msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Prayers System\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-26 02:29+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-26 02:48+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tahir M <tahirm197@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: esc_html__;esc_html_e;__;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: includes/options-page\n"

#: inc/prayers_shortcode.php:568
#, php-format
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr ""

#: inc/prayers_shortcode.php:571
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Tu comentario está esperando ser moderado."

#: inc/prayers_shortcode.php:578
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: inc/prayers_shortcode.php:578
msgid "(Edit)"
msgstr ""

#: prayers.php:40
msgid "Author"
msgstr ""

#: prayers.php:41 prayers.php:167 prayers.php:177
msgid "Categories"
msgstr ""

#: prayers.php:42
msgid "Date"
msgstr ""

#: prayers.php:43
msgid "Comments"
msgstr ""

#: prayers.php:168
msgid "Category"
msgstr ""

#: prayers.php:169
msgid "Search Category"
msgstr ""

#: prayers.php:170
msgid "All Categories"
msgstr ""

#: prayers.php:171 prayers.php:172
msgid "Parent Category"
msgstr ""

#: prayers.php:173
msgid "Edit Category"
msgstr ""

#: prayers.php:174
msgid "Update Category"
msgstr ""

#: prayers.php:175
msgid "Add New Category"
msgstr ""

#: prayers.php:176
msgid "New Category Name"
msgstr "Nombre de la nueva categoría"

#: prayers.php:190 prayers.php:191
msgid "Prayers"
msgstr "Rezo"

#: prayers.php:192
msgid "WP Prayers II"
msgstr "WP Oraciones II"

#: prayers.php:193
msgid "Manage Prayers"
msgstr "Administrar oraciones"

#: prayers.php:194 prayers.php:196
msgid "Add Prayer"
msgstr "Añadir oración"

#: prayers.php:195 prayers.php:197
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: prayers.php:198
msgid "View Pray"
msgstr "Ver Rezar"

#: prayers.php:199
msgid "List Prayers"
msgstr "Oraciones de lista"

#: prayers.php:200 prayers.php:228
msgid "Search"
msgstr ""

#: prayers.php:201
msgid "Parent Pray"
msgstr "Padre orar"

#: prayers.php:202
msgid "No Pray Found"
msgstr "No hay oraciones encontradas"

#: prayers.php:203
msgid "No pray found in trash"
msgstr "No se encuentra oración en la basura"

#: prayers.php:224 prayers.php:225 prayers.php:226 prayers.php:227
msgid "Prayers Performed"
msgstr "Oraciones Realizadas"

#: prayers.php:531
msgid "&laquo;"
msgstr ""

#: prayers.php:532
msgid "&raquo;"
msgstr ""

#: prayers.php:634
msgid "Email Settings"
msgstr "Ajustes del correo electrónico"

#: prayers.php:635
msgid "Settings"
msgstr ""