# Copyright (C) 2026 TaxoPress # This file is distributed under the GPL-3.0-or-later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tag Groups 2.1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-06-15T12:41:40+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-06-22 16:17+0000\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: tag-groups\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Language: id-ID\n" #: tag-groups.php:4 #: include/admin/class.admin.php:229 #: views/admin/edit_tag_main.view.php:2 #: views/admin/new_tag_from_list.view.php:2 #. Plugin Name of the plugin msgid "Tag Groups" msgstr "Tag-Groups" #: tag-groups.php:5, fuzzy #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/tag-groups/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/tag-groups/" #: tag-groups.php:6 #. Description of the plugin msgid "" "Tag Groups allows you to organize your WordPress taxonomy terms and show " "them in clouds, tabs, accordions, tables, lists and much more." msgstr "" "Tag-Groups memungkinkan Anda untuk mengorganisir istilah taksonomi " "WordPress Anda dan menampilkannya dalam awan, tab, akordeon, tabel, daftar, " "dan banyak lagi." #: tag-groups.php:7 #. Author of the plugin msgid "TaxoPress" msgstr "TaxoPress" #: tag-groups.php:8, fuzzy #. Author URI of the plugin msgid "https://taxopress.com" msgstr "https://taxopress.com" #: include/admin/class.admin.php:22 msgid "Home" msgstr "Beranda" #: include/admin/class.admin.php:26 #: include/admin/class.settings.php:827 #: include/admin/class.setup_wizard.php:98 msgid "Taxonomies" msgstr "Taksonomi" #: include/admin/class.admin.php:33, fuzzy msgid "Front End" msgstr "Front End" #: include/admin/class.admin.php:40, fuzzy msgid "Back End" msgstr "Back End" #: include/admin/class.admin.php:47 #: include/admin/class.settings.php:935 #: views/admin/onboarding.view.php:1 msgid "First Steps" msgstr "Langkah Pertama" #: include/admin/class.admin.php:54 #: include/admin/class.settings.php:940 msgid "Setup Wizard" msgstr "Panduan Pengaturan" #: include/admin/class.admin.php:61 #: include/admin/class.admin.php:1013 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:95 msgid "Settings" msgstr "Pengaturan" #: include/admin/class.admin.php:91 msgid "Tag Group Admin" msgstr "Admin Grup Tag" #: include/admin/class.admin.php:457 msgid "The term has been removed from all groups." msgstr "Istilah telah dihapus dari semua grup." #: include/admin/class.admin.php:588 msgid "Edit this item inline" msgstr "Edit item ini secara langsung" #: include/admin/class.admin.php:590 msgid "Quick Edit" msgstr "Edit Cepat" #: include/admin/class.admin.php:1067 #. translators: %s is the href attribute with URL #, php-format msgid "" "Please click here to run the migration routines to make sure we " "have migrated all tags." msgstr "" "Silakan klik di sini untuk menjalankan rutinitas migrasi untuk " "memastikan kami telah memigrasikan semua tag." #: include/admin/class.export.php:146 msgid "" "Your settings/groups and your terms have been exported. Please download the " "resulting files with right-click or ctrl-click:" msgstr "" "Pengaturan/grup dan istilah Anda telah diekspor. Silakan unduh file " "hasilnya dengan klik kanan atau ctrl-klik:" #: include/admin/class.export.php:153 msgid "Writing of the exported settings failed." msgstr "Penulisan pengaturan yang diekspor gagal." #: include/admin/class.export.php:187 msgid "You do not have permission to download this export file." msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk mengunduh file ekspor ini." #: include/admin/class.export.php:195 msgid "" "The export download link is invalid or has expired. Please run the export " "again." msgstr "" "Tautan unduhan ekspor tidak valid atau telah kedaluwarsa. Silakan jalankan " "ekspor lagi." #: include/admin/class.export.php:201 msgid "The requested export file has expired. Please run the export again." msgstr "File ekspor yang diminta telah kedaluwarsa. Silakan jalankan ekspor lagi." #: include/admin/class.group_admin.php:185 #: include/admin/class.group_admin.php:189 msgid "The groups have been sorted alphabetically." msgstr "Grup telah diurutkan secara alfabetis." #: include/admin/class.group_admin.php:197 #: include/admin/class.group_admin.php:217 #: include/admin/class.group_admin.php:237 msgid "The label cannot be empty." msgstr "Label tidak boleh kosong." #: include/admin/class.group_admin.php:201 #: include/admin/class.group_admin.php:221 #. translators: %s is the tag group label #, php-format msgid "" "A tag group with the label '%s' already exists, or the label has not " "changed. Please choose another one or go back." msgstr "" "Sebuah grup tag dengan label '%s' sudah ada, atau label belum berubah. " "Silakan pilih yang lain atau kembali." #: include/admin/class.group_admin.php:206 #. translators: %s is the tag group label #, php-format msgid "A new tag group with the label '%s' has been created!" msgstr "Sebuah grup tag baru dengan label '%s' telah dibuat!" #: include/admin/class.group_admin.php:226 #. translators: %s is the tag group label #, php-format msgid "" "A new parent group with the label '%s' has been created at the bottom of " "the table!" msgstr "Sebuah grup induk baru dengan label '%s' telah dibuat di bagian bawah tabel!" #: include/admin/class.group_admin.php:244 #. translators: %s is the tag group label #, php-format msgid "A tag group with the label '%s' already exists." msgstr "Sebuah grup tag dengan label '%s' sudah ada." #: include/admin/class.group_admin.php:257 #. translators: %s is the tag group label #, php-format msgid "The tag group with the label '%s' has been saved!" msgstr "Grup tag dengan label '%s' telah disimpan!" #: include/admin/class.group_admin.php:264 #. translators: %1$s is the group ID, %2$s is the group label #, php-format msgid "A tag group with the id %1$s and the label '%2$s' has been deleted." msgstr "Sebuah grup tag dengan id %1$s dan label '%2$s' telah dihapus." #: include/admin/class.import.php:81 msgid "Error uploading the file." msgstr "Kesalahan mengunggah file." #: include/admin/class.import.php:108 msgid "Error reading the file." msgstr "Kesalahan membaca file." #: include/admin/class.import.php:146 #: include/admin/class.import.php:194 msgid "Error parsing the file." msgstr "Kesalahan mengurai file." #: include/admin/class.import.php:165 #: include/admin/class.import.php:267 msgid "date unknown" msgstr "tanggal tidak diketahui" #: include/admin/class.import.php:171 #. translators: 1: Filename, 2: Plugin version, 3: Export file creation date. #, php-format msgid "" "Your settings and groups have been imported from the file %1$s (created " "with plugin version %2$s on %3$s)." msgstr "" "Pengaturan dan grup Anda telah diimpor dari file %1$s (dibuat dengan versi " "plugin %2$s pada %3$s)." #: include/admin/class.import.php:177 #. translators: %d is the number of options #, php-format msgid "%d option was added or changed." msgid_plural "%d options were added or changed." msgstr[0] "%d opsi ditambahkan atau diubah." #: include/admin/class.import.php:273 #. translators: 1: Filename, 2: Plugin version, 3: Export file creation date. #, php-format msgid "" "Your terms have been imported from the file %1$s (created with plugin " "version %2$s on %3$s)." msgstr "" "Istilah Anda telah diimpor dari file %1$s (dibuat dengan versi plugin %2$s " "pada %3$s)." #: include/admin/class.import.php:279 #. translators: %d is the number of terms processed #, php-format msgid "We processed %d term." msgid_plural "We processed %d terms." msgstr[0] "Kami memproses %d istilah." #: include/admin/class.import.php:281 #. translators: %d is the number of terms saved #, php-format msgid "We saved %d term." msgid_plural "We saved %d terms." msgstr[0] "Kami menyimpan %d istilah." #: include/admin/class.import.php:283 #. translators: %d is the number of terms updated #, php-format msgid "The group info of %d term was updated." msgid_plural "The group info of %d terms was updated." msgstr[0] "Info grup dari %d istilah telah diperbarui." #: include/admin/class.settings.php:151 #: include/admin/class.settings.php:858 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:26 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:39 msgid "Filters" msgstr "Filter" #: include/admin/class.settings.php:153 #: include/admin/class.settings.php:958, fuzzy msgid "Gutenberg" msgstr "Gutenberg" #: include/admin/class.settings.php:156 #: include/admin/class.settings.php:965 msgid "Multilingual" msgstr "Multibahasa" #: include/admin/class.settings.php:238 #: include/admin/class.settings.php:832 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:9, fuzzy msgid "Shortcodes" msgstr "Shortcodes" #: include/admin/class.settings.php:239 #: include/admin/class.settings.php:846 msgid "Themes and Appearance" msgstr "Tema dan Penampilan" #: include/admin/class.settings.php:265 msgid "remove" msgstr "hapus" #: include/admin/class.settings.php:265 msgid "(recommended)" msgstr "(disarankan)" #: include/admin/class.settings.php:266 msgid "keep" msgstr "pertahankan" #: include/admin/class.settings.php:267 msgid "use unfiltered_html filter" msgstr "gunakan filter unfiltered_html" #: include/admin/class.settings.php:317 #: include/admin/class.settings.php:945 msgid "First Aid" msgstr "Pertolongan Pertama" #: include/admin/class.settings.php:318, fuzzy msgid "REST API" msgstr "REST API" #: include/admin/class.settings.php:319 #: include/admin/class.settings.php:873 msgid "System Information" msgstr "Informasi Sistem" #: include/admin/class.settings.php:320 #: include/admin/class.settings.php:887, fuzzy msgid "Debugging" msgstr "Debugging" #: include/admin/class.settings.php:321 #: include/admin/class.settings.php:863 msgid "Export/Import" msgstr "Ekspor/Impor" #: include/admin/class.settings.php:322 #: include/admin/class.settings.php:868, fuzzy msgid "Reset" msgstr "Reset" #: include/admin/class.settings.php:324 msgid "Licences" msgstr "Lisensi" #: include/admin/class.settings.php:422 #: include/admin/class.settings_ajax.php:42 msgid "Transients" msgstr "Transien" #: include/admin/class.settings.php:423 #: include/admin/class.settings_ajax.php:43 msgid "Database" msgstr "Basis Data" #: include/admin/class.settings.php:424 #: include/admin/class.settings_ajax.php:44 msgid "Filesystem" msgstr "Sistem Berkas" #: include/admin/class.settings.php:425 #: include/admin/class.settings_ajax.php:45 msgid "WP Object Cache" msgstr "Cache Objek WP" #: include/admin/class.settings.php:548 #: include/admin/class.settings.php:604 #: include/admin/class.settings.php:642 #: include/admin/class.settings.php:676 #: include/admin/class.settings.php:691 #: include/admin/class.settings.php:704 #: include/admin/class.settings.php:717 #: include/admin/class.settings.php:786 msgid "Your settings have been saved." msgstr "Pengaturan Anda telah disimpan." #: include/admin/class.settings.php:566 msgid "Your settings has been saved." msgstr "Pengaturan Anda telah disimpan." #: include/admin/class.settings.php:584 msgid "All groups have been deleted and assignments reset." msgstr "Semua grup telah dihapus dan penugasan direset." #: include/admin/class.settings.php:733 msgid "The filter on the tags page has been reset to show all tags." msgstr "Filter di halaman tag telah direset untuk menampilkan semua tag." #: include/admin/class.settings.php:829 msgid "tag groups" msgstr "kelompok tag" #: include/admin/class.settings.php:835 #: include/admin/class.settings.php:849 #: include/admin/class.settings.php:904 msgid "tag cloud" msgstr "awan tag" #: include/admin/class.settings.php:836 msgid "group info" msgstr "info grup" #: include/admin/class.settings.php:837 msgid "sidebar widget" msgstr "widget sidebar" #: include/admin/class.settings.php:838 msgid "accordion" msgstr "akordeon" #: include/admin/class.settings.php:839 msgid "tabs" msgstr "tab" #: include/admin/class.settings.php:840 msgid "alphabetical" msgstr "alfabetis" #: include/admin/class.settings.php:841 msgid "post list" msgstr "daftar pos" #: include/admin/class.settings.php:853 msgid "colors" msgstr "warna" #: include/admin/class.settings.php:854 msgid "tag description" msgstr "deskripsi tag" #: include/admin/class.settings.php:860 #: include/admin/class.settings.php:952 msgid "tag filter" msgstr "filter tag" #: include/admin/class.settings.php:860 msgid "post filter" msgstr "filter pos" #: include/admin/class.settings.php:865 msgid "backup" msgstr "cadangan" #: include/admin/class.settings.php:870 msgid "remove plugin" msgstr "hapus plugin" #: include/admin/class.settings.php:870 msgid "remove data" msgstr "hapus data" #: include/admin/class.settings.php:870 msgid "delete groups" msgstr "hapus grup" #: include/admin/class.settings.php:876 #: include/admin/class.settings.php:890, fuzzy msgid "debugging" msgstr "debugging" #: include/admin/class.settings.php:877 msgid "PHP Version" msgstr "Versi PHP" #: include/admin/class.settings.php:878 #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:21 msgid "Ajax Test" msgstr "Tes Ajax" #: include/admin/class.settings.php:879 #: include/admin/class.settings.php:891 #: include/admin/class.settings.php:948 msgid "troubleshooting" msgstr "pemecahan masalah" #: include/admin/class.settings.php:880 msgid "benchmarks" msgstr "tolok ukur" #: include/admin/class.settings.php:881 msgid "speed test" msgstr "uji kecepatan" #: include/admin/class.settings.php:882 #: include/admin/class.settings.php:892 msgid "error" msgstr "kesalahan" #: include/admin/class.settings.php:883 #: include/admin/class.settings.php:893 msgid "testing" msgstr "pengujian" #: include/admin/class.settings.php:894 #: include/admin/class.settings.php:937 #: include/admin/class.settings.php:950 msgid "help" msgstr "bantuan" #: include/admin/class.settings.php:898 msgid "Tag Groups Pro" msgstr "Tag Grup Pro" #: include/admin/class.settings.php:901 msgid "upgrade" msgstr "perbarui" #: include/admin/class.settings.php:902 msgid "more groups" msgstr "lebih banyak grup" #: include/admin/class.settings.php:903 msgid "posts" msgstr "pos" #: include/admin/class.settings.php:905, fuzzy msgid "filter" msgstr "filter" #: include/admin/class.settings.php:906 msgid "animated" msgstr "beranimasi" #: include/admin/class.settings.php:907 msgid "searchable" msgstr "dapat dicari" #: include/admin/class.settings.php:915, fuzzy msgid "Info" msgstr "Info" #: include/admin/class.settings.php:918 msgid "author" msgstr "penulis" #: include/admin/class.settings.php:919 msgid "version" msgstr "versi" #: include/admin/class.settings.php:920 msgid "contact" msgstr "kontak" #: include/admin/class.settings.php:921 msgid "about" msgstr "tentang" #: include/admin/class.settings.php:925 msgid "Licenses" msgstr "Lisensi" #: include/admin/class.settings.php:927 msgid "Credits" msgstr "Kredit" #: include/admin/class.settings.php:930 msgid "Development News" msgstr "Berita Pengembangan" #: include/admin/class.settings.php:932, fuzzy msgid "blog" msgstr "blog" #: include/admin/class.settings.php:932 msgid "updates" msgstr "pembaruan" #: include/admin/class.settings.php:937 #: include/admin/class.settings.php:942 msgid "getting started" msgstr "memulai" #: include/admin/class.settings.php:937 #: include/admin/class.settings.php:942 msgid "introduction" msgstr "pengantar" #: include/admin/class.settings.php:942 msgid "sample" msgstr "contoh" #: include/admin/class.settings.php:949 msgid "migrate" msgstr "migrasi" #: include/admin/class.settings.php:951 msgid "problem" msgstr "masalah" #: include/admin/class.settings.php:960 msgid "live block preview" msgstr "prabaca blok langsung" #: include/admin/class.settings.php:967 msgid "translation" msgstr "terjemahan" #: include/admin/class.settings.php:998 msgid "Migrating the term meta" msgstr "Migrasi istilah meta" #: include/admin/class.settings.php:999 msgid "Fixing incorrect tag groups" msgstr "Memperbaiki grup tag yang salah" #: include/admin/class.settings.php:1000 msgid "Fixing incorrect groups in term meta" msgstr "Memperbaiki grup yang salah dalam meta istilah" #: include/admin/class.settings.php:1001 msgid "Sorting groups in term meta" msgstr "Mengurutkan grup dalam meta istilah" #: include/admin/class.settings.php:1002 msgid "Checking the tag names" msgstr "Memeriksa nama tag" #: include/admin/class.settings_ajax.php:48 #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:126, fuzzy msgid "Cache" msgstr "Cache" #: include/admin/class.settings_ajax.php:48 msgid "(1000x read, 100x write)" msgstr "(1000x dibaca, 100x ditulis)" #: include/admin/class.settings_ajax.php:63 msgid "ineffective" msgstr "tidak efektif" #: include/admin/class.setup_wizard.php:94 #: views/admin/setup_wizard_start.view.php:12 msgid "Start" msgstr "Mulai" #: include/admin/class.setup_wizard.php:102 msgid "Sample Content" msgstr "Konten Contoh" #: include/admin/class.setup_wizard.php:122 msgid "Sample Group A" msgstr "Grup Contoh A" #: include/admin/class.setup_wizard.php:123 msgid "Sample Group B" msgstr "Grup Contoh B" #: include/admin/class.setup_wizard.php:124 msgid "Sample Group C" msgstr "Grup Contoh C" #: include/admin/class.setup_wizard.php:140 msgid "First Sample Tag" msgstr "Tag Contoh Pertama" #: include/admin/class.setup_wizard.php:141 msgid "Second Sample Tag" msgstr "Tag Sampel Kedua" #: include/admin/class.setup_wizard.php:142 msgid "Third Sample Tag" msgstr "Tag Sampel Ketiga" #: include/admin/class.setup_wizard.php:160 msgid "Create a draft sample page with Gutenberg blocks." msgstr "Buat halaman sampel draf dengan blok Gutenberg." #: include/admin/class.setup_wizard.php:162 msgid "Create a draft sample page with shortcodes." msgstr "Buat halaman sampel draf dengan shortcode." #: include/class.loader.php:160 #. translators: %1$s is the plugin name, %2$s is the minimum WordPress version #, php-format msgid "The plugin %1$s requires WordPress %2$s to function properly." msgstr "Plugin %1$s memerlukan WordPress %2$s agar berfungsi dengan baik." #: include/class.loader.php:160 #. translators: %1$s is the plugin name, %2$s is the minimum WordPress version msgid "Please upgrade WordPress and then try again." msgstr "Silakan tingkatkan WordPress dan coba lagi." #: include/helpers/class.groups.php:189 #: views/admin/edit_tag_main.view.php:8 #: views/admin/new_tag_from_list.view.php:5 #: views/partials/quick_edit_tag.view.php:7 msgid "not assigned" msgstr "tidak ditugaskan" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:70 #. translators: %1$s and %2$s are opening and closing anchor tags for the upgrade link #, php-format msgid "" "You're using Tag Groups Free. The Pro version has more features and " "support. %1$sUpgrade to Pro%2$s" msgstr "" "Anda menggunakan Tag Groups Gratis. Versi Pro memiliki lebih banyak fitur " "dan dukungan. %1$sUpgrade ke Pro%2$s" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:98 #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:142 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Tingkatkan ke Pro" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:115 msgid "Upgrade to Tag Groups Pro" msgstr "Tingkatkan ke Tag Groups Pro" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:120 msgid "Enhance the power of Tag Groups with the Pro version:" msgstr "Tingkatkan kekuatan Tag Groups dengan versi Pro:" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:123, fuzzy msgid "21 Shortcodes" msgstr "21 Shortcodes" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:124 msgid "18 Gutenberg Blocks" msgstr "18 Blok Gutenberg" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:125 msgid "Table Tag Cloud" msgstr "Awan Tag Tabel" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:126 msgid "Simple Tag Cloud" msgstr "Awan Tag Sederhana" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:127 msgid "Shuffle Box" msgstr "Kotak Acak" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:128, fuzzy msgid "Caching" msgstr "Caching" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:129 msgid "Multiple Groups Per Tag" msgstr "Beberapa Grup Per Tag" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:130 msgid "Tag Cloud Search" msgstr "Pencarian Awan Tag" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:131 msgid "Toggle Post Filter" msgstr "Alihkan Filter Post" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:132 msgid "Dynamic Post Filter" msgstr "Filter Pos Dinamis" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:133 msgid "Post List" msgstr "Daftar Pos" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:134 msgid "Tag Meta Box" msgstr "Kotak Meta Tag" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:135 msgid "Post Tags in Groups" msgstr "Tag Pos dalam Grup" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:136 msgid "Permissions" msgstr "Izin" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:137 msgid "Default Groups" msgstr "Grup Default" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:138 msgid "WooCommerce Attributes" msgstr "Atribut WooCommerce" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:139 msgid "Parent Group Level" msgstr "Tingkat Grup Induk" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:149 msgid "Need Tag Groups Support?" msgstr "Butuh Dukungan Grup Tag?" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:154 msgid "If you need help or have a new feature request, let us know." msgstr "" "Jika Anda memerlukan bantuan atau memiliki permintaan fitur baru, beri tahu " "kami." #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:156 msgid "Request Support" msgstr "Minta Dukungan" #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:165 msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website." msgstr "Dokumentasi terperinci juga tersedia di situs web plugin." #: includes-core/TagGroupsCoreAdmin.php:167 msgid "View Knowledge Base" msgstr "Lihat Basis Pengetahuan" #: tag-groups.php:177 msgid "The free Tag Groups plugin cannot be active together with Tag Groups Pro." msgstr "Plugin Grup Tag gratis tidak dapat aktif bersamaan dengan Tag Groups Pro." #: tag-groups.php:177 msgid "more information" msgstr "lebih banyak informasi" #: views/admin/edit_tag_main.view.php:31 msgid "Edit tag groups" msgstr "Edit grup tag" #: views/admin/edit_tag_main.view.php:31 msgid "Clicking will leave this page without saving." msgstr "Mengklik akan meninggalkan halaman ini tanpa menyimpan." #: views/admin/onboarding.view.php:3 #. translators: %s is the plugin name #, php-format msgid "Welcome to %s!" msgstr "Selamat datang di %s!" #: views/admin/onboarding.view.php:4 #. translators: %s is the plugin name msgid "" "The plugin is ready for use. If you need some assistance, we can walk you " "through the basic steps." msgstr "" "Plugin siap digunakan. Jika Anda memerlukan bantuan, kami dapat memandu " "Anda melalui langkah-langkah dasar." #: views/admin/onboarding.view.php:6 msgid "Start the Setup Wizard" msgstr "Mulai Panduan Pengaturan" #: views/admin/onboarding.view.php:10 msgid "Or click here if you prefer to do it on your own." msgstr "Atau klik di sini jika Anda lebih suka melakukannya sendiri." #: views/admin/onboarding.view.php:13 #. translators: %s is the href attribute with URL #, php-format msgid "" "Go to the  Tag Groups " "taxonomy settings and select the taxonomy (tag type) of " "your tags. In most cases just leave the default: Tags (post_tag)." msgstr "" "Pergi ke  Pengaturan " "Grup Tag taxonomy settings dan pilih taxonomy (tipe tag) " "dari tag Anda. Dalam sebagian besar kasus, cukup biarkan default: Tag " "(post_tag)." #: views/admin/onboarding.view.php:14 #. translators: %s is the href attribute with URL msgid "Go to the tag groups admin page and create some groups." msgstr "Pergi ke halaman admin grup tag dan buat beberapa grup." #: views/admin/onboarding.view.php:14 #. translators: %s is the href attribute with URL #, php-format msgid "You can find these pages listed on your Tag Groups home page." msgstr "" "Anda dapat menemukan halaman ini terdaftar di halaman beranda Grup " "Tag Anda." #: views/admin/onboarding.view.php:15 #. translators: %s is the href attribute with URL msgid "Go to your tags and assign them to these groups." msgstr "Pergi ke tag Anda dan tetapkan mereka ke grup ini." #: views/admin/post_filter.view.php:3 msgid "Filter by tag group" msgstr "Filter berdasarkan grup tag" #: views/admin/sample_page.view.php:2 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:3 #. translators: %s is the author display name #, php-format msgid "" "%s created this sample page in the Setup Wizard of the Tag Groups " "plugin. You can safely edit and delete it or keep it for future reference." msgstr "" "%s membuat halaman contoh ini di Setup Wizard dari Tag Groups " "plugin. Anda bisa dengan aman mengedit dan menghapusnya atau menyimpannya " "untuk referensi di masa mendatang." #: views/admin/sample_page.view.php:6 msgid "" "The following shortcodes use a variety of parameters so that you can get an " "idea of the options. Feel free to generate a new sample page with more " "features after upgrading the plugin." msgstr "" "Kode pendek berikut menggunakan berbagai parameter sehingga Anda dapat " "mendapatkan gambaran tentang opsi yang tersedia. Silakan buat halaman " "contoh baru dengan lebih banyak fitur setelah memperbarui plugin." #: views/admin/sample_page.view.php:10 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:21 #. translators: %s is the href attribute with URL #, php-format msgid "Please find links to the documentation in the Tag Groups settings." msgstr "Silakan temukan tautan ke dokumentasi di pengaturan Grup Tag." #: views/admin/sample_page.view.php:14 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:30 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:11 msgid "Tabbed Tag Cloud" msgstr "Awan Tag Tabbed" #: views/admin/sample_page.view.php:20 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:40 msgid "Accordion Tag Cloud" msgstr "Awan Tag Accordion" #: views/admin/sample_page.view.php:26 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:50 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:44 msgid "Alphabetical Tag Cloud" msgstr "Awan Tag Alfabetis" #: views/admin/sample_page.view.php:32 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:60 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:33 msgid "Tag List" msgstr "Daftar Tag" #: views/admin/sample_page.view.php:38 #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:70 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:55 msgid "Alphabetical Tag Index" msgstr "Indeks Tag Alfabetis" #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:9 msgid "" "The following blocks use a variety of parameters so that you can get an " "idea of the options. Feel free to generate a new sample page with more " "features after upgrading the plugin." msgstr "" "Blok berikut menggunakan berbagai parameter sehingga Anda dapat mendapatkan " "gambaran tentang opsi yang tersedia. Silakan buat halaman contoh baru " "dengan lebih banyak fitur setelah memperbarui plugin." #: views/admin/sample_page_gutenberg.view.php:15 msgid "" "This page was created while you had the Gutenberg editor enabled. Therefore " "the features only display while Gutenberg is active." msgstr "" "Halaman ini dibuat saat Anda mengaktifkan editor Gutenberg. Oleh karena " "itu, fitur hanya ditampilkan saat Gutenberg aktif." #: views/admin/settings_back_end_filters.view.php:9 msgid "Display filter on the \"Posts\" screen." msgstr "Tampilkan filter di layar \"Pos\"." #: views/admin/settings_back_end_filters.view.php:10 msgid "" "Add a pull-down menu to the filters above the list of posts. If you filter " "posts by tag groups, then only items will be shown that have tags (terms) " "in that particular group. This feature can be turned off so that the menu " "won't obstruct your screen if you use a high number of groups. May not work " "with all taxonomies." msgstr "" "Tambahkan menu tarik-turun ke filter di atas daftar pos. Jika Anda " "memfilter pos berdasarkan grup tag, maka hanya item yang akan ditampilkan " "yang memiliki tag (istilah) dalam grup tertentu itu. Fitur ini dapat " "dimatikan agar menu tidak menghalangi layar Anda jika Anda menggunakan " "sejumlah grup yang tinggi. Mungkin tidak berfungsi dengan semua taxonomy." #: views/admin/settings_back_end_filters.view.php:17 msgid "Display filter on the \"Tags\" screen." msgstr "Tampilkan filter di layar \"Tag\"." #: views/admin/settings_back_end_filters.view.php:18 msgid "" "Add a filter to the list of tags. Disable it here if it conflicts with " "other plugins or themes." msgstr "" "Tambahkan filter ke daftar tag. Nonaktifkan di sini jika konflik dengan " "plugin atau tema lainnya." #: views/admin/settings_back_end_filters.view.php:23 #: views/admin/settings_back_end_gutenberg.view.php:15 #: views/admin/settings_back_end_multilingual.view.php:15 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:116 #: views/admin/settings_rest_api.view.php:23 #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:24 msgid "Save Settings" msgstr "Simpan Pengaturan" #: views/admin/settings_back_end_gutenberg.view.php:9 msgid "Gutenberg block preview" msgstr "prabentuk blok Gutenberg" #: views/admin/settings_back_end_gutenberg.view.php:10 msgid "" "Some blocks can show an approximate preview in the Gutenberg editor. If you " "deactivate this option, then all blocks will show a static icon with text." msgstr "" "Beberapa blok dapat menampilkan prabentuk yang kira-kira di editor " "Gutenberg. Jika Anda menonaktifkan opsi ini, maka semua blok akan " "menampilkan ikon statis dengan teks." #: views/admin/settings_back_end_multilingual.view.php:9 msgid "Keep groups of translations in sync" msgstr "Jaga agar kelompok terjemahan tetap sinkron" #: views/admin/settings_back_end_multilingual.view.php:10 msgid "" "If you activate this option, we try to sync the groups across all language " "versions of a tag when you save it. Deactivate it to set groups " "independently." msgstr "" "Jika Anda mengaktifkan opsi ini, kami akan mencoba untuk menyinkronkan " "kelompok di semua versi bahasa dari sebuah tag saat Anda menyimpannya. " "Nonaktifkan untuk mengatur kelompok secara independen." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:4 msgid "" "All Tag Groups features are available as Gutenberg blocks. You can also use " "shortcodes." msgstr "" "Fitur Semua Grup Tag tersedia sebagai blok Gutenberg. Anda juga dapat " "menggunakan shortcode." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:8 msgid "Click on the features for more information." msgstr "Klik pada fitur untuk informasi lebih lanjut." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:15 msgid "Display the tags in a tabbed tag cloud." msgstr "Tampilkan tag dalam awan tag yang terpisah." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:16 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:27 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:38 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:49 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:60 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:71 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:84 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:89 msgid "Example" msgstr "Contoh" #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:18 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:29 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:40 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:51 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:62 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:73 msgid "Parameters" msgstr "Parameter" #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:19 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:30 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:41 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:52 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:63 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:74 #. translators: %s is the href attribute with URL #, php-format msgid "Please find the parameters in the documentation." msgstr "Silakan temukan parameternya di dokumentasi." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:22 msgid "Accordion" msgstr "Akordeon" #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:26 msgid "Display the tags in an accordion." msgstr "Tampilkan tag dalam akordeon." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:37 msgid "Display the tags in lists under tag groups." msgstr "Tampilkan tag dalam daftar di bawah kelompok tag." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:48 msgid "Display the tags in tabbed tag cloud with first letters as tabs." msgstr "Tampilkan tag dalam awan tag yang terpisah dengan huruf pertama sebagai tab." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:48 #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:59 msgid "(Not tested with right-to-left languages.)" msgstr "(Tidak diuji dengan bahasa dari kanan ke kiri.)" #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:59 msgid "Display the tags in a list with first letters as heading." msgstr "Tampilkan tag dalam daftar dengan huruf pertama sebagai judul." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:67 msgid "Group Information" msgstr "Informasi Grup" #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:70 msgid "Display information about tag groups." msgstr "Tampilkan informasi tentang kelompok tag." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:82 msgid "" "The function tag_groups_cloud accepts the same parameters as the " "[tag_groups_cloud] shortcode, except for those that determine tabs and " "styling." msgstr "" "Fungsi tag_groups_cloud menerima parameter yang sama seperti " "shortcode [tag_groups_cloud], kecuali untuk yang menentukan tab dan gaya." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:83 msgid "By default it returns a string with the html for a tabbed tag cloud." msgstr "Secara default, ini mengembalikan string dengan html untuk tag cloud bertab." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:88 msgid "" "If the optional second parameter is set to 'true', the function returns a " "multidimensional array containing tag groups and tags." msgstr "" "Jika parameter kedua opsional diatur ke 'true', fungsi mengembalikan array " "multidimensi yang berisi grup tag dan tag." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:102 msgid "Enable shortcode in sidebar widgets (if not visible anyway)." msgstr "Aktifkan shortcode di widget sidebar (jika tidak terlihat juga)." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:108 msgid "Always load shortcode scripts." msgstr "Selalu muat skrip shortcode." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:109 #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:9 #: views/admin/settings_home.view.php:8 #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:2 msgid "Click for more information" msgstr "Klik untuk informasi lebih lanjut" #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:112 msgid "" "Turn off to load the scripts only on posts and pages where a shortcode " "appears." msgstr "" "Matikan untuk memuat skrip hanya pada pos dan halaman di mana shortcode " "muncul." #: views/admin/settings_front_end_shortcodes.view.php:113 msgid "Turn on if you use these shortcodes in widgets." msgstr "Nyalakan jika Anda menggunakan shortcode ini di widget." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:8 msgid "" "Here you can choose a theme for the Tabbed Tag Cloud and the Accordion Tag " "Cloud." msgstr "" "Di sini Anda dapat memilih tema untuk Tabbed Tag Cloud dan Accordion Tag " "Cloud." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:14 msgid "" "New themes can be created with the jQuery UI " "ThemeRoller:" msgstr "" "Tema baru dapat dibuat dengan jQuery UI ThemeRoller:" #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:16 msgid "" "On the page \"Theme Roller\" you can customize all features or pick one set " "from the gallery. Finish with the \"download\" button." msgstr "" "Di halaman \"Theme Roller\" Anda dapat menyesuaikan semua fitur atau " "memilih satu set dari galeri. Selesaikan dengan tombol \"download\"." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:17 msgid "" "On the next page (\"Download Builder\") you will need to select the version " "1.12.x and the components \"Widget\", \"Accordion\" and \"Tabs\". Make sure " "that before downloading you enter at the bottom as \"CSS Scope\" " ".tag-groups-cloud (including the dot)." msgstr "" "Di halaman berikutnya (\"Download Builder\") Anda perlu memilih versi " "1.12.x dan komponen \"Widget\", \"Accordion\" dan \"Tabs\". Pastikan bahwa " "sebelum mengunduh Anda memasukkan di bagian bawah sebagai \"CSS Scope\" " ".tag-groups-cloud (termasuk titik)." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:18 msgid "" "Then you unpack the downloaded zip file. You will need the \"images\" " "folder and the \"jquery-ui.theme.min.css\" file." msgstr "" "Kemudian Anda mengekstrak file zip yang diunduh. Anda akan memerlukan " "folder \"images\" dan file \"jquery-ui.theme.min.css\"." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:19 msgid "" "Create a new folder inside your wp-content/uploads folder (for " "example \"my-theme\") and copy there these two items." msgstr "" "Buat folder baru di dalam folder wp-content/uploads Anda (misalnya " "\"my-theme\") dan salin dua item ini ke sana." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:20 msgid "Enter the name of this new folder (for example \"my-theme\") below." msgstr "Masukkan nama folder baru ini (misalnya \"my-theme\") di bawah." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:42 msgid "own theme" msgstr "Tema sendiri" #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:52 msgid "Don't load a theme." msgstr "Jangan muat tema." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:52 msgid "" "Here you can turn off jQuery UI themes if your WordPress theme brings its " "own jQuery UI theme, in order to avoid conflicts." msgstr "" "Di sini Anda dapat mematikan tema jQuery UI jika tema WordPress Anda " "membawa tema jQuery UI sendiri, untuk menghindari konflik." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:57 msgid "Further options" msgstr "Opsi lebih lanjut" #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:65 msgid "Use jQuery. (Default is on. Other plugins might override this setting.)" msgstr "" "Gunakan jQuery. (Default adalah aktif. Plugin lain mungkin menimpa " "pengaturan ini.)" #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:73 msgid "Tabs triggered by hovering mouse pointer (without clicking)." msgstr "Tabs yang dipicu dengan mengarahkan pointer mouse (tanpa mengklik)." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:80 msgid "Collapsible tabs (toggle open/close)." msgstr "Tab yang dapat dilipat (toggle buka/tutup)." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:83 msgid "HTML in tag description:" msgstr "HTML dalam deskripsi tag:" #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:91 msgid "" "By default the description appears in a tooltip when you hover the mouse " "over a tag in a tag cloud." msgstr "" "Secara default deskripsi muncul dalam tooltip ketika Anda mengarahkan mouse " "ke atas tag dalam awan tag." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:91 msgid "" "If you don't trust all users of your site, remove the HTML or use a plugin " "to give the unfiltered_html capability only to users you trust." msgstr "" "Jika Anda tidak mempercayai semua pengguna situs Anda, hapus HTML atau " "gunakan plugin untuk memberikan kemampuan unfiltered_html hanya kepada " "pengguna yang Anda percayai." #: views/admin/settings_front_end_themes.view.php:97 msgid "Save Theme Options" msgstr "Simpan Opsi Tema" #: views/admin/settings_help.view.php:3 msgid "Search for settings" msgstr "Cari pengaturan" #: views/admin/settings_help.view.php:3 msgid "Search for setting pages. Type a space to show all settings." msgstr "Cari halaman pengaturan. Ketik spasi untuk menampilkan semua pengaturan." #: views/admin/settings_help.view.php:6 msgid "Search Results" msgstr "Hasil Pencarian" #: views/admin/settings_help.view.php:8 msgid "Nothing found" msgstr "Tidak ada yang ditemukan" #: views/admin/settings_home.view.php:2 msgid "Active Taxonomies" msgstr "Taxonomies Aktif" #: views/admin/settings_home.view.php:11 msgid "Group Statistics" msgstr "Statistik Grup" #: views/admin/settings_home.view.php:13 msgid "for the selected language" msgstr "untuk bahasa yang dipilih" #: views/admin/settings_home.view.php:23 #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:33 msgid "go to tag group administration" msgstr "masuk ke administrasi grup tag" #: views/admin/settings_rest_api.view.php:9 msgid "Enable Tag Groups Public API Access" msgstr "Aktifkan Akses API Publik Grup Tag" #: views/admin/settings_rest_api.view.php:10 msgid "Enable public access to tag groups endpoint /wp-json/tag-groups/v1/groups/." msgstr "Aktifkan akses publik ke endpoint grup tag /wp-json/tag-groups/v1/groups/." #: views/admin/settings_rest_api.view.php:17 msgid "Enable Terms Public API Access" msgstr "Aktifkan Akses API Publik Istilah" #: views/admin/settings_rest_api.view.php:18 msgid "Enable public access to terms endpoint /wp-json/tag-groups/v1/terms/." msgstr "Aktifkan akses publik ke endpoint istilah /wp-json/tag-groups/v1/terms/." #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:2 msgid "Choose the taxonomies for which you want to use Tag Groups:" msgstr "Pilih taxonomies yang ingin Anda gunakan untuk Tag-Groups:" #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:5 #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:5 msgid "" "The default texonomy is Tags (post_tag). Please note that the tag " "clouds might not work with all taxonomies and that some taxonomies listed " "here may not be accessible in the admin backend. If you don't understand " "what is going on here, just leave the default." msgstr "" "Taxonomy default adalah Tags (post_tag). Harap dicatat bahwa awan " "tag mungkin tidak berfungsi dengan semua taxonomies dan bahwa beberapa " "taxonomies yang terdaftar di sini mungkin tidak dapat diakses di backend " "admin. Jika Anda tidak memahami apa yang terjadi di sini, cukup tinggalkan " "default." #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:6 msgid "" "Please deselect taxonomies that you don't use. Using several taxonomies " "for the same post type or hierarchical taxonomies (like categories) is " "experimental and not supported." msgstr "" "Silakan hapus centang pada taxonomies yang tidak Anda gunakan. " "Menggunakan beberapa taxonomies untuk jenis pos yang sama atau taxonomies " "hierarkis (seperti kategori) adalah eksperimen dan tidak didukung." #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:7 msgid "To see the post type, hover your mouse over the option." msgstr "Untuk melihat post type, arahkan mouse Anda ke opsi tersebut." #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:8 msgid "" "If you use a custom taxonomy, make sure that the attribute \"Public\" is " "set to \"true\" and \"Hierarchical\" to \"false\"." msgstr "" "Jika Anda menggunakan taxonomy kustom, pastikan atribut \"Public\" diatur " "ke \"true\" dan \"Hierarchical\" ke \"false\"." #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:15 msgid "" "Show hierarchical taxonomies. Not all Tag Groups features will work with " "these taxonomies." msgstr "" "Tampilkan taxonomies hierarkis. Tidak semua fitur Grup Tag akan berfungsi " "dengan taxonomies ini." #: views/admin/settings_taxonomies.view.php:54 msgid "Save Taxonomies" msgstr "Simpan Taxonomies" #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:4 msgid "Export" msgstr "Ekspor" #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:4 msgid "" "Use this button to export all Tag Groups settings and groups and all terms " "that are assigned to a group into files." msgstr "" "Gunakan tombol ini untuk mengekspor semua pengaturan dan grup Grup Tag " "serta semua istilah yang ditugaskan ke grup ke dalam file." #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:4 msgid "" "You can import both files separately. Category hierarchy won't be saved. " "When you restore terms that were deleted, they receive new IDs and you must " "assign them to posts again. Exporting cannot substitute a backup." msgstr "" "Anda dapat mengimpor kedua file secara terpisah. Hierarki kategori tidak " "akan disimpan. Ketika Anda mengembalikan istilah yang telah dihapus, mereka " "akan menerima ID baru dan Anda harus menugaskan mereka ke post lagi. " "Mengekspor tidak dapat menggantikan cadangan." #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:7 msgid "Export Files" msgstr "Ekspor Berkas" #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:13 msgid "Import" msgstr "Impor" #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:13 msgid "" "Below you can import previously exported settings/groups or terms from a " "file." msgstr "" "Di bawah ini Anda dapat mengimpor pengaturan/grup atau istilah yang telah " "diekspor sebelumnya dari sebuah file." #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:13 msgid "It is recommended to back up the database of your site before proceeding." msgstr "Disarankan untuk mencadangkan database situs Anda sebelum melanjutkan." #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:13 msgid "Please import the settings before the terms." msgstr "Silakan impor pengaturan sebelum istilah." #: views/admin/settings_tools_export_import.view.php:17 msgid "Import File" msgstr "Impor Berkas" #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:4 msgid "" "Use this button to delete all tag groups and assignments. Your tags will " "not be changed. Check the checkbox to confirm." msgstr "" "Gunakan tombol ini untuk menghapus semua grup tag dan penugasan. Tag Anda " "tidak akan diubah. Centang kotak untuk mengonfirmasi." #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:5 msgid "" "Please keep in mind that the tag assignments cannot be recovered by the " "export/import function." msgstr "" "Harap diingat bahwa penugasan tag tidak dapat dipulihkan melalui fungsi " "ekspor/impor." #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:7 msgid "I know what I am doing." msgstr "Saya tahu apa yang saya lakukan." #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:10 msgid "Delete Groups" msgstr "Hapus Grup" #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:13 msgid "Delete Settings and Groups" msgstr "Hapus Pengaturan dan Grup" #: views/admin/settings_tools_reset.view.php:21 msgid "Delete all groups and settings when uninstalling the plugin." msgstr "Hapus semua grup dan pengaturan saat mencopot plugin." #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:7 msgid "Debug mode is on." msgstr "Mode debug aktif." #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:15 msgid "Verbose logging is enabled with CM_DEBUG." msgstr "Logging verbose diaktifkan dengan CM_DEBUG." #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:17 msgid "Verbose logging is on." msgstr "Logging verbose aktif." #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:19 msgid "Turn off " msgstr "Matikan " #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:24 msgid "Verbose logging is off." msgstr "Logging verbose dimatikan." #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:26 msgid "Turn on" msgstr "Aktifkan" #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:31 msgid "Debug mode is off." msgstr "Mode debug dimatikan." #: views/admin/settings_troubleshooting_debug.view.php:40 #. translators: %s is the href attribute with URL #, php-format msgid "Learn more about debugging." msgstr "Pelajari lebih lanjut tentang debugging." #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:8 msgid "Migrate tags to the new format of Tag Groups." msgstr "Migrasikan tag ke format baru dari Grup Tag." #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:8 msgid "" "The plugin automatically migrates tags to the new format and tries to keep " "track of changes. There may, however, be cases where other components made " "unnoticed changes. You might also need to manually migrate tags after you " "enabled a taxonomy that already contained untracked tags." msgstr "" "Plugin secara otomatis memigrasikan tag ke format baru dan berusaha untuk " "melacak perubahan. Namun, mungkin ada kasus di mana komponen lain membuat " "perubahan yang tidak terlihat. Anda mungkin juga perlu memigrasikan tag " "secara manual setelah Anda mengaktifkan taksonomi yang sudah berisi tag " "yang tidak terlacak." #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:9 msgid "Migrate" msgstr "Migrasi" #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:17 msgid "" "Running the maintenance can solve issues that you encounter during " "filtering by tag groups." msgstr "" "Menjalankan pemeliharaan dapat menyelesaikan masalah yang Anda temui selama " "penyaringan berdasarkan grup tag." #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:18 msgid "Maintenance" msgstr "Pemeliharaan" #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:24 msgid "Reset the filter on the tags page to show all tags." msgstr "Reset filter di halaman tag untuk menampilkan semua tag." #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:24 msgid "" "Use it if a JavaScript error disables the filter menu. Note that it is " "still recommended to find out the cause of the error." msgstr "" "Gunakan jika kesalahan JavaScript menonaktifkan menu filter. Perhatikan " "bahwa tetap disarankan untuk mencari tahu penyebab kesalahan tersebut." #: views/admin/settings_troubleshooting_first_aid.view.php:27 #: views/partials/admin_footer.view.php:3 msgid "Reset Tag Filter" msgstr "Reset Filter Tag" #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:5 msgid "Please stay on this page until all processes have finished." msgstr "Silakan tetap di halaman ini sampai semua proses selesai." #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:10 msgid "There have been errors." msgstr "Telah terjadi kesalahan." #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:12 #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:19 msgid "Continue" msgstr "Lanjutkan" #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:17 msgid "Finished!" msgstr "Selesai!" #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:24 msgid "The following terms cannot be used:" msgstr "Istilah berikut tidak dapat digunakan:" #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:128 msgid "Number of processed items: " msgstr "Jumlah item yang diproses: " #: views/admin/settings_troubleshooting_process.view.php:130 msgid "Number of changed items: " msgstr "Jumlah item yang diubah: " #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:5 msgid "WordPress Version" msgstr "Versi WordPress" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:8 msgid "Site URL" msgstr "URL Situs" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:11 msgid "Home URL" msgstr "URL Beranda" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:15 msgid "Active Theme" msgstr "Tema Aktif" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:17 msgid "Version" msgstr "Versi" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:23 msgid "Checking..." msgstr "Memeriksa..." #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:26 msgid "Show the Response" msgstr "Tampilkan Respon" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:73 msgid "passed" msgstr "lulus" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:99 msgid "failed" msgstr "gagal" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:106 msgid "Benchmarks" msgstr "Benchmark" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:128 msgid "Tag groups pro only" msgstr "Grup tag pro saja" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:153, fuzzy msgid "Server" msgstr "Server" #: views/admin/settings_troubleshooting_system.view.php:189 msgid "Constants" msgstr "Konstanta" #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:3 msgid "Well done!" msgstr "Kerja yang baik!" #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:6 msgid "Now go the Tag Group Administration." msgstr "Sekarang pergi ke Administrasi Grup Tag." #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:10 msgid "Or preview the sample page here." msgstr "Atau pratinjau halaman contoh di sini." #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:14 #. translators: %1$s and %2$s are href attributes with URLs #, php-format msgid "" "Or go to the Tag Groups settings or visit the documentation." msgstr "" "Atau pergi ke pengaturan Tag Groups atau kunjungi dokumentasi." #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:16 #. translators: %1$s and %2$s are href attributes with URLs #, php-format msgid "" "Now go to the Tag Groups settings, or visit the documentation." msgstr "" "Sekarang pergi ke pengaturan Tag Groups, atau kunjungi dokumentasi." #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:19 msgid "" "If you need to launch the Setup Wizard again, you can find it in the " "settings. Just enter \"wizard\" in the search field." msgstr "" "Jika Anda perlu menjalankan Kode Pengaturan lagi, Anda dapat menemukannya " "di pengaturan. Cukup masukkan \"wizard\" di kolom pencarian." #: views/admin/setup_wizard_finished.view.php:21 msgid "Happy tagging!" msgstr "Selamat menandai!" #: views/admin/setup_wizard_header.view.php:1 msgid "Tag Groups Setup Wizard" msgstr "Kode Pengaturan Grup Tag" #: views/admin/setup_wizard_sample_content.view.php:3 msgid "" "Now you are ready to create your own tag groups. If you prefer to start out " "from a sample, we will create for you three groups and three tags. You can " "play around with them, rename or delete them." msgstr "" "Sekarang Anda siap untuk membuat grup tag Anda sendiri. Jika Anda lebih " "suka memulai dari contoh, kami akan membuatkan untuk Anda tiga grup dan " "tiga tag. Anda dapat bereksperimen dengan mereka, mengubah nama atau " "menghapusnya." #: views/admin/setup_wizard_sample_content.view.php:8 msgid "Create sample groups:" msgstr "Buat grup contoh:" #: views/admin/setup_wizard_sample_content.view.php:16 msgid "Create sample tags in these groups:" msgstr "Buat tag contoh di grup ini:" #: views/admin/setup_wizard_sample_content.view.php:34 #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:33 msgid "Next Step" msgstr "Langkah Berikutnya" #: views/admin/setup_wizard_start.view.php:3 msgid "" "On the following pages we will guide you through the basic settings that " "you need for the most common features." msgstr "" "Di halaman berikutnya, kami akan memandu Anda melalui pengaturan dasar yang " "Anda butuhkan untuk fitur-fitur yang paling umum." #: views/admin/setup_wizard_start.view.php:4 msgid "" "You can later make changes or fine-tune the details in the Tag Groups " "settings." msgstr "" "Anda dapat melakukan perubahan atau menyempurnakan detail di pengaturan " "Grup Tag nanti." #: views/admin/setup_wizard_start.view.php:4 msgid "(show me the menu)" msgstr "(tunjukkan menu kepada saya)" #: views/admin/setup_wizard_start.view.php:5 msgid "" "Feel free to abort the Setup Wizard any time and continue on your own path. " "You can also launch it again at a later time." msgstr "" "Jangan ragu untuk membatalkan Kode Pengaturan kapan saja dan melanjutkan " "dengan jalan Anda sendiri. Anda juga dapat menjalankannya lagi di lain " "waktu." #: views/admin/setup_wizard_start.view.php:7 msgid "The wizard will offer more options after upgrading to premium." msgstr "Kode akan menawarkan lebih banyak opsi setelah melakukan upgrade ke premium." #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:2 msgid "Choose the taxonomies for which you want to use tag groups." msgstr "Pilih taxonomies yang ingin Anda gunakan untuk grup tag." #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:2 msgid "In most cases the default taxonomy Tags (post_tag) will do the job." msgstr "" "Dalam banyak kasus, taxonomy default Tags (post_tag) akan melakukan " "pekerjaan dengan baik." #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:22 msgid "post type" msgstr "post type" #: views/admin/setup_wizard_taxonomies.view.php:30 msgid "You will find more options in the Tag Groups settings." msgstr "Anda akan menemukan lebih banyak opsi di pengaturan Grup Tag." #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:3 msgid "Tag Group Administration" msgstr "Administrasi Grup Tag" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:10 msgid "Filter by label" msgstr "Filter berdasarkan label" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:22 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:35 msgid "Tag Group name" msgstr "Nama Grup Tag" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:24 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:37 msgid "Number of assigned tags" msgstr "Jumlah tag yang ditugaskan" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:28 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:41 msgid "Actions" msgstr "Tindakan" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:29 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:42 msgid "Change order" msgstr "Ubah urutan" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:30 #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:43 msgid "Group ID" msgstr "ID Grup" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:63, fuzzy msgid "Edit" msgstr "Edit" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:64 msgid "Create" msgstr "Buat" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:65 msgid "new" msgstr "baru" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:66, fuzzy msgid "label" msgstr "label" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:67 msgid "Delete this group." msgstr "Hapus grup ini." #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:68 msgid "Create a new group below." msgstr "Buat grup baru di bawah." #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:69 msgid "Add New Tag Group" msgstr "Tambahkan Grup Tag Baru" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:70 msgid "move up" msgstr "pindahkan ke atas" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:71 msgid "move down" msgstr "pindahkan ke bawah" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:72 msgid "reload" msgstr "muat ulang" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:73 msgid "next page" msgstr "halaman berikutnya" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:74 msgid "previous page" msgstr "halaman sebelumnya" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:75 msgid "go to page:" msgstr "pergi ke halaman:" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:76 msgid "Show posts" msgstr "Tampilkan pos" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:77 msgid "Show tags" msgstr "Tampilkan tag" #: views/admin/tag_groups_admin.view.php:168 msgid "Do you really want to delete this tag group?" msgstr "Apakah Anda benar-benar ingin menghapus grup tag ini?" #: views/partials/admin_feed_fallback.view.php:2 #. translators: %1$s is the href attribute with URL, %2$s is the link text #, php-format msgid "Please visit %2$s." msgstr "Silakan kunjungi %2$s." #: views/partials/admin_feed_footer.view.php:3 msgid "Read more" msgstr "Baca lebih lanjut" #: views/partials/admin_footer_rating.view.php:4 #. translators: 1: Opening TaxoPress link tag, 2: Closing link tag, 3: Plugin version. #, php-format msgid "Thanks for using Tag Groups | %1$sTaxoPress.com%2$s | Version %3$s" msgstr "" "Terima kasih telah menggunakan Tag Groups | %1$sTaxoPress.com%2$s | Versi " "%3$s" #: views/partials/bulk_admin_footer.view.php:10 #: views/partials/bulk_admin_footer.view.php:11 msgid "Assign to" msgstr "Tetapkan ke" #: views/partials/filter_admin_footer.view.php:23 msgid "Filter off" msgstr "Filter mati" #: views/partials/language_notice.view.php:2 msgid "Please select one of the languages above to see the correct tag groups!" msgstr "Silakan pilih salah satu bahasa di atas untuk melihat grup tag yang benar!" #: views/partials/quick_edit_tag.view.php:3 msgid "Groups" msgstr "Grup"