# Copyright (C) 2015 Markup (JSON-LD) structured in schema.org
# This file is distributed under the same license as the Markup (JSON-LD) structured in schema.org package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Markup (JSON-LD) structured in schema.org 2.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wp-structuring-markup\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-03 08:59:46+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kazuya Takami <foundationmeister@outlook.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:43
msgid "Schema.org Settings List"
msgstr "Schema.org 設定一覧"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:50
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:51
msgid "Schema Type"
msgstr "Schema タイプ"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:52
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:112
msgid "Output Page"
msgstr "出力ページ"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:53
msgid "ShortCode"
msgstr "ショートコード"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:81 wp-structuring-markup.php:134
msgid "Edit"
msgstr "編集"

#: includes/wp-structuring-admin-list.php:87
msgid "Without registration."
msgstr "登録されていません。"

#: includes/wp-structuring-admin-post.php:87
msgid "Schema.org Register"
msgstr "Schema.org 登録"

#: includes/wp-structuring-admin-post.php:117
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:125
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:149
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:159
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:170
msgid "Post Page"
msgstr "投稿ページ"

#: includes/wp-structuring-admin-post.php:133
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:157
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:168
msgid "All Page"
msgstr "全てのページ"

#: includes/wp-structuring-admin-post.php:141
msgid "Event Post Page"
msgstr "イベント投稿ページ"

#: includes/wp-structuring-admin-post.php:158
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:169
msgid "Top Page"
msgstr "トップページ"

#: includes/wp-structuring-admin-post.php:160
#: includes/wp-structuring-admin-post.php:171
msgid "Fixed Page"
msgstr "固定ページ"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:34
#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:35
msgid "Event Posts"
msgstr "イベント投稿"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:68
msgid "Schema.org Type Event"
msgstr "Schema.org Type Event"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:90
#: includes/wp-structuring-display.php:224
msgid "USD"
msgstr "JPY"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:95
msgid "Event Name"
msgstr "イベント名"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:100
msgid "Start Date"
msgstr "開始日"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:106
msgid "Event URL"
msgstr "イベントURL"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:111
msgid "Place Name"
msgstr "場所名"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:116
msgid "Place URL"
msgstr "会場URL"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:121
msgid "Place Address"
msgstr "会場住所"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:126
msgid "Price"
msgstr "参加料"

#: includes/wp-structuring-custom-post-event.php:131
msgid "Currency"
msgstr "通貨"

#: wp-structuring-markup.php:125 wp-structuring-markup.php:126
msgid "Schema.org Settings"
msgstr "Schema.org 設定"

#: wp-structuring-markup.php:133
msgid "Schema.org Setting Edit"
msgstr "Schema.org 設定編集"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Markup (JSON-LD) structured in schema.org"
msgstr "Markup (JSON-LD) structured in schema.org"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/wp-structuring-markup/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/wp-structuring-markup/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"It is plug in to implement structured markup (JSON-LD syntax) by schema.org "
"definition on an article or the fixed page."
msgstr "このプラグインは、投稿ページ、固定ページなどにschema.org定義の構造化マークアップ（ JSON -LDの構文）を実装するプラグインです。"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Kazuya Takami"
msgstr "Kazuya Takami"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://programp.com/"
msgstr "http://programp.com/"
