msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eDarpan: Website Protection 9.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-15 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: eDarpan AI <support@edarpan.com>\n"
"Language-Team: ru_RU\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: eDarpan Script\n"

msgid "eDarpan"
msgstr "eDarpan"

msgid "eDarpan: Website Protection"
msgstr "eDarpan: Защита"

msgid "Website Protection"
msgstr "Защита"

msgid "by"
msgstr "от"

msgid "Protection Settings"
msgstr "Настройки"

msgid "Text Selection"
msgstr "Выделение"

msgid "Disable Text Selection (Protect content from being highlighted)"
msgstr "Блокировать выделение"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Клавиши"

msgid "Disable Shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+X, etc.)"
msgstr "Блокировать Ctrl+C"

msgid "Right Click"
msgstr "Правый клик"

msgid "Disable Right Click (Protect)"
msgstr "Блокировать мышь"

msgid "Allow Right Click"
msgstr "Разрешить"

msgid "Other Settings"
msgstr "Прочее"

msgid "Proudly display that I am using eDarpan Website Protection."
msgstr "Показывать бейдж eDarpan."

msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить"

msgid "Support"
msgstr "Поддержка"

msgid "Need help? Visit %s"
msgstr "Помощь: %s"

msgid "Security check failed."
msgstr "Ошибка."

msgid "Unauthorized"
msgstr "Нет прав"

msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Сохранено."

msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

msgid "Website is Protected by"
msgstr "Защита:"

msgid "eDarpan Website Protection Plugin"
msgstr "eDarpan"


msgid "Professional Version"
msgstr "Профессиональная версия"

msgid "Get complete security for your website with the Professional version."
msgstr "Получите полную безопасность для вашего сайта с профессиональной версией."

msgid "Buy Professional"
msgstr "Купить Профессиональную"