# Copyright (C) 2026 Giovambattista Fazioli # This file is distributed under the GPLv2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP Bannerize Pro 1.13.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wp-bannerize\n" "POT-Creation-Date: 2026-09-23T10:05:57+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-26 00:00+0000\n" "Last-Translator: Giovambattista Fazioli\n" "Language-Team: Español\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: bannerize-i18n-build.py\n" "X-Domain: wp-bannerize\n" #. Plugin Name of the plugin #: wp-bannerize.php msgid "WP Bannerize Pro" msgstr "WP Bannerize Pro" #. Plugin URI of the plugin #: wp-bannerize.php msgid "https://bannerize.vercel.app/" msgstr "https://bannerize.vercel.app/" #. Description of the plugin #: wp-bannerize.php msgid "" "Bannerize is a WordPress plugin that enables quick and easy creation and " "management of advertising banners. It allows you to track views and clicks, " "providing insights into the effectiveness of your campaigns." msgstr "" "Bannerize es un plugin de WordPress que permite crear y gestionar banners " "publicitarios de forma rápida y sencilla. Te permite hacer un seguimiento de " "visualizaciones y clics, ofreciendo información sobre la efectividad de tus " "campañas." #. Author of the plugin #: wp-bannerize.php msgid "Giovambattista Fazioli" msgstr "Giovambattista Fazioli" #. Author URI of the plugin #: wp-bannerize.php msgid "https://undolog.substack.com/" msgstr "https://undolog.substack.com/" #: config/menus.php:20 resources/views/cpt/analytics.php:5 #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/TabsSettings.jsx:34 msgid "Analytics" msgstr "Analíticas" #: plugin/Ajax/OptionsAjaxServiceProvider.php:47 msgid "Invalid options format" msgstr "Formato de opciones no válido" #: plugin/Ajax/OptionsAjaxServiceProvider.php:57 #: plugin/Ajax/WPBannerizeAjax.php:45 msgid "You don't have permission to do this." msgstr "No tienes permiso para hacer esto." #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:118 #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:133 msgid "No id set" msgstr "Sin ID definido" #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:217 #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:254 msgid "No banner id set" msgstr "Sin ID de banner definido" #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:223 #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:260 msgid "No referrer set" msgstr "Sin referente definido" #: plugin/Ajax/WPBannerizeAnalyticsAjaxServiceProvider.php:231 msgid "No banner to track" msgstr "Ningún banner que registrar" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:101 #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:113 #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/block/index.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:79 #: resources/assets/block/components/BannersInput.js:42 msgid "Banners" msgstr "Banners" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:102 #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:104 #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:114 #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:10 msgid "Banner" msgstr "Banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:103 msgid "WP Bannerize" msgstr "WP Bannerize" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:105 msgid "Add New" msgstr "Añadir nuevo" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:106 msgid "Add New Banner" msgstr "Añadir nuevo banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:107 msgid "Edit Banner" msgstr "Editar banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:108 msgid "New Banner" msgstr "Nuevo banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:109 msgid "View Banner" msgstr "Ver banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:110 msgid "Search Banner" msgstr "Buscar banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:111 msgid "No Banner found" msgstr "No se ha encontrado ningún banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:112 msgid "No Banners found in trash" msgstr "No hay banners en la papelera" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:181 msgid "You are not allowed to do this" msgstr "No tienes permiso para hacer esto" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:187 msgid "Timed" msgstr "Programado" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:213 msgid "Expired" msgstr "Caducado" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:218 msgid "Scheduled" msgstr "Planificado" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:385 msgid "Preview" msgstr "Vista previa" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:398 #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:409 #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsTabs.jsx:42 msgid "Overview" msgstr "Resumen" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:443 msgid "Enter Banner name" msgstr "Introduce el nombre del banner" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:538 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:545 #: resources/views/widgets/form.php:47 public/apps/analytics/analytics.js:1 #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:55 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsTabs.jsx:47 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:27 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:26 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:55 #: resources/assets/apps/settings/AnalyticsSettings.jsx:9 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:49 msgid "Impressions" msgstr "Impresiones" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:552 #: resources/views/widgets/form.php:48 public/apps/analytics/analytics.js:1 #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:54 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsTabs.jsx:52 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:26 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:27 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:56 #: resources/assets/apps/settings/AnalyticsSettings.jsx:22 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:48 msgid "Clicks" msgstr "Clics" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:559 #: resources/views/widgets/form.php:49 public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:28 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:34 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:57 msgid "CTR" msgstr "CTR" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:566 msgid "Visible from" msgstr "Visible desde" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:573 msgid "Expires" msgstr "Caduca" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:649 #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:659 msgid "in %s" msgstr "en %s" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:658 msgid "%s ago" msgstr "hace %s" #: plugin/CustomPostTypes/WPBannerizeCustomPostType.php:729 msgid "Show All" msgstr "Mostrar todo" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:56 #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:58 msgid "Banner Campaigns" msgstr "Campañas de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:57 #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:59 msgid "Banner Campaign" msgstr "Campaña de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:60 msgid "Search Banner Campaigns" msgstr "Buscar campañas de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:61 msgid "Popular Banner Campaigns" msgstr "Campañas de banner populares" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:62 msgid "All Banner Campaigns" msgstr "Todas las campañas de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:63 msgid "Edit Banner Campaign" msgstr "Editar campaña de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:64 msgid "View Banner campaign" msgstr "Ver campaña de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:65 msgid "Update Banner Campaign" msgstr "Actualizar campaña de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:66 msgid "Add New Banner Campaign" msgstr "Añadir nueva campaña de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:67 msgid "New Banner Campaign Name" msgstr "Nombre de la nueva campaña de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:68 msgid "Separate Banner Campaigns with commas" msgstr "Separa las campañas de banner con comas" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:69 msgid "Add or remove Banner Campaigns" msgstr "Añadir o eliminar campañas de banner" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:70 msgid "Choose from the most used Banner Campaigns" msgstr "Elige entre las campañas de banner más usadas" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:71 msgid "Parent Banner Campaign" msgstr "Campaña de banner superior" #: plugin/CustomTaxonomyTypes/WPBannerizeCustomTaxonomyType.php:72 msgid "Parent Banner Campaign:" msgstr "Campaña de banner superior:" #: plugin/Http/Controllers/WPBannerizeImporterController.php:275 msgid "This term has been import from WP Bannerize Group" msgstr "Este término ha sido importado desde WP Bannerize Group" #: plugin/Models/WPBannersQuery.php:102 msgid "Use \"campaigns\" instead of \"group\"" msgstr "Usa \"campaigns\" en lugar de \"group\"" #: plugin/Models/WPBannersQuery.php:112 plugin/Widgets/WPBannerizeWidget.php:76 msgid "Use \"orderby\" instead of \"random\"" msgstr "Usa \"orderby\" en lugar de \"random\"" #: plugin/Models/WPBannersQuery.php:117 plugin/Widgets/WPBannerizeWidget.php:81 msgid "Use \"categories\" instead of \"category\"" msgstr "Usa \"categories\" en lugar de \"category\"" #: plugin/Models/WPBannersQuery.php:122 plugin/Widgets/WPBannerizeWidget.php:86 msgid "Use \"campaigns\" instead of \"categories\"" msgstr "Usa \"campaigns\" en lugar de \"categories\"" #. translators: %s: comma separated list of campaign slugs that matched no term. #: plugin/Models/WPBannersQuery.php:333 msgid "Unknown campaign(s): %s. Nothing was rendered." msgstr "Campañas desconocidas: %s. No se ha mostrado nada." #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:23 msgid "The URL entered does not point to a valid image (jpeg, png, gif, webp)." msgstr "" "La URL introducida no apunta a una imagen válida (jpeg, png, gif, webp)." #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:64 #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:76 msgid "Bannerize" msgstr "Bannerize" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:84 #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:87 msgid "Add new Banner" msgstr "Añadir nuevo banner" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:94 msgid "List" msgstr "Lista" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:97 msgid "Banners List" msgstr "Lista de banners" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:111 msgid "Click Here" msgstr "Haz clic aquí" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:116 msgid "" "You still got the previous version of WP Bannerize database table! Please" msgstr "" "¡Aún tienes la tabla de la base de datos de la versión anterior de WP " "Bannerize! Por favor" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:118 msgid "to remove!" msgstr "para eliminarla" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:126 #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:148 #: resources/views/importer/index.php:11 msgid "Import" msgstr "Importar" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:132 msgid "" "You still have to complete the import of the previous version of database " "table! Please," msgstr "" "¡Aún tienes que completar la importación de la tabla de la base de datos de " "la versión anterior! Por favor," #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:134 msgid "to complete the import!" msgstr "para completar la importación" #: plugin/Providers/WPBannerizeServiceProvider.php:143 #: resources/views/cpt/settings.php:6 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: resources/views/cpt/analytics.php:9 msgid "Of course, you can turn off the analytics for a single banner" msgstr "Por supuesto, puedes desactivar las analíticas para un banner concreto" #: resources/views/cpt/analytics.php:15 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/AnalyticsSettings.jsx:12 msgid "Enable Impressions" msgstr "Activar impresiones" #: resources/views/cpt/analytics.php:21 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/AnalyticsSettings.jsx:25 msgid "Enable Clicks" msgstr "Activar clics" #: resources/views/cpt/bannertype.php:1 msgid "Choose a Banner type" msgstr "Elige un tipo de banner" #: resources/views/cpt/bannertype.php:6 msgid "Select the type of Banner" msgstr "Selecciona el tipo de banner" #: resources/views/cpt/bannertype.php:13 resources/views/importer/index.php:106 msgid "Local" msgstr "Local" #: resources/views/cpt/bannertype.php:14 resources/views/importer/index.php:113 msgid "Remote" msgstr "Remoto" #: resources/views/cpt/bannertype.php:15 msgid "Text" msgstr "Texto" #: resources/views/cpt/bannertype.php:29 msgid "" "From this panel you can upload a local media into your WordPress " "installation." msgstr "" "Desde este panel puedes subir un medio local a tu instalación de WordPress." #: resources/views/cpt/bannertype.php:34 resources/views/cpt/bannertype.php:35 msgid "Choose a file" msgstr "Elegir un archivo" #: resources/views/cpt/bannertype.php:34 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: resources/views/cpt/bannertype.php:42 msgid "Use this panel to insert a remote URL for your media." msgstr "Usa este panel para insertar una URL remota para tu medio." #: resources/views/cpt/bannertype.php:46 msgid "URL" msgstr "URL" #: resources/views/cpt/bannertype.php:55 msgid "" "This is an amazing feature! You can create your own banner with this free " "rich text editor." msgstr "" "¡Esta es una funcionalidad genial! Puedes crear tu propio banner con este " "editor de texto enriquecido gratuito." #: resources/views/cpt/preview-image.php:18 msgid "Background Color Preview" msgstr "Vista previa del color de fondo" #: resources/views/cpt/preview-image.php:29 #: resources/views/cpt/preview-txt.php:30 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: resources/views/cpt/preview-image.php:30 #: resources/views/cpt/preview-txt.php:31 resources/views/cpt/size.php:6 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: resources/views/cpt/preview-not-available.php:6 msgid "Preview not available" msgstr "Vista previa no disponible" #: resources/views/cpt/preview-not-available.php:9 msgid "Update the banner content" msgstr "Actualiza el contenido del banner" #: resources/views/cpt/rules.php:6 msgid "Rules" msgstr "Reglas" #: resources/views/cpt/rules.php:11 msgid "Date range rules" msgstr "Reglas de rango de fechas" #: resources/views/cpt/rules.php:13 msgid "" "This banner will be visible on for the following date range. Of course, you " "can left any fields blank for no date range." msgstr "" "Este banner será visible en el siguiente rango de fechas. Por supuesto, " "puedes dejar cualquier campo en blanco para no aplicar rango." #: resources/views/cpt/rules.php:19 msgid "Date from" msgstr "Fecha desde" #: resources/views/cpt/rules.php:29 msgid "Date to" msgstr "Fecha hasta" #: resources/views/cpt/rules.php:39 msgid "Impression rules" msgstr "Reglas de impresiones" #: resources/views/cpt/rules.php:42 msgid "Here you can set the maximum number of impressions for this banner." msgstr "" "Aquí puedes establecer el número máximo de impresiones para este banner." #: resources/views/cpt/rules.php:46 msgid "Maximum impressions" msgstr "Impresiones máximas" #: resources/views/cpt/rules.php:54 msgid "Current impressions:" msgstr "Impresiones actuales:" #: resources/views/cpt/rules.php:59 msgid "Click rules" msgstr "Reglas de clics" #: resources/views/cpt/rules.php:62 msgid "Here you can set the maximum number of clicks for this banner." msgstr "Aquí puedes establecer el número máximo de clics para este banner." #: resources/views/cpt/rules.php:66 msgid "Maximum clicks" msgstr "Clics máximos" #: resources/views/cpt/rules.php:74 msgid "Current clicks:" msgstr "Clics actuales:" #: resources/views/cpt/settings.php:10 msgid "Here you can set the link and other attributes" msgstr "Aquí puedes definir el enlace y otros atributos" #: resources/views/cpt/settings.php:15 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: resources/views/cpt/settings.php:16 msgid "This is the URL that allows you to link the banner" msgstr "Esta es la URL que permite enlazar el banner" #: resources/views/cpt/settings.php:19 msgid "http://" msgstr "http://" #: resources/views/cpt/settings.php:25 msgid "Target" msgstr "Destino" #: resources/views/cpt/settings.php:27 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: resources/views/cpt/settings.php:28 msgid "_blank" msgstr "_blank" #: resources/views/cpt/settings.php:29 msgid "_parent" msgstr "_parent" #: resources/views/cpt/settings.php:30 msgid "_self" msgstr "_self" #: resources/views/cpt/settings.php:31 msgid "_top" msgstr "_top" #: resources/views/cpt/settings.php:47 msgid "Add \"nofollow\"" msgstr "Añadir \"nofollow\"" #: resources/views/cpt/settings.php:55 msgid "" "Use this field as alternative alt/title description for banner. If you leave " "this field blank the title of banner will be use instead." msgstr "" "Usa este campo como descripción alt/title alternativa para el banner. Si lo " "dejas en blanco, se usará el título del banner." #: resources/views/cpt/size.php:20 msgid "Custom width" msgstr "Ancho personalizado" #: resources/views/cpt/size.php:21 resources/views/cpt/size.php:27 msgid "eg: 100%" msgstr "ej: 100%" #: resources/views/cpt/size.php:26 msgid "Custom height" msgstr "Alto personalizado" #: resources/views/importer/dropped.php:7 resources/views/importer/index.php:7 #: resources/views/importer/successfully.php:7 msgid "WP Bannerize Importer" msgstr "Importador de WP Bannerize" #: resources/views/importer/dropped.php:10 msgid "Previous table dropped!" msgstr "¡Tabla anterior eliminada!" #: resources/views/importer/dropped.php:14 #: resources/views/importer/successfully.php:14 msgid "Manage your new banners" msgstr "Gestiona tus nuevos banners" #: resources/views/importer/index.php:14 msgid "" "A previous release of Bannerize table has been found. You can import your " "previous banners by following the instruction below." msgstr "" "Se ha encontrado la tabla de una versión anterior de Bannerize. Puedes " "importar tus banners anteriores siguiendo las instrucciones de abajo." #: resources/views/importer/index.php:24 msgid "Table name" msgstr "Nombre de la tabla" #: resources/views/importer/index.php:33 msgid "Total records" msgstr "Registros totales" #: resources/views/importer/index.php:42 msgid "Total enabled" msgstr "Total habilitados" #: resources/views/importer/index.php:51 msgid "Total disabled" msgstr "Total deshabilitados" #: resources/views/importer/index.php:60 msgid "Total trash" msgstr "Total en la papelera" #: resources/views/importer/index.php:77 msgid "Select at least one group of Banner below that you would like to import" msgstr "Selecciona al menos un grupo de banners que quieras importar" #: resources/views/importer/index.php:100 msgid "Select at least one type of Banner below that you would like to import" msgstr "Selecciona al menos un tipo de banner que quieras importar" #: resources/views/importer/index.php:120 msgid "text" msgstr "texto" #: resources/views/importer/index.php:127 msgid "Optionals" msgstr "Opcionales" #: resources/views/importer/index.php:138 msgid "Import Trash" msgstr "Importar papelera" #: resources/views/importer/index.php:150 msgid "Import Disabled" msgstr "Importar deshabilitados" #: resources/views/importer/index.php:162 msgid "Drop previous bannerize table after import" msgstr "Eliminar la tabla anterior de Bannerize tras la importación" #: resources/views/importer/index.php:170 #: resources/views/importer/index.php:191 msgid "" "Warning! Are you sure you want to permanently delete the previous Bannerize " "table?" msgstr "" "¡Atención! ¿Seguro que quieres eliminar definitivamente la tabla anterior de " "Bannerize?" #: resources/views/importer/index.php:173 msgid "I don't want to import previous banners! Drop previous table!" msgstr "" "¡No quiero importar los banners anteriores! ¡Eliminar la tabla anterior!" #: resources/views/importer/index.php:177 msgid "Start import" msgstr "Iniciar importación" #: resources/views/importer/index.php:184 msgid "" "The previous WP Bannerize database table is empty! Of course, you can drop " "it by click the button below." msgstr "" "¡La tabla de la base de datos de la versión anterior de WP Bannerize está " "vacía! Puedes eliminarla pulsando el botón de abajo." #: resources/views/importer/index.php:194 msgid "Drop previous table!" msgstr "¡Eliminar la tabla anterior!" #: resources/views/importer/successfully.php:10 msgid "Previous table imported successfully!" msgstr "¡Tabla anterior importada con éxito!" #: resources/views/widgets/form.php:5 msgid "Display" msgstr "Mostrar" #: resources/views/widgets/form.php:9 msgid "Title" msgstr "Título" #: resources/views/widgets/form.php:10 msgid "eg: title on top" msgstr "ej: título en la parte superior" #: resources/views/widgets/form.php:16 msgid "Layout" msgstr "Diseño" #: resources/views/widgets/form.php:18 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: resources/views/widgets/form.php:19 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: resources/views/widgets/form.php:26 resources/views/widgets/form.php:32 msgid "Maximum number of Banners to display: use -1 to display all banners" msgstr "Número máximo de banners a mostrar: usa -1 para mostrar todos" #: resources/views/widgets/form.php:31 public/block/index.js:1 #: resources/assets/block/edit.js:84 msgid "Numbers" msgstr "Números" #: resources/views/widgets/form.php:38 msgid "" "Warning! The \"Order\" param will ignored when RANDOM \"Order by\" is " "selected." msgstr "" "¡Atención! El parámetro \"Order\" será ignorado cuando esté seleccionado " "\"Order by\" RANDOM." #: resources/views/widgets/form.php:43 msgid "Order By" msgstr "Ordenar por" #: resources/views/widgets/form.php:45 msgid "Manual" msgstr "Manual" #: resources/views/widgets/form.php:46 msgid "Random" msgstr "Aleatorio" #: resources/views/widgets/form.php:54 msgid "Order" msgstr "Orden" #: resources/views/widgets/form.php:56 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: resources/views/widgets/form.php:57 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: resources/views/widgets/form.php:64 msgid "" "Switch on to give some chances to the banners to be showed when use " "Impressions, Click or CTR order by. Switch off to absolute order." msgstr "" "Activa para dar más posibilidades a los banners de mostrarse cuando se usa " "Impressions, Click o CTR como criterio de ordenación. Desactiva para orden " "absoluto." #: resources/views/widgets/form.php:69 msgid "Rank" msgstr "Ranking" #: resources/views/widgets/form.php:74 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" #: resources/views/widgets/form.php:80 msgid "Any" msgstr "Cualquiera" #: resources/views/widgets/form.php:86 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: resources/views/widgets/form.php:93 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" #: resources/views/widgets/form.php:98 public/block/index.js:1 #: resources/assets/block/edit.js:62 msgid "Filters" msgstr "Filtros" #: resources/views/widgets/form.php:109 msgid "Geo Localization" msgstr "Geolocalización" #: resources/views/widgets/form.php:113 msgid "Display selected" msgstr "Mostrar seleccionados" #: resources/views/widgets/form.php:145 msgid "Selected countries:" msgstr "Países seleccionados:" #: resources/views/widgets/form.php:147 msgid "Deselect all" msgstr "Deseleccionar todo" #: resources/views/widgets/form.php:155 msgid "Bannerize Campaigns" msgstr "Campañas Bannerize" #: resources/views/widgets/form.php:187 msgid "Post Categories" msgstr "Categorías de entrada" #: resources/views/widgets/form.php:216 msgid "User Roles" msgstr "Roles de usuario" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/BannersMultiSelect.jsx:33 msgid "Pick one or more Banners..." msgstr "Elige uno o más banners..." #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/BulkActions.jsx:22 msgid "Bulk Actions" msgstr "Acciones en bloque" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/BulkActions.jsx:38 msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/CampaignsMultiSelect.jsx:38 msgid "Pick one or more Campaigns..." msgstr "Elige una o más campañas..." #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:89 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:129 msgid "Please confirm your action" msgstr "Por favor, confirma tu acción" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:133 msgid "Are your sure you want to delete the selected records" msgstr "¿Estás seguro de querer eliminar los registros seleccionados?" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:95 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:140 msgid "This action cannot be undone" msgstr "Esta acción no se puede deshacer" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:99 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:144 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:69 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:100 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:145 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:70 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:113 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:159 msgid "Deleted" msgstr "Eliminado" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:160 msgid "have been deleted" msgstr "han sido eliminados" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:191 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:152 msgid "Export" msgstr "Exportar" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:202 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:215 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:166 msgid "Export CSV" msgstr "Exportar CSV" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:211 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:178 msgid "Export SQL" msgstr "Exportar SQL" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:293 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:294 msgid "You do not have permission to delete records" msgstr "No tienes permiso para eliminar registros" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:81 msgid "" "Date: %s\n" "Banner ID: %s\n" "Title: %s\n" "Campaigns: %s" msgstr "" "Fecha: %s\n" "ID del banner: %s\n" "Título: %s\n" "Campañas: %s" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:93 msgid "Are your sure you want to delete the record" msgstr "¿Estás seguro de querer eliminar el registro?" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsDataTable.jsx:114 msgid "has been deleted" msgstr "ha sido eliminado" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:35 msgid "Total %s" msgstr "Total %s" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:40 msgid "Total Banner %s" msgstr "Total de banners %s" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:45 msgid "Total Banner Count by Referrer" msgstr "Total de banners por referente" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:50 msgid "Total Referrer %s" msgstr "Total de referentes %s" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/OverallDonutChart.jsx:55 msgid "Total Unique IP %s" msgstr "Total de IPs únicas %s" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:133 msgid "Line" msgstr "Línea" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:148 msgid "Bar" msgstr "Barra" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:173 msgid "Day" msgstr "Día" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:188 msgid "Month" msgstr "Mes" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:200 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:204 msgid "Charts" msgstr "Gráficos" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TrendCharts.jsx:224 msgid "Refresh" msgstr "Actualizar" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:32 msgid "Viewed" msgstr "Visto" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:33 msgid "Clicked" msgstr "Clicado" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 public/apps/settings/settings.js:1 #: public/block/index.js:1 resources/assets/apps/analytics/TopMost.jsx:78 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:53 #: resources/assets/block/components/Banner.js:26 #: resources/assets/block/components/CampaignInput.js:42 msgid "Campaigns" msgstr "Campañas" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/AnalyticsTabs.jsx:57 msgid "Reports" msgstr "Informes" #: public/apps/analytics/analytics.js:1 #: resources/assets/apps/analytics/analytics.jsx:23 msgid "Bannerize Analytics" msgstr "Analíticas de Bannerize" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:114 msgid "Manually" msgstr "Manualmente" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:115 msgid "Twice Daily" msgstr "Dos veces al día" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:116 msgid "Once Daily" msgstr "Una vez al día" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:117 msgid "Once Weekly" msgstr "Una vez por semana" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:131 msgid "Impressions table maintenance" msgstr "Mantenimiento de la tabla de impresiones" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:136 msgid "The current table contains" msgstr "La tabla actual contiene" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:139 msgid "" "%s records. You can enable automatic table maintenance to keep the table " "clean." msgstr "" "%s registros. Puedes activar el mantenimiento automático de la tabla para " "mantenerla limpia." #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:191 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:193 msgid "Max Records" msgstr "Máx. registros" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:197 msgid "Recent Months" msgstr "Meses recientes" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:207 msgid "Delete records when the maximum is exceeded" msgstr "Eliminar registros cuando se supere el máximo" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:217 msgid "Retain Impressions Within Recent Months" msgstr "Conservar las impresiones de los últimos meses" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:62 msgid "" "Are you sure you want to run the clean up process? This action cannot be " "undone." msgstr "" "¿Estás seguro de querer ejecutar el proceso de limpieza? Esta acción no se " "puede deshacer." #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:85 msgid "%s Clean Up successfully" msgstr "%s limpieza realizada con éxito" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:89 msgid "%s %s have been deleted." msgstr "%s %s han sido eliminados." #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:98 msgid "%s Clean Up" msgstr "Limpieza de %s" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:100 msgid "There are no %s to delete" msgstr "No hay %s para eliminar" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/KeepCleanSettings.jsx:237 msgid "Clean up Now" msgstr "Limpiar ahora" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/AnalyticsSettings.jsx:13 msgid "Enable tracking of banner Impressions" msgstr "Activar el seguimiento de impresiones del banner" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/AnalyticsSettings.jsx:26 msgid "Enable tracking of banner Clicks" msgstr "Activar el seguimiento de clics del banner" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:44 msgid "" "To start, or continue using the Geolocalizer features, you must register " "with one of the services listed below." msgstr "" "Para empezar o seguir usando las funciones del Geolocalizador, debes " "registrarte en uno de los servicios listados abajo." #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:51 msgid "IPStack" msgstr "IPStack" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:61 msgid "Success!" msgstr "¡Éxito!" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:63 msgid "Great! You have an API KEY on" msgstr "¡Genial! Tienes una API KEY en" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:73 msgid "Sign up for Free on" msgstr "Regístrate gratis en" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:77 msgid "service to get your" msgstr "para obtener tu" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:86 msgid "Enter your API KEY to enable the Geolocalizer features" msgstr "Introduce tu API KEY para activar las funciones del Geolocalizador" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:98 msgid "Your GEO information" msgstr "Tu información GEO" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/GeoSettings.jsx:100 msgid "Invalid JSON" msgstr "JSON no válido" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:13 msgid "Enable Custom page" msgstr "Activar página personalizada" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:14 msgid "Enable the custom page for the single banners" msgstr "Activa la página personalizada para los banners individuales" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:20 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:63 msgid "Additional elements" msgstr "Elementos adicionales" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:23 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:66 msgid "Header" msgstr "Cabecera" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:24 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:67 msgid "Display header on the custom page" msgstr "Mostrar cabecera en la página personalizada" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:32 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:75 msgid "Footer" msgstr "Pie de página" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:33 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:76 msgid "Display footer on the custom page" msgstr "Mostrar pie de página en la página personalizada" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:41 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:84 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:42 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:85 msgid "Display sidebar on the custom page" msgstr "Mostrar barra lateral en la página personalizada" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:56 msgid "Enable custom Campaigns page" msgstr "Activar página personalizada de campañas" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/ThemeSettings.jsx:57 msgid "Enable the custom page for the campaigns" msgstr "Activa la página personalizada para las campañas" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/TabsSettings.jsx:39 msgid "Geo Location" msgstr "Geolocalización" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/TabsSettings.jsx:42 msgid "Theme" msgstr "Tema" #: public/apps/settings/settings.js:1 #: resources/assets/apps/settings/settings.jsx:27 msgid "Bannerize Settings" msgstr "Ajustes de Bannerize" #: public/block/index.js:1 resources/assets/block/components/BannersInput.js:40 msgid "Type to search for banners" msgstr "Escribe para buscar banners" #: public/block/index.js:1 #: resources/assets/block/components/CampaignInput.js:40 msgid "Type to search for campaigns" msgstr "Escribe para buscar campañas" #: public/block/index.js:1 resources/assets/block/edit.js:73 msgid "Order by" msgstr "Ordenar por" #: public/block/index.js:1 resources/assets/block/edit.js:82 msgid "Set the numbers of banners to show (-1 for all)" msgstr "Establece el número de banners a mostrar (-1 para todos)" #: public/block/block.json resources/assets/block/block.json msgctxt "block title" msgid "Bannerize" msgstr "Bannerize" #: public/block/block.json resources/assets/block/block.json msgctxt "block description" msgid "Display a list of banners in accordance with the settings below." msgstr "Muestra una lista de banners según los ajustes de abajo." #: public/block/block.json resources/assets/block/block.json msgctxt "block keyword" msgid "ab967f" msgstr "ab967f"