msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy admin filter\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 13:06+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 13:06+0300\n"
"Last-Translator: Lisal Expert <office@lisal.ro>\n"
"Language-Team: Lisal Expert <office@lisal.ro>\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;gettext;gettext_noop;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: override/class-walker-category-checklist-override.php:97
#: taxonomy-admin-filter.php:370
msgid "Assigned to current post type"
msgstr "Asociate la tipul de articol curent"

#: override/class-walker-category-checklist-override.php:97
#: taxonomy-admin-filter.php:371
msgid "Assigned to other post types"
msgstr "Asociate la alte tipuri de articol"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:39
msgid "Taxonomy admin filter settings"
msgstr "Setări filtre taxonomii"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:47
msgid "Confirm reset"
msgstr "Confirmare resetare"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:50
msgid "Resetting.."
msgstr "Se resetează.."

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:66
msgid ""
"Choose in which taxonomy admin page box show filter field. Change \"hide "
"filter\" checkbox if you want to hide filter field if taxonomy has no "
"values. You can enable a taxonomy filter by checking his checkbox input "
"beside taxonomy names."
msgstr ""
"Alegeți care din taxonomii suportă aceasta filtrare. Bifați caseta \"Ascunde "
"filtrul\" dacă nu doriți afișarea filtrului dacă taxonomia nu conține "
"valori. Puteți activa filtrul pentru o taxonomie bifând caseta din dreptul "
"numelui taxonomiei."

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:67
msgid ""
"When you enable a taxonomy filter, a section for choosing hidden taxonomy "
"terms is displayed in every WordPress user profile's settings page. In that "
"page you can select a list of taxonomy terms that are automatically removed "
"from hierarchical term taxonomies inside admin pages."
msgstr ""
"Când activați filtrul unei taxonomii, în pagina de setări profil utilizator "
"veți avea posibilitatea de a alege termeni de taxonomie ce vor fi ascunși "
"utilizatorului respectiv în listele ierarhice ale taxonomiei în paginile de "
"administrare."

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:68
msgid "Note: The plugin does not support non-hierarchical tags."
msgstr "Nota: Pluginul nu suportă taguri non-ierarhice."

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:76
msgid "Save"
msgstr "Salvare"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:77
msgid "Reset"
msgstr "Resetare"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:94
msgid "Select2 javascript URL"
msgstr "URL javascript Select2"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:99 taxonomy-admin-filter-settings.php:121
msgid "Default"
msgstr "Implicit"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:107
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:129
msgid "Custom URL"
msgstr "URL personalizat"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:109
msgid "Please enter the Select2 Javascript file full URL. E.g."
msgstr "Introduceți URL-ul întreg către fișierul Javascript Select2"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:116
msgid "Select2 css URL"
msgstr "URL CSS Select2"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:131
msgid "Please enter the Select2 CSS file full URL. E.g."
msgstr "Introduceți URL-ul întreg către fișierul CSS Select2"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:141
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:151
msgid "Name"
msgstr "Nume"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:142
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:152
msgid "Slug"
msgstr "Alias"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:143
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:153
msgid "Rewrite slug"
msgstr "Rescriere alias"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:144
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:154
msgid "Enable"
msgstr "Activează"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:145
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:155
msgid "Use Select2"
msgstr "Folosește Select2"

#: taxonomy-admin-filter-settings.php:146
#: taxonomy-admin-filter-settings.php:156
msgid "Hide filter if taxonomy is blank"
msgstr "Ascunde filtrul dacă taxonomia e goală"

#: taxonomy-admin-filter-users.php:23
msgid "Taxonomy Filters Management"
msgstr "Management Filtre taxonomii"

#: taxonomy-admin-filter-users.php:24
msgid ""
"Choose hidden taxonomy terms for the user. By default, all taxonomy terms "
"are visible in the hierarchical term taxonomies sections inside admin pages. "
"You can choose only from max 2 nested levels but all the children of a "
"hidden term are automatically removed from admin pages. Keep in mind that "
"the hidden terms are not searchable and filterable. Only taxonomies with at "
"least one term are shown below."
msgstr ""
"Alegeți termenii de taxonomie ascunși acestui utilizator. În mod implicit "
"toți termenii sunt afișați în secțiunile de taxonomii ierarhice in paginile "
"de administrare. Copii termenilor aleși nu vor fi afișați. Doar taxonomiile "
"cu cel puțin un termen vor fi afișate mai jos."

#: taxonomy-admin-filter-users.php:27
msgid "Hidden terms"
msgstr "Termeni ascunși"

#: taxonomy-admin-filter-users.php:46
msgid "Taxonomy:"
msgstr "Taxonomia:"

#: taxonomy-admin-filter.php:356
msgid "Show only the selected items"
msgstr "Afișare doar termenii selectați"

#: taxonomy-admin-filter.php:357
msgid "Only selected"
msgstr "Doar selectate"

#: taxonomy-admin-filter.php:358
msgid "Show only the items that are not assigned to the current post-type (0)"
msgstr "Afisare doar termenii nealocati la tipul de articol curent (0)"

#: taxonomy-admin-filter.php:359
msgid "Hide allocated"
msgstr "Ascunde alocate"

#: taxonomy-admin-filter.php:360
msgid "Hide items with no items assigned from other post-types [0]"
msgstr "Ascunde termenii fără asocieri la alte tipuri de articol [0]"

#: taxonomy-admin-filter.php:361
msgid "Hide empty"
msgstr "Ascunde goale"

#: taxonomy-admin-filter.php:362
msgid "Select all visible items"
msgstr "Selectare toți termenii afișați"

#: taxonomy-admin-filter.php:363
msgid "Select all"
msgstr "Selectează tot"

#: taxonomy-admin-filter.php:364
msgid "Deselect all visible items"
msgstr "Deselectare toți termenii afișați"

#: taxonomy-admin-filter.php:365
msgid "Deselect all"
msgstr "Deselectează tot"

#: taxonomy-admin-filter.php:366
msgid "Total: "
msgstr "Total: "

#: taxonomy-admin-filter.php:367
msgid "Visible: "
msgstr "Visibile: "

#: taxonomy-admin-filter.php:368
msgid "Selected: "
msgstr "Selectate: "

#: taxonomy-admin-filter.php:369
msgid "Filter"
msgstr "Filtrare"

#: taxonomy-admin-filter.php:558
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opțiuni"

#~ msgid "Filter by"
#~ msgstr "Filtrare dupa"
