Themes - Bam - en to es translation catalogue (219 entries)

en: Add widgets here.
es: Añade widgets aquí.

en: After Menu
es: Después de la Menú

en: All Headings
es: Todas las cabeceras

en: All the Bam theme settings are located at the customizer. Start customizing your website with customizer.
es: Todos los ajustes del tema Bam se encuentran en el personalizador. Empieza a personalizar tu sitio web con el personalizador.

en: Article Link Color: Hover
es: Color Enlace Artículo: Hover

en: Article Meta Data Color: Hover
es: Color metadatos de Artículo: Hover

en: Background Color
es: Color de fondo

en: Bam Theme
es: Tema Bam

en: Bam WordPress theme is a great flexible theme for blogging sites. Even this is a free theme you will find most of the advanced theme customizer options that you may find only on premium themes like, typography options, header layout options, advanced color options, blog layout options, social media options, etc. Just install the theme and customize it as you like. Check the demo at: https://themezhut.com/demo/bam/
es: El tema Bam WordPress es un gran tema flexible para sitios de blogs. Incluso si se trata de un tema gratuito, encontrará la mayoría de las opciones avanzadas de personalización de temas que puede encontrar solo en temas premium como, opciones de tipografía, opciones de diseño de encabezado, opciones de color avanzadas, opciones de diseño de blog, opciones de redes sociales, etc. Simplemente instale el tema y personalizarlo a su gusto. Consulte la demostración en: https://themezhut.com/demo/bam/

en: Bam: Sidebar Posts
es: Bam: Entradas en la barra lateral

en: Before Menu
es: Antes del menú

en: Before Site Title
es: Antes del título del sitio

en: Black: 900
es: Negrita: 900

en: Blog Entries
es: Entradas del blog

en: Blog Entry Title
es: Título

en: Blog Layout
es: Diseño del Blog

en: Blog Pagination Style
es: Estilo de la paginación

en: Blog Style
es: Estilo del blog

en: Body
es: Cuerpo

en: Bold: 700
es: Negrita: 700

en: Border Bottom Color
es: Color del fondo del borde

en: Border Color
es: Color del borde

en: Boxed
es: Encajonado

en: Boxed Width (px)
es: Anchura de la caja (px)

en: Button Background Color
es: Color de fondo del botón

en: Button Background Color: Hover
es: Color de fondo del botón: Hover

en: Button Text Color
es: Color del texto del botón

en: Button Text Color: Hover
es: Color del texto del botón: Hover

en: Capitalize
es: Capitalizar

en: Category
es: Categoría

en: Center
es: Centro

en: Colored
es: Coloreado

en: Comments are closed.
es: Los comentarios están cerrados.

en: Contained
es: Contenido

en: Container Width (px)
es: Anchura del contenedor (px)

en: Content Background Color
es: Color de fondo del contenido

en: Content Layout
es: Disposición del contenido

en: Content Type
es: Tipo de contenido

en: Content Width (%)
es: Anchura del contenido (%)

en: Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
es: Continuar leyendo<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

en: Copyright Text
es: Texto de copyright

en: Dark
es: Oscuro

en: Default
es: Por defecto

en: Default Layout
es: Diseño por defecto

en: Default Style
es: Estilo por defecto

en: Disable Google Fonts
es: Desactivar Google Fonts

en: Display Author
es: Mostrar autor

en: Display Author Image Icon
es: Mostrar el icono de imagen de autor

en: Display Date
es: Mostrar fecha

en: Display Featured Image
es: Mostrar imagen destacada

en: Display Read More Button
es: Mostrar botón leer más

en: Display Related Posts
es: Mostrar entradas relacionadas

en: Display Social Media Icons
es: Mostrar iconos de redes sociales

en: Display Tags List
es: Mostrar lista de etiquetas

en: Display Top Bar
es: Mostrar barra superior

en: Display as Header Background
es: Mostrar como fondo de cabecera

en: Displays latest posts or posts from a choosen category.Use this widget in the main sidebars.
es: Muestra las últimas entradas o entradas de una categoría elegida. Utiliza este widget en las barras laterales principales.

en: Dropdown Link Background Color
es: Color de fondo del enlace desplegable

en: Dropdown Link Background Color: Hover
es: Color de fondo del enlace desplegable: Hover

en: Dropdown Link Color
es: Color del enlace desplegable

en: Dropdown Link Color: Hover
es: Color del enlace desplegable: Hover

en: Dropdown Menu Background Color
es: Color de fondo del menu desplegable

en: Edit <span class="screen-reader-text">%s</span>
es: Editar<span class="screen-reader-text">%s</span>

en: Email
es: Correo electrónico

en: Excerpt
es: Extracto

en: Excerpt Length
es: Longitud del extracto

en: Extra Bold: 800
es: Extra negrita: 800

en: Extra Light: 200
es: Extra Ligero: 200

en: Font Family
es: Familia de fuentes

en: Font Size
es: Tamaño de la fuente

en: Font Style
es: Estilo la fuente tipográfica

en: Font Subsets
es: Subconjunto de las fuentes

en: Font Weight
es: Peso de la fuente tipográfica

en: Footer
es: Pie

en: Footer 1
es: Pie de página 1

en: Footer 2
es: Pie de página 2

en: Footer 3
es: Pie de página 3

en: Footer 4
es: Pie de página 4

en: Footer Bottom
es: Pie inferior

en: Footer Widgets
es: Widgets del pie de página

en: Full Content
es: Contenido completo

en: Full Width
es: Ancho completo

en: Full Width Content Centered.
es: Ancho completo contenido centrado.

en: General Options
es: Opciones Generales

en: Get Bam Pro
es: Consigue Bam Pro

en: Go to customizer
es: Ir al personalizador

en: Google Fonts
es: Fuentes de Google

en: Grid Columns
es: Columnas de la cuadrícula

en: Grid Posts
es: Entradas en cuadrícula

en: Header
es: Cabecera

en: Header Background Color
es: Color de fondo de la cabecera

en: Header Border Bottom
es: Borde inferior de la cabecera

en: Header Height (px)
es: Altura de la cabecera (px)

en: Header Image Location
es: Ubicación de la imagen de la cabecera

en: Header Padding Top (px)
es: Arriba del acolchado del cabezal (px)

en: Header Sidebar
es: Barra lateral de la cabecera

en: Heading 1 (h1)
es: Titulo 1 (h1)

en: Heading 2 (h2)
es: Titulo 2 (h2)

en: Heading 3 (h3)
es: Titulo 3 (h3)

en: Heading 4 (h4)
es: Titulo 4 (h4)

en: Horizontal Style
es: Estilo horizontal

en: Ignore sticky posts.
es: Ignorar entradas fijas.

en: Inner Background Color
es: Color de fondo interior

en: It looks like nothing was found at this location.
es: Parece que no se ha encontrado nada en esta ubicación.

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
es: Parece que no encontramos lo que estás buscando. Puede que una búsqueda te ayude.

en: Italic
es: Itálica

en: Know all the details about Bam theme.
es: Conoce todos los detalles sobre el tema de Bam.

en: Large Posts
es: Entradas grandes

en: Latest Posts
es: Últimas entradas

en: Left
es: Izquierda

en: Left Sidebar
es: Barra lateral izquierda

en: Light
es: Claro

en: Light: 300
es: Claro: 300

en: Line Height
es: Altura de la línea

en: Link Background Color
es: Color de fondo del enlace

en: Link Background Color: Hover
es: Color del fondo de los enlace: Hover

en: Link Color
es: Color de los enlaces

en: Link Color: Hover
es: Color del vínculo: Hover

en: Link Color:Hover
es: Color del vínculo: Hover

en: Link header image to homepage.
es: Enlazar la imagen de la cabecera a la página de inicio.

en: List Posts
es: Lista de Publicaciones

en: Logo Alignment
es: Alineación de logotipo

en: Logo Max Height (px)
es: Altura máxima del logo (px)

en: Logo Max Width (px)
es: Ancho máximo del logotipo (px)

en: Lowercase
es: Minúsculas

en: Main Menu
es: Menú principal

en: Main Menu ( Drop Down )
es: Menú principal ( Desplegable )

en: Menu
es: Menú

en: Menu Align
es: Alineación de menús

en: Menu Background Color
es: Color de fondo del menú

en: Menu Height (px)
es: Altura del menú (px)

en: Menu Width
es: Ancho del menú

en: Need to learn all about Bam? Read the theme documentation carefully.
es: ¿Necesitas saber todo sobre Bam? Lea detenidamente la documentación del tema.

en: Next Post
es: Siguiente entrada

en: Next post:
es: Entrada siguiente:

en: Next/Prev
es: Siguiente/Anterior

en: No Content
es: Sin contenido

en: No comments found.
es: No se encontraron comentarios.

en: No tags created.
es: No se han creado etiquetas.

en: None
es: Ninguna

en: Nothing Found
es: No se ha encontrado nada

en: Number
es: Número

en: Number of comments:
es: Número de comentarios:

en: Number of popular posts:
es: Número de entradas populares:

en: Number of posts:
es: Número de entradas:

en: One thought on &ldquo;%1$s&rdquo;
es: Un pensamiento en &ldquo;%1$s&rdquo;

en: Oops! That page can&rsquo;t be found.
es: ¡Vaya! Esta página no se encuentra.

en: Open social link in new Window?
es: Abrir enlace social en una nueva ventana?

en: Outer Background Color
es: Color de fondo exterior

en: Page Title
es: Título de la página

en: Pages:
es: Páginas:

en: Powered by %1$s and %2$s.
es: Hecho por %1$s y %2$s.

en: Previous Post
es: Entrada anterior

en: Previous post:
es: Entrada anterior:

en: Read More
es: Leer más

en: Read the documentation.
es: Lee la documentación.

en: Ready for more?
es: ¿Preparado para más?

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
es: ¿Listo para publicar tu primera entrada? <a href="%1$s">Empieza aquí</a>.

en: Related Posts Count
es: Numero de entradas relacionadas

en: Related Posts Taxonomy
es: Taxonomía de las entradas relacionadas

en: Right
es: Derecha

en: Right Sidebar
es: Barra lateral derecha

en: Search Results for: %s
es: Resultados de búsqueda para: %s

en: See the theme preview of free version.
es: Vea la vista previa del tema de la versión gratuita.

en: Select Layout
es: Seleccionar diseño

en: Select a post category
es: Selecciona una categoría de entradas

en: Semi Bold: 600
es: Semi negrita: 600

en: Separate Containers
es: Contenedores separados

en: Sidebar
es: Barra lateral

en: Sidebar Width (%)
es: Ancho de barra lateral (%)

en: Single Container
es: Un contenedor

en: Single Post
es: Entrada única

en: Single Post Content
es: Contenido de entrada individual

en: Single Post Entry Title
es: Título de la entrada individual

en: Site Layout
es: Disposición del sitio

en: Skip to content
es: Saltar al contenido

en: Social
es: Redes sociales

en: Social Link Style
es: Estilo de los enlaces sociales

en: Social Links Color
es: Color de los vínculos de redes sociales

en: Social Links Color: Hover
es: Color de los vínculos de redes sociales: Hover

en: Social Media
es: Medios sociales

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
es: Lo sentimos, pero no encaja nada con los términos de la búsqueda. Inténtalo de nuevo con algunas palabras clave diferentes.

en: Standard Fonts
es: Fuentes estandard

en: Tag
es: Etiqueta

en: Tagged
es: Etiquetado

en: Text Color
es: Color de texto

en: Text Transform
es: Transformación de texto

en: Theme Demo
es: Demostración del tema

en: Theme Details.
es: Detalles del tema.

en: Theme Documentation
es: Documentación del tema

en: Theme Info
es: Información del tema

en: Theme Preview
es: Vista previa del tema

en: Theme Primary Color
es: Color primario del tema

en: Theme Settings
es: Configuración de Tema

en: Title:
es: Título:

en: Top Bar
es: Barra superior

en: Top Bar Menu
es: Menú de la barra superior

en: Top Bar Width
es: Área superior del widget de la barra izquierda

en: Typography
es: Tipografía

en: Uppercase
es: Mayúsculas

en: View all posts by %s &rarr;
es: Ver todas las entradas de %s &rarr;

en: Welcome to Bam WordPress Theme
es: Bienvenido al tema de WordPress Bam

en: Wide
es: Ancho

en: Widget Area Background Color
es: Color de fondo del área de widgets

en: Widget Area Link Color
es: Color del enlace del área de widgets

en: Widget Area Link Color:Hover
es: Área de widgets Enlace Color:Hover

en: Widget Area Text Color
es: Color del texto del área de widgets

en: Widget Columns
es: Columnas de widget

en: Widget Title
es: Título del widget

en: You can add: px-em-rem
es: Puedes añadir: px-em-rem

en: You might also like
es: También te puede gustar

[ctx: comments title]
en: %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo; | %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
es[0]: %1$s comentario en &ldquo;%2$s&rdquo;
es[1]: %1$s comentario en &ldquo;%2$s&rdquo;

en: cyrillic
es: cirílico

en: cyrillic-ext
es: cirílico-ext

en: greek
es: griego

en: greek-ext
es: greco-extenso

en: latin
es: latino

[ctx: post author]
en: by %s
es: por %s

en: vietnamese
es: vietnamita
