Adapts the search result JSON from the server to the data structure needed by the search UI. Source: restruct-data-client.js, line 16