# Copyright (C) 2026 Contact Form Builder - Bit Form # This file is distributed under the GPLv2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bit Form 3.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/bit-form\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-22T10:51:55+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-23 11:28+0600\n" "Last-Translator: developer@bitcode.pro\n" "Language-Team: support@bitcode.pro\n" "Language: hu_HU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Domain: bit-form\n" #: languages/generatedString.php:4 msgid "404" msgstr "404" #. Plugin Name of the plugin #: bitforms.php includes/Widgets/BitFormElementorWidget.php:38 #: includes/Widgets/BitFormElementorWidget.php:61 languages/generatedString.php:6 msgid "Bit Form" msgstr "Bit Form" #. Plugin URI of the plugin #: bitforms.php msgid "https://www.bitapps.pro/bit-form" msgstr "https://www.bitapps.pro/bit-form" #. Description of the plugin #: bitforms.php msgid "" "Contact Form Builder Plugin: Multi Step Contact Form, Payment Form, Custom Contact " "Form Plugin by Bit Form" msgstr "" "Kapcsolatfelvételi űrlap készítő bővítmény: Többlépcsős kapcsolatfelvételi űrlap, " "fizetési űrlap, egyedi kapcsolatfelvételi űrlap bővítmény a Bit Form-tól" #. Author of the plugin #: bitforms.php msgid "Contact Form Builder - Bit Form" msgstr "Kapcsolatfelvételi űrlap készítő - Bit Form" #. Author URI of the plugin #: bitforms.php msgid "https://www.bitapps.pro" msgstr "https://www.bitapps.pro" #: includes/Admin/AdminAjax.php:150 includes/Admin/AdminAjax.php:185 #: includes/Admin/AdminAjax.php:214 includes/Admin/AdminAjax.php:253 #: includes/Admin/AdminAjax.php:282 includes/Admin/AdminAjax.php:316 #: includes/Admin/AdminAjax.php:337 includes/Admin/AdminAjax.php:369 #: includes/Admin/AdminAjax.php:398 includes/Admin/AdminAjax.php:419 #: includes/Admin/AdminAjax.php:435 includes/Admin/AdminAjax.php:461 #: includes/Admin/AdminAjax.php:487 includes/Admin/AdminAjax.php:555 #: includes/Admin/AdminAjax.php:591 includes/Admin/AdminAjax.php:639 #: includes/Admin/AdminAjax.php:657 includes/Admin/AdminAjax.php:681 #: includes/Admin/AdminAjax.php:711 includes/Admin/AdminAjax.php:737 #: includes/Admin/AdminAjax.php:758 includes/Admin/AdminAjax.php:779 #: includes/Admin/AdminAjax.php:810 includes/Admin/AdminAjax.php:857 #: includes/Admin/AdminAjax.php:888 includes/Admin/AdminAjax.php:927 #: includes/Admin/AdminAjax.php:958 includes/Admin/AdminAjax.php:985 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1012 includes/Admin/AdminAjax.php:1040 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1068 includes/Admin/AdminAjax.php:1112 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1139 includes/Admin/AdminAjax.php:1166 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1193 includes/Admin/AdminAjax.php:1220 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1249 includes/Admin/AdminAjax.php:1280 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1304 includes/Admin/AdminAjax.php:1335 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1364 includes/Admin/AdminAjax.php:1395 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1426 includes/Admin/AdminAjax.php:1457 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1487 includes/Admin/AdminAjax.php:1519 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1548 includes/Admin/AdminAjax.php:1583 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1655 includes/Admin/AdminAjax.php:1692 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1727 includes/Admin/AdminAjax.php:1770 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1813 includes/Admin/AdminAjax.php:1947 #: includes/Admin/AdminAjax.php:1973 includes/Admin/AdminAjax.php:1997 #: includes/Admin/AdminAjax.php:2065 includes/Admin/AdminAjax.php:2155 #: includes/Admin/AdminAjax.php:2194 includes/Admin/AdminAjax.php:2239 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:93 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:153 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:215 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:283 #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:37 #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:80 #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:122 #: includes/Core/Integration/Autonami/AutonamiHandler.php:58 #: includes/Core/Integration/Autonami/AutonamiHandler.php:89 #: includes/Core/Integration/Autonami/AutonamiHandler.php:125 #: includes/Core/Integration/Dropbox/DropboxHandler.php:45 #: includes/Core/Integration/Dropbox/DropboxHandler.php:88 #: includes/Core/Integration/Encharge/EnchargeHandler.php:90 #: includes/Core/Integration/Encharge/EnchargeHandler.php:152 #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:89 #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:150 #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:178 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:98 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:173 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:241 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:324 #: includes/Core/Integration/Groundhogg/GroundhoggHandler.php:39 #: includes/Core/Integration/Groundhogg/GroundhoggHandler.php:88 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:114 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:185 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:248 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:306 #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:117 #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:224 #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:62 #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:105 #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:144 #: includes/Core/Integration/OneDrive/OneDriveHandler.php:33 #: includes/Core/Integration/OneDrive/OneDriveHandler.php:72 #: includes/Core/Integration/OneDrive/OneDriveHandler.php:128 #: includes/Core/Integration/SendFox/SendFoxHandler.php:36 #: includes/Core/Integration/SendFox/SendFoxHandler.php:78 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:91 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:159 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:222 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:280 #: includes/Core/Integration/Telegram/TelegramHandler.php:97 #: includes/Core/Integration/Telegram/TelegramHandler.php:165 #: includes/Core/Integration/WebHooks/WebHooksHandler.php:92 #: includes/Core/Integration/WooCommerce/WooCommerceHandler.php:61 #: includes/Core/Integration/WooCommerce/WooCommerceHandler.php:466 #: includes/Core/Integration/WooCommerce/WooCommerceHandler.php:505 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:103 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:175 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:244 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:320 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:394 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:105 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:181 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:263 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:369 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:443 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:519 #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:101 #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:180 #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:252 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:100 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:177 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:261 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:395 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:104 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:189 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:315 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:474 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:539 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:610 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:681 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:101 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:175 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:256 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:359 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:436 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:516 #: includes/Core/Integration/ZohoMail/ZohoMailHandler.php:107 #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:97 #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:176 #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:259 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:106 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:180 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:257 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:333 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:414 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:497 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:560 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:927 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:1001 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:1074 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:1152 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:100 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:193 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:265 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:345 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:509 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:99 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:175 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:249 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:329 #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:97 #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:232 #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:303 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:113 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:180 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:277 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:362 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:437 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:553 msgid "Token expired" msgstr "Token lejárt" #: includes/Admin/AdminAjax.php:208 msgid "No Integration Found" msgstr "Nem található integráció" #: includes/Admin/AdminAjax.php:276 msgid "No Connected App Found" msgstr "Nem található csatlakoztatott alkalmazás" #: includes/Admin/AdminAjax.php:630 msgid "Some of the test fields are empty or an invalid email supplied" msgstr "Néhány tesztmező üres vagy érvénytelen e-mail cím van megadva" #: includes/Admin/AdminAjax.php:654 msgid "Migration Complete" msgstr "Áttelepítés befejezve" #: includes/Admin/AdminAjax.php:1617 includes/Admin/AdminAjax.php:1646 msgid "Invalid file type" msgstr "Érvénytelen fájltípus" #: includes/Admin/AdminAjax.php:1761 includes/Admin/AdminAjax.php:1804 #: includes/Admin/AdminAjax.php:2230 msgid "Invalid form id" msgstr "Érvénytelen űrlapazonosító" #: includes/Admin/AdminAjax.php:2168 msgid "Meta Box must be activated!" msgstr "A Meta Boxnak aktiválva kell lennie!" #: includes/Admin/AdminAjax.php:2222 msgid "Conversational CSS Saved Successfully!" msgstr "A beszélgetős CSS sikeresen elmentve!" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:49 msgid "Bit Form - Most advanced form builder and entries management plugin" msgstr "Bit Form – A legfejlettebb űrlapkészítő és bejegyzéskezelő bővítmény" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:63 includes/Admin/Admin_Bar.php:100 msgid "All Forms" msgstr "Minden űrlap" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:64 includes/Admin/Admin_Bar.php:106 #: languages/generatedString.php:10 msgid "Form Templates" msgstr "Űrlapsablonok" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:65 includes/Admin/Admin_Bar.php:112 #: languages/generatedString.php:12 msgid "App Settings" msgstr "Alkalmazás beállításai" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:66 languages/generatedString.php:3176 msgid "Integrations" msgstr "Integrációk" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:67 includes/Admin/Admin_Bar.php:118 #: languages/generatedString.php:4348 msgid "SMTP" msgstr "SMTP" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:68 includes/Admin/Admin_Bar.php:124 msgid "PDF Setting" msgstr "PDF beállítás" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:69 includes/Admin/Admin_Bar.php:130 #: languages/generatedString.php:4352 msgid "CPT" msgstr "CPT" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:70 includes/Admin/Admin_Bar.php:136 msgid "Bit Form API" msgstr "Bit Form API" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:71 includes/Admin/Admin_Bar.php:142 #: languages/generatedString.php:4346 msgid "Payments" msgstr "Fizetések" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:72 languages/generatedString.php:14 msgid "Doc & Support" msgstr "Dokumentáció & Támogatás" #: includes/Admin/Admin_Bar.php:74 languages/generatedString.php:4092 msgid "Get 74% OFF" msgstr "Szerezzen 74% kedvezményt" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:59 msgid "Template not found, by this name: " msgstr "Sablon nem található, ilyen névvel: " #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:192 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:197 #: includes/Admin/Form/FrontEndScriptGenerator.php:365 msgid "Error Occurred, Please Reload" msgstr "Hiba történt, kérjük, töltse újra" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:204 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:566 msgid "You are allowed to add maximum 2 workflows " msgstr "Legfeljebb 2 munkafolyamat hozzáadása engedélyezett " #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:249 msgid "Can not save empty form." msgstr "Üres űrlapot nem lehet menteni." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:255 msgid "Form Name Should Be Within 50 Characters" msgstr "Az űrlap neve legfeljebb 50 karakterből állhat" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:473 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1273 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1490 includes/Core/Fallback/Report.php:41 msgid "All Entries" msgstr "Összes bejegyzés" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:502 msgid "Form Saved successfully" msgstr "Űrlap sikeresen mentve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:763 languages/generatedString.php:1492 msgid "User" msgstr "Felhasználó" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:764 msgid "IP address" msgstr "IP-cím" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:848 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2809 msgid "Form update failed." msgstr "Az űrlap frissítése sikertelen." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:885 #, php-format msgid "Error Occured in saving %s" msgstr "Hiba történt a(z) %s mentésekor" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:891 msgid "Form updated successfully." msgstr "Űrlap sikeresen frissítve." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:922 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:959 msgid "Form status change failed." msgstr "Az űrlap állapotának módosítása sikertelen." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:941 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:978 msgid "Form status changed successfully" msgstr "Űrlap állapota sikeresen megváltozott" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1006 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1296 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1512 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1588 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1691 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1825 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1861 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1933 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2014 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2065 msgid "Form id is empty." msgstr "Az űrlap azonosító üres." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1010 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1300 msgid "Form is not exists." msgstr "Az űrlap nem létezik." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1516 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2113 msgid "Form id is invalid." msgstr "Az űrlap azonosító érvénytelen." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1576 msgid "Form deleted successfully." msgstr "Az űrlap sikeresen törölve." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1592 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2190 msgid "Form id is invalid" msgstr "Az űrlap azonosító érvénytelen" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1670 msgid "Forms deleted successfully." msgstr "Űrlapok sikeresen törölve." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1696 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1829 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1865 msgid "Form does not exists." msgstr "Az űrlap nem létezik." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1725 msgid "Form duplicated successfully" msgstr "Űrlap sikeresen duplikálva" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1736 msgid "Please import a valid json." msgstr "Kérjük, importáljon érvényes json fájlt." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1777 msgid "Form imported successfully." msgstr "Űrlap sikeresen importálva." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1937 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1974 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2018 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2070 msgid "Form does not exists" msgstr "Az űrlap nem létezik" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:1987 msgid "Entry Not Found!" msgstr "Bejegyzés nem található!" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2109 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2365 msgid "Invalid Form ID or Entries ID." msgstr "Érvénytelen űrlap azonosító vagy bejegyzés azonosító." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2117 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2194 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:345 msgid "Entries id is invalid" msgstr "A bejegyzés azonosító érvénytelen" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2122 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2349 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2370 msgid "Form does not exist." msgstr "Az űrlap nem létezik." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2134 msgid "Entry Deletetion prevented by workflow" msgstr "A bejegyzés törlését a munkafolyamat megakadályozta" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2136 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2143 msgid "Entry Deleted successfully" msgstr "Bejegyzés sikeresen törölve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2140 msgid "Entry Deleted successfully, Some prevented by workflow" msgstr "Bejegyzés sikeresen törölve, egyeseket a munkafolyamat megakadályozott" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2170 msgid "Form entry deletion failed." msgstr "Az űrlap bejegyzés törlése sikertelen." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2186 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2261 msgid "Form id or entries id is invalid" msgstr "Az űrlapazonosító vagy a bejegyzések azonosítója érvénytelen" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2199 #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2266 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:551 msgid "Form does not exist" msgstr "Az űrlap nem létezik" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2247 msgid "Entry Duplicated successfully" msgstr "Bejegyzés sikeresen duplikálva" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2247 msgid "Entries Duplicated successfully" msgstr "Bejegyzések sikeresen duplikálva" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2280 msgid "Form entries does not exist." msgstr "Az űrlapbejegyzések nem léteznek." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2341 msgid "Failed to update, Data is empty." msgstr "Frissítés sikertelen, az adatok üresek." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2345 msgid "Invalid Form ID or entries ID." msgstr "Érvénytelen űrlapazonosító vagy bejegyzésazonosító." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2386 msgid "Invalid Form id or entries id." msgstr "Érvénytelen űrlapazonosító vagy bejegyzésazonosító." #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2425 msgid "Integration deleted" msgstr "Integráció törölve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2448 msgid "Message deleted" msgstr "Üzenet törölve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2470 msgid "workflow deleted" msgstr "Munkafolyamat törölve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2492 msgid "Email Template deleted" msgstr "E-mail sablon törölve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2523 msgid "Email Template duplicated" msgstr "E-mail sablon duplikálva" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2601 msgid "Report preferrences saved successfully" msgstr "Jelentési beállítások sikeresen elmentve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2611 msgid "g-ReCAPTCHA details is empty" msgstr "g-ReCAPTCHA adatok üresek" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2636 msgid "reCAPTCHA saved successfully" msgstr "reCAPTCHA sikeresen elmentve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2639 msgid "reCAPTCHA updated successfully" msgstr "reCAPTCHA sikeresen frissítve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2654 msgid "Setting details is empty" msgstr "Beállítási adatok üresek" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2678 msgid "Please re-check your Client ID & Secret" msgstr "Kérjük, ellenőrizze újra az Ügyfélazonosítót és a Titkot" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2695 msgid "Payment setting saved successfully" msgstr "Fizetési beállítás sikeresen elmentve" #: includes/Admin/Form/AdminFormHandler.php:2698 msgid "Payment setting updated successfully" msgstr "A fizetési beállítás sikeresen frissítve" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:663 includes/Core/Fallback/Validation.php:29 #: languages/generatedString.php:2234 msgid "This field is required" msgstr "Ez a mező kötelező" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:665 msgid "Please, enter a valid email address" msgstr "Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:668 msgid "Please, enter a valid URL" msgstr "Kérjük, adjon meg egy érvényes URL-t" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:670 msgid "Minimum ${field.minimum} is required" msgstr "Minimum ${field.minimum} szükséges" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:671 msgid "Maximum ${field.maximum} is allowed" msgstr "Maximum ${field.maximum} engedélyezett" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:673 msgid "Please, enter only numbers" msgstr "Kérjük, csak számokat adjon meg" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:676 msgid "Please, enter a valid phone number" msgstr "Kérjük, adjon meg egy érvényes telefonszámot" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:679 includes/Admin/Form/Helpers.php:683 #: includes/Admin/Form/Helpers.php:687 msgid "Select at least ${field.minimum} option(s)" msgstr "Válasszon ki legalább ${field.minimum} lehetőséget" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:680 includes/Admin/Form/Helpers.php:684 #: includes/Admin/Form/Helpers.php:688 msgid "Please, select no more than ${field.maximum} option(s)" msgstr "Kérjük, legfeljebb ${field.maximum} lehetőséget válasszon" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:690 includes/Admin/Form/Helpers.php:691 msgid "Input does not match the required pattern" msgstr "A bevitel nem felel meg a megkövetelt mintának" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:692 msgid "Minimum ${field.minimum_file} file(s) required" msgstr "Minimum ${field.minimum_file} fájl szükséges" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:693 msgid "Maximum ${field.maximum_file} file(s) allowed" msgstr "Maximum ${field.maximum_file} fájl engedélyezett" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:694 msgid "Maximum file size exceeded. (Max: ${field.maximum_size}MB)" msgstr "A fájlméret meghaladja a megengedettet. (Max: ${field.maximum_size}MB)" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:695 msgid "File type is not supported" msgstr "A fájltípus nem támogatott" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:696 msgid "This value is already taken. Please, choose a different one." msgstr "Ez az érték már foglalt. Kérjük, válasszon másikat." #: includes/Admin/Form/Helpers.php:697 msgid "This username or email is already registered. Please, use another." msgstr "" "Ez a felhasználónév vagy e-mail már regisztrálva van. Kérjük, használjon másikat." #: includes/Admin/Form/Helpers.php:698 msgid "Custom Option Required" msgstr "Egyedi opció megadása kötelező" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:699 msgid "Minimum amount of ${field.minimum_amount} is required" msgstr "Minimum összeg ${field.minimum_amount} szükséges" #: includes/Admin/Form/Helpers.php:700 msgid "Maximum amount of ${field.maximum_amount} is allowed" msgstr "Maximum összeg ${field.maximum_amount} engedélyezett" #: includes/Core/Database/FormEntryLogModel.php:50 #: includes/Core/Database/FormEntryLogModel.php:60 #: includes/Core/Database/FormEntryLogModel.php:72 #: includes/Core/Database/Model.php:41 msgid "Form data is empty" msgstr "Az űrlap adatai üresek" #: includes/Core/Database/FormEntryModel.php:30 #: includes/Core/Database/FormEntryModel.php:41 includes/Core/Database/Model.php:302 #: includes/Core/Database/Model.php:326 includes/Core/Database/Model.php:347 #: includes/Core/Database/Model.php:359 includes/Core/Database/ReportsModel.php:73 #: includes/Core/Database/ReportsModel.php:84 msgid "At least 1 condition needed" msgstr "Legalább 1 feltétel szükséges" #: includes/Core/Database/Model.php:149 includes/Core/Database/Model.php:476 msgid "Result is empty" msgstr "Az eredmény üres" #: includes/Core/Database/Model.php:174 includes/Core/Database/Model.php:206 msgid "Nothing to update" msgstr "Nincs frissíteni való" #: includes/Core/Database/Model.php:258 msgid "Nothing to duplicate" msgstr "Nincs másolni való" #: includes/Core/Database/Model.php:454 msgid "prepared query is empty" msgstr "az előkészített lekérdezés üres" #: includes/Core/Fallback/Validation.php:45 msgid "is required" msgstr "szükséges" #: includes/Core/Fallback/Validation.php:62 msgid "Minimum number is" msgstr "A minimális szám" #: includes/Core/Fallback/Validation.php:69 msgid "Maximum number is" msgstr "A maximális szám" #: includes/Core/Fallback/Validation.php:81 languages/generatedString.php:1060 msgid "Email is invalid" msgstr "Az email érvénytelen" #: includes/Core/Fallback/Validation.php:92 msgid "URL is invalid" msgstr "Az URL érvénytelen" #: includes/Core/Form/FormManager.php:747 msgid "Sorry, Error occurred in saving form entry" msgstr "Sajnáljuk, hiba történt az űrlapbejegyzés mentésekor" #: includes/Core/Form/FormManager.php:753 msgid "Sorry, error occurred in logging form entry" msgstr "Sajnáljuk, hiba történt az űrlapbejegyzés naplózásakor" #: includes/Core/Form/FormManager.php:831 msgid "Sorry, Error occured in saving form entry data" msgstr "Sajnáljuk, hiba történt az űrlapbejegyzés adatainak mentésekor" #: includes/Core/Form/FormManager.php:920 includes/Frontend/Ajax/FrontendAjax.php:228 msgid "provided form entries does not exists" msgstr "A megadott űrlapbejegyzések nem léteznek" #: includes/Core/Form/FormManager.php:1092 includes/Core/WorkFlow/WorkFlow.php:220 #: includes/Core/WorkFlow/WorkFlow.php:305 msgid "Entry Updated Successfully" msgstr "Bejegyzés sikeresen frissítve" #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:70 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:90 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:192 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:209 msgid " is required." msgstr " szükséges." #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:100 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:219 msgid " should be an email. please provide a valid email address." msgstr " emailnek kell lennie. Kérjük, adjon meg egy érvényes email címet." #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:109 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:228 msgid " should be Time Format" msgstr " időformátumnak kell lennie" #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:118 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:237 msgid " should be a phone number" msgstr " telefonszámnak kell lennie" #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:127 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:246 msgid " should be a number" msgstr " számnak kell lennie" #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:136 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:255 msgid " should be an URL" msgstr " URL-nek kell lennie" #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:145 #: includes/Core/Form/Validator/FormFieldValidator.php:264 msgid " should be a date" msgstr " dátumnak kell lennie" #: includes/Core/Hooks/PostType.php:10 msgid "Bitform Pages" msgstr "Bitform Oldalak" #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:70 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:124 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:186 #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:249 #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:52 #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:94 #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:138 #: includes/Core/Integration/Dropbox/DropboxHandler.php:60 #: includes/Core/Integration/Dropbox/DropboxHandler.php:103 #: includes/Core/Integration/ElasticEmail/ElasticEmailHandler.php:51 #: includes/Core/Integration/ElasticEmail/ElasticEmailHandler.php:94 #: includes/Core/Integration/Encharge/EnchargeHandler.php:67 #: includes/Core/Integration/Encharge/EnchargeHandler.php:124 #: includes/Core/Integration/Getgist/GetgistHandler.php:47 #: includes/Core/Integration/Getgist/GetgistHandler.php:87 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:69 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:132 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:208 #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:278 #: includes/Core/Integration/Groundhogg/GroundhoggHandler.php:58 #: includes/Core/Integration/Groundhogg/GroundhoggHandler.php:107 #: includes/Core/Integration/Hubspot/HubspotHandler.php:50 #: includes/Core/Integration/Hubspot/HubspotHandler.php:90 #: includes/Core/Integration/Hubspot/HubspotHandler.php:149 #: includes/Core/Integration/Hubspot/HubspotHandler.php:198 #: includes/Core/Integration/Hubspot/HubspotHandler.php:247 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:78 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:149 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:219 #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:283 #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:55 #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:143 #: includes/Core/Integration/MailerLite/RecordApiHelper.php:55 #: includes/Core/Integration/MailerLite/RecordApiHelper.php:77 #: includes/Core/Integration/OneDrive/OneDriveHandler.php:48 #: includes/Core/Integration/OneDrive/OneDriveHandler.php:86 #: includes/Core/Integration/OneDrive/OneDriveHandler.php:143 #: includes/Core/Integration/Rapidmail/RapidmailHandler.php:61 #: includes/Core/Integration/Rapidmail/RapidmailHandler.php:116 #: includes/Core/Integration/Rapidmail/RapidmailHandler.php:151 #: includes/Core/Integration/SendFox/SendFoxHandler.php:51 #: includes/Core/Integration/SendFox/SendFoxHandler.php:94 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:68 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:125 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:187 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:251 #: includes/Core/Integration/Telegram/TelegramHandler.php:65 #: includes/Core/Integration/Telegram/TelegramHandler.php:130 #: includes/Core/Integration/Twilio/TwilioHandler.php:55 #: includes/Core/Integration/WooCommerce/WooCommerceHandler.php:140 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:75 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:138 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:207 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:280 #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:356 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:77 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:141 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:217 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:300 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:400 #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:474 #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:73 #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:137 #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:208 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:72 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:130 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:215 #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:300 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:78 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:138 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:225 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:420 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:510 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:575 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:646 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:73 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:132 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:212 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:293 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:395 #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:474 #: includes/Core/Integration/ZohoMail/ZohoMailHandler.php:72 #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:69 #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:133 #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:213 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:78 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:137 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:212 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:290 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:367 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:447 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:529 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:878 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:959 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:1032 #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:1106 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:72 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:134 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:223 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:301 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:383 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:71 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:135 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:211 #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:288 #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:69 #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:192 #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:264 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:73 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:137 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:216 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:312 #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:392 msgid "Requested parameter is empty" msgstr "A kért paraméter üres" #: includes/Core/Integration/ActiveCampaign/ActiveCampaignHandler.php:307 #: includes/Core/Integration/SendinBlue/SendinBlueHandler.php:305 msgid "module, fields are required for Sendinblue api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Sendinblue API-hoz" #: includes/Core/Integration/Acumbamail/AcumbamailHandler.php:193 msgid "module, fields are required for Acumbamail api" msgstr "modul, mezők szükségesek az Acumbamail API-hoz" #: includes/Core/Integration/Autonami/AutonamiHandler.php:46 #: includes/Core/Integration/Autonami/AutonamiHandler.php:131 msgid "Autonami Pro Plugins not found" msgstr "Autonami Pro bővítmények nem találhatók" #: includes/Core/Integration/Autonami/AutonamiHandler.php:155 msgid "module, fields are required for Autonami api" msgstr "modul, mezők szükségesek az Autonami API-hoz" #: includes/Core/Integration/Dropbox/DropboxHandler.php:230 msgid "Required data not found." msgstr "Szükséges adat nem található." #: includes/Core/Integration/ElasticEmail/ElasticEmailHandler.php:138 msgid "module, fields are required for Elastic Email api" msgstr "modul, mezők szükségesek az Elastic Email API-hoz" #: includes/Core/Integration/Encharge/EnchargeHandler.php:173 msgid "module, fields are required for Encharge api" msgstr "modul, mezők szükségesek az Encharge API-hoz" #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:79 #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:140 msgid "Fluent CRM Plugins not found" msgstr "Fluent CRM bővítmények nem találhatók" #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:169 msgid "Please! Insatall Fluent CRM" msgstr "Kérjük! Telepítse a Fluent CRM-et" #: includes/Core/Integration/FluentCrm/FluentCrmHandler.php:200 msgid "module, fields are required for Fluent CRM api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Fluent CRM API-hoz" #: includes/Core/Integration/Getgist/GetgistHandler.php:135 msgid "module, fields are required for Gist api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Gist API-hoz" #: includes/Core/Integration/GoogleSheet/GoogleSheetHandler.php:422 msgid "module, fields are required for Google sheet api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Google Sheet API-hoz" #: includes/Core/Integration/Groundhogg/GroundhoggHandler.php:151 msgid "module, fields are required for Trello api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Trello API-hoz" #: includes/Core/Integration/Groundhogg/RecordApiHelper.php:75 #: includes/Core/Integration/Groundhogg/RecordApiHelper.php:96 msgid "Request parameter is empty" msgstr "A kérés paramétere üres" #: includes/Core/Integration/Hubspot/HubspotHandler.php:298 msgid "api key field is required for hubspot api" msgstr "API kulcs mező szükséges a HubSpot API-hoz" #: includes/Core/Integration/Integrations.php:216 msgid "Integration execution failed" msgstr "Az integráció végrehajtása sikertelen" #: includes/Core/Integration/MailChimp/MailChimpHandler.php:342 msgid "module, fields are required for Mail Chimp api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Mail Chimp API-hoz" #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:184 #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:214 msgid "Invalid API Token" msgstr "Érvénytelen API token" #: includes/Core/Integration/MailerLite/MailerLiteHandler.php:247 msgid "module, fields are required for MailerLite api" msgstr "modul, mezők szükségesek a MailerLite API-hoz" #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:53 #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:135 msgid "Please! Insatall MailPoet" msgstr "Kérjük! Telepítse a MailPoet-et" #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:96 msgid "Please! Install MailPoet" msgstr "Kérjük! Telepítse a MailPoet-et" #: includes/Core/Integration/MailPoet/MailPoetHandler.php:161 msgid "module, fields are required for Mail Poet api" msgstr "modul, mezők szükségesek a MailPoet API-hoz" #: includes/Core/Integration/Rapidmail/RapidmailHandler.php:195 msgid "username, password, fields are required for rapidmail api" msgstr "felhasználónév, jelszó, mezők szükségesek a rapidmail API-hoz" #: includes/Core/Integration/Rapidmail/RapidmailHandler.php:199 msgid "Recipient List are required for rapidmail api" msgstr "Címzettlista szükséges a rapidmail API-hoz" #: includes/Core/Integration/SendFox/SendFoxHandler.php:132 msgid "module, fields are required for SendFox api" msgstr "modul, mezők szükségesek a SendFox API-hoz" #: includes/Core/Integration/Telegram/TelegramHandler.php:189 msgid "module, fields are required for Telegram api" msgstr "modul, mezők szükségesek a Telegram API-hoz" #: includes/Core/Integration/Twilio/TwilioHandler.php:102 msgid "SID, Auth Token,From Number and mapping fields are required for rapidmail api" msgstr "" "SID, Auth Token, Feladó szám és leképezési mezők szükségesek a rapidmail API-hoz" #: includes/Core/Integration/WebHooks/WebHooksHandler.php:87 msgid "webhook url is empty" msgstr "a webhook URL üres" #: includes/Core/Integration/WooCommerce/RecordApiHelper.php:51 #, php-format msgid "%s is required for woocommerce %s" msgstr "%s szükséges a woocommerce %s-hez" #: includes/Core/Integration/WooCommerce/WooCommerceHandler.php:58 msgid "WooCommerce must be activated!" msgstr "A WooCommerce-nek aktívnak kell lennie!" #: includes/Core/Integration/WooCommerce/WooCommerceHandler.php:532 msgid "module and field map are required for woocommerce" msgstr "modul és mezőtérkép szükséges a woocommerce-hez" #: includes/Core/Integration/ZohoAnalytics/ZohoAnalyticsHandler.php:501 msgid "workspace, table, fields are required for zoho analytics api" msgstr "munkaterület, tábla, mezők szükségesek a zoho analytics API-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/RecordApiHelper.php:70 #, php-format msgid "%s is required for zoho bigin, %s module" msgstr "%s szükséges a zoho bigin, %s modulhoz" #: includes/Core/Integration/ZohoBigin/ZohoBiginHandler.php:618 msgid "module, fields are required for zoho bigin api" msgstr "modul, mezők szükségesek a zoho bigin API-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/RecordApiHelper.php:70 #, php-format msgid "%s is required for zoho campaigns" msgstr "%s szükséges a zoho campaigns-hez" #: includes/Core/Integration/ZohoCampaigns/ZohoCampaignsHandler.php:354 msgid "list are required for zoho campaigns api" msgstr "a listák szükségesek a zoho campaigns api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/RecordApiHelper.php:127 #, php-format msgid "%s is required for zoho creator" msgstr "%s szükséges a zoho creatorhoz" #: includes/Core/Integration/ZohoCreator/ZohoCreatorHandler.php:479 msgid "tokenDetails error" msgstr "tokenDetails hiba" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/RecordApiHelper.php:73 #, php-format msgid "%s is required for zoho crm, %s module" msgstr "%s szükséges a zoho crm-hez, %s modul" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/RecordApiHelper.php:84 #, php-format msgid "zoho crm field %s's maximum length is %s, Given %s" msgstr "a(z) %s zoho crm mező maximális hossza %s, megadott érték %s" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:529 msgid "Tag is empty" msgstr "A címke üres" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:599 msgid "Assignment rules is empty" msgstr "Az hozzárendelési szabályok üresek" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:670 msgid "RelatedList is empty" msgstr "A kapcsolódó lista üres" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:698 msgid "module, layout are required for zoho crm relatedlist" msgstr "modul és elrendezés szükséges a zoho crm kapcsolódó listához" #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:794 #: includes/Core/Integration/ZohoCRM/ZohoCRMHandler.php:799 msgid "module, layout, fields are required for zoho crm api" msgstr "modul, elrendezés és mezők szükségesek a zoho crm api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/RecordApiHelper.php:84 #, php-format msgid "%s is required for zoho bigin" msgstr "%s szükséges a zoho biginhez" #: includes/Core/Integration/ZohoDesk/ZohoDeskHandler.php:609 msgid "list are required for zoho desk api" msgstr "listák szükségesek a zoho desk api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoMail/ZohoMailHandler.php:187 msgid "module, fields are required for zoho mail api" msgstr "modul és mezők szükségesek a zoho mail api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/RecordApiHelper.php:68 msgid "is required for zoho marketing hub" msgstr "szükséges a zoho marketing hubhoz" #: includes/Core/Integration/ZohoMarketingHub/ZohoMarketingHubHandler.php:355 msgid "list are required for zoho marketingHub api" msgstr "listák szükségesek a zoho marketingHub api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/RecordApiHelper.php:194 #, php-format msgid "%s is required for %s" msgstr "%s szükséges a következőhöz: %s" #: includes/Core/Integration/ZohoProjects/ZohoProjectsHandler.php:1235 msgid "list are required for zoho projects api" msgstr "listák szükségesek a zoho projects api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/RecordApiHelper.php:67 #, php-format msgid "%s is required for zoho recruit, %s module" msgstr "%s szükséges a zoho recruithez, %s modul" #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:601 #: includes/Core/Integration/ZohoRecruit/ZohoRecruitHandler.php:604 msgid "module, fields are required for zoho recruit api" msgstr "modul és mezők szükségesek a zoho recruit api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoSheet/ZohoSheetHandler.php:429 msgid "module, fields are required for zoho sheet api" msgstr "modul és mezők szükségesek a zoho sheet api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoSign/ZohoSignHandler.php:321 msgid "module, fields are required for zoho sign api" msgstr "modul, mezők szükségesek a zoho sign api-hoz" #: includes/Core/Integration/ZohoWorkDrive/ZohoWorkDriveHandler.php:530 msgid "parent folder are required for zoho workdrive api" msgstr "szülő mappa szükséges a zoho workdrive api-hoz" #: includes/Core/Util/Activation.php:235 msgid "Sorry, Error occured in updated form" msgstr "Sajnáljuk, hiba történt a frissített űrlapon" #: includes/Core/Util/Activation.php:246 msgid "Bitforms Pages" msgstr "Bitforms oldalak" #: includes/Core/Util/EntryLimitHelper.php:56 msgid "Sorry! Submission limit exceeded." msgstr "Sajnáljuk! A beküldési limit túllépve." #: includes/Core/Util/EntryLimitHelper.php:83 msgid "Sorry! You have exceeded the submission limit." msgstr "Sajnáljuk! Túllépte a beküldési limitet." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:111 msgid "Unknown upload error" msgstr "Ismeretlen feltöltési hiba" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:112 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini." msgstr "A feltöltött fájl meghaladja a php.ini upload_max_filesize direktíváját." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:113 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the " "HTML form." msgstr "" "A feltöltött fájl meghaladja a HTML űrlapban megadott MAX_FILE_SIZE direktívát." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:114 msgid "The uploaded file was only partially uploaded." msgstr "A feltöltött fájl csak részben lett feltöltve." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:115 msgid "No file was uploaded." msgstr "Nem történt fájlfeltöltés." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:116 msgid "Missing a temporary folder." msgstr "Hiányzik egy ideiglenes mappa." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:117 msgid "Failed to write file to disk." msgstr "Nem sikerült a fájl lemezre írása." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:118 msgid "A PHP extension stopped the file upload." msgstr "Egy PHP kiterjesztés leállította a fájlfeltöltést." #: includes/Core/Util/FileHandler.php:273 msgid "Total File size is too large" msgstr "A fájl összmérete túl nagy" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:295 msgid "Upload failed" msgstr "Feltöltés sikertelen" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:298 msgid "Untrusted upload source" msgstr "Meg nem bízható feltöltési forrás" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:301 msgid "Temporary file not accessible" msgstr "Ideiglenes fájl nem elérhető" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:306 msgid "Empty filename" msgstr "Üres fájlnév" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:312 msgid "Cannot read file size" msgstr "Nem olvasható a fájl mérete" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:315 msgid "File size is too large" msgstr "A fájl mérete túl nagy" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:344 msgid "This file type is not allowed" msgstr "Ez a fájltípus nem engedélyezett" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:380 includes/Core/Util/FileHandler.php:384 msgid "File type is not allowed" msgstr "A fájltípus nem engedélyezett" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:391 msgid "Invalid SVG" msgstr "Érvénytelen SVG" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:398 msgid "SVG file is not valid" msgstr "Az SVG fájl nem érvényes" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:403 msgid "File size is too large after sanitation" msgstr "A fájl mérete túl nagy a tisztítás után" #: includes/Core/Util/FileHandler.php:420 msgid "File not allowed by policy" msgstr "A fájl nem engedélyezett a szabályzat szerint" #: includes/Core/WorkFlow/WorkFlow.php:219 includes/Core/WorkFlow/WorkFlow.php:304 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:327 msgid "Form Submitted Successfully" msgstr "Űrlap sikeresen elküldve" #: includes/Frontend/Ajax/FrontendAjax.php:213 msgid "provided form does not exists" msgstr "A megadott űrlap nem létezik" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormHandler.php:331 msgid "Form ID cannot be empty" msgstr "Az űrlap azonosító nem lehet üres" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormHandler.php:335 #, php-format msgid "#%s no. Form doesn't exists" msgstr "#%s számú űrlap nem létezik" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormHandler.php:351 #, php-format msgid "#%s no. Form is not active" msgstr "#%s számú űrlap nem aktív" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:429 msgid "Entry Update Successfully" msgstr "Bejegyzés sikeresen frissítve" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:465 msgid "Token verification failed" msgstr "Token ellenőrzés sikertelen" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:491 msgid "You are already logged in" msgstr "Már be vagy jelentkezve" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:540 msgid "Please submit form with valid fields" msgstr "Kérjük, érvényes mezőkkel küldje be az űrlapot" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:564 msgid "Please recheck your reCaptcha Configuration" msgstr "Kérjük, ellenőrizze újra a reCaptcha beállításait" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:600 msgid "Please verify reCAPTCHA" msgstr "Kérjük, igazolja a reCAPTCHA-t" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:611 msgid "Please verify hCaptcha" msgstr "Kérjük, igazolja a hCaptcha-t" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:645 msgid "hCaptcha verification failed" msgstr "hCaptcha ellenőrzés sikertelen" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:656 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:686 msgid "Please verify Cloudflare Turnstile Captcha" msgstr "Kérjük, igazolja a Cloudflare Turnstile Captcha-t" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:676 msgid "Cloudflare Turnstile Validation Error: " msgstr "Cloudflare Turnstile érvényesítési hiba: " #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:765 msgid "Sorry!! You have already submitted from this IP address" msgstr "Sajnáljuk!! Ezzel az IP-címmel már beküldött adatot" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:848 #, php-format msgid "within %s to %s" msgstr "%s és %s között" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:861 #, php-format msgid "%s to %s" msgstr "%s és %s" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:868 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:871 #, php-format msgid "Form is available %s From %s" msgstr "Az űrlap elérhető %s-tól %s-ig" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:869 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:872 #, php-format msgid "Form is available %s" msgstr "Az űrlap elérhető %s" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:874 #, php-format msgid "Form is available on %s" msgstr "Az űrlap elérhető ezen a napon: %s" #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:898 #: includes/Frontend/Form/FrontendFormManager.php:921 #, php-format msgid "Sorry!! Your IP address is %s, Blocked from submitting the form" msgstr "Sajnáljuk!! Az Ön IP-címe %s, tiltva van az űrlap beküldésére" #: includes/Frontend/Form/View/Conversational/Fields/CheckBoxField.php:99 #: includes/Frontend/Form/View/Conversational/Fields/RadioBoxField.php:93 #: includes/Frontend/Form/View/Theme/Fields/CheckBoxField.php:102 #: includes/Frontend/Form/View/Theme/Fields/RadioBoxField.php:92 msgid "Other..." msgstr "Egyéb..." #: includes/GlobalHelper.php:33 includes/Widgets/BitFormElementorWidget.php:70 msgid "Select a Bitform" msgstr "Válasszon Bitformot" #: includes/GlobalHelper.php:63 msgid "Invalid request method. POST required." msgstr "Érvénytelen kérési mód. POST szükséges." #: includes/Widgets/BitformBricksWidget.php:101 #: includes/Widgets/BitformBricksWidget.php:105 msgid "No form selected" msgstr "Nincs űrlap kiválasztva" #: includes/Widgets/BitformBricksWidget.php:102 msgid "" "Please select a form from the Form List available in the Bit Form element settings." msgstr "" "Kérjük, válasszon egy űrlapot a Bit Form elem beállításaiban elérhető Űrlaplista " "közül." #: includes/Widgets/BitFormElementorWidget.php:68 msgid "Select Forms" msgstr "Űrlapok kiválasztása" #: languages/generatedString.php:8 msgid "Forms" msgstr "Űrlapok" #: languages/generatedString.php:16 msgid "Unsplash Images" msgstr "Unsplash képek" #: languages/generatedString.php:18 msgid "Go to the Google reCaptcha V2 Admin Dashboard" msgstr "Lépjen a Google reCaptcha V2 adminisztrációs műszerfalára" #: languages/generatedString.php:20 msgid "Click on the Register button and add Label." msgstr "Kattintson a Regisztráció gombra és adjon meg egy címkét." #: languages/generatedString.php:22 msgid "" "Choose the type of reCaptcha V2 (either I'm not a robot checkbox or Invisible " "reCaptcha badge)." msgstr "" "Válassza ki a reCaptcha V2 típusát (legyen az „Nem vagyok robot” jelölőnégyzet " "vagy láthatatlan reCaptcha jelvény)." #: languages/generatedString.php:24 msgid "" "Copy Your Domain URL and Goto Google ReCaptcha Dashboard, paste it under Domains." msgstr "" "Másolja a domain URL-jét, majd lépjen a Google reCaptcha irányítópultjára, és " "illessze be a Domain-ek közé." #: languages/generatedString.php:26 msgid "Click on the Submit button." msgstr "Kattintson a Küldés gombra." #: languages/generatedString.php:28 msgid "" "You will then see the site key and secret key. Copy both keys and back to Bit form " "Google reCaptcha Settings to paste them into the corresponding" msgstr "" "Ekkor megjelenik a site kulcs és a titkos kulcs. Másolja mindkét kulcsot, majd " "térjen vissza a Bit form Google reCaptcha beállításaihoz, és illessze be őket a " "megfelelő" #: languages/generatedString.php:30 msgid "Site Key" msgstr "Site kulcs" #: languages/generatedString.php:32 msgid "and" msgstr "és" #: languages/generatedString.php:34 msgid "Secret Key" msgstr "Titkos kulcs" #: languages/generatedString.php:36 msgid "fields." msgstr "mezőkbe." #: languages/generatedString.php:38 msgid "Click on the" msgstr "Kattintson a" #: languages/generatedString.php:40 msgid "Save" msgstr "Mentés" #: languages/generatedString.php:42 msgid "button to apply the settings." msgstr "gombra a beállítások alkalmazásához." #: languages/generatedString.php:44 msgid "Now, Please go to your form and add a Google reCaptcha V2 field." msgstr "" "Most, kérjük, menjen a űrlapjához, és adjon hozzá egy Google reCaptcha V2 mezőt." #: languages/generatedString.php:46 msgid "For more details, please visit the" msgstr "További részletekért kérjük, látogasson el a" #: languages/generatedString.php:48 msgid "Bit form Google reCaptcha V2 documentation" msgstr "Bit form Google reCaptcha V2 dokumentációjához" #: languages/generatedString.php:50 msgid "and watch" msgstr "és nézze meg a" #: languages/generatedString.php:52 msgid "YouTube Video" msgstr "YouTube videót" #: languages/generatedString.php:54 msgid "Go to the Google reCaptcha V3 Admin Dashboard" msgstr "Lépjen a Google reCaptcha V3 adminisztrációs irányítópultjára" #: languages/generatedString.php:56 msgid "Choose the type of reCaptcha V3 (reCaptcha V3)." msgstr "Válassza ki a reCaptcha V3 típusát (reCaptcha V3)." #: languages/generatedString.php:58 msgid "Now, Please go to your form and add a Google reCaptcha V3 field." msgstr "" "Most, kérjük, menjen a űrlapjához, és adjon hozzá egy Google reCaptcha V3 mezőt." #: languages/generatedString.php:60 msgid "Bit form Google reCaptcha V3 documentation" msgstr "Bit form Google reCaptcha V3 dokumentáció" #: languages/generatedString.php:62 msgid "Go to the Turnstile Admin Dashboard" msgstr "Lépjen a Turnstile adminisztrációs irányítópultjára" #: languages/generatedString.php:64 msgid "" "If you haven't created a Turnstile Site yet, click on the \"Add Site\" button and " "fill out the required fields." msgstr "" "Ha még nem hozott létre Turnstile webhelyet, kattintson az „Add Site” gombra, és " "töltse ki a kötelező mezőket." #: languages/generatedString.php:66 msgid "" "If you already have a Turnstile Site, click on the Site Name to open the Site " "Dashboard." msgstr "" "Ha már van Turnstile webhelye, kattintson a webhely nevére a Webhelyirányítópult " "megnyitásához." #: languages/generatedString.php:68 msgid "" "You will then see the site key and secret key. Copy both keys and back to Bit form " "Turnstile Settings to paste them into the corresponding" msgstr "" "Ezután megjelenik a webhelykulcs és a titkos kulcs. Másolja mindkét kulcsot, majd " "térjen vissza a Bit form Turnstile beállításokhoz, hogy beillessze őket a " "megfelelő helyre" #: languages/generatedString.php:70 msgid "Now, Please go to your form and add a Turnstile field." msgstr "Most kérjük, lépjen a űrlapjára, és adjon hozzá egy Turnstile mezőt." #: languages/generatedString.php:72 msgid "Bit form Turnstile documentation" msgstr "Bit form Turnstile dokumentáció" #: languages/generatedString.php:74 msgid "Go to the hCaptcha Admin Dashboard" msgstr "Lépjen a hCaptcha adminisztrációs irányítópulthoz" #: languages/generatedString.php:76 msgid "" "If you haven't created a hCaptcha Site yet, click on the \"Add Site\" button and " "fill out the required fields." msgstr "" "Ha még nem hozott létre hCaptcha webhelyet, kattintson az „Add Site” gombra, és " "töltse ki a kötelező mezőket." #: languages/generatedString.php:78 msgid "" "If you already have a hCaptcha Site, click on the Site Name to open the Site " "Dashboard." msgstr "" "Ha már van hCaptcha webhelye, kattintson a webhely nevére a Webhelyirányítópult " "megnyitásához." #: languages/generatedString.php:80 msgid "You will then see the site. Copy" msgstr "Ezután megjelenik a webhely. Másolja" #: languages/generatedString.php:82 msgid "and back to Bit form hCaptcha Settings to paste in Site Key fields." msgstr "" "majd térjen vissza a Bit form hCaptcha beállításokhoz, és illessze be a " "Webhelykulcs mezőkbe." #: languages/generatedString.php:84 msgid "" "Then get the secret key. Go to the Profile → Settings and click the secret tab. " "You will find secret list or Generate New Secret." msgstr "" "Ezután szerezze be a titkos kulcsot. Lépjen a Profil → Beállítások menüpontra, és " "kattintson a titkos fülre. Itt találja a titkos kulcsok listáját vagy létrehozhat " "új titkos kulcsot." #: languages/generatedString.php:86 msgid "Now, Please go to your form and add a hCaptcha field." msgstr "Most kérjük, lépjen a űrlapjára, és adjon hozzá egy hCaptcha mezőt." #: languages/generatedString.php:88 msgid "Bit form hCaptcha documentation" msgstr "Bit form hCaptcha dokumentáció" #: languages/generatedString.php:90 msgid "Captcha Settings" msgstr "Captcha beállítások" #: languages/generatedString.php:92 msgid "Note:" msgstr "Megjegyzés:" #: languages/generatedString.php:94 msgid "Please click on the available Captcha option for configuration." msgstr "Kérjük, a konfigurációhoz kattintson a rendelkezésre álló Captcha opcióra." #: languages/generatedString.php:96 msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" #: languages/generatedString.php:98 msgid "Captcha Settings Updated" msgstr "Captcha beállítások frissítve" #: languages/generatedString.php:100 msgid "Google reCAPTCHA" msgstr "Google reCAPTCHA" #: languages/generatedString.php:102 msgid "reCAPTCHA is a free service that protects your website from spam and abuse." msgstr "" "A reCAPTCHA egy ingyenes szolgáltatás, amely megvédi webhelyét a spam és " "visszaélések ellen." #: languages/generatedString.php:104 msgid "Learn More" msgstr "Tudjon meg többet" #: languages/generatedString.php:106 msgid "Domain URL:" msgstr "Domain URL:" #: languages/generatedString.php:108 msgid "To get Site Key and SECRET , Please Visit" msgstr "A Site Key és SECRET beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:110 msgid "Google reCAPTCHA Admin" msgstr "Google reCAPTCHA adminisztráció" #: languages/generatedString.php:112 msgid "Update" msgstr "Frissítés" #: languages/generatedString.php:114 msgid "hCaptcha" msgstr "hCaptcha" #: languages/generatedString.php:116 msgid "hCaptcha is a free service that protects your website from spam and abuse." msgstr "" "A hCaptcha egy ingyenes szolgáltatás, amely megvédi webhelyét a spam és " "visszaélések ellen." #: languages/generatedString.php:118 msgid "To get Site Key and Secret, Please Visit" msgstr "A Site Key és Secret beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:120 msgid "hCaptcha Admin Dashboard" msgstr "hCaptcha adminisztrációs irányítópult" #: languages/generatedString.php:122 msgid "Cloudflare Turnstile CAPTCHA" msgstr "Cloudflare Turnstile CAPTCHA" #: languages/generatedString.php:124 msgid "Turnstile is a free service that protects your website from spam and abuse." msgstr "" "A Turnstile egy ingyenes szolgáltatás, amely megvédi webhelyét a spam és " "visszaélések ellen." #: languages/generatedString.php:126 msgid "Cloudflare Turnstile reCAPTCHA Admin" msgstr "Cloudflare Turnstile reCAPTCHA adminisztráció" #: languages/generatedString.php:128 msgid "How to set up" msgstr "Beállítás menete" #: languages/generatedString.php:130 msgid "Delete" msgstr "Törlés" #: languages/generatedString.php:132 msgid "Are you sure to delete this template" msgstr "Biztosan törli ezt a sablont?" #: languages/generatedString.php:134 msgid "Duplicate" msgstr "Duplikálás" #: languages/generatedString.php:136 msgid "Are you sure to duplicate this template?" msgstr "Biztosan duplikálja ezt a sablont?" #: languages/generatedString.php:138 msgid "Template Name" msgstr "Sablon neve" #: languages/generatedString.php:140 msgid "Action" msgstr "Művelet" #: languages/generatedString.php:142 msgid "Email Templates" msgstr "E-mail sablonok" #: languages/generatedString.php:144 msgid "How to setup Email Templates & Send Email Notification:" msgstr "Email sablonok beállítása és e-mail értesítés küldése:" #: languages/generatedString.php:146 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: languages/generatedString.php:148 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentáció" #: languages/generatedString.php:150 msgid "Add New Template" msgstr "Új sablon hozzáadása" #: languages/generatedString.php:152 msgid "Empty" msgstr "Üres" #: languages/generatedString.php:154 msgid "Post Type cann't be empty" msgstr "A bejegyzés típusa nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:156 msgid "Post Status cann't be empty" msgstr "A bejegyzés állapota nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:158 msgid "Please map mandatory fields" msgstr "Kérjük, rendelje hozzá a kötelező mezőket" #: languages/generatedString.php:160 msgid "Integration Name" msgstr "Integráció neve" #: languages/generatedString.php:162 msgid "Integration Name..." msgstr "Integráció neve..." #: languages/generatedString.php:164 msgid "Post Type" msgstr "Bejegyzés típusa" #: languages/generatedString.php:166 msgid "Refresh Post Types" msgstr "Bejegyzéstípusok frissítése" #: languages/generatedString.php:168 msgid "Post Status" msgstr "Bejegyzés állapota" #: languages/generatedString.php:170 msgid "Select Status" msgstr "Állapot kiválasztása" #: languages/generatedString.php:172 msgid "Author" msgstr "Szerző" #: languages/generatedString.php:174 msgid "Select Author" msgstr "Szerző kiválasztása" #: languages/generatedString.php:176 msgid "Comment Status" msgstr "Hozzászólás állapota" #: languages/generatedString.php:178 msgid "Field Mapping" msgstr "Mezők leképezése" #: languages/generatedString.php:180 msgid "Form Fields" msgstr "Űrlap mezők" #: languages/generatedString.php:182 msgid "Post Fields" msgstr "Bejegyzés mezők" #: languages/generatedString.php:184 msgid "ACF fields Mapping" msgstr "ACF mezők leképezése" #: languages/generatedString.php:186 msgid "Refresh ACF fields" msgstr "ACF mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:188 msgid "ACF Fields" msgstr "ACF mezők" #: languages/generatedString.php:190 msgid "ACF File Upload Fields Map" msgstr "ACF fájl feltöltési mezők leképezése" #: languages/generatedString.php:192 msgid "Error Occured" msgstr "Hiba történt" #: languages/generatedString.php:194 msgid "Loading ACF Fields..." msgstr "ACF mezők betöltése..." #: languages/generatedString.php:196 msgid "Loading Post Types..." msgstr "Bejegyzéstípusok betöltése..." #: languages/generatedString.php:198 msgid "" "Select one of the defined WordPress post types Or custom post types for the post." msgstr "" "Válasszon ki egy meghatározott WordPress bejegyzéstípust vagy egyéni " "bejegyzéstípust a bejegyzéshez." #: languages/generatedString.php:200 msgid "Select Post Type" msgstr "Bejegyzéstípus kiválasztása" #: languages/generatedString.php:202 msgid "" "Select the status for the post. If published status is selected and the post date " "is in the future, it will automatically be changed to scheduled" msgstr "" "Válassza ki a bejegyzés státuszát. Ha a közzétett státusz van kiválasztva és a " "bejegyzés dátuma a jövőben van, az automatikusan ütemezett státuszra változik." #: languages/generatedString.php:204 msgid "Select the user to be assigned to the post." msgstr "Válassza ki a bejegyzéshez rendelendő felhasználót." #: languages/generatedString.php:206 msgid "Select Field" msgstr "Mező kiválasztása" #: languages/generatedString.php:208 msgid "Custom..." msgstr "Egyéni..." #: languages/generatedString.php:210 msgid "Custom Value" msgstr "Egyéni érték" #: languages/generatedString.php:212 msgid "Connect New Active Campaing API" msgstr "Új ActiveCampaign API csatlakoztatása" #: languages/generatedString.php:214 msgid "Update ActiveCampaign" msgstr "ActiveCampaign frissítése" #: languages/generatedString.php:216 msgid "Update Responses with ActiveCampaign existing email?" msgstr "Válaszok frissítése meglévő ActiveCampaign email alapján?" #: languages/generatedString.php:218 msgid "Integration name cann't be empty" msgstr "Az integráció neve nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:220 msgid "Access API Key cann't be empty" msgstr "Az API hozzáférési kulcs nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:222 msgid "Access API URL cann't be empty" msgstr "Az API hozzáférési URL nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:224 msgid "Authorized Successfully" msgstr "Sikeres engedélyezés" #: languages/generatedString.php:226 msgid "Integration Name:" msgstr "Integráció neve:" #: languages/generatedString.php:228 msgid "Access API URL:" msgstr "API hozzáférési URL:" #: languages/generatedString.php:230 msgid "Access API URL..." msgstr "API hozzáférési URL..." #: languages/generatedString.php:232 msgid "Access API Key:" msgstr "API hozzáférési kulcs:" #: languages/generatedString.php:234 msgid "Access API Key..." msgstr "API hozzáférési kulcs..." #: languages/generatedString.php:236 msgid "ActiveCampaign lists refreshed" msgstr "ActiveCampaign listák frissítve" #: languages/generatedString.php:238 msgid "" "No ActiveCampaign lists found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nincsenek ActiveCampaign listák. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát, " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:240 msgid "ActiveCampaign lists refresh failed. please try again" msgstr "Az ActiveCampaign listák frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:242 msgid "ActiveCampaign tags refreshed" msgstr "ActiveCampaign címkék frissítve" #: languages/generatedString.php:244 msgid "No ActiveCampaign tags found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nincsenek ActiveCampaign címkék. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát, " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:246 msgid "ActiveCampaign tags refresh failed. please try again" msgstr "Az ActiveCampaign címkék frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:248 msgid "ActiveCampaign fields refreshed" msgstr "ActiveCampaign mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:250 msgid "" "No ActiveCampaign fields found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nincsenek ActiveCampaign mezők. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát, " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:252 msgid "ActiveCampaign fields refresh failed. please try again" msgstr "Az ActiveCampaign mezők frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:254 msgid "Connected API:" msgstr "Csatlakoztatott API:" #: languages/generatedString.php:256 msgid "Select an App" msgstr "Alkalmazás kiválasztása" #: languages/generatedString.php:258 msgid "List:" msgstr "Lista:" #: languages/generatedString.php:260 msgid "Select List" msgstr "Lista kiválasztása" #: languages/generatedString.php:262 msgid "Tags:" msgstr "Címkék:" #: languages/generatedString.php:264 msgid "Refresh Activecapmaign Tags" msgstr "Aktívkampány címkék frissítése" #: languages/generatedString.php:266 msgid "Map Fields" msgstr "Mezők leképezése" #: languages/generatedString.php:268 msgid "Refresh Activecapmaign Field" msgstr "Aktívkampány mező frissítése" #: languages/generatedString.php:270 msgid "ActiveCampaign Fields" msgstr "ActiveCampaign mezők" #: languages/generatedString.php:272 msgid "Actions" msgstr "Műveletek" #: languages/generatedString.php:274 msgid "To Get Auth token, Please Visit" msgstr "Az Auth token beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:276 msgid "Acumbamail documentation" msgstr "Acumbamail dokumentáció" #: languages/generatedString.php:278 msgid "Auth Token:" msgstr "Auth token:" #: languages/generatedString.php:280 msgid "Auth Token..." msgstr "Auth token..." #: languages/generatedString.php:282 msgid "All list field fetched successfully" msgstr "Az összes lista mező sikeresen lekérve" #: languages/generatedString.php:284 msgid "Failed to fetch list fields" msgstr "Nem sikerült lekérni a lista mezőket" #: languages/generatedString.php:286 msgid "Lists fetched successfully" msgstr "Listák sikeresen lekérve" #: languages/generatedString.php:288 msgid "Lists fetch failed. please try again" msgstr "A listák lekérése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:290 msgid "Api Key can't be empty" msgstr "Az API kulcs nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:292 msgid "Authorized successfully" msgstr "Sikeres engedélyezés" #: languages/generatedString.php:294 msgid "Authorized failed" msgstr "Engedélyezés sikertelen" #: languages/generatedString.php:296 msgid "Connected API List:" msgstr "Csatlakoztatott API lista:" #: languages/generatedString.php:298 msgid "Select API" msgstr "API kiválasztása" #: languages/generatedString.php:300 msgid "Actions:" msgstr "Műveletek:" #: languages/generatedString.php:302 msgid "Select Actions" msgstr "Műveletek kiválasztása" #: languages/generatedString.php:304 msgid "All List:" msgstr "Összes lista:" #: languages/generatedString.php:306 msgid "Fetch Subscriber List" msgstr "Feliratkozó lista lekérése" #: languages/generatedString.php:308 msgid "Field Map" msgstr "Mezőtérkép" #: languages/generatedString.php:310 msgid "Refresh Acumbamail Fields" msgstr "Acumbamail mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:312 msgid "Acumbamail Fields" msgstr "Acumbamail mezők" #: languages/generatedString.php:314 msgid "Authorized ✔" msgstr "Engedélyezve ✔" #: languages/generatedString.php:316 msgid "Authorize" msgstr "Engedélyezés" #: languages/generatedString.php:318 msgid "Next" msgstr "Következő" #: languages/generatedString.php:320 msgid "Skip exist Contact" msgstr "Létező kapcsolatok kihagyása" #: languages/generatedString.php:322 msgid "Skip if contact already exist in Autonami" msgstr "Kihagyás, ha a kapcsolat már létezik az Autonamiban" #: languages/generatedString.php:324 msgid "Connect Successfully" msgstr "Sikeres csatlakozás" #: languages/generatedString.php:326 msgid "Autonami lists and tags refreshed" msgstr "Autonami listák és címkék frissítve" #: languages/generatedString.php:328 msgid "Autonami lists and tags refresh failed Cause:" msgstr "Az Autonami listák és címkék frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:330 msgid "please try again" msgstr "kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:332 msgid "Autonami lists and tags refresh failed. please try again" msgstr "Az Autonami listák és címkék frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:334 msgid "Autonami fields refreshed" msgstr "Autonami mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:336 msgid "No Autonami fields found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nem találhatók Autonami mezők. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:338 msgid "Autonami fields refresh failed. please try again" msgstr "Az Autonami mezők frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:340 msgid "Autonami Lists:" msgstr "Autonami listák:" #: languages/generatedString.php:342 msgid "Refresh Autonami Lists And Tags" msgstr "Autonami listák és címkék frissítése" #: languages/generatedString.php:344 msgid "Autonami Tags:" msgstr "Autonami címkék:" #: languages/generatedString.php:346 msgid "Refresh Autonami Fields" msgstr "Autonami mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:348 msgid "Autonami Fields" msgstr "Autonami mezők" #: languages/generatedString.php:350 msgid "Loaded integration:" msgstr "Betöltött integráció:" #: languages/generatedString.php:352 msgid "Integration Info" msgstr "Integrációs információk" #: languages/generatedString.php:354 msgid "Add New" msgstr "Új hozzáadása" #: languages/generatedString.php:356 msgid "App" msgstr "Alkalmazás" #: languages/generatedString.php:358 msgid "Authorize New Dropbox App" msgstr "Új Dropbox alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:360 msgid "Delete File From Wordpress" msgstr "Fájl törlése a WordPressből" #: languages/generatedString.php:362 msgid "Delete file from Wordpress after upload in Dropbox" msgstr "Fájl törlése a WordPressből a Dropboxba való feltöltés után" #: languages/generatedString.php:364 msgid "Please enter API key and API secret" msgstr "Kérjük, adja meg az API kulcsot és az API titkot" #: languages/generatedString.php:366 msgid "To Get Api Key & Secret, Please Visit" msgstr "Az API kulcs és titok megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide:" #: languages/generatedString.php:368 msgid "Dropbox API Console" msgstr "Dropbox API konzol" #: languages/generatedString.php:370 msgid "Dropbox Api Key:" msgstr "Dropbox API kulcs:" #: languages/generatedString.php:372 msgid "Api Key..." msgstr "API kulcs..." #: languages/generatedString.php:374 msgid "Dropbox Api Secret:" msgstr "Dropbox API titok:" #: languages/generatedString.php:376 msgid "Api Secret..." msgstr "API titok..." #: languages/generatedString.php:378 msgid "To Get Access Code, Please Visit" msgstr "A hozzáférési kód megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide:" #: languages/generatedString.php:380 msgid "Dropbox Access Code" msgstr "Dropbox hozzáférési kód" #: languages/generatedString.php:382 msgid "Dropbox Access Code:" msgstr "Dropbox hozzáférési kód:" #: languages/generatedString.php:384 msgid "Access Code..." msgstr "Hozzáférési kód..." #: languages/generatedString.php:386 msgid "Error Occurred" msgstr "Hiba történt" #: languages/generatedString.php:388 msgid "Loading Dropbox Folders List..." msgstr "Dropbox mappák listájának betöltése..." #: languages/generatedString.php:390 msgid "Dropbox ApiKey, ApiSecret & Access Code can't be empty" msgstr "A Dropbox ApiKey, ApiSecret és hozzáférési kód nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:392 msgid "Authorization failed Cause:" msgstr "Engedélyezés sikertelen oka:" #: languages/generatedString.php:394 msgid "Authorization failed. please try again" msgstr "Engedélyezés sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:396 msgid "Select Folder" msgstr "Mappa kiválasztása" #: languages/generatedString.php:398 msgid "Fetch All Dropbox Folders" msgstr "Az összes Dropbox mappa lekérése" #: languages/generatedString.php:400 msgid "File Input" msgstr "Fájl bemenet" #: languages/generatedString.php:402 msgid "Dropbox Folder" msgstr "Dropbox mappa" #: languages/generatedString.php:404 msgid "Integration Settings" msgstr "Integráció beállításai" #: languages/generatedString.php:406 msgid "Status" msgstr "Állapot" #: languages/generatedString.php:408 msgid "Add Status to contact" msgstr "Állapot hozzáadása a kapcsolathoz" #: languages/generatedString.php:410 msgid "Ok" msgstr "Rendben" #: languages/generatedString.php:412 msgid "API Key cann't be empty" msgstr "Az API kulcs nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:414 msgid "API Key:" msgstr "API kulcs:" #: languages/generatedString.php:416 msgid "API Key..." msgstr "API kulcs..." #: languages/generatedString.php:418 msgid "To get API Key, Please Visit" msgstr "Az API kulcs megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:420 msgid "Elastic Email API Console" msgstr "Elastic Email API konzol" #: languages/generatedString.php:422 msgid "Loading Lists..." msgstr "Listák betöltése..." #: languages/generatedString.php:424 msgid "Lists:" msgstr "Listák:" #: languages/generatedString.php:426 msgid "Fetch All Recipients" msgstr "Minden címzett lekérése" #: languages/generatedString.php:428 msgid "Elastic Email Fields" msgstr "Elastic Email mezők" #: languages/generatedString.php:430 msgid "API key" msgstr "API kulcs" #: languages/generatedString.php:432 msgid "To get API , Please Visit" msgstr "Az API beszerzéséhez látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:434 msgid "Encharge API Console" msgstr "Encharge API konzol" #: languages/generatedString.php:436 msgid "Encharge fields refreshed" msgstr "Encharge mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:438 msgid "No Encharge fields found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nem található Encharge mező. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát vagy " "próbálja újra" #: languages/generatedString.php:440 msgid "Encharge fields refresh failed. please try again" msgstr "Az Encharge mezők frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:442 msgid "tag-1, tag-2" msgstr "tag-1, tag-2" #: languages/generatedString.php:444 msgid "Encharge Fields" msgstr "Encharge mezők" #: languages/generatedString.php:446 msgid "Skip if contact already exist in FluentCRM" msgstr "Kihagyás, ha a kapcsolat már létezik a FluentCRM-ben" #: languages/generatedString.php:448 msgid "Double Opt-in" msgstr "Dupla megerősítés" #: languages/generatedString.php:450 msgid "Enable Double Option for new contacts" msgstr "Dupla megerősítés engedélyezése új kapcsolatok számára" #: languages/generatedString.php:452 msgid "FluentCRM list refreshed" msgstr "FluentCRM lista frissítve" #: languages/generatedString.php:454 msgid "FluentCRM list refresh failed Cause:" msgstr "A FluentCRM lista frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:456 msgid "FluentCRM list refresh failed. please try again" msgstr "A FluentCRM lista frissítése sikertelen. Kérjük próbálja újra" #: languages/generatedString.php:458 msgid "Fluent CRM fields refreshed" msgstr "Fluent CRM mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:460 msgid "No Fluent CRM fields found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nem található Fluent CRM mező. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:462 msgid "Fluent CRM fields refresh failed. please try again" msgstr "A Fluent CRM mezők frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:464 msgid "Fluent CRM List:" msgstr "Fluent CRM lista:" #: languages/generatedString.php:466 msgid "Select Fluent CRM list" msgstr "Válasszon Fluent CRM listát" #: languages/generatedString.php:468 msgid "Refresh Fluent CRM List" msgstr "Fluent CRM lista frissítése" #: languages/generatedString.php:470 msgid "Fluent CRM Tags:" msgstr "Fluent CRM címkék:" #: languages/generatedString.php:472 msgid "Fluent CRM Fields" msgstr "Fluent CRM mezők" #: languages/generatedString.php:474 msgid "Tags" msgstr "Címkék" #: languages/generatedString.php:476 msgid "Add tags to contact" msgstr "Címkék hozzáadása a kapcsolathoz" #: languages/generatedString.php:478 msgid "Refresh Tags" msgstr "Címkék frissítése" #: languages/generatedString.php:480 msgid "Integration API Key..." msgstr "Integrációs API kulcs..." #: languages/generatedString.php:482 msgid "To get API, Please Visit" msgstr "Az API beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:484 msgid "Getgist API Console" msgstr "Getgist API konzol" #: languages/generatedString.php:486 msgid "Loading Tags..." msgstr "Címkék betöltése..." #: languages/generatedString.php:488 msgid "User Type:" msgstr "Felhasználó típusa:" #: languages/generatedString.php:490 msgid "Select User Type" msgstr "Felhasználó típusának kiválasztása" #: languages/generatedString.php:492 msgid "Gist Fields" msgstr "Gist mezők" #: languages/generatedString.php:494 msgid "Authorize New Google App" msgstr "Új Google alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:496 msgid "Update Row" msgstr "Sor frissítése" #: languages/generatedString.php:498 msgid "Control how the row gets updated." msgstr "Irányítsa, hogyan frissüljön a sor." #: languages/generatedString.php:500 msgid "Update google Sheet" msgstr "Google Táblázat frissítése" #: languages/generatedString.php:502 msgid "Update Responses with Google Sheet?" msgstr "Válaszok frissítése Google Táblázattal?" #: languages/generatedString.php:504 msgid "Enter the criteria to update rows. Please use the below format." msgstr "" "Adja meg a sorok frissítésének feltételeit. Kérjük, használja az alábbi formátumot." #: languages/generatedString.php:506 msgid "Update Preferance" msgstr "Frissítési beállítás" #: languages/generatedString.php:508 msgid "update row for first match only?" msgstr "Csak az első egyezésnél frissítse a sort?" #: languages/generatedString.php:510 msgid "Yes" msgstr "Igen" #: languages/generatedString.php:512 msgid "No" msgstr "Nem" #: languages/generatedString.php:514 msgid "insert new row if the above criteria doesn't met?" msgstr "Új sort szúrjon be, ha a fenti feltételek nem teljesülnek?" #: languages/generatedString.php:516 msgid "Share Settings" msgstr "Megosztási beállítások" #: languages/generatedString.php:518 msgid "Homepage URL:" msgstr "Kezdőlap URL:" #: languages/generatedString.php:520 msgid "Authorized Redirect URIs:" msgstr "Engedélyezett átirányítási URI-k:" #: languages/generatedString.php:522 msgid "To get Client ID and SECRET , Please Visit" msgstr "Az Ügyfélazonosító és TITOK megszerzéséhez látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:524 msgid "Google API Console" msgstr "Google API Konzol" #: languages/generatedString.php:526 msgid "Client id:" msgstr "Ügyfélazonosító:" #: languages/generatedString.php:528 msgid "Client id..." msgstr "Ügyfélazonosító..." #: languages/generatedString.php:530 msgid "Client secret:" msgstr "Ügyféltitok:" #: languages/generatedString.php:532 msgid "Client secret..." msgstr "Ügyféltitok..." #: languages/generatedString.php:534 msgid "Spreadsheet refreshed" msgstr "Táblázat frissítve" #: languages/generatedString.php:536 #, php-format msgid "Spreadsheet refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A táblázat frissítése sikertelen, oka: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:538 msgid "Spreadsheet refresh failed. please try again" msgstr "A táblázat frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:540 msgid "Worksheets refreshed" msgstr "Munkalapok frissítve" #: languages/generatedString.php:542 msgid "Worksheets refresh failed. please try again" msgstr "A munkalapok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:544 msgid "Worksheet Headers refreshed" msgstr "A munkalap fejléc frissítve" #: languages/generatedString.php:546 msgid "No Worksheet headers found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nem található munkalap fejléc. Próbálja meg módosítani a fejléc sor számát, vagy " "próbálja újra" #: languages/generatedString.php:548 msgid "Worksheet Headers refresh failed. please try again" msgstr "A munkalap fejléc frissítése sikertelen. kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:550 msgid "Client ID cann't be empty" msgstr "Az ügyfélazonosító nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:552 msgid "Secret key cann't be empty" msgstr "A titkos kulcs nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:554 msgid "Authorization failed" msgstr "Hitelesítés sikertelen" #: languages/generatedString.php:556 msgid "Authorize App:" msgstr "Alkalmazás engedélyezése:" #: languages/generatedString.php:558 msgid "Spreadsheets:" msgstr "Táblázatok:" #: languages/generatedString.php:560 msgid "Select Spreadsheet" msgstr "Táblázat kiválasztása" #: languages/generatedString.php:562 msgid "Select Worksheet" msgstr "Munkalap kiválasztása" #: languages/generatedString.php:564 msgid "Header Row:" msgstr "Fejléc sor:" #: languages/generatedString.php:566 msgid "" "By default, first row of the worksheet is considered as header row. This can be " "used if tabular data starts from any row other than the first row." msgstr "" "Alapértelmezés szerint a munkalap első sora tekinthető fejlécnek. Ez akkor " "használható, ha a táblázatos adatok nem az első sortól kezdődnek." #: languages/generatedString.php:568 msgid "Google Fields" msgstr "Google mezők" #: languages/generatedString.php:570 msgid "Add Tags" msgstr "Címkék hozzáadása" #: languages/generatedString.php:572 msgid "Add Contact Tag" msgstr "Kapcsolat címke hozzáadása" #: languages/generatedString.php:574 msgid "Select tag" msgstr "Címke kiválasztása" #: languages/generatedString.php:576 msgid "Refresh Groundhogg Tags" msgstr "Groundhogg címkék frissítése" #: languages/generatedString.php:578 msgid "Your Domain Name:" msgstr "Az Ön domain neve:" #: languages/generatedString.php:580 msgid "Public Key:" msgstr "Nyilvános kulcs:" #: languages/generatedString.php:582 msgid "Public Key..." msgstr "Nyilvános kulcs..." #: languages/generatedString.php:584 msgid "Token:" msgstr "Token:" #: languages/generatedString.php:586 msgid "Token..." msgstr "Token..." #: languages/generatedString.php:588 msgid "Public Key can't be empty" msgstr "A nyilvános kulcs nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:590 msgid "token can't be empty" msgstr "A token nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:592 msgid "Domain Name can't be empty" msgstr "A domain név nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:594 msgid "Authorization Successful" msgstr "Engedélyezés sikeres" #: languages/generatedString.php:596 msgid "Authorization Failed" msgstr "Engedélyezés sikertelen" #: languages/generatedString.php:598 msgid "Groundhogg all tag fetched successfully" msgstr "Az összes Groundhogg címke sikeresen lekérve" #: languages/generatedString.php:600 msgid "Failed to fetch groundhoggtag" msgstr "Nem sikerült lekérni a groundhoggtag-et" #: languages/generatedString.php:602 msgid "Email:" msgstr "Email:" #: languages/generatedString.php:604 msgid "Groundhogg Fields" msgstr "Groundhogg mezők" #: languages/generatedString.php:606 msgid "Add Meta field" msgstr "Meta mező hozzáadása" #: languages/generatedString.php:608 msgid "Groundhogg Meta Fields" msgstr "Groundhogg meta mezők" #: languages/generatedString.php:610 msgid "All Tags:" msgstr "Az összes címke:" #: languages/generatedString.php:612 msgid "Custom Groundhogg Value" msgstr "Egyedi Groundhogg érték" #: languages/generatedString.php:614 msgid "Contact Owner" msgstr "Kapcsolattartó tulajdonosa" #: languages/generatedString.php:616 msgid "Add a contact owner" msgstr "Kapcsolattartó tulajdonos hozzáadása" #: languages/generatedString.php:618 msgid "Lifecycle Stage" msgstr "Életciklus szakasz" #: languages/generatedString.php:620 msgid "Add a lifecycle stage" msgstr "Életciklus szakasz hozzáadása" #: languages/generatedString.php:622 msgid "Lead Status" msgstr "Érdeklődő státusza" #: languages/generatedString.php:624 msgid "Add lead status" msgstr "Lead státusz hozzáadása" #: languages/generatedString.php:626 msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" #: languages/generatedString.php:628 msgid "Associate deal with contacts" msgstr "Ügy összekapcsolása kapcsolatokkal" #: languages/generatedString.php:630 msgid "Company" msgstr "Cég" #: languages/generatedString.php:632 msgid "Associate deal with company" msgstr "Ügy összekapcsolása céggel" #: languages/generatedString.php:634 msgid "Deal Type" msgstr "Ügy típusa" #: languages/generatedString.php:636 msgid "Add type to deal" msgstr "Típus hozzáadása az ügyhöz" #: languages/generatedString.php:638 msgid "Priority" msgstr "Prioritás" #: languages/generatedString.php:640 msgid "Add priority to deal" msgstr "Prioritás hozzáadása az ügyhöz" #: languages/generatedString.php:642 msgid "Refresh Owners" msgstr "Tulajdonosok frissítése" #: languages/generatedString.php:644 msgid "Contacts" msgstr "Kapcsolatok" #: languages/generatedString.php:646 msgid "Refresh CRM Tags" msgstr "CRM címkék frissítése" #: languages/generatedString.php:648 msgid "Hubspot API Console" msgstr "Hubspot API konzol" #: languages/generatedString.php:650 msgid "Loading Pipelines..." msgstr "Folyamatok betöltése..." #: languages/generatedString.php:652 msgid "Loading Owners..." msgstr "Tulajdonosok betöltése..." #: languages/generatedString.php:654 msgid "Loading Contacts..." msgstr "Kapcsolatok betöltése..." #: languages/generatedString.php:656 msgid "Loading Company..." msgstr "Cég betöltése..." #: languages/generatedString.php:658 msgid "Action:" msgstr "Művelet:" #: languages/generatedString.php:660 msgid "Select Action" msgstr "Művelet kiválasztása" #: languages/generatedString.php:662 msgid "Pipeline:" msgstr "Folyamat:" #: languages/generatedString.php:664 msgid "Select Pipeline" msgstr "Pipeline kiválasztása" #: languages/generatedString.php:666 msgid "Stage:" msgstr "Fázis:" #: languages/generatedString.php:668 msgid "Select Stage" msgstr "Fázis kiválasztása" #: languages/generatedString.php:670 msgid "Hubspot Fields" msgstr "Hubspot mezők" #: languages/generatedString.php:672 msgid "Data center cann't be empty" msgstr "Az adatközpont nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:674 msgid "Data Center:" msgstr "Adatközpont:" #: languages/generatedString.php:676 msgid "--Select a data center--" msgstr "--Válasszon adatközpontot--" #: languages/generatedString.php:678 msgid "Zoho API Console" msgstr "Zoho API konzol" #: languages/generatedString.php:680 msgid "Successfully Integrated" msgstr "Sikeresen integrálva" #: languages/generatedString.php:682 msgid "Finish & Save" msgstr "Befejezés és mentés" #: languages/generatedString.php:684 msgid "Webhook tests failed. please try again" msgstr "A webhook tesztek sikertelenek voltak. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:686 msgid "Integration name" msgstr "Integráció neve" #: languages/generatedString.php:688 msgid "Link:" msgstr "Link:" #: languages/generatedString.php:690 msgid "To got Webhook , Please Visit" msgstr "Webhook beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:692 msgid "Method:" msgstr "Módszer:" #: languages/generatedString.php:694 msgid "Add Url Parameter: (optional)" msgstr "URL paraméter hozzáadása: (opcionális)" #: languages/generatedString.php:696 msgid "Key" msgstr "Kulcs" #: languages/generatedString.php:698 msgid "Value" msgstr "Érték" #: languages/generatedString.php:700 msgid "Add field" msgstr "Mező hozzáadása" #: languages/generatedString.php:702 msgid "Test Webhook" msgstr "Webhook tesztelése" #: languages/generatedString.php:704 msgid "Response:" msgstr "Válasz:" #: languages/generatedString.php:706 msgid "Try our free webhook test website:" msgstr "Próbálja ki ingyenes webhook tesztoldalunkat:" #: languages/generatedString.php:708 msgid "Authorize New Mailchimp App" msgstr "Új Mailchimp alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:710 msgid "Add Address Field" msgstr "Címmező hozzáadása" #: languages/generatedString.php:712 msgid "Add Double Opt-in" msgstr "Dupla opt-in hozzáadása" #: languages/generatedString.php:714 msgid "Update Mail Chimp" msgstr "Mailchimp frissítése" #: languages/generatedString.php:716 msgid "Update Responses with MailChimp exist Aduience?" msgstr "Válaszok frissítése létező MailChimp közönséggel?" #: languages/generatedString.php:718 msgid "Authorize App Name:" msgstr "Alkalmazás engedélyezése neve:" #: languages/generatedString.php:720 msgid "Authorize App Name..." msgstr "Alkalmazás engedélyezése neve..." #: languages/generatedString.php:722 msgid "Mail Chimp API Console" msgstr "Mailchimp API konzol" #: languages/generatedString.php:724 msgid "Audience list refreshed" msgstr "Közönséglista frissítve" #: languages/generatedString.php:726 #, php-format msgid "Audience list refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Közönséglista frissítése sikertelen, oka: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:728 msgid "Audience list failed. please try again" msgstr "Közönséglista sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:730 msgid "Audience tags refreshed" msgstr "Közönségtagek frissítve" #: languages/generatedString.php:732 #, php-format msgid "Audience tags refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Közönségtagek frissítése sikertelen, oka: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:734 msgid "Audience tags failed. please try again" msgstr "Közönségtagek sikertelenek. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:736 msgid "Fields refreshed" msgstr "Mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:738 msgid "Fields refresh failed. please try again" msgstr "Mezők frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:740 msgid "Authorized App:" msgstr "Engedélyezett alkalmazás:" #: languages/generatedString.php:742 msgid "Audience List:" msgstr "Közönséglista:" #: languages/generatedString.php:744 msgid "Select Audience List" msgstr "Közönséglista kiválasztása" #: languages/generatedString.php:746 msgid "Refresh MailChimp Tags" msgstr "MailChimp címkék frissítése" #: languages/generatedString.php:748 msgid "Mail Chimp Fields" msgstr "MailChimp mezők" #: languages/generatedString.php:750 msgid "Address Field Map" msgstr "Cím mező térképezése" #: languages/generatedString.php:752 msgid "Form Address Fields" msgstr "Űrlap cím mezők" #: languages/generatedString.php:754 msgid "Mail Chimp Address Fields" msgstr "MailChimp cím mezők" #: languages/generatedString.php:756 msgid "Groups" msgstr "Csoportok" #: languages/generatedString.php:758 msgid "Add Groups" msgstr "Csoportok hozzáadása" #: languages/generatedString.php:760 msgid "Add Subscriber Status" msgstr "Feliratkozói státusz hozzáadása" #: languages/generatedString.php:762 msgid "Update Subscriber" msgstr "Feliratkozó frissítése" #: languages/generatedString.php:764 msgid "Update Responses with MailerLite exist Subscriber?" msgstr "Válaszok frissítése meglévő MailerLite feliratkozóval?" #: languages/generatedString.php:766 msgid "Refresh Groups" msgstr "Csoportok frissítése" #: languages/generatedString.php:768 msgid "Type" msgstr "Típus" #: languages/generatedString.php:770 msgid "Select Version:" msgstr "Verzió kiválasztása:" #: languages/generatedString.php:772 msgid "To Get API token, Please Visit" msgstr "Az API token megszerzéséhez, kérjük, látogasson el ide:" #: languages/generatedString.php:774 msgid "MailerLite API Token" msgstr "MailerLite API token" #: languages/generatedString.php:776 msgid "API Token:" msgstr "API token:" #: languages/generatedString.php:778 msgid "API Token..." msgstr "API token..." #: languages/generatedString.php:780 msgid "Fields refresh successfully" msgstr "Mezők sikeresen frissítve" #: languages/generatedString.php:782 msgid "Authorized Failed" msgstr "Engedélyezés sikertelen" #: languages/generatedString.php:784 msgid "Fields refresh failed" msgstr "Mezők frissítése sikertelen" #: languages/generatedString.php:786 msgid "Group fetch successfully" msgstr "Csoport lekérése sikeres" #: languages/generatedString.php:788 msgid "Group fetch failed" msgstr "Csoport lekérése sikertelen" #: languages/generatedString.php:790 msgid "MailerLite Fields" msgstr "MailerLite mezők" #: languages/generatedString.php:792 msgid "Update MailPoet" msgstr "MailPoet frissítése" #: languages/generatedString.php:794 msgid "Update Responses with Mailpoet exist Subscriber?" msgstr "Válaszok frissítése meglévő MailPoet feliratkozóval?" #: languages/generatedString.php:796 msgid "Newsletter list refreshed" msgstr "Hírlevél lista frissítve" #: languages/generatedString.php:798 msgid "Newsletter list refresh failed Cause:" msgstr "Hírlevél lista frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:800 msgid "Newsletter list refresh failed. please try again" msgstr "Hírlevél lista frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:802 msgid "Mailpoet fields refreshed" msgstr "MailPoet mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:804 msgid "No Mailpoet fields found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nem találhatók MailPoet mezők. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:806 msgid "Mailpoet fields refresh failed. please try again" msgstr "MailPoet mezők frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:808 msgid "Refresh MailPoet List" msgstr "MailPoet lista frissítése" #: languages/generatedString.php:810 msgid "MailPoet Fields" msgstr "MailPoet mezők" #: languages/generatedString.php:812 msgid "MetaBox Fields Mapping" msgstr "MetaBox mező térképezés" #: languages/generatedString.php:814 msgid "Refresh MetaBox List" msgstr "MetaBox lista frissítése" #: languages/generatedString.php:816 msgid "Metabox Fields" msgstr "MetaBox mezők" #: languages/generatedString.php:818 msgid "Metabox File Upload Fields Map" msgstr "MetaBox fájl feltöltés mező térképezés" #: languages/generatedString.php:820 msgid "Metaxbox Fields" msgstr "MetaBox mezők" #: languages/generatedString.php:822 msgid "Metabox Fields Mapping" msgstr "MetaBox mező térképezés" #: languages/generatedString.php:824 msgid "Loading MetaBox Fields..." msgstr "MetaBox mezők betöltése..." #: languages/generatedString.php:826 msgid "Authorize New One Drive App" msgstr "Új One Drive alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:828 msgid "Upload Files" msgstr "Fájlok feltöltése" #: languages/generatedString.php:830 msgid "Add attachments from Bit-integration-pro to OneDrive folder." msgstr "Csatolmányok hozzáadása a Bit-integration-pro-ból a OneDrive mappába." #: languages/generatedString.php:832 msgid "This action is required." msgstr "Ez a művelet kötelező." #: languages/generatedString.php:834 msgid "Select Attachment" msgstr "Csatolmány kiválasztása" #: languages/generatedString.php:836 msgid "Select file upload fields" msgstr "Fájl feltöltési mezők kiválasztása" #: languages/generatedString.php:838 msgid "Delete file from Wordpress after upload in OneDrive" msgstr "Fájl törlése a WordPressből a OneDrive-ba történő feltöltés után" #: languages/generatedString.php:840 msgid "To Get Client Id & Secret, Please Visit" msgstr "Ügyfélazonosító és titkos kulcs beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide:" #: languages/generatedString.php:842 msgid "Azure Portal" msgstr "Azure portál" #: languages/generatedString.php:844 msgid "OneDrive Client Id:" msgstr "OneDrive ügyfélazonosító:" #: languages/generatedString.php:846 msgid "Client Id..." msgstr "Ügyfélazonosító..." #: languages/generatedString.php:848 msgid "OneDrive Client Secret:" msgstr "OneDrive ügyféltitkosítás:" #: languages/generatedString.php:850 msgid "Client Secret..." msgstr "Ügyféltitkosítás..." #: languages/generatedString.php:852 msgid "Loading OneDrive Folders List..." msgstr "OneDrive mappalisták betöltése..." #: languages/generatedString.php:854 msgid "Sub Folders refreshed" msgstr "Almappák frissítve" #: languages/generatedString.php:856 msgid "No Sub Folder Found" msgstr "Nincs almappa" #: languages/generatedString.php:858 msgid "Sub Folders refresh failed. please try again" msgstr "Az almappák frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:860 msgid "Client Id can't be empty" msgstr "Az ügyfélazonosító nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:862 msgid "Client Secret can't be empty" msgstr "Az ügyféltitkosítás nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:864 msgid "Refresh All oneDrive Folders" msgstr "Összes OneDrive mappa frissítése" #: languages/generatedString.php:866 msgid "Refresh Sub Folders" msgstr "Almappák frissítése" #: languages/generatedString.php:868 msgid "Pod Fields" msgstr "Pod mezők" #: languages/generatedString.php:870 msgid "Pod cann't be empty" msgstr "A Pod nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:872 msgid "Pod" msgstr "Pod" #: languages/generatedString.php:874 msgid "Authorize New Rapidmail Account" msgstr "Új Rapidmail fiók engedélyezése" #: languages/generatedString.php:876 msgid "Send Activation Email" msgstr "Aktiváló e-mail küldése" #: languages/generatedString.php:878 msgid "Add Send Activation Email" msgstr "Aktiváló e-mail hozzáadása" #: languages/generatedString.php:880 msgid "To get Username and Password , Please Visit" msgstr "A felhasználónév és jelszó beszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:882 msgid "Create API User" msgstr "API felhasználó létrehozása" #: languages/generatedString.php:884 msgid "User Name:" msgstr "Felhasználónév:" #: languages/generatedString.php:886 msgid "User name..." msgstr "Felhasználónév..." #: languages/generatedString.php:888 msgid "Password:" msgstr "Jelszó:" #: languages/generatedString.php:890 msgid "Password..." msgstr "Jelszó..." #: languages/generatedString.php:892 msgid "Loading Recipientslist..." msgstr "Címzettek listájának betöltése..." #: languages/generatedString.php:894 msgid "Username can't be empty" msgstr "A felhasználónév nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:896 msgid "Password can't be empty" msgstr "A jelszó nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:898 msgid "Recipient:" msgstr "Címzett:" #: languages/generatedString.php:900 msgid "Select Recipients" msgstr "Címzettek kiválasztása" #: languages/generatedString.php:902 msgid "Rapidmail Fields" msgstr "Rapidmail mezők" #: languages/generatedString.php:904 msgid "To Get Client Auth token, Please Visit" msgstr "Az ügyfél hitelesítő token megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:906 msgid "SendFox Access Token" msgstr "SendFox hozzáférési token" #: languages/generatedString.php:908 msgid "Access Token:" msgstr "Hozzáférési token:" #: languages/generatedString.php:910 msgid "Access Token..." msgstr "Hozzáférési token..." #: languages/generatedString.php:912 msgid "Access Token can't be empty" msgstr "A hozzáférési token nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:914 msgid "SendFox List Fields" msgstr "SendFox lista mezők" #: languages/generatedString.php:916 msgid "Refresh SendFox List" msgstr "SendFox lista frissítése" #: languages/generatedString.php:918 msgid "SendFox Fields" msgstr "SendFox mezők" #: languages/generatedString.php:920 msgid "SendFox Unsubscribe Fields" msgstr "SendFox leiratkozási mezők" #: languages/generatedString.php:922 msgid "Template name cann't be empty" msgstr "A sablon neve nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:924 msgid "Redirection url name cann't be empty" msgstr "Az átirányítás URL neve nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:926 msgid "Update Sendinblue" msgstr "Sendinblue frissítése" #: languages/generatedString.php:928 msgid "Update Responses with Sendinblue existing email?" msgstr "Válaszok frissítése a Sendinblue meglévő email címével?" #: languages/generatedString.php:930 msgid "Brevo(SendinBlue) API Console" msgstr "Brevo (SendinBlue) API konzol" #: languages/generatedString.php:932 msgid "List refreshed" msgstr "Lista frissítve" #: languages/generatedString.php:934 #, php-format msgid "List refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A lista frissítése sikertelen, ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:936 msgid "List failed. please try again" msgstr "Lista sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:938 msgid "Templates refreshed" msgstr "Sablonok frissítve" #: languages/generatedString.php:940 #, php-format msgid "Templates refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A sablonok frissítése sikertelen, ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:942 msgid "Templates failed. please try again" msgstr "Sablonok sikertelenek. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:944 msgid "Sendinblue fields refreshed" msgstr "A Sendinblue mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:946 msgid "No Sendinblue fields found. Try changing the header row number or try again" msgstr "" "Nem találhatók Sendinblue mezők. Próbálja meg megváltoztatni a fejléc sor számát, " "vagy próbálja újra" #: languages/generatedString.php:948 msgid "Sendinblue fields refresh failed. please try again" msgstr "A Sendinblue mezők frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:950 msgid "Refresh Sendinblue Lists" msgstr "Sendinblue listák frissítése" #: languages/generatedString.php:952 msgid "Sendinblue Fields" msgstr "Sendinblue mezők" #: languages/generatedString.php:954 msgid "Template:" msgstr "Sablon:" #: languages/generatedString.php:956 msgid "Select Template" msgstr "Sablon kiválasztása" #: languages/generatedString.php:958 msgid "Refresh Sendinblue Templates" msgstr "Sendinblue sablonok frissítése" #: languages/generatedString.php:960 msgid "RedirectionUrl:" msgstr "Átirányítási URL:" #: languages/generatedString.php:962 msgid "Attachments or Signature field" msgstr "Mellékletek vagy aláírás mező" #: languages/generatedString.php:964 msgid "Add attachments or Signature field from BitForm to send Telegram." msgstr "" "Adj hozzá mellékleteket vagy aláírás mezőt a BitFormból a Telegram küldéséhez." #: languages/generatedString.php:966 msgid "Please select file upload or signature field" msgstr "Kérjük, válasszon fájlfeltöltő vagy aláírás mezőt" #: languages/generatedString.php:968 msgid "Authorized Filled" msgstr "Engedélyezett kitöltött" #: languages/generatedString.php:970 msgid "Bot API Key:" msgstr "Bot API kulcs:" #: languages/generatedString.php:972 msgid "Bot API Key..." msgstr "Bot API kulcs..." #: languages/generatedString.php:974 msgid "Chat list refreshed" msgstr "Csevegési lista frissítve" #: languages/generatedString.php:976 msgid "Chat list refresh failed Cause:" msgstr "A csevegési lista frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:978 msgid "Chat list refresh failed. please try again" msgstr "A csevegési lista frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:980 msgid "Chat List:" msgstr "Csevegési lista:" #: languages/generatedString.php:982 msgid "Select Chat List" msgstr "Csevegési lista kiválasztása" #: languages/generatedString.php:984 msgid "Refresh Telegram List" msgstr "Telegram lista frissítése" #: languages/generatedString.php:986 msgid "Parse Mode:" msgstr "Elemzési mód:" #: languages/generatedString.php:988 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: languages/generatedString.php:990 msgid "Markdown v2" msgstr "Markdown v2" #: languages/generatedString.php:992 msgid "Messages:" msgstr "Üzenetek:" #: languages/generatedString.php:994 msgid "Account SID:" msgstr "Fiók SID:" #: languages/generatedString.php:996 msgid "Account SID..." msgstr "Fiók SID..." #: languages/generatedString.php:998 msgid "To get Account SID and Auth Token , Please Visit" msgstr "A Fiók SID és az Auth Token beszerzéséhez látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:1000 msgid "Twilio Console" msgstr "Twilio Konzol" #: languages/generatedString.php:1002 msgid "From:" msgstr "Feladó:" #: languages/generatedString.php:1004 msgid "Phone Number..." msgstr "Telefonszám..." #: languages/generatedString.php:1006 msgid "Account SID can't be empty" msgstr "A Fiók SID nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:1008 msgid "Auth Token can't be empty" msgstr "Az Auth Token nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:1010 msgid "Phone number can't be empty" msgstr "A telefonszám nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:1012 msgid "Twilio Fields" msgstr "Twilio mezők" #: languages/generatedString.php:1014 msgid "Connected with WooCommerce Successfully" msgstr "Sikeresen csatlakozva a WooCommerce-hez" #: languages/generatedString.php:1016 msgid "Connect" msgstr "Csatlakozás" #: languages/generatedString.php:1018 msgid "Module:" msgstr "Modul:" #: languages/generatedString.php:1020 msgid "Select Module" msgstr "Modul kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1022 msgid "Refresh Fields" msgstr "Mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:1024 msgid "WooCommerce Fields" msgstr "WooCommerce mezők" #: languages/generatedString.php:1026 msgid "Map File Upload Fields" msgstr "Fájl feltöltési mezők leképezése" #: languages/generatedString.php:1028 msgid "Downloadable" msgstr "Letölthető" #: languages/generatedString.php:1030 msgid "Downloadable products give access to a file upon purchase." msgstr "A letölthető termékek vásárlás után hozzáférést biztosítanak egy fájlhoz." #: languages/generatedString.php:1032 msgid "Downloadable Product" msgstr "Letölthető termék" #: languages/generatedString.php:1034 msgid "Select File Upload Fields" msgstr "Fájl feltöltési mezők kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1036 msgid "Select Fields" msgstr "Mezők kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1038 msgid "Authorize New Zoho Analytics App" msgstr "Új Zoho Analytics alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1040 msgid "Share Table" msgstr "Táblázat megosztása" #: languages/generatedString.php:1042 msgid "Share Table with users pushed to Zoho Analytics." msgstr "Táblázat megosztása a Zoho Analytics felhasználóival." #: languages/generatedString.php:1044 msgid "Example" msgstr "Példa" #: languages/generatedString.php:1046 msgid "Here Department, Salary and Country are Zoho Analytics table column name" msgstr "Itt a Department, Salary és Country a Zoho Analytics táblázat oszlopnevei" #: languages/generatedString.php:1048 msgid "" "Supported Arithmetic Operators: ( +, -, *, / ) and Supported Relational Operators: " "( =, !=, <, >, <=, >=, LIKE, NOT LIKE, IN, NOT IN, BETWEEN )" msgstr "" "Támogatott aritmetikai operátorok: ( +, -, *, / ) és támogatott relációs " "operátorok: ( =, !=, <, >, <=, >=, LIKE, NOT LIKE, IN, NOT IN, BETWEEN )" #: languages/generatedString.php:1050 msgid "Enter Email Addresses" msgstr "E-mail címek megadása" #: languages/generatedString.php:1052 msgid "" "you can select analytics users or select form fields value or even can input " "custom email address as well" msgstr "" "választhat analitikai felhasználókat, űrlapmező értékeket, vagy akár egyéni e-mail " "címet is megadhat" #: languages/generatedString.php:1054 msgid "Permissions Settings" msgstr "Engedélyek beállítása" #: languages/generatedString.php:1056 msgid "Zoho Analytics Owner Email:" msgstr "Zoho Analytics tulajdonos e-mail címe:" #: languages/generatedString.php:1058 msgid "Owner Email" msgstr "Tulajdonos e-mail címe" #: languages/generatedString.php:1062 msgid "Workspaces refreshed" msgstr "Munkaterületek frissítve" #: languages/generatedString.php:1064 msgid "Workspaces refresh failed Cause:" msgstr "Munkaterületek frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:1066 msgid "Workspaces refresh failed. please try again" msgstr "A munkaterületek frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1068 msgid "Users refreshed" msgstr "Felhasználók frissítve" #: languages/generatedString.php:1070 msgid "Users refresh failed Cause:" msgstr "Felhasználók frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:1072 msgid "Users refresh failed. please try again" msgstr "Felhasználók frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1074 msgid "Tables refreshed" msgstr "Táblázatok frissítve" #: languages/generatedString.php:1076 msgid "Tables refresh failed. please try again" msgstr "Táblázatok frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1078 msgid "Table Headers refreshed" msgstr "Táblázatfejlécek frissítve" #: languages/generatedString.php:1080 msgid "Zoho didn't provide column names for this table" msgstr "A Zoho nem adott meg oszlopneveket ehhez a táblázathoz" #: languages/generatedString.php:1082 msgid "Table Headers refresh failed. please try again" msgstr "Táblázatfejlécek frissítése sikertelen volt. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1084 msgid "Workspace:" msgstr "Munkaterület:" #: languages/generatedString.php:1086 msgid "Select Workspace" msgstr "Munkaterület kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1088 msgid "Refresh Analytics Workspaces" msgstr "Analitikai munkaterületek frissítése" #: languages/generatedString.php:1090 msgid "Table:" msgstr "Táblázat:" #: languages/generatedString.php:1092 msgid "Select Table" msgstr "Táblázat kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1094 msgid "" "** Zoho Analytics doesn't support data INSERT / UPDATE in other integration table" msgstr "" "** A Zoho Analytics nem támogatja az adatok BESZÚRÁSÁT / FRISSÍTÉSÉT más " "integrációs táblában" #: languages/generatedString.php:1096 msgid "Refresh Analytics Table Headers" msgstr "Analitikai táblázatfejlécek frissítése" #: languages/generatedString.php:1098 msgid "Zoho Fields" msgstr "Zoho mezők" #: languages/generatedString.php:1100 msgid "Authorize New Zoho Bigin App" msgstr "Új Zoho Bigin alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1102 msgid "Workflow" msgstr "Munkafolyamat" #: languages/generatedString.php:1104 msgid "Trigger workflows in Zoho Bigin." msgstr "Munkafolyamatok indítása a Zoho Biginben." #: languages/generatedString.php:1106 msgid "Approval" msgstr "Jóváhagyás" #: languages/generatedString.php:1108 msgid "Send entries to approval list in Zoho Bigin." msgstr "Bejegyzések küldése jóváhagyási listára a Zoho Bigin-ben." #: languages/generatedString.php:1110 msgid "Add a Note" msgstr "Megjegyzés hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1112 msgid "Add a note from bitform to pushed to Zoho Bigin." msgstr "Megjegyzés hozzáadása a bitformból, hogy a Zoho Bigin-be kerüljön." #: languages/generatedString.php:1114 msgid "Upload Photo" msgstr "Fénykép feltöltése" #: languages/generatedString.php:1116 msgid "Attachment" msgstr "Csatolmány" #: languages/generatedString.php:1118 msgid "Add attachments from BitForm to Zoho Bigin." msgstr "Csatolmányok hozzáadása a BitFormból a Zoho Bigin-hez." #: languages/generatedString.php:1120 msgid "Record Owner" msgstr "Bejegyzés tulajdonosa" #: languages/generatedString.php:1122 msgid "Tag Name" msgstr "Címke neve" #: languages/generatedString.php:1124 msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" #: languages/generatedString.php:1126 msgid "Note Title" msgstr "Megjegyzés címe" #: languages/generatedString.php:1128 msgid "Note Content" msgstr "Megjegyzés tartalma" #: languages/generatedString.php:1130 msgid "Field" msgstr "Mező" #: languages/generatedString.php:1132 msgid "Modules refreshed" msgstr "Modulok frissítve" #: languages/generatedString.php:1134 #, php-format msgid "Modules refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Modulok frissítése sikertelen, oka: %s. Kérjük, próbálja újra." #: languages/generatedString.php:1136 msgid "Modules refresh failed. please try again" msgstr "Modulok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra." #: languages/generatedString.php:1138 msgid "RelatedLists refreshed" msgstr "Kapcsolódó listák frissítve" #: languages/generatedString.php:1140 msgid "RelatedLists refresh failed Cause:" msgstr "Kapcsolódó listák frissítésének oka:" #: languages/generatedString.php:1142 msgid "RelatedLists refresh failed. please try again" msgstr "Kapcsolódó listák frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra." #: languages/generatedString.php:1144 msgid "Tags Refreshed" msgstr "Címkék frissítve" #: languages/generatedString.php:1146 msgid "Tags refresh failed. please try again" msgstr "A címkék frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1148 msgid "Users Refreshed" msgstr "Felhasználók frissítve" #: languages/generatedString.php:1150 msgid "Refresh Bigin Modules" msgstr "Bigin modulok frissítése" #: languages/generatedString.php:1152 msgid "New Record" msgstr "Új rekord" #: languages/generatedString.php:1154 msgid "Map Attachments" msgstr "Csatolmányok térképe" #: languages/generatedString.php:1156 msgid "Related List:" msgstr "Kapcsolódó lista:" #: languages/generatedString.php:1158 msgid "Select Related Module" msgstr "Kapcsolódó modul kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1160 msgid "Refresh Bigin Related Lists" msgstr "Bigin kapcsolódó listák frissítése" #: languages/generatedString.php:1162 msgid "Authorize New Zoho Campaigns App" msgstr "Új Zoho Campaigns alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1164 msgid "Lists refreshed" msgstr "Listák frissítve" #: languages/generatedString.php:1166 msgid "Lists refresh failed Cause:" msgstr "Listák frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:1168 msgid "Lists refresh failed. please try again" msgstr "Listák frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1170 msgid "Contact Fields refreshed" msgstr "Kapcsolati mezők frissítve" #: languages/generatedString.php:1172 msgid "Zoho didn't provide fields names for this list" msgstr "A Zoho nem adott meg mezőneveket ehhez a listához" #: languages/generatedString.php:1174 msgid "Contact Fields refresh failed. please try again" msgstr "Kapcsolati mezők frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1176 msgid "Contact Email" msgstr "Kapcsolati e-mail" #: languages/generatedString.php:1178 msgid "Refresh Campaigns Lists" msgstr "Kampánylisták frissítése" #: languages/generatedString.php:1180 msgid "Refresh Campaigns Contact Fields" msgstr "Kampányok kapcsolati mezőinek frissítése" #: languages/generatedString.php:1182 msgid "Authorize New Zoho Creator App" msgstr "Új Zoho Creator alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1184 msgid "Update Record" msgstr "Rekord frissítése" #: languages/generatedString.php:1186 msgid "Control how the record gets updated." msgstr "Irányítsa, hogyan frissüljön a rekord." #: languages/generatedString.php:1188 msgid "Enter the criteria to update records. Please use the below format." msgstr "" "Adja meg a rekordok frissítésének feltételeit. Kérjük, használja az alábbi " "formátumot." #: languages/generatedString.php:1190 msgid "Example:" msgstr "Példa:" #: languages/generatedString.php:1192 msgid "Here Email is Zoho Creator Field link name. info:" msgstr "Itt az Email a Zoho Creator mező link neve. info:" #: languages/generatedString.php:1194 msgid "Zoho Creator Criteria Guide" msgstr "Zoho Creator feltétel útmutató" #: languages/generatedString.php:1196 msgid "insert new record if the above criteria doesn't met?" msgstr "Új rekord beszúrása, ha a fenti feltétel nem teljesül?" #: languages/generatedString.php:1198 msgid "Owner Name (Your Zoho Creator screen name):" msgstr "Tulajdonos neve (az Ön Zoho Creator képernyőneve):" #: languages/generatedString.php:1200 msgid "Your Zoho Creator screen name..." msgstr "Az Ön Zoho Creator képernyőneve..." #: languages/generatedString.php:1202 msgid "Applications refreshed" msgstr "Alkalmazások frissítve" #: languages/generatedString.php:1204 msgid "Applications refresh failed Cause:" msgstr "Az alkalmazások frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:1206 msgid "Applications refresh failed. please try again" msgstr "Az alkalmazások frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1208 msgid "Forms refreshed" msgstr "Űrlapok frissítve" #: languages/generatedString.php:1210 msgid "Forms refresh failed Cause:" msgstr "Az űrlapok frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:1212 msgid "Forms refresh failed. please try again" msgstr "Az űrlapok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1214 msgid "Fields refresh failed Cause:" msgstr "A mezők frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:1216 msgid "Application:" msgstr "Alkalmazás:" #: languages/generatedString.php:1218 msgid "Select Application" msgstr "Alkalmazás kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1220 msgid "Form:" msgstr "Űrlap:" #: languages/generatedString.php:1222 msgid "Select Form" msgstr "Űrlap kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1224 msgid "Refresh Creator Fields" msgstr "Creator mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:1226 msgid "Authorize New Zoho CRM App" msgstr "Új Zoho CRM alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1228 msgid "Trigger CRM workflows" msgstr "CRM munkafolyamatok indítása" #: languages/generatedString.php:1230 msgid "Add attachments or signatures from BitForm to CRM." msgstr "Csatolmányok vagy aláírások hozzáadása a BitForm-ból a CRM-hez." #: languages/generatedString.php:1232 msgid "Send entries to CRM approval list." msgstr "Bejegyzések küldése a CRM jóváhagyási listájára." #: languages/generatedString.php:1234 msgid "Blueprint" msgstr "Munkafolyamat" #: languages/generatedString.php:1236 msgid "Trigger CRM Blueprint" msgstr "CRM munkafolyamat indítása" #: languages/generatedString.php:1238 msgid "Capture GCLID" msgstr "GCLID rögzítése" #: languages/generatedString.php:1240 msgid "Sends the click details of AdWords Ads to Zoho CRM." msgstr "Az AdWords hirdetések kattintási adatait küldi el a Zoho CRM-nek." #: languages/generatedString.php:1242 msgid "Upsert Records" msgstr "Rekordok hozzáadása vagy frissítése" #: languages/generatedString.php:1244 msgid "" "The record is updated if it already exists else it is inserted as a new record." msgstr "" "A rekord frissítve lesz, ha már létezik, egyébként új rekordként kerül " "beillesztésre." #: languages/generatedString.php:1246 msgid "Assignment Rules" msgstr "Hozzárendelési szabályok" #: languages/generatedString.php:1248 msgid "Trigger Assignment Rules in Zoho CRM." msgstr "Hozzárendelési szabályok indítása a Zoho CRM-ben." #: languages/generatedString.php:1250 msgid "Tag Records" msgstr "Rekordok címkézése" #: languages/generatedString.php:1252 msgid "Add a tag to records pushed to Zoho CRM." msgstr "Címke hozzáadása a Zoho CRM-be küldött rekordokhoz." #: languages/generatedString.php:1254 msgid "Add a owner to records pushed to Zoho CRM." msgstr "Tulajdonos hozzáadása a Zoho CRM-be küldött rekordokhoz." #: languages/generatedString.php:1256 msgid "Select Assignment Rule" msgstr "Hozzárendelési szabály kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1258 msgid "Refresh CRM Assignment Rules" msgstr "CRM hozzárendelési szabályok frissítése" #: languages/generatedString.php:1260 msgid "Add a tag to records pushed to Zoho CRM" msgstr "Címke hozzáadása a Zoho CRM-be küldött rekordokhoz" #: languages/generatedString.php:1262 msgid "Owner Name" msgstr "Tulajdonos neve" #: languages/generatedString.php:1264 msgid "Select Owner" msgstr "Tulajdonos kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1266 msgid "Refresh CRM Owners" msgstr "CRM tulajdonosok frissítése" #: languages/generatedString.php:1268 msgid "Upsert Record" msgstr "Rekord beszúrása vagy frissítése" #: languages/generatedString.php:1270 msgid "Upsert Using" msgstr "Beszúrás/frissítés használata" #: languages/generatedString.php:1272 msgid "Arrange fields in order of preferance for upsertion" msgstr "Mezők rendezése beszúrás/frissítés preferencia szerint" #: languages/generatedString.php:1274 msgid "Upsert Preferance" msgstr "Beszúrás/frissítés preferencia" #: languages/generatedString.php:1276 msgid "" "Overwrite existing field values in Zoho CRM with empty field values from Bit Form " "while upserting a record?" msgstr "" "Felülírja a meglévő mezőértékeket a Zoho CRM-ben üres mezőértékekkel a Bit Formból " "rekord beszúrása/frissítése során?" #: languages/generatedString.php:1278 msgid "Layouts refreshed" msgstr "Elrendezések frissítve" #: languages/generatedString.php:1280 #, php-format msgid "Layouts refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Elrendezések frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1282 msgid "Layouts refresh failed. please try again" msgstr "Elrendezések frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1284 msgid "Tags refreshed" msgstr "Címkék frissítve" #: languages/generatedString.php:1286 msgid "Tags refresh failed Cause:" msgstr "Címkék frissítése sikertelen. Ok:" #: languages/generatedString.php:1288 msgid "Owners refreshed" msgstr "Tulajdonosok frissítve" #: languages/generatedString.php:1290 msgid "Owners refresh failed. please try again" msgstr "Tulajdonosok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1292 msgid "Assignment Rules refreshed" msgstr "Hozzárendelési szabályok frissítve" #: languages/generatedString.php:1294 msgid "Assignment Rules refresh failed. please try again" msgstr "Hozzárendelési szabályok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1296 msgid "Refresh CRM Modules" msgstr "CRM modulok frissítése" #: languages/generatedString.php:1298 msgid "Related List #" msgstr "Kapcsolódó lista #" #: languages/generatedString.php:1300 msgid "Add More Related List" msgstr "További kapcsolódó lista hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1302 msgid "Layout:" msgstr "Elrendezés:" #: languages/generatedString.php:1304 msgid "Select Layout" msgstr "Elrendezés kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1306 msgid "Refresh CRM Layouts" msgstr "CRM elrendezések frissítése" #: languages/generatedString.php:1308 msgid "Refresh CRM Related Lists" msgstr "CRM kapcsolódó listák frissítése" #: languages/generatedString.php:1310 msgid "File Upload Field Map" msgstr "Fájl feltöltési mezőtérkép" #: languages/generatedString.php:1312 msgid "Please select a ticket owner" msgstr "Kérjük, válasszon jegytulajdonost" #: languages/generatedString.php:1314 msgid "Authorize New Zoho Desk App" msgstr "Új Zoho Desk alkalmazás engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1316 msgid "Ticket Owner" msgstr "Jegytulajdonos" #: languages/generatedString.php:1318 msgid "Add a owner to ticket pushed to Zoho Desk." msgstr "Tulajdonos hozzáadása a Zoho Desk-be továbbított jegyhez." #: languages/generatedString.php:1320 msgid "ticket owner is required" msgstr "Jegytulajdonos megadása kötelező" #: languages/generatedString.php:1322 msgid "Product Name" msgstr "Termék neve" #: languages/generatedString.php:1324 msgid "Add a product to ticket pushed to Zoho Desk." msgstr "Termék hozzáadása a Zoho Desk-be továbbított jegyhez." #: languages/generatedString.php:1326 msgid "Attachments" msgstr "Csatolmányok" #: languages/generatedString.php:1328 msgid "Add attachments from BitForm to ticket pushed to Zoho Desk." msgstr "Csatolmányok hozzáadása a BitFormból a Zoho Desk-be továbbított jegyhez." #: languages/generatedString.php:1330 msgid "Select Product" msgstr "Termék kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1332 msgid "Portals refreshed" msgstr "Portálok frissítve" #: languages/generatedString.php:1334 msgid "Portals refresh failed Cause:" msgstr "Portálok frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:1336 msgid "Portals refresh failed. please try again" msgstr "Portálok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja meg újra" #: languages/generatedString.php:1338 msgid "Departments refreshed" msgstr "Osztályok frissítve" #: languages/generatedString.php:1340 #, php-format msgid "Departments refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Osztályok frissítése sikertelen, oka: %s. Kérjük, próbálja meg újra" #: languages/generatedString.php:1342 msgid "Departments refresh failed. please try again" msgstr "Osztályok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja meg újra" #: languages/generatedString.php:1344 msgid "Owners refresh failed Cause:" msgstr "Tulajdonosok frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:1346 msgid "Products refreshed" msgstr "Termékek frissítve" #: languages/generatedString.php:1348 msgid "Products refresh failed Cause:" msgstr "Termékek frissítése sikertelen, oka:" #: languages/generatedString.php:1350 msgid "Products refresh failed. please try again" msgstr "A termékek frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1352 msgid "Portal:" msgstr "Portál:" #: languages/generatedString.php:1354 msgid "Select Portal" msgstr "Portál kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1356 msgid "Refresh Desk Portals" msgstr "Desk portálok frissítése" #: languages/generatedString.php:1358 msgid "Department:" msgstr "Osztály:" #: languages/generatedString.php:1360 msgid "Select Department" msgstr "Osztály kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1362 msgid "Refresh Desk Departments" msgstr "Desk osztályok frissítése" #: languages/generatedString.php:1364 msgid "Refresh Desk Fields" msgstr "Desk mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:1366 msgid "Add attachments from BitForm to mail pushed to Zoho Mail." msgstr "Mellékletek hozzáadása a BitFormból a Zoho Mailnek küldött e-mailhez." #: languages/generatedString.php:1368 msgid "Type:" msgstr "Típus:" #: languages/generatedString.php:1370 msgid "Select type" msgstr "Típus kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1372 msgid "Send Email" msgstr "E-mail küldése" #: languages/generatedString.php:1374 msgid "Save as Draft" msgstr "Mentés piszkozatként" #: languages/generatedString.php:1376 msgid "Add Email Receiver" msgstr "E-mail címzett hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1378 msgid "CC:" msgstr "Másolat (CC):" #: languages/generatedString.php:1380 msgid "Add Email CC" msgstr "E-mail másolat (CC) hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1382 msgid "BCC:" msgstr "Titkos másolat (BCC):" #: languages/generatedString.php:1384 msgid "Add Email BCC" msgstr "E-mail titkos másolat (BCC) hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1386 msgid "Subject:" msgstr "Tárgy:" #: languages/generatedString.php:1388 msgid "Email Subject Here" msgstr "E-mail tárgya ide" #: languages/generatedString.php:1390 msgid "Add form field" msgstr "Űrlapmező hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1392 msgid "Body:" msgstr "Törzs:" #: languages/generatedString.php:1394 msgid "Refresh MarketingHub Lists" msgstr "MarketingHub listák frissítése" #: languages/generatedString.php:1396 msgid "Refresh MarketingHub Contact Fields" msgstr "MarketingHub kapcsolati mezők frissítése" #: languages/generatedString.php:1398 msgid "Create" msgstr "Létrehozás" #: languages/generatedString.php:1400 #, php-format msgid "%s Owner" msgstr "%s tulajdonos" #: languages/generatedString.php:1402 #, php-format msgid "Add an owner to %s pushed to Zoho Projects." msgstr "Tulajdonos hozzáadása a %s-hez, amely a Zoho Projects-be kerül továbbításra." #: languages/generatedString.php:1404 msgid "Task Layout" msgstr "Feladat elrendezése" #: languages/generatedString.php:1406 msgid "Add a layout to project pushed to Zoho Projects." msgstr "Elrendezés hozzáadása a Zoho Projects-be továbbított projekthez." #: languages/generatedString.php:1408 msgid "task layout is required" msgstr "Feladat elrendezése kötelező" #: languages/generatedString.php:1410 msgid "Public Project" msgstr "Nyilvános projekt" #: languages/generatedString.php:1412 msgid "by default, it is set as private project." msgstr "alapértelmezés szerint privát projektként van beállítva." #: languages/generatedString.php:1414 msgid "Project user" msgstr "Projektfelhasználó" #: languages/generatedString.php:1416 msgid "Assign users to project pushed to Zoho Projects." msgstr "Felhasználók hozzárendelése a Zoho Projects-be továbbított projekthez." #: languages/generatedString.php:1418 msgid "Group Name" msgstr "Csoport neve" #: languages/generatedString.php:1420 msgid "Add a group to project pushed to Zoho Projects." msgstr "Csoport hozzáadása a Zoho Projects-be továbbított projekthez." #: languages/generatedString.php:1422 #, php-format msgid "%s Flag" msgstr "%s zászló" #: languages/generatedString.php:1424 msgid "Add a flag to" msgstr "Zászló hozzáadása a következőhöz" #: languages/generatedString.php:1426 msgid "pushed to Zoho Projects." msgstr "Zoho Projects-be tolva." #: languages/generatedString.php:1428 msgid "flag is required" msgstr "a zászló kötelező" #: languages/generatedString.php:1430 msgid "Issue Followers" msgstr "Probléma követők" #: languages/generatedString.php:1432 msgid "Add followers to issue pushed to Zoho Projects" msgstr "Követők hozzáadása a Zoho Projects-be tolott problémához" #: languages/generatedString.php:1434 #, php-format msgid "Issue %s" msgstr "Probléma %s" #: languages/generatedString.php:1436 #, php-format msgid "Add %s to issue pushed to Zoho Projects" msgstr "%s hozzáadása a Zoho Projects-be tolott problémához" #: languages/generatedString.php:1438 #, php-format msgid "%s Attachments" msgstr "%s Mellékletek" #: languages/generatedString.php:1440 #, php-format msgid "%s Time Log" msgstr "%s Időnapló" #: languages/generatedString.php:1442 #, php-format msgid "Add time log to %s pushed to Zoho Projects." msgstr "Időnapló hozzáadása a Zoho Projects-be tolott %s-hez." #: languages/generatedString.php:1444 #, php-format msgid "%s Recurrence" msgstr "%s Ismétlődés" #: languages/generatedString.php:1446 #, php-format msgid "Add recurrence to %s pushed to Zoho Projects." msgstr "Ismétlődés hozzáadása a Zoho Projects-be tolott %s-hez." #: languages/generatedString.php:1448 #, php-format msgid "%s Reminder" msgstr "%s Emlékeztető" #: languages/generatedString.php:1450 #, php-format msgid "Add reminder to %s pushed to Zoho Projects." msgstr "Emlékeztető hozzáadása a Zoho Projects-be tolott %s-hez." #: languages/generatedString.php:1452 #, php-format msgid "%s Tags" msgstr "%s Címkék" #: languages/generatedString.php:1454 #, php-format msgid "Add tags to %s pushed to Zoho Projects." msgstr "Címkék hozzáadása a Zoho Projects-be tolott %s-hez." #: languages/generatedString.php:1456 msgid "Refresh Portal Users" msgstr "Portál felhasználók frissítése" #: languages/generatedString.php:1458 msgid "Refresh Task Layouts" msgstr "Feladat elrendezések frissítése" #: languages/generatedString.php:1460 msgid "Assign Project Users" msgstr "Projekt felhasználók kijelölése" #: languages/generatedString.php:1462 msgid "Project Group" msgstr "Projektcsoport" #: languages/generatedString.php:1464 msgid "Select Group" msgstr "Csoport kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1466 msgid "Refresh Project Groups" msgstr "Projektcsoportok frissítése" #: languages/generatedString.php:1468 msgid "Select Flag" msgstr "Zászló kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1470 msgid "Internal" msgstr "Belső" #: languages/generatedString.php:1472 msgid "External" msgstr "Külső" #: languages/generatedString.php:1474 msgid "Select Date" msgstr "Dátum kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1476 msgid "Billing Status" msgstr "Számlázási státusz" #: languages/generatedString.php:1478 msgid "Billable" msgstr "Számlázható" #: languages/generatedString.php:1480 msgid "Non Billable" msgstr "Nem számlázható" #: languages/generatedString.php:1482 msgid "Enter Hours" msgstr "Órák megadása" #: languages/generatedString.php:1484 msgid "set start & end time" msgstr "kezdési és befejezési idő beállítása" #: languages/generatedString.php:1486 msgid "Start Time" msgstr "Kezdési idő" #: languages/generatedString.php:1488 msgid "End Time" msgstr "Befejezési idő" #: languages/generatedString.php:1490 msgid "set hours" msgstr "Órák beállítása" #: languages/generatedString.php:1494 msgid "Select Reminder Type" msgstr "Emlékeztető típusának kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1496 msgid "Select Type" msgstr "Típus kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1498 msgid "Daily" msgstr "Napi" #: languages/generatedString.php:1500 msgid "On Same Day" msgstr "Ugyanazon a napon" #: languages/generatedString.php:1502 msgid "Before Due Date" msgstr "Határidő előtt" #: languages/generatedString.php:1504 msgid "Custom Date" msgstr "Egyéni dátum" #: languages/generatedString.php:1506 msgid "Day Before" msgstr "Egy nappal korábban" #: languages/generatedString.php:1508 msgid "Select Time" msgstr "Idő kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1510 msgid "Notify Users" msgstr "Felhasználók értesítése" #: languages/generatedString.php:1512 msgid "Select Recurring Frequency" msgstr "Ismétlődési gyakoriság kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1514 msgid "Select Frequency" msgstr "Gyakoriság kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1516 msgid "Weekley" msgstr "Hetente" #: languages/generatedString.php:1518 msgid "Monthly" msgstr "Havonta" #: languages/generatedString.php:1520 msgid "Yearly" msgstr "Évente" #: languages/generatedString.php:1522 msgid "Once Every" msgstr "Egyszer minden" #: languages/generatedString.php:1524 msgid "End After" msgstr "Befejezés után" #: languages/generatedString.php:1526 msgid "Set to previous business day" msgstr "Beállítás az előző munkanapra" #: languages/generatedString.php:1528 msgid "Retain comments for subsequent recurrences" msgstr "Megjegyzések megtartása a további ismétlésekhez" #: languages/generatedString.php:1530 msgid "Create next recurrence after the close of current task." msgstr "Következő ismétlés létrehozása az aktuális feladat lezárása után." #: languages/generatedString.php:1532 msgid "Custom Tags" msgstr "Egyéni címkék" #: languages/generatedString.php:1534 msgid "Add Custom Tag" msgstr "Egyéni címke hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1536 msgid "No Portal Found" msgstr "Nem található portál" #: languages/generatedString.php:1538 #, php-format msgid "Portals refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Portálok frissítése sikertelen Ok: %s. kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1540 msgid "Projects refreshed" msgstr "Projektek frissítve" #: languages/generatedString.php:1542 msgid "No Project Found" msgstr "Nem található projekt" #: languages/generatedString.php:1544 #, php-format msgid "Projects refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Projektek frissítése sikertelen Ok: %s. kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1546 msgid "Projects refresh failed. please try again" msgstr "Projektek frissítése sikertelen. kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1548 msgid "Milestones refreshed" msgstr "Mérföldkövek frissítve" #: languages/generatedString.php:1550 msgid "No Milestone Found" msgstr "Nincs mérföldkő" #: languages/generatedString.php:1552 #, php-format msgid "Milestones refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A mérföldkövek frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1554 msgid "Milestones refresh failed. please try again" msgstr "A mérföldkövek frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1556 msgid "Tasklists refreshed" msgstr "Feladatlisták frissítve" #: languages/generatedString.php:1558 msgid "No Tasklist Found" msgstr "Nincs feladatlista" #: languages/generatedString.php:1560 #, php-format msgid "Tasklists refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A feladatlisták frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1562 msgid "Tasklists refresh failed. please try again" msgstr "A feladatlisták frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1564 msgid "Tasks refreshed" msgstr "Feladatok frissítve" #: languages/generatedString.php:1566 msgid "No Task Found" msgstr "Nincs feladat" #: languages/generatedString.php:1568 #, php-format msgid "Tasks refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A feladatok frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1570 msgid "Tasks refresh failed. please try again" msgstr "A feladatok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1572 #, php-format msgid "Fields refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A mezők frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1574 msgid "No Owner Found" msgstr "Nincs tulajdonos" #: languages/generatedString.php:1576 #, php-format msgid "Owners refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A tulajdonosok frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1578 msgid "Task Layouts refreshed" msgstr "Feladat elrendezések frissítve" #: languages/generatedString.php:1580 msgid "No Task Layout Found" msgstr "Nincs feladat elrendezés" #: languages/generatedString.php:1582 #, php-format msgid "Task Layouts refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A feladat elrendezések frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1584 msgid "Task Layouts refresh failed. please try again" msgstr "A feladat elrendezések frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1586 msgid "Project Groups refreshed" msgstr "Projektcsoportok frissítve" #: languages/generatedString.php:1588 msgid "No Project Group Found" msgstr "Nem található projektcsoport" #: languages/generatedString.php:1590 #, php-format msgid "Project Groups refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A projektcsoportok frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1592 msgid "Project Groups refresh failed. please try again" msgstr "A projektcsoportok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1594 msgid "No Tag Found" msgstr "Nem található címke" #: languages/generatedString.php:1596 #, php-format msgid "Tags refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A címkék frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1598 msgid "please map mandatory fields" msgstr "Kérjük, térképezze fel a kötelező mezőket" #: languages/generatedString.php:1600 msgid "please fill up the required actions" msgstr "Kérjük, töltse ki a szükséges műveleteket" #: languages/generatedString.php:1602 msgid "to create a subtask you must select a task or create a new task" msgstr "" "Alfeladat létrehozásához ki kell választania egy feladatot vagy létre kell hoznia " "egy újat" #: languages/generatedString.php:1604 #, php-format msgid "" "to create a %s under milestone you must select a tasklist or create a new tasklist" msgstr "" "%s létrehozásához mérföldkő alatt ki kell választania egy feladatlistát vagy létre " "kell hoznia egy újat" #: languages/generatedString.php:1606 msgid "Refresh Projects Portals" msgstr "Projektek portáljainak frissítése" #: languages/generatedString.php:1608 msgid "Event:" msgstr "Esemény:" #: languages/generatedString.php:1610 msgid "Select Event" msgstr "Esemény kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1612 msgid "Create Project" msgstr "Projekt létrehozása" #: languages/generatedString.php:1614 msgid "Create Milestone" msgstr "Mérföldkő létrehozása" #: languages/generatedString.php:1616 msgid "Create Tasklist" msgstr "Feladatlista létrehozása" #: languages/generatedString.php:1618 msgid "Create Task" msgstr "Feladat létrehozása" #: languages/generatedString.php:1620 msgid "Create Sub Task" msgstr "Alfeladat létrehozása" #: languages/generatedString.php:1622 msgid "Create Issue" msgstr "Probléma létrehozása" #: languages/generatedString.php:1624 msgid "Select Project" msgstr "Projekt kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1626 msgid "Refresh Projects" msgstr "Projektek frissítése" #: languages/generatedString.php:1628 msgid "create a new project" msgstr "új projekt létrehozása" #: languages/generatedString.php:1630 msgid "Milestone:" msgstr "Mérföldkő:" #: languages/generatedString.php:1632 msgid "Select Milestone" msgstr "Mérföldkő kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1634 msgid "Refresh Milestones" msgstr "Mérföldkövek frissítése" #: languages/generatedString.php:1636 msgid "create a new milestone" msgstr "új mérföldkő létrehozása" #: languages/generatedString.php:1638 msgid "Tasklist Flag:" msgstr "Feladatlista jelzője:" #: languages/generatedString.php:1640 msgid "Tasklist:" msgstr "Feladatlista:" #: languages/generatedString.php:1642 msgid "Select Tasklist Flag" msgstr "Feladatlista jelző kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1644 msgid "Select Tasklist" msgstr "Feladatlista kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1646 msgid "create a new tasklist" msgstr "új feladatlista létrehozása" #: languages/generatedString.php:1648 msgid "Task:" msgstr "Feladat:" #: languages/generatedString.php:1650 msgid "Select Task" msgstr "Feladat kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1652 msgid "create a new task" msgstr "új feladat létrehozása" #: languages/generatedString.php:1654 msgid "Trigger workflows in Zoho Recruit." msgstr "Munkafolyamatok indítása a Zoho Recruit-ben." #: languages/generatedString.php:1656 msgid "Send entries to approval list in Zoho Recruit" msgstr "Bejegyzések küldése jóváhagyási listára a Zoho Recruit-ben" #: languages/generatedString.php:1658 msgid "" "A record gets updated if the email already exists, else a new record will be " "created." msgstr "A rekord frissül, ha az e-mail már létezik, különben új rekord jön létre." #: languages/generatedString.php:1660 msgid "Add a note from bitform to pushed to Zoho Recruit." msgstr "Jegyzet hozzáadása a bitformból, amely a Zoho Recruit-be kerül továbbításra." #: languages/generatedString.php:1662 msgid "Set owner of current record" msgstr "Aktuális rekord tulajdonosának beállítása" #: languages/generatedString.php:1664 msgid "Owner ID" msgstr "Tulajdonos azonosítója" #: languages/generatedString.php:1666 msgid "Enter Owner ID" msgstr "Tulajdonos azonosítójának megadása" #: languages/generatedString.php:1668 msgid "Select Note Type" msgstr "Megjegyzéstípus kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1670 msgid "Note Types refreshed" msgstr "Megjegyzéstípusok frissítve" #: languages/generatedString.php:1672 #, php-format msgid "Note Types refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Megjegyzéstípusok frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1674 msgid "Note Types refresh failed. please try again" msgstr "Megjegyzéstípusok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1676 #, php-format msgid "RelatedLists refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Kapcsolódó listák frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1678 msgid "Share Workbook" msgstr "Munkafüzet megosztása" #: languages/generatedString.php:1680 msgid "Share workbook with users pushed to Zoho Sheet." msgstr "Munkafüzet megosztása a Zoho Sheet-be feltöltött felhasználókkal." #: languages/generatedString.php:1682 msgid "Workbooks refreshed" msgstr "Munkafüzetek frissítve" #: languages/generatedString.php:1684 #, php-format msgid "Workbooks refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Munkafüzetek frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1686 msgid "Workbooks refresh failed. please try again" msgstr "Munkafüzetek frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1688 msgid "Workbook:" msgstr "Munkafüzet:" #: languages/generatedString.php:1690 msgid "Select Workbook" msgstr "Munkafüzet kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1692 msgid "Templates refresh failed. please try again" msgstr "Sablonok frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1694 msgid "Template Details refreshed" msgstr "Sablon részletek frissítve" #: languages/generatedString.php:1696 #, php-format msgid "Template Details refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Sablon részletek frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1698 msgid "Template Details refresh failed. please try again" msgstr "Sablon részletek frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1700 msgid "Templates:" msgstr "Sablonok:" #: languages/generatedString.php:1702 msgid "Refresh Sign Templates" msgstr "Aláírási sablonok frissítése" #: languages/generatedString.php:1704 msgid "Recipients:" msgstr "Címzettek:" #: languages/generatedString.php:1706 msgid "Refresh Template Details" msgstr "Sablon részletek frissítése" #: languages/generatedString.php:1708 msgid "In Person Email (Optional)" msgstr "Személyes e-mail (opcionális)" #: languages/generatedString.php:1710 msgid "In Person Email" msgstr "Személyes e-mail" #: languages/generatedString.php:1712 msgid "In Person Name" msgstr "Személyes név" #: languages/generatedString.php:1714 msgid "Recipient Email" msgstr "Címzett e-mail címe" #: languages/generatedString.php:1716 msgid "Recipient Name" msgstr "Címzett neve" #: languages/generatedString.php:1718 msgid "Language" msgstr "Nyelv" #: languages/generatedString.php:1720 msgid "Role" msgstr "Szerep" #: languages/generatedString.php:1722 msgid "Private Note" msgstr "Privát megjegyzés" #: languages/generatedString.php:1724 msgid "Leave a Note:" msgstr "Hagyjon megjegyzést:" #: languages/generatedString.php:1726 msgid "Create New Folder" msgstr "Új mappa létrehozása" #: languages/generatedString.php:1728 msgid "Create a new folder in the selected folder" msgstr "Új mappa létrehozása a kiválasztott mappában" #: languages/generatedString.php:1730 msgid "Add attachments from BitForm to Zoho Workdrive folder." msgstr "Csatolmányok hozzáadása a BitFormból a Zoho Workdrive mappához." #: languages/generatedString.php:1732 msgid "Add field value to use as folder name" msgstr "Mezőérték hozzáadása a mappanévhez" #: languages/generatedString.php:1734 msgid "Add Random Number" msgstr "Véletlenszám hozzáadása" #: languages/generatedString.php:1736 msgid "Share with users: (optional)" msgstr "Megosztás felhasználókkal: (opcionális)" #: languages/generatedString.php:1738 msgid "Send Notification Mail" msgstr "Értesítő e-mail küldése" #: languages/generatedString.php:1740 msgid "Teams refreshed" msgstr "Csapatok frissítve" #: languages/generatedString.php:1742 #, php-format msgid "Teams refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "Csapatok frissítése sikertelen Ok: %s. kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1744 msgid "Teams refresh failed. please try again" msgstr "Csapatok frissítése sikertelen. kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1746 msgid "Folders refreshed" msgstr "Mappák frissítve" #: languages/generatedString.php:1748 #, php-format msgid "Folders refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A mappák frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1750 msgid "Folders refresh failed. please try again" msgstr "A mappák frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1752 #, php-format msgid "Users refresh failed Cause: %s. please try again" msgstr "A felhasználók frissítése sikertelen. Ok: %s. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:1754 msgid "Team:" msgstr "Csapat:" #: languages/generatedString.php:1756 msgid "Select Team" msgstr "Csapat kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1758 msgid "Refresh WorkDrive Teams" msgstr "WorkDrive csapatok frissítése" #: languages/generatedString.php:1760 msgid "Refresh WorkDrive Team Folders" msgstr "WorkDrive csapatmappák frissítése" #: languages/generatedString.php:1762 msgid "Announcement" msgstr "Közlemény" #: languages/generatedString.php:1764 msgid "Get Year End Deal" msgstr "Szerezze be az év végi ajánlatot" #: languages/generatedString.php:1766 msgid "API key saved successfully" msgstr "API-kulcs sikeresen mentve" #: languages/generatedString.php:1768 msgid "Saving API key..." msgstr "API-kulcs mentése..." #: languages/generatedString.php:1770 msgid "API Integration" msgstr "API integráció" #: languages/generatedString.php:1772 msgid "Learn more about Bit Form API" msgstr "Tudjon meg többet a Bit Form API-ról" #: languages/generatedString.php:1774 msgid "Domain URL" msgstr "Domain URL" #: languages/generatedString.php:1776 msgid "API Key" msgstr "API-kulcs" #: languages/generatedString.php:1778 msgid "Generate new API key" msgstr "Új API-kulcs generálása" #: languages/generatedString.php:1780 msgid "Registration successfully done." msgstr "A regisztráció sikeresen megtörtént." #: languages/generatedString.php:1782 msgid "Activate Your Account" msgstr "Fiók aktiválása" #: languages/generatedString.php:1784 msgid "Your account has been activated successfully. You can now login." msgstr "Fiókja sikeresen aktiválva lett. Most már bejelentkezhet." #: languages/generatedString.php:1786 msgid "Your account is already activated!" msgstr "Fiókja már aktiválva van!" #: languages/generatedString.php:1788 msgid "Sorry! Your URL Is Invalid!!" msgstr "Sajnáljuk! Az URL címe érvénytelen!!" #: languages/generatedString.php:1790 msgid "This Requested account has been rejected successfully." msgstr "A kért fiók sikeresen elutasításra került." #: languages/generatedString.php:1792 msgid "Your account is pending for admin approval." msgstr "A fiókja jóváhagyásra vár az adminisztrátornál." #: languages/generatedString.php:1794 msgid "Your account is pending for admin approval. Please wait for admin approval." msgstr "" "A fiókja jóváhagyásra vár az adminisztrátornál. Kérjük, várjon az admin " "jóváhagyására." #: languages/generatedString.php:1796 msgid "New User Registration Request" msgstr "Új felhasználói regisztrációs kérelem" #: languages/generatedString.php:1798 msgid "Your account has been rejected." msgstr "A fiókját elutasították." #: languages/generatedString.php:1800 msgid "

Your account has been rejected by admin.

" msgstr "

A fiókját az adminisztrátor elutasította.

" #: languages/generatedString.php:1802 msgid "You have been successfully logged in." msgstr "Sikeresen bejelentkezett." #: languages/generatedString.php:1804 msgid "We have e-mailed your password reset link!" msgstr "Elküldtük Önnek a jelszó visszaállítási linket e-mailben!" #: languages/generatedString.php:1806 msgid "Saved successfully." msgstr "Sikeresen elmentve." #: languages/generatedString.php:1808 msgid "Saving..." msgstr "Mentés..." #: languages/generatedString.php:1810 msgid "Something went wrong, Try again." msgstr "Valami hiba történt, próbálja újra." #: languages/generatedString.php:1812 msgid "WP Authentication" msgstr "WP hitelesítés" #: languages/generatedString.php:1814 msgid "How to setup WP Authentication:" msgstr "Hogyan állítsuk be a WP hitelesítést:" #: languages/generatedString.php:1816 msgid "Enable" msgstr "Engedélyezés" #: languages/generatedString.php:1818 msgid "Note :" msgstr "Megjegyzés :" #: languages/generatedString.php:1820 msgid "" "When the login, forgot password or reset password any of these feature enabled in " "the form, the entries will not be saved in the WP database." msgstr "" "Ha a bejelentkezés, elfelejtett jelszó vagy jelszó visszaállítás bármelyik funkció " "engedélyezve van az űrlapon, az adatok nem kerülnek mentésre a WP adatbázisba." #: languages/generatedString.php:1822 msgid "Respect Large Device Order" msgstr "Nagy eszközök sorrendjének tiszteletben tartása" #: languages/generatedString.php:1824 msgid "" "When this option is enabled tablet and mobile devices layout will auto genarate " "according to desktop device field order." msgstr "" "Ha ez az opció engedélyezve van, a táblagépek és mobil eszközök elrendezése " "automatikusan a asztali eszköz mezősorrendje szerint generálódik." #: languages/generatedString.php:1826 msgid "Get $10 Cashback" msgstr "Szerezz $10 visszatérítést" #: languages/generatedString.php:1828 msgid "Review us" msgstr "Értékeljen minket" #: languages/generatedString.php:1830 msgid "What's New" msgstr "Mi újság" #: languages/generatedString.php:1832 msgid "Get Christmas Deal!" msgstr "Szerezze be a karácsonyi ajánlatot!" #: languages/generatedString.php:1834 msgid "For more details," msgstr "További részletekért," #: languages/generatedString.php:1836 msgid "Click here" msgstr "Kattintson ide" #: languages/generatedString.php:1838 msgid "" "Accept and complete to share non-sensitive diagnostic data to help us improve your " "experience." msgstr "" "Fogadja el és fejezze be a nem érzékeny diagnosztikai adatok megosztását, hogy " "segítsen nekünk javítani az élményét." #: languages/generatedString.php:1840 msgid "What we collect?" msgstr "Mit gyűjtünk?" #: languages/generatedString.php:1842 msgid "Click here to see terms" msgstr "Kattintson ide a feltételek megtekintéséhez" #: languages/generatedString.php:1844 msgid "Skip" msgstr "Kihagyás" #: languages/generatedString.php:1846 msgid "Accept And Continue" msgstr "Elfogad és folytat" #: languages/generatedString.php:1848 msgid "Changelog" msgstr "Változásnapló" #: languages/generatedString.php:1850 msgid "What's New?" msgstr "Mi újság?" #: languages/generatedString.php:1852 msgid "" "Accept and continue to share usage data for improvements, or skip for using the " "plugin." msgstr "" "Fogadja el és folytassa a használati adatok megosztását a fejlesztések érdekében, " "vagy hagyja ki a bővítmény használatához." #: languages/generatedString.php:1854 msgid "Capture" msgstr "Rögzítés" #: languages/generatedString.php:1856 msgid "Basic" msgstr "Alap" #: languages/generatedString.php:1858 msgid "Multiple file upload" msgstr "Több fájl feltöltése" #: languages/generatedString.php:1860 msgid "Allow File Browse" msgstr "Fájl böngészés engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1862 msgid "Drag n Drop" msgstr "Fogd és vidd" #: languages/generatedString.php:1864 msgid "Allow copy to Pasting of files" msgstr "Fájlok másolásának és beillesztésének engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1866 msgid "Allow reorder files" msgstr "Fájlok átrendezésének engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1868 msgid "Upload on select" msgstr "Feltöltés kiválasztáskor" #: languages/generatedString.php:1870 msgid "Full page droppable" msgstr "Teljes oldalra dobható" #: languages/generatedString.php:1872 msgid "Labels Customization" msgstr "Címkék testreszabása" #: languages/generatedString.php:1874 msgid "File size validation" msgstr "Fájlméret érvényesítés" #: languages/generatedString.php:1876 msgid "File type validation" msgstr "Fájltípus érvényesítés" #: languages/generatedString.php:1878 msgid "Allowed File Mime Type:" msgstr "Engedélyezett fájl MIME típus:" #: languages/generatedString.php:1880 msgid "Select File Type" msgstr "Fájltípus kiválasztása" #: languages/generatedString.php:1882 msgid "Image Preview" msgstr "Kép előnézet" #: languages/generatedString.php:1884 msgid "Video/Pdf Preview" msgstr "Videó/PDF előnézet" #: languages/generatedString.php:1886 msgid "Image Crop" msgstr "Kép kivágás" #: languages/generatedString.php:1888 msgid "Image Resize" msgstr "Kép átméretezés" #: languages/generatedString.php:1890 msgid "Image Transform" msgstr "Kép átalakítás" #: languages/generatedString.php:1892 msgid "Image validate size" msgstr "Kép méretének ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:1894 msgid "Edit Options" msgstr "Beállítások szerkesztése" #: languages/generatedString.php:1896 msgid "Panel Layout" msgstr "Panel elrendezése" #: languages/generatedString.php:1898 msgid "Remove Button" msgstr "Eltávolító gomb" #: languages/generatedString.php:1900 msgid "Process Button" msgstr "Feldolgozó gomb" #: languages/generatedString.php:1902 msgid "Load Indicator" msgstr "Betöltés jelző" #: languages/generatedString.php:1904 msgid "Progress Indicator" msgstr "Folyamatjelző" #: languages/generatedString.php:1906 msgid "Min File Size" msgstr "Minimális fájlméret" #: languages/generatedString.php:1908 msgid "Max File Size" msgstr "Maximális fájlméret" #: languages/generatedString.php:1910 msgid "Max Total File Size" msgstr "Maximális összes fájlméret" #: languages/generatedString.php:1912 msgid "Close" msgstr "Bezárás" #: languages/generatedString.php:1914 msgid "Back to fields list" msgstr "Vissza a mezők listájához" #: languages/generatedString.php:1916 msgid "Left" msgstr "Balra" #: languages/generatedString.php:1918 msgid "Center" msgstr "Középre" #: languages/generatedString.php:1920 msgid "Right" msgstr "Jobbra" #: languages/generatedString.php:1922 msgid "Already have a submit button" msgstr "Már van elküldés gomb" #: languages/generatedString.php:1924 msgid "Button Text" msgstr "Gomb szövege" #: languages/generatedString.php:1926 msgid "Leading Icon" msgstr "Előtti ikon" #: languages/generatedString.php:1928 msgid "Trailing Icon" msgstr "Utáni ikon" #: languages/generatedString.php:1930 msgid "Full Width" msgstr "Teljes szélesség" #: languages/generatedString.php:1932 msgid "Button Align" msgstr "Gomb igazítása" #: languages/generatedString.php:1934 msgid "Text Align" msgstr "Szöveg igazítása" #: languages/generatedString.php:1936 msgid "Button Type" msgstr "Gomb típusa" #: languages/generatedString.php:1938 msgid "Icons" msgstr "Ikonok" #: languages/generatedString.php:1940 msgid "Admin Label" msgstr "Admin címke" #: languages/generatedString.php:1942 msgid "Edit Custom Error Message" msgstr "Egyedi hibaüzenet szerkesztése" #: languages/generatedString.php:1944 msgid "Edit Decision Box Label" msgstr "Döntődoboz címkék szerkesztése" #: languages/generatedString.php:1946 msgid "Show Error Message" msgstr "Hibaüzenet megjelenítése" #: languages/generatedString.php:1948 msgid "Custom Error Message" msgstr "Egyedi hibaüzenet" #: languages/generatedString.php:1950 msgid "Disabled" msgstr "Letiltva" #: languages/generatedString.php:1952 msgid "Hidden" msgstr "Rejtett" #: languages/generatedString.php:1954 msgid "Label" msgstr "Címke" #: languages/generatedString.php:1956 msgid "Duplicate field name" msgstr "Ismétlődő mezőnév" #: languages/generatedString.php:1958 msgid "Field name cannot be empty" msgstr "A mező neve nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:1960 msgid "Name Attribute" msgstr "Név attribútum" #: languages/generatedString.php:1962 msgid "Read-only" msgstr "Csak olvasható" #: languages/generatedString.php:1964 msgid "Helper Text" msgstr "Segítő szöveg" #: languages/generatedString.php:1966 msgid "Edit HTML Content" msgstr "HTML tartalom szerkesztése" #: languages/generatedString.php:1968 msgid "Input Icons" msgstr "Bemeneti ikonok" #: languages/generatedString.php:1970 msgid "Maximum" msgstr "Maximum" #: languages/generatedString.php:1972 msgid "Disable if maximum selected:" msgstr "Letiltás, ha a maximum ki van választva:" #: languages/generatedString.php:1974 msgid "Minimum" msgstr "Minimum" #: languages/generatedString.php:1976 msgid "Maximum:" msgstr "Maximum:" #: languages/generatedString.php:1978 msgid "Allow Other Option" msgstr "Másik opció engedélyezése" #: languages/generatedString.php:1980 msgid "Placeholder" msgstr "Helyőrző" #: languages/generatedString.php:1982 msgid "Button Alignment:" msgstr "Gomb igazítása:" #: languages/generatedString.php:1984 msgid "Required" msgstr "Kötelező" #: languages/generatedString.php:1986 msgid "Show Asterisk Symbol" msgstr "Csillag szimbólum megjelenítése" #: languages/generatedString.php:1988 msgid "Subtitle" msgstr "Felirat" #: languages/generatedString.php:1990 msgid "Search Placeholder" msgstr "Keresés helyőrző szövege" #: languages/generatedString.php:1992 msgid "Country Not Found Text" msgstr "Ország nem található szöveg" #: languages/generatedString.php:1994 msgid "Show Selected Flag Image" msgstr "Kijelölt zászlókép megjelenítése" #: languages/generatedString.php:1996 msgid "Selected Country Clearable" msgstr "Kiválasztott ország törölhető" #: languages/generatedString.php:1998 msgid "Search Clearable" msgstr "Keresés törölhető" #: languages/generatedString.php:2000 msgid "Option Flag Image" msgstr "Opció zászlókép" #: languages/generatedString.php:2002 msgid "Detect Country By IP" msgstr "Ország felismerése IP alapján" #: languages/generatedString.php:2004 msgid "Detect Country By Geo" msgstr "Ország felismerése földrajzi hely alapján" #: languages/generatedString.php:2006 msgid "Options" msgstr "Opciók" #: languages/generatedString.php:2008 msgid "Default Amount Value" msgstr "Alapértelmezett összeg érték" #: languages/generatedString.php:2010 msgid "Minimum amount:" msgstr "Minimum összeg:" #: languages/generatedString.php:2012 msgid "Maximum amount:" msgstr "Maximum összeg:" #: languages/generatedString.php:2014 msgid "Input Format Options" msgstr "Bemeneti formátum opciók" #: languages/generatedString.php:2016 msgid "Formatter:" msgstr "Formázó:" #: languages/generatedString.php:2018 msgid "None" msgstr "Nincs" #: languages/generatedString.php:2020 msgid "Browser" msgstr "Böngésző" #: languages/generatedString.php:2022 msgid "Custom" msgstr "Egyedi" #: languages/generatedString.php:2024 msgid "Currency Symbol:" msgstr "Pénznem szimbólum:" #: languages/generatedString.php:2026 msgid "Round to Closest Integer:" msgstr "Kerekítés a legközelebbi egészre:" #: languages/generatedString.php:2028 msgid "Round to Closest Fraction Digits:" msgstr "Kerekítés a legközelebbi tört tizedesjegyre:" #: languages/generatedString.php:2030 msgid "Minimum Fraction Digit:" msgstr "Minimális tizedesjegy:" #: languages/generatedString.php:2032 msgid "Maximum Fraction Digit:" msgstr "Maximális tizedesjegy:" #: languages/generatedString.php:2034 msgid "Decimal Separator:" msgstr "Tizedeselválasztó:" #: languages/generatedString.php:2036 msgid "Number Format:" msgstr "Számformátum:" #: languages/generatedString.php:2038 msgid "Currency Position:" msgstr "Pénznem helyzete:" #: languages/generatedString.php:2040 msgid "Symbol Position:" msgstr "Szimbólum helyzete:" #: languages/generatedString.php:2042 msgid "Left Number" msgstr "Szám balra" #: languages/generatedString.php:2044 msgid "Right Number" msgstr "Szám jobbra" #: languages/generatedString.php:2046 msgid "Left Currency" msgstr "Pénznem balra" #: languages/generatedString.php:2048 msgid "Right Currency" msgstr "Pénznem jobbra" #: languages/generatedString.php:2050 msgid "Value Format Options" msgstr "Értékformázási beállítások" #: languages/generatedString.php:2052 msgid "Currency Not Found Text" msgstr "Nem található pénznem szöveg" #: languages/generatedString.php:2054 msgid "Selected Currency Clearable" msgstr "A kiválasztott pénznem törölhető" #: languages/generatedString.php:2056 msgid "Updating..." msgstr "Frissítés..." #: languages/generatedString.php:2058 msgid "Error occurred, Please try again." msgstr "Hiba történt, kérjük próbálja újra." #: languages/generatedString.php:2060 msgid "Snippets" msgstr "Snippeket" #: languages/generatedString.php:2062 msgid "Edit your decision box label by clicking on edit icon" msgstr "Szerkessze döntési doboz címkéjét a szerkesztő ikonra kattintva" #: languages/generatedString.php:2064 msgid "Checked Value" msgstr "Bejelölt érték" #: languages/generatedString.php:2066 msgid "Unchecked Value" msgstr "Nem bejelölt érték" #: languages/generatedString.php:2068 msgid "Checked by Default" msgstr "Alapértelmezettként bejelölve" #: languages/generatedString.php:2070 msgid "Email field is mandatory for double opt-in." msgstr "Az e-mail mező kötelező a dupla megerősítéshez." #: languages/generatedString.php:2072 msgid "Double Opt-In" msgstr "Dupla megerősítés (Double Opt-In)" #: languages/generatedString.php:2074 msgid "How to setup Double Opt-In & Send Email Notification:" msgstr "Hogyan állítsuk be a dupla megerősítést és küldjünk e-mail értesítést:" #: languages/generatedString.php:2076 msgid "Delete the unconfirmed entries from responses after days:" msgstr "Törölje a nem megerősített bejegyzéseket a válaszokból napok után:" #: languages/generatedString.php:2078 msgid "Disable double opt-in confirmation for logged in users." msgstr "" "Letiltja a dupla megerősítés visszaigazolást bejelentkezett felhasználók számára." #: languages/generatedString.php:2080 msgid "Configure default confirmation email template" msgstr "Alapértelmezett visszaigazoló e-mail sablon beállítása" #: languages/generatedString.php:2082 msgid "" "By disabling this option, you can configure the double opt-in confirmation email " "from Conditional Logics manually." msgstr "" "Ezzel az opcióval kikapcsolva manuálisan konfigurálhatja a dupla megerősítés " "visszaigazoló e-mailt a feltételes logikákból." #: languages/generatedString.php:2084 msgid "Select Email Field" msgstr "E-mail mező kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2086 msgid "Customize Email template" msgstr "E-mail sablon testreszabása" #: languages/generatedString.php:2088 msgid "Edit verification messages" msgstr "Ellenőrző üzenetek szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2090 msgid "" "The webhook, email notification & integrations will trigger after the responder " "confirms their Opt-In." msgstr "" "A webhook, e-mail értesítés és integrációk a válaszadó megerősítése után " "aktiválódnak." #: languages/generatedString.php:2092 msgid "Active Options" msgstr "Aktív opciók" #: languages/generatedString.php:2094 msgid "Show Selected Option Image" msgstr "Kiválasztott opció képének megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2096 msgid "Selected Option Clearable:" msgstr "A kiválasztott opció törölhető:" #: languages/generatedString.php:2098 msgid "Search Clearable:" msgstr "Keresés törölhető:" #: languages/generatedString.php:2100 msgid "Option Icon/Image:" msgstr "Opció ikon/kép:" #: languages/generatedString.php:2102 msgid "Allow Custom Option:" msgstr "Egyedi opció megengedése:" #: languages/generatedString.php:2104 msgid "Allow Multiple Select:" msgstr "Többszörös kiválasztás engedélyezése:" #: languages/generatedString.php:2106 msgid "Show Selected Option Chip:" msgstr "Kiválasztott opció chip megjelenítése:" #: languages/generatedString.php:2108 msgid "Close On Select:" msgstr "Bezárás kiválasztáskor:" #: languages/generatedString.php:2110 msgid "Validate as Entry Unique" msgstr "Egyediség ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:2112 msgid "" "Enabling this option will check from the entry database whether its value is " "duplicate." msgstr "" "Ennek az opciónak az engedélyezése esetén az adatbázisból ellenőrzi, hogy az érték " "duplikált-e." #: languages/generatedString.php:2114 msgid "Add Options List" msgstr "Opciólista hozzáadása" #: languages/generatedString.php:2116 msgid "Add More" msgstr "Több hozzáadása" #: languages/generatedString.php:2118 msgid "Add Group" msgstr "Csoport hozzáadása" #: languages/generatedString.php:2120 msgid "Key:" msgstr "Kulcs:" #: languages/generatedString.php:2122 msgid "No field found with this key." msgstr "Nem található mező ezzel a kulccsal." #: languages/generatedString.php:2124 msgid "The field you are trying to access does not exist or has been removed." msgstr "A hozzáférni kívánt mező nem létezik vagy eltávolításra került." #: languages/generatedString.php:2126 msgid "Please select a valid field to customize its settings." msgstr "Kérjük, válasszon egy érvényes mezőt a beállításainak testreszabásához." #: languages/generatedString.php:2128 msgid "Advanced Configuration" msgstr "Speciális beállítások" #: languages/generatedString.php:2130 msgid "Basic Configuration" msgstr "Alapbeállítások" #: languages/generatedString.php:2132 msgid "Single" msgstr "Egyedi" #: languages/generatedString.php:2134 msgid "Range" msgstr "Tartomány" #: languages/generatedString.php:2136 msgid "Multiple" msgstr "Többszörös" #: languages/generatedString.php:2138 msgid "View Format" msgstr "Nézet formátuma" #: languages/generatedString.php:2140 msgid "" "Show the user a readable date (as per altFormat), but return something totally " "different to the server. Learn more" msgstr "" "Mutassa a felhasználónak az olvasható dátumot (az altFormat szerint), de a " "szervernek teljesen eltérőt küldjön vissza. További " "tudnivalók" #: languages/generatedString.php:2142 msgid "Value Format" msgstr "Érték formátuma" #: languages/generatedString.php:2144 msgid "" "A string of characters which are used to define how the date will be displayed in " "the input box. The supported characters are defined in the documentation." msgstr "" "Az a karakterlánc, amely meghatározza, hogyan jelenik meg a dátum a beviteli " "mezőben. A támogatott karaktereket a dokumentációban találja." #: languages/generatedString.php:2146 msgid "Relative to Today (± Days)" msgstr "A mai naphoz viszonyítva (± napok)" #: languages/generatedString.php:2148 msgid "Days before today" msgstr "Napok a mai nap előtt" #: languages/generatedString.php:2150 msgid "Days after today" msgstr "Napok a mai nap után" #: languages/generatedString.php:2152 msgid "Allow Input" msgstr "Beviteli engedélyezés" #: languages/generatedString.php:2154 msgid "" "Allows the user to enter a date directly into the input field. By default, direct " "entry is disabled." msgstr "" "Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy közvetlenül a beviteli mezőbe írja a " "dátumot. Alapértelmezés szerint a közvetlen bevitel le van tiltva." #: languages/generatedString.php:2156 msgid "Enable Time" msgstr "Idő engedélyezése" #: languages/generatedString.php:2158 msgid "" "Enables time picker. By default, time picker is disabled. If you want to use time " "picker, you need to enable this." msgstr "" "Engedélyezi az időválasztót. Alapértelmezés szerint az időválasztó ki van " "kapcsolva. Ha használni szeretné az időválasztót, engedélyeznie kell ezt." #: languages/generatedString.php:2160 msgid "24H Format" msgstr "24 órás formátum" #: languages/generatedString.php:2162 msgid "" "Enables 24-hour format for time. By default, 12-hour format is used. If you want " "to use 24-hour format, you need to enable this." msgstr "" "Engedélyezi a 24 órás időformátumot. Alapértelmezés szerint 12 órás formátumot " "használ. Ha 24 órás formátumot szeretne használni, engedélyeznie kell ezt." #: languages/generatedString.php:2164 msgid "Hide Calender" msgstr "Naptár elrejtése" #: languages/generatedString.php:2166 msgid "" "Hides the calendar. By default, calendar is shown. If you want to hide the " "calendar, you need to enable this." msgstr "" "Elrejti a naptárat. Alapértelmezés szerint a naptár látható. Ha el szeretné " "rejteni a naptárat, engedélyeznie kell ezt." #: languages/generatedString.php:2168 msgid "" "Only valid JS object will work. for more details please check the documentation " "for available configuration options" msgstr "" "Csak érvényes JS objektum működik. Részletekért kérjük, ellenőrizze a " "elérhető konfigurációs opciók dokumentációját" #: languages/generatedString.php:2170 msgid "Current Date" msgstr "Jelenlegi dátum" #: languages/generatedString.php:2172 msgid "Static" msgstr "Statikus" #: languages/generatedString.php:2174 msgid "Dynamic" msgstr "Dinamikus" #: languages/generatedString.php:2176 msgid "Upload Button Text:" msgstr "Feltöltés gomb szövege:" #: languages/generatedString.php:2178 msgid "Button Icons" msgstr "Gombikonok" #: languages/generatedString.php:2180 msgid "Allow Multiple:" msgstr "Többszörös engedélyezése:" #: languages/generatedString.php:2182 msgid "File Select Status" msgstr "Fájl kiválasztási állapot" #: languages/generatedString.php:2184 msgid "Show Maximum Size" msgstr "Maximális méret megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2186 msgid "Allow Maximum Upload Size" msgstr "Maximális feltöltési méret engedélyezése" #: languages/generatedString.php:2188 msgid "Total Maximum Size" msgstr "Teljes maximális méret" #: languages/generatedString.php:2190 msgid "Show File List" msgstr "Fájl lista megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2192 msgid "Show File Preview" msgstr "Fájl előnézet megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2194 msgid "Show File Size" msgstr "Fájlméret megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2196 msgid "File Exist Message" msgstr "Fájl létezésének üzenete" #: languages/generatedString.php:2198 msgid "Allowed File Type:" msgstr "Engedélyezett fájltípus:" #: languages/generatedString.php:2200 msgid "Edit GDPR Concent label by clicking on edit icon" msgstr "GDPR hozzájárulási címke szerkesztése a szerkesztés ikonra kattintva" #: languages/generatedString.php:2202 msgid "Edit GDPR Concent Label" msgstr "GDPR hozzájárulási címke szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2204 msgid "Visibility Mode" msgstr "Láthatósági mód" #: languages/generatedString.php:2206 msgid "Visible" msgstr "Látható" #: languages/generatedString.php:2208 msgid "Invisible" msgstr "Láthatatlan" #: languages/generatedString.php:2210 msgid "Passive" msgstr "Passzív" #: languages/generatedString.php:2212 msgid "Theme" msgstr "Téma" #: languages/generatedString.php:2214 msgid "Dark" msgstr "Sötét" #: languages/generatedString.php:2216 msgid "Light" msgstr "Világos" #: languages/generatedString.php:2218 msgid "Size" msgstr "Méret" #: languages/generatedString.php:2220 msgid "Normal" msgstr "Normál" #: languages/generatedString.php:2222 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" #: languages/generatedString.php:2224 msgid "Default value" msgstr "Alapértelmezett érték" #: languages/generatedString.php:2226 msgid "Suggestion" msgstr "Javaslat" #: languages/generatedString.php:2228 msgid "Edit the HTML field content by clicking on edit icon" msgstr "A HTML mező tartalmának szerkesztéséhez kattintson a szerkesztés ikonra" #: languages/generatedString.php:2230 msgid "Add/Edit Options" msgstr "Opciók hozzáadása/szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2232 msgid "Allow Multiple" msgstr "Többszörös engedélyezése" #: languages/generatedString.php:2236 msgid "Item Size" msgstr "Elem mérete" #: languages/generatedString.php:2238 msgid "Specify item's minimum size (in pixels)" msgstr "Adja meg az elem minimális méretét (pixelben)" #: languages/generatedString.php:2240 msgid "Check Position" msgstr "Jelölés pozíciója" #: languages/generatedString.php:2242 msgid "Specify the check position." msgstr "Adja meg a jelölés helyzetét." #: languages/generatedString.php:2244 msgid "Unique Entry" msgstr "Egyedi bejegyzés" #: languages/generatedString.php:2246 msgid "Hide Image Label" msgstr "Kép címke elrejtése" #: languages/generatedString.php:2248 msgid "Background Image" msgstr "Háttérkép" #: languages/generatedString.php:2250 msgid "Width" msgstr "Szélesség" #: languages/generatedString.php:2252 msgid "Height" msgstr "Magasság" #: languages/generatedString.php:2254 msgid "Image Alt Text" msgstr "Kép alternatív szöveg" #: languages/generatedString.php:2256 msgid "Replace Previous Options" msgstr "Előző opciók cseréje" #: languages/generatedString.php:2258 msgid "Merge with Previous Options" msgstr "Összevonás az előző opciókkal" #: languages/generatedString.php:2260 msgid "Import & Edit" msgstr "Importálás és szerkesztés" #: languages/generatedString.php:2262 msgid "Loading ACF fields..." msgstr "ACF mezők betöltése..." #: languages/generatedString.php:2264 msgid "Loading Posts..." msgstr "Bejegyzések betöltése..." #: languages/generatedString.php:2266 msgid "Loading Terms..." msgstr "Feltételek betöltése..." #: languages/generatedString.php:2268 msgid "Use Post Taxonomy Fields" msgstr "Bejegyzés taxonómia mezők használata" #: languages/generatedString.php:2270 msgid "Loading Users..." msgstr "Felhasználók betöltése..." #: languages/generatedString.php:2272 msgid "Mollie Minimum Amount is" msgstr "A Mollie minimális összeg:" #: languages/generatedString.php:2274 msgid "Mollie Dynamic Amount Field is not Selected" msgstr "A Mollie dinamikus összeg mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:2276 msgid "Mollie Fixed Amount is not valid" msgstr "A Mollie rögzített összeg érvénytelen" #: languages/generatedString.php:2278 msgid "Copied on clipboard." msgstr "Vágólapra másolva." #: languages/generatedString.php:2280 msgid "Failed to Copy, Try Again." msgstr "Másolás sikertelen, próbálja újra." #: languages/generatedString.php:2282 msgid "Redirect Page Url" msgstr "Átirányítási oldal URL" #: languages/generatedString.php:2284 msgid "Select Page" msgstr "Oldal kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2286 msgid "Pay Button Text" msgstr "Fizetés gomb szövege" #: languages/generatedString.php:2288 msgid "Payment Method" msgstr "Fizetési mód" #: languages/generatedString.php:2290 msgid "Currency" msgstr "Pénznem" #: languages/generatedString.php:2292 msgid "Select Currency" msgstr "Pénznem kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2294 msgid "Amount Type" msgstr "Összeg típusa" #: languages/generatedString.php:2296 msgid "Fixed" msgstr "Rögzített" #: languages/generatedString.php:2298 msgid "Amount" msgstr "Összeg" #: languages/generatedString.php:2300 msgid "Select Amount Field" msgstr "Összeg mező kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2302 msgid "Description" msgstr "Leírás" #: languages/generatedString.php:2304 msgid "Locale" msgstr "Helyi beállítás" #: languages/generatedString.php:2306 msgid "Select Locale" msgstr "Helyi beállítás kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2308 msgid "Multisteps Settings" msgstr "Többlépcsős beállítások" #: languages/generatedString.php:2310 msgid "Show Step Header" msgstr "Lépés fejlécének megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2312 msgid "Show Header Label" msgstr "Fejléc címkéjének megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2314 msgid "Show Header Subtitle" msgstr "Fejléc alcímének megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2316 msgid "Show Header Icon" msgstr "Fejléc ikon megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2318 msgid "Icon Type:" msgstr "Ikon típusa:" #: languages/generatedString.php:2320 msgid "Show Progress Bar" msgstr "Folyamatjelző sáv megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2322 msgid "Show Percentage" msgstr "Százalék megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2324 msgid "Show Buttons" msgstr "Gombok megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2326 msgid "Button Position:" msgstr "Gomb elhelyezkedése:" #: languages/generatedString.php:2328 msgid "Validate on Step Change" msgstr "Érvényesítés lépésváltáskor" #: languages/generatedString.php:2330 msgid "Step Header Switchable" msgstr "Lépés fejléc váltható" #: languages/generatedString.php:2332 msgid "Maintain Step History" msgstr "Lépéstörténet megőrzése" #: languages/generatedString.php:2334 msgid "Save Step Progress" msgstr "Lépés előrehaladásának mentése" #: languages/generatedString.php:2336 msgid "PayPal Dynamic Amount Field is not Selected" msgstr "A PayPal dinamikus összeg mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:2338 msgid "PayPal Fixed Amount is not valid" msgstr "A PayPal fix összeg érvénytelen" #: languages/generatedString.php:2340 msgid "PayPal Plan Id missing" msgstr "Hiányzik a PayPal tervazonosító" #: languages/generatedString.php:2342 msgid "Subscription:" msgstr "Előfizetés:" #: languages/generatedString.php:2344 msgid "Plan Id" msgstr "Tervazonosító" #: languages/generatedString.php:2346 msgid "Disable Card" msgstr "Kártya letiltása" #: languages/generatedString.php:2348 msgid "Shipping Amount" msgstr "Szállítási díj" #: languages/generatedString.php:2350 msgid "Shipping Cost" msgstr "Szállítási költség" #: languages/generatedString.php:2352 msgid "Select Shipping Amount Field" msgstr "Szállítási összeg mező kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2354 msgid "Tax Amount Type" msgstr "Adó összeg típusa" #: languages/generatedString.php:2356 msgid "Tax (%)" msgstr "Adó (%)" #: languages/generatedString.php:2358 msgid "Default Phone Number" msgstr "Alapértelmezett telefonszám" #: languages/generatedString.php:2360 msgid "Input Format Option" msgstr "Bemeneti formátum opció" #: languages/generatedString.php:2362 msgid "Value Format Option" msgstr "Érték formátum opció" #: languages/generatedString.php:2364 msgid "Custom Validation (RegEx) Pattern" msgstr "Egyedi ellenőrzés (RegEx) minta" #: languages/generatedString.php:2366 msgid "Expression" msgstr "Kifejezés" #: languages/generatedString.php:2368 msgid "Fields" msgstr "Mezők" #: languages/generatedString.php:2370 msgid "Flags:" msgstr "Jelzők:" #: languages/generatedString.php:2372 msgid "Hide Country List" msgstr "Országlista elrejtése" #: languages/generatedString.php:2374 msgid "Options 2" msgstr "Beállítások 2" #: languages/generatedString.php:2376 msgid "Options Column" msgstr "Beállítások oszlopa" #: languages/generatedString.php:2378 msgid "" "Specify the number of columns to display the options in. Leave blank to display " "the options as needed space." msgstr "" "Adja meg, hány oszlopban jelenjenek meg a beállítások. Hagyja üresen, hogy a " "beállítások a szükséges helyen jelenjenek meg." #: languages/generatedString.php:2380 msgid "Rating Position" msgstr "Értékelés pozíciója" #: languages/generatedString.php:2382 msgid "Add/Edit Rating Options" msgstr "Értékelési opciók hozzáadása/szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2384 msgid "Show Rating Message On hover" msgstr "Értékelési üzenet megjelenítése lebegtetéskor" #: languages/generatedString.php:2386 msgid "Show Rating Message On Selected" msgstr "Értékelési üzenet megjelenítése kiválasztáskor" #: languages/generatedString.php:2388 msgid "Razorpay Dyanmic Amount Field is not Selected" msgstr "A Razorpay Dinamikus összeg mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:2390 msgid "Razorpay Fixed Amount is not valid" msgstr "A Razorpay Fix összeg érvénytelen" #: languages/generatedString.php:2392 msgid "Razorpay Order ID Field is not Selected" msgstr "A Razorpay Rendelésazonosító mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:2394 msgid "Razorpay Accounts" msgstr "Razorpay fiókok" #: languages/generatedString.php:2396 msgid "Account Name" msgstr "Fióknév" #: languages/generatedString.php:2398 msgid "Generate new ID" msgstr "Új azonosító generálása" #: languages/generatedString.php:2400 msgid "Select Order Id Field" msgstr "Rendelésazonosító mező kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2402 msgid "Button Align:" msgstr "Gomb igazítása:" #: languages/generatedString.php:2404 msgid "Subtitle:" msgstr "Alcím:" #: languages/generatedString.php:2406 msgid "Theme Color:" msgstr "Téma színe:" #: languages/generatedString.php:2408 msgid "Background Color:" msgstr "Háttérszín:" #: languages/generatedString.php:2410 msgid "Confirm on Close:" msgstr "Megerősítés bezáráskor:" #: languages/generatedString.php:2412 msgid "Name :" msgstr "Név :" #: languages/generatedString.php:2414 msgid "Email :" msgstr "Email :" #: languages/generatedString.php:2416 msgid "Contact :" msgstr "Kapcsolat :" #: languages/generatedString.php:2418 msgid "Key :" msgstr "Kulcs :" #: languages/generatedString.php:2420 msgid "Value :" msgstr "Érték :" #: languages/generatedString.php:2422 msgid "Default Row:" msgstr "Alapértelmezett sor:" #: languages/generatedString.php:2424 msgid "Minimum Row:" msgstr "Minimális sor:" #: languages/generatedString.php:2426 msgid "Maximum Row:" msgstr "Maximális sor:" #: languages/generatedString.php:2428 msgid "Button View:" msgstr "Gomb nézet:" #: languages/generatedString.php:2430 msgid "Name" msgstr "Név" #: languages/generatedString.php:2432 msgid "Allow Other Option:" msgstr "Engedélyezett másik opció:" #: languages/generatedString.php:2434 msgid "Multiple Select:" msgstr "Többszörös kiválasztás:" #: languages/generatedString.php:2436 msgid "Minimum:" msgstr "Minimum:" #: languages/generatedString.php:2438 msgid "Set minimum number to be selected for dropdown option" msgstr "Állítsa be a legkisebb kiválasztható számot a legördülő opcióhoz" #: languages/generatedString.php:2440 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: languages/generatedString.php:2442 msgid "Set maximum number to be selected for dropdown option" msgstr "Állítsa be a legnagyobb kiválasztható számot a legördülő opcióhoz" #: languages/generatedString.php:2444 msgid "Available On" msgstr "Elérhető" #: languages/generatedString.php:2446 msgid "Premium" msgstr "Prémium" #: languages/generatedString.php:2448 msgid "Enter the shortcode in this Input." msgstr "Adja meg a shortcode-ot ebben a mezőben." #: languages/generatedString.php:2450 msgid "Button Reverse" msgstr "Gomb visszafordítása" #: languages/generatedString.php:2452 msgid "Clear" msgstr "Törlés" #: languages/generatedString.php:2454 msgid "Clear Button" msgstr "Törlő gomb" #: languages/generatedString.php:2456 msgid "Space Between" msgstr "Helyköz" #: languages/generatedString.php:2458 msgid "Redo" msgstr "Újra" #: languages/generatedString.php:2460 msgid "Redo Button" msgstr "Újra gomb" #: languages/generatedString.php:2462 msgid "Pen Color" msgstr "Toll színe" #: languages/generatedString.php:2464 msgid "Background Color" msgstr "Háttérszín" #: languages/generatedString.php:2466 msgid "Pen Width" msgstr "Toll vastagsága" #: languages/generatedString.php:2468 msgid "Image Type" msgstr "Kép típusa" #: languages/generatedString.php:2470 msgid "Signature Pad" msgstr "Aláírás tábla" #: languages/generatedString.php:2472 msgid "Undo" msgstr "Visszavonás" #: languages/generatedString.php:2474 msgid "Undo Button" msgstr "Visszavonás gomb" #: languages/generatedString.php:2476 msgid "Add/Edit Suggestions" msgstr "Javaslatok hozzáadása/szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2478 msgid "Auto Complete" msgstr "Automatikus kiegészítés" #: languages/generatedString.php:2480 msgid "Min:" msgstr "Min:" #: languages/generatedString.php:2482 msgid "Max:" msgstr "Max:" #: languages/generatedString.php:2484 msgid "Step:" msgstr "Lépés:" #: languages/generatedString.php:2486 msgid "Step Settings" msgstr "Lépés beállítások" #: languages/generatedString.php:2488 msgid "Step Icon" msgstr "Lépés ikon" #: languages/generatedString.php:2490 msgid "Step Label" msgstr "Lépés címke" #: languages/generatedString.php:2492 msgid "Step Subtitle" msgstr "Lépés alcím" #: languages/generatedString.php:2494 msgid "Stripe Minimum Amount is" msgstr "A Stripe minimális összege" #: languages/generatedString.php:2496 msgid "Stripe Dynamic Amount Field is not Selected" msgstr "A Stripe dinamikus összeg mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:2498 msgid "Select a valid currency for the selected payment method types" msgstr "Válassz érvényes valutát a kiválasztott fizetési mód típusokhoz" #: languages/generatedString.php:2500 msgid "Stripe Dyanmic Amount Field is not Selected" msgstr "A Stripe dinamikus összeg mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:2502 msgid "Stripe Fixed Amount is not valid" msgstr "A Stripe fix összeg érvénytelen" #: languages/generatedString.php:2504 msgid "Payment Method Type" msgstr "Fizetési mód típusa" #: languages/generatedString.php:2506 msgid "Mode :" msgstr "Mód :" #: languages/generatedString.php:2508 msgid "Billing" msgstr "Számlázás" #: languages/generatedString.php:2510 msgid "Shipping" msgstr "Szállítás" #: languages/generatedString.php:2512 msgid "Autocomplete :" msgstr "Automatikus kiegészítés :" #: languages/generatedString.php:2514 msgid "Automatic" msgstr "Automatikus" #: languages/generatedString.php:2516 msgid "Google Maps API" msgstr "Google Maps API" #: languages/generatedString.php:2518 msgid "Google Maps API Key" msgstr "Google Maps API kulcs" #: languages/generatedString.php:2520 msgid "Allowed Countries :" msgstr "Engedélyezett országok :" #: languages/generatedString.php:2522 msgid "Name Mode:" msgstr "Név módja:" #: languages/generatedString.php:2524 msgid "Full" msgstr "Teljes" #: languages/generatedString.php:2526 msgid "Split" msgstr "Szétválasztott" #: languages/generatedString.php:2528 msgid "Full Name:" msgstr "Teljes név:" #: languages/generatedString.php:2530 msgid "First Name:" msgstr "Keresztnév:" #: languages/generatedString.php:2532 msgid "Last Name:" msgstr "Vezetéknév:" #: languages/generatedString.php:2534 msgid "Phone Number:" msgstr "Telefonszám:" #: languages/generatedString.php:2536 msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" #: languages/generatedString.php:2538 msgid "Line 1:" msgstr "1. sor:" #: languages/generatedString.php:2540 msgid "Line 2:" msgstr "2. sor:" #: languages/generatedString.php:2542 msgid "City:" msgstr "Város:" #: languages/generatedString.php:2544 msgid "State:" msgstr "Állam:" #: languages/generatedString.php:2546 msgid "Postal Code:" msgstr "Irányítószám:" #: languages/generatedString.php:2548 msgid "Country:" msgstr "Ország:" #: languages/generatedString.php:2550 msgid "Color Picker" msgstr "Színválasztó" #: languages/generatedString.php:2552 msgid "Solid" msgstr "Egyszínű" #: languages/generatedString.php:2554 msgid "Gradient" msgstr "Átmenet" #: languages/generatedString.php:2556 msgid "Phone View" msgstr "Telefon nézet" #: languages/generatedString.php:2558 msgid "Tablet View" msgstr "Tablet nézet" #: languages/generatedString.php:2560 msgid "Laptop View" msgstr "Laptop nézet" #: languages/generatedString.php:2562 msgid "Back" msgstr "Vissza" #: languages/generatedString.php:2564 msgid "Paypal Style" msgstr "Paypal stílus" #: languages/generatedString.php:2566 msgid "There is no paypal field in your form." msgstr "Nincs paypal mező az űrlapodon." #: languages/generatedString.php:2568 msgid "" "There is more than one paypal field in your form. please select the style icon" msgstr "" "Az űrlapodon több mint egy paypal mező van. Kérjük, válaszd ki a stílus ikont" #: languages/generatedString.php:2570 msgid "in paypal field to customize the style." msgstr "a paypal mezőben a stílus testreszabásához." #: languages/generatedString.php:2572 msgid "Layout" msgstr "Elrendezés" #: languages/generatedString.php:2574 msgid "Vertical" msgstr "Függőleges" #: languages/generatedString.php:2576 msgid "Horizontal" msgstr "Vízszintes" #: languages/generatedString.php:2578 msgid "Standalone" msgstr "Önálló" #: languages/generatedString.php:2580 msgid "Pay Button" msgstr "Fizetési gomb" #: languages/generatedString.php:2582 msgid "PAYPAL" msgstr "PAYPAL" #: languages/generatedString.php:2584 msgid "PAYLATER" msgstr "PAYLATER" #: languages/generatedString.php:2586 msgid "CARD" msgstr "KÁRTYA" #: languages/generatedString.php:2588 msgid "Color" msgstr "Szín" #: languages/generatedString.php:2590 msgid "Gold" msgstr "Arany" #: languages/generatedString.php:2592 msgid "Blue" msgstr "Kék" #: languages/generatedString.php:2594 msgid "Silver" msgstr "Ezüst" #: languages/generatedString.php:2596 msgid "White" msgstr "Fehér" #: languages/generatedString.php:2598 msgid "Black" msgstr "Fekete" #: languages/generatedString.php:2600 msgid "Shape" msgstr "Forma" #: languages/generatedString.php:2602 msgid "Rectangle" msgstr "Négyszög" #: languages/generatedString.php:2604 msgid "Pill" msgstr "Kapszula" #: languages/generatedString.php:2606 msgid "Paypal Button Text" msgstr "Paypal gomb szöveg" #: languages/generatedString.php:2608 msgid "Paypal" msgstr "Paypal" #: languages/generatedString.php:2610 msgid "Paypal Checkout" msgstr "Paypal fizetés" #: languages/generatedString.php:2612 msgid "Paypal Buy Now" msgstr "Paypal Vásárlás most" #: languages/generatedString.php:2614 msgid "Pay with Paypal" msgstr "Fizetés Paypallal" #: languages/generatedString.php:2616 msgid "Background" msgstr "Háttér" #: languages/generatedString.php:2618 msgid "Color Fill" msgstr "Színkitöltés" #: languages/generatedString.php:2620 msgid "Picture" msgstr "Kép" #: languages/generatedString.php:2622 msgid "Picture Upload" msgstr "Kép feltöltése" #: languages/generatedString.php:2624 msgid "Browse..." msgstr "Tallózás..." #: languages/generatedString.php:2626 msgid "Image Link...." msgstr "Képlink...." #: languages/generatedString.php:2628 msgid "Background Blend Mode" msgstr "Háttér keverési mód" #: languages/generatedString.php:2630 msgid "Multiply" msgstr "Szorzás" #: languages/generatedString.php:2632 msgid "Screen" msgstr "Szűrő" #: languages/generatedString.php:2634 msgid "Overlay" msgstr "Átfedés" #: languages/generatedString.php:2636 msgid "Darken" msgstr "Sötétítés" #: languages/generatedString.php:2638 msgid "Lighten" msgstr "Világosítás" #: languages/generatedString.php:2640 msgid "Color-dodge" msgstr "Színkiemelés" #: languages/generatedString.php:2642 msgid "Saturation" msgstr "Telítettség" #: languages/generatedString.php:2644 msgid "Luminosity" msgstr "Fényerő" #: languages/generatedString.php:2646 msgid "Background Img Repeat" msgstr "Háttérkép ismétlés" #: languages/generatedString.php:2648 msgid "Repeat" msgstr "Ismétlés" #: languages/generatedString.php:2650 msgid "Repeat-X" msgstr "Ismétlés-X" #: languages/generatedString.php:2652 msgid "Repeat-Y" msgstr "Ismétlés-Y" #: languages/generatedString.php:2654 msgid "Np Repeat" msgstr "Nincs ismétlés" #: languages/generatedString.php:2656 msgid "Space" msgstr "Köz" #: languages/generatedString.php:2658 msgid "Round" msgstr "Kör" #: languages/generatedString.php:2660 msgid "Background Img Position" msgstr "Háttérkép pozíció" #: languages/generatedString.php:2662 msgid "Background Img Size" msgstr "Háttérkép méret" #: languages/generatedString.php:2664 msgid "BG Width" msgstr "Háttér szélesség" #: languages/generatedString.php:2666 msgid "BG Height" msgstr "Háttér magasság" #: languages/generatedString.php:2668 msgid "BG Height/Width" msgstr "Háttér magasság/szélesség" #: languages/generatedString.php:2670 msgid "Background Filter" msgstr "Háttérszűrő" #: languages/generatedString.php:2672 msgid "Blur" msgstr "Elmosás" #: languages/generatedString.php:2674 msgid "Brightness" msgstr "Fényerő" #: languages/generatedString.php:2676 msgid "Contrast" msgstr "Kontraszt" #: languages/generatedString.php:2678 msgid "Grayscale" msgstr "Szürkeárnyalat" #: languages/generatedString.php:2680 msgid "Invert" msgstr "Invertálás" #: languages/generatedString.php:2682 msgid "Opacity" msgstr "Átlátszóság" #: languages/generatedString.php:2684 msgid "Sepia" msgstr "Szephia" #: languages/generatedString.php:2686 msgid "Saturate" msgstr "Telítettség" #: languages/generatedString.php:2688 msgid "Border" msgstr "Keret" #: languages/generatedString.php:2690 msgid "Border Color" msgstr "Keret színe" #: languages/generatedString.php:2692 msgid "Border Width" msgstr "Keret vastagsága" #: languages/generatedString.php:2694 msgid "Border Radius" msgstr "Keret lekerekítése" #: languages/generatedString.php:2696 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" #: languages/generatedString.php:2698 msgid "On Mouse Over" msgstr "Egér fölött" #: languages/generatedString.php:2700 msgid "On Focus" msgstr "Fókuszban" #: languages/generatedString.php:2702 msgid "Text Color" msgstr "Szöveg színe" #: languages/generatedString.php:2704 msgid "Placeholder Color" msgstr "Helyőrző színe" #: languages/generatedString.php:2706 msgid "Direction" msgstr "Irány" #: languages/generatedString.php:2708 msgid "Content Direction" msgstr "Tartalom iránya" #: languages/generatedString.php:2710 msgid "Left to Right" msgstr "Balról jobbra" #: languages/generatedString.php:2712 msgid "Right to Left" msgstr "Jobbról balra" #: languages/generatedString.php:2714 msgid "Font" msgstr "Betűtípus" #: languages/generatedString.php:2716 msgid "Font Size" msgstr "Betűméret" #: languages/generatedString.php:2718 msgid "Block Gap" msgstr "Blokk köz" #: languages/generatedString.php:2720 msgid "Row Gap" msgstr "Sor köz" #: languages/generatedString.php:2722 msgid "Column Gap" msgstr "Oszlop köz" #: languages/generatedString.php:2724 msgid "Both Side Gap" msgstr "Mindkét oldali köz" #: languages/generatedString.php:2726 msgid "Margin" msgstr "Margó" #: languages/generatedString.php:2728 msgid "Margin Top" msgstr "Felső margó" #: languages/generatedString.php:2730 msgid "Margin Right" msgstr "Jobb margó" #: languages/generatedString.php:2732 msgid "Margin Bottom" msgstr "Alsó margó" #: languages/generatedString.php:2734 msgid "Margin Left" msgstr "Bal margó" #: languages/generatedString.php:2736 msgid "All Side" msgstr "Minden oldal" #: languages/generatedString.php:2738 msgid "Padding" msgstr "Belső margó" #: languages/generatedString.php:2740 msgid "Padding Top" msgstr "Felső belső margó" #: languages/generatedString.php:2742 msgid "Padding Right" msgstr "Jobb belső margó" #: languages/generatedString.php:2744 msgid "Padding Bottom" msgstr "Alsó belső margó" #: languages/generatedString.php:2746 msgid "Padding Left" msgstr "Bal belső margó" #: languages/generatedString.php:2748 msgid "Shadow" msgstr "Árnyék" #: languages/generatedString.php:2750 msgid "Inside" msgstr "Belső" #: languages/generatedString.php:2752 msgid "Outside" msgstr "Külső" #: languages/generatedString.php:2754 msgid "Shadow Color" msgstr "Árnyék színe" #: languages/generatedString.php:2756 msgid "Shadow Style" msgstr "Árnyék stílusa" #: languages/generatedString.php:2758 msgid "Pattern not matched" msgstr "Minta nem egyezik" #: languages/generatedString.php:2760 msgid "Input mode" msgstr "Bemeneti mód" #: languages/generatedString.php:2762 msgid "Input Mask" msgstr "Bemeneti maszk" #: languages/generatedString.php:2764 msgid "RegEx Pattern" msgstr "RegEx minta" #: languages/generatedString.php:2766 msgid "Validations" msgstr "Érvényesítések" #: languages/generatedString.php:2768 msgid "At least one digit (0-9)" msgstr "Legalább egy számjegy (0-9)" #: languages/generatedString.php:2770 msgid "At least one lowercase character (a-z)" msgstr "Legalább egy kisbetű (a-z)" #: languages/generatedString.php:2772 msgid "At least one uppercase character (A-Z)" msgstr "Legalább egy nagybetű (A-Z)" #: languages/generatedString.php:2774 msgid "At least one special character (~!@#$%^&*(){}[]<>+-_=/\\|;:,.)" msgstr "Legalább egy speciális karakter (~!@#$%^&*(){}[]<>+-_=/\\|;:,.)" #: languages/generatedString.php:2776 msgid "Limit Password Length" msgstr "Jelszó hosszának korlátozása" #: languages/generatedString.php:2778 msgid "Validate as User Unique" msgstr "Egyedi felhasználóként ellenőrzés" #: languages/generatedString.php:2780 msgid "Title" msgstr "Cím" #: languages/generatedString.php:2782 msgid "More Options" msgstr "További beállítások" #: languages/generatedString.php:2784 msgid "Auto" msgstr "Automatikus" #: languages/generatedString.php:2786 msgid "Appearance" msgstr "Megjelenés" #: languages/generatedString.php:2788 msgid "

Successfully Submitted.

" msgstr "

Sikeresen elküldve.

" #: languages/generatedString.php:2790 msgid "Are you sure to delete this message ?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt az üzenetet?" #: languages/generatedString.php:2792 msgid "Add More Alternative Success Message" msgstr "További alternatív sikerüzenet hozzáadása" #: languages/generatedString.php:2794 msgid "Add" msgstr "Hozzáadás" #: languages/generatedString.php:2796 msgid "Message Styles" msgstr "Üzenetstílusok" #: languages/generatedString.php:2798 msgid "Message Type" msgstr "Üzenettípus" #: languages/generatedString.php:2800 msgid "Close Icon Color" msgstr "Bezárás ikon színe" #: languages/generatedString.php:2802 msgid "Confirmations" msgstr "Megerősítések" #: languages/generatedString.php:2804 msgid "How to set up Confirmation messages or Redirect page:" msgstr "Hogyan állítsuk be a megerősítő üzeneteket vagy az átirányító oldalt:" #: languages/generatedString.php:2806 msgid "Success/Error Messages" msgstr "Siker/hiba üzenetek" #: languages/generatedString.php:2808 msgid "Redirect Page" msgstr "Átirányító oldal" #: languages/generatedString.php:2810 msgid "" "Be sure to configure conditional logic for displaying Success/Error messages and " "Redirect Page. If no conditional logic is set, the default confirmation will be " "displayed." msgstr "" "Győződjön meg róla, hogy beállítja a feltételes logikát a siker/hiba üzenetek és " "az átirányító oldal megjelenítéséhez. Ha nincs feltételes logika beállítva, az " "alapértelmezett megerősítés jelenik meg." #: languages/generatedString.php:2812 msgid "Conversational Form Settings" msgstr "Konverzációs űrlap beállításai" #: languages/generatedString.php:2814 msgid "" "Note: In the Conversational Form feature, certain fields such as Captcha, " "Payments, HTML, etc are currently not supported." msgstr "" "Megjegyzés: A Konverzációs űrlap funkcióban bizonyos mezők, mint a Captcha, " "Fizetések, HTML stb. jelenleg nem támogatottak." #: languages/generatedString.php:2816 msgid "How to setup Conversational form:" msgstr "Hogyan állítsuk be a konverzációs űrlapot:" #: languages/generatedString.php:2818 msgid "Theme settings" msgstr "Téma beállítások" #: languages/generatedString.php:2820 msgid "Conversational Steps settings" msgstr "Konverzációs lépések beállításai" #: languages/generatedString.php:2822 msgid "Navigation" msgstr "Navigáció" #: languages/generatedString.php:2824 msgid "Add New Post Type" msgstr "Új bejegyzéstípus hozzáadása" #: languages/generatedString.php:2826 msgid "Edit Post Types" msgstr "Bejegyzéstípusok szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2828 msgid "CPT added successfully, refresh your window" msgstr "A CPT sikeresen hozzáadva, frissítse az ablakot" #: languages/generatedString.php:2830 msgid "Learn more about CPT Integration" msgstr "Tudjon meg többet a CPT integrációról" #: languages/generatedString.php:2832 msgid "Post Type Slug *" msgstr "Bejegyzéstípus rövid neve *" #: languages/generatedString.php:2834 msgid "Singular Label *" msgstr "Egyes számú címke *" #: languages/generatedString.php:2836 msgid "Menu Name *" msgstr "Menü neve *" #: languages/generatedString.php:2838 msgid "Menu Icon" msgstr "Menü ikon" #: languages/generatedString.php:2840 msgid "Public" msgstr "Nyilvános" #: languages/generatedString.php:2842 msgid "This type should be shown in the admin UI and is publicly queryable" msgstr "" "Ezt a típust meg kell jeleníteni az admin felületen, és nyilvánosan lekérdezhető" #: languages/generatedString.php:2844 msgid "Publicly Queryable" msgstr "Nyilvánosan lekérdezhető" #: languages/generatedString.php:2846 msgid "Queries can be performed on the front end" msgstr "Lekérdezések végezhetők a frontenden" #: languages/generatedString.php:2848 msgid "Show in REST API" msgstr "Megjelenítés a REST API-ban" #: languages/generatedString.php:2850 msgid "To show this post type in the WP REST API" msgstr "A bejegyzéstípus megjelenítése a WP REST API-ban" #: languages/generatedString.php:2852 msgid "Show in Menu" msgstr "Megjelenítés a menüben" #: languages/generatedString.php:2854 msgid "Show the post type in the admin menu" msgstr "A bejegyzéstípus megjelenítése az admin menüben" #: languages/generatedString.php:2856 msgid "Show UI" msgstr "Felhasználói felület megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2858 msgid "Generate UI for managing this post type" msgstr "Felhasználói felület generálása a bejegyzéstípus kezeléséhez" #: languages/generatedString.php:2860 msgid "Add Post Type" msgstr "Bejegyzéstípus hozzáadása" #: languages/generatedString.php:2862 msgid "Delete successfully, refresh your window" msgstr "Sikeres törlés, frissítse az ablakot" #: languages/generatedString.php:2864 msgid "Delete Post Type" msgstr "Bejegyzéstípus törlése" #: languages/generatedString.php:2866 msgid "Confirmation" msgstr "Megerősítés" #: languages/generatedString.php:2868 msgid "Are you sure to delete post type?" msgstr "Biztosan törli a bejegyzéstípust?" #: languages/generatedString.php:2870 msgid "cpt type update successfully, refresh your window" msgstr "cpt típus sikeresen frissítve, frissítse az ablakot" #: languages/generatedString.php:2872 msgid "Select Type *" msgstr "Válasszon típust *" #: languages/generatedString.php:2874 msgid "Menu Icon *" msgstr "Menü ikon *" #: languages/generatedString.php:2876 msgid "public" msgstr "nyilvános" #: languages/generatedString.php:2878 msgid "Posts of this type should be shown in the admin UI and is publicly queryable" msgstr "" "A bejegyzések ezen típusa megjelenik az adminisztrációs felületen és nyilvánosan " "lekérdezhető" #: languages/generatedString.php:2880 msgid "Queries can be performed on the front end as part of parse_request()" msgstr "A lekérdezések a parse_request() részeként a frontenden is végrehajthatók" #: languages/generatedString.php:2882 msgid "To show this post type data in the WP REST API" msgstr "A bejegyzéstípus adatainak megjelenítése a WP REST API-ban" #: languages/generatedString.php:2884 msgid "This show the post type in the admin menu and where to show that menu" msgstr "" "Ez megjeleníti a bejegyzéstípust az admin menüben és azt, hogy hol jelenjen meg ez " "a menü" #: languages/generatedString.php:2886 msgid "Generate a default UI for managing this post type" msgstr "Alapértelmezett felhasználói felület generálása a bejegyzéstípus kezeléséhez" #: languages/generatedString.php:2888 msgid "Update Post Type" msgstr "Bejegyzéstípus frissítése" #: languages/generatedString.php:2890 msgid "Update Template" msgstr "Sablon frissítése" #: languages/generatedString.php:2892 msgid "Template Name:" msgstr "Sablon neve:" #: languages/generatedString.php:2894 msgid "Browse Template" msgstr "Sablon böngészése" #: languages/generatedString.php:2896 msgid "Email Templates Coming soon" msgstr "Email sablonok hamarosan elérhetők" #: languages/generatedString.php:2898 msgid "Save Template" msgstr "Sablon mentése" #: languages/generatedString.php:2900 msgid "Payment" msgstr "Fizetés" #: languages/generatedString.php:2902 msgid "Timeline" msgstr "Idővonal" #: languages/generatedString.php:2904 msgid "PDF Downloads" msgstr "PDF letöltések" #: languages/generatedString.php:2906 msgid "Google Ads Information" msgstr "Google Ads információk" #: languages/generatedString.php:2908 msgid "No PDF templates available" msgstr "Nincs elérhető PDF sablon" #: languages/generatedString.php:2910 msgid "Related Info" msgstr "Kapcsolódó információ" #: languages/generatedString.php:2912 msgid "Note Deleted Successfully" msgstr "A megjegyzés sikeresen törölve" #: languages/generatedString.php:2914 msgid "updated on:" msgstr "frissítve:" #: languages/generatedString.php:2916 msgid "created at:" msgstr "létrehozva:" #: languages/generatedString.php:2918 msgid "create new note" msgstr "új megjegyzés létrehozása" #: languages/generatedString.php:2920 msgid "Are you sure to delete this note" msgstr "Biztosan törli ezt a megjegyzést?" #: languages/generatedString.php:2922 msgid "No Payment Info Found!" msgstr "Nincs fizetési információ!" #: languages/generatedString.php:2924 msgid "No field data change" msgstr "Nincs mezőadat változás" #: languages/generatedString.php:2926 msgid "Form Submitted" msgstr "Űrlap elküldve" #: languages/generatedString.php:2928 msgid "Show Integration Logs" msgstr "Integrációs naplók megjelenítése" #: languages/generatedString.php:2930 msgid "Hide Integration Logs" msgstr "Integrációs naplók elrejtése" #: languages/generatedString.php:2932 msgid "Note" msgstr "Megjegyzés" #: languages/generatedString.php:2934 msgid "Added" msgstr "Hozzáadva" #: languages/generatedString.php:2936 msgid "Updated" msgstr "Frissítve" #: languages/generatedString.php:2938 msgid "Deleted" msgstr "Törölve" #: languages/generatedString.php:2940 msgid "Read More" msgstr "Bővebben" #: languages/generatedString.php:2942 msgid "Show Less" msgstr "Kevesebb mutatása" #: languages/generatedString.php:2944 msgid "Note no change" msgstr "Megjegyzés nem változott" #: languages/generatedString.php:2946 msgid "Note Updated Successfully" msgstr "A megjegyzés sikeresen frissítve" #: languages/generatedString.php:2948 msgid "Note Added Successfully" msgstr "A megjegyzés sikeresen hozzáadva" #: languages/generatedString.php:2950 msgid "Edit Note" msgstr "Jegyzet szerkesztése" #: languages/generatedString.php:2952 msgid "Create New Note" msgstr "Új jegyzet létrehozása" #: languages/generatedString.php:2954 msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #: languages/generatedString.php:2956 msgid "Mollie" msgstr "Mollie" #: languages/generatedString.php:2958 msgid "Transaction ID" msgstr "Tranzakció azonosító" #: languages/generatedString.php:2960 msgid "Total Paid" msgstr "Fizetett összeg" #: languages/generatedString.php:2962 msgid "no data found" msgstr "nem található adat" #: languages/generatedString.php:2964 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" #: languages/generatedString.php:2966 msgid "Subscription" msgstr "Előfizetés" #: languages/generatedString.php:2968 msgid "Order" msgstr "Megrendelés" #: languages/generatedString.php:2970 msgid "Plan ID" msgstr "Terv azonosító" #: languages/generatedString.php:2972 msgid "Next Billing Time" msgstr "Következő számlázás ideje" #: languages/generatedString.php:2974 msgid "Razorpay" msgstr "Razorpay" #: languages/generatedString.php:2976 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: languages/generatedString.php:2978 msgid "Stripe" msgstr "Stripe" #: languages/generatedString.php:2980 msgid "no response found" msgstr "nem érkezett válasz" #: languages/generatedString.php:2982 msgid "How many rows to export" msgstr "Hány sort exportáljunk" #: languages/generatedString.php:2984 msgid "Enter row number" msgstr "Adja meg a sor számát" #: languages/generatedString.php:2986 msgid "Select filter" msgstr "Szűrő kiválasztása" #: languages/generatedString.php:2988 msgid "Sort Order" msgstr "Rendezési sorrend" #: languages/generatedString.php:2990 msgid "Sort by" msgstr "Rendezés" #: languages/generatedString.php:2992 msgid "Export File Format" msgstr "Fájl exportálási formátuma" #: languages/generatedString.php:2994 msgid "Export" msgstr "Exportálás" #: languages/generatedString.php:2996 msgid "Export Form Data" msgstr "Űrlapadatok exportálása" #: languages/generatedString.php:2998 msgid "Preview Data" msgstr "Adatok előnézete" #: languages/generatedString.php:3000 msgid "Move" msgstr "Mozgatás" #: languages/generatedString.php:3002 msgid "Settings" msgstr "Beállítások" #: languages/generatedString.php:3004 msgid "Clone" msgstr "Klónozás" #: languages/generatedString.php:3006 msgid "Add Field" msgstr "Mező hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3008 msgid "Remove" msgstr "Eltávolítás" #: languages/generatedString.php:3010 msgid "Mollie API key is missing" msgstr "Hiányzik a Mollie API kulcs" #: languages/generatedString.php:3012 msgid "Mollie Redirect Url is not Selected" msgstr "Nincs kiválasztva Mollie átirányítási URL" #: languages/generatedString.php:3014 msgid "PayPal Client ID is missing" msgstr "Hiányzik a PayPal kliensazonosító" #: languages/generatedString.php:3016 msgid "Razorpay Client ID is missing" msgstr "Hiányzik a Razorpay kliensazonosító" #: languages/generatedString.php:3018 msgid "Drag and drop fields here" msgstr "Húzza ide a mezőket" #: languages/generatedString.php:3020 msgid "Stripe publishable key is missing" msgstr "Hiányzik a Stripe közzétehető kulcs" #: languages/generatedString.php:3022 msgid "History Empty" msgstr "Előzmények üresek" #: languages/generatedString.php:3024 msgid "Please select property you want to import with form" msgstr "Kérjük, válassza ki a tulajdonságot, amit az űrlappal importálni szeretne" #: languages/generatedString.php:3026 msgid "Preview Form" msgstr "Űrlap előnézete" #: languages/generatedString.php:3028 msgid "Preview" msgstr "Előnézet" #: languages/generatedString.php:3030 msgid "Custom CSS/JS" msgstr "Egyedi CSS/JS" #: languages/generatedString.php:3032 msgid "How to add Custom CSS/JS:" msgstr "Hogyan adjunk hozzá egyedi CSS/JS-t:" #: languages/generatedString.php:3034 msgid "" "You can write your custom CSS/JS her. This CSS/JS will be applied in this form " "only." msgstr "" "Itt írhatja meg az egyedi CSS/JS-t. Ez a CSS/JS csak ennél az űrlapnál lesz " "alkalmazva." #: languages/generatedString.php:3036 msgid "" "In order to repopulate form fields, it is necessary to store the submitted data in " "the database. Please make sure to turn off the \"disable storing form submission " "data\" option in the form settings." msgstr "" "Az űrlapmezők újratöltéséhez szükséges az elküldött adatok adatbázisban történő " "tárolása. Kérjük, győződjön meg róla, hogy az űrlap beállításaiban ki van " "kapcsolva az „űrlapbeküldési adatok tárolásának tiltása” opció." #: languages/generatedString.php:3038 msgid "Form Abandonment" msgstr "Űrlap elhagyása" #: languages/generatedString.php:3040 msgid "How to setup Form Abandonment & save partial form progress:" msgstr "" "Hogyan állítsuk be az űrlap elhagyását és mentsük a részleges űrlap előrehaladást:" #: languages/generatedString.php:3042 msgid "Show warning message below the form description" msgstr "Figyelmeztető üzenet megjelenítése az űrlap leírása alatt" #: languages/generatedString.php:3044 msgid "" "Places an admin-defined message below the form description, making your users " "aware that their field values are being saved before submission." msgstr "" "Az adminisztrátor által meghatározott üzenetet helyez el az űrlap leírása alatt, " "hogy a felhasználók tudják, hogy a mezők értékei a beküldés előtt mentésre " "kerülnek." #: languages/generatedString.php:3046 msgid "Save draft only for logged in users" msgstr "Piszkozat mentése csak bejelentkezett felhasználóknak" #: languages/generatedString.php:3048 msgid "Repopulate form fields with previous partial entry" msgstr "Űrlapmezők újratöltése korábbi részleges kitöltéssel" #: languages/generatedString.php:3051 msgid "" "If the user is logged in, the form will be repopulated with the previous partial " "entry from the database.\n" " Otherwise, from the local storage of the browser." msgstr "" "Ha a felhasználó be van jelentkezve, az űrlap a korábbi részleges kitöltéssel " "töltődik újra az adatbázisból. Egyébként a böngésző helyi tárolójából." #: languages/generatedString.php:3054 msgid "Save draft when user leaves the form page" msgstr "Piszkozat mentése, amikor a felhasználó elhagyja az űrlap oldalt" #: languages/generatedString.php:3056 msgid "" "If turned off, the form will save draft when clicks on the save button or using " "conditional logic." msgstr "" "Ha ki van kapcsolva, az űrlap csak akkor menti a piszkozatot, ha a mentés gombra " "kattintanak vagy feltételes logikát alkalmaznak." #: languages/generatedString.php:3058 msgid "Allow empty form as Save draft" msgstr "Üres űrlap engedélyezése piszkozatként" #: languages/generatedString.php:3060 msgid "If turned on, the empty form save as draft when leave page." msgstr "" "Ha be van kapcsolva, az üres űrlap piszkozatként mentődik el az oldal elhagyásakor." #: languages/generatedString.php:3062 msgid "When to save:" msgstr "Mikor mentse:" #: languages/generatedString.php:3064 msgid "Always save abandoned form entries" msgstr "Mindig mentse az elhagyott űrlapbejegyzéseket" #: languages/generatedString.php:3066 msgid "Save only if email address or phone number is provided" msgstr "Csak akkor mentse, ha e-mail cím vagy telefonszám meg van adva" #: languages/generatedString.php:3068 msgid "Landing Page" msgstr "Céloldal" #: languages/generatedString.php:3070 msgid "How to setup Landinge Page" msgstr "Hogyan állítsuk be a céloldalt" #: languages/generatedString.php:3072 msgid "Custom URL" msgstr "Egyedi URL" #: languages/generatedString.php:3074 msgid "" "Please try to avoid any duplicate custom url, as it will conflict between the page " "and Bit Form." msgstr "" "Kérjük, próbálja elkerülni az ismétlődő egyedi URL-eket, mivel ezek ütközést " "okozhatnak az oldal és a Bit Form között." #: languages/generatedString.php:3076 msgid "Page Title" msgstr "Oldalcím" #: languages/generatedString.php:3078 msgid "Share via Direct URL" msgstr "Megosztás közvetlen URL-en keresztül" #: languages/generatedString.php:3080 msgid "Share via Direct URL (Conversational Form)" msgstr "Megosztás közvetlen URL-en keresztül (Beszélgetős űrlap)" #: languages/generatedString.php:3082 msgid "Embed via HTML Code" msgstr "Beágyazás HTML kóddal" #: languages/generatedString.php:3084 msgid "Embed via HTML Code (Conversational Form)" msgstr "Beágyazás HTML kóddal (Beszélgetős űrlap)" #: languages/generatedString.php:3086 msgid "Customer ID key cann't be empty" msgstr "Az Ügyfél azonosító kulcsa nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:3088 msgid "save Successfully" msgstr "Sikeres mentés" #: languages/generatedString.php:3090 msgid "save failed Cause:" msgstr "Mentés sikertelen oka:" #: languages/generatedString.php:3092 msgid "save failed. please try again" msgstr "Mentés sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:3094 msgid "Google Ads" msgstr "Google Ads" #: languages/generatedString.php:3096 msgid "Learn more about Google Ads configuration" msgstr "További információ a Google Ads konfigurációról" #: languages/generatedString.php:3098 msgid "Client ID" msgstr "Ügyfélazonosító (Client ID)" #: languages/generatedString.php:3100 msgid "Client Secret" msgstr "Ügyfél titkos kulcsa (Client Secret)" #: languages/generatedString.php:3102 msgid "To get Client ID and SECRET , Please Visit Google API Console" msgstr "" "Az Ügyfélazonosító és titkos kulcs beszerzéséhez kérjük, látogassa meg a Google " "API Konzolt" #: languages/generatedString.php:3104 msgid "Customer Id (non manager account)" msgstr "Ügyfélazonosító (nem menedzser fiók)" #: languages/generatedString.php:3106 msgid "To get Customer ID , Please Visit" msgstr "Az Ügyfélazonosító beszerzéséhez kérjük, látogassa meg" #: languages/generatedString.php:3108 msgid "Google Ads Manager Account" msgstr "Google Ads Menedzser fiók" #: languages/generatedString.php:3110 msgid "Saving Generel Settings..." msgstr "Általános beállítások mentése..." #: languages/generatedString.php:3112 msgid "Global Settings" msgstr "Globális beállítások" #: languages/generatedString.php:3114 msgid "Validation Error/Invalid Message." msgstr "Érvényesítési hiba/érvénytelen üzenet." #: languages/generatedString.php:3116 msgid "Generate Token after page load to prevent conflict with cache plugins." msgstr "" "Token generálása az oldal betöltése után a gyorsítótár bővítményekkel való ütközés " "elkerülése érdekében." #: languages/generatedString.php:3118 msgid "Other Settings" msgstr "Egyéb beállítások" #: languages/generatedString.php:3120 msgid "Delete all data table when delete plugin." msgstr "Az összes adat tábla törlése a bővítmény törlésekor." #: languages/generatedString.php:3122 msgid "Usage Reporting Opt In." msgstr "Használati jelentés elfogadása." #: languages/generatedString.php:3124 msgid "Edit Global Message (Type:" msgstr "Globális üzenet szerkesztése (Típus:" #: languages/generatedString.php:3126 msgid "Messages saved successfully." msgstr "Üzenetek sikeresen elmentve." #: languages/generatedString.php:3128 msgid "" "Note: This global message will be applied to all forms and fields unless a custom " "error message is set for an individual field. Also you can use the" msgstr "" "Megjegyzés: Ez a globális üzenet minden űrlapra és mezőre alkalmazva lesz, kivéve, " "ha egyedi hibaüzenet van beállítva egy adott mezőhöz. Használhatja továbbá a" #: languages/generatedString.php:3130 msgid "Shortcode patterns (Ex:" msgstr "Rövidkód mintákat (Pl:" #: languages/generatedString.php:3132 msgid "to dynamically replace field-specific labels/values." msgstr "a mezőspecifikus címkék/értékek dinamikus cseréjéhez." #: languages/generatedString.php:3134 msgid "Required Field" msgstr "Kötelező mező" #: languages/generatedString.php:3136 msgid "Invalid Email" msgstr "Érvénytelen email" #: languages/generatedString.php:3138 msgid "Invalid URL" msgstr "Érvénytelen URL" #: languages/generatedString.php:3140 msgid "Invalid Number" msgstr "Érvénytelen szám" #: languages/generatedString.php:3142 msgid "Invalid Phone Number" msgstr "Érvénytelen telefonszám" #: languages/generatedString.php:3144 msgid "Minimum Value" msgstr "Minimum érték" #: languages/generatedString.php:3146 msgid "Maximum Value" msgstr "Maximum érték" #: languages/generatedString.php:3148 msgid "Input mask" msgstr "Bemeneti maszk" #: languages/generatedString.php:3150 msgid "Regex Pattern" msgstr "Regex minta" #: languages/generatedString.php:3152 msgid "Minimum Option Count" msgstr "Minimum opciószám" #: languages/generatedString.php:3154 msgid "Maximum Option Count" msgstr "Maximum opciószám" #: languages/generatedString.php:3156 msgid "Minimum File Count" msgstr "Minimum fájlszám" #: languages/generatedString.php:3158 msgid "Maximum File Count" msgstr "Maximum fájlszám" #: languages/generatedString.php:3160 msgid "Maximum File Size" msgstr "Maximális fájlméret" #: languages/generatedString.php:3162 msgid "Other Option Required" msgstr "Egyéb opció szükséges" #: languages/generatedString.php:3164 msgid "Unique Entry Value" msgstr "Egyedi bejegyzésérték" #: languages/generatedString.php:3166 msgid "Unique User" msgstr "Egyedi felhasználó" #: languages/generatedString.php:3168 msgid "App delete successfully." msgstr "Az alkalmazás sikeresen törölve." #: languages/generatedString.php:3170 msgid "App deletion failed Cause" msgstr "Az alkalmazás törlése sikertelen, oka" #: languages/generatedString.php:3172 msgid "App deletion failed. please try again" msgstr "Az alkalmazás törlése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:3174 msgid "Are you sure to delete this App configuration?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt az alkalmazáskonfigurációt?" #: languages/generatedString.php:3178 msgid "How to setup Integrations:" msgstr "Integrációk beállítása:" #: languages/generatedString.php:3180 msgid "Connected/Authorized Platforms" msgstr "Csatlakoztatott/Engedélyezett platformok" #: languages/generatedString.php:3182 msgid "Search Available Integrations..." msgstr "Elérhető integrációk keresése..." #: languages/generatedString.php:3184 msgid "Available Integrations" msgstr "Elérhető integrációk" #: languages/generatedString.php:3186 msgid "Submit button cannot be removed" msgstr "A Küldés gomb nem távolítható el" #: languages/generatedString.php:3188 msgid "Integration deletion failed Cause" msgstr "Integráció törlése sikertelen, oka" #: languages/generatedString.php:3190 msgid "Integration deletion failed. please try again" msgstr "Integráció törlése sikertelen. Kérjük, próbálja újra" #: languages/generatedString.php:3192 msgid "Are you sure to delete this integration?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt az integrációt?" #: languages/generatedString.php:3194 msgid "Are you sure to clone this integration?" msgstr "Biztosan le akarod klónozni ezt az integrációt?" #: languages/generatedString.php:3196 msgid "Integration clone failed Cause" msgstr "Az integráció klónozása sikertelen Ok" #: languages/generatedString.php:3198 msgid "Integration clone failed." msgstr "Az integráció klónozása sikertelen volt." #: languages/generatedString.php:3200 msgid "Integrate your form with your favorite apps and services." msgstr "Integráld az űrlapodat kedvenc alkalmazásaiddal és szolgáltatásaiddal." #: languages/generatedString.php:3202 msgid "Date Time (Advanced)" msgstr "Dátum Idő (Haladó)" #: languages/generatedString.php:3204 msgid "Advanced Date Time" msgstr "Haladó Dátum Idő" #: languages/generatedString.php:3206 msgid "Please Select a Date" msgstr "Kérjük, válassz egy dátumot" #: languages/generatedString.php:3208 msgid "Spacer" msgstr "Elválasztó" #: languages/generatedString.php:3210 msgid "First Name" msgstr "Keresztnév" #: languages/generatedString.php:3212 msgid "Last Name" msgstr "Vezetéknév" #: languages/generatedString.php:3214 msgid "Text" msgstr "Szöveg" #: languages/generatedString.php:3216 msgid "Placeholder..." msgstr "Helyőrző..." #: languages/generatedString.php:3218 msgid "Multiline Text" msgstr "Többsoros szöveg" #: languages/generatedString.php:3220 msgid "Multi-Line Text" msgstr "Többsoros szöveg" #: languages/generatedString.php:3222 msgid "example@mail.com" msgstr "példa@mail.com" #: languages/generatedString.php:3224 msgid "Number" msgstr "Szám" #: languages/generatedString.php:3226 msgid "e.g. 123" msgstr "pl. 123" #: languages/generatedString.php:3228 msgid "Select" msgstr "Választás" #: languages/generatedString.php:3230 msgid "Radio Button" msgstr "Rádiógomb" #: languages/generatedString.php:3232 msgid "Radio" msgstr "Rádió" #: languages/generatedString.php:3234 msgid "Option 1" msgstr "1. opció" #: languages/generatedString.php:3236 msgid "Option 2" msgstr "2. opció" #: languages/generatedString.php:3238 msgid "Option 3" msgstr "3. opció" #: languages/generatedString.php:3240 msgid "Checkbox" msgstr "Jelölőnégyzet" #: languages/generatedString.php:3242 msgid "Check Boxs" msgstr "Jelölőnégyzetek" #: languages/generatedString.php:3244 msgid "Dropdown" msgstr "Legördülő menü" #: languages/generatedString.php:3246 msgid "File Upload" msgstr "Fájl feltöltése" #: languages/generatedString.php:3248 msgid "Advance File Upload" msgstr "Fejlett fájlfeltöltés" #: languages/generatedString.php:3250 msgid "Advanced File Upload" msgstr "Fejlett fájlfeltöltés" #: languages/generatedString.php:3252 msgid "Country" msgstr "Ország" #: languages/generatedString.php:3254 msgid "Enter Amount.." msgstr "Írja be az összeget.." #: languages/generatedString.php:3256 msgid "Phone Number" msgstr "Telefonszám" #: languages/generatedString.php:3258 msgid "Enter Phone Number" msgstr "Írja be a telefonszámot" #: languages/generatedString.php:3260 msgid "Username" msgstr "Felhasználónév" #: languages/generatedString.php:3262 msgid "e.g. John Doe" msgstr "pl. John Doe" #: languages/generatedString.php:3264 msgid "Password" msgstr "Jelszó" #: languages/generatedString.php:3266 msgid "Password Field" msgstr "Jelszó mező" #: languages/generatedString.php:3268 msgid "Slider" msgstr "Csúszka" #: languages/generatedString.php:3270 msgid "Date" msgstr "Dátum" #: languages/generatedString.php:3272 msgid "Pick A Date" msgstr "Válasszon dátumot" #: languages/generatedString.php:3274 msgid "Time" msgstr "Idő" #: languages/generatedString.php:3276 msgid "Date-Time" msgstr "Dátum-Idő" #: languages/generatedString.php:3278 msgid "Select Date-Time" msgstr "Dátum-Idő kiválasztása" #: languages/generatedString.php:3280 msgid "Week" msgstr "Hét" #: languages/generatedString.php:3282 msgid "Select Week" msgstr "Hét kiválasztása" #: languages/generatedString.php:3284 msgid "Month" msgstr "Hónap" #: languages/generatedString.php:3286 msgid "Month Input" msgstr "Hónap bevitele" #: languages/generatedString.php:3288 msgid "URL" msgstr "URL" #: languages/generatedString.php:3290 msgid "https://www.example.com" msgstr "https://www.example.com" #: languages/generatedString.php:3292 msgid "GDPR Agreement" msgstr "GDPR hozzájárulás" #: languages/generatedString.php:3294 msgid "" "I consent to having this website store my submitted information so they can " "respond to my inquiry. Learn more in" msgstr "" "Hozzájárulok, hogy ez a weboldal tárolja a beküldött adataimat, hogy válaszolni " "tudjanak a megkeresésemre. További információk" #: languages/generatedString.php:3296 msgid "Our Privacy Policy." msgstr "Adatvédelmi szabályzatunkban." #: languages/generatedString.php:3298 msgid "Decision Box" msgstr "Döntési mező" #: languages/generatedString.php:3300 msgid "reCAPTCHA v2" msgstr "reCAPTCHA v2" #: languages/generatedString.php:3302 msgid "Turnstile" msgstr "Turnstile" #: languages/generatedString.php:3304 msgid "Repeater" msgstr "Ismétlő" #: languages/generatedString.php:3306 msgid "Signature" msgstr "Aláírás" #: languages/generatedString.php:3308 msgid "Rating" msgstr "Értékelés" #: languages/generatedString.php:3310 msgid "Terrible" msgstr "Szörnyű" #: languages/generatedString.php:3312 msgid "Bad" msgstr "Rossz" #: languages/generatedString.php:3314 msgid "Satisfied" msgstr "Elégedett" #: languages/generatedString.php:3316 msgid "Good" msgstr "Jó" #: languages/generatedString.php:3318 msgid "Excellent" msgstr "Kiváló" #: languages/generatedString.php:3320 msgid "Image Select" msgstr "Kép kiválasztása" #: languages/generatedString.php:3322 msgid "Option 4" msgstr "4. opció" #: languages/generatedString.php:3324 msgid "Hidden Field" msgstr "Rejtett mező" #: languages/generatedString.php:3326 msgid "Set Default Value" msgstr "Alapértelmezett érték beállítása" #: languages/generatedString.php:3328 msgid "Pay with Stripe" msgstr "Fizetés Stripe-pal" #: languages/generatedString.php:3330 msgid "Pay now" msgstr "Fizess most" #: languages/generatedString.php:3332 msgid "Pay with Mollie" msgstr "Fizetés Mollie-val" #: languages/generatedString.php:3334 msgid "Shortcode" msgstr "Rövidkód" #: languages/generatedString.php:3336 msgid "Button" msgstr "Gomb" #: languages/generatedString.php:3338 msgid "Draft Button" msgstr "Vázlat gomb" #: languages/generatedString.php:3340 msgid "Save Draft" msgstr "Vázlat mentése" #: languages/generatedString.php:3342 msgid "Next Step" msgstr "Következő lépés" #: languages/generatedString.php:3344 msgid "Previous Step" msgstr "Előző lépés" #: languages/generatedString.php:3346 msgid "Previous" msgstr "Előző" #: languages/generatedString.php:3348 msgid "Section" msgstr "Szekció" #: languages/generatedString.php:3350 msgid "Image" msgstr "Kép" #: languages/generatedString.php:3352 msgid "Divider" msgstr "Elválasztó" #: languages/generatedString.php:3354 msgid "Migration Issue Detected" msgstr "Migrációs probléma észlelve" #: languages/generatedString.php:3356 msgid "" "There may have been a problem during auto-migrating your Bit Forms from V1 to V2." msgstr "" "Probléma lépett fel az automatikus migráció során a Bit űrlapjaid V1-ről V2-re " "történő átállításakor." #: languages/generatedString.php:3358 msgid "Please contact support for assistance at" msgstr "Kérjük, lépj kapcsolatba a támogatással a következő címen:" #: languages/generatedString.php:3360 msgid "Migrating to V2" msgstr "Áttérés V2-re" #: languages/generatedString.php:3362 msgid "Please wait while we migrate your data to V2" msgstr "Kérjük, várj, amíg az adataidat V2-re migráljuk" #: languages/generatedString.php:3364 msgid "This may take a few minutes..." msgstr "Ez eltarthat néhány percig..." #: languages/generatedString.php:3366 msgid "Meanwhile do not close this window." msgstr "Ez idő alatt ne zárd be ezt az ablakot." #: languages/generatedString.php:3368 msgid "Mollie Settings" msgstr "Mollie beállítások" #: languages/generatedString.php:3370 msgid "API key:" msgstr "API kulcs:" #: languages/generatedString.php:3372 msgid "To get API key, Please Visit" msgstr "Az API kulcs megszerzéséhez kérjük, látogass el ide:" #: languages/generatedString.php:3374 msgid "Mollie Developer Dashboard" msgstr "Mollie fejlesztői irányítópult" #: languages/generatedString.php:3376 msgid "Step-" msgstr "Lépés-" #: languages/generatedString.php:3378 msgid "Clone Step" msgstr "Lépés klónozása" #: languages/generatedString.php:3380 msgid "Delete Step" msgstr "Lépés törlése" #: languages/generatedString.php:3382 msgid "Add New Step" msgstr "Új lépés hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3384 msgid "Add Steps" msgstr "Lépések hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3386 msgid "Multi step settings" msgstr "Többlépéses beállítások" #: languages/generatedString.php:3388 msgid "All fields are required" msgstr "Minden mező kitöltése kötelező" #: languages/generatedString.php:3390 msgid "Saving Payment Setting..." msgstr "Fizetési beállítás mentése..." #: languages/generatedString.php:3392 msgid "Choose a unique name to identify this integration within your app." msgstr "" "Válassz egy egyedi nevet, amellyel azonosíthatod ezt az integrációt az " "alkalmazásodban." #: languages/generatedString.php:3394 msgid "Login to you Mollie account (or create on if you haven't already)." msgstr "Jelentkezzen be Mollie-fiókjába (vagy hozzon létre egyet, ha még nincs)." #: languages/generatedString.php:3396 msgid "Go to your Mollie Dashboard" msgstr "Lépjen be a Mollie irányítópultjára" #: languages/generatedString.php:3398 msgid "and find the API section." msgstr "és keresse meg az API szekciót." #: languages/generatedString.php:3400 msgid "" "Generate a new API key or use an existing one (you can use test API key for " "testing purposes). This key is required for authenticating API requests." msgstr "" "Generáljon egy új API kulcsot, vagy használjon egy meglévőt (tesztelési célokra " "használhat teszt API kulcsot). Ez a kulcs szükséges az API kérések hitelesítéséhez." #: languages/generatedString.php:3402 msgid "Copy the API key and paste it in the Bit Form" msgstr "Másolja ki az API kulcsot, és illessze be a Bit Form" #: languages/generatedString.php:3404 msgid "field above." msgstr "mezőjébe fent." #: languages/generatedString.php:3406 msgid "Then click on the" msgstr "Ezután kattintson a" #: languages/generatedString.php:3408 msgid "button to save the settings." msgstr "gombra a beállítások mentéséhez." #: languages/generatedString.php:3410 msgid "Please go to your form now and add a Mollie payment field." msgstr "Kérem, menjen most a űrlapjához, és adjon hozzá egy Mollie fizetési mezőt." #: languages/generatedString.php:3412 msgid "Bit form Mollie Payment Gateway documentation" msgstr "Bit form Mollie fizetési átjáró dokumentáció" #: languages/generatedString.php:3414 msgid "Login to you PayPal account (or create on if you haven't already)." msgstr "Jelentkezzen be PayPal-fiókjába (vagy hozzon létre egyet, ha még nincs)." #: languages/generatedString.php:3416 msgid "Go to your PayPal Dashboard" msgstr "Lépjen be a PayPal irányítópultjára" #: languages/generatedString.php:3418 msgid "Select Transaction Mode (Live or Sandbox)." msgstr "Válassza ki a tranzakció módját (Éles vagy Teszt)." #: languages/generatedString.php:3420 msgid "Copy the" msgstr "Másolja ki a" #: languages/generatedString.php:3422 msgid "from PayPal Dashboard and paste it in the Bit Form" msgstr "a PayPal irányítópultból, és illessze be a Bit Form" #: languages/generatedString.php:3424 msgid "field above (you can use Sandbox or Live mode)." msgstr "mezőjébe fent (használhat Teszt vagy Éles módot)." #: languages/generatedString.php:3426 msgid "Please go to your form now and add a PayPal payment field." msgstr "Kérem, menjen most a űrlapjához, és adjon hozzá egy PayPal fizetési mezőt." #: languages/generatedString.php:3428 msgid "Bit form PayPal Payment Gateway documentation" msgstr "Bit form PayPal fizetési átjáró dokumentáció" #: languages/generatedString.php:3430 msgid "PayPal Integrations Video" msgstr "PayPal integrációs videó" #: languages/generatedString.php:3432 msgid "Login to you Stripe account (or create on if you haven't already)." msgstr "Jelentkezzen be Stripe-fiókjába (vagy hozzon létre egyet, ha még nincs)." #: languages/generatedString.php:3434 msgid "Go to your Stripe Dashboard" msgstr "Lépjen a Stripe irányítópultjára" #: languages/generatedString.php:3436 msgid "and find the API Key section." msgstr "és keresse meg az API kulcs szekciót." #: languages/generatedString.php:3438 msgid "from Stripe API Dashboard and paste it in the Bit Form" msgstr "a Stripe API irányítópultról, és illessze be a Bit Form" #: languages/generatedString.php:3440 msgid "field above (you can use test API key for testing purposes)." msgstr "mezőbe fent (tesztelési célokra teszt API kulcs is használható)." #: languages/generatedString.php:3442 msgid "Please go to your form now and add a Stripe payment field." msgstr "Kérjük, most lépjen a űrlapjára és adjon hozzá egy Stripe fizetési mezőt." #: languages/generatedString.php:3444 msgid "Bit form Stripe Payment Gateway documentation" msgstr "Bit form Stripe Fizetési Átjáró dokumentáció" #: languages/generatedString.php:3446 msgid "Stripe Integrations Video" msgstr "Stripe Integrációs videó" #: languages/generatedString.php:3448 msgid "Login to you Razorpay account (or create on if you haven't already)." msgstr "Jelentkezzen be Razorpay fiókjába (vagy hozzon létre egyet, ha még nincs)." #: languages/generatedString.php:3450 msgid "Go to your Razorpay Dashboard" msgstr "Lépjen a Razorpay irányítópultjára" #: languages/generatedString.php:3452 msgid "from Razorpay API Dashboard and paste it in the Bit Form" msgstr "a Razorpay API irányítópultról, és illessze be a Bit Form" #: languages/generatedString.php:3454 msgid "Please go to your form now and add a Razorpay payment field." msgstr "Kérjük, most lépjen a űrlapjára és adjon hozzá egy Razorpay fizetési mezőt." #: languages/generatedString.php:3456 msgid "Bit form Razorpay Payment Gateway documentation" msgstr "Bit form Razorpay Fizetési Átjáró dokumentáció" #: languages/generatedString.php:3458 msgid "Razorpay Integrations Video" msgstr "Razorpay Integrációs videó" #: languages/generatedString.php:3460 msgid "Available Payment Gateways" msgstr "Elérhető fizetési átjárók" #: languages/generatedString.php:3462 msgid "Please click on the available payment gateway option for configuration." msgstr "Kérjük, kattintson az elérhető fizetési átjáró opcióra a konfigurációhoz." #: languages/generatedString.php:3464 msgid "Available on" msgstr "Elérhető" #: languages/generatedString.php:3466 msgid "Connected Accounts" msgstr "Kapcsolt fiókok" #: languages/generatedString.php:3468 msgid "Currently, no payment gateway has been connected." msgstr "Jelenleg nincs csatlakoztatva fizetési átjáró." #: languages/generatedString.php:3470 msgid "PayPal Settings" msgstr "PayPal beállítások" #: languages/generatedString.php:3472 msgid "Transaction Mode:" msgstr "Tranzakció módja:" #: languages/generatedString.php:3474 msgid "Client ID:" msgstr "Ügyfélazonosító (Client ID):" #: languages/generatedString.php:3476 msgid "Client Secret:" msgstr "Ügyféltitok (Client Secret):" #: languages/generatedString.php:3478 msgid "To get Client ID & Secret, Please Visit" msgstr "Az Ügyfélazonosító és Titok megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide:" #: languages/generatedString.php:3480 msgid "PayPal Developer Dashboard" msgstr "PayPal Fejlesztői Irányítópult" #: languages/generatedString.php:3482 msgid "PDF Global Setting" msgstr "PDF Globális Beállításai" #: languages/generatedString.php:3484 msgid "Available Font for PDF" msgstr "Elérhető betűtípusok PDF-hez" #: languages/generatedString.php:3486 msgid "PDF Templates" msgstr "PDF Sablonok" #: languages/generatedString.php:3488 msgid "How to setup PDF Templates:" msgstr "PDF Sablonok beállítása:" #: languages/generatedString.php:3490 msgid "PDF File Name" msgstr "PDF fájl neve" #: languages/generatedString.php:3492 msgid "PDF Password" msgstr "PDF jelszó" #: languages/generatedString.php:3494 msgid "Static Password" msgstr "Statikus jelszó" #: languages/generatedString.php:3496 msgid "PDF Password Shortcode" msgstr "PDF jelszó rövidkód" #: languages/generatedString.php:3498 msgid "Allow Download (Link)" msgstr "Letöltés engedélyezése (link)" #: languages/generatedString.php:3500 msgid "All User" msgstr "Minden felhasználó" #: languages/generatedString.php:3502 msgid "Only Logged In User" msgstr "Csak bejelentkezett felhasználók" #: languages/generatedString.php:3504 msgid "Download Link Shortcode" msgstr "Letöltési link rövidkód" #: languages/generatedString.php:3506 msgid "Override Default Settings" msgstr "Alapértelmezett beállítások felülírása" #: languages/generatedString.php:3508 msgid "Paper Size" msgstr "Papírméret" #: languages/generatedString.php:3510 msgid "Orientation" msgstr "Tájolás" #: languages/generatedString.php:3512 msgid "Portrait" msgstr "Álló" #: languages/generatedString.php:3514 msgid "Landscape" msgstr "Tájkép" #: languages/generatedString.php:3516 msgid "Font Family" msgstr "Betűcsalád" #: languages/generatedString.php:3518 msgid "Font Size (Pixels)" msgstr "Betűméret (képpont)" #: languages/generatedString.php:3520 msgid "Watermark" msgstr "Vízjel" #: languages/generatedString.php:3522 msgid "Watermark Text" msgstr "Vízjel szöveg" #: languages/generatedString.php:3524 msgid "Watermark Image" msgstr "Vízjel kép" #: languages/generatedString.php:3526 msgid "Position X (Units in millimeters)" msgstr "X pozíció (milliméterben)" #: languages/generatedString.php:3528 msgid "Position Y (Units in millimeters)" msgstr "Y pozíció (milliméterben)" #: languages/generatedString.php:3530 msgid "Show watermark behind the page content" msgstr "Vízjel megjelenítése az oldal tartalma mögött" #: languages/generatedString.php:3532 msgid "Opacity (0-100)" msgstr "Átlátszóság (0-100)" #: languages/generatedString.php:3534 msgid "Language Direction" msgstr "Nyelv iránya" #: languages/generatedString.php:3536 msgid "LTR" msgstr "LTR" #: languages/generatedString.php:3538 msgid "RTL" msgstr "RTL" #: languages/generatedString.php:3540 msgid "Go to PDF Settings" msgstr "Ugrás a PDF-beállításokhoz" #: languages/generatedString.php:3542 msgid "Please configure PDF settings first." msgstr "Kérjük, először állítsa be a PDF-beállításokat." #: languages/generatedString.php:3544 msgid "Upload" msgstr "Feltöltés" #: languages/generatedString.php:3546 msgid "Image width" msgstr "Kép szélessége" #: languages/generatedString.php:3548 msgid "Image height" msgstr "Kép magassága" #: languages/generatedString.php:3550 msgid "Position X" msgstr "X pozíció" #: languages/generatedString.php:3552 msgid "Position Y" msgstr "Y pozíció" #: languages/generatedString.php:3554 msgid "Learn more about PDF Attachment" msgstr "Tudjon meg többet a PDF csatolmányról" #: languages/generatedString.php:3556 msgid "" "This global settings will be set as the default for any new PDF attachment " "generated from your forms." msgstr "" "Ez a globális beállítás alapértelmezettként lesz beállítva bármely új PDF " "csatolmányhoz, amely a űrlapjaiból generálódik." #: languages/generatedString.php:3558 msgid "Remember," msgstr "Ne feledje," #: languages/generatedString.php:3560 msgid "" "If you haven't used PDFs yet, you'll need to click the \"Save\" button to apply " "these global PDF settings. You can also customize settings for a specific PDF " "template by accessing the PDF templates in your form settings." msgstr "" "Ha még nem használta a PDF-eket, akkor a globális PDF-beállítások alkalmazásához " "kattintson a „Mentés” gombra. Egy adott PDF-sablon beállításait is testreszabhatja " "az űrlapbeállításokban, a PDF-sablonok elérésével." #: languages/generatedString.php:3562 msgid "Please update your PHP version is 7.4 or higher." msgstr "Kérjük, frissítse a PHP verzióját 7.4 vagy újabb verzióra." #: languages/generatedString.php:3564 msgid "PHP extension is missing in your server. Please install it." msgstr "A PHP kiterjesztés hiányzik a szerveréről. Kérjük, telepítse azt." #: languages/generatedString.php:3566 msgid "" "To use Arabic, Chinese, Japanese and Korean languages, you need to install " "additional fonts! Please navigate to the" msgstr "" "Az arab, kínai, japán és koreai nyelvek használatához további betűtípusokat kell " "telepíteni! Kérjük, lépjen a" #: languages/generatedString.php:3568 msgid "tab to proceed." msgstr "fülre a folytatáshoz." #: languages/generatedString.php:3570 msgid "Copy Shortcode" msgstr "Rövidkód másolása" #: languages/generatedString.php:3572 msgid "Embed" msgstr "Beágyazás" #: languages/generatedString.php:3574 msgid "Razorpay Settings" msgstr "Razorpay beállítások" #: languages/generatedString.php:3576 msgid "API Secret:" msgstr "API titok:" #: languages/generatedString.php:3578 msgid "To get API Key & Secret, Please Visit" msgstr "Az API-kulcs és titok megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide:" #: languages/generatedString.php:3580 msgid "Razorpay Dashboard" msgstr "Razorpay irányítópult" #: languages/generatedString.php:3582 msgid "Are you sure to delete this URL ?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt az URL-t?" #: languages/generatedString.php:3584 msgid "Select A Page:" msgstr "Oldal kiválasztása:" #: languages/generatedString.php:3586 msgid "Custom Link" msgstr "Egyéni hivatkozás" #: languages/generatedString.php:3588 msgid "set Form Field" msgstr "űrlapmező beállítása" #: languages/generatedString.php:3590 msgid "Select Form Field" msgstr "űrlapmező kiválasztása" #: languages/generatedString.php:3592 msgid "Add More Alternative URL" msgstr "További alternatív URL hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3594 msgid "Filter Entries between Dates" msgstr "Bejegyzések szűrése dátumok között" #: languages/generatedString.php:3596 msgid "Filter" msgstr "Szűrő" #: languages/generatedString.php:3598 msgid "Search" msgstr "Keresés" #: languages/generatedString.php:3600 msgid "report name cann't be empty" msgstr "A jelentés neve nem lehet üres" #: languages/generatedString.php:3602 msgid "Refresh" msgstr "Frissítés" #: languages/generatedString.php:3604 msgid "Premium Feature" msgstr "Prémium funkció" #: languages/generatedString.php:3606 msgid "Buy Premium" msgstr "Prémium vásárlása" #: languages/generatedString.php:3608 msgid "Are you sure to delete this report" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a jelentést?" #: languages/generatedString.php:3610 msgid "Deleting ..." msgstr "Törlés folyamatban..." #: languages/generatedString.php:3612 msgid "Filter List" msgstr "Szűrőlista" #: languages/generatedString.php:3614 msgid "Search filters..." msgstr "Szűrők keresése..." #: languages/generatedString.php:3616 msgid "New Filter" msgstr "Új szűrő" #: languages/generatedString.php:3618 msgid "No matching filter found" msgstr "Nincs megfelelő szűrő" #: languages/generatedString.php:3620 msgid "Equal" msgstr "Egyenlő" #: languages/generatedString.php:3622 msgid "Not equal" msgstr "Nem egyenlő" #: languages/generatedString.php:3624 msgid "Not empty" msgstr "Nem üres" #: languages/generatedString.php:3626 msgid "Start With" msgstr "Ezzel kezdődik" #: languages/generatedString.php:3628 msgid "End With" msgstr "Ezzel végződik" #: languages/generatedString.php:3630 msgid "Not Start With" msgstr "Nem ezzel kezdődik" #: languages/generatedString.php:3632 msgid "Not End With" msgstr "Nem ezzel végződik" #: languages/generatedString.php:3634 msgid "Not contains" msgstr "Nem tartalmazza" #: languages/generatedString.php:3636 msgid "Contains" msgstr "Tartalmazza" #: languages/generatedString.php:3638 msgid "Contain All" msgstr "Mindet tartalmazza" #: languages/generatedString.php:3640 msgid "Greater Than" msgstr "Nagyobb, mint" #: languages/generatedString.php:3642 msgid "Less Than" msgstr "Kisebb, mint" #: languages/generatedString.php:3644 msgid "Greater Than or Equal" msgstr "Nagyobb vagy egyenlő" #: languages/generatedString.php:3646 msgid "Less Than or Equal" msgstr "Kisebb vagy egyenlő" #: languages/generatedString.php:3648 msgid "Today" msgstr "Ma" #: languages/generatedString.php:3650 msgid "Till Today" msgstr "Mai napig" #: languages/generatedString.php:3652 msgid "Tomorrow" msgstr "Holnap" #: languages/generatedString.php:3654 msgid "Yesterday" msgstr "Tegnap" #: languages/generatedString.php:3656 msgid "Till Yesterday" msgstr "Tegnapig" #: languages/generatedString.php:3658 msgid "Last 7 Days" msgstr "Az elmúlt 7 nap" #: languages/generatedString.php:3660 msgid "Last 30 Days" msgstr "Az elmúlt 30 nap" #: languages/generatedString.php:3662 msgid "Last 60 Days" msgstr "Az elmúlt 60 nap" #: languages/generatedString.php:3664 msgid "Last 90 Days" msgstr "Az elmúlt 90 nap" #: languages/generatedString.php:3666 msgid "Last 120 Days" msgstr "Az elmúlt 120 nap" #: languages/generatedString.php:3668 msgid "Next 7 Days" msgstr "A következő 7 nap" #: languages/generatedString.php:3670 msgid "Next 30 Days" msgstr "A következő 30 nap" #: languages/generatedString.php:3672 msgid "Next 60 Days" msgstr "A következő 60 nap" #: languages/generatedString.php:3674 msgid "Next 90 Days" msgstr "Következő 90 nap" #: languages/generatedString.php:3676 msgid "Next 120 Days" msgstr "Következő 120 nap" #: languages/generatedString.php:3678 msgid "Current Week" msgstr "Aktuális hét" #: languages/generatedString.php:3680 msgid "Next Week" msgstr "Következő hét" #: languages/generatedString.php:3682 msgid "Last Week" msgstr "Előző hét" #: languages/generatedString.php:3684 msgid "Current Month" msgstr "Aktuális hónap" #: languages/generatedString.php:3686 msgid "Next Month" msgstr "Következő hónap" #: languages/generatedString.php:3688 msgid "Last Month" msgstr "Előző hónap" #: languages/generatedString.php:3690 msgid "Current Year" msgstr "Aktuális év" #: languages/generatedString.php:3692 msgid "Next Year" msgstr "Következő év" #: languages/generatedString.php:3694 msgid "Last Year" msgstr "Előző év" #: languages/generatedString.php:3696 msgid "Read entries" msgstr "Olvasott bejegyzések" #: languages/generatedString.php:3698 msgid "Unread entries" msgstr "Olvasatlan bejegyzések" #: languages/generatedString.php:3700 msgid "Confirmed entries" msgstr "Megerősített bejegyzések" #: languages/generatedString.php:3702 msgid "Unconfirmed entries" msgstr "Megerősítetlen bejegyzések" #: languages/generatedString.php:3704 msgid "Draft entries" msgstr "Piszkozat bejegyzések" #: languages/generatedString.php:3706 msgid "Logic" msgstr "Logika" #: languages/generatedString.php:3708 msgid "OR" msgstr "VAGY" #: languages/generatedString.php:3710 msgid "AND" msgstr "ÉS" #: languages/generatedString.php:3712 msgid "ReCaptcha validation failed." msgstr "A ReCaptcha érvényesítés sikertelen." #: languages/generatedString.php:3714 msgid "The form has reached its maximum number of submissions." msgstr "A űrlap elérte a beküldések maximális számát." #: languages/generatedString.php:3716 msgid "You have reached the maximum number of submissions allowed." msgstr "Elérte a megengedett maximális beküldési számot." #: languages/generatedString.php:3718 msgid "You must be logged in." msgstr "Be kell jelentkeznie." #: languages/generatedString.php:3720 msgid "Empty form cannot be submitted." msgstr "Üres űrlapot nem lehet beküldeni." #: languages/generatedString.php:3722 msgid "Validate form input on focus lost" msgstr "Az űrlapadatok érvényesítése fókusz elvesztésekor" #: languages/generatedString.php:3724 msgid "Allow single entry for each IP address" msgstr "Egyszeri beküldés engedélyezése IP-címenként" #: languages/generatedString.php:3726 msgid "Require user to be logged in for submit form" msgstr "A felhasználó bejelentkezésének megkövetelése az űrlap beküldéséhez" #: languages/generatedString.php:3728 msgid "Prevent empty form submission" msgstr "Üres űrlap beküldésének megakadályozása" #: languages/generatedString.php:3730 msgid "Disable entry storing in WordPress database" msgstr "Bejegyzések tárolásának letiltása a WordPress adatbázisában" #: languages/generatedString.php:3732 msgid "Enable ReCaptcha V3" msgstr "ReCaptcha V3 engedélyezése" #: languages/generatedString.php:3734 msgid "Enable / Disable" msgstr "Engedélyezés / Letiltás" #: languages/generatedString.php:3736 msgid "Hide ReCaptcha Badge" msgstr "ReCaptcha jelvény elrejtése" #: languages/generatedString.php:3738 msgid "Honeypot trap for bot" msgstr "Csapda robotoknak (mézcsapda)" #: languages/generatedString.php:3740 msgid "Manage Submission Limits (by count, time, or user)" msgstr "Beküldési korlátok kezelése (darabszám, idő vagy felhasználó szerint)" #: languages/generatedString.php:3742 msgid "Limit By Submission Count" msgstr "Korlátozás beküldések száma alapján" #: languages/generatedString.php:3744 msgid "Submission Limit" msgstr "Beküldési korlát" #: languages/generatedString.php:3746 msgid "Limit period type" msgstr "Korlát időtartam típusa" #: languages/generatedString.php:3748 msgid "Limit By Per User" msgstr "Korlátozás felhasználónként" #: languages/generatedString.php:3750 msgid "User verify type" msgstr "Felhasználó ellenőrzési típusa" #: languages/generatedString.php:3752 msgid "Limit Form Submission Period" msgstr "Űrlap beküldési időszak korlátozása" #: languages/generatedString.php:3754 msgid "Every Day" msgstr "Minden nap" #: languages/generatedString.php:3756 msgid "Friday" msgstr "Péntek" #: languages/generatedString.php:3758 msgid "Saturday" msgstr "Szombat" #: languages/generatedString.php:3760 msgid "Sunday" msgstr "Vasárnap" #: languages/generatedString.php:3762 msgid "Monday" msgstr "Hétfő" #: languages/generatedString.php:3764 msgid "Tuesday" msgstr "Kedd" #: languages/generatedString.php:3766 msgid "Wednesday" msgstr "Szerda" #: languages/generatedString.php:3768 msgid "Thursday" msgstr "Csütörtök" #: languages/generatedString.php:3770 msgid "From" msgstr "Innen" #: languages/generatedString.php:3772 msgid "To" msgstr "Ide" #: languages/generatedString.php:3774 msgid "Time:" msgstr "Idő:" #: languages/generatedString.php:3776 msgid "Blocked IP list" msgstr "Letiltott IP lista" #: languages/generatedString.php:3778 msgid "Add Blocked IP" msgstr "Letiltott IP hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3780 msgid "Allowed IP" msgstr "Engedélyezett IP" #: languages/generatedString.php:3782 msgid "By enabling this option only listed IP can submit this form." msgstr "Ezzel az opcióval csak a listán szereplő IP-k küldhetik el ezt az űrlapot." #: languages/generatedString.php:3784 msgid "Add Allowed IP" msgstr "Engedélyezett IP hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3786 msgid "Capture Google Ads (Click ID)" msgstr "Google Ads (Click ID) rögzítése" #: languages/generatedString.php:3788 msgid "Email sent successfully." msgstr "E-mail sikeresen elküldve." #: languages/generatedString.php:3790 msgid "Sending..." msgstr "Küldés..." #: languages/generatedString.php:3792 msgid "Email Test" msgstr "E-mail teszt" #: languages/generatedString.php:3794 msgid "To:" msgstr "Címzett:" #: languages/generatedString.php:3796 msgid "Message:" msgstr "Üzenet:" #: languages/generatedString.php:3798 msgid "Send Test Mail" msgstr "Tesztlevél küldése" #: languages/generatedString.php:3800 msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" #: languages/generatedString.php:3802 msgid "Mail Test" msgstr "Levélteszt" #: languages/generatedString.php:3804 msgid "SMTP config saved successfully." msgstr "Az SMTP beállítások sikeresen elmentve." #: languages/generatedString.php:3806 msgid "Learn more about SMTP configuration" msgstr "Tudj meg többet az SMTP konfigurációról" #: languages/generatedString.php:3808 msgid "Enable SMTP" msgstr "SMTP engedélyezése" #: languages/generatedString.php:3810 msgid "From Email Address" msgstr "Feladó email címe" #: languages/generatedString.php:3812 msgid "" "Some servers block emails if \"From Email\" differs from the authenticated (login) " "email— use the same email to ensure delivery." msgstr "" "Néhány szerver blokkolja az e-maileket, ha a \"Feladó email\" eltér a hitelesített " "(bejelentkezett) e-mail címétől – a kézbesítés biztosítása érdekében használja " "ugyanazt az e-mail címet." #: languages/generatedString.php:3814 msgid "From Name" msgstr "Feladó neve" #: languages/generatedString.php:3816 msgid "Reply-To Email Address" msgstr "Válaszcím email címe" #: languages/generatedString.php:3818 msgid "SMTP Host" msgstr "SMTP kiszolgáló" #: languages/generatedString.php:3820 msgid "Type of Encryption" msgstr "Titkosítás típusa" #: languages/generatedString.php:3822 msgid "SMTP Port" msgstr "SMTP port" #: languages/generatedString.php:3824 msgid "SMTP Authentication" msgstr "SMTP hitelesítés" #: languages/generatedString.php:3826 msgid "SMTP Username" msgstr "SMTP felhasználónév" #: languages/generatedString.php:3828 msgid "SMTP Password" msgstr "SMTP jelszó" #: languages/generatedString.php:3830 msgid "Save Changes" msgstr "Változtatások mentése" #: languages/generatedString.php:3832 msgid "Stripe Settings" msgstr "Stripe beállítások" #: languages/generatedString.php:3834 msgid "Publishable key:" msgstr "Publikálható kulcs:" #: languages/generatedString.php:3836 msgid "Secret Key:" msgstr "Titkos kulcs:" #: languages/generatedString.php:3838 msgid "To get Publishable key & Secret key, Please Visit" msgstr "" "A publikálható kulcs és a titkos kulcs megszerzéséhez kérjük, látogasson el ide" #: languages/generatedString.php:3840 msgid "Stripe Developer Dashboard" msgstr "Stripe fejlesztői irányítópult" #: languages/generatedString.php:3842 msgid "Transparant" msgstr "Átlátszó" #: languages/generatedString.php:3844 msgid "Add Property" msgstr "Tulajdonság hozzáadása" #: languages/generatedString.php:3846 msgid "Override theme and common styles" msgstr "Téma és általános stílusok felülírása" #: languages/generatedString.php:3848 msgid "Multi Step Quick Tweaks" msgstr "Többlépéses gyors beállítások" #: languages/generatedString.php:3850 msgid "Step Container" msgstr "Lépés tartó" #: languages/generatedString.php:3852 msgid "Step Header Wrapper" msgstr "Lépés fejléc burkoló" #: languages/generatedString.php:3854 msgid "Step Header" msgstr "Lépés fejléc" #: languages/generatedString.php:3856 msgid "Step Header Label" msgstr "Lépés fejléc címke" #: languages/generatedString.php:3858 msgid "Step Header Subtitle" msgstr "Lépés fejléc alcím" #: languages/generatedString.php:3860 msgid "Step Wrapper" msgstr "Lépés burkoló" #: languages/generatedString.php:3862 msgid "Step Progress Wrapper" msgstr "Lépés folyamat burkoló" #: languages/generatedString.php:3864 msgid "Step Progress Bar" msgstr "Lépés folyamat sáv" #: languages/generatedString.php:3866 msgid "Step Content" msgstr "Lépés tartalom" #: languages/generatedString.php:3868 msgid "Step Button Wrapper" msgstr "Lépés gomb burkoló" #: languages/generatedString.php:3870 msgid "Step Button" msgstr "Lépés gomb" #: languages/generatedString.php:3872 msgid "Step Label Prefix Icon" msgstr "Lépés címke előtag ikon" #: languages/generatedString.php:3874 msgid "Step Label Suffix Icon" msgstr "Lépés címke utótag ikon" #: languages/generatedString.php:3876 msgid "Step Subtitle Prefix Icon" msgstr "Lépés alcím előtag ikon" #: languages/generatedString.php:3878 msgid "Step Subtitle Suffix Icon" msgstr "Lépés alcím utótag ikon" #: languages/generatedString.php:3880 msgid "Previous Button Prefix Icon" msgstr "Előző gomb előtag ikon" #: languages/generatedString.php:3882 msgid "Previous Button Suffix Icon" msgstr "Előző gomb utótag ikon" #: languages/generatedString.php:3884 msgid "Next Button Prefix Icon" msgstr "Következő gomb előtag ikon" #: languages/generatedString.php:3886 msgid "Next Button Suffix Icon" msgstr "Következő gomb utótag ikon" #: languages/generatedString.php:3888 msgid "Theme Customization" msgstr "Téma testreszabása" #: languages/generatedString.php:3890 msgid "Multi Step Customize" msgstr "Többlépcsős testreszabás" #: languages/generatedString.php:3892 msgid "Multi step quick tweaks is not available. this feature will coming soon." msgstr "A többlépcsős gyors módosítás nem elérhető. Ez a funkció hamarosan érkezik." #: languages/generatedString.php:3894 msgid "Transparent" msgstr "Áttetsző" #: languages/generatedString.php:3896 msgid "Go to Theme Gallery Settings" msgstr "Ugrás a téma galéria beállításaihoz" #: languages/generatedString.php:3898 msgid "" "Add important rule to all styles to override the conflicting styles in frontend." msgstr "" "Fontos szabály hozzáadása az összes stílushoz a frontendben lévő ütköző stílusok " "felülírásához." #: languages/generatedString.php:3900 msgid "Add prefix to atomic class names to avoid conflicts." msgstr "" "Előtag hozzáadása az atomos osztálynevekhez az ütközések elkerülése érdekében." #: languages/generatedString.php:3902 msgid "Transition" msgstr "Átmenet" #: languages/generatedString.php:3904 msgid "Please setup your payment settings before using this template." msgstr "Kérjük, állítsa be fizetési beállításait a sablon használata előtt." #: languages/generatedString.php:3906 msgid "Please setup your" msgstr "Kérjük, állítsa be a" #: languages/generatedString.php:3908 msgid "Please update your Pro Plugin to the latest version (" msgstr "Kérjük, frissítse Pro bővítményét a legújabb verzióra (" #: languages/generatedString.php:3910 msgid "this feature" msgstr "ez a funkció" #: languages/generatedString.php:3912 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: languages/generatedString.php:3914 msgid "New" msgstr "Új" #: languages/generatedString.php:3916 msgid "Use Template" msgstr "Sablon használata" #: languages/generatedString.php:3918 msgid "Go to Payment Settings" msgstr "Fizetési beállításokhoz" #: languages/generatedString.php:3920 msgid "Search Template" msgstr "Sablon keresése" #: languages/generatedString.php:3922 msgid "Import Form" msgstr "Űrlap importálása" #: languages/generatedString.php:3924 msgid "Search Result" msgstr "Keresési eredmény" #: languages/generatedString.php:3926 msgid "No Template Found" msgstr "Nem található sablon" #: languages/generatedString.php:3928 msgid "Prefix Icon" msgstr "Előtag ikon" #: languages/generatedString.php:3930 msgid "Suffix Icon" msgstr "Utótag ikon" #: languages/generatedString.php:3932 msgid "Always (default)" msgstr "Mindig (alapértelmezett)" #: languages/generatedString.php:3934 msgid "Interaction Only" msgstr "Csak interakció" #: languages/generatedString.php:3936 msgid "Container Class" msgstr "Konténer osztály" #: languages/generatedString.php:3938 msgid "Show Option Flag Image" msgstr "Opció zászló képének megjelenítése" #: languages/generatedString.php:3940 msgid "Mollie Description is Required" msgstr "A Mollie leírás megadása kötelező" #: languages/generatedString.php:3942 msgid "Select Account" msgstr "Fiók kiválasztása" #: languages/generatedString.php:3944 msgid "Razorpay Dynamic Amount Field is not Selected" msgstr "A Razorpay dinamikus összeg mező nincs kiválasztva" #: languages/generatedString.php:3946 msgid "Rounded" msgstr "Lekerekített" #: languages/generatedString.php:3948 msgid "No fields available" msgstr "Nincsenek elérhető mezők" #: languages/generatedString.php:3950 msgid "You haven’t added any fields to this form or step yet." msgstr "Még nem adott hozzá mezőket ehhez az űrlaphoz vagy lépéshez." #: languages/generatedString.php:3952 msgid "Please add fields from the Form Fields panel." msgstr "Kérjük, adjon hozzá mezőket az Űrlap mezők panelről." #: languages/generatedString.php:3954 msgid "No field key provided" msgstr "Nem adott meg mezőkulcsot" #: languages/generatedString.php:3956 msgid "Advanced" msgstr "Speciális" #: languages/generatedString.php:3958 msgid "Conditional Logic" msgstr "Feltételes logika" #: languages/generatedString.php:3960 msgid "Individual Customize" msgstr "Egyéni testreszabás" #: languages/generatedString.php:3962 msgid "Global Customize" msgstr "Globális testreszabás" #: languages/generatedString.php:3964 msgid "Select Your Theme" msgstr "Válassza ki a témáját" #: languages/generatedString.php:3966 msgid "Reset" msgstr "Alaphelyzetbe állítás" #: languages/generatedString.php:3968 msgid "Import" msgstr "Importálás" #: languages/generatedString.php:3970 msgid "Rename" msgstr "Átnevezés" #: languages/generatedString.php:3972 msgid "Reset Theme Style" msgstr "Téma stílusának alaphelyzetbe állítása" #: languages/generatedString.php:3974 msgid "Update Theme Style" msgstr "Téma stílusának frissítése" #: languages/generatedString.php:3976 msgid "Save as New Theme" msgstr "Mentés új témaként" #: languages/generatedString.php:3978 msgid "Click to Highlight Element in Builder" msgstr "Kattintson az elem kiemeléséhez az építőben" #: languages/generatedString.php:3980 msgid "Enable Conditional Logic" msgstr "Feltételes logika engedélyezése" #: languages/generatedString.php:3982 msgid "Configure when this field should be shown or hidden" msgstr "Állítsa be, mikor jelenjen meg vagy rejtőzzön el ez a mező" #: languages/generatedString.php:3984 msgid "Hide" msgstr "Elrejtés" #: languages/generatedString.php:3986 msgid "Show" msgstr "Megjelenítés" #: languages/generatedString.php:3988 msgid "this field if" msgstr "ez a mező, ha" #: languages/generatedString.php:3990 msgid "And" msgstr "És" #: languages/generatedString.php:3992 msgid "Or" msgstr "Vagy" #: languages/generatedString.php:3994 msgid "Need Advanced Conditional Logic?" msgstr "Szüksége van fejlett feltételes logikára?" #: languages/generatedString.php:3996 msgid "Switch now" msgstr "Váltson most" #: languages/generatedString.php:3998 msgid "Theme Quick Tweaks" msgstr "Téma gyors beállítások" #: languages/generatedString.php:4000 msgid "Global Elements" msgstr "Globális elemek" #: languages/generatedString.php:4002 msgid "Multi-Step Elements" msgstr "Többlépcsős elemek" #: languages/generatedString.php:4004 msgid "Individual Elements" msgstr "Egyéni elemek" #: languages/generatedString.php:4006 msgid "found" msgstr "találat" #: languages/generatedString.php:4008 msgid "Search fields.." msgstr "Mezők keresése.." #: languages/generatedString.php:4010 msgid "Search results for:" msgstr "Keresési eredmények erre:" #: languages/generatedString.php:4012 msgid "No fields found" msgstr "Nem található mező" #: languages/generatedString.php:4014 msgid "We couldn't find any fields matching" msgstr "Nem találtunk olyan mezőt, amely megfelelne" #: languages/generatedString.php:4016 msgid "Try searching with different keywords" msgstr "Próbáljon meg más kulcsszavakkal keresni" #: languages/generatedString.php:4018 msgid "Create New Theme" msgstr "Új téma létrehozása" #: languages/generatedString.php:4020 msgid "Click to upload" msgstr "Kattintson a feltöltéshez" #: languages/generatedString.php:4022 msgid "or drag and drop" msgstr "vagy húzza ide és ejtse" #: languages/generatedString.php:4024 msgid "Import from Form" msgstr "Importálás űrlapból" #: languages/generatedString.php:4026 msgid "Import from File" msgstr "Importálás fájlból" #: languages/generatedString.php:4028 msgid "Import Theme (Style)" msgstr "Téma (stílus) importálása" #: languages/generatedString.php:4030 msgid "Customize" msgstr "Testreszabás" #: languages/generatedString.php:4032 msgid "Applied Styles" msgstr "Alkalmazott stílusok" #: languages/generatedString.php:4034 msgid "" "Your customizations apply only to this form's styling. To preserve changes, create " "or update a custom theme from the Options menu." msgstr "" "Az egyedi beállítások csak ennek az űrlapnak a stílusára vonatkoznak. A " "változtatások megőrzéséhez hozzon létre vagy frissítsen egy egyedi témát a " "Beállítások menüből." #: languages/generatedString.php:4036 msgid "App Themes" msgstr "Alkalmazás témák" #: languages/generatedString.php:4038 msgid "Custom Themes" msgstr "Egyedi témák" #: languages/generatedString.php:4040 msgid "Please write form name" msgstr "Kérjük, írja be az űrlap nevét" #: languages/generatedString.php:4042 msgid "Search forms here..." msgstr "Űrlapok keresése itt..." #: languages/generatedString.php:4044 msgid "No forms found" msgstr "Nem találhatók űrlapok" #: languages/generatedString.php:4046 msgid "Search fields..." msgstr "Mezők keresése..." #: languages/generatedString.php:4048 msgid "Clear search" msgstr "Keresés törlése" #: languages/generatedString.php:4050 msgid "No fields available in this category" msgstr "Ebben a kategóriában nincs elérhető mező" #: languages/generatedString.php:4052 msgid "Recent" msgstr "Legutóbbi" #: languages/generatedString.php:4054 msgid "No fields found by your search keywords:" msgstr "Nem találhatók mezők a keresési kulcsszavakra:" #: languages/generatedString.php:4056 msgid "fields found for" msgstr "mezők találhatók a következőre" #: languages/generatedString.php:4058 msgid "Update Form" msgstr "Űrlap frissítése" #: languages/generatedString.php:4060 msgid "Save Form" msgstr "Űrlap mentése" #: languages/generatedString.php:4062 msgid "Please fix the errors" msgstr "Kérjük, javítsa ki a hibákat" #: languages/generatedString.php:4064 msgid "Sorry" msgstr "Sajnáljuk" #: languages/generatedString.php:4066 msgid "Please add a submit button" msgstr "Kérjük, adjon hozzá egy elküldés gombot" #: languages/generatedString.php:4068 msgid "ctrl + s" msgstr "ctrl + s" #: languages/generatedString.php:4070 msgid "Choose/Drop your file (.json)" msgstr "Válassza ki vagy húzza ide a fájlt (.json)" #: languages/generatedString.php:4072 msgid "Issue" msgstr "Probléma" #: languages/generatedString.php:4074 msgid "Idea" msgstr "Ötlet" #: languages/generatedString.php:4076 msgid "Other" msgstr "Egyéb" #: languages/generatedString.php:4078 msgid "Send" msgstr "Küldés" #: languages/generatedString.php:4080 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Frissítés Pro verzióra" #: languages/generatedString.php:4082 msgid "This feature" msgstr "Ez a funkció" #: languages/generatedString.php:4084 msgid "is available in Pro" msgstr "elérhető a Pro verzióban" #: languages/generatedString.php:4086 msgid "Thank you for using our product! We're sorry," msgstr "Köszönjük, hogy termékünket használja! Sajnáljuk," #: languages/generatedString.php:4088 msgid "is not available in your plan." msgstr "nem érhető el az Ön csomagjában." #: languages/generatedString.php:4090 msgid "Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features." msgstr "" "Kérjük, frissítsen a PRO csomagra, hogy hozzáférjen ezekhez a nagyszerű " "funkciókhoz." #: languages/generatedString.php:4094 msgid "Try Demo" msgstr "Demó kipróbálása" #: languages/generatedString.php:4096 msgid "Check out our" msgstr "Nézze meg a" #: languages/generatedString.php:4098 msgid "Demo" msgstr "Demónkat" #: languages/generatedString.php:4100 msgid "to see what can you do with Pro version." msgstr "hogy mit tehet a Pro verzióval." #: languages/generatedString.php:4102 msgid "Available On Pro" msgstr "Elérhető Pro verzióban" #: languages/generatedString.php:4104 msgid "Do You want Deplicate these" msgstr "Szeretné duplikálni ezeket a" #: languages/generatedString.php:4106 msgid "item" msgstr "elemet" #: languages/generatedString.php:4108 msgid "Disable" msgstr "Letiltás" #: languages/generatedString.php:4110 msgid "Do you want to change these" msgstr "Szeretné megváltoztatni ezeket a" #: languages/generatedString.php:4112 msgid "status" msgstr "állapotokat" #: languages/generatedString.php:4114 msgid "Are you sure to delete these" msgstr "Biztos, hogy törli ezeket a" #: languages/generatedString.php:4116 msgid "items" msgstr "elemek" #: languages/generatedString.php:4118 msgid "Row Selected" msgstr "Sor kiválasztva" #: languages/generatedString.php:4120 msgid "Total Entries:" msgstr "Összes bejegyzés:" #: languages/generatedString.php:4122 msgid "Page" msgstr "Oldal" #: languages/generatedString.php:4124 msgid "of" msgstr "-ból/-ből" #: languages/generatedString.php:4126 msgid "No response from the server" msgstr "Nincs válasz a szervertől" #: languages/generatedString.php:4128 msgid "Are you sure to delete this web hook?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a web hookot?" #: languages/generatedString.php:4130 msgid "Add More Hook" msgstr "További hook hozzáadása" #: languages/generatedString.php:4132 msgid "Select One" msgstr "Válasszon egyet" #: languages/generatedString.php:4134 msgid "Click" msgstr "Kattintás" #: languages/generatedString.php:4136 msgid "Readonly" msgstr "Csak olvasható" #: languages/generatedString.php:4138 msgid "Writeable" msgstr "Írható" #: languages/generatedString.php:4140 msgid "Not Required" msgstr "Nem kötelező" #: languages/generatedString.php:4142 msgid "Active List" msgstr "Aktív lista" #: languages/generatedString.php:4144 msgid "Sub Title" msgstr "Alcím" #: languages/generatedString.php:4146 msgid "Config Option" msgstr "Beállítási lehetőség" #: languages/generatedString.php:4148 msgid "Email Template:" msgstr "Email sablon:" #: languages/generatedString.php:4150 msgid "Select Email Template" msgstr "Email sablon kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4152 msgid "Add mail from address" msgstr "Feladó email hozzáadása" #: languages/generatedString.php:4154 msgid "From Mail" msgstr "Feladó email" #: languages/generatedString.php:4156 msgid "CC" msgstr "CC" #: languages/generatedString.php:4158 msgid "BCC" msgstr "BCC" #: languages/generatedString.php:4160 msgid "Reply To" msgstr "Válasz Cím" #: languages/generatedString.php:4162 msgid "PDF Attachment Template:" msgstr "PDF csatolmány sablon:" #: languages/generatedString.php:4164 msgid "Select PDF Template" msgstr "PDF sablon kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4166 msgid "Field Actions" msgstr "Mező műveletek" #: languages/generatedString.php:4168 msgid "Integration" msgstr "Integráció" #: languages/generatedString.php:4170 msgid "Select Integation" msgstr "Integráció kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4172 msgid "Logged In" msgstr "Bejelentkezve" #: languages/generatedString.php:4174 msgid "Logged Out" msgstr "Kijelentkezve" #: languages/generatedString.php:4176 msgid "Date Format" msgstr "Dátumformátum" #: languages/generatedString.php:4178 msgid "Meta Key" msgstr "Meta kulcs" #: languages/generatedString.php:4180 msgid "Query Param" msgstr "Lekérdezési paraméter" #: languages/generatedString.php:4182 msgid "Redirect URL" msgstr "Átirányítás URL" #: languages/generatedString.php:4184 msgid "Select Page To Redirect" msgstr "Átirányítási oldal kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4186 msgid "Success Message" msgstr "Sikerüzenet" #: languages/generatedString.php:4188 msgid "Select Message" msgstr "Üzenet kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4190 msgid "Web Hook" msgstr "Web Hook" #: languages/generatedString.php:4192 msgid "Select Hooks to Call" msgstr "Hívandó Hook-ok kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4194 msgid "On Load" msgstr "Betöltéskor" #: languages/generatedString.php:4196 msgid "On Field Input" msgstr "Mezőbevitelnél" #: languages/generatedString.php:4198 msgid "On Form Validate" msgstr "Űrlap érvényesítésekor" #: languages/generatedString.php:4200 msgid "On Form Submit" msgstr "Űrlap beküldésekor" #: languages/generatedString.php:4202 msgid "Record Create/Edit" msgstr "Rekord létrehozása/szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4204 msgid "Record Create" msgstr "Rekord létrehozása" #: languages/generatedString.php:4206 msgid "Record Edit" msgstr "Rekord szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4208 msgid "Record Delete" msgstr "Rekord törlése" #: languages/generatedString.php:4210 msgid "Always" msgstr "Mindig" #: languages/generatedString.php:4212 msgid "With Condition" msgstr "Feltétellel" #: languages/generatedString.php:4214 msgid "Conditional Logics" msgstr "Feltételes logikák" #: languages/generatedString.php:4216 msgid "Add Conditional Logic" msgstr "Feltételes logika hozzáadása" #: languages/generatedString.php:4218 msgid "For" msgstr "Számára" #: languages/generatedString.php:4220 msgid "UNLIMITED" msgstr "KORLÁTLAN" #: languages/generatedString.php:4222 msgid "" "Conditional logics execute according to the sequence of their logic groups. A " "group placed higher will have greater priority. To adjust the priority, simply " "drag and drop the logic groups as needed." msgstr "" "A feltételes logikák a logikai csoportjaik sorrendje szerint hajtódnak végre. A " "magasabban elhelyezkedő csoport nagyobb prioritással rendelkezik. A prioritás " "módosításához egyszerűen húzza át a logikai csoportokat a kívánt helyre." #: languages/generatedString.php:4224 msgid "Additional Actions" msgstr "További műveletek" #: languages/generatedString.php:4226 msgid "Email Notification" msgstr "E-mail értesítés" #: languages/generatedString.php:4228 msgid "Action Run When:" msgstr "Művelet futtatásának ideje:" #: languages/generatedString.php:4230 msgid "Action Effect:" msgstr "Művelet hatása:" #: languages/generatedString.php:4232 msgid "Only on Form Load" msgstr "Csak az űrlap betöltésekor" #: languages/generatedString.php:4234 msgid "Only on Field Input" msgstr "Csak mezőbevitelnél" #: languages/generatedString.php:4236 msgid "Only on Form Validate" msgstr "Csak az űrlap érvényesítésekor" #: languages/generatedString.php:4238 msgid "Only on Form Submit" msgstr "Csak az űrlap elküldésekor" #: languages/generatedString.php:4240 msgid "Action Behaviour:" msgstr "Művelet viselkedése:" #: languages/generatedString.php:4242 msgid "Condition" msgstr "Feltétel" #: languages/generatedString.php:4244 msgid "Forgot Password Fields" msgstr "Elfelejtett jelszó mezők" #: languages/generatedString.php:4246 msgid "Redirect Page:" msgstr "Átirányítási oldal:" #: languages/generatedString.php:4248 msgid "Password reset email template" msgstr "Jelszó visszaállító e-mail sablon" #: languages/generatedString.php:4250 msgid "Success Message:" msgstr "Sikerüzenet:" #: languages/generatedString.php:4252 msgid "Login Fields" msgstr "Bejelentkezési mezők" #: languages/generatedString.php:4254 msgid "Success redirect Page:" msgstr "Sikeres átirányítási oldal:" #: languages/generatedString.php:4256 msgid "Redirect page (already activated):" msgstr "Átirányítási oldal (már aktivált):" #: languages/generatedString.php:4258 msgid "Invalid redirect page:" msgstr "Érvénytelen átirányítási oldal:" #: languages/generatedString.php:4260 msgid "Rejection Success redirect page:" msgstr "Elutasítás sikeres átirányítási oldala:" #: languages/generatedString.php:4262 msgid "Activation success" msgstr "Aktiválás sikeres" #: languages/generatedString.php:4264 msgid "Already activated account" msgstr "Már aktivált fiók" #: languages/generatedString.php:4266 msgid "Invalid activation key" msgstr "Érvénytelen aktivációs kulcs" #: languages/generatedString.php:4268 msgid "Reject Success Message" msgstr "Elutasítás sikerüzenet" #: languages/generatedString.php:4270 msgid "" "If the Username and Password fields are blank then the user will take the value of " "the email field as the field and the password will be auto-generated." msgstr "" "Ha a Felhasználónév és Jelszó mezők üresek, akkor a felhasználó az e-mail mező " "értékét veszi fel mezőként, és a jelszó automatikusan generálódik." #: languages/generatedString.php:4272 msgid "Field Mappping" msgstr "Mező leképezés" #: languages/generatedString.php:4274 msgid "User Fields" msgstr "Felhasználói mezők" #: languages/generatedString.php:4276 msgid "User Email Notification" msgstr "Felhasználói e-mail értesítés" #: languages/generatedString.php:4278 msgid "Admin Email Notification" msgstr "Adminisztrátori e-mail értesítés" #: languages/generatedString.php:4280 msgid "WP User Role" msgstr "WP felhasználói szerepkör" #: languages/generatedString.php:4282 msgid "Success Messages" msgstr "Sikerüzenetek" #: languages/generatedString.php:4284 msgid "User Approval Method:" msgstr "Felhasználói jóváhagyási mód:" #: languages/generatedString.php:4286 msgid "Select approval method" msgstr "Jóváhagyási mód kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4288 msgid "Auto Login After Registration" msgstr "Automatikus bejelentkezés regisztráció után" #: languages/generatedString.php:4290 msgid "Customize Email templates" msgstr "E-mail sablonok testreszabása" #: languages/generatedString.php:4292 msgid "Edit verification Messages/Redirect URL" msgstr "Ellenőrző üzenetek/átirányítás URL szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4294 msgid "User Meta Field Mappping" msgstr "Felhasználói meta mező leképezés" #: languages/generatedString.php:4296 msgid "Meta Value" msgstr "Meta érték" #: languages/generatedString.php:4298 msgid "Reset Password Fields" msgstr "Jelszómezők visszaállítása" #: languages/generatedString.php:4300 msgid "Bit Form - Contact Form Builder Plugin for WordPress" msgstr "Bit Form - Kapcsolatfelvételi űrlap készítő plugin WordPresshez" #: languages/generatedString.php:4302 msgid "Contact Form" msgstr "Kapcsolatfelvételi űrlap" #: languages/generatedString.php:4304 msgid "Select a Form" msgstr "Űrlap kiválasztása" #: languages/generatedString.php:4306 msgid "Bitform block settings" msgstr "Bitform blokk beállítások" #: languages/generatedString.php:4308 msgid "Form settings" msgstr "Űrlap beállítások" #: languages/generatedString.php:4310 msgid "Failed to change Form Status" msgstr "Nem sikerült az űrlap állapotának megváltoztatása" #: languages/generatedString.php:4312 msgid "Form Name" msgstr "Űrlap neve" #: languages/generatedString.php:4314 msgid "Entries" msgstr "Bejegyzések" #: languages/generatedString.php:4316 msgid "Views" msgstr "Megtekintések" #: languages/generatedString.php:4318 msgid "Completion Rate" msgstr "Teljesítési arány" #: languages/generatedString.php:4320 msgid "Created" msgstr "Létrehozva" #: languages/generatedString.php:4322 msgid "Edit Form" msgstr "Űrlap szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4324 msgid "Data Table" msgstr "Adattábla" #: languages/generatedString.php:4326 msgid "Form Deleted Successfully" msgstr "Űrlap sikeresen törölve" #: languages/generatedString.php:4328 msgid "Duplicate..." msgstr "Másolás..." #: languages/generatedString.php:4330 msgid "Exporting..." msgstr "Exportálás..." #: languages/generatedString.php:4332 msgid "Are you sure to delete this form?" msgstr "Biztosan törli ezt az űrlapot?" #: languages/generatedString.php:4334 msgid "Are you sure to duplicate this form ?" msgstr "Biztosan másolja ezt az űrlapot?" #: languages/generatedString.php:4336 msgid "Are you sure to export this form ?" msgstr "Biztosan exportálja ezt az űrlapot?" #: languages/generatedString.php:4338 msgid "Create a New Form" msgstr "Új űrlap létrehozása" #: languages/generatedString.php:4340 msgid "Create Form" msgstr "Űrlap létrehozása" #: languages/generatedString.php:4342 msgid "General" msgstr "Általános" #: languages/generatedString.php:4344 msgid "CAPTCHA" msgstr "CAPTCHA" #: languages/generatedString.php:4350 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: languages/generatedString.php:4354 msgid "API" msgstr "API" #: languages/generatedString.php:4356 msgid "View Name" msgstr "Nézet neve" #: languages/generatedString.php:4358 msgid "Edit Table" msgstr "Táblázat szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4360 msgid "Table Deleted Successfully" msgstr "Táblázat sikeresen törölve" #: languages/generatedString.php:4362 msgid "Are you sure to delete this table?" msgstr "Biztosan törli ezt a táblázatot?" #: languages/generatedString.php:4364 msgid "Create View" msgstr "Nézet létrehozása" #: languages/generatedString.php:4366 msgid "Prevent Public View of Entries" msgstr "Nyilvános bejegyzések megtekintésének megakadályozása" #: languages/generatedString.php:4368 msgid "(Allow only selected rules to View Entries)" msgstr "(Csak a kiválasztott szabályoknak engedélyezett a bejegyzések megtekintése)" #: languages/generatedString.php:4370 msgid "Allow Roles to view own entries" msgstr "Szerepkörök engedélyezése saját bejegyzések megtekintésére" #: languages/generatedString.php:4372 msgid "Allow Roles to view Other's entries" msgstr "Szerepkörök engedélyezése mások bejegyzéseinek megtekintésére" #: languages/generatedString.php:4374 msgid "Allow Users to Edit Form Entries" msgstr "Felhasználók engedélyezése az űrlapbejegyzések szerkesztésére" #: languages/generatedString.php:4376 msgid "Allow Roles to edit own entries" msgstr "Szerepkörök engedélyezése saját bejegyzések szerkesztésére" #: languages/generatedString.php:4378 msgid "Allow Roles to edit Other's entries" msgstr "Szerepkörök engedélyezése mások bejegyzéseinek szerkesztésére" #: languages/generatedString.php:4380 msgid "By Roles" msgstr "Szerepkörök szerint" #: languages/generatedString.php:4382 msgid "Selected User" msgstr "Kiválasztott felhasználó" #: languages/generatedString.php:4384 msgid "Users" msgstr "Felhasználók" #: languages/generatedString.php:4386 msgid "Access Setting" msgstr "Hozzáférési beállítás" #: languages/generatedString.php:4388 msgid "Entry View" msgstr "Bejegyzés megtekintése" #: languages/generatedString.php:4390 msgid "Entry Edit" msgstr "Bejegyzés szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4392 msgid "Single Entry View" msgstr "Egyedi bejegyzés megtekintése" #: languages/generatedString.php:4394 msgid "Single Entry Details View" msgstr "Egyedi bejegyzés részleteinek megtekintése" #: languages/generatedString.php:4396 msgid "All Submitted Response" msgstr "Minden beküldött válasz" #: languages/generatedString.php:4398 msgid "Own Submitted Response" msgstr "Saját beküldött válasz" #: languages/generatedString.php:4400 msgid "View List" msgstr "Lista megtekintése" #: languages/generatedString.php:4402 msgid "Details Page" msgstr "Részletek oldal" #: languages/generatedString.php:4404 msgid "Details Page Styling" msgstr "Részletek oldal stílus" #: languages/generatedString.php:4406 msgid "Setting" msgstr "Beállítás" #: languages/generatedString.php:4408 msgid "Style" msgstr "Stílus" #: languages/generatedString.php:4410 msgid "Table Caption" msgstr "Táblázat felirat" #: languages/generatedString.php:4412 msgid "Column Mapping" msgstr "Oszlop leképezés" #: languages/generatedString.php:4414 msgid "Column Header" msgstr "Oszlop fejléc" #: languages/generatedString.php:4416 msgid "Column Width" msgstr "Oszlop szélesség" #: languages/generatedString.php:4418 msgid "Form Field" msgstr "Űrlap mező" #: languages/generatedString.php:4420 msgid "Action Column" msgstr "Művelet oszlop" #: languages/generatedString.php:4422 msgid "Column Title" msgstr "Oszlop cím" #: languages/generatedString.php:4424 msgid "Edit Button" msgstr "Szerkesztés gomb" #: languages/generatedString.php:4426 msgid "Custom Page" msgstr "Egyedi oldal" #: languages/generatedString.php:4428 msgid "View Button" msgstr "Megtekintés gomb" #: languages/generatedString.php:4430 msgid "Redirect Link" msgstr "Átirányító link" #: languages/generatedString.php:4432 msgid "Caption" msgstr "Felirat" #: languages/generatedString.php:4434 msgid "Table Even Row" msgstr "Táblázat páros sor" #: languages/generatedString.php:4436 msgid "Table Odd Row" msgstr "Táblázat páratlan sor" #: languages/generatedString.php:4438 msgid "Page Select Box" msgstr "Oldal kiválasztó doboz" #: languages/generatedString.php:4440 msgid "Pagination Button" msgstr "Oldalazó gomb" #: languages/generatedString.php:4442 msgid "Search Box" msgstr "Keresőmező" #: languages/generatedString.php:4444 msgid "Table" msgstr "Táblázat" #: languages/generatedString.php:4446 msgid "Table Rows" msgstr "Táblázatsorok" #: languages/generatedString.php:4448 msgid "Background color" msgstr "Háttérszín" #: languages/generatedString.php:4450 msgid "Font Weight" msgstr "Betűvastagság" #: languages/generatedString.php:4452 msgid "Font Style" msgstr "Betűstílus" #: languages/generatedString.php:4454 msgid "Table Wrapper" msgstr "Táblázatkeret" #: languages/generatedString.php:4456 msgid "Welcome to Bit Form Views (Beta)" msgstr "Üdvözlünk a Bit Form Views-ban (Béta)" #: languages/generatedString.php:4458 msgid "Create First View" msgstr "Első nézet létrehozása" #: languages/generatedString.php:4460 msgid "Professional & Easy To Use WordPress Form Builder" msgstr "Professzionális és könnyen használható WordPress űrlapkészítő" #: languages/generatedString.php:4462 msgid "" "Drag and Drop WordPress Form Builder will allow you to build any kind of forms for " "WordPress website that you can imagine. The Professional design of Bit Form keeps " "all the tools right where you want them! You can make integration among various " "CRM and application with no zero experience." msgstr "" "A Drag and Drop WordPress űrlapkészítő lehetővé teszi, hogy bármilyen WordPress " "űrlapot elkészíts, amit csak el tudsz képzelni. A Bit Form professzionális " "kialakítása az összes eszközt pontosan ott tartja, ahol szeretnéd! Tapasztalat " "nélkül is integrálhatsz különböző CRM-eket és alkalmazásokat." #: languages/generatedString.php:4464 msgid "" "Explore our extensive documentation. From beginners to developers - everyone will " "get an answer" msgstr "" "Fedezd fel átfogó dokumentációnkat. Kezdőknek és fejlesztőknek egyaránt választ " "adunk" #: languages/generatedString.php:4466 msgid "here" msgstr "itt" #: languages/generatedString.php:4468 msgid "Support" msgstr "Támogatás" #: languages/generatedString.php:4470 msgid "" "In Bit Apps, we provide all kind product support for any types of customer, it " "doesn't matter FREE or PRO user. We actively provide support through Email and " "Live Chat. Our support team is always ready to help you. We are here to answer " "your questions and help you with any issues you may have." msgstr "" "A Bit Apps-ben mindenféle terméktámogatást nyújtunk minden típusú ügyfélnek, " "legyen az INGYENES vagy PRO felhasználó. Aktívan támogatást biztosítunk e-mailben " "és élő csevegésen keresztül. Támogatási csapatunk mindig készen áll, hogy " "segítsen. Itt vagyunk, hogy válaszoljunk kérdéseidre és segítsünk bármilyen " "problémában." #: languages/generatedString.php:4472 msgid "Facebook support group" msgstr "Facebook támogatói csoport" #: languages/generatedString.php:4474 msgid "YouTube channel" msgstr "YouTube csatorna" #: languages/generatedString.php:4476 msgid "Chat here" msgstr "Csevegj itt" #: languages/generatedString.php:4478 msgid "Rate us on WordPress" msgstr "Értékelj minket a WordPress-en" #: languages/generatedString.php:4480 msgid "Lost In Space" msgstr "Elveszve az űrben" #: languages/generatedString.php:4482 msgid "Redirecting Home in" msgstr "Átirányítás a kezdőlapra" #: languages/generatedString.php:4484 msgid "Go Home" msgstr "Kezdőlapra" #: languages/generatedString.php:4486 msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #: languages/generatedString.php:4488 msgid "Are you sure you want to leave the form? Unsaved data will be lost." msgstr "Biztosan el akarja hagyni az űrlapot? A mentetlen adatok elvesznek." #: languages/generatedString.php:4490 msgid "Okay" msgstr "Rendben" #: languages/generatedString.php:4492 msgid "Are you sure you want to switch forms? Unsaved data will be lost." msgstr "Biztosan váltani akar az űrlapok között? A mentetlen adatok elvesznek." #: languages/generatedString.php:4494 msgid "Switch Form" msgstr "Űrlap váltása" #: languages/generatedString.php:4496 msgid "Are you sure to duplicate this entry?" msgstr "Biztosan meg akarja duplikálni ezt a bejegyzést?" #: languages/generatedString.php:4498 msgid "View Repeater Data" msgstr "Ismétlődő adatok megtekintése" #: languages/generatedString.php:4500 msgid "Entry Details #" msgstr "Bejegyzés részletei #" #: languages/generatedString.php:4502 msgid "Data Views & Edit" msgstr "Adatnézetek és szerkesztés" #: languages/generatedString.php:4504 msgid "View Analytics Report" msgstr "Elemzési jelentés megtekintése" #: languages/generatedString.php:4506 msgid "No Entry Found." msgstr "Nem található bejegyzés." #: languages/generatedString.php:4508 msgid "Form Settings" msgstr "Űrlap beállítások" #: languages/generatedString.php:4510 msgid "Conversational Form" msgstr "Beszélgetős űrlap" #: languages/generatedString.php:4512 msgid "Landing Form" msgstr "Céloldali űrlap" #: languages/generatedString.php:4514 msgid "WP Auth" msgstr "WP hitelesítés" #: languages/generatedString.php:4516 msgid "Entries are loading..." msgstr "Bejegyzések betöltése..." #: languages/generatedString.php:4518 msgid "Advance Field Wise Report" msgstr "Részletes mező szerinti jelentés" #: languages/generatedString.php:4520 msgid "Please select fields to view reports individually" msgstr "Kérjük, válasszon mezőket az egyéni jelentések megtekintéséhez" #: languages/generatedString.php:4522 msgid "Thank you for using Bit Form. If you like the plugin, please give us a" msgstr "" "Köszönjük, hogy használja a Bit Formot. Ha tetszik a bővítmény, kérjük, adjon " "nekünk egy" #: languages/generatedString.php:4524 msgid "review" msgstr "értékelést" #: languages/generatedString.php:4526 msgid "on WordPress.org to help us spread more." msgstr "a WordPress.org oldalon, hogy segíthessen nekünk a terjesztésben." #: languages/generatedString.php:4528 msgid "Filter Options" msgstr "Szűrőbeállítások" #: languages/generatedString.php:4530 msgid "All filters below will get entries based on analytics report" msgstr "Az alábbi összes szűrő a jelentés alapján gyűjti az adatokat" #: languages/generatedString.php:4532 msgid "Filter by Date" msgstr "Szűrés dátum szerint" #: languages/generatedString.php:4534 msgid "Entry Status" msgstr "Bejegyzés állapota" #: languages/generatedString.php:4536 msgid "Select Fields for Report:" msgstr "Jelentéshez válasszon mezőket:" #: languages/generatedString.php:4538 msgid "Other Info" msgstr "Egyéb információk" #: languages/generatedString.php:4540 msgid "Total Entry:" msgstr "Összes bejegyzés:" #: languages/generatedString.php:4542 msgid "Loading..." msgstr "Betöltés..." #: languages/generatedString.php:4544 msgid "Printing..." msgstr "Nyomtatás..." #: languages/generatedString.php:4546 msgid "Print Report" msgstr "Jelentés nyomtatása" #: languages/generatedString.php:4548 msgid "Welcome to Bit Form" msgstr "Üdvözöljük a Bit Formban" #: languages/generatedString.php:4550 msgid "Thank you for installing Bit Form." msgstr "Köszönjük, hogy telepítette a Bit Formot." #: languages/generatedString.php:4552 msgid "Modern Form builder and database management system" msgstr "Modern űrlapkészítő és adatbázis-kezelő rendszer" #: languages/generatedString.php:4554 msgid "for Wordpress" msgstr "WordPresshez" #: languages/generatedString.php:4556 msgid "Create First Form" msgstr "Első űrlap létrehozása" #: languages/generatedString.php:4558 msgid "Add More +" msgstr "További hozzáadása +" #: languages/generatedString.php:4560 msgid "Country Field available in Pro version of Bit Form." msgstr "Ország mező a Bit Form Pro verziójában érhető el." #: languages/generatedString.php:4562 msgid "" "You can use either ReCaptcha-V2 or ReCaptcha-V3 in a form. to use ReCaptcha-V2 " "disable the ReCaptcha-V3 from the Form Settings." msgstr "" "Egy űrlapon vagy ReCaptcha-V2-t, vagy ReCaptcha-V3-at használhat. A ReCaptcha-V2 " "használatához tiltsa le a ReCaptcha-V3-at az Űrlap beállításai között." #: languages/generatedString.php:4564 msgid "" "

To use reCaptchav2, you must set Site Key and Secret " "Key from A reCaptchav2 használatához be kell állítania a Site " "Key és Secret Key értékeket a To use Turnstile, you must set Site Key and Secret " "Key from A Turnstile használatához be kell állítania a Site " "Key és Secret Key értékeket a To use hCaptcha, you must set Site Key and Secret Key " "from A hCaptcha használatához be kell állítania a Site Key " "és Secret Key értékeket a To use" msgstr "

Használatához" #: languages/generatedString.php:4578 msgid "Change" msgstr "Módosítás" #: languages/generatedString.php:4580 msgid "Not Equal" msgstr "Nem egyenlő" #: languages/generatedString.php:4582 msgid "Is Null" msgstr "Null érték" #: languages/generatedString.php:4584 msgid "Is Not Null" msgstr "Nem null érték" #: languages/generatedString.php:4586 msgid "Contain" msgstr "Tartalmazza" #: languages/generatedString.php:4588 msgid "Not Contain" msgstr "Nem tartalmazza" #: languages/generatedString.php:4590 msgid "Between" msgstr "Között" #: languages/generatedString.php:4592 msgid "On Click" msgstr "Kattintáskor" #: languages/generatedString.php:4594 msgid "Advanced File Upload Field" msgstr "Fejlett fájlfeltöltő mező" #: languages/generatedString.php:4596 msgid "PayPal Payment Field" msgstr "PayPal fizetési mező" #: languages/generatedString.php:4598 msgid "Razorpay Payment Field" msgstr "Razorpay fizetési mező" #: languages/generatedString.php:4600 msgid "Stripe Payment Field" msgstr "Stripe fizetési mező" #: languages/generatedString.php:4602 msgid "Mollie Payment Field" msgstr "Mollie fizetési mező" #: languages/generatedString.php:4604 msgid "Default Value" msgstr "Alapértelmezett érték" #: languages/generatedString.php:4606 msgid "Suggestions" msgstr "Javaslatok" #: languages/generatedString.php:4608 msgid "Input Mode" msgstr "Bemeneti mód" #: languages/generatedString.php:4610 msgid "Read Only" msgstr "Csak olvasható" #: languages/generatedString.php:4612 msgid "User Unique" msgstr "Felhasználónként egyedi" #: languages/generatedString.php:4614 msgid "Input Validation" msgstr "Bemenet ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:4616 msgid "Maximum Option Validation" msgstr "Maximális opció ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:4618 msgid "Minimum Option Validation" msgstr "Minimális opció ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:4620 msgid "Option Column" msgstr "Opció oszlop" #: languages/generatedString.php:4622 msgid "Other Option" msgstr "Egyéb opció" #: languages/generatedString.php:4624 msgid "Search Placeholder Modify" msgstr "Keresés helyőrző módosítása" #: languages/generatedString.php:4626 msgid "Selected Option Image" msgstr "Kiválasztott opció képe" #: languages/generatedString.php:4628 msgid "Showing Selected Option Image" msgstr "Kiválasztott opció képének megjelenítése" #: languages/generatedString.php:4630 msgid "Option Icon/Image" msgstr "Opció ikon/kép" #: languages/generatedString.php:4632 msgid "Showing Icon/Image in option" msgstr "Ikon/kép megjelenítése az opcióban" #: languages/generatedString.php:4634 msgid "Minimum and Maximum Option" msgstr "Minimális és maximális opció" #: languages/generatedString.php:4636 msgid "Minimum and Maximum Option validation" msgstr "Minimális és maximális opció ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:4638 msgid "List Height" msgstr "Lista magassága" #: languages/generatedString.php:4640 msgid "Option List Height" msgstr "Opciólista magassága" #: languages/generatedString.php:4642 msgid "Detect Country by IP" msgstr "Ország észlelése IP alapján" #: languages/generatedString.php:4644 msgid "Detect Country by Geo Location" msgstr "Ország észlelése földrajzi hely alapján" #: languages/generatedString.php:4646 msgid "Multiple Option List" msgstr "Többszörös opciólista" #: languages/generatedString.php:4648 msgid "Minimum and Maximum Value" msgstr "Minimális és maximális érték" #: languages/generatedString.php:4650 msgid "Minimum and Maximum Value Validation" msgstr "Minimális és maximális érték ellenőrzése" #: languages/generatedString.php:4652 msgid "Country Not Found Text Modify" msgstr "Ország nem található szöveg módosítása" #: languages/generatedString.php:4654 msgid "Currency Not Found Text Modify" msgstr "Pénznem nem található szöveg módosítása" #: languages/generatedString.php:4656 msgid "Modification of File Select Status" msgstr "Fájl kiválasztási állapot módosítása" #: languages/generatedString.php:4658 msgid "Show Max Size" msgstr "Maximális méret megjelenítése" #: languages/generatedString.php:4660 msgid "Individual Style" msgstr "Egyedi stílus" #: languages/generatedString.php:4662 msgid "Individual Field Styling" msgstr "Egyedi mező stílus" #: languages/generatedString.php:4664 msgid "Custom Class & Attribute" msgstr "Egyedi osztály és attribútum" #: languages/generatedString.php:4666 msgid "Custom Classes and Attributes" msgstr "Egyedi osztályok és attribútumok" #: languages/generatedString.php:4668 msgid "Custom JS and CSS Editor" msgstr "Egyedi JS és CSS szerkesztő" #: languages/generatedString.php:4670 msgid "Custom JS and CSS Code Editor" msgstr "Egyedi JS és CSS kódszerkesztő" #: languages/generatedString.php:4672 msgid "Breakpoint Modification" msgstr "Töréspont módosítása" #: languages/generatedString.php:4674 msgid "Breakpoint width size modification" msgstr "Töréspont szélességének módosítása" #: languages/generatedString.php:4676 msgid "Form Width Modification" msgstr "Űrlap szélességének módosítása" #: languages/generatedString.php:4678 msgid "Field Clone" msgstr "Mező klónozása" #: languages/generatedString.php:4680 msgid "Field Cloning" msgstr "Mezők klónozása" #: languages/generatedString.php:4682 msgid "Disable Entry Storing" msgstr "Bejegyzés tárolásának letiltása" #: languages/generatedString.php:4684 msgid "Capture Google Ads Click" msgstr "Google Ads kattintás rögzítése" #: languages/generatedString.php:4686 msgid "Login User" msgstr "Felhasználó bejelentkezése" #: languages/generatedString.php:4688 msgid "Empty Submission" msgstr "Üres beküldés" #: languages/generatedString.php:4690 msgid "Allowed IP List" msgstr "Engedélyezett IP lista" #: languages/generatedString.php:4692 msgid "Blocked IP" msgstr "Blokkolt IP" #: languages/generatedString.php:4694 msgid "Blocked IP List" msgstr "Blokkolt IP lista" #: languages/generatedString.php:4696 msgid "Entry Limit" msgstr "Bejegyzés korlát" #: languages/generatedString.php:4698 msgid "Single Entry for each IP" msgstr "Egyetlen bejegyzés IP-nként" #: languages/generatedString.php:4700 msgid "Form Entry Edit" msgstr "Űrlapbejegyzés szerkesztése" #: languages/generatedString.php:4702 msgid "Honeypot trap" msgstr "Csapda Honeypot" #: languages/generatedString.php:4704 msgid "Snackbar Message" msgstr "Snackbar üzenet" #: languages/generatedString.php:4706 msgid "Modal Message" msgstr "Modal üzenet" #: languages/generatedString.php:4708 msgid "Rating Icon" msgstr "Értékelő ikon" #: languages/generatedString.php:4710 msgid "Rating Message on Hover" msgstr "Értékelő üzenet lebegtetéskor" #: languages/generatedString.php:4712 msgid "Rating Message on Select" msgstr "Értékelő üzenet kiválasztáskor" #: languages/generatedString.php:4714 msgid "PDF Template" msgstr "PDF sablon" #: languages/generatedString.php:4716 msgid "Custom Theme Feature" msgstr "Egyedi téma funkció" #: languages/generatedString.php:4718 msgid "" "Name is the unique identifier for the field. It is used to reference the field in " "the form submission data." msgstr "" "A név a mező egyedi azonosítója. Ezt használjuk a mező hivatkozásához az űrlap " "beküldési adataiban." #: languages/generatedString.php:4720 msgid "" "Label is the title of the field that appears above or beside the field. You can " "show or hide the field label by toggling this option." msgstr "" "A címke a mező címe, amely a mező fölött vagy mellett jelenik meg. A mező " "címkéjének megjelenítését vagy elrejtését ezen opció bekapcsolásával " "szabályozhatja." #: languages/generatedString.php:4722 msgid "" "Autocomplete allows you to specify what type of automated assistance the browser " "should provide for filling out the field, Learn more" msgstr "" "Az automatikus kitöltés megadja, hogy a böngésző milyen típusú automatikus " "segítséget nyújtson a mező kitöltéséhez, Tudj meg " "többet" #: languages/generatedString.php:4724 msgid "" "Admin Label is the title of the field that will be used as an alternative " "reference throughout the dashboard. You can toggle this option to use or disable " "the admin label." msgstr "" "Az Admin címke a mező címe, amelyet alternatív hivatkozásként használnak az " "irányítópulton. Ezt az opciót ki- vagy bekapcsolhatod az admin címke használatához " "vagy letiltásához." #: languages/generatedString.php:4726 msgid "" "Subtitle is an optional description that appears under the Field Label. You can " "show or hide the field subtitle by toggling this option." msgstr "" "Az Alcím egy opcionális leírás, amely a mező címke alatt jelenik meg. " "Megjelenítheted vagy elrejtheted az alcímet ennek az opciónak a váltásával." #: languages/generatedString.php:4728 msgid "" "Helper Text is an optional text that appears beneath the field to provide " "additional information to the user. You can show or hide the helper text by " "toggling this option." msgstr "" "A Segédszöveg egy opcionális szöveg, amely a mező alatt jelenik meg, hogy további " "információt nyújtson a felhasználónak. Megjelenítheted vagy elrejtheted a " "segédszöveget ennek az opciónak a váltásával." #: languages/generatedString.php:4730 msgid "" "Default Value is the initial value that will appear in the field. You can show or " "hide the default value by toggling this option." msgstr "" "Az Alapértelmezett érték az a kezdőérték, amely megjelenik a mezőben. " "Megjelenítheted vagy elrejtheted az alapértelmezett értéket ennek az opciónak a " "váltásával." #: languages/generatedString.php:4732 msgid "" "Suggestions allows you to add a custom suggestion list that will display " "suggestions as the user types in the input field." msgstr "" "A Javaslatok lehetővé teszik egy egyéni javaslatlista hozzáadását, amely " "javaslatokat jelenít meg, ahogy a felhasználó gépel a beviteli mezőbe." #: languages/generatedString.php:4734 msgid "" "Placeholder is the text that appears inside the field before your user enters " "their own content. You can show or hide the field placeholder by toggling this " "option." msgstr "" "A Helyőrző az a szöveg, amely a mezőben jelenik meg, mielőtt a felhasználó saját " "tartalmat írna be. Megjelenítheted vagy elrejtheted a helyőrzőt ennek az opciónak " "a váltásával." #: languages/generatedString.php:4736 msgid "" "This allows browser to display an appropriate virtual keyboard if needed. Learn more" msgstr "" "Ez lehetővé teszi, hogy a böngésző szükség esetén megfelelő virtuális " "billentyűzetet jelenítsen meg. Tudj meg " "többet" #: languages/generatedString.php:4738 msgid "" "Input Mask allows you to specify a pattern for the input field, helping users " "enter data in the correct format.Learn more" msgstr "" "A Beviteli maszk lehetővé teszi, hogy mintát adj meg a beviteli mezőhöz, segítve a " "felhasználókat az adatok helyes formátumban történő megadásában. Tudj meg többet" #: languages/generatedString.php:4740 msgid "" "Set a regular expression pattern that the input value should match for the field." msgstr "" "Állíts be egy reguláris kifejezés mintát, amelynek a beviteli értéknek meg kell " "felelnie a mező esetében." #: languages/generatedString.php:4742 msgid "" "This allows to make the field mandatory for users to fill out before submitting " "the form. You can toggle this option to use or disable the required." msgstr "" "Ez lehetővé teszi, hogy a mezőt kötelezővé tedd a felhasználók számára a forma " "elküldése előtt. Ezt az opciót ki- vagy bekapcsolhatod a kötelező mező " "használatához vagy letiltásához." #: languages/generatedString.php:4744 msgid "" "The hide field feature allows you to hide the field from the user on the form. You " "can toggle this option to show or hide the field." msgstr "" "A mező elrejtése funkció lehetővé teszi, hogy elrejtsd a mezőt a felhasználó elől " "a űrlapon. Ezt az opciót ki- vagy bekapcsolhatod a mező megjelenítéséhez vagy " "elrejtéséhez." #: languages/generatedString.php:4746 msgid "" "The reverse button feature allows to reverse the clear and undo button. You can " "toggle this option to reverse clear and undo button." msgstr "" "A visszafordító gomb funkció lehetővé teszi a törlés és visszavonás gombok " "felcserélését. Ezt az opciót ki- vagy bekapcsolhatod a törlés és visszavonás " "gombok megfordításához." #: languages/generatedString.php:4748 msgid "" "Readonly feature allows you to set a field as read-only, meaning that users will " "not be able to edit the content of that field. You can toggle this option to " "enable or disable the setting." msgstr "" "A Csak olvasható funkció lehetővé teszi, hogy a mezőt csak olvashatóvá tedd, ami " "azt jelenti, hogy a felhasználók nem tudják szerkeszteni a mező tartalmát. Ezt az " "opciót ki- vagy bekapcsolhatod a beállítás engedélyezéséhez vagy letiltásához." #: languages/generatedString.php:4750 msgid "" "Disabling a field prevents users from interacting with it or entering data. You " "can toggle this option to enable or disable the field as needed." msgstr "" "A mező letiltása megakadályozza, hogy a felhasználók interakcióba lépjenek vele " "vagy adatokat vigyenek be. Ezt az opciót ki- vagy bekapcsolhatod a mező szükség " "szerinti engedélyezéséhez vagy letiltásához." #: languages/generatedString.php:4752 msgid "" "Enabling this option will check from the submitted entries whether its value is " "duplicate." msgstr "" "Ennek az opciónak az engedélyezése ellenőrzi a beküldött bejegyzések között, hogy " "az érték duplikált-e." #: languages/generatedString.php:4754 msgid "" "Enabling this option will check from your WordPress user database whether its " "value is duplicate." msgstr "" "Ennek az opciónak az engedélyezése ellenőrzi a WordPress felhasználói " "adatbázisban, hogy az érték duplikált-e." #: languages/generatedString.php:4756 msgid "" "Stripe provide a variety of themes for the payment form. You can choose the theme " "that best suits theme your payment form. Learn more" msgstr "" "A Stripe különböző témákat kínál a fizetési űrlaphoz. Kiválaszthatod a fizetési " "űrlapodhoz legjobban illő témát. Tudj meg többet" #: languages/generatedString.php:4758 msgid "" "Stripe provide minimum or maximum amount for different payment method type and " "currency. learn more" msgstr "" "A Stripe minimális vagy maximális összeget határoz meg különböző fizetési módokhoz " "és valutákhoz. Tudj meg többet" #: languages/generatedString.php:4760 msgid "" "Allows you to preset the language to be used in the hosted payment pages shown to " "the consumer. This option is Optional. learn more" msgstr "" "Lehetővé teszi, hogy előre beállítsd a fogyasztónak megjelenített hosztolt " "fizetési oldalak nyelvét. Ez az opció választható. Tudj meg többet" #: languages/generatedString.php:4762 #, php-format msgid "" "Mollie provide a description for the payment. This option is required. learn " "more. and also you add field value in this description. e.g: This Payment from " "Name: ${field_key}" msgstr "" "A Mollie megköveteli a fizetés leírását. Ez az opció kötelező. tudj " "meg többet. Emellett hozzáadhatod a mező értékét ebben a leírásban. Pl.: Ez a " "fizetés a névtől: ${field_key}" #: languages/generatedString.php:4764 msgid "" "You can add or remove Undo button form Signature Field. You can toggle this option " "to add or remove the Undo button." msgstr "" "Hozzáadhatod vagy eltávolíthatod a Visszavonás gombot az aláírás mezőből. Ezzel az " "opcióval be- vagy kikapcsolhatod a Visszavonás gomb megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4766 msgid "" "You can add or remove Clear button form Signature Field. You can toggle this " "option to add or remove the Clear button." msgstr "" "Hozzáadhatod vagy eltávolíthatod a Törlés gombot az aláírás mezőből. Ezzel az " "opcióval be- vagy kikapcsolhatod a Törlés gomb megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4768 msgid "" "This allows to show the rating message on hover. You can toggle this option to " "show or hide the rating message on hover." msgstr "" "Lehetővé teszi, hogy az értékelési üzenet lebegtetéskor megjelenjen. Ezzel az " "opcióval be- vagy kikapcsolhatod az értékelési üzenet lebegtetéskor történő " "megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4770 msgid "" "This allows to show the rating message on rating selected. You can toggle this " "option to show or hide the rating message on rating selected." msgstr "" "Lehetővé teszi, hogy az értékelési üzenet az értékelés kiválasztásakor " "megjelenjen. Ezzel az opcióval be- vagy kikapcsolhatod az értékelési üzenet " "megjelenítését értékelés kiválasztásakor." #: languages/generatedString.php:4772 msgid "By enabling this feature, you will enable to select multiple image." msgstr "Ennek az opció engedélyezésével több kép kiválasztását teszed lehetővé." #: languages/generatedString.php:4774 msgid "By enabling this feature, you will be hide image label." msgstr "Ennek az opció engedélyezésével elrejted a kép címkéjét." #: languages/generatedString.php:4776 msgid "" "This allows to show the header icon. You can toggle this option to show or hide " "the header icon." msgstr "" "Lehetővé teszi a fejléc ikon megjelenítését. Ezzel az opcióval be- vagy " "kikapcsolhatod a fejléc ikon megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4778 msgid "" "This allows to show the stem button settings. You can toggle this option to show " "or hide the stem button settings." msgstr "" "Lehetővé teszi a szár gomb beállításainak megjelenítését. Ezzel az opcióval be- " "vagy kikapcsolhatod a szár gomb beállításainak megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4780 msgid "" "This allows to show the step label. You can toggle this option to show or hide the " "step label." msgstr "" "Lehetővé teszi a lépés címkéjének megjelenítését. Ezzel az opcióval be- vagy " "kikapcsolhatod a lépés címkéjének megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4782 msgid "" "This allows to show the step subtitle. You can toggle this option to show or hide " "the step subtitle." msgstr "" "Lehetővé teszi a lépés alcímének megjelenítését. Ezzel az opcióval be- vagy " "kikapcsolhatod a lépés alcímének megjelenítését." #: languages/generatedString.php:4784 msgid "" "Container Class allows you to add custom CSS classes to the field container. You " "can use this to apply custom styles to the field wrapper." msgstr "" "A Konténer osztály lehetővé teszi egyedi CSS osztályok hozzáadását a mező " "konténeréhez. Ezt használhatod egyedi stílusok alkalmazására a mező burkolóján." #: languages/generatedString.php:4786 msgid "Allow only one entry for each IP address." msgstr "Csak egy bejegyzés engedélyezése IP-címenként." #: languages/generatedString.php:4788 msgid "Allow only logged in users to submit the form." msgstr "Csak bejelentkezett felhasználók engedélyezettek a űrlap beküldésére." #: languages/generatedString.php:4790 msgid "This will prevent empty form submission." msgstr "Ez megakadályozza az üres űrlap beküldését." #: languages/generatedString.php:4792 msgid "This will validate the field when the user leaves the field." msgstr "Ez ellenőrzi a mezőt, amikor a felhasználó elhagyja azt." #: languages/generatedString.php:4794 msgid "This will disable storing the user entry in the database." msgstr "Ez letiltja a felhasználói bejegyzés adatbázisban történő tárolását." #: languages/generatedString.php:4796 msgid "This will enable reCAPTCHA v3." msgstr "Ez engedélyezi a reCAPTCHA v3 használatát." #: languages/generatedString.php:4798 msgid "This will limit the number of entries." msgstr "Ez korlátozza a bejegyzések számát." #: languages/generatedString.php:4800 msgid "this will limit the form submission for specific period." msgstr "Ez korlátozza az űrlap beküldését egy adott időszakra." #: languages/generatedString.php:4802 msgid "This will block the specific IP address from submitting the form." msgstr "Ez meg fogja akadályozni, hogy az adott IP-cím elküldje az űrlapot." #: languages/generatedString.php:4804 msgid "This will allow the specific IP address to submit the form." msgstr "Ez engedélyezni fogja, hogy az adott IP-cím elküldje az űrlapot." #: languages/generatedString.php:4806 msgid "This will enable Google Ads conversion tracking." msgstr "Ez engedélyezni fogja a Google Ads konverziókövetést." #: languages/generatedString.php:4808 msgid "How to Configure Confirmation Message/Redirect page" msgstr "Hogyan állítsuk be a megerősítő üzenetet/átirányító oldalt" #: languages/generatedString.php:4810 msgid "How to Configure Conditional Logic" msgstr "Hogyan állítsuk be a feltételes logikát" #: languages/generatedString.php:4812 msgid "How to enable Conversational Form" msgstr "Hogyan engedélyezzük a beszélgetős űrlapot" #: languages/generatedString.php:4814 msgid "How to Setup Integrations" msgstr "Hogyan állítsuk be az integrációkat" #: languages/generatedString.php:4816 msgid "How to Configure Email Templates" msgstr "Hogyan állítsuk be az e-mail sablonokat" #: languages/generatedString.php:4818 msgid "How to Setup ACF integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az ACF integrációt" #: languages/generatedString.php:4820 msgid "How to Setup ActiveCampaign integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az ActiveCampaign integrációt" #: languages/generatedString.php:4822 msgid "How to Setup Acumbamail integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Acumbamail integrációt" #: languages/generatedString.php:4824 msgid "How to Setup Autonami integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Autonami integrációt" #: languages/generatedString.php:4826 msgid "How to Setup Dropbox integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Dropbox integrációt" #: languages/generatedString.php:4828 msgid "How to Setup Elastic Email Integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Elastic Email integrációt" #: languages/generatedString.php:4830 msgid "How to Setup Encharge integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Encharge integrációt" #: languages/generatedString.php:4832 msgid "How to Setup Fluent-CRM integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Fluent-CRM integrációt" #: languages/generatedString.php:4834 msgid "How to Setup Google Sheets integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Google Sheets integrációt" #: languages/generatedString.php:4836 msgid "How to Setup Integrately integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Integrately integrációt" #: languages/generatedString.php:4838 msgid "How to Setup Integromat integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Integromat integrációt" #: languages/generatedString.php:4840 msgid "How to Setup MailChamp integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a MailChamp integrációt" #: languages/generatedString.php:4842 msgid "How to Setup MailPoet integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a MailPoet integrációt" #: languages/generatedString.php:4844 msgid "How to Setup MailerLite integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a MailerLite integrációt" #: languages/generatedString.php:4846 msgid "How to Setup MetaBox integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a MetaBox integrációt" #: languages/generatedString.php:4848 msgid "How to Setup Pabbly integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Pabbly integrációt" #: languages/generatedString.php:4850 msgid "How to Setup Pods integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Pods integrációt" #: languages/generatedString.php:4852 msgid "How to Setup Brevo(SendinBlue) integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Brevo (SendinBlue) integrációt" #: languages/generatedString.php:4854 msgid "How to Setup Telegram integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Telegram integrációt" #: languages/generatedString.php:4856 msgid "How to Setup WooCommerce integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a WooCommerce integrációt" #: languages/generatedString.php:4858 msgid "How to Setup Zapier integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zapier integrációt" #: languages/generatedString.php:4860 msgid "How to Setup Zoho Analytics integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Analytics integrációt" #: languages/generatedString.php:4862 msgid "How to Setup Zoho Bigin integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Bigin integrációt" #: languages/generatedString.php:4864 msgid "How to Setup Zoho Campaigns integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Campaigns integrációt" #: languages/generatedString.php:4866 msgid "How to Setup Zoho Creator integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Creator integrációt" #: languages/generatedString.php:4868 msgid "How to Setup Zoho-CRM integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho-CRM integrációt" #: languages/generatedString.php:4870 msgid "How to Setup Zoho Desk integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Desk integrációt" #: languages/generatedString.php:4872 msgid "How to Setup Zoho Flow integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Flow integrációt" #: languages/generatedString.php:4874 msgid "How to Setup Zoho Mail integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Mail integrációt" #: languages/generatedString.php:4876 msgid "How to Setup Zoho Marketing Hub integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Marketing Hub integrációt" #: languages/generatedString.php:4878 msgid "How to Setup Zoho Projects integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Projects integrációt" #: languages/generatedString.php:4880 msgid "How to Setup Zoho Recruit integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Recruit integrációt" #: languages/generatedString.php:4882 msgid "How to Setup Zoho Sheet integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Sheet integrációt" #: languages/generatedString.php:4884 msgid "How to Setup Zoho Sign integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Sign integrációt" #: languages/generatedString.php:4886 msgid "How to Setup Zoho Work Drive integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Zoho Work Drive integrációt" #: languages/generatedString.php:4888 msgid "How to Configure Double Opt-In" msgstr "Hogyan konfiguráljuk a dupla megerősítést (Double Opt-In)" #: languages/generatedString.php:4890 msgid "How to Configure Form Abandonment" msgstr "Hogyan konfiguráljuk az űrlap elhagyását" #: languages/generatedString.php:4892 msgid "How to Configure PDF Template" msgstr "Hogyan konfiguráljuk a PDF sablont" #: languages/generatedString.php:4894 msgid "How to Setup FlowMattic integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a FlowMattic integrációt" #: languages/generatedString.php:4896 msgid "How to Setup AutomatorWP integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az AutomatorWP integrációt" #: languages/generatedString.php:4898 msgid "How to Setup Uncanny Automator integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az Uncanny Automator integrációt" #: languages/generatedString.php:4900 msgid "How to Setup Automate Hub by Sperse.IO integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Sperse.IO Automate Hub integrációt" #: languages/generatedString.php:4902 msgid "How to Setup Thrive Automator integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Thrive Automator integrációt" #: languages/generatedString.php:4904 msgid "How to Setup WP Webhooks integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a WP Webhooks integrációt" #: languages/generatedString.php:4906 msgid "How to Setup Advanced Form Integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a fejlett űrlap integrációt" #: languages/generatedString.php:4908 msgid "How to Setup IFTTT integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az IFTTT integrációt" #: languages/generatedString.php:4910 msgid "How to Setup n8n.io integration" msgstr "Hogyan állítsuk be az n8n.io integrációt" #: languages/generatedString.php:4912 msgid "How to Setup Sure Triggers integration" msgstr "Hogyan állítsuk be a Sure Triggers integrációt" #: languages/generatedString.php:4914 msgid "How to Configure WP User Registration" msgstr "Hogyan konfiguráljuk a WP felhasználói regisztrációt" #: languages/generatedString.php:4916 msgid "Allow Only logged in users to view all entries" msgstr "" "Csak bejelentkezett felhasználók számára engedélyezze az összes bejegyzés " "megtekintését" #: languages/generatedString.php:4918 msgid "Allow logged in users to edit form entries" msgstr "" "Engedélyezze a bejelentkezett felhasználóknak az űrlapbejegyzések szerkesztését" #: languages/generatedString.php:4920 msgid "Allow to Configure Global Validation Message" msgstr "Engedélyezze a globális érvényesítési üzenet konfigurálását" #: languages/generatedString.php:4922 msgid "How to add Custom CSS/JS" msgstr "Hogyan adjunk hozzá egyéni CSS/JS-t"