msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SmartSearchWP\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-12 18:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 18:32+0200\n"
"Last-Translator: JC <contact@webdigit.be>\n"
"Language-Team: JC <contact@webdigit.be>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wdgpt.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: js/node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: vendor\n"

msgid "%1$d items activated. %2$d items skipped (no embeddings)."
msgstr "%1$d Elemente aktiviert. %2$d Elemente wurden übersprungen (keine Einbettungen)."

msgid "%1$d items deactivated. %2$d items skipped (not active)."
msgstr "%1$d Elemente deaktiviert. %2$d Elemente übersprungen (nicht aktiv)."

msgid "(test)"
msgstr "(Test)"

msgid "- Check API settings: %s"
msgstr "- API-Einstellungen prüfen: %s"

msgid "- Review Error Logs: %s"
msgstr "- Fehlerprotokolle prüfen: %s"

msgid "- Verify your OpenAI plan, billing, and API key if this is a quota or authentication issue."
msgstr "- Prüfen Sie Ihren OpenAI-Plan, die Abrechnung und den API-Schlüssel, wenn es sich um ein Kontingent- oder Authentifizierungsproblem handelt."

msgid "1 Month"
msgstr "1 Monat"

msgid "12 Months"
msgstr "12 Monate"

msgid "3 Months"
msgstr "3 Monate"

msgid "6 Months"
msgstr "6 Monate"

msgid "A critical chatbot / OpenAI error was logged on your site."
msgstr "Ein kritischer Chatbot-/OpenAI-Fehler wurde auf Ihrer Website protokolliert."

msgid "A premium license is required for premium addons, and also gives access to free addons."
msgstr "Für Premium-Addons ist eine Premium-Lizenz erforderlich, die auch den Zugang zu kostenlosen Addons ermöglicht."

msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

msgid "Activate Debug mode"
msgstr "Debug-Modus aktivieren"

msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

msgid "Add pdf content (from pdf files in your wordpress library) to your context."
msgstr "Fügen Sie Ihrem Kontext PDF-Inhalte (aus PDF-Dateien in Ihrer WordPress-Bibliothek) hinzu."

msgid "Add restriction access to the chatbot based on user roles and pages etc. Combine multiple criteria for fine-grained control."
msgstr "Fügen Sie Zugriffsbeschränkungen für den Chatbot basierend auf Benutzerrollen, Seiten usw. hinzu. Kombinieren Sie mehrere Kriterien für eine differenzierte Kontrolle."

msgid "Add the ability to customise the basic prompt sent to the AI + possibility to add current date and time."
msgstr "Fügen Sie die Möglichkeit hinzu, die an die KI gesendete grundlegende Eingabeaufforderung anzupassen + die Möglichkeit, das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit hinzuzufügen."

msgid "Addon not found."
msgstr "Addon nicht gefunden."

msgid "Addons"
msgstr "Erweiterungen"

msgid "Addons manager"
msgstr "Addons-Manager"

msgid "Adds the ability to display a chat in a page using a shortcode. (Beta version to test - not yet for production)"
msgstr "Fügt die Möglichkeit hinzu, einen Chat mithilfe eines Shortcodes auf einer Seite anzuzeigen. (Betaversion zum Testen – noch nicht für die Produktion)"

msgid "After the latest update, the database needs to be updated for the plugin to work properly. You can update the database by interacting with the button below."
msgstr "Nach dem letzten Update muss die Datenbank aktualisiert werden, damit das Plugin richtig funktioniert. Sie können die Datenbank aktualisieren, indem Sie mit der Schaltfläche unten interagieren."

msgid "Alert recipients:"
msgstr "Empfänger der Benachrichtigungen:"

msgid "Alert types:"
msgstr "Benachrichtigungstypen:"

msgid "All"
msgstr "Alle"

msgid "Already rated"
msgstr "Bereits bewertet"

msgid "An active SmartSearchWP Premium license is required to use this addon and receive updates from the dashboard."
msgstr "Um dieses Add-on zu nutzen und Updates vom Dashboard zu erhalten, ist eine aktive SmartSearchWP Premium-Lizenz erforderlich."

msgid "An active SmartSearchWP license (free or Premium) is required to use this addon and receive updates from the dashboard."
msgstr "Um dieses Add-on zu nutzen und Updates vom Dashboard zu erhalten, ist eine aktive SmartSearchWP-Lizenz (kostenlos oder Premium) erforderlich."

msgid "An error occured while activating the addon."
msgstr "Beim Aktivieren des Addons ist ein Fehler aufgetreten."

msgid "An error occured while deactivating the addon."
msgstr "Beim Deaktivieren des Addons ist ein Fehler aufgetreten."

msgid "An error occured while installing the addon."
msgstr "Bei der Installation des Addons ist ein Fehler aufgetreten."

msgid "An error occured while retrieving the addons."
msgstr "Beim Abrufen der Addons ist ein Fehler aufgetreten."

msgid "An error occured while uninstalling the addon."
msgstr "Bei der Deinstallation des Addons ist ein Fehler aufgetreten."

msgid "An error occured while updating the addon."
msgstr "Beim Aktualisieren des Addons ist ein Fehler aufgetreten."

msgid "An error occurred while contacting OpenAI: "
msgstr "Bei der Kontaktaufnahme mit OpenAI ist ein Fehler aufgetreten: "

msgid "Answer"
msgstr "Antwort"

msgid "Appearance"
msgstr "Aussehen"

msgid "Are you sure you want to purge the transients cache?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Transienten-Cache löschen möchten?"

msgid "Authentication failures (invalid, revoked, or unauthorized API key)."
msgstr "Authentifizierungsfehler (ungültiger, widerrufener oder nicht autorisierter API-Schlüssel)."

msgid "Automatically regenerate embeddings and index new content by post type. OpenAI API calls billed to your key — enable with cost awareness."
msgstr "Einbettungen automatisch neu generieren und neue Inhalte nach Beitragstyp indizieren. OpenAI-API-Aufrufe werden über Ihren Schlüssel abgerechnet – aktivieren Sie mit Kostenbewusstsein."

msgid "Best intelligence for agentic, coding, professional work"
msgstr "Beste Intelligenz für Agenten-, Codierungs- und professionelle Arbeit"

msgid "Bonjour, je suis SmartSearchWP, comment puis-je vous aider ?"
msgstr "Bonjour, je suis SmartSearchWP, comment puis-je vous aider ?"

msgid "Bot"
msgstr "Bot"

msgid "Buy"
msgstr "Kaufen"

msgid "Capture visitor emails in-chat when engagement thresholds are met (visitor messages, time in chat, or keywords). Non-blocking GDPR form, admin leads list, CSV export, and Chat Logs linking. Requires SmartSearchWP 2.8.1+."
msgstr "Erfassen Sie Besucher-E-Mails im Chat, wenn Schwellenwerte für das Engagement erreicht werden (Besuchernachrichten, Zeit im Chat oder Schlüsselwörter). Nicht blockierendes DSGVO-Formular, Admin-Lead-Liste, CSV-Export und Chat-Protokollverknüpfung. Erfordert SmartSearchWP 2.8.1+."

msgid "Category: %s"
msgstr "Kategorie: %s"

msgid "Chat"
msgstr "Chatten"

msgid "Chat Logs"
msgstr "Chat-Protokolle"

msgid "ChatGPT Model:"
msgstr "ChatGPT Modell:"

msgid "Chatbot Bubble Typing Text:"
msgstr "Chatbot-Blase tippt Text:"

msgid "Chatbot Logo:"
msgstr "Chatbot-Logo:"

msgid "Chatbot Name:"
msgstr "Chatbot-Name:"

msgid "Clear cached data for addons and other transient data. This will refresh the cache on the next page load."
msgstr "Löschen Sie zwischengespeicherte Daten für Add-ons und andere vorübergehende Daten. Dadurch wird der Cache beim nächsten Laden der Seite aktualisiert."

msgid "Code: %s"
msgstr "Code: %s"

msgid "Colors, position on screen, chat window styling and more are available with the SmartSearchWP – Customization addon."
msgstr "Farben, Position auf dem Bildschirm, Stil des Chatfensters und mehr sind mit dem Add-on SmartSearchWP – Customization verfügbar."

msgid "Comma-separated emails. If empty, the site admin email is used when alerts are sent."
msgstr "E-Mails durch Kommas getrennt. Wenn leer, wird bei Versand die Admin-E-Mail der Website verwendet."

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

msgid "Context used"
msgstr "Verwendeter Kontext"

msgid "Context:"
msgstr "Kontext:"

msgid "Conversation ID: "
msgstr "Konversations-ID:"

msgid "Conversation not found."
msgstr "Konversation nicht gefunden."

msgid "Created At"
msgstr "Erstellt am"

msgid "Created At: "
msgstr "Erstellt am:"

msgid "Cron schedule:"
msgstr "Cron-Zeitplan:"

msgid "Currently, there appears to be an issue. Please try asking me again later."
msgstr "Derzeit scheint es ein Problem zu geben. Bitte versuchen Sie, mich später erneut zu fragen."

msgid "Daily"
msgstr "Täglich"

msgid "Database Update"
msgstr "Aktualisierung der Datenbank"

msgid "Database updated successfully."
msgstr "Die Datenbank wurde erfolgreich aktualisiert."

msgid "Database version:"
msgstr "Datenbank-Version:"

msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"

msgid "Deleted all logs."
msgstr "Alle Protokolle wurden gelöscht."

msgid "Deleted logs older than %d months."
msgstr "Gelöschte Protokolle, die älter als %d Monate sind."

msgid "Diagnose in RAG Debugger"
msgstr "Diagnose im RAG-Debugger"

msgid "Discover Customization addon"
msgstr "Entdecken Sie das Anpassungs-Add-on"

msgid "Discover RAG Auto Sync addon"
msgstr "Entdecken Sie das RAG Auto Sync-Add-on"

msgid "Download discussion"
msgstr "Diskussion herunterladen"

msgid "Email Alerts"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen"

msgid "Email alerts are enabled. Last alert sent on %1$s (%2$s)."
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen sind aktiviert. Letzte Benachrichtigung gesendet am %1$s (%2$s)."

msgid "Email alerts are enabled. Last alert sent on %s."
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen sind aktiviert. Letzte Benachrichtigung gesendet am %s."

msgid "Email alerts are enabled. No alert has been sent yet."
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen sind aktiviert. Noch keine Benachrichtigung gesendet."

msgid "Embeddings"
msgstr "Einbettungen"

msgid "Embeddings are used to find the most similar posts/pages to the user query. Generate them manually with \"Generate Embeddings\", then activate the row for the chatbot. To automate updates when content is published or changed, use the premium RAG Auto Sync addon (each generation uses your OpenAI API credits)."
msgstr "Einbettungen werden verwendet, um die Beiträge/Seiten zu finden, die der Benutzeranfrage am ähnlichsten sind. Generieren Sie diese manuell mit „Einbettungen generieren“ und aktivieren Sie dann die Zeile für den Chatbot. Um Aktualisierungen zu automatisieren, wenn Inhalte veröffentlicht oder geändert werden, verwenden Sie das Premium-Add-on RAG Auto Sync (jede Generation nutzt Ihre OpenAI-API-Credits)."

msgid "Embeddings generation started for %1$d items. %2$d items skipped."
msgstr "Die Generierung von Einbettungen für %1$d Elemente wurde gestartet. %2$d Elemente wurden übersprungen."

msgid "Enable Chatbot Bubble:"
msgstr "Aktivieren Sie Chatbot Bubble:"

msgid "Enable Chatbot:"
msgstr "Chatbot aktivieren:"

msgid "Enable email alerts:"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren:"

msgid "Enable reporting:"
msgstr "Aktivieren Sie die Berichterstattung:"

msgid "Enable the customization of SmartSearchWP's interface appearance, including its colors and positioning."
msgstr "Aktivieren Sie die Anpassung des Erscheinungsbilds der Benutzeroberfläche von SmartSearchWP, einschließlich der Farben und Positionierung."

msgid "Enhances and optimizes the utilization of your WordPress' custom types! Compatible with custom types created by other plugins. This addon also handles and utilizes the Advanced Custom Fields (from the ACF plugin) for your contexts."
msgstr "Verbessert und optimiert die Nutzung der benutzerdefinierten Typen Ihres WordPress! Kompatibel mit benutzerdefinierten Typen, die von anderen Plugins erstellt wurden. Dieses Add-on verarbeitet und nutzt auch die erweiterten benutzerdefinierten Felder (aus dem ACF-Plugin) für Ihre Kontexte."

msgid "Enter your SmartSearchWP Premium license key to enable the premium features. You can find your license key in your SmartSearchWP account, after purchasing the premium version of the plugin."
msgstr "Geben Sie Ihren SmartSearchWP Premium-Lizenzschlüssel ein, um die Premium-Funktionen zu aktivieren. Sie können Ihren Lizenzschlüssel in Ihrem SmartSearchWP-Konto finden, nachdem Sie die Premium-Version des Plugins erworben haben."

msgid "Enter your email address to get access to our free addons."
msgstr "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Zugang zu unseren kostenlosen Addons zu erhalten."

msgid "Error"
msgstr "Fehler"

msgid "Error Code"
msgstr "Fehlercode"

msgid "Error Logs"
msgstr "Fehlerprotokolle"

msgid "Error Logs tabs"
msgstr "Registerkarten Fehlerprotokolle"

msgid "Error Type"
msgstr "Fehlertyp"

msgid "Error initializing"
msgstr "Fehler beim Initialisieren"

msgid "Estimated cost:"
msgstr "Geschätzte Kosten:"

msgid "Export All Conversations"
msgstr "Alle Gespräche exportieren"

msgid "Export logs (CSV)"
msgstr "Protokolle exportieren (CSV)"

msgid "Failed to send test alert email. Check your WordPress mail configuration (SMTP)."
msgstr "Senden der Test-E-Mail-Benachrichtigung fehlgeschlagen. Prüfen Sie Ihre WordPress-Mail-Konfiguration (SMTP)."

msgid "Fast, affordable for focused tasks"
msgstr "Schnell, erschwinglich für konzentrierte Aufgaben"

msgid "Fast, cost-efficient reasoning"
msgstr "Schnelle und kostengünstige Argumentation"

msgid "Fast, intelligent, flexible"
msgstr "Schnell, intelligent, flexibel"

msgid "Fastest, most cost-efficient GPT-4.1"
msgstr "Schnellstes und kostengünstigstes GPT-4.1"

msgid "Fastest, most cost-efficient GPT-5"
msgstr "Schnellstes und kostengünstigstes GPT-5"

msgid "Filter"
msgstr "Filter"

msgid "For anything related to the SmartSearchWP Premium version, please visit"
msgstr "Für alles, was mit der SmartSearchWP Premium-Version zu tun hat, besuchen Sie bitte"

msgid "Forever"
msgstr "Für immer"

msgid "Free"
msgstr "Kostenlos"

msgid "Free Addons"
msgstr "Kostenlose Addons"

msgid "Free addons can be installed with a free license, while premium addons require a  premium license to be installed."
msgstr "Kostenlose Addons können mit einer kostenlosen Lizenz installiert werden, während für die Installation von Premium-Addons eine Premium-Lizenz erforderlich ist."

msgid "Frontier"
msgstr "Grenze"

msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

msgid "Generate Embeddings"
msgstr "Einbettungen generieren"

msgid "Get Free License"
msgstr "Kostenlose Lizenz erhalten"

msgid "Get SmartSearchWP Premium license"
msgstr "Holen Sie sich die SmartSearchWP Premium-Lizenz"

msgid "Get free SmartSearchWP license"
msgstr "Holen Sie sich eine kostenlose SmartSearchWP-Lizenz"

msgid "Get your free license"
msgstr "Kostenlose Lizenz holen"

msgid "Go further with customization"
msgstr "Gehen Sie mit der Anpassung noch einen Schritt weiter"

msgid "Greetings Message:"
msgstr "Grußbotschaft:"

msgid "Hello, may I help you?"
msgstr "Hallo, kann ich Ihnen helfen?"

msgid "Here are the details of the database update:"
msgstr "Hier sind die Einzelheiten der Datenbankaktualisierung:"

msgid "Hide chatbot on insufficient quota:"
msgstr "Chatbot bei unzureichendem Kontingent ausblenden:"

msgid "Hide duration (hours):"
msgstr "Ausblenddauer (Stunden):"

msgid "High"
msgstr "Hoch"

msgid "Higher cost and slower than gpt-4o for simple conversational tasks."
msgstr "Höhere Kosten und langsamer als gpt-4o bei einfachen Gesprächsaufgaben."

msgid "How long the chatbot stays hidden after a quota error (1–168 hours). Default: 6."
msgstr "Wie lange der Chatbot nach einem Kontingentfehler ausgeblendet bleibt (1–168 Stunden). Standard: 6."

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "Ideal for chatbot: best non-reasoning intelligence, 1M context. Suited for complex document Q&A."
msgstr "Ideal für Chatbot: beste Nicht-Reasoning-Intelligenz, 1M Kontext. Geeignet für komplexe Dokumenten-Q&A."

msgid "Ideal for chatbot: fast responses, low cost, good balance of quality and speed. If pages are content-heavy and many contexts are associated (e.g. up to 10 via Max used contexts), a mini model may not be sufficient — prefer gpt-4o or gpt-4.1."
msgstr "Ideal für Chatbots: schnelle Antworten, niedrige Kosten, gute Balance zwischen Qualität und Geschwindigkeit. Wenn Seiten inhaltsintensiv sind und viele Kontexte verknüpft sind (z. B. bis zu 10 über Max. verwendete Kontexte), reicht ein Mini-Modell möglicherweise nicht aus – bevorzugen Sie gpt-4o oder gpt-4.1."

msgid "Ideal for chatbot: fast, smart, cost-effective. If pages are content-heavy and many contexts are associated (e.g. up to 10 via Max used contexts), a mini model may not be sufficient — prefer gpt-4o or gpt-4.1."
msgstr "Ideal für Chatbot: schnell, smart, kostengünstig. Wenn Seiten inhaltsintensiv sind und viele Kontexte verknüpft sind (z. B. bis zu 10 über Max. verwendete Kontexte), reicht ein Mini-Modell möglicherweise nicht aus – bevorzugen Sie gpt-4o oder gpt-4.1."

msgid "Ideal for chatbot: fastest responses, very low cost, large context. If pages are content-heavy and many contexts are associated (e.g. up to 10 via Max used contexts), a nano/mini model may not be sufficient — prefer gpt-4o or gpt-4.1."
msgstr "Ideal für Chatbots: schnellste Antworten, sehr niedrige Kosten, großer Kontext. Wenn Seiten inhaltsintensiv sind und viele Kontexte verknüpft sind (z. B. bis zu 10 über Max. verwendete Kontexte), reicht ein Nano-/Mini-Modell möglicherweise nicht aus – bevorzugen Sie gpt-4o oder gpt-4.1."

msgid "Ideal for chatbot: lowest latency, best conversational quality. Recommended for real-time assistants."
msgstr "Ideal für Chatbot: geringste Latenz, beste Gesprächsqualität. Empfohlen für Echtzeit-Assistenten."

msgid "Ideal for chatbot: very low cost, simple Q&A. Best for high-volume basic queries. If pages are content-heavy and many contexts are associated (e.g. up to 10), prefer a larger model such as gpt-4o or gpt-4.1."
msgstr "Ideal für Chatbot: sehr niedrige Kosten, einfache Fragen und Antworten. Am besten für umfangreiche Basisanfragen geeignet. Wenn Seiten inhaltsintensiv sind und viele Kontexte verknüpft sind (z. B. bis zu 10), bevorzugen Sie ein größeres Modell wie gpt-4o oder gpt-4.1."

msgid "If enabled, all plugin debug logs will be recorded in the %s. This slows down the plugin => Leave disabled for production!"
msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle Plugin-Debug-Protokolle im %s aufgezeichnet. Dies verlangsamt das Plugin => Für die Produktion deaktiviert lassen!"

msgid "If you deactivate the plugin, the reporting will be put on hold, but will resume when you activate it again."
msgstr "Wenn Sie das Plugin deaktivieren, wird die Berichterstattung angehalten, aber wieder aufgenommen, wenn Sie es wieder aktivieren."

msgid "If you like this plugin, please leave us a review to help us grow. Thank you!"
msgstr "Wenn Sie dieses Plugin mögen, hinterlassen Sie uns bitte eine Bewertung, um uns zu helfen, zu wachsen. Dankeschön!"

msgid "If you want to use gpt-4o, you must subscribe to chatgpt API. The model gpt4-o is a better version of gpt-4, with faster speed and lower cost."
msgstr "Wenn Sie gpt-4o verwenden möchten, müssen Sie die Chatgpt-API abonnieren. Das Modell gpt4-o ist eine bessere Version von gpt-4, mit höherer Geschwindigkeit und geringeren Kosten."

msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

msgid "Install"
msgstr "Installieren"

msgid "Installation failed. Check Error Logs in the plugin for details."
msgstr "Die Installation ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen finden Sie in den Fehlerprotokollen im Plugin."

msgid "Integration"
msgstr "Anbindung"

msgid "Integration for WooCommerce products with SmartSearchWP to be used with the SmartSearchWP plugin as content source."
msgstr "Integration für WooCommerce-Produkte mit SmartSearchWP zur Verwendung mit dem SmartSearchWP-Plugin als Inhaltsquelle."

msgid "Intelligent reasoning, coding, agentic tasks"
msgstr "Intelligentes Denken, Kodierung, Agentenaufgaben"

msgid "Invalid API key"
msgstr "Ungültiger API-Schlüssel"

msgid "Language"
msgstr "Sprache"

msgid "Last Embeddings Generation"
msgstr "Letzte Einbettungsgeneration"

msgid "Last Post Modification"
msgstr "Letzter Beitrag Modifikation"

msgid "Latest Question"
msgstr "Letzte Frage"

msgid "Leave a review"
msgstr "Bewertung schreiben"

msgid "Legacy model, economical for simple tasks"
msgstr "Legacy-Modell, wirtschaftlich für einfache Aufgaben"

msgid "Less suitable for simple chatbot: longer latency, higher cost, may over-explain simple answers."
msgstr "Weniger geeignet für einfachen Chatbot: längere Latenz, höhere Kosten, kann einfache Antworten übererklären."

msgid "Less suitable for simple chatbot: longer latency, higher cost. Prefer gpt-4o for conversational Q&A."
msgstr "Weniger geeignet für einfachen Chatbot: längere Latenz, höhere Kosten. Gpt-4o für Gesprächs-Q&A bevorzugen."

msgid "Less suitable for simple chatbot: longer reasoning time, higher cost than chat models."
msgstr "Weniger geeignet für einfachen Chatbot: längere Reasoning-Zeit, höhere Kosten als Chat-Modelle."

msgid "Less suitable for simple chatbot: reasoning latency (30–60s), can be verbose or off-topic on simple questions."
msgstr "Weniger geeignet für einfachen Chatbot: Reasoning-Latenz (30–60s), kann bei einfachen Fragen ausführlich oder themenfremd sein."

msgid "License settings"
msgstr "Lizenz Einstellungen"

msgid "Logs"
msgstr "Protokolle"

msgid "Low"
msgstr "Niedrig"

msgid "Lower quality than newer models. Consider gpt-4o-mini for better results at similar cost."
msgstr "Geringere Qualität als neuere Modelle. Gpt-4o-mini für bessere Ergebnisse bei ähnlichen Kosten erwägen."

msgid "Mail from:"
msgstr "Mail von:"

msgid "Mail:"
msgstr "E-Mail:"

msgid "Mails to send the reports to:"
msgstr "Mails, an die die Berichte zu senden sind:"

msgid "Manual indexing"
msgstr "Manuelle Indizierung"

msgid "Max output:"
msgstr "Maximale Leistung:"

msgid "Max tokens used per response:"
msgstr "Max. Tokens pro Antwort:"

msgid "Max used contexts:"
msgstr "Maximal verwendete Kontexte:"

msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

msgid "Message: %s"
msgstr "Nachricht: %s"

msgid "Near-frontier, cost-sensitive workloads"
msgstr "Grenznahe, kostensensible Arbeitslasten"

msgid "No Embeddings"
msgstr "Keine Einbettungen"

msgid "No chat logs found."
msgstr "Keine Chatprotokolle gefunden."

msgid "No credit left or billing/plan issue (OpenAI may also return HTTP 429). This is a lasting outage until you top up or fix billing — not a temporary slowdown."
msgstr "Kein Guthaben mehr oder Problem mit Abrechnung/Plan (OpenAI kann auch HTTP 429 zurückgeben). Dies ist ein anhaltender Ausfall, bis Sie aufladen oder die Abrechnung korrigieren — keine vorübergehende Verlangsamung."

msgid "No, thanks"
msgstr "Nein, danke"

msgid "NoAnswerFound"
msgstr "NoAnswerFound"

msgid "Not ideal for chatbot: highest cost, long latency. Overkill for simple Q&A; prefer gpt-4o or gpt-4.1."
msgstr "Nicht ideal für Chatbot: höchste Kosten, lange Latenz. Übertrieben für einfache Q&A; gpt-4o oder gpt-4.1 bevorzugen."

msgid "Not ideal for chatbot: long reasoning (30–120s), high cost, risk of verbose or off-topic answers on simple questions."
msgstr "Nicht ideal für Chatbot: langes Reasoning (30–120s), hohe Kosten, Risiko ausführlicher oder themenfremder Antworten bei einfachen Fragen."

msgid "Not ideal for chatbot: long reasoning (30–120s), high cost. May produce overly detailed or tangential responses."
msgstr "Nicht ideal für Chatbot: langes Reasoning (30–120s), hohe Kosten. Kann übermäßig detaillierte oder abschweifende Antworten liefern."

msgid "Not up to date"
msgstr "Nicht aktuell"

msgid "Note: you can safely install, uninstall, activate or deactivate addons from this page."
msgstr "Hinweis: Auf dieser Seite können Sie Addons sicher installieren, deinstallieren, aktivieren oder deaktivieren."

msgid "Open RAG Auto Sync settings"
msgstr "Öffnen Sie die RAG Auto Sync-Einstellungen"

msgid "OpenAI Generated Summaries"
msgstr "OpenAI-generierte Zusammenfassungen"

msgid "OpenAI or upstream server failures (HTTP 500–599)."
msgstr "OpenAI- oder Upstream-Serverausfälle (HTTP 500–599)."

msgid "OpenAi API Key:"
msgstr "OpenAi API-Schlüssel:"

msgid "Optimization"
msgstr "Optimierung"

msgid "Other models"
msgstr "Weitere Modelle"

msgid "Please enter the mail from which the reports are sent. It is set by default as the administrator mail, but please use a valid mail from your domain."
msgstr "Bitte geben Sie die E-Mail ein, von der aus die Berichte gesendet werden. Standardmäßig ist dies die Administrator-Mail, aber bitte verwenden Sie eine gültige Mail von Ihrer Domain."

msgid "Please enter the mails to send the reports to. You can enter multiple mails separated by a comma."
msgstr "Bitte geben Sie die E-Mail-Adressen ein, an die die Berichte gesendet werden sollen. Sie können mehrere Mails durch ein Komma getrennt eingeben."

msgid "Please enter your API key!"
msgstr "Bitte geben Sie Ihren API-Schlüssel ein!"

msgid "Please enter your api key!"
msgstr "Bitte geben Sie Ihren Api-Schlüssel ein!"

msgid "Please find attached the report of the chat logs from SmartsearchWP."
msgstr "Im Anhang finden Sie den Bericht der Chat-Protokolle von SmartsearchWP."

msgid "Please make sure to backup your database before updating it."
msgstr "Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherungskopie Ihrer Datenbank erstellen, bevor Sie sie aktualisieren."

msgid "Please note that if your license key is no longer valid or you modify the site linked to it, this view might not update correctly until you reverify your license. You can do this by clicking the \"Verify your premium license\" button below."
msgstr "Bitte beachten Sie, dass, wenn Ihr Lizenzschlüssel nicht mehr gültig ist oder Sie die damit verknüpfte Website ändern, diese Ansicht möglicherweise nicht korrekt aktualisiert wird, bis Sie Ihre Lizenz erneut bestätigen. Sie können dies tun, indem Sie unten auf die Schaltfläche \"Überprüfen Sie Ihre Premium-Lizenz\" klicken."

msgid "Please note that, if there has not been any discussion with the chatbot in the previous day or week, no report will be sent. The reports are sent only if there has been a discussion with the chatbot."
msgstr "Bitte beachten Sie, dass kein Bericht gesendet wird, wenn am Vortag oder in der Vorwoche keine Diskussion mit dem Chatbot stattgefunden hat. Die Berichte werden nur gesendet, wenn eine Diskussion mit dem Chatbot stattgefunden hat."

msgid "Please select the schedule of sending the reports."
msgstr "Bitte wählen Sie den Zeitplan für den Versand der Berichte."

msgid "Please set your OpenAI API key in the settings page."
msgstr "Bitte stellen Sie Ihren OpenAI API-Schlüssel auf der Einstellungsseite ein."

msgid "Powered by artificial intelligence, the bot can make mistakes. Consider checking important information."
msgstr "Da der Bot mit künstlicher Intelligenz arbeitet, kann er Fehler machen. Überprüfen Sie wichtige Informationen."

msgid "Precision threshold:"
msgstr "Präzisionsschwelle:"

msgid "Premium License:"
msgstr "Premium-Lizenz:"

msgid "Private"
msgstr "Privat"

msgid "Pro"
msgstr "Pro"

msgid "Purge Logs"
msgstr "Protokolle bereinigen"

msgid "Purge Transients"
msgstr "Transienten beseitigen"

msgid "Purger les transient"
msgstr "Transienten leeren"

msgid "Question"
msgstr "Frage"

msgid "Question: %s"
msgstr "Frage: %s"

msgid "Quota / billing exhausted"
msgstr "Kontingent / Abrechnung erschöpft"

msgid "Quota and rate limit can both appear as HTTP 429 — they are not the same problem. Choose which ones should trigger an email."
msgstr "Kontingent und Ratenlimit können beide als HTTP 429 erscheinen — es handelt sich nicht um dasselbe Problem. Wählen Sie aus, welche eine E-Mail auslösen sollen."

msgid "RAG Auto Sync"
msgstr "RAG Auto-Sync"

msgid "Rate limit (temporary 429)"
msgstr "Ratenlimit (vorübergehend 429)"

msgid "Reasoning"
msgstr "Argumentation"

msgid "Reasoning for complex tasks"
msgstr "Argumentation für komplexe Aufgaben"

msgid "Receive an email when critical chatbot / OpenAI errors are logged."
msgstr "Erhalten Sie eine E-Mail, wenn kritische Chatbot-/OpenAI-Fehler protokolliert werden."

msgid "Receive updates about our free addons and new features."
msgstr "Erhalten Sie Updates über unsere kostenlosen Addons und neuen Funktionen."

msgid "Receive updates:"
msgstr "Erhalten Sie Updates:"

msgid "Recommendation:"
msgstr "Empfehlung:"

msgid "Recommended actions:"
msgstr "Empfohlene Maßnahmen:"

msgid "Recommended for chatbot"
msgstr "Empfohlen für Chatbot"

msgid "Regenerate Embeddings"
msgstr "Einbettungen neu generieren"

msgid "Remind me later"
msgstr "Erinnere mich später"

msgid "Renew your premium license"
msgstr "Erneuern Sie Ihre Premium-Lizenz"

msgid "Reporting"
msgstr "Berichte"

msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

msgid "Save alert settings"
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen speichern"

msgid "Schedule of sending the reports:"
msgstr "Zeitplan für die Übermittlung der Berichte:"

msgid "Security check failed"
msgstr "Sicherheitsprüfung fehlgeschlagen"

msgid "Security check failed. Please refresh the page and try again."
msgstr "Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut."

msgid "Select a model to view its characteristics."
msgstr "Wählen Sie ein Modell aus, um seine Eigenschaften anzuzeigen."

msgid "Send test email"
msgstr "Test-E-Mail senden"

msgid "Server errors (5xx)"
msgstr "Serverfehler (5xx)"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

msgid "Settings saved successfully !"
msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert!"

msgid "Similarity threshold:"
msgstr "Ähnlichkeitsschwelle:"

msgid "Simulate questions, inspect RAG contexts, heuristic alerts, optional AI recommendations, history and Chat Logs replay. Requires SmartSearchWP 2.8.3+."
msgstr "Simulieren Sie Fragen, prüfen Sie RAG-Kontexte, heuristische Warnungen, optionale KI-Empfehlungen, Verlauf und Wiedergabe von Chat-Protokollen. Erfordert SmartSearchWP 2.8.3+."

msgid "Small reasoning model"
msgstr "Kleines Argumentationsmodell"

msgid "Smaller, faster version of GPT-4.1"
msgstr "Kleinere, schnellere Version von GPT-4.1"

msgid "SmartSearchWP"
msgstr "SmartSearchWP"

msgid "SmartSearchWP Chat Logs Export - "
msgstr "Exportieren von SmartSearchWP-Chatprotokollen –"

msgid "SmartSearchWP Chat Logs Report - "
msgstr "SmartSearchWP Chat-Protokolle Bericht - "

msgid "SmartSearchWP Conversation - "
msgstr "SmartSearchWP-Konversation –"

msgid "Smartest non-reasoning model"
msgstr "Intelligentestes nicht-logisches Modell"

msgid "SmartsearchWP chat logs report"
msgstr "SmartsearchWP Chat-Protokolle Bericht"

msgid "Sorry, I didnt understand your question. Can you rephrase it ?"
msgstr "Entschuldigung, ich habe Ihre Frage nicht verstanden. Können Sie sie neu formulieren?"

msgid "Sorry, your question isnt clear enough. Can you rephrase it ?"
msgstr "Entschuldigung, Ihre Frage ist nicht klar genug. Können Sie sie neu formulieren?"

msgid "Stream completed but no content received for model: %s. Consider increasing max_tokens for reasoning models."
msgstr "Stream abgeschlossen, aber kein Inhalt für Modell %s empfangen. Erwägen Sie eine Erhöhung von max_tokens für Reasoning-Modelle."

msgid "Suited for agentic tasks: coding, tools, complex workflows. Best for difficult reasoning."
msgstr "Geeignet für agentische Aufgaben: Programmierung, Tools, komplexe Workflows. Beste für schwieriges Reasoning."

msgid "Suited for agentic workflows: coding, research, professional tools. Highest intelligence available."
msgstr "Geeignet für agentische Workflows: Programmierung, Forschung, professionelle Tools. Höchste verfügbare Intelligenz."

msgid "Suited for complex reasoning: coding, analytics, difficult tasks. Cost-efficient for reasoning workloads."
msgstr "Geeignet für komplexes Reasoning: Programmierung, Analytik, schwierige Aufgaben. Kosteneffizient für Reasoning-Auslastung."

msgid "Suited for complex reasoning: math, coding, multi-step logic."
msgstr "Geeignet für komplexes Reasoning: Mathe, Programmierung, mehrstufige Logik."

msgid "Suited for complex reasoning: math, science, coding, visual reasoning. Frontier reasoning model."
msgstr "Geeignet für komplexes Reasoning: Mathe, Wissenschaft, Programmierung, visuelles Reasoning. Modell an der Reasoning-Grenze."

msgid "Suited for reasoning tasks: math, coding, multi-step logic. Fastest among reasoning models."
msgstr "Geeignet für Reasoning-Aufgaben: Mathe, Programmierung, mehrstufige Logik. Schnellstes Reasoning-Modell."

msgid "Suited for reasoning: math, STEM, data science. Fastest o-series model."
msgstr "Geeignet für Reasoning: Mathe, MINT, Data Science. Schnellstes o-Series-Modell."

msgid "Summary_title"
msgstr "Zusammenfassung_Titel"

msgid "Tapez votre message ici..."
msgstr "Tapez votre message ici..."

msgid "Temperature:"
msgstr "Temperatur:"

msgid "Test alert email sent successfully."
msgstr "Test-E-Mail-Benachrichtigung erfolgreich gesendet."

msgid "The OpenAI API currently has issues. Please try again later."
msgstr "Die OpenAI-API weist derzeit Probleme auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."

msgid "The OpenAI API is temporarily unreachable. Please try again later."
msgstr "Die OpenAI-API ist vorübergehend nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."

msgid "The addon has been activated successfully."
msgstr "Das Addon wurde erfolgreich aktiviert."

msgid "The addon has been deactivated successfully."
msgstr "Das Addon wurde erfolgreich deaktiviert."

msgid "The addon has been installed and activated successfully."
msgstr "Das Addon wurde erfolgreich installiert und aktiviert."

msgid "The addon has been uninstalled successfully."
msgstr "Das Addon wurde erfolgreich deinstalliert."

msgid "The addon has been updated successfully."
msgstr "Das Addon wurde erfolgreich aktualisiert."

msgid "The addons catalog is a collection of premium and free addons that can be installed to extend the functionality of the plugin."
msgstr "Der Addons-Katalog ist eine Sammlung von Premium- und kostenlosen Addons, die installiert werden können, um die Funktionalität des Plugins zu erweitern."

msgid "The cron schedule is: "
msgstr "Der Cron-Zeitplan lautet: "

msgid "The email is not valid. Please enter a valid email."
msgstr "Die E-Mail ist nicht gültig. Bitte geben Sie eine gültige E-Mail ein."

msgid "The emails are not valid. Please enter valid emails."
msgstr "Die Emails sind nicht gültig. Bitte geben Sie gültige E-Mail-Adressen ein."

msgid "The front chatbot is currently hidden because OpenAI reported insufficient quota / billing. Check your OpenAI plan and billing, then validate your API key in Settings to restore the chatbot."
msgstr "Der Frontend-Chatbot ist derzeit ausgeblendet, weil OpenAI unzureichendes Kontingent / Abrechnung gemeldet hat. Prüfen Sie Ihren OpenAI-Plan und die Abrechnung und validieren Sie dann Ihren API-Schlüssel in den Einstellungen, um den Chatbot wiederherzustellen."

msgid "The maximum number of contexts that the model can use to generate an answer. The higher this parameter is, the more information the model can use to generate an answer. However, increasing this value also increases the risk of generating irrelevant answers. The default value is 3, which is a good balance between relevance and creativity. If you want to prioritize relevance, you can lower this value to 1. If you want to prioritize creativity, you can increase this value to 10."
msgstr "Die maximale Anzahl von Kontexten, die das Modell zur Erstellung einer Antwort verwenden kann. Je höher dieser Parameter ist, desto mehr Informationen kann das Modell verwenden, um eine Antwort zu generieren. Mit der Erhöhung dieses Wertes steigt jedoch auch das Risiko, irrelevante Antworten zu generieren. Der Standardwert ist 3, was ein gutes Gleichgewicht zwischen Relevanz und Kreativität darstellt. Wenn Sie die Relevanz in den Vordergrund stellen möchten, können Sie diesen Wert auf 1 senken, wenn Sie die Kreativität in den Vordergrund stellen möchten, können Sie diesen Wert auf 10 erhöhen."

msgid "The minimum precision required for a context to be considered eligible determines its relevance to the answer. By increasing this value, the system prioritizes more precise and relevant contexts, potentially leading to better results. However, there is a trade-off, as a higher threshold also increases the risk of not generating an answer if the context or the prompt are not sufficiently relevant."
msgstr "Die Mindestpräzision, die erforderlich ist, damit ein Kontext als geeignet angesehen wird, bestimmt seine Relevanz für die Antwort. Wenn dieser Wert erhöht wird, gibt das System präziseren und relevanteren Kontexten den Vorrang, was zu besseren Ergebnissen führen kann. Es gibt jedoch einen Kompromiss, da ein höherer Schwellenwert auch das Risiko erhöht, keine Antwort zu generieren, wenn der Kontext oder die Aufforderung nicht ausreichend relevant sind."

msgid "The plugin SmartSearchWP needs to update the database. Please click on the link below to go the plugin settings and update the database."
msgstr "Das Plugin SmartSearchWP muss die Datenbank aktualisieren. Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Link, um die Plugin-Einstellungen aufzurufen und die Datenbank zu aktualisieren."

msgid "The plugin has been disabled because the database is not up to date. Please update the database to enable the plugin."
msgstr "Das Plugin wurde deaktiviert, weil die Datenbank nicht auf dem neuesten Stand ist. Bitte aktualisieren Sie die Datenbank, um das Plugin zu aktivieren."

msgid "The previously selected model is not available anymore with your current api key, which means that the chatbot will not work. Please select a new model. Your previous model was: "
msgstr "Das zuvor ausgewählte Modell ist mit Ihrem aktuellen API-Schlüssel nicht mehr verfügbar, was bedeutet, dass der Chatbot nicht funktionieren wird. Bitte wählen Sie ein neues Modell. Ihr vorheriges Modell war: "

msgid "The row is currently active and its embeddings is up to date with the post."
msgstr "Die Zeile ist derzeit aktiv und ihre Einbettung ist mit dem Beitrag auf dem neuesten Stand."

msgid "The row is currently active but its embeddings are not up to date with the post."
msgstr "Die Zeile ist derzeit aktiv, aber ihre Einbettungen sind nicht auf dem neuesten Stand."

msgid "The service is temporarily unavailable. Please try again in a moment."
msgstr "Der Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es gleich noch einmal."

msgid "The temperature parameter influences the level of randomness in the output generated by the model. When the temperature is lowered, the model becomes more confident but also tends to repeat similar responses. On the other hand, raising the temperature value increases its creativity but also makes its outputs more unpredictable."
msgstr "Der Temperaturparameter beeinflusst den Grad der Zufälligkeit der vom Modell erzeugten Ergebnisse. Wenn die Temperatur gesenkt wird, wird das Modell selbstbewusster, neigt aber auch dazu, ähnliche Antworten zu wiederholen. Erhöht man hingegen den Temperaturwert, so wird das Modell kreativer, aber auch unberechenbarer in seinen Ergebnissen."

msgid "There was an issue registering your SmartSearchWP Premium license with the current site. Please try again later, or contact support if the problem persists."
msgstr "Es gab ein Problem bei der Registrierung Ihrer SmartSearchWP Premium-Lizenz auf der aktuellen Website. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder kontaktieren Sie den Support, wenn das Problem weiterhin besteht."

msgid "There was an issue retrieving the expiry date of your SmartSearchWP Premium license. Please try again later, or contact support if the problem persists."
msgstr "Es gab ein Problem beim Abrufen des Ablaufdatums Ihrer SmartSearchWP Premium-Lizenz. Bitte versuchen Sie es später noch einmal, oder kontaktieren Sie den Support, wenn das Problem weiterhin besteht."

msgid "There was an issue retrieving your free license key. Please try again later."
msgstr "Beim Abrufen Ihres kostenlosen Lizenzschlüssels ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."

msgid "This addon will require at least version %s of the plugin to function."
msgstr "Dieses Addon benötigt mindestens die Version %s des Plugins, um zu funktionieren."

msgid "This determines the maximum difference allowed between the most likely context to be used, and other contexts. Here is an example: if the similarity threshold is set to 5, the model will only consider contexts that are at most 5% less likely than the most likely context. This parameter is useful to prevent the model from generating irrelevant answers when the most likely context is not relevant. The default value is 5, which is a good balance between relevance and creativity. If you want to prioritize relevance, you can lower this value to 1. If you want to prioritize creativity, you can increase this value to 10."
msgstr "Damit wird der maximale Unterschied zwischen dem wahrscheinlichsten zu verwendenden Kontext und anderen Kontexten festgelegt. Hier ein Beispiel: Wenn der Ähnlichkeitsschwellenwert auf 5 gesetzt wird, berücksichtigt das Modell nur Kontexte, die höchstens 5% les wahrscheinlicher sind als der wahrscheinlichste Kontext. Dieser Parameter ist nützlich, um zu verhindern, dass das Modell irrelevante Antworten erzeugt, wenn der wahrscheinlichste Kontext nicht relevant ist. Der Standardwert ist 5, was ein gutes Gleichgewicht zwischen Relevanz und Kreativität darstellt. Wenn Sie der Relevanz den Vorrang geben wollen, können Sie diesen Wert auf 1 verringern. Wenn Sie der Kreativität den Vorrang geben wollen, können Sie diesen Wert auf 10 erhöhen."

msgid "This is a SmartSearchWP test alert. No chatbot error occurred."
msgstr "Dies ist eine SmartSearchWP-Testbenachrichtigung. Es ist kein Chatbot-Fehler aufgetreten."

msgid "This is the message that will be displayed when the chatbot will be greeting the user or if the user restarts the conversation. If you don't set anything in a certain language, the default translation will be used."
msgstr "Dies ist die Nachricht, die angezeigt wird, wenn der Chatbot den Benutzer begrüßt oder wenn der Benutzer das Gespräch neu beginnt. Wenn Sie für eine bestimmte Sprache nichts festlegen, wird die Standardübersetzung verwendet."

msgid "This is the text that will be displayed in the chat bubble above the circle when loading a page. If you don't set anything in a certain language, the default translation will be used."
msgstr "Dies ist der Text, der beim Laden einer Seite in der Sprechblase über dem Kreis angezeigt wird. Wenn Sie für eine bestimmte Sprache nichts einstellen, wird die Standardübersetzung verwendet."

msgid "This premium addon requires a SmartSearchWP Premium license. Go to SmartSearchWP → Addons to purchase or verify your license."
msgstr "Für dieses Premium-Add-on ist eine SmartSearchWP Premium-Lizenz erforderlich. Gehen Sie zu SmartSearchWP → Add-ons, um Ihre Lizenz zu kaufen oder zu überprüfen."

msgid "This section is dedicated to the reporting settings. Here you can set the mails to send the reports to and the schedule of sending the reports."
msgstr "Dieser Abschnitt ist den Berichtseinstellungen gewidmet. Hier können Sie die Mails, an die die Berichte gesendet werden sollen, und den Zeitplan für den Versand der Berichte festlegen."

msgid "This summary has no content. Please add some content to it before generating embeddings."
msgstr "Diese Zusammenfassung hat keinen Inhalt. Bitte fügen Sie einen Inhalt hinzu, bevor Sie Einbettungen erzeugen."

msgid "This update will empty the chat logs table, because of a change in the table structure."
msgstr "Diese Aktualisierung leert die Chat-Protokolltabelle aufgrund einer Änderung in der Tabellenstruktur."

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "Too many requests in a short time. Also HTTP 429, but usually temporary — different from quota/billing exhaustion. Off by default to avoid alert noise."
msgstr "Zu viele Anfragen in kurzer Zeit. Ebenfalls HTTP 429, aber in der Regel vorübergehend — anders als bei erschöpftem Kontingent/Abrechnung. Standardmäßig deaktiviert, um Benachrichtigungsrauschen zu vermeiden."

msgid "Transients purged successfully!"
msgstr "Transienten erfolgreich gelöscht!"

msgid "Type:"
msgstr "Typ:"

msgid "Type: %s"
msgstr "Typ: %s"

msgid "Uninstall"
msgstr "Deinstallieren"

msgid "Unknown error."
msgstr "Unbekannter Fehler."

msgid "Up to date"
msgstr "Aktuell"

msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

msgid "Update database"
msgstr "Datenbank aktualisieren"

msgid "Update the database"
msgstr "Aktualisierung der Datenbank"

msgid "Use \"Generate Embeddings\" and \"Activate\" for each content item. Automatic updates on publish or save are available with the SmartSearchWP – RAG Auto Sync addon (OpenAI API calls billed to your key — enable only if you understand the cost)."
msgstr "Verwenden Sie für jedes Inhaltselement „Einbettungen generieren“ und „Aktivieren“. Automatische Aktualisierungen beim Veröffentlichen oder Speichern sind mit dem Add-on SmartSearchWP – RAG Auto Sync verfügbar (OpenAI-API-Aufrufe werden über Ihren Schlüssel abgerechnet – aktivieren Sie diese Funktion nur, wenn Sie die Kosten verstehen)."

msgid "User"
msgstr "Benutzer"

msgid "Validate Key"
msgstr "Lizenz validieren"

msgid "Verify SmartSearchWP Premium license"
msgstr "Überprüfen Sie die SmartSearchWP Premium-Lizenz"

msgid "Verify your premium license"
msgstr "Überprüfen Sie Ihre Premium-Lizenz"

msgid "View entire conversation"
msgstr "Gesamte Unterhaltung ansehen"

msgid "Warning:"
msgstr "Hinweis:"

msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"

msgid "When OpenAI reports insufficient quota / billing issues, hide the front chatbot until the flag expires or API access works again. Default: off."
msgstr "Wenn OpenAI unzureichendes Kontingent / Abrechnungsprobleme meldet, den Frontend-Chatbot ausblenden, bis das Flag abläuft oder der API-Zugang wieder funktioniert. Standard: aus."

msgid "You"
msgstr "Du"

msgid "You are already using the most recent version of the database, you can now use the plugin without any restrictions."
msgstr "Sie verwenden bereits die aktuellste Version der Datenbank, Sie können das Plugin nun ohne Einschränkungen nutzen."

msgid "You can get your api key"
msgstr "Sie können Ihren Api-Schlüssel erhalten"

msgid "You can keep using this addon, but support, addon security updates and new functionalities require a valid Premium license verified on this site."
msgstr "Sie können dieses Add-on weiterhin verwenden, für Support, Add-on-Sicherheitsupdates und neue Funktionen ist jedoch eine gültige Premium-Lizenz erforderlich, die auf dieser Website überprüft wird."

msgid "You currently have a free license key."
msgstr "Sie haben derzeit einen kostenlosen Lizenzschlüssel."

msgid "You currently have no free license key. Get your free license key by entering your email address below."
msgstr "Sie haben derzeit keinen kostenlosen Lizenzschlüssel. Fordern Sie Ihren kostenlosen Lizenzschlüssel an, indem Sie unten Ihre E-Mail-Adresse eingeben."

msgid "You currently have no premium license key."
msgstr "Sie haben derzeit keinen Premium-Lizenzschlüssel."

msgid "You do not have permission to manage email alerts."
msgstr "Sie haben keine Berechtigung, E-Mail-Benachrichtigungen zu verwalten."

msgid "You have an insufficient quota linked to your api key. Please update your plan on the OpenAI website if you want to generate embeddings."
msgstr "Sie haben ein unzureichendes Kontingent, das mit Ihrem API-Schlüssel verknüpft ist. Bitte aktualisieren Sie Ihren Plan auf der OpenAI-Website, wenn Sie Einbettungen erstellen möchten."

msgid "You'll get access to our free addons by entering your email address below. This will generate a free license key for you."
msgstr "Sie erhalten Zugang zu unseren kostenlosen Addons, indem Sie unten Ihre E-Mail-Adresse eingeben. Dadurch wird ein kostenloser Lizenzschlüssel für Sie generiert."

msgid "Your API key is invalid! If you think this is a mistake, please check your account on the OpenAI platform."
msgstr "Ihr API-Schlüssel ist ungültig! Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist, überprüfen Sie bitte Ihr Konto auf der OpenAI-Plattform."

msgid "Your API key is valid!"
msgstr "Ihr API-Schlüssel ist gültig!"

msgid "Your API key is valid, but no supported models were found. Please check your OpenAI plan."
msgstr "Ihr API-Schlüssel ist gültig, aber es wurden keine unterstützten Modelle gefunden. Bitte überprüfen Sie Ihren OpenAI-Plan."

msgid "Your OpenAI API key is invalid. Please set a valid API key in the settings page."
msgstr "Ihr OpenAI-API-Schlüssel ist ungültig. Bitte geben Sie einen gültigen API-Schlüssel auf der Einstellungsseite ein."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license expired on %s. Please renew it to continue using the premium features."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium-Lizenz ist am %s abgelaufen. Bitte erneuern Sie sie, um die Premium-Funktionen weiterhin nutzen zu können."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license has expired. Please renew it to continue using the premium features, then verify it again."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium-Lizenz ist abgelaufen. Bitte erneuern Sie sie, um die Premium-Funktionen weiterhin nutzen zu können, und überprüfen Sie sie dann erneut."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license has expired. Please renew it to continue using the premium features."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium-Lizenz ist abgelaufen. Bitte erneuern Sie sie, um die Premium-Funktionen weiterhin nutzen zu können."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license is valid, and has been registered with the current site. You can now use the premium features."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium-Lizenz ist gültig und wurde für die aktuelle Website registriert. Sie können nun die Premium-Funktionen nutzen."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license was already registered with another site. Please unlink it from the other site, or contact support if you think this should not happen."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium-Lizenz wurde bereits auf einer anderen Website registriert. Bitte heben Sie die Verknüpfung mit der anderen Website auf oder kontaktieren Sie den Support, wenn Sie der Meinung sind, dass dies nicht passieren sollte."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license was already registered with the current site. You can use the premium features."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium-Lizenz wurde bereits auf der aktuellen Website registriert. Sie können die Premium-Funktionen nutzen."

msgid "Your SmartSearchWP Premium license was not found. Please check your license key."
msgstr "Ihre SmartSearchWP Premium Lizenz wurde nicht gefunden. Bitte überprüfen Sie Ihren Lizenzschlüssel."

msgid "Your api key is invalid! If you think this is a mistake, please check your account on the OpenAI platform. This can also happen if the OpenAI API is having issues, or is down."
msgstr "Ihr Api-Schlüssel ist ungültig! Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist, überprüfen Sie bitte Ihr Konto auf der OpenAI-Plattform. Dies kann auch passieren, wenn die OpenAI-API Probleme hat oder ausgefallen ist."

msgid "Your api key is valid! Don't forget to save your changes."
msgstr "Ihr Api-Schlüssel ist gültig! Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen zu speichern."

msgid "Your free license is active. You can accesss free addons."
msgstr "Ihre kostenlose Lizenz ist aktiv. Sie können auf kostenlose Addons zugreifen."

msgid "Your free license is inactive. Please activate your license to continue having access to new addons.."
msgstr "Ihre kostenlose Lizenz ist inaktiv. Bitte aktivieren Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Zugang zu neuen Addons zu haben..."

msgid "Your license is inactive. Please activate your license to continue having access to new addons."
msgstr "Ihre Lizenz ist inaktiv. Bitte aktivieren Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Zugang zu neuen Addons zu haben."

msgid "Your premium license expired on %s, but your free license is active. You can access free addons."
msgstr "Ihre Premium-Lizenz ist am %s abgelaufen, aber Ihre kostenlose Lizenz ist aktiv. Sie können auf kostenlose Addons zugreifen."

msgid "Your premium license expired on %s. Please renew your license to continue having access to new addons."
msgstr "Ihre Premium-Lizenz ist am %s abgelaufen. Bitte erneuern Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Zugang zu neuen Addons zu haben."

msgid "Your premium license has expired, but your free license is active. You can access free addons."
msgstr "Ihre Premium-Lizenz ist abgelaufen, aber Ihre kostenlose Lizenz ist aktiv. Sie können auf kostenlose Addons zugreifen."

msgid "Your premium license has expired. Please renew your license to continue having access to new addons."
msgstr "Ihre Premium-Lizenz ist abgelaufen. Bitte erneuern Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Zugang zu neuen Addons zu haben."

msgid "Your premium license is active. You can download all the available addons."
msgstr "Ihre Premium-Lizenz ist aktiv. Sie können alle verfügbaren Addons herunterladen."

msgid "Your premium license is inactive. Please activate your license to continue having access to new addons."
msgstr "Ihre Premium-Lizenz ist inaktiv. Bitte aktivieren Sie Ihre Lizenz, um weiterhin Zugang zu neuen Addons zu haben."

msgid "Your server configuration does not allow the plugin to work properly. Please enable the allow_url_fopen option in your php.ini file."
msgstr "Ihre Serverkonfiguration erlaubt es dem Plugin nicht, richtig zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie die Option allow_url_fopen in Ihrer php.ini-Datei."

msgid "[SmartSearchWP] Chatbot alert: %s"
msgstr "[SmartSearchWP] Chatbot-Benachrichtigung: %s"

msgid "and get your license key."
msgstr "und erhalten Sie Ihren Lizenzschlüssel."

msgid "error log"
msgstr "Fehlerprotokoll"

msgid "here"
msgstr "hier"

msgid "is active. Configure automatic embedding generation and API cost safeguards in the addon settings."
msgstr "ist aktiv. Konfigurieren Sie in den Add-on-Einstellungen die automatische Generierung von Einbettungen und API-Kostenschutz."

msgid "log"
msgstr "Protokoll"

msgid "logs"
msgstr "Protokolle"

msgid "summaries"
msgstr "zusammenfassungen"

msgid "summary"
msgstr "Zusammenfassung"