# Copyright (C) 2026 PublishPress
# This file is distributed under the GPLv3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress Taxonomies Free 3.53.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-04T13:08:23+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-02 03:20+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: simple-tags\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: sv-SE\n"

#: simple-tags.php:4, fuzzy
#. Plugin Name of the plugin
msgid "PublishPress Taxonomies Free"
msgstr "PublishPress Taxonomies Free"

#: simple-tags.php:5
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"

#: simple-tags.php:6
#. Description of the plugin
msgid ""
"PublishPress Taxonomies allows you to create and manage Tags, Categories, "
"and all your WordPress taxonomy terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies gör att du kan skapa och hantera Taggar, Kategorier "
"och alla dina WordPress taxonomiterm."

#: simple-tags.php:8
#: inc/class.admin.php:1165
#. Author of the plugin
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#: simple-tags.php:9
#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com"
msgstr "https://publishpress.com"

#: blocks/post-tags.php:65
#: inc/class.shortcode_widgets.php:165
#: inc/posts-tags-widget.php:143
#: inc/related-posts-widget.php:143
msgid "Here"
msgstr "Här"

#: blocks/post-tags.php:68
msgid " Select current post"
msgstr " Välj aktuell inlägg"

#: blocks/post-tags.php:69
msgid "Current Posts (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Aktuella inlägg (PublishPress Taxonomies)"

#: blocks/related-posts.php:82
#: blocks/tag-clouds.php:65
#: inc/class.shortcode_widgets.php:133
#: inc/posts-tags-widget.php:111
#: inc/related-posts-widget.php:111
msgid "this page."
msgstr "denna sida."

#: blocks/related-posts.php:85
msgid "Select related post"
msgstr "Välj relaterat inlägg"

#: blocks/related-posts.php:86
#: inc/related-posts-widget.php:21
msgid "Related Posts (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Relaterade inlägg (PublishPress Taxonomies)"

#: blocks/tag-clouds.php:68
msgid "Select Terms Display"
msgstr "Välj termer att visa"

#: blocks/tag-clouds.php:69
msgid "Terms Display (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Termer att visa (PublishPress Taxonomies)"

#: inc/ajax-request.php:38
#: inc/class.admin.clickterms.php:243
#: inc/class.admin.manage.php:1125
#: inc/class.admin.manage.php:1184
#: inc/class.admin.manage.php:1679
#: inc/class.admin.manage.php:1834
#: inc/class.admin.php:262
#: inc/class.admin.php:308
#: inc/post-tags.php:1083
#: inc/related-posts.php:1347
#: inc/tag-clouds.php:1111
#: inc/terms-functions.php:210
#: inc/terms-functions.php:227
#: inc/terms-functions.php:271
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1170
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1743
msgid "Permission denied."
msgstr "Åtkomst nekad."

#: inc/ajax-request.php:47
#, php-format
msgid "The batch limit must be between 1 and %d posts."
msgstr "Batchgränsen måste vara mellan 1 och %d inlägg."

#: inc/ajax-request.php:55
#, php-format
msgid "The batch wait time must be between 0 and %d seconds."
msgstr "Batchväntetiden måste vara mellan 0 och %d sekunder."

#: inc/ajax-request.php:79
msgid "Auto Term is required, kindly add an Auto Term from Auto Term menu."
msgstr "Auto Term krävs, vänligen lägg till en Auto Term från Auto Term-menyn."

#: inc/ajax-request.php:82
#: inc/autoterms_content.php:94
#: inc/schedule.php:128
msgid "Limit per batches is required."
msgstr "Gräns per batch krävs."

#: inc/ajax-request.php:85
#: inc/autoterms_content.php:96
#: inc/schedule.php:130
msgid "Batches wait time is required."
msgstr "Väntetid per batch krävs."

#: inc/ajax-request.php:98
msgid "Auto term settings not found"
msgstr "Auto terminställningar hittades inte"

#: inc/ajax-request.php:103
msgid ""
"The selected Auto Term setting is not enabled for any post type. Please "
"select at least one post type in the Auto Term settings."
msgstr ""
"Den valda Auto Term-inställningen är inte aktiverad för någon posttyp. "
"Vänligen välj minst en posttyp i Auto Term-inställningarna."

#: inc/ajax-request.php:108
msgid ""
"The selected Auto Term is not enabled for existing content. Please enable "
"it in Auto Term settings."
msgstr ""
"Den valda Auto Term är inte aktiverad för befintligt innehåll. Vänligen "
"aktivera den i Auto Term-inställningarna."

#: inc/ajax-request.php:125
msgid ""
"This Auto Terms scan is already processing another batch. Please wait and "
"try again."
msgstr ""
"Denna Auto Terms-skanning bearbetar redan en annan batch. Vänligen vänta "
"och försök igen."

#: inc/ajax-request.php:186
#, php-format
msgid "Show Log Messages (%1s)"
msgstr "Visa loggmeddelanden (%1s)"

#: inc/ajax-request.php:193
#, php-format
msgid "Hide Log Messages (%1s)"
msgstr "Dölj loggmeddelanden (%1s)"

#: inc/ajax-request.php:201
msgid "No terms added."
msgstr "Inga termer tillagda."

#: inc/ajax-request.php:220
#, php-format
msgid ""
"Please leave this screen running to continue the scan. To stop the scan, "
"close this screen or click here: %1sStop%2s | %3sPause%4s"
msgstr ""
"Vänligen låt denna skärm vara igång för att fortsätta skanningen. För att "
"stoppa skanningen, stäng denna skärm eller klicka här: %1sStop%2s | "
"%3sPaus%4s"

#: inc/ajax-request.php:220
msgid "Pause"
msgstr "Paus"

#: inc/ajax-request.php:220
msgid "Resume"
msgstr "Fortsätt"

#: inc/ajax-request.php:221
#, php-format
msgid "Progress Report: %s posts checked."
msgstr "Framstegsrapport: %s inlägg kontrollerade."

#: inc/ajax-request.php:228
#, php-format
msgid "Completed: %s terms added from %s posts checked."
msgstr "Slutfört: %s termer tillagda från %s inlägg kontrollerade."

#: inc/autolinks-functions.php:175
#: inc/class.admin.php:1408
msgid "Auto link"
msgstr "Auto länk"

#: inc/autolinks-functions.php:180
#: inc/helper.options.default.php:117
#, php-format
msgid "Posts tagged with %s"
msgstr "Inlägg märkta med %s"

#: inc/autolinks-functions.php:181
#: inc/helper.options.default.php:118
#, php-format
msgid "Visit this URL for more on %s"
msgstr "Besök denna URL för mer om %s"

#: inc/autolinks-functions.php:311
#: inc/autoterms-functions.php:633
#: inc/autoterms_content.php:106
#: inc/post-tags-functions.php:226
#: inc/related-posts-functions.php:264
#: inc/schedule.php:175
#: inc/tag-clouds-functions.php:251
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:183
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:313
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Inställningar uppdaterades framgångsrikt."

#: inc/autolinks-functions.php:320
msgid "Auto Links successfully deleted."
msgstr "Auto länkar har raderats framgångsrikt."

#: inc/autolinks-table.php:18
msgid "Auto Link"
msgstr "Auto Länk"

#: inc/autolinks-table.php:19
#: inc/autolinks.php:74
#: inc/autolinks.php:75
#: inc/autolinks.php:128
#: inc/class.admin.php:1196
#: inc/class.admin.post.php:86
#: inc/functions.inc.php:591
msgid "Auto Links"
msgstr "Auto Länkar"

#: inc/autolinks-table.php:69
#: inc/autolinks.php:353
#: inc/autoterms-table.php:69
#: inc/autoterms.php:499
#: inc/post-tags-table.php:69
#: inc/post-tags.php:416
#: inc/posts-table.php:40
#: inc/related-posts-table.php:67
#: inc/related-posts.php:384
#: inc/tag-clouds-table.php:67
#: inc/tag-clouds.php:378
#: inc/terms-table.php:735
#: inc/terms-table.php:742
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/autolinks-table.php:70
#: inc/autolinks.php:400
#: inc/autoterms-logs-table.php:141
#: inc/autoterms-logs-table.php:194
#: inc/autoterms-table.php:70
#: inc/autoterms.php:547
#: inc/autoterms.php:596
#: inc/class-taxonomies-table.php:18
#: inc/class.admin.clickterms.php:62
#: inc/class.admin.php:586
#: inc/post-tags-table.php:70
#: inc/post-tags.php:465
#: inc/related-posts-table.php:68
#: inc/related-posts.php:504
#: inc/schedule-logs-table.php:55
#: inc/tag-clouds-table.php:68
#: inc/tag-clouds.php:464
#: inc/terms-table.php:745
#: inc/terms-table.php:879
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomi"

#: inc/autolinks-table.php:71
msgid "Auto Link Post type"
msgstr "Auto Länk Posttyp"

#: inc/autolinks-table.php:72
#: inc/autolinks.php:485
msgid "Auto Link areas"
msgstr "Auto Länk områden"

#: inc/autolinks-table.php:94
#: inc/autoterms-logs-table.php:221
#: inc/autoterms-table.php:94
#: inc/post-tags-table.php:94
#: inc/related-posts-table.php:93
#: inc/tag-clouds-table.php:93
msgid "No item avaliable."
msgstr "Inga objekt tillgängliga."

#: inc/autolinks-table.php:269
#: inc/autoterms-table.php:269
#: inc/class-taxonomies-table.php:316
#: inc/class.admin.mass.php:363
#: inc/post-tags-table.php:269
#: inc/related-posts-table.php:278
#: inc/tag-clouds-table.php:278
#: inc/terms-table.php:1169
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:624
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1529
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"

#: inc/autolinks-table.php:282
#: inc/autoterms-logs-table.php:253
#: inc/autoterms-table.php:282
#: inc/autoterms.php:663
#: inc/class-tag-table.php:220
#: inc/class.admin.php:771
#: inc/class.admin.taxonomies.ui.php:843
#: inc/post-tags-table.php:282
#: inc/related-posts-table.php:291
#: inc/schedule-logs-table.php:90
#: inc/tag-clouds-table.php:291
#: inc/terms-table.php:812
#: inc/terms-table.php:1211
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"

#: inc/autolinks-table.php:355
#: inc/post-tags-table.php:350
#: inc/post-tags.php:656
#: inc/related-posts-table.php:419
#: inc/related-posts.php:640
msgid "Homepage"
msgstr "Startsida"

#: inc/autolinks-table.php:356
#: inc/post-tags-table.php:351
#: inc/post-tags.php:657
#: inc/related-posts-table.php:420
#: inc/related-posts.php:641
msgid "Blog display"
msgstr "Bloggvisning"

#: inc/autolinks-table.php:357
#: inc/post-tags-table.php:352
#: inc/related-posts-table.php:421
msgid "Single post display"
msgstr "Visning av enskild post"

#: inc/autolinks-table.php:358
#: inc/post-tags-table.php:353
#: inc/related-posts-table.php:422
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS-flöde"

#: inc/autolinks-table.php:368
#: inc/autoterms-logs-table.php:439
#: inc/autoterms-table.php:368
#: inc/related-posts.php:430
#: inc/schedule-logs-table.php:202
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: inc/autolinks-table.php:384
#: inc/autolinks.php:447
#: inc/autoterms.php:558
msgid "Post Content"
msgstr "Postinnehåll"

#: inc/autolinks-table.php:385
#: inc/autolinks.php:452
#: inc/autoterms.php:559
msgid "Post Title"
msgstr "Posttitel"

#: inc/autolinks-table.php:386
#: inc/autolinks.php:456
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Postutdrag"

#: inc/autolinks-table.php:387
#: inc/autolinks.php:460
#: inc/autoterms.php:560
msgid "Post Content and Title"
msgstr "Postinnehåll och titel"

#: inc/autolinks-table.php:388
#: inc/autolinks.php:467
msgid "Post Content and Excerpt"
msgstr "Postinnehåll och utdrag"

#: inc/autolinks-table.php:389
#: inc/autolinks.php:471
msgid "Post Title and Excerpt"
msgstr "Posttitel och utdrag"

#: inc/autolinks-table.php:390
#: inc/autolinks.php:475
msgid "Post Content, Title and Excerpt"
msgstr "Postinnehåll, titel och utdrag"

#: inc/autolinks.php:97
#: inc/autoterms.php:111
#: inc/autoterms.php:118
#: inc/post-tags.php:99
#: inc/posts.php:188
#: inc/related-posts.php:98
#: inc/schedule.php:60
#: inc/tag-clouds.php:98
#: inc/taxonomies.php:139
#: inc/terms.php:199
msgid "Number of items per page"
msgstr "Antal objekt per sida"

#: inc/autolinks.php:134
msgid "Add New Auto Link"
msgstr "Lägg till ny Auto Länk"

#: inc/autolinks.php:136
msgid ""
"Auto Links can automatically create links to your defined terms. For "
"example, if you have a term called “WordPress”, the Auto Links feature can "
"find the word “WordPress” in your content and add links to the archive page "
"for that term."
msgstr ""
"Auto Länkar kan automatiskt skapa länkar till dina definierade termer. Till "
"exempel, om du har en term som heter “WordPress”, kan funktionen Auto "
"Länkar hitta ordet “WordPress” i ditt innehåll och lägga till länkar till "
"arkivsidan för den termen."

#: inc/autolinks.php:142
#: inc/autoterms.php:202
#: inc/autoterms.php:266
#: inc/post-tags.php:145
#: inc/related-posts.php:149
#: inc/tag-clouds.php:147
#: inc/taxonomies.php:183
#: inc/terms.php:293
#. translators: %s: search keywords
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Sökresultat för &#8220;%s&#8221;"

#: inc/autolinks.php:158
msgid "Search Auto Links"
msgstr "Sök Auto Länkar"

#: inc/autolinks.php:170
#: inc/autoterms.php:229
#: inc/autoterms.php:293
#: inc/post-tags.php:170
#: inc/posts.php:256
#: inc/related-posts.php:172
#: inc/schedule.php:487
#: inc/tag-clouds.php:174
#: inc/taxonomies.php:259
#: inc/terms.php:326
msgid "Description here."
msgstr "Beskrivning här."

#: inc/autolinks.php:241
msgid "Manage Auto Links"
msgstr "Hantera Auto Länkar"

#: inc/autolinks.php:258
msgid "Edit Auto Links"
msgstr "Redigera Auto Länkar"

#: inc/autolinks.php:265
msgid "Add new Auto Links"
msgstr "Lägg till nya Auto Länkar"

#: inc/autolinks.php:277
msgid "To create more Auto Links, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"För att skapa fler Auto Länkar, vänligen uppgradera till PublishPress "
"Taxonomies Pro."

#: inc/autolinks.php:282
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Auto Links. You "
"can create Auto Links for any taxonomy."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du skapa obegränsade Auto Länkar. Du "
"kan skapa Auto Länkar för vilken taxonomy som helst."

#: inc/autolinks.php:295
#: inc/autoterms.php:450
#: inc/post-tags.php:348
#: inc/related-posts.php:339
#: inc/tag-clouds.php:339
#: inc/taxonomies.php:477
msgid "General"
msgstr "Allmänt"

#: inc/autolinks.php:302
#: inc/class-taxonomies-table.php:74
#: inc/related-posts-table.php:69
#: inc/related-posts.php:343
#: inc/related-posts.php:821
#: inc/taxonomies.php:483
#: inc/terms-table.php:746
msgid "Post Types"
msgstr "Posttyper"

#: inc/autolinks.php:309
msgid "Control"
msgstr "Kontroll"

#: inc/autolinks.php:316
#: inc/autoterms.php:469
#: inc/post-tags.php:398
#: inc/tag-clouds.php:351
msgid "Exceptions"
msgstr "Undantag"

#: inc/autolinks.php:323
#: inc/post-tags.php:381
#: inc/related-posts.php:363
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"

#: inc/autolinks.php:330
#: inc/related-posts.php:367
#: inc/taxonomies.php:506
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"

#: inc/autolinks.php:337
msgid "Link Types"
msgstr "Länktyper"

#: inc/autolinks.php:410
msgid "Use case of text in content"
msgstr "Användningsfall av text i innehållet"

#: inc/autolinks.php:418
msgid "Use case of term"
msgstr "Användningsfall av term"

#: inc/autolinks.php:422
msgid "All uppercase"
msgstr "Hela versaler"

#: inc/autolinks.php:426
msgid "All lowercase"
msgstr "Hela gemener"

#: inc/autolinks.php:436
msgid "Auto Link case"
msgstr "Auto Link-fall"

#: inc/autolinks.php:496
msgid "Add Autolinks in more areas:"
msgstr "Lägg till Autolänkar i fler områden:"

#: inc/autolinks.php:500, fuzzy
msgid "Custom Fields"
msgstr "Custom Fields"

#: inc/autolinks.php:502
#: inc/autoterms.php:626
msgid "Search Custom Field..."
msgstr "Sök Custom Field..."

#: inc/autolinks.php:509
msgid ""
"Select text-based custom fields whose single frontend values should receive "
"Auto Links. The theme or plugin displaying the field must retrieve it "
"through the WordPress metadata API and allow HTML links."
msgstr ""
"Välj textbaserade custom fields vars enskilda frontendvärden ska få Auto "
"Links. Temat eller tillägget som visar fältet måste hämta det genom "
"WordPress metadata API och tillåta HTML-länkar."

#: inc/autolinks.php:521
msgid "Auto Link title when linking to terms"
msgstr "Auto Link-titel när du länkar till termer"

#: inc/autolinks.php:533
msgid "Auto Link title attribute when using a custom URL"
msgstr "Auto Link titelattribut när du använder en anpassad URL"

#: inc/autolinks.php:589
msgid "Enable this Auto Links instance for:"
msgstr "Aktivera denna Auto Links-instans för:"

#: inc/autolinks.php:592
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically insert Auto Links in "
"this content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies kommer att försöka automatiskt infoga Auto Links i "
"detta innehåll. Det kan vara misslyckat för alla inläggstyper och layouter."

#: inc/autolinks.php:633
msgid "Minimum term usage for Auto Links"
msgstr "Minimi användning av termer för Auto Links"

#: inc/autolinks.php:637
msgid "To be included in Auto Links, a term must be used at least this many times."
msgstr ""
"För att inkluderas i Auto Links måste en term användas minst så många "
"gånger."

#: inc/autolinks.php:650
msgid "Maximum number of links per post"
msgstr "Maximalt antal länkar per inlägg"

#: inc/autolinks.php:654
msgid "This setting determines the maximum number of Auto Links in one post."
msgstr "Denna inställning bestämmer det maximala antalet Auto Links i ett inlägg."

#: inc/autolinks.php:667
msgid "Maximum number of links for the same term"
msgstr "Maximalt antal länkar för samma term"

#: inc/autolinks.php:671
msgid ""
"This setting determines the maximum number of Auto Links for each term in "
"one post."
msgstr ""
"Denna inställning bestämmer det maximala antalet Auto Links för varje term "
"i ett inlägg."

#: inc/autolinks.php:684
msgid "Minimum character length for an Auto Link"
msgstr "Minimi teckenlängd för en Auto Link"

#: inc/autolinks.php:688
msgid ""
"For example, '4' would only link terms that are of 4 characters or more in "
"length."
msgstr "Till exempel, '4' skulle bara länka termer som är 4 tecken eller längre."

#: inc/autolinks.php:701
msgid "Maximum character length for an Auto Link"
msgstr "Maximalt teckenlängd för en Auto Link"

#: inc/autolinks.php:705
msgid ""
"For example, '4' would only link terms that are of 4 characters or less in "
"length."
msgstr "Till exempel, '4' skulle bara länka termer som är 4 tecken eller kortare."

#: inc/autolinks.php:717
#: inc/autolinks.php:864
#: inc/autolinks.php:897
#: inc/autolinks.php:929
#: inc/autolinks.php:971
#: inc/autolinks.php:995
#: inc/autoterms.php:757
#: inc/autoterms.php:835
#: inc/autoterms.php:849
#: inc/autoterms.php:873
#: inc/autoterms.php:970
#: inc/autoterms.php:1051
#: inc/autoterms.php:1178
#: inc/autoterms.php:1192
#: inc/autoterms.php:1223
#: inc/autoterms.php:1237
#: inc/autoterms.php:1267
#: inc/autoterms.php:1319
#: inc/autoterms.php:1450
#: inc/autoterms_content.php:192
#: inc/post-tags.php:575
#: inc/post-tags.php:816
#: inc/post-tags.php:926
#: inc/related-posts.php:403
#: inc/related-posts.php:560
#: inc/related-posts.php:1025
#: inc/schedule.php:324
#: inc/tag-clouds.php:398
#: inc/tag-clouds.php:745
#: inc/tag-clouds.php:783
#: inc/tag-clouds.php:856
#: inc/taxonomies.php:634
#: inc/taxonomies.php:764
#: inc/taxonomies.php:778
#: inc/taxonomies.php:892
#: inc/taxonomies.php:932
#: inc/taxonomies.php:959
#: inc/taxonomies.php:996
#: inc/taxonomies.php:1020
#: inc/taxonomies.php:1044
#: inc/taxonomies.php:1069
#: inc/taxonomies.php:1093
#: inc/taxonomies.php:1120
#: inc/taxonomies.php:1587
#: inc/taxonomies.php:1658
#: inc/taxonomies.php:1685
#: inc/taxonomies.php:1712
msgid "False"
msgstr "Falskt"

#: inc/autolinks.php:721
#: inc/autolinks.php:868
#: inc/autolinks.php:902
#: inc/autolinks.php:933
#: inc/autolinks.php:966
#: inc/autolinks.php:990
#: inc/autoterms.php:761
#: inc/autoterms.php:840
#: inc/autoterms.php:853
#: inc/autoterms.php:874
#: inc/autoterms.php:975
#: inc/autoterms.php:1056
#: inc/autoterms.php:1183
#: inc/autoterms.php:1196
#: inc/autoterms.php:1228
#: inc/autoterms.php:1241
#: inc/autoterms.php:1272
#: inc/autoterms.php:1324
#: inc/autoterms.php:1455
#: inc/autoterms_content.php:197
#: inc/post-tags.php:580
#: inc/post-tags.php:821
#: inc/post-tags.php:931
#: inc/related-posts.php:408
#: inc/related-posts.php:565
#: inc/related-posts.php:1030
#: inc/schedule.php:329
#: inc/tag-clouds.php:403
#: inc/tag-clouds.php:750
#: inc/tag-clouds.php:788
#: inc/tag-clouds.php:860
#: inc/taxonomies.php:639
#: inc/taxonomies.php:769
#: inc/taxonomies.php:782
#: inc/taxonomies.php:896
#: inc/taxonomies.php:936
#: inc/taxonomies.php:964
#: inc/taxonomies.php:1000
#: inc/taxonomies.php:1024
#: inc/taxonomies.php:1048
#: inc/taxonomies.php:1074
#: inc/taxonomies.php:1098
#: inc/taxonomies.php:1125
#: inc/taxonomies.php:1591
#: inc/taxonomies.php:1662
#: inc/taxonomies.php:1689
#: inc/taxonomies.php:1716
msgid "True"
msgstr "Sant"

#: inc/autolinks.php:732
msgid "Whole words only"
msgstr "Bara hela ord"

#: inc/autolinks.php:736
msgid ""
"Only add links when the term is an exact whole word match. Do not autolink "
"partial matches."
msgstr ""
"Lägg endast till länkar när termen är en exakt matchning av hela ord. Länka "
"inte delvisa matchningar."

#: inc/autolinks.php:759
msgid "Exclude terms from Auto Links"
msgstr "Exkludera termer från Auto Links"

#: inc/autolinks.php:763
msgid ""
"If you enter the terms \"WordPress\", \"Website\" the Auto Links feature "
"will never replace these terms. Separate multiple entries with a comma."
msgstr ""
"Om du anger termerna \"WordPress\", \"Website\" kommer Auto "
"Links-funktionen aldrig att ersätta dessa termer. Separera flera poster med "
"ett kommatecken."

#: inc/autolinks.php:775
msgid "Prevent Auto Links inside classes or IDs"
msgstr "Förhindra Auto Links inuti klasser eller ID:n"

#: inc/autolinks.php:779
msgid "Separate multiple entries with a comma. For example: .notag, #main-header"
msgstr ""
"Separera flera poster med ett kommatecken. Till exempel: .notag, "
"#main-header"

#: inc/autolinks.php:788
#: inc/autoterms.php:1371
#: inc/related-posts.php:434, fuzzy
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: inc/autolinks.php:789
#: inc/autoterms.php:1372
#: inc/related-posts.php:438, fuzzy
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: inc/autolinks.php:790
#: inc/autoterms.php:1373
#: inc/related-posts.php:442, fuzzy
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: inc/autolinks.php:791
#: inc/autoterms.php:1374
#: inc/related-posts.php:446, fuzzy
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: inc/autolinks.php:792
#: inc/autoterms.php:1375
#: inc/related-posts.php:451, fuzzy
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: inc/autolinks.php:793
#: inc/autoterms.php:1376
#: inc/related-posts.php:455, fuzzy
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: inc/autolinks.php:795
#: inc/autoterms.php:1379, fuzzy
msgid "script"
msgstr "script"

#: inc/autolinks.php:796
#: inc/autoterms.php:1380, fuzzy
msgid "style"
msgstr "style"

#: inc/autolinks.php:797
#: inc/autoterms.php:1381, fuzzy
msgid "pre"
msgstr "pre"

#: inc/autolinks.php:798
#: inc/autoterms.php:1382, fuzzy
msgid "code"
msgstr "code"

#: inc/autolinks.php:801
msgid "Prevent Auto Links inside elements"
msgstr "Förhindra Auto Links inuti element"

#: inc/autolinks.php:804
msgid "Terms inside these HTML tags will not have Auto Links applied."
msgstr "Termer inuti dessa HTML-taggar kommer inte att få Auto Links tillämpade."

#: inc/autolinks.php:880
msgid "Add links to synonyms"
msgstr "Lägg till länkar till synonymer"

#: inc/autolinks.php:884
msgid "Add links to the term synonyms."
msgstr "Lägg till länkar till termens synonymer."

#: inc/autolinks.php:912
msgid "Add links for all terms"
msgstr "Lägg till länkar för alla termer"

#: inc/autolinks.php:916
msgid ""
"By default, PublishPress Taxonomies will add links for all terms. If this "
"box is unchecked, Auto Links will only add links for terms that are "
"attached to the post."
msgstr ""
"Som standard kommer PublishPress Taxonomies att lägga till länkar för alla "
"termer. Om denna ruta är avmarkerad, kommer Auto Links endast att lägga "
"till länkar för termer som är kopplade till inlägget."

#: inc/autolinks.php:945
msgid "Use new Auto Links engine"
msgstr "Använd ny Auto Links-motor"

#: inc/autolinks.php:949
msgid ""
"The new Auto Links engine uses the DOMDocument PHP class and may offer "
"better performance. If your server does not support this functionality, "
"PublishPress Taxonomies will use the usual engine."
msgstr ""
"Den nya Auto Links-motorn använder DOMDocument PHP-klassen och kan erbjuda "
"bättre prestanda. Om din server inte stöder denna funktionalitet kommer "
"PublishPress Taxonomies att använda den vanliga motorn."

#: inc/autolinks.php:981
msgid "Enable Auto Link to archive pages"
msgstr "Aktivera Auto Link till arkivsidor"

#: inc/autolinks.php:982
msgid "When enabled, terms will be linked to the archive page for that term."
msgstr ""
"När den är aktiverad kommer termer att länkas till arkivsidan för den "
"termen."

#: inc/autolinks.php:1006
msgid "Enable Custom URLs"
msgstr "Aktivera anpassade URL:er"

#: inc/autolinks.php:1007
msgid ""
"When enabled, terms can be linked to custom URLs instead of their archive "
"pages."
msgstr ""
"När den är aktiverad kan termer länkas till anpassade URL:er istället för "
"deras arkivsidor."

#: inc/autolinks.php:1029
msgid "Enable the Custom URL Field:"
msgstr "Aktivera fältet för anpassad URL:"

#: inc/autolinks.php:1032
msgid "Enable the Custom URL field for this taxonomy."
msgstr "Aktivera fältet för anpassad URL för denna taxonomy."

#: inc/autolinks.php:1068
#: inc/post-tags.php:863
#: inc/related-posts.php:1073
#: inc/tag-clouds.php:930
msgid "Term link class"
msgstr "Klass för termlänk"

#: inc/autolinks.php:1078
msgid "Priority on the_content and the_title hook"
msgstr "Prioritet på the_content och the_title hook"

#: inc/autolinks.php:1082
msgid ""
"Change the priority of the Auto Links functions on the_content hook. This "
"is useful for fixing conflicts with other plugins. Higher number means "
"autolink will be executed only after hooks with lower number has been "
"executed."
msgstr ""
"Ändra prioriteten för Auto Links-funktionerna på the_content hook. Detta är "
"användbart för att lösa konflikter med andra plugins. Ett högre nummer "
"betyder att autolink kommer att köras först efter att hooks med lägre "
"nummer har körts."

#: inc/autolinks.php:1112
#: inc/autoterms.php:1700
#: inc/tag-clouds.php:995
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                        The Pro version has more features "
"and support."
msgstr ""
"Du använder PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                        Pro-versionen har fler funktioner "
"och support."

#: inc/autolinks.php:1115
#: inc/autoterms.php:1704
#: inc/post-tags.php:977
#: inc/related-posts.php:1231
#: inc/tag-clouds.php:999
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:21
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:81
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:129
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:182
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:206
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:230
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:254
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:281
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:299
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:399
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:418
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:436
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:454
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:472
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:548
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:572
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:596
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:642
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:680
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:754
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Uppgradera till Pro"

#: inc/autolinks.php:1149
msgid "Save Auto Links"
msgstr "Spara Auto Links"

#: inc/autolinks.php:1155
msgid "Add Auto Links"
msgstr "Lägg till Auto Links"

#: inc/autolinks.php:1178
#: inc/autoterms.php:1766
msgid "PublishPress Taxonomies and Languages"
msgstr "PublishPress Taxonomies och språk"

#: inc/autolinks.php:1182
#: inc/autoterms.php:1770
#, php-format
msgid ""
"Please note that this is an automatic tool. It does have limitations around "
"languages, types of content, and other factors. %1s Please read this "
"documentation. %2s"
msgstr ""
"Observera att detta är ett automatiskt verktyg. Det har begränsningar kring "
"språk, typer av innehåll och andra faktorer. %1s Vänligen läs denna "
"dokumentation. %2s"

#: inc/autolinks.php:1206
#: inc/autoterms.php:1794
#: inc/post-tags.php:1060
#: inc/related-posts.php:1319
#: inc/tag-clouds.php:1080
#: inc/taxonomies.php:1978
msgid "Please complete the following required fields to save your changes:"
msgstr "Vänligen fyll i följande obligatoriska fält för att spara dina ändringar:"

#: inc/autolinks.php:1209
#: inc/autoterms.php:1797
#: inc/post-tags.php:1063
#: inc/related-posts.php:1322
#: inc/tag-clouds.php:1083
#: inc/taxonomies.php:1981
msgid "Okay"
msgstr "Okej"

#: inc/autolinks.php:1215
#: inc/autoterms.php:1804
#: inc/class-taxonomies-table.php:417
#: inc/post-tags-table.php:363
#: inc/post-tags.php:1069
#: inc/related-posts-table.php:432
#: inc/related-posts.php:1329
#: inc/tag-clouds.php:1090
#: inc/taxonomies.php:1988
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: inc/autolinks.php:1216
#: inc/autoterms.php:1806
#: inc/class-taxonomies-table.php:419
#: inc/post-tags.php:1070
#: inc/related-posts.php:1331
#: inc/tag-clouds.php:1092
#: inc/taxonomies.php:1990
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/autoterms-functions.php:307
#: inc/autoterms-table.php:18, fuzzy
msgid "Auto term"
msgstr "Auto term"

#: inc/autoterms-functions.php:642
msgid "Auto Terms successfully deleted."
msgstr "Auto termer raderades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:648
msgid "Auto Terms logs enabled successfully."
msgstr "Auto termer loggar aktiverades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:654
msgid "Auto Terms logs disabled successfully."
msgstr "Auto termer loggar inaktiverades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:660
msgid "Auto Terms deleted successfully."
msgstr "Auto termer raderades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:666
msgid "Auto Terms log deleted successfully."
msgstr "Auto term logg raderades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:672
msgid "Auto Terms logs deleted successfully."
msgstr "Auto termer loggar raderades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:678
msgid "Auto Terms limit updated successfully."
msgstr "Auto termer gräns uppdaterades framgångsrikt."

#: inc/autoterms-functions.php:684
msgid "Auto Terms limit must be greater than 0."
msgstr "Auto termer gräns måste vara större än 0."

#: inc/autoterms-logs-table.php:18, fuzzy
msgid "autotermslog"
msgstr "autotermslog"

#: inc/autoterms-logs-table.php:19, fuzzy
msgid "autotermslogs"
msgstr "autotermslogs"

#: inc/autoterms-logs-table.php:99
#: inc/autoterms-logs-table.php:411
msgid "Manual post update"
msgstr "Manuell inläggsuppdatering"

#: inc/autoterms-logs-table.php:100
#: inc/autoterms-logs-table.php:412
msgid "Existing content"
msgstr "Befintligt innehåll"

#: inc/autoterms-logs-table.php:101
#: inc/autoterms-logs-table.php:413
msgid "Scheduled daily cron"
msgstr "Schemalagd daglig cron"

#: inc/autoterms-logs-table.php:102
#: inc/autoterms-logs-table.php:414
msgid "Scheduled hourly cron"
msgstr "Schemalagd timvis cron"

#: inc/autoterms-logs-table.php:103
#: inc/autoterms-logs-table.php:415
msgid "Scheduled weekly cron"
msgstr "Schemalagd veckovis cron"

#: inc/autoterms-logs-table.php:111
#: inc/autoterms-logs-table.php:487
msgid "Terms added successfully"
msgstr "Termer lades till framgångsrikt"

#: inc/autoterms-logs-table.php:112
#: inc/autoterms-logs-table.php:484
msgid "Auto Terms settings do not exist."
msgstr "Auto termer inställningar finns inte."

#: inc/autoterms-logs-table.php:113
#: inc/autoterms-logs-table.php:485
msgid "Auto Terms settings are configured to skip posts with terms."
msgstr ""
"Auto termer inställningar är konfigurerade för att hoppa över inlägg med "
"termer."

#: inc/autoterms-logs-table.php:114
#: inc/autoterms-logs-table.php:486
msgid "Post content is empty."
msgstr "Innehållet i inlägget är tomt."

#: inc/autoterms-logs-table.php:115
#: inc/autoterms-logs-table.php:488
msgid "No new matching terms for Auto Terms settings and the post content."
msgstr ""
"Inga nya matchande termer för Auto termer inställningar och "
"inläggsinnehållet."

#: inc/autoterms-logs-table.php:116
#: inc/autoterms-logs-table.php:489
msgid ""
"No new matching terms for Auto Terms settings and the post content. "
"However, the existing terms were removed due to the Auto Terms replacement "
"settings."
msgstr ""
"Inga nya matchande termer för Auto termer inställningar och "
"inläggsinnehållet. Men de befintliga termerna togs bort på grund av "
"inställningarna för Auto termer ersättning."

#: inc/autoterms-logs-table.php:132
#: inc/autoterms-logs-table.php:193
#: inc/schedule-logs-table.php:54
#: inc/terms-table.php:870
msgid "Post type"
msgstr "post type"

#: inc/autoterms-logs-table.php:150
#: inc/autoterms-logs-table.php:195
#: inc/autoterms-table.php:72
msgid "Source"
msgstr "Källa"

#: inc/autoterms-logs-table.php:159
#: inc/autoterms-logs-table.php:197
msgid "Status message"
msgstr "Statusmeddelande"

#: inc/autoterms-logs-table.php:168
#: inc/autoterms-logs-table.php:199
#: inc/autoterms_content.php:146
#: inc/class.admin.php:891
#: inc/schedule.php:215
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: inc/autoterms-logs-table.php:176
#: inc/class.admin.mass.php:331
#: inc/posts-table.php:195
#: inc/terms-table.php:893
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"

#: inc/autoterms-logs-table.php:191
msgid "Select all auto terms logs"
msgstr "Välj alla auto termer loggar"

#: inc/autoterms-logs-table.php:192
#: inc/autoterms.php:887
#: inc/posts-table.php:26
#: inc/schedule-logs-table.php:53
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1006, fuzzy
msgid "Post"
msgstr "Post"

#: inc/autoterms-logs-table.php:196
#: inc/schedule-logs-table.php:56
msgid "Terms added"
msgstr "Villkor tillagda"

#: inc/autoterms-logs-table.php:198
#: inc/posts-table.php:45
#: inc/schedule-logs-table.php:57
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: inc/autoterms-logs-table.php:239
#. translators: %s: log ID.
#, php-format
msgid "Select auto terms log %s"
msgstr "Välj auto termer logg %s"

#: inc/autoterms-logs-table.php:321
#: inc/schedule-logs-table.php:140
msgid "Edit Main Post"
msgstr "Redigera huvudpost"

#: inc/autoterms-logs-table.php:335
#: inc/schedule-logs-table.php:153
msgid "Delete Log"
msgstr "Ta bort logg"

#: inc/autoterms-logs-table.php:560
#: inc/autoterms-logs-table.php:561
msgid "Limit the number of logs"
msgstr "Begränsa antalet loggar"

#: inc/autoterms-logs-table.php:562
#: inc/terms-table.php:1476
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"

#: inc/autoterms-table.php:19
msgid "Auto terms"
msgstr "Automatiska termer"

#: inc/autoterms-table.php:71
#: inc/posts-table.php:42
#: inc/tag-clouds-table.php:69
#: inc/tag-clouds.php:436
msgid "Post Type"
msgstr "post type"

#: inc/autoterms-table.php:386
#: inc/autoterms.php:1210
msgid "Existing taxonomy terms"
msgstr "Befintliga taxonomiterm"

#: inc/autoterms-table.php:390
#: inc/autoterms.php:1160
#: inc/class.client.autoterms.php:448
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:486
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:489
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:494, fuzzy
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"

#: inc/autoterms-table.php:394
#: inc/autoterms.php:1157
#: inc/class.client.autoterms.php:366
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:440
msgid "AI Connectors"
msgstr "AI-kopplingar"

#: inc/autoterms-table.php:398
#: inc/autoterms.php:1162
#: inc/class.client.autoterms.php:528
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:508
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:513
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:516, fuzzy
msgid "IBM Watson"
msgstr "IBM Watson"

#: inc/autoterms-table.php:402
#: inc/autoterms.php:1164
#: inc/class.client.autoterms.php:610
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:530
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:535
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:538
msgid "Dandelion"
msgstr "Maskros"

#: inc/autoterms-table.php:406
#: inc/autoterms.php:1166
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:552
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:557
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:560, fuzzy
msgid "LSEG / Refinitiv"
msgstr "LSEG / Refinitiv"

#: inc/autoterms.php:79
#: inc/autoterms.php:80
#: inc/autoterms.php:181
#: inc/autoterms.php:245
#: inc/autoterms.php:383
#: inc/class.admin.php:136
#: inc/class.admin.php:1444
#: inc/class.admin.post.php:75
#: inc/functions.inc.php:597
#: inc/helper.options.admin.php:38
#: inc/helper.options.default.php:62
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:30
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:56
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1705
msgid "Auto Terms"
msgstr "Auto Termer"

#: inc/autoterms.php:179
#: inc/autoterms_content.php:343
#: inc/schedule.php:475
msgid "Auto Terms Logs"
msgstr "Auto Terms-loggar"

#: inc/autoterms.php:184
#: inc/autoterms.php:251
msgid "Add New Auto Terms"
msgstr "Lägg till nya automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:187
msgid "Enable Logs"
msgstr "Aktivera loggar"

#: inc/autoterms.php:189
msgid "Are you sure you want to disable logs?"
msgstr "Är du säker på att du vill inaktivera loggar?"

#: inc/autoterms.php:189
msgid "Disable Logs"
msgstr "Inaktivera loggar"

#: inc/autoterms.php:192
msgid "Are you sure you want to delete all logs?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort alla loggar?"

#: inc/autoterms.php:192
msgid "Delete All Logs"
msgstr "Ta bort alla loggar"

#: inc/autoterms.php:195
msgid "Auto Terms logs history."
msgstr "Historik för automatiska termer loggar."

#: inc/autoterms.php:218
msgid "Search Auto Terms Logs"
msgstr "Sök i loggar för automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:255
#: inc/autoterms.php:386
msgid "Logs"
msgstr "Loggar"

#: inc/autoterms.php:259
#: inc/functions.inc.php:598
msgid ""
"Auto Terms can scan your content and automatically assign new and existing "
"terms."
msgstr ""
"Automatiska termer kan skanna ditt innehåll och automatiskt tilldela nya "
"och befintliga termer."

#: inc/autoterms.php:282
msgid "Search Auto Terms"
msgstr "Sök automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:363
msgid "Add new terms and keep existing terms."
msgstr "Lägg till nya termer och behåll befintliga termer."

#: inc/autoterms.php:368
msgid "Add new terms and remove existing terms."
msgstr "Lägg till nya termer och ta bort befintliga termer."

#: inc/autoterms.php:372
msgid "Remove existing terms even if no new terms are found."
msgstr "Ta bort befintliga termer även om inga nya termer hittas."

#: inc/autoterms.php:380
msgid "Manage Auto Terms"
msgstr "Hantera automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:412
msgid "Edit Auto Terms"
msgstr "Redigera automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:419
msgid "Add new Auto Terms"
msgstr "Lägg till nya automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:431
msgid "To create more Auto Terms, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"För att skapa fler automatiska termer, vänligen uppgradera till "
"PublishPress Taxonomies Pro."

#: inc/autoterms.php:436
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Auto Terms. You "
"can create Auto Terms for any taxonomy."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du skapa obegränsade automatiska "
"termer. Du kan skapa automatiska termer för vilken taxonomi som helst."

#: inc/autoterms.php:454
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"

#: inc/autoterms.php:459
msgid "Sources"
msgstr "Källor"

#: inc/autoterms.php:464
msgid "When to Use"
msgstr "När man ska använda"

#: inc/autoterms.php:476
#: inc/autoterms.php:821
#: inc/autoterms.php:1086
#: inc/autoterms.php:1581
msgid "Existing Content"
msgstr "Befintligt innehåll"

#: inc/autoterms.php:481
#: inc/autoterms.php:1641
#: inc/post-tags.php:283
#: inc/related-posts.php:279
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:468
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"

#: inc/autoterms.php:557
msgid "Don't scan Post Content or Title"
msgstr "Skanna inte inläggsinnehåll eller titel"

#: inc/autoterms.php:566
msgid "Find term in:"
msgstr "Hitta term i:"

#: inc/autoterms.php:586
msgid "Find in more areas:"
msgstr "Hitta i fler områden:"

#: inc/autoterms.php:595
msgid "Custom Field"
msgstr "Custom Field"

#: inc/autoterms.php:609
#: inc/autoterms.php:610
msgid "Search Taxonomy"
msgstr "Sök taxonomi"

#: inc/autoterms.php:726
msgid "Post Types to scan:"
msgstr "Inläggstyper att skanna:"

#: inc/autoterms.php:772
msgid "Add terms if synonyms found"
msgstr "Lägg till termer om synonymer hittas"

#: inc/autoterms.php:776
msgid "PublishPress Taxonomies will add a term to the post if a synonym is found."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies kommer att lägga till en term till inlägget om en "
"synonym hittas."

#: inc/autoterms.php:793
msgid "Content statuses"
msgstr "Innehållsstatusar"

#: inc/autoterms.php:795
msgid "Please choose an option for \"Content statuses\""
msgstr "Vänligen välj ett alternativ för \"Innehållsstatusar\""

#: inc/autoterms.php:817
#: inc/class.admin.php:91
#: inc/class.admin.php:416
#: inc/class.admin.php:1420
#: inc/functions.inc.php:567
#: inc/posts-table.php:27
#: inc/posts.php:165
#: inc/posts.php:166
#: inc/posts.php:217
#: inc/related-posts.php:642
msgid "Posts"
msgstr "Inlägg"

#: inc/autoterms.php:819
#: inc/autoterms.php:987
msgid "Schedule"
msgstr "Schema"

#: inc/autoterms.php:823
#: inc/autoterms.php:1133
#: inc/class.admin.php:1422
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:443
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:444
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:476
msgid "Metaboxes"
msgstr "Metaboxar"

#: inc/autoterms.php:868
msgid "Run Auto Terms button"
msgstr "Kör automatiska termer-knappen"

#: inc/autoterms.php:869
msgid ""
"Show Run Auto Terms next to Add Post on the Posts screen. Runs this "
"configuration on selected posts using its post settings, even when "
"automatic processing on save is disabled."
msgstr ""
"Visa Kör automatiska termer bredvid Lägg till inlägg på inläggsskärmen. Kör "
"denna konfiguration på valda inlägg med hjälp av dess inläggsinställningar, "
"även när automatisk behandling vid sparande är inaktiverad."

#: inc/autoterms.php:888
msgid "Enable Auto Terms when a post is saved or updated."
msgstr "Aktivera automatiska termer när ett inlägg sparas eller uppdateras."

#: inc/autoterms.php:899
#: inc/autoterms.php:999
#: inc/autoterms.php:1098
msgid "Auto Terms Limit"
msgstr "Gräns för automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:903
#: inc/autoterms.php:1003
#: inc/autoterms.php:1102
msgid "Limit the number of generated Auto Terms. '0' for unlimited terms"
msgstr "Begränsa antalet genererade Auto Terms. '0' för obegränsade termer"

#: inc/autoterms.php:916
#: inc/autoterms.php:1016
msgid "Target content"
msgstr "Målinnehåll"

#: inc/autoterms.php:917
msgid "Only use Auto Terms on posts with no added terms."
msgstr "Använd endast Auto Terms på inlägg utan tillagda termer."

#: inc/autoterms.php:929
#: inc/autoterms.php:1029
msgid "Whole words"
msgstr "Hela ord"

#: inc/autoterms.php:930
#: inc/autoterms.php:1030
msgid ""
"Only add terms when the word is an exact match. Do not make matches for "
"partial words."
msgstr ""
"Lägg endast till termer när ordet är en exakt matchning. Gör inga "
"matchningar för delvisa ord."

#: inc/autoterms.php:942
#: inc/autoterms.php:1042, fuzzy
msgid "Hashtags"
msgstr "Hashtags"

#: inc/autoterms.php:943
#: inc/autoterms.php:1043
msgid "Support hashtags symbols # in Auto Terms."
msgstr "Stöd hashtags symboler # i Auto Terms."

#: inc/autoterms.php:954
#: inc/autoterms.php:1068
#: inc/autoterms.php:1114
msgid "Auto Terms replacement settings"
msgstr "Inställningar för ersättning av Auto Terms"

#: inc/autoterms.php:958
#: inc/autoterms.php:1072
#: inc/autoterms.php:1118
msgid "This option determines what happens when adding new terms to posts."
msgstr "Detta alternativ avgör vad som händer när nya termer läggs till i inlägg."

#: inc/autoterms.php:988
msgid "Enable Auto Terms for the \"Schedule\" feature."
msgstr "Aktivera Auto Terms för \"Schema\"-funktionen."

#: inc/autoterms.php:1017
msgid "Only use Auto Terms on schedules with no added terms."
msgstr "Använd endast Auto Terms på scheman utan tillagda termer."

#: inc/autoterms.php:1087
msgid "Enable Auto Terms for the \"Existing Content\" feature."
msgstr "Aktivera Auto Terms för \"Befintligt innehåll\"-funktionen."

#: inc/autoterms.php:1134
msgid "Enable Auto Terms for the \"Metaboxes\" and the \"Fast Update\" feature."
msgstr "Aktivera Auto Terms för \"Metaboxes\" och \"Snabb uppdatering\"-funktionen."

#: inc/autoterms.php:1149
msgid ""
"Existing Terms requires the term name to appear in the selected content. AI "
"sources can suggest terms without an exact text match."
msgstr ""
"Befintliga termer kräver att termens namn visas i det valda innehållet. "
"AI-källor kan föreslå termer utan en exakt textmatchning."

#: inc/autoterms.php:1154
msgid "Existing Terms"
msgstr "Befintliga termer"

#: inc/autoterms.php:1211
msgid ""
"Add existing terms from the taxonomy selected on the General tab when their "
"names match the content."
msgstr ""
"Lägg till befintliga termer från taxonomin som valts på fliken Allmänt när "
"deras namn matchar innehållet."

#: inc/autoterms.php:1257
msgid "Use all the terms in the selected taxonomy."
msgstr "Använd alla termer i den valda taxonomin."

#: inc/autoterms.php:1284
msgid "Use only some terms in the selected taxonomy."
msgstr "Använd endast vissa termer i den valda taxonomin."

#: inc/autoterms.php:1290
msgid "Please choose an option for \"Sources\""
msgstr "Vänligen välj ett alternativ för \"Källor\""

#: inc/autoterms.php:1293
msgid "Choose the terms to use"
msgstr "Välj termer som ska användas"

#: inc/autoterms.php:1293
msgid "Choose the terms to use."
msgstr "Välj termer som ska användas."

#: inc/autoterms.php:1334
msgid "Show Term Post Count"
msgstr "Visa Term Postantal"

#: inc/autoterms.php:1335
msgid "This will show the number of posts attached to the terms."
msgstr "Detta kommer att visa antalet inlägg kopplade till termerna."

#: inc/autoterms.php:1358
msgid "Exclude terms and keywords from Auto Terms"
msgstr "Exkludera termer och nyckelord från Auto Terms"

#: inc/autoterms.php:1362
msgid "Enter comma-separated terms or keywords to exclude."
msgstr "Ange kommatecken-separerade termer eller nyckelord som ska exkluderas."

#: inc/autoterms.php:1378, fuzzy
msgid "a"
msgstr "a"

#: inc/autoterms.php:1385
msgid "Prevent Auto Term inside elements"
msgstr "Förhindra Auto Term inuti element"

#: inc/autoterms.php:1388
msgid "Terms inside these HTML tags will not be used to generate terms."
msgstr ""
"Termer inuti dessa HTML-taggar kommer inte att användas för att generera "
"termer."

#: inc/autoterms.php:1466
#: inc/autoterms_content.php:208
#: inc/schedule.php:340
msgid "Exclude previously analyzed content"
msgstr "Exkludera tidigare analyserat innehåll"

#: inc/autoterms.php:1467
#: inc/autoterms_content.php:209
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Existing Content feature."
msgstr ""
"Detta gör att du kan hoppa över inlägg som redan har analyserats av "
"funktionen Befintligt innehåll."

#: inc/autoterms.php:1476
#: inc/autoterms_content.php:218
#: inc/schedule.php:349
msgid "Limit per batches"
msgstr "Gräns per batch"

#: inc/autoterms.php:1480
msgid ""
"This enables you to add Auto Terms to existing content in batches. If you "
"have a lot of existing content, set this to a lower number to avoid "
"timeouts."
msgstr ""
"Detta gör att du kan lägga till Auto Terms till befintligt innehåll i "
"batcher. Om du har mycket befintligt innehåll, ställ in detta på ett lägre "
"nummer för att undvika tidsgränser."

#: inc/autoterms.php:1490
#: inc/autoterms_content.php:232
#: inc/schedule.php:363
msgid "Batches wait time"
msgstr "Väntetid per batch"

#: inc/autoterms.php:1491
#: inc/autoterms_content.php:233
#: inc/schedule.php:364
msgid ""
"This is the wait time (in seconds) between processing batches of Auto "
"Terms. If you have a lot of existing content, set this to a higher number "
"to avoid timeouts."
msgstr ""
"Detta är väntetiden (i sekunder) mellan bearbetning av batchar av Auto "
"Terms. Om du har mycket befintligt innehåll, ställ detta på ett högre "
"nummer för att undvika tidsgränser."

#: inc/autoterms.php:1500
#: inc/autoterms.php:1535
#: inc/autoterms_content.php:242
#: inc/autoterms_content.php:277
#: inc/schedule.php:373
#: inc/schedule.php:408
msgid "24 hours ago"
msgstr "24 timmar sedan"

#: inc/autoterms.php:1504
#: inc/autoterms.php:1539
#: inc/autoterms_content.php:246
#: inc/autoterms_content.php:281
#: inc/schedule.php:377
#: inc/schedule.php:412
msgid "7 days ago"
msgstr "för 7 dagar sedan"

#: inc/autoterms.php:1508
#: inc/autoterms.php:1543
#: inc/autoterms_content.php:250
#: inc/autoterms_content.php:285
#: inc/schedule.php:381
#: inc/schedule.php:416
msgid "2 weeks ago"
msgstr "för 2 veckor sedan"

#: inc/autoterms.php:1512
#: inc/autoterms.php:1547
#: inc/autoterms_content.php:254
#: inc/autoterms_content.php:289
#: inc/schedule.php:385
#: inc/schedule.php:420
msgid "1 month ago"
msgstr "för 1 månad sedan"

#: inc/autoterms.php:1517
#: inc/autoterms.php:1551
#: inc/autoterms_content.php:259
#: inc/autoterms_content.php:293
#: inc/schedule.php:390
#: inc/schedule.php:424
msgid "6 months ago"
msgstr "för 6 månader sedan"

#: inc/autoterms.php:1521
#: inc/autoterms.php:1555
#: inc/autoterms_content.php:263
#: inc/autoterms_content.php:297
#: inc/schedule.php:394
#: inc/schedule.php:428
msgid "1 year ago"
msgstr "för 1 år sedan"

#: inc/autoterms.php:1525
#: inc/autoterms.php:1559
#: inc/autoterms_content.php:267
#: inc/autoterms_content.php:301
#: inc/post-tags.php:488
#: inc/related-posts.php:933
#: inc/schedule.php:398
#: inc/schedule.php:432
#: inc/tag-clouds.php:623
msgid "No limit"
msgstr "Ingen gräns"

#: inc/autoterms.php:1572
#: inc/autoterms_content.php:314
#: inc/schedule.php:445
msgid "Limit Auto Terms, based on published date"
msgstr "Begränsa Auto Terms, baserat på publiceringsdatum"

#: inc/autoterms.php:1576
msgid "This setting allows you to add Auto Terms only to recent content."
msgstr ""
"Denna inställning tillåter dig att lägga till Auto Terms endast till "
"nyligen innehåll."

#: inc/autoterms.php:1584
#: inc/autoterms_content.php:347
msgid "Add Auto Terms to existing content"
msgstr "Lägg till Auto Terms till befintligt innehåll"

#: inc/autoterms.php:1588
msgid "Click the button to add Auto Terms to existing content."
msgstr "Klicka på knappen för att lägga till Auto Terms till befintligt innehåll."

#: inc/autoterms.php:1605
msgid "Save changes to the settings before using this feature."
msgstr "Spara ändringar i inställningarna innan du använder denna funktion."

#: inc/autoterms.php:1630
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:944
msgid "Select..."
msgstr "Välj..."

#: inc/autoterms.php:1652
msgid "Show debug information"
msgstr "Visa debug-information"

#: inc/autoterms.php:1655
msgid "Display sanitized request and response data for each enabled source."
msgstr "Visa sanerad begäran och svardata för varje aktiverad källa."

#: inc/autoterms.php:1660
msgid "Debug information"
msgstr "Debug-information"

#: inc/autoterms.php:1661
msgid "Request"
msgstr "Begäran"

#: inc/autoterms.php:1662
msgid "Response"
msgstr "Svar"

#: inc/autoterms.php:1663
msgid "No source debug data was returned for this preview request."
msgstr "Ingen käll-debugdata returnerades för denna förhandsgranskningsbegäran."

#: inc/autoterms.php:1664
msgid "Copy request"
msgstr "Kopiera begäran"

#: inc/autoterms.php:1665
msgid "Copy response"
msgstr "Kopiera svar"

#: inc/autoterms.php:1666
msgid "Copy all"
msgstr "Kopiera allt"

#: inc/autoterms.php:1667
msgid "Download JSON"
msgstr "Ladda ner JSON"

#: inc/autoterms.php:1668
msgid "Debug information copied to the clipboard."
msgstr "Debug-information kopierad till urklipp."

#: inc/autoterms.php:1669
msgid "The debug information could not be copied. Please try again."
msgstr "Debug-informationen kunde inte kopieras. Försök igen."

#: inc/autoterms.php:1738
msgid "Save Auto Terms"
msgstr "Spara automatiska termer"

#: inc/autoterms.php:1744
msgid "Add Auto Terms"
msgstr "Lägg till automatiska termer"

#: inc/autoterms_content.php:63
#: inc/autoterms_content.php:64
msgid "Auto Terms Existing"
msgstr "Existerande automatiska termer"

#: inc/autoterms_content.php:91
#: inc/schedule.php:125
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1141
msgid "An error occured."
msgstr "Ett fel uppstod."

#: inc/autoterms_content.php:134
msgid "Auto Terms Existing Content"
msgstr "Existerande innehåll med automatiska termer"

#: inc/autoterms_content.php:136
msgid ""
"This feature can scan your existing content and automatically assign new "
"and existing terms."
msgstr ""
"Denna funktion kan skanna ditt existerande innehåll och automatiskt "
"tilldela nya och existerande termer."

#: inc/autoterms_content.php:158
#: inc/schedule.php:227
msgid "Select an option..."
msgstr "Välj ett alternativ..."

#: inc/autoterms_content.php:180
#: inc/schedule.php:251
msgid "Auto Terms setting"
msgstr "Inställning för Auto Terms"

#: inc/autoterms_content.php:184
msgid "Select an Auto Terms configuration to use when scanning content."
msgstr ""
"Välj en konfiguration för automatiska termer att använda vid skanning av "
"innehåll."

#: inc/autoterms_content.php:222
msgid ""
"This enables you to add Terms to existing content in batches. If you have a "
"lot of existing content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"Detta möjliggör att lägga till termer till existerande innehåll i batchar. "
"Om du har mycket existerande innehåll, ställ in detta på ett lägre nummer "
"för att undvika tidsgränser."

#: inc/autoterms_content.php:318
msgid "This setting allows you to add Terms only to recent content."
msgstr ""
"Denna inställning tillåter dig att lägga till termer endast till nyligen "
"skapat innehåll."

#: inc/autoterms_content.php:327
#: inc/schedule.php:459
msgid "Save Settings"
msgstr "Spara inställningar"

#: inc/autoterms_content.php:337
msgid "Results"
msgstr "Resultat"

#: inc/autoterms_content.php:343
#: inc/schedule.php:475
#, php-format
msgid "You can see full log details on the %1s screen"
msgstr "Du kan se fullständiga loggdetaljer på %1s skärmen"

#: inc/class-tag-table.php:18
#: inc/class.admin.php:1193
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Taggmoln"

#: inc/class-tag-table.php:19
msgid "Tags Cloud"
msgstr "Taggar Moln"

#: inc/class-tag-table.php:46
#: inc/terms-table.php:741
msgid "Select all terms"
msgstr "Välj alla termer"

#: inc/class-tag-table.php:47
#: inc/class-taxonomies-table.php:70
#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:252
#: inc/class.widgets.php:284
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:943
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1004
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1048
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:114
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: inc/class-tag-table.php:48
#: inc/class.widgets.php:254
#: inc/taxonomies.php:515
#: inc/terms-table.php:743
#: inc/terms-table.php:1456, fuzzy
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: inc/class-tag-table.php:49
#: inc/class-taxonomies-table.php:75
#: inc/terms-table.php:737
#: inc/terms-table.php:751
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1660
msgid "Count"
msgstr "Antal"

#: inc/class-tag-table.php:137
msgid "No term avaliable."
msgstr "Ingen term tillgänglig."

#: inc/class-tag-table.php:154
#: inc/terms-table.php:798
#. translators: %s: term ID.
#, php-format
msgid "Select term %s"
msgstr "Välj term %s"

#: inc/class-taxonomies-table.php:19
#: inc/class.admin.php:69
#: inc/class.admin.php:878
#: inc/functions.inc.php:555
#: inc/taxonomies.php:116
#: inc/taxonomies.php:117
#: inc/taxonomies.php:172
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomies"

#: inc/class-taxonomies-table.php:71
msgid "Registration key"
msgstr "Registreringsnyckel"

#: inc/class-taxonomies-table.php:72
#: inc/taxonomies.php:669
#: inc/terms-table.php:736
#: inc/terms-table.php:744
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"

#: inc/class-taxonomies-table.php:73
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: inc/class-taxonomies-table.php:76
#: inc/taxonomies.php:510, fuzzy
msgid "Order"
msgstr "Order"

#: inc/class-taxonomies-table.php:77
msgid "Edited"
msgstr "Redigerad"

#: inc/class-taxonomies-table.php:112
msgid "No taxonomies found."
msgstr "Inga taxonomier hittades."

#: inc/class-taxonomies-table.php:326
#: inc/terms-table.php:1219
msgid "View"
msgstr "Visa"

#: inc/class-taxonomies-table.php:395
msgid "WordPress core"
msgstr "WordPress-kärna"

#: inc/class-taxonomies-table.php:398
#: inc/class.admin.php:1149
#: inc/class.admin.post.php:49
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1317, fuzzy
msgid "PublishPress Taxonomies"
msgstr "PublishPress Taxonomies"

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:31
msgid "A readable CSV stream is required."
msgstr "En läsbar CSV-ström krävs."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:35
msgid "The CSV file could not be read."
msgstr "CSV-filen kunde inte läsas."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:38
msgid "The CSV file exceeds the 5 MiB import limit."
msgstr "CSV-filen överskrider importgränsen på 5 MiB."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:51
msgid "CSV record 1 contains invalid TaxoPress transfer metadata."
msgstr "CSV-post 1 innehåller ogiltig TaxoPress-överföringsmetadata."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:55
#. translators: 1: Taxonomy slug from CSV, 2: Post type slug from CSV.
#, php-format
msgid ""
"This CSV was exported for taxonomy \"%1$s\" and post type \"%2$s\". Change "
"the selection to match before importing."
msgstr ""
"Denna CSV exporterades för taxonomi \"%1$s\" och posttyp \"%2$s\". Ändra "
"valet för att matcha innan import."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:64
#. translators: %d: CSV header record number.
#, php-format
msgid ""
"CSV record %d must contain slug,name,description and may also contain "
"post_ids or parent_slug,post_ids."
msgstr ""
"CSV-post %d måste innehålla slug,namn,beskrivning och kan även innehålla "
"post_ids eller parent_slug,post_ids."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:71
msgid "Column count must match the header exactly."
msgstr "Kolumnantalet måste matcha rubriken exakt."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:128
msgid "CSV records cannot contain more than five columns."
msgstr "CSV-poster får inte innehålla mer än fem kolumner."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:136
msgid "The CSV file exceeds the 5,000-term import limit."
msgstr "CSV-filen överskrider importgränsen på 5 000 termer."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:144
msgid "Malformed CSV quoting."
msgstr "Felaktig CSV-citering."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:154
msgid "Unclosed quoted CSV field."
msgstr "Oavslutat citerat CSV-fält."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:174
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:275
msgid "Import requires an array of no more than 5,000 terms."
msgstr "Import kräver en array med högst 5 000 termer."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:186
msgid "Each term must have string slug, name, and description fields."
msgstr "Varje term måste ha strängarna slug, namn och beskrivning."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:189
msgid "Fields must contain valid UTF-8 without null bytes."
msgstr "Fälten måste innehålla giltig UTF-8 utan null-byte."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:193
msgid "Name and slug must be nonempty and usable."
msgstr "Namn och slug måste vara icke tomma och användbara."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:196
msgid "Name and slug must each be at most 200 bytes; values are not truncated."
msgstr "Namn och slug får vara högst 200 byte; värden trunkeras inte."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:199
msgid "Description must be at most 10,000 bytes."
msgstr "Beskrivningen får vara högst 10 000 byte."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:203
msgid "Slug must already be a canonical WordPress slug and cannot be \"0\"."
msgstr "Slug måste redan vara en kanonisk WordPress-slug och kan inte vara \"0\"."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:207
#. translators: %d: Earlier CSV record number.
#, php-format
msgid "Duplicate slug; first used in CSV record %d."
msgstr "Duplikat slug; först använd i CSV-post %d."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:218
msgid "parent_slug must be a string."
msgstr "parent_slug måste vara en sträng."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:224
msgid "parent_slug can only be used with a hierarchical taxonomy."
msgstr "parent_slug kan endast användas med en hierarkisk taxonomy."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:227
msgid "parent_slug must be a different canonical WordPress slug."
msgstr "parent_slug måste vara en annan kanonisk WordPress-slug."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:230
msgid ""
"parent_slug must identify a term in this CSV file or an existing term in "
"the selected taxonomy."
msgstr ""
"parent_slug måste identifiera ett begrepp i den här CSV-filen eller ett "
"befintligt begrepp i den valda taxonomy."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:238
msgid "Term parent relationships cannot contain a cycle."
msgstr "Termens föräldrarelationer kan inte innehålla en cykel."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:292
msgid ""
"You do not have permission to assign terms in the selected taxonomy. No "
"terms or assignments were written."
msgstr ""
"Du har inte behörighet att tilldela begrepp i den valda taxonomy. Inga "
"begrepp eller tilldelningar skrevs."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:296
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:369
msgid "The file exceeds the 25,000 term-to-content assignment import limit."
msgstr "Filen överskrider gränsen på 25 000 tilldelningar av begrepp till innehåll."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:308
#. translators: %d: Destination post ID.
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to edit content ID %d. No terms or assignments "
"were written."
msgstr ""
"Du har inte behörighet att redigera innehålls-ID %d. Inga begrepp eller "
"tilldelningar skrevs."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:328
msgid "The selected taxonomy is unavailable."
msgstr "Den valda taxonomy är otillgänglig."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:331
msgid ""
"The selected post type is unavailable or does not support the selected "
"taxonomy."
msgstr "Den valda post typen är otillgänglig eller stöder inte den valda taxonomy."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:358
msgid "post_ids must be a pipe-delimited string of positive integer IDs."
msgstr "post_ids måste vara en pipe-avgränsad sträng av positiva heltals-ID."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:365
msgid "Too many or oversized post IDs."
msgstr "För många eller överdimensionerade post-ID:n."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:376
msgid ""
"Post IDs must be canonical positive decimal integers within the PHP integer "
"range (no spaces, signs, leading zeros, or empty IDs)."
msgstr ""
"Post-ID:n måste vara kanoniska positiva decimaler inom PHP:s heltalsområde "
"(inga mellanslag, tecken, ledande nollor eller tomma ID:n)."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:379
msgid "Duplicate post ID within this term record."
msgstr "Duplikat post-ID inom denna termpost."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:436
msgid "The parent term could not be found after processing its CSV record."
msgstr "Föräldrabegreppet kunde inte hittas efter bearbetning av dess CSV-post."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:467
msgid ""
"Some content assignments were skipped because the content was missing or "
"incompatible. All valid terms and assignments were still imported."
msgstr ""
"Vissa innehållstilldelningar hoppades över eftersom innehållet saknades "
"eller var inkompatibelt. Alla giltiga begrepp och tilldelningar "
"importerades fortfarande."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:558
msgid "The assignment could not be verified after saving."
msgstr "Tilldelningen kunde inte verifieras efter sparande."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:568
#. translators: 1: Content ID, 2: Runtime assignment failure.
#, php-format
msgid "Assignment to content ID %1$d failed: %2$s"
msgstr "Tilldelningen till innehålls-ID %1$d misslyckades: %2$s"

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:586
msgid "A writable CSV stream is required."
msgstr "En skrivbar CSV-ström krävs."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:595
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:656
msgid "The CSV output could not be written."
msgstr "CSV-utdata kunde inte skrivas."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:618
msgid "A term could not be read during export. Please try again."
msgstr "Ett begrepp kunde inte läsas under export. Försök igen."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:630
msgid ""
"You cannot read every associated content item. Export was cancelled without "
"downloading a partial file."
msgstr ""
"Du kan inte läsa varje associerad innehållsobjekt. Exporten avbröts utan "
"att ladda ner en partiell fil."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:643
msgid "A parent term could not be read during export. Please try again."
msgstr "Ett föräldrabegrepp kunde inte läsas under export. Försök igen."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:732
#. translators: 1: CSV record number (not physical line), 2: Error explanation.
#, php-format
msgid "CSV record %1$d: %2$s"
msgstr "CSV-post %1$d: %2$s"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:65
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:313
msgid ""
"You do not have permission to transfer terms for this taxonomy and post "
"type."
msgstr "Du har inte behörighet att överföra begrepp för denna taxonomy och post typ."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:68
#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:101
msgid "A POST request is required."
msgstr "En POST-förfrågan krävs."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:162
msgid "A temporary export file could not be created."
msgstr "En temporär exportfil kunde inte skapas."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:171
msgid "The export file could not be rewound."
msgstr "Exportfilen kunde inte spolas tillbaka."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:178
msgid "An output buffer prevented a clean CSV download."
msgstr "En utmatningsbuffert förhindrade en ren CSV-nedladdning."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:183
msgid "Output was sent before the download. Check other plugins and retry."
msgstr ""
"Utdata skickades innan nedladdningen. Kontrollera andra tillägg och försök "
"igen."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:205
msgid "Upload failed. Choose a CSV file and check the server upload limit."
msgstr ""
"Uppladdning misslyckades. Välj en CSV-fil och kontrollera serverns "
"uppladdningsgräns."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:208
msgid "Choose a genuine uploaded file with a .csv extension."
msgstr "Välj en verklig uppladdad fil med .csv-tillägg."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:212
msgid "The CSV file could not be read or exceeds the 5 MiB import limit."
msgstr "CSV-filen kunde inte läsas eller överskrider importgränsen på 5 MiB."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:216
msgid "The uploaded CSV file could not be opened."
msgstr "Den uppladdade CSV-filen kunde inte öppnas."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:255
msgid "The term export failed."
msgstr "Termexporten misslyckades."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:257
msgid "The term import failed. No changes were made."
msgstr "Termimporten misslyckades. Inga ändringar gjordes."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:259
msgid "The term import finished with errors. Some changes may have been applied."
msgstr "Termimporten avslutades med fel. Vissa ändringar kan ha tillämpats."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:261
msgid "The terms were imported, with some content assignments skipped."
msgstr "Villkoren importerades, med vissa innehållstilldelningar som hoppades över."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:263
msgid "The terms were imported successfully."
msgstr "Villkoren importerades framgångsrikt."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:271
#. translators: 1: Created count, 2: Updated count, 3: Skipped count, 4: Error count.
#, php-format
msgid "Created: %1$d. Updated: %2$d. Skipped: %3$d. Errors: %4$d."
msgstr "Skapade: %1$d. Uppdaterade: %2$d. Hoppade över: %3$d. Fel: %4$d."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:279
#. translators: 1: Added assignments, 2: Unchanged assignments.
#, php-format
msgid "Assignments added: %1$d. Assignments unchanged: %2$d."
msgstr "Tilldelningar tillagda: %1$d. Tilldelningar oförändrade: %2$d."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:287
#. translators: 1: Skipped assignment count, 2: Missing or incompatible content item count.
#, php-format
msgid ""
"Content assignments skipped: %1$d because %2$d content items were missing "
"or incompatible."
msgstr ""
"Innehållstilldelningar hoppades över: %1$d eftersom %2$d innehållsobjekt "
"saknades eller var inkompatibla."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:292
msgid "Error details (up to the first 100):"
msgstr "Fel detaljer (upp till de första 100):"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:322
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:335
msgid "Export Terms"
msgstr "Exportera villkor"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:326
#. translators: 1: Taxonomy label, 2: Post type label.
#, php-format
msgid ""
"Export all %1$s terms and their %2$s assignments to a CSV file. Unused "
"terms and term hierarchy are included."
msgstr ""
"Exportera alla %1$s villkor och deras %2$s tilldelningar till en CSV-fil. "
"Oanvända villkor och villkorshierarki ingår."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:339
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:359
msgid "Import Terms"
msgstr "Importera villkor"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:343
#. translators: %s: Taxonomy label.
#, php-format
msgid ""
"Import %s terms from a CSV file created by this tool. Existing terms are "
"matched by slug, and assignments are added without removing other terms."
msgstr ""
"Importera %s villkor från en CSV-fil skapad av detta verktyg. Befintliga "
"villkor matchas med slug, och tilldelningar läggs till utan att ta bort "
"andra villkor."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:346
msgid ""
"Back up your site first. Content IDs must identify the same content on both "
"sites. There is no automatic rollback."
msgstr ""
"Säkerhetskopiera din webbplats först. Innehålls-ID:n måste identifiera "
"samma innehåll på båda webbplatser. Det finns ingen automatisk "
"återställning."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:354
msgid "CSV file:"
msgstr "CSV-fil:"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:356
msgid "Update the name, description, and parent of existing terms."
msgstr "Uppdatera namnet, beskrivningen och föräldern för befintliga villkor."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:357
msgid "Skip missing or incompatible content assignments."
msgstr "Hoppa över saknade eller inkompatibla innehållstilldelningar."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:358
msgid "Maximum file size: 5 MiB, 5,000 terms, and 25,000 content assignments."
msgstr "Maximalt filstorlek: 5 MiB, 5 000 villkor och 25 000 innehållstilldelningar."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:363
msgid "You can export these terms, but you do not have permission to import them."
msgstr ""
"Du kan exportera dessa villkor, men du har inte behörighet att importera "
"dem."

#: inc/class.admin.autocomplete.php:184
msgid "Separate tags with commas"
msgstr "Separera taggar med kommatecken"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:86
msgid "Run Auto Terms"
msgstr "Kör Auto Villkor"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:87
msgid "Auto Terms configuration"
msgstr "Auto Villkor konfiguration"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:88
msgid "Select at least one post first."
msgstr "Välj minst ett inlägg först."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:90
#. translators: 1: processed posts, 2: selected posts.
#, php-format
msgid "Posts processed: %1$d of %2$d."
msgstr "Inlägg bearbetade: %1$d av %2$d."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:92
#. translators: 1: processed posts, 2: posts with terms added.
#, php-format
msgid ""
"Finished. Posts processed: %1$d. Posts with terms added: %2$d. Check Auto "
"Terms Logs for details."
msgstr ""
"Avslutat. Inlägg bearbetade: %1$d. Inlägg med tillagda villkor: %2$d. "
"Kontrollera Auto Villkor Loggar för detaljer."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:93
msgid ""
"Auto Terms stopped. The request failed; previously completed posts were not "
"rolled back."
msgstr ""
"Auto Villkor stoppades. Begäran misslyckades; tidigare slutförda inlägg "
"återställdes inte."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:123
msgid "You cannot run Auto Terms on this post."
msgstr "Du kan inte köra Auto Villkor på detta inlägg."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:127
msgid "This post cannot be processed."
msgstr "Detta inlägg kan inte bearbetas."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:131
msgid "This Auto Terms configuration is disabled or unavailable for this post."
msgstr ""
"Denna Auto Villkor konfiguration är inaktiverad eller otillgänglig för "
"detta inlägg."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:135
msgid "This post status is not enabled in the Auto Terms configuration."
msgstr "Denna inläggsstatus är inte aktiverad i Auto Villkor konfigurationen."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:145
msgid "Auto Terms is already processing this post. Please retry later."
msgstr "Auto Villkor bearbetar redan detta inlägg. Vänligen försök igen senare."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:159
msgid "Auto Terms could not process this post. Check Auto Terms Logs for details."
msgstr ""
"Auto Villkor kunde inte bearbeta detta inlägg. Kontrollera Auto Villkor "
"Loggar för detaljer."

#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:286
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:945
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1005
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1049
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:115
msgid "Counter"
msgstr "Räknare"

#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:260
#: inc/related-posts.php:990
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:946
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1006
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1050
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:116
msgid "Random"
msgstr "Slumptal"

#: inc/class.admin.clickterms.php:88
msgid "Method for choosing terms"
msgstr "Metod för att välja villkor"

#: inc/class.admin.clickterms.php:98
#: inc/post-tags.php:505
#: inc/tag-clouds.php:641
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:902
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:148
msgid "Ascending"
msgstr "Stigande"

#: inc/class.admin.clickterms.php:98
#: inc/post-tags.php:506
#: inc/tag-clouds.php:642
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:903
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:149
msgid "Descending"
msgstr "Fallande"

#: inc/class.admin.clickterms.php:101
msgid "Ordering for choosing terms"
msgstr "Ordning för att välja villkor"

#: inc/class.admin.clickterms.php:113
msgid "Maximum terms"
msgstr "Maximala villkor"

#: inc/class.admin.clickterms.php:121
#: inc/class.admin.clickterms.php:158
msgid "Start typing to search"
msgstr "Börja skriva för att söka"

#: inc/class.admin.clickterms.php:141
msgid "Edit this metabox"
msgstr "Redigera denna metabox"

#: inc/class.admin.clickterms.php:152
msgid "Click to display tags"
msgstr "Klicka för att visa taggar"

#: inc/class.admin.clickterms.php:153
msgid "suggested terms"
msgstr "föreslagna villkor"

#: inc/class.admin.clickterms.php:154
#, php-format
msgid "Click terms to add them to this %s"
msgstr "Klicka på villkor för att lägga till dem till detta %s"

#: inc/class.admin.clickterms.php:158
msgid "Search terms"
msgstr "Sök villkor"

#: inc/class.admin.clickterms.php:184
msgid "Show existing terms"
msgstr "Visa befintliga villkor"

#: inc/class.admin.clickterms.php:230
#: inc/class.admin.manage.php:1120
#: inc/class.admin.manage.php:1179
#: inc/class.admin.php:257
#: inc/class.admin.php:304
#: inc/post-tags.php:1079
#: inc/related-posts.php:1343
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1147
msgid "Security check failed."
msgstr "Säkerhetskontroll misslyckades."

#: inc/class.admin.clickterms.php:250
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1177
msgid "No terms in your WordPress database."
msgstr "Inga termer i din WordPress-databas."

#: inc/class.admin.clickterms.php:296
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1193
msgid "No results from your WordPress database."
msgstr "Inga resultat från din WordPress-databas."

#: inc/class.admin.manage.php:71
msgid "PublishPress Taxonomies: Manage Terms"
msgstr "PublishPress Taxonomies: Hantera Villkor"

#: inc/class.admin.manage.php:72
#: inc/class.admin.manage.php:193
#: inc/class.admin.php:1436
#: inc/functions.inc.php:609
msgid "Manage Terms"
msgstr "Hantera termer"

#: inc/class.admin.manage.php:94
msgid "Permission denied!"
msgstr "Åtkomst nekad!"

#: inc/class.admin.manage.php:96
#: inc/class.admin.mass.php:65
msgid "Security problem. Try again."
msgstr "Säkerhetsproblem. Försök igen."

#: inc/class.admin.manage.php:98
msgid "Missing valid taxonomy for work. Try again."
msgstr "Saknar giltig taxonomy för arbete. Försök igen."

#: inc/class.admin.manage.php:195
msgid ""
"This feature allows you to import and export terms, and manage your content "
"terms by adding, renaming, merging and deleting unused terms."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan importera och exportera termer samt hantera "
"dina innehållstermer genom att lägga till, döpa om, slå samman och ta bort "
"oanvända termer."

#: inc/class.admin.manage.php:207
msgid "Import / Export"
msgstr "Importera / Exportera"

#: inc/class.admin.manage.php:208
#: inc/class.admin.manage.php:238
#: inc/class.admin.manage.php:273
msgid "Add Terms"
msgstr "Lägg till termer"

#: inc/class.admin.manage.php:209
#: inc/class.admin.manage.php:283
#: inc/class.admin.manage.php:318
msgid "Remove Terms"
msgstr "Ta bort termer"

#: inc/class.admin.manage.php:210
#: inc/class.admin.manage.php:328
#: inc/class.admin.manage.php:350
msgid "Rename Terms"
msgstr "Döp om termer"

#: inc/class.admin.manage.php:211
#: inc/class.admin.manage.php:360
#: inc/class.admin.manage.php:399
msgid "Merge Terms"
msgstr "Slå samman termer"

#: inc/class.admin.manage.php:212
#: inc/class.admin.manage.php:410
msgid "Delete Rarely Used Terms"
msgstr "Ta bort sällan använda termer"

#: inc/class.admin.manage.php:215
msgid "Manage Terms tools"
msgstr "Verktyg för att hantera termer"

#: inc/class.admin.manage.php:239
msgid "Assign one or more terms to content."
msgstr "Tilldela en eller flera termer till innehåll."

#: inc/class.admin.manage.php:249
#: inc/class.admin.manage.php:294
msgid "Apply to"
msgstr "Tillämpa på"

#: inc/class.admin.manage.php:252
#: inc/class.admin.manage.php:297
#: inc/taxonomies-functions.php:1673
#: inc/taxonomies-functions.php:1681
#: inc/taxonomies-functions.php:1716
#: inc/taxonomies-functions.php:1734
#: inc/taxonomies-functions.php:2431
#: inc/taxonomies.php:1186
#: inc/terms-table.php:864
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Alla %s"

#: inc/class.admin.manage.php:256
#: inc/class.admin.manage.php:301
msgid "Only content assigned to specific terms"
msgstr "Endast innehåll tilldelat specifika termer"

#: inc/class.admin.manage.php:261
#: inc/class.admin.manage.php:306
msgid "Only update content assigned to any of these terms"
msgstr "Uppdatera endast innehåll tilldelat någon av dessa termer"

#: inc/class.admin.manage.php:263
#: inc/class.admin.manage.php:308
msgid "Separate multiple terms with commas."
msgstr "Separera flera termer med kommatecken."

#: inc/class.admin.manage.php:267
msgid "Terms to add"
msgstr "Termer att lägga till"

#: inc/class.admin.manage.php:269
msgid "Enter one or more comma-separated terms."
msgstr "Ange en eller flera kommatecken-separerade termer."

#: inc/class.admin.manage.php:284
msgid "Remove term assignments from content without deleting the terms."
msgstr "Ta bort termtilldelningar från innehåll utan att ta bort termerna."

#: inc/class.admin.manage.php:312
msgid "Terms to remove"
msgstr "Termer att ta bort"

#: inc/class.admin.manage.php:314
msgid "The terms remain available after their assignments are removed."
msgstr "Termerna förblir tillgängliga efter att deras tilldelningar har tagits bort."

#: inc/class.admin.manage.php:329
msgid "Change term names without changing their content assignments."
msgstr "Ändra termnamn utan att ändra deras innehållstilldelningar."

#: inc/class.admin.manage.php:339
msgid "Current term names"
msgstr "Nuvarande termnamn"

#: inc/class.admin.manage.php:344
msgid "New term names"
msgstr "Nya termnamn"

#: inc/class.admin.manage.php:346
msgid "Enter comma-separated names in matching order."
msgstr "Ange kommatecken-separerade namn i matchande ordning."

#: inc/class.admin.manage.php:361
msgid ""
"Move content assignments to one destination term and delete the source "
"terms."
msgstr ""
"Flytta innehållstilldelningar till en destinationsterm och ta bort "
"källtermerna."

#: inc/class.admin.manage.php:364
msgid "Source terms are permanently deleted after their assignments are moved."
msgstr "Källtermer tas bort permanent efter att deras tilldelningar har flyttats."

#: inc/class.admin.manage.php:374
msgid "Merge method"
msgstr "Sammanfogningsmetod"

#: inc/class.admin.manage.php:377
msgid "Merge terms with different names"
msgstr "Slå samman termer med olika namn"

#: inc/class.admin.manage.php:381
msgid "Merge duplicate terms with the same name"
msgstr "Slå samman dubbletter av termer med samma namn"

#: inc/class.admin.manage.php:386
msgid "Source terms to merge"
msgstr "Källtermer att slå samman"

#: inc/class.admin.manage.php:388
msgid "Enter two or more comma-separated terms."
msgstr "Ange två eller fler kommatecken-separerade termer."

#: inc/class.admin.manage.php:392
msgid "Destination term"
msgstr "Destinationsterm"

#: inc/class.admin.manage.php:394
msgid "Content assigned to the source terms will be reassigned to this term."
msgstr "Innehåll som tilldelats källtermerna kommer att tilldelas denna term."

#: inc/class.admin.manage.php:398
msgid "Suggest Terms to Merge"
msgstr "Föreslå termer att slå samman"

#: inc/class.admin.manage.php:411
msgid "Delete terms used fewer than the selected number of times."
msgstr "Ta bort termer som används färre än det valda antalet gånger."

#: inc/class.admin.manage.php:414
msgid ""
"Check how many terms will be affected before deleting. This action cannot "
"be undone."
msgstr ""
"Kontrollera hur många termer som kommer att påverkas innan du tar bort. "
"Denna åtgärd kan inte ångras."

#: inc/class.admin.manage.php:424
msgid "Delete terms used fewer than"
msgstr "Ta bort termer som används färre än"

#: inc/class.admin.manage.php:430
msgid "times"
msgstr "gånger"

#: inc/class.admin.manage.php:434
msgid "Check Affected Terms"
msgstr "Kontrollera påverkade termer"

#: inc/class.admin.manage.php:435
msgid "Delete Terms"
msgstr "Ta bort termer"

#: inc/class.admin.manage.php:446
msgid "Multiple merge suggestions selected"
msgstr "Flera sammanslagningsförslag valda"

#: inc/class.admin.manage.php:449
msgid ""
"You have selected multiple merge suggestions. All selected terms will be "
"merged into a single new term."
msgstr ""
"Du har valt flera sammanslagningsförslag. Alla valda termer kommer att slås "
"samman till en enda ny term."

#: inc/class.admin.manage.php:456
#: inc/class.admin.php:781
#: inc/terms-table.php:1475
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: inc/class.admin.manage.php:459
#: inc/class.admin.php:783
msgid "Continue"
msgstr "Fortsätt"

#: inc/class.admin.manage.php:507
#: inc/class.admin.manage.php:1141
#: inc/class.admin.manage.php:1199
#: inc/class.admin.manage.php:1291
#: inc/class.admin.manage.php:1390
#: inc/class.admin.manage.php:1493
msgid "Permission denied for this taxonomy."
msgstr "Åtkomst nekad för denna taxonomy."

#: inc/class.admin.manage.php:524
msgid "No terms provided for merging!"
msgstr "Inga termer angivna för sammanslagning!"

#: inc/class.admin.manage.php:547
msgid "No terms with the same name found."
msgstr "Inga termer med samma namn hittades."

#: inc/class.admin.manage.php:610
#, php-format
msgid "Merged term(s) with the same name \"%s\". %d posts updated."
msgstr "Sammanfogade term(er) med samma namn \"%s\". %d inlägg uppdaterade."

#: inc/class.admin.manage.php:620
#: inc/class.admin.manage.php:1400
msgid "No new term specified!"
msgstr "Ingen ny term angiven!"

#: inc/class.admin.manage.php:642
#: inc/class.admin.manage.php:1419
msgid "No new/old valid term specified!"
msgstr "Ingen ny/gammal giltig term angiven!"

#: inc/class.admin.manage.php:648
msgid "Term to merge and New Term must not contain same term."
msgstr "Termen som ska slås samman och ny term får inte innehålla samma term."

#: inc/class.admin.manage.php:660
msgid "No valid new term."
msgstr "Ingen giltig ny term."

#: inc/class.admin.manage.php:686
#: inc/class.admin.manage.php:1156
#: inc/class.admin.manage.php:1228
#. translators: %s: comma-separated term names.
#, php-format
msgid "These terms do not exist and cannot be merged: %s"
msgstr "Dessa termer finns inte och kan inte slås samman: %s"

#: inc/class.admin.manage.php:695
msgid "No matching terms found to merge."
msgstr "Inga matchande termer hittades för sammanslagning."

#: inc/class.admin.manage.php:706
msgid "Failed to create the new term."
msgstr "Misslyckades med att skapa den nya termen."

#: inc/class.admin.manage.php:718
msgid "No other matching terms found to merge."
msgstr "Inga andra matchande termer hittades för sammanslagning."

#: inc/class.admin.manage.php:766
msgid "No terms were merged (terms may not exist)."
msgstr "Inga termer slogs samman (termer kanske inte finns)."

#: inc/class.admin.manage.php:769
#, php-format
msgid "Successfully merged %1$d term(s) \"%2$s\" to \"%3$s\". %4$s posts updated."
msgstr ""
"Lyckades slå samman %1$d term(er) \"%2$s\" till \"%3$s\". %4$s inlägg "
"uppdaterade."

#: inc/class.admin.manage.php:778
msgid "Error. You need to enter a single term to merge to in new term name !"
msgstr ""
"Fel. Du måste ange en enda term att slå samman till i namnet på den nya "
"termen!"

#: inc/class.admin.manage.php:914
msgid "Similar spelling"
msgstr "Liknande stavning"

#: inc/class.admin.manage.php:921
msgid "Sounds similar"
msgstr "Låter likadant"

#: inc/class.admin.manage.php:930
#, php-format
msgid "Shared words: %s"
msgstr "Delade ord: %s"

#: inc/class.admin.manage.php:936
msgid "One contains the other"
msgstr "En innehåller den andra"

#: inc/class.admin.manage.php:1131
msgid "Invalid taxonomy."
msgstr "Ogiltig taxonomy."

#: inc/class.admin.manage.php:1237
msgid "Please enter a valid term. Merge cancelled."
msgstr "Vänligen ange en giltig term. Sammanslagning avbruten."

#: inc/class.admin.manage.php:1246
msgid "Merge successful"
msgstr "Sammanslagning lyckades"

#: inc/class.admin.manage.php:1296
#: inc/class.admin.manage.php:1498
msgid "No term specified!"
msgstr "Ingen term angiven!"

#: inc/class.admin.manage.php:1309
msgid "No valid term specified!"
msgstr "Ingen giltig term angiven!"

#: inc/class.admin.manage.php:1360
#, php-format
msgid "This term is not associated with any %1$s."
msgstr "Denna term är inte kopplad till någon %1$s."

#: inc/class.admin.manage.php:1362
#, php-format
msgid "Removed term(s) \"%1$s\" from %2$s %3$s"
msgstr "Borttagna term(er) \"%1$s\" från %2$s %3$s"

#: inc/class.admin.manage.php:1365
msgid "Error. No enough terms specified."
msgstr "Fel. Inte tillräckligt med termer angivna."

#: inc/class.admin.manage.php:1469
msgid "No term renamed."
msgstr "Ingen term omdöpt."

#: inc/class.admin.manage.php:1471
#, php-format
msgid "Renamed term(s) \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "Omdöpta term(er) \"%1$s\" till \"%2$s\""

#: inc/class.admin.manage.php:1474
msgid "Error. No enough terms for rename."
msgstr "Fel. Inte tillräckligt med termer för omdöpning."

#: inc/class.admin.manage.php:1521
#: inc/class.admin.manage.php:1651
msgid "No term deleted."
msgstr "Ingen term raderad."

#: inc/class.admin.manage.php:1523
#: inc/class.admin.manage.php:1653
#, php-format
msgid "%1s term(s) deleted."
msgstr "%1s term(er) raderade."

#: inc/class.admin.manage.php:1547
msgid "No new term(s) specified!"
msgstr "Inga nya term(er) angivna!"

#: inc/class.admin.manage.php:1588
#: inc/class.admin.manage.php:1786
msgid "Invalid post type."
msgstr "Ogiltig post type."

#: inc/class.admin.manage.php:1612
msgid "No term added."
msgstr "Ingen term tillagd."

#: inc/class.admin.manage.php:1614
#, php-format
msgid "Term(s) added to %1s %2s."
msgstr "Term(er) tillagda till %1s %2s."

#: inc/class.admin.manage.php:1663
#: inc/class.admin.manage.php:1820
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "Nonce-verifiering misslyckades."

#: inc/class.admin.manage.php:1698
#, php-format
msgid "%d terms will be deleted."
msgstr "%d termer kommer att raderas."

#: inc/class.admin.manage.php:1700
msgid "No terms will be deleted."
msgstr "Inga termer kommer att raderas."

#: inc/class.admin.manage.php:1703
msgid "Invalid number specified."
msgstr "Ogiltigt angivet nummer."

#: inc/class.admin.manage.php:1727
msgid "No term(s) specified for removal!"
msgstr "Inga term(er) angivna för borttagning!"

#: inc/class.admin.manage.php:1755
msgid "Term(s) does not exist."
msgstr "Term(er) existerar inte."

#: inc/class.admin.manage.php:1809
msgid "No matching term found."
msgstr "Ingen matchande term hittades."

#: inc/class.admin.manage.php:1811
#, php-format
msgid "Term(s) removed from %1s %2s."
msgstr "Term(er) borttagna från %1s %2s."

#: inc/class.admin.mass.php:36
#: inc/class.admin.mass.php:37
#: inc/class.admin.mass.php:182
#: inc/class.admin.php:1438
#: inc/functions.inc.php:603
msgid "Mass Edit Terms"
msgstr "Massredigera termer"

#: inc/class.admin.mass.php:142
#, php-format
msgid "%1$s %2$s(s) terms updated with success !"
msgstr "%1$s %2$s(s) termer uppdaterade med framgång!"

#: inc/class.admin.mass.php:184
msgid ""
"This feature allows users to quickly add or remove terms from multiple "
"posts."
msgstr ""
"Denna funktion låter användare snabbt lägga till eller ta bort termer från "
"flera inlägg."

#: inc/class.admin.mass.php:192
#: inc/related-posts-table.php:353
#: inc/tag-clouds-table.php:361
msgid "All"
msgstr "Alla"

#: inc/class.admin.mass.php:223
msgid "Search post title and content"
msgstr "Sök inläggs titel och innehåll"

#: inc/class.admin.mass.php:224
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: inc/class.admin.mass.php:262
msgid "Show all dates"
msgstr "Visa alla datum"

#: inc/class.admin.mass.php:290
msgid "Quantity&hellip;"
msgstr "Antal&hellip;"

#: inc/class.admin.mass.php:321
msgid "Filter by term"
msgstr "Filtrera efter term"

#: inc/class.admin.mass.php:323
msgid "All terms"
msgstr "Alla termer"

#: inc/class.admin.mass.php:349
msgid "Post title"
msgstr "Inläggstitel"

#: inc/class.admin.mass.php:350
#, php-format
msgid "Terms : %s"
msgstr "Termer: %s"

#: inc/class.admin.mass.php:380
msgid "Update all &raquo;"
msgstr "Uppdatera alla &raquo;"

#: inc/class.admin.mass.php:385
msgid "No content to edit."
msgstr "Inget innehåll att redigera."

#: inc/class.admin.php:83
#: inc/functions.inc.php:561
#: inc/posts-table.php:41
#: inc/terms.php:174
#: inc/terms.php:175
#: inc/terms.php:241
#: inc/terms.php:275
msgid "Terms"
msgstr "Termer"

#: inc/class.admin.php:223
msgid "No permission!"
msgstr "Ingen behörighet!"

#: inc/class.admin.php:233
msgid "Invalid nonce token!"
msgstr "Ogiltig nonce-token!"

#: inc/class.admin.php:238
msgid "Error: wrong data"
msgstr "Fel: felaktiga data"

#: inc/class.admin.php:415
msgid "Post tags"
msgstr "Inläggstags"

#: inc/class.admin.php:513
#: inc/class.admin.php:607
msgid "Change selection"
msgstr "Ändra val"

#: inc/class.admin.php:571
msgid "Content type"
msgstr "Innehållstyp"

#: inc/class.admin.php:757
msgid "Please select a valid"
msgstr "Vänligen välj en giltig"

#: inc/class.admin.php:759
msgid "Select Default Post Thumb"
msgstr "Välj standardinläggsminiatyr"

#: inc/class.admin.php:760
msgid "Use this media"
msgstr "Använd detta media"

#: inc/class.admin.php:761
msgid "Edit the current setting."
msgstr "Redigera den aktuella inställningen."

#: inc/class.admin.php:762
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:426
msgid "The request could not be completed. Please try again."
msgstr "Förfrågan kunde inte slutföras. Vänligen försök igen."

#: inc/class.admin.php:764
msgid "No terms will be deleted"
msgstr "Inga termer kommer att raderas"

#: inc/class.admin.php:765
msgid " terms will be deleted."
msgstr " termer kommer att raderas."

#: inc/class.admin.php:766
msgid "Checking terms..."
msgstr "Kontrollerar termer..."

#: inc/class.admin.php:767
msgid "An error occurred while checking terms."
msgstr "Ett fel uppstod vid kontroll av termer."

#: inc/class.admin.php:768
msgid "Permanently delete the affected terms? This action cannot be undone."
msgstr "Vill du permanent radera de berörda termerna? Denna åtgärd kan inte ångras."

#: inc/class.admin.php:769
#: inc/post-tags.php:1090
#: inc/related-posts.php:1354
msgid "Select a post to see a preview."
msgstr "Välj en post för att se en förhandsgranskning."

#: inc/class.admin.php:770
msgid "Auto Term ID missing. Kindly save the auto term before using this feature."
msgstr ""
"Auto Term ID saknas. Vänligen spara auto termen innan du använder denna "
"funktion."

#: inc/class.admin.php:780
msgid "Merge has been cancelled."
msgstr "Sammanläggning har avbrutits."

#: inc/class.admin.php:782
msgid "Pause."
msgstr "Pausa."

#: inc/class.admin.php:784
msgid "Merging terms. Please wait..."
msgstr "Slår samman termer. Vänligen vänta..."

#: inc/class.admin.php:785
#, php-format
msgid "Merging %1$s terms attached to %2$s posts. Please wait..."
msgstr "Slår samman %1$s termer kopplade till %2$s inlägg. Vänligen vänta..."

#: inc/class.admin.php:786
msgid "Large dataset detected, terms will be merged in batches of 20!"
msgstr "Stort dataset upptäckt, termer kommer att slås samman i omgångar om 20!"

#: inc/class.admin.php:787
msgid "No terms were merged."
msgstr "Inga termer slogs samman."

#: inc/class.admin.php:788
#, php-format
msgid "Batch %1$s of %2$s merged."
msgstr "Omgång %1$s av %2$s sammanfogad."

#: inc/class.admin.php:789
msgid "terms merged"
msgstr "termer sammanfogade"

#: inc/class.admin.php:790
msgid "posts updated"
msgstr "inlägg uppdaterade"

#: inc/class.admin.php:791
#, php-format
msgid "All terms merged into \"%s\""
msgstr "Alla termer sammanfogade till \"%s\""

#: inc/class.admin.php:792
#, php-format
msgid "Terms merged into \"%s\""
msgstr "Termer sammanfogade till \"%s\""

#: inc/class.admin.php:793
msgid "Some batches were skipped because they contained non-existent terms."
msgstr "Vissa omgångar hoppades över eftersom de innehöll icke-existerande termer."

#: inc/class.admin.php:794
#, php-format
msgid "Batch %1$s failed because it contained non-existent terms: %2$s"
msgstr "Omgång %1$s misslyckades eftersom den innehöll icke-existerande termer: %2$s"

#: inc/class.admin.php:795
msgid "AJAX error on batch"
msgstr "AJAX-fel på omgång"

#: inc/class.admin.php:796
#, php-format
msgid "Error on batch %1$s:"
msgstr "Fel på omgång %1$s:"

#: inc/class.admin.php:802
msgid "Search Posts..."
msgstr "Sök inlägg..."

#: inc/class.admin.php:803
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar..."

#: inc/class.admin.php:804
msgid "Error loading preview"
msgstr "Fel vid laddning av förhandsvisning"

#: inc/class.admin.php:810
#: inc/related-posts.php:1177
msgid "Using default PublishPress Taxonomies image"
msgstr "Använder standardbilden för PublishPress Taxonomies"

#: inc/class.admin.php:811
#: inc/related-posts.php:1186
msgid "Select Media"
msgstr "Välj media"

#: inc/class.admin.php:812
msgid "Change Media"
msgstr "Ändra media"

#: inc/class.admin.php:813
msgid "Use Default"
msgstr "Använd standard"

#: inc/class.admin.php:814
msgid "See More"
msgstr "Se mer"

#: inc/class.admin.php:815
msgid "See Less"
msgstr "Se mindre"

#: inc/class.admin.php:816
msgid "Apply Selected"
msgstr "Tillämpa valda"

#: inc/class.admin.php:817
msgid "Close"
msgstr "Stäng"

#: inc/class.admin.php:818
msgid "Please select at least one suggestion to apply."
msgstr "Vänligen välj minst ett förslag att tillämpa."

#: inc/class.admin.php:819
msgid ""
"You have selected multiple merge suggestions. All selected terms will be "
"merged into a single new term. Do you want to continue?"
msgstr ""
"Du har valt flera sammanläggningsförslag. Alla valda termer kommer att slås "
"samman till en enda ny term. Vill du fortsätta?"

#: inc/class.admin.php:820
msgid "No merge suggestions found for this taxonomy."
msgstr "Inga sammanläggningsförslag hittades för denna taxonomy."

#: inc/class.admin.php:821
msgid "Suggested Terms to Merge:"
msgstr "Föreslagna termer att slå samman:"

#: inc/class.admin.php:822
msgid "duplicates"
msgstr "dubbletter"

#: inc/class.admin.php:823
msgid "Reason:"
msgstr "Orsak:"

#: inc/class.admin.php:824
msgid "Select All"
msgstr "Välj alla"

#: inc/class.admin.php:825
msgid "Deselect All"
msgstr "Avmarkera alla"

#: inc/class.admin.php:826
msgid "Terms to Merge"
msgstr "Termer att slå samman"

#: inc/class.admin.php:827
msgid "New Term"
msgstr "Ny term"

#: inc/class.admin.php:828
msgid "Reasons"
msgstr "Orsaker"

#: inc/class.admin.php:877
#: inc/class.admin.php:890
#: views/admin/page-settings.php:6
msgid "PublishPress Taxonomies: Options"
msgstr "PublishPress Taxonomies: Alternativ"

#: inc/class.admin.php:1006
msgid "Options saved"
msgstr "Alternativ sparade"

#: inc/class.admin.php:1012
msgid "PublishPress Taxonomies options resetted to default options!"
msgstr "PublishPress Taxonomies-alternativ återställda till standardalternativ!"

#: inc/class.admin.php:1086
msgid "This feature requires at least 1 tag to work. Begin by adding tags!"
msgstr ""
"Denna funktion kräver minst 1 tagg för att fungera. Börja med att lägga "
"till taggar!"

#: inc/class.admin.php:1088
msgid ""
"This feature works only with activated JavaScript. Activate it in your Web "
"browser so you can!"
msgstr ""
"Denna funktion fungerar endast med aktiverad JavaScript. Aktivera det i din "
"webbläsare så att du kan!"

#: inc/class.admin.php:1148
#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: five-star rating icons.
#, php-format
msgid "If you like %1$s please leave us a %2$s rating. Thank you!"
msgstr "Om du gillar %1$s, vänligen ge oss en %2$s betyg. Tack!"

#: inc/class.admin.php:1156
msgid "PublishPress Taxonomies resources"
msgstr "PublishPress Taxonomies resurser"

#: inc/class.admin.php:1158
msgid "About"
msgstr "Om"

#: inc/class.admin.php:1159
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: inc/class.admin.php:1160
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: inc/class.admin.php:1194
#: inc/class.admin.php:1414
msgid "Tags for Current Post"
msgstr "Taggar för aktuell post"

#: inc/class.admin.php:1195
#: inc/class.admin.php:1416
#: inc/functions.inc.php:585
#: inc/related-posts-functions.php:169
#: inc/related-posts-table.php:17
#: inc/related-posts.php:75
#: inc/related-posts.php:76
#: inc/related-posts.php:133
msgid "Related Posts"
msgstr "Relaterade inlägg"

#: inc/class.admin.php:1406, fuzzy
msgid "Administration"
msgstr "Administration"

#: inc/class.admin.php:1410
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"

#: inc/class.admin.php:1412
msgid "Embedded Tags"
msgstr "Inbäddade taggar"

#: inc/class.admin.php:1418
msgid "Legacy"
msgstr "Legacysystem"

#: inc/class.admin.php:1424
#: inc/helper.options.admin.php:243
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:470
msgid "Metabox Access"
msgstr "Metaboxåtkomst"

#: inc/class.admin.php:1426
#: inc/class.admin.php:1440
#: inc/terms-table.php:749
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:615
msgid "Linked Terms"
msgstr "Länkade Termer"

#: inc/class.admin.php:1428
#: inc/class.admin.php:1442
msgid "Term Synonyms"
msgstr "Termsynonymer"

#: inc/class.admin.php:1430
msgid "License"
msgstr "Licens"

#: inc/class.admin.php:1432
msgid "Hidden Terms"
msgstr "Dolda termer"

#: inc/class.admin.php:1434
msgid "Frontend Scripts"
msgstr "Frontend-skript"

#: inc/class.admin.post.php:176
#: inc/related-posts-table.php:388
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:692
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: inc/class.admin.post.php:177
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"

#: inc/class.admin.post.php:178
msgid "Disable"
msgstr "Avaktivera"

#: inc/class.admin.taxonomies.ui.php:270
#, php-format
msgid "Select %1s..."
msgstr "Välj %1s..."

#: inc/class.client.autolinks.php:231
#: inc/class.client.autolinks.php:248
#: inc/terms-table.php:747
msgid "Custom URL"
msgstr "Anpassad URL"

#: inc/class.client.autolinks.php:236
msgid ""
"Enter a custom URL for this term. This URL will only be used for "
"auto-linked terms. If left empty, the term will link to its archive page."
msgstr ""
"Ange en anpassad URL för denna term. Denna URL kommer endast att användas "
"för automatiskt länkade termer. Om den lämnas tom kommer termen att länka "
"till sin arkivsida."

#: inc/class.client.autolinks.php:251
msgid ""
"Enter a custom URL for this term. This URL will only be used if the term is "
"auto-linked. If left empty, the term will link to its archive page."
msgstr ""
"Ange en anpassad URL för denna term. Denna URL kommer endast att användas "
"om termen är automatiskt länkad. Om den lämnas tom kommer termen att länka "
"till sin arkivsida."

#: inc/class.client.autoterms.php:190
msgid "Post is excluded from Auto Term from post area."
msgstr "Posten är utesluten från Auto Term från postområdet."

#: inc/class.client.autoterms.php:196
msgid "Invalid Auto Term settings."
msgstr "Ogiltiga inställningar för Auto Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:212
msgid ""
"Only use Auto Terms on posts with no added terms is enabled and this post "
"contain terms."
msgstr ""
"Använd endast Auto Terms på inlägg utan tillagda termer är aktiverat och "
"detta inlägg innehåller termer."

#: inc/class.client.autoterms.php:255
msgid "Auto Term content is empty. Could not suggest terms without content."
msgstr "Innehållet för Auto Term är tomt. Kunde inte föreslå termer utan innehåll."

#: inc/class.client.autoterms.php:315
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested through AI Connectors but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs genom AI-kopplingar men uteslöts av undantagsinställningar "
"för Auto Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:392
#, php-format
msgid "%1s was suggested by OpenAI but excluded by Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs av OpenAI men uteslöts av undantagsinställningar för Auto "
"Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:472
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by IBM Watson but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs av IBM Watson men uteslöts av undantagsinställningar för Auto "
"Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:553
#, php-format
msgid "%1s was suggested by Dandelion but excluded by Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs av Dandelion men uteslöts av undantagsinställningar för Auto "
"Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:633
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by OpenCalais but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs av OpenCalais men uteslöts av undantagsinställningar för Auto "
"Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:690, fuzzy
msgid "OpenCalais"
msgstr "OpenCalais"

#: inc/class.client.autoterms.php:709
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by Suggested terms from specific terms but excluded by "
"Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs av föreslagna termer från specifika termer men uteslöts av "
"undantagsinställningar för Auto Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:785
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by Suggested terms from taxonomy terms but excluded by "
"Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s föreslogs av föreslagna termer från taxonomitermer men uteslöts av "
"undantagsinställningar för Auto Term."

#: inc/class.client.autoterms.php:855
#, php-format
msgid "%1s was suggested but not added because it already belongs to the post."
msgstr "%1s föreslogs men lades inte till eftersom det redan tillhör posten."

#: inc/class.client.autoterms.php:864
msgid ""
"No term was suggested but all post terms were removed based on Auto Terms "
"replace settings."
msgstr ""
"Ingen term föreslogs men alla posttermer togs bort baserat på "
"inställningarna för att ersätta Auto Terms."

#: inc/class.client.autoterms.php:892
#, php-format
msgid "Taxonomy \"%s\" does not exist."
msgstr "Taxonomi \"%s\" existerar inte."

#: inc/class.client.autoterms.php:906
#, php-format
msgid "Error creating term \"%s\": %s"
msgstr "Fel vid skapande av term \"%s\": %s"

#: inc/class.client.autoterms.php:932
#, php-format
msgid "Error: Post ID %d does not exist."
msgstr "Fel: Post-ID %d existerar inte."

#: inc/class.client.autoterms.php:940
#, php-format
msgid "Warning: Taxonomy \"%s\" is not registered for post type \"%s\"."
msgstr "Varning: Taxonomi \"%s\" är inte registrerad för posttyp \"%s\"."

#: inc/class.client.autoterms.php:1055
#, php-format
msgid "Error adding terms: %s"
msgstr "Fel vid tillägg av termer: %s"

#: inc/class.client.post_tags.php:33
#: inc/helper.options.default.php:124
#: inc/post-tags-functions.php:160
msgid "Tags: "
msgstr "Taggar: "

#: inc/class.client.post_tags.php:38
#: inc/helper.options.default.php:129
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"

#: inc/class.client.post_tags.php:39
#: inc/post-tags-functions.php:164
msgid "No tag for this post."
msgstr "Ingen tagg för denna post."

#: inc/class.client.related_posts.php:76
#: inc/helper.options.default.php:149
msgid "<h4>Related posts</h4>"
msgstr "<h4>Relaterade inlägg</h4>"

#: inc/class.client.related_posts.php:77
#: inc/helper.options.default.php:148
#: inc/related-posts-functions.php:178
msgid "No related posts."
msgstr "Inga relaterade inlägg."

#: inc/class.client.related_posts.php:350
msgid ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\"> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" alt=\"\" "
"height=\"200\" width=\"200\" class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   %post_title%\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t    <span>%post_date% &bull;</span>  "
"<span>%post_category%</span>\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       "
msgstr ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\"> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" alt=\"\" "
"height=\"200\" width=\"200\" class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   %post_title%\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t    <span>%post_date% &bull;</span>  "
"<span>%post_category%</span>\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       "

#: inc/class.client.related_posts.php:666
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr "Det finns inget utdrag eftersom detta är ett skyddat inlägg."

#: inc/class.client.related_posts.php:725
#, php-format
msgid "%d topic"
msgid_plural "%d topics"
msgstr[0] "%d ämne"
msgstr[1] "%d ämnen"

#: inc/class.client.schedule.php:44
msgid "Once Weekly"
msgstr "En gång i veckan"

#: inc/class.client.tagcloud.php:47
#: inc/class.client.tagcloud.php:424
#: inc/helper.options.default.php:175
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" id=\"tag-link-%tag_id%\" class=\"st-tags "
"t%tag_scale%\" title=\"%tag_count% topics\" %tag_rel% style=\"%tag_size% "
"%tag_color%\">%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" id=\"tag-link-%tag_id%\" class=\"st-tags "
"t%tag_scale%\" title=\"%tag_count% ämnen\" %tag_rel% style=\"%tag_size% "
"%tag_color%\">%tag_name%</a>"

#: inc/class.client.tagcloud.php:49
#: inc/class.client.tagcloud.php:426
#: inc/helper.options.default.php:172
msgid "No tags."
msgstr "Inga taggar."

#: inc/class.client.tagcloud.php:50
#: inc/class.client.tagcloud.php:427
#: inc/helper.options.default.php:173
msgid "<h4>Tag Cloud</h4>"
msgstr "<h4>Taggmoln</h4>"

#: inc/class.client.tagcloud.php:226
msgid ""
"You have selected Custom mode but the \"Custom terms to display\" field is "
"empty. Please add terms to display or switch to Automatic mode."
msgstr ""
"Du har valt Anpassad läge men fältet \"Anpassade termer att visa\" är tomt. "
"Vänligen lägg till termer att visa eller växla till Automatisk läge."

#: inc/class.compatibility.php:44
msgid "Warning:"
msgstr "Varning:"

#: inc/class.compatibility.php:46
#, php-format
msgid "The active plugin %s is not compatible with your PHP version."
msgstr "Den aktiva pluginen %s är inte kompatibel med din PHP-version."

#: inc/class.compatibility.php:49
#, php-format
msgid "%s is the minimum version required for this plugin."
msgstr "%s är den minimi version som krävs för denna plugin."

#: inc/class.shortcode_widgets.php:23
msgid "Terms Display (Taxonomies Shortcode)"
msgstr "Visning av termer (Taxonomies Shortcode)"

#: inc/class.shortcode_widgets.php:26
msgid "Taxonomies Terms Display Shortcode"
msgstr "Taxonomies termer visning shortcode"

#: inc/class.shortcode_widgets.php:136
msgid "Terms Display are added on "
msgstr "Visning av termer läggs till den "

#: inc/class.shortcode_widgets.php:144
msgid "Select widget terms display."
msgstr "Välj widgettermer att visa."

#: inc/class.shortcode_widgets.php:168
msgid "No terms display shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "Ingen termer visning shortcode tillgänglig. Lägg till ny shortcode "

#: inc/class.widgets.php:23
msgid "Tag Cloud (PublishPress Taxonomies Legacy)"
msgstr "Taggmoln (PublishPress Taxonomies Legacy)"

#: inc/class.widgets.php:26
msgid ""
"[DEPRECATED] - Your most used tags in cloud format with dynamic color and "
"many options"
msgstr ""
"[DEPRECATED] - Dina mest använda taggar i molnformat med dynamisk färg och "
"många alternativ"

#: inc/class.widgets.php:58
msgid "Tag cloud"
msgstr "Taggmoln"

#: inc/class.widgets.php:96
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1285
msgid "Tags"
msgstr "Taggar"

#: inc/class.widgets.php:226
msgid ""
"This widget is no longer being updated. Please use the \"Terms Display "
"(Taxonomies Shortcode)\" widget instead."
msgstr ""
"Denna widget uppdateras inte längre. Använd istället widgeten \"Visning av "
"termer (Taxonomies Shortcode)\"."

#: inc/class.widgets.php:230
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: inc/class.widgets.php:239
msgid "Max tags to display: (default: 45)"
msgstr "Max taggar att visa: (standard: 45)"

#: inc/class.widgets.php:248
msgid "Order by for DB selection tags:"
msgstr "Ordna efter för DB-valtaggar:"

#: inc/class.widgets.php:256
msgid "Term group"
msgstr "Termgrupp"

#: inc/class.widgets.php:258
msgid "Counter (default)"
msgstr "Räknare (standard)"

#: inc/class.widgets.php:267
msgid "Order for DB selection tags:"
msgstr "Ordning för DB-valtaggar:"

#: inc/class.widgets.php:271
#: inc/class.widgets.php:299, fuzzy
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: inc/class.widgets.php:273
#: inc/class.widgets.php:301
msgid "DESC (default)"
msgstr "DESC (standard)"

#: inc/class.widgets.php:280
msgid "Order by for display tags:"
msgstr "Ordna efter för visningstaggar:"

#: inc/class.widgets.php:288
msgid "Random (default)"
msgstr "Slumptal (standard)"

#: inc/class.widgets.php:295
msgid "Order for display tags:"
msgstr "Ordning för visningstaggar:"

#: inc/class.widgets.php:308
msgid "Font size mini: (default: 8)"
msgstr "Teckenstorlek mini: (standard: 8)"

#: inc/class.widgets.php:317
msgid "Font size max: (default: 22)"
msgstr "Teckenstorlek max: (standard: 22)"

#: inc/class.widgets.php:326
msgid "Unit font size:"
msgstr "Enhet teckenstorlek:"

#: inc/class.widgets.php:330
msgid "Point (default)"
msgstr "Punkt (standard)"

#: inc/class.widgets.php:332
#: inc/post-tags.php:557
#: inc/related-posts.php:541
#: inc/tag-clouds.php:835, fuzzy
msgid "Pixel"
msgstr "Pixel"

#: inc/class.widgets.php:334
#: inc/post-tags.php:558
#: inc/related-posts.php:542
#: inc/tag-clouds.php:836, fuzzy
msgid "Em"
msgstr "Em"

#: inc/class.widgets.php:336
msgid "Pourcent"
msgstr "Procent"

#: inc/class.widgets.php:343, fuzzy
msgid "Format:"
msgstr "Format:"

#: inc/class.widgets.php:347
msgid "Flat (default)"
msgstr "Platt (standard)"

#: inc/class.widgets.php:349
msgid "List (UL/LI)"
msgstr "Lista (UL/LI)"

#: inc/class.widgets.php:351
msgid "Ordinary List (OL/LI)"
msgstr "Ordinarie lista (OL/LI)"

#: inc/class.widgets.php:361
msgid "Use auto color cloud:"
msgstr "Använd automatisk färg moln:"

#: inc/class.widgets.php:367
msgid "Font color mini: (default: #CCCCCC)"
msgstr "Teckensnittsfärg mini: (standard: #CCCCCC)"

#: inc/class.widgets.php:376
msgid "Font color max: (default: #000000)"
msgstr "Teckensnittsfärg max: (standard: #000000)"

#: inc/class.widgets.php:385
msgid "Tag link format:"
msgstr "Tagg länkformat:"

#: inc/class.widgets.php:395
msgid "Advanced usage:"
msgstr "Avancerad användning:"

#: inc/class.widgets.php:405
msgid "What to show"
msgstr "Vad som ska visas"

#: inc/dashboard.php:81
msgid "PublishPress Taxonomies Logo"
msgstr "PublishPress Taxonomies-logotyp"

#: inc/dashboard.php:91
msgid "Welcome to PublishPress Taxonomies, the WordPress taxonomy plugin"
msgstr "Välkommen till PublishPress Taxonomies, WordPress-taxa-pluginet"

#: inc/dashboard.php:101
msgid ""
"This screen allows you to enable or disable PublishPress Taxonomies "
"features."
msgstr ""
"Denna skärm gör att du kan aktivera eller inaktivera funktioner i "
"PublishPress Taxonomies."

#: inc/functions.inc.php:556
#: inc/taxonomies.php:176
msgid ""
"This feature allows you to create new taxonomies and edit all the settings "
"for each taxonomy."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan skapa nya taxonomies och redigera alla "
"inställningar för varje taxonomy."

#: inc/functions.inc.php:562
msgid "This feature allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan söka och redigera alla termer på din "
"webbplats."

#: inc/functions.inc.php:568
#: inc/posts.php:219
msgid ""
"This feature allows you to search for terms and see all the posts attached "
"to that term."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan söka efter villkor och se alla inlägg "
"kopplade till det villkoret."

#: inc/functions.inc.php:573
#: inc/tag-clouds-functions.php:155
#: inc/tag-clouds-table.php:16
#: inc/tag-clouds-table.php:17
#: inc/tag-clouds.php:75
#: inc/tag-clouds.php:76
#: inc/tag-clouds.php:131
msgid "Terms Display"
msgstr "Visning av villkor"

#: inc/functions.inc.php:574
#: inc/tag-clouds.php:140
msgid ""
"This feature allows you to create a customizable display of all the terms "
"in one taxonomy."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan skapa en anpassningsbar visning av alla "
"termer i en taxonomy."

#: inc/functions.inc.php:579
#: inc/post-tags-functions.php:193
#: inc/post-tags-table.php:18
#: inc/post-tags-table.php:19
#: inc/post-tags.php:76
#: inc/post-tags.php:130
#: inc/post-tags.php:890
msgid "Terms for Current Post"
msgstr "Termer för aktuell post"

#: inc/functions.inc.php:580
#: inc/post-tags.php:139
msgid ""
"This feature allows you create a customizable display of all the terms "
"assigned to the current post."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan skapa en anpassningsbar visning av alla "
"termer som är tilldelade den aktuella posten."

#: inc/functions.inc.php:586
msgid ""
"This feature creates a display of similar posts. If a post has the terms "
"“WordPress” and “Website”, Related Posts will display other posts with "
"those same terms."
msgstr ""
"Denna funktion skapar en visning av liknande inlägg. Om en post har "
"termerna \"WordPress\" och \"Webbplats\", kommer Relaterade inlägg att visa "
"andra inlägg med dessa samma termer."

#: inc/functions.inc.php:592
msgid ""
"This feature automatically adds links to your chosen terms. If you have a "
"term called “WordPress”, Auto Links finds the word “WordPress” in your "
"content and add links to the archive page for that term."
msgstr ""
"Denna funktion lägger automatiskt till länkar till dina valda termer. Om du "
"har en term som kallas \"WordPress\", hittar Auto Links ordet \"WordPress\" "
"i ditt innehåll och lägger till länkar till arkivsidan för den termen."

#: inc/functions.inc.php:604
msgid ""
"This feature allows you to quickly edit the terms attached to multiple "
"posts at the same time."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du snabbt kan redigera termer som är kopplade till "
"flera inlägg samtidigt."

#: inc/functions.inc.php:610
msgid ""
"This feature allows you to add, rename, merge, and delete terms for any "
"taxonomy."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan lägga till, döpa om, slå samman och ta bort "
"termer för valfri taxonomi."

#: inc/helper.options.admin.php:32
#: inc/helper.options.default.php:61
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:20
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1379
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1703
msgid "Show All Existing Terms"
msgstr "Visa alla befintliga termer"

#: inc/helper.options.admin.php:35
#: inc/helper.options.default.php:60
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:25
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1387
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1704
msgid "Manage Post Terms"
msgstr "Hantera inläggstermer"

#: inc/helper.options.admin.php:41
#: inc/helper.options.default.php:63
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:35
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1400
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1706
msgid "Create Terms"
msgstr "Skapa termer"

#: inc/helper.options.admin.php:68
msgid "This post type has no taxonomies."
msgstr "Denna posttyp har inga taxonomier."

#: inc/helper.options.admin.php:74
#, fuzzy, php-format
msgid "%1s Metabox"
msgstr "%1s Metabox"

#: inc/helper.options.admin.php:77
#, php-format
msgid "Enable the metabox on the %1s screen."
msgstr "Aktivera metaboxen på %1s-skärmen."

#: inc/helper.options.admin.php:90
msgid "Metabox Features"
msgstr "Metabox-funktioner"

#: inc/helper.options.admin.php:99
msgid "Show Private Taxonomies"
msgstr "Visa privata taxonomier"

#: inc/helper.options.admin.php:102
msgid "Add support for private taxonomies."
msgstr "Lägg till stöd för privata taxonomier."

#: inc/helper.options.admin.php:109
msgid "Default Taxonomy"
msgstr "Standardtaxonomi"

#: inc/helper.options.admin.php:118
#, php-format
msgid "%1s Metabox Filters"
msgstr "%1s Metabox-filter"

#: inc/helper.options.admin.php:121
#, php-format
msgid "Enable filters in the %1s existing terms tab."
msgstr "Aktivera filter i fliken för befintliga termer i %1s."

#: inc/helper.options.admin.php:128
msgid "Default Method for choosing terms"
msgstr "Standardmetod för att välja termer"

#: inc/helper.options.admin.php:138
msgid "Default Ordering for choosing terms"
msgstr "Standardordning för att välja termer"

#: inc/helper.options.admin.php:148
msgid "Default maximum terms"
msgstr "Standardmaximum för termer"

#: inc/helper.options.admin.php:159
msgid "Metabox Show Term Post Count"
msgstr "Metabox Visa term postantal"

#: inc/helper.options.admin.php:169
msgid "Show Term Slug"
msgstr "Visa term slug"

#: inc/helper.options.admin.php:179
msgid "Minimum term length"
msgstr "Minsta termlängd"

#: inc/helper.options.admin.php:182
msgid "Specify the minimum length for new terms when creating terms."
msgstr "Ange den minimi längd för nya termer när du skapar termer."

#: inc/helper.options.admin.php:190
msgid "Maximum term length"
msgstr "Maximal termlängd"

#: inc/helper.options.admin.php:193
msgid "Specify the maximum length for new terms when creating terms."
msgstr "Ange den maximala längden för nya termer när du skapar termer."

#: inc/helper.options.admin.php:200
msgid "Prohibited Characters"
msgstr "Förbjudna tecken"

#: inc/helper.options.admin.php:208
msgid ""
"Enter characters that will be blocked when users add new terms inside the "
"\"Create Terms\" box. For example: !@#$%&*()"
msgstr ""
"Ange tecken som kommer att blockeras när användare lägger till nya termer i "
"rutan \"Skapa termer\". Till exempel: !@#$%&*()"

#: inc/helper.options.admin.php:246
#, php-format
msgid "Allow users in the %1s role to use the PublishPress Taxonomies metabox."
msgstr "Tillåt användare i %1s-roll att använda PublishPress Taxonomies metabox."

#: inc/helper.options.admin.php:252
msgid "Block Users from Creating New Terms"
msgstr "Blockera användare från att skapa nya termer"

#: inc/helper.options.admin.php:255
#, php-format
msgid ""
"Prevent users in the %1$s role from creating new terms in the PublishPress "
"Taxonomies metabox."
msgstr ""
"Förhindra användare i %1$s-roll från att skapa nya termer i PublishPress "
"Taxonomies metabox."

#: inc/helper.options.admin.php:261
msgid "Taxonomies in Metabox"
msgstr "Taxonomier i Metabox"

#: inc/helper.options.admin.php:264
#, php-format
msgid ""
"Select the taxonomies that users in %1s role can manage in the PublishPress "
"Taxonomies metabox."
msgstr ""
"Välj de taxonomier som användare i %1s rollen kan hantera i PublishPress "
"Taxonomier metabox."

#: inc/helper.options.admin.php:270
msgid "Remove Default Metaboxes"
msgstr "Ta bort standardmetaboxar"

#: inc/helper.options.admin.php:273
#, php-format
msgid "Remove default taxonomy metaboxes for users in the %1s role."
msgstr "Ta bort standard taxonomi metaboxar för användare i %1s rollen."

#: inc/helper.options.admin.php:288
msgid "These settings control features on the Posts screen."
msgstr "Dessa inställningar styr funktioner på inläggsskärmen."

#: inc/helper.options.admin.php:293
msgid "Terms Filter display:"
msgstr "Visning av villkorsfilter:"

#: inc/helper.options.admin.php:296
msgid "Term Name"
msgstr "Villkorsnamn"

#: inc/helper.options.admin.php:297
msgid "Term Name + Taxonomy Name"
msgstr "Villkorsnamn + Taxonominamn"

#: inc/helper.options.admin.php:298
msgid "Term Name + Taxonomy Slug"
msgstr "Villkorsnamn + Taxonomisk slug"

#: inc/helper.options.admin.php:300
msgid ""
"This controls the details that appear in the \"Terms Filter\" display and "
"can help if you have terms with similar names."
msgstr ""
"Detta styr detaljerna som visas i \"Villkorsfilter\" och kan hjälpa om du "
"har villkor med liknande namn."

#: inc/helper.options.admin.php:305
msgid "Terms Filter taxonomy:"
msgstr "Taxonomi för villkorsfilter:"

#: inc/helper.options.admin.php:308
#: inc/taxonomies.php:218
#: inc/terms-table.php:889
msgid "Public Taxonomies"
msgstr "Offentliga taxonomies"

#: inc/helper.options.admin.php:309
#: inc/taxonomies.php:219
#: inc/terms-table.php:890
msgid "Private Taxonomies"
msgstr "Privata taxonomies"

#: inc/helper.options.admin.php:310
msgid "Public Taxonomies and Private Taxonomies"
msgstr "Offentliga taxonomier och privata taxonomier"

#: inc/helper.options.admin.php:312
msgid "This controls the taxonomy terms that appear on the \"Posts\" screen."
msgstr "Detta styr taxonomivillkoren som visas på \"Inlägg\" skärmen."

#: inc/helper.options.admin.php:325
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the primary or secondary "
"term is added to a post, the other term can be added also."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan koppla villkor. När det primära eller "
"sekundära villkoret läggs till i ett inlägg, kan det andra villkoret också "
"läggas till."

#: inc/helper.options.admin.php:330
msgid "Linked Terms Type:"
msgstr "Länkade villkors typ:"

#: inc/helper.options.admin.php:333
msgid ""
"2-way relationship. When the main term or secondary term are added to the "
"post, other term will be added also."
msgstr ""
"2-vägsrelation. När huvudvillkoret eller sekundära villkoret läggs till i "
"inlägget, kommer det andra villkoret också att läggas till."

#: inc/helper.options.admin.php:334
msgid "Add the primary term, get the secondary term"
msgstr "Lägg till det primära villkoret, få det sekundära villkoret"

#: inc/helper.options.admin.php:335
msgid "Add the secondary term, get the primary term."
msgstr "Lägg till det sekundära villkoret, få det primära villkoret."

#: inc/helper.options.admin.php:342
#: inc/helper.options.admin.php:362
msgid "Enable Taxonomies:"
msgstr "Aktivera taxonomier:"

#: inc/helper.options.admin.php:345
msgid "This controls which taxonomies are available for the Linked Terms feature."
msgstr ""
"Detta styr vilka taxonomier som är tillgängliga för funktionen Länkade "
"villkor."

#: inc/helper.options.admin.php:357
msgid ""
"This feature allows you to have multiple words associated with a single "
"term. If PublishPress Taxonomies scans your content and finds a synonym, it "
"will act as if it has found the main term."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan ha flera ord kopplade till ett enda villkor. "
"Om PublishPress Taxonomier skannar ditt innehåll och hittar ett synonym, "
"kommer det att agera som om det har hittat det primära villkoret."

#: inc/helper.options.admin.php:365
msgid "This controls which taxonomies are available for the Term Synonyms feature."
msgstr ""
"Detta styr vilka taxonomier som är tillgängliga för funktionen "
"Termsynonymer."

#: inc/helper.options.admin.php:374
msgid "Enable Hidden Terms:"
msgstr "Aktivera dolda villkor:"

#: inc/helper.options.admin.php:377
msgid ""
"This feature will hide terms that are infrequently used. These terms will "
"be visible inside the WordPress admin area, but not on the front of this "
"site."
msgstr ""
"Denna funktion kommer att dölja villkor som sällan används. Dessa villkor "
"kommer att vara synliga i WordPress admin-området, men inte på framsidan av "
"denna webbplats."

#: inc/helper.options.admin.php:382
msgid "Minimum Usage for Hidden Terms:"
msgstr "Minsta användning för dolda villkor:"

#: inc/helper.options.admin.php:385
msgid ""
"Set the minimum number of posts a term must be attached to. If you enter 5, "
"any term used in fewer than 5 posts will be hidden across the site, and its "
"archive page will redirect to the homepage."
msgstr ""
"Ställ in det minimiantal inlägg som ett villkor måste kopplas till. Om du "
"anger 5, kommer alla villkor som används i färre än 5 inlägg att döljas på "
"hela webbplatsen, och dess arkivsida kommer att omdirigeras till startsidan."

#: inc/helper.options.admin.php:398
msgid ""
"PublishPress Taxonomies loads CSS and JavaScript files on the frontend for "
"features like Terms Display, Related Posts, and Terms for Current Post. If "
"you disable these scripts, those features may not display correctly."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomier laddar CSS- och JavaScript-filer på frontend för "
"funktioner som Villkorsvisning, Relaterade inlägg och Villkor för aktuellt "
"inlägg. Om du inaktiverar dessa skript kan dessa funktioner kanske inte "
"visas korrekt."

#: inc/helper.options.admin.php:403
msgid "Disable Frontend Scripts:"
msgstr "Inaktivera frontend-skript:"

#: inc/helper.options.admin.php:406
msgid ""
"Check this to prevent PublishPress Taxonomies from loading CSS and "
"JavaScript files on the frontend of your site."
msgstr ""
"Kryssa i detta för att förhindra att PublishPress Taxonomier laddar CSS- "
"och JavaScript-filer på frontend av din webbplats."

#: inc/helper.options.admin.php:411
msgid "Disable Admin Preview Scripts:"
msgstr "Inaktivera adminförhandsgranskningsskript:"

#: inc/helper.options.admin.php:414
msgid ""
"Check this to prevent PublishPress Taxonomies from loading frontend CSS and "
"JavaScript files in the WordPress admin area. This will break the preview "
"functionality when editing Terms Display, Related Posts, and Terms for "
"Current Post."
msgstr ""
"Kryssa i detta för att förhindra att PublishPress Taxonomier laddar "
"frontend CSS- och JavaScript-filer i WordPress admin-området. Detta kommer "
"att bryta förhandsgranskningsfunktionen när du redigerar Villkorsvisning, "
"Relaterade inlägg och Villkor för aktuellt inlägg."

#: inc/helper.options.admin.php:448
msgid "These settings control features on the Manage Terms screen."
msgstr "Dessa inställningar styr funktioner på skärmen Hantera villkor."

#: inc/helper.options.admin.php:453
msgid "Add Terms:"
msgstr "Lägg till villkor:"

#: inc/helper.options.admin.php:456
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while adding terms"
msgstr ""
"Aktivering av detta kommer att låta användare se sluggen när de lägger till "
"villkor"

#: inc/helper.options.admin.php:461
msgid "Remove Terms:"
msgstr "Ta bort villkor:"

#: inc/helper.options.admin.php:464
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while removing terms"
msgstr ""
"Aktivering av detta kommer att låta användare se sluggen när de tar bort "
"villkor"

#: inc/helper.options.admin.php:469
msgid "Rename Terms:"
msgstr "Ändra namn på villkor:"

#: inc/helper.options.admin.php:472
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while Renaming terms"
msgstr ""
"Aktivering av detta kommer att låta användare se sluggen när de ändrar namn "
"på villkor"

#: inc/helper.options.admin.php:477
msgid "Merge Terms:"
msgstr "Sammanfoga villkor:"

#: inc/helper.options.admin.php:480
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while merging terms"
msgstr ""
"Aktivering av detta kommer att låta användare se sluggen när de sammanfogar "
"villkor"

#: inc/helper.options.admin.php:488
msgid "Mass Edit Terms:"
msgstr "Massredigera termer:"

#: inc/helper.options.admin.php:491
msgid "Enabling this will allow users to see the slug in the Mass Edit Terms screen"
msgstr ""
"Genom att aktivera detta kommer användare att kunna se sluggen i "
"Massredigera termer-skärmen"

#: inc/helper.options.default.php:126
msgid "No tags for this post."
msgstr "Inga taggar för detta inlägg."

#: inc/helper.options.default.php:150
msgid ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\" "
"style=\"font-size:%post_size%;color:%post_color%\"> \n"
"\t\t\t                       %post_title% <br> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" "
"alt=\"%post_title%\" height=\"200\" width=\"200\" "
"class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       (%post_comment%)"
msgstr ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\" "
"style=\"font-size:%post_size%;color:%post_color%\"> \n"
"\t\t\t                       %post_title% <br> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" "
"alt=\"%post_title%\" height=\"200\" width=\"200\" "
"class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       (%post_comment%)"

#: inc/post-tags-functions.php:163
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name_attribute%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name_attribute%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"

#: inc/post-tags-functions.php:235
msgid "Shortcode entry successfully deleted."
msgstr "Kortkodsregistrering har tagits bort."

#: inc/post-tags-functions.php:394
msgid "Invalid post terms ID."
msgstr "Ogiltigt ID för inläggstermer."

#: inc/post-tags-table.php:71
#: inc/related-posts-table.php:70
msgid "Automatic display"
msgstr "Automatisk visning"

#: inc/post-tags-table.php:72
#: inc/related-posts-table.php:71
#: inc/tag-clouds-table.php:71
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/post-tags.php:77
msgid "Current Post"
msgstr "Aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:136
msgid "Add New Terms for Current Post"
msgstr "Lägg till nya termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:158
msgid "Search Terms for Current Post"
msgstr "Sök termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:241
msgid "Manage Terms for Current Post"
msgstr "Hantera termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:256
msgid "Preview Terms for Current Post"
msgstr "Förhandsgranska termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:261
#: inc/related-posts.php:258
#: inc/tag-clouds.php:272
msgid "Toggle panel"
msgstr "Väx panel"

#: inc/post-tags.php:311
msgid "Edit Terms for Current Post"
msgstr "Redigera termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:318
msgid "Add new Terms for Current Post"
msgstr "Lägg till nya termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:329
msgid ""
"To create more Terms for Current Post, please upgrade to PublishPress "
"Taxonomies Pro."
msgstr ""
"För att skapa fler termer för aktuellt inlägg, vänligen uppgradera till "
"PublishPress Taxonomies Pro."

#: inc/post-tags.php:335
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Terms for "
"Current Post. You can create Terms for Current Post for any taxonomy and "
"then display those Terms for Current Post anywhere on your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du skapa obegränsade termer för "
"aktuellt inlägg. Du kan skapa termer för aktuellt inlägg för vilken "
"taxonomy som helst och sedan visa dessa termer för aktuellt inlägg var som "
"helst på din webbplats."

#: inc/post-tags.php:355
#: inc/tag-clouds.php:343
msgid "Choose Terms"
msgstr "Välj termer"

#: inc/post-tags.php:360
#: inc/related-posts.php:347
msgid "Display"
msgstr "Visa"

#: inc/post-tags.php:367
#: inc/related-posts.php:355
#: inc/tag-clouds.php:347, fuzzy
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: inc/post-tags.php:374
#: inc/related-posts.php:351
#: inc/tag-clouds.php:355, fuzzy
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: inc/post-tags.php:388
#: inc/tag-clouds.php:359
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:776
msgid "Display Format"
msgstr "Visningsformat"

#: inc/post-tags.php:482
#: inc/related-posts.php:909
#: inc/tag-clouds.php:617
msgid "24 hours"
msgstr "24 timmar"

#: inc/post-tags.php:483
#: inc/related-posts.php:913
#: inc/tag-clouds.php:618
msgid "7 days"
msgstr "7 dagar"

#: inc/post-tags.php:484
#: inc/related-posts.php:917
#: inc/tag-clouds.php:619
msgid "2 weeks"
msgstr "2 veckor"

#: inc/post-tags.php:485
#: inc/related-posts.php:921
#: inc/tag-clouds.php:620
#: review-request/review.php:296
msgid "1 month"
msgstr "1 månad"

#: inc/post-tags.php:486
#: inc/related-posts.php:925
#: inc/tag-clouds.php:621
msgid "6 months"
msgstr "6 månader"

#: inc/post-tags.php:487
#: inc/related-posts.php:929
#: inc/tag-clouds.php:622
msgid "1 year"
msgstr "1 år"

#: inc/post-tags.php:497
#: inc/tag-clouds.php:632
msgid "Limit terms based on timeframe"
msgstr "Begränsa termer baserat på tidsram"

#: inc/post-tags.php:515
#: inc/tag-clouds.php:651
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:908
msgid "Order direction"
msgstr "Orderriktning"

#: inc/post-tags.php:540
#: inc/related-posts.php:523
#: inc/tag-clouds.php:817
msgid "Font size minimum"
msgstr "Minsta teckenstorlek"

#: inc/post-tags.php:549
#: inc/related-posts.php:533
#: inc/tag-clouds.php:827
msgid "Font size maximum"
msgstr "Största teckenstorlek"

#: inc/post-tags.php:556
#: inc/related-posts.php:540
#: inc/tag-clouds.php:834
msgid "Point"
msgstr "Punkt"

#: inc/post-tags.php:559
#: inc/related-posts.php:543
#: inc/tag-clouds.php:837
msgid "Percent"
msgstr "Procent"

#: inc/post-tags.php:567
#: inc/related-posts.php:552
#: inc/tag-clouds.php:846
msgid "Unit font size"
msgstr "Enhet teckenstorlek"

#: inc/post-tags.php:590
#: inc/related-posts.php:576
#: inc/tag-clouds.php:877
msgid "Enable colors for terms"
msgstr "Aktivera färger för termer"

#: inc/post-tags.php:600
#: inc/related-posts.php:586
#: inc/tag-clouds.php:887
msgid "Font color minimum"
msgstr "Minsta teckenfärg"

#: inc/post-tags.php:601
#: inc/related-posts.php:587
msgid "This is the color of the least popular term."
msgstr "Detta är färgen på den minst populära termen."

#: inc/post-tags.php:610
#: inc/related-posts.php:597
#: inc/tag-clouds.php:898
msgid "Font color maximum"
msgstr "Maximal teckenfärg"

#: inc/post-tags.php:611
#: inc/related-posts.php:598
msgid "This is the color of the most popular term."
msgstr "Detta är färgen på den mest populära termen."

#: inc/post-tags.php:665
msgid "Attempt to automatically display terms"
msgstr "Försök att automatiskt visa termer"

#: inc/post-tags.php:668
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically display terms in this "
"content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies kommer att försöka visa termer automatiskt i detta "
"innehåll. Det kanske inte lyckas för alla inläggstyper och layouter."

#: inc/post-tags.php:705
msgid "Above post content"
msgstr "Ovanför inläggsinnehåll"

#: inc/post-tags.php:709
msgid "Below post content"
msgstr "Nedan inläggsinnehåll"

#: inc/post-tags.php:724
msgid "Automatic display position"
msgstr "Automatisk visningsposition"

#: inc/post-tags.php:725
msgid ""
"Choose whether automatically displayed terms appear above or below the post "
"content."
msgstr ""
"Välj om automatiskt visade termer ska visas ovanför eller nedanför "
"inläggsinnehållet."

#: inc/post-tags.php:735
#: inc/tag-clouds.php:807
msgid "Maximum terms to display"
msgstr "Maximala termer att visa"

#: inc/post-tags.php:739
#: inc/related-posts.php:1133
msgid "You must set zero (0) to display all post tags."
msgstr "Du måste ställa in noll (0) för att visa alla inläggstaggar."

#: inc/post-tags.php:759, fuzzy
msgid "Post term separator string:\t"
msgstr "Post term separator string:\t"

#: inc/post-tags.php:772
#: inc/tag-clouds.php:691
msgid "Text to display before terms list"
msgstr "Text att visa före termen lista"

#: inc/post-tags.php:776
#: inc/tag-clouds.php:695
msgid ""
"Enter the text that should be display before terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Ange texten som ska visas före termen lista. Detta fält accepterar "
"grundläggande HTML."

#: inc/post-tags.php:788
#: inc/tag-clouds.php:707
msgid "Text to display after terms list"
msgstr "Text att visa efter termen lista"

#: inc/post-tags.php:792
#: inc/tag-clouds.php:711
msgid ""
"Enter the text that should be display after terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Ange texten som ska visas efter termen lista. Detta fält accepterar "
"grundläggande HTML."

#: inc/post-tags.php:804
msgid "Text to display if no terms found"
msgstr "Text som visas om inga termer hittas"

#: inc/post-tags.php:831
msgid "Hide display output if no terms ?"
msgstr "Dölja visningsutdata om inga termer?"

#: inc/post-tags.php:852
msgid "Terms for Current Post div class"
msgstr "Termer för aktuellt inlägg div-klass"

#: inc/post-tags.php:876
#: inc/related-posts.php:746
#: inc/tag-clouds.php:943
msgid "Term link format"
msgstr "Termlänkformat"

#: inc/post-tags.php:877
#, php-format
msgid ""
"You can use any of the tokens shown below or find more details %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"Du kan använda någon av de tokens som visas nedan eller hitta mer "
"information %1si dokumentationen%2s."

#: inc/post-tags.php:895
msgid "Here are the tokens you can use for Terms for Current Post format"
msgstr "Här är de tokens du kan använda för formatet Termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:897
msgid "The URL of the tag"
msgstr "URL:en för taggen"

#: inc/post-tags.php:898
msgid "The name of the tag"
msgstr "Namnet på taggen"

#: inc/post-tags.php:899
#: inc/tag-clouds.php:964
msgid "This provides rel tag markup"
msgstr "Detta ger rel-tag markup"

#: inc/post-tags.php:899
#: inc/tag-clouds.php:964
msgid "it creates"
msgstr "den skapar"

#: inc/post-tags.php:900
msgid "Replaced by the RSS tag link"
msgstr "Ersatt med RSS-taggen länk"

#: inc/post-tags.php:901
msgid "Replaced by the tag ID"
msgstr "Ersatt med taggens ID"

#: inc/post-tags.php:902
msgid "Replaced by the tag’s name, formatted for attribute HTML"
msgstr "Ersatt med taggens namn, formaterad för HTML-attribut"

#: inc/post-tags.php:903
msgid "The description of the tag"
msgstr "Beskrivningen av taggen"

#: inc/post-tags.php:904
msgid "The font size of the tag"
msgstr "Teckenstorleken för taggen"

#: inc/post-tags.php:905
msgid "The font color of the tag"
msgstr "Teckenfärgen för taggen"

#: inc/post-tags.php:907
msgid "You can also add HTML elements to the formatting."
msgstr "Du kan också lägga till HTML-element i formateringen."

#: inc/post-tags.php:943
msgid "Exclude hidden terms from Current Post?"
msgstr "Exkludera dolda termer från aktuellt inlägg?"

#: inc/post-tags.php:974
#: inc/related-posts.php:1227
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                            The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"Du använder PublishPress Taxonomies Free. Pro-versionen har fler funktioner "
"och support."

#: inc/post-tags.php:1011
msgid "Save Terms for Current Post"
msgstr "Spara termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:1017
msgid "Add Terms for Current Post"
msgstr "Lägg till termer för aktuellt inlägg"

#: inc/post-tags.php:1029
#: inc/related-posts.php:1289
#: inc/tag-clouds.php:1050, fuzzy
msgid "Shortcode: "
msgstr "Shortcode: "

#: inc/post-tags.php:1133
msgid "No terms found for this post."
msgstr "Inga termer hittades för detta inlägg."

#: inc/posts-table.php:43
msgid "Post Status"
msgstr "Inläggsstatus"

#: inc/posts-table.php:44
msgid "Author"
msgstr "Författare"

#: inc/posts-table.php:168
msgid "Terms Filter"
msgstr "Filter för termer"

#: inc/posts-table.php:186
msgid "Post Types Filter"
msgstr "Filter för inläggstyper"

#: inc/posts-table.php:187
#: inc/taxonomies.php:239
msgid "All Post Types"
msgstr "Alla post types"

#: inc/posts-table.php:218
msgid "No posts found."
msgstr "Inga inlägg hittades."

#: inc/posts-tags-widget.php:21
msgid "Terms for Current Post (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Villkor för aktuell post (PublishPress Taxonomies)"

#: inc/posts-tags-widget.php:24
msgid "PublishPress Taxonomies Terms for Current Post Shortcode"
msgstr "PublishPress Taxonomies villkor för aktuell post shortcode"

#: inc/posts-tags-widget.php:114
msgid "Terms for Current Post are added on "
msgstr "Villkor för aktuell post läggs till den "

#: inc/posts-tags-widget.php:122
msgid "Select widget terms for current post."
msgstr "Välj widgetvillkor för aktuell post."

#: inc/posts-tags-widget.php:146
msgid "No terms for current post shortcode available. Add new shortcode "
msgstr ""
"Inga villkor för aktuell post shortcode tillgängliga. Lägg till ny "
"shortcode "

#: inc/posts.php:244
msgid "Search Posts"
msgstr "Sök inlägg"

#: inc/related-posts-functions.php:273
msgid "Related Posts successfully deleted."
msgstr "Relaterade inlägg raderades framgångsrikt."

#: inc/related-posts-functions.php:368
msgid "Related Posts not found."
msgstr "Relaterade inlägg hittades inte."

#: inc/related-posts-table.php:16
msgid "Related Post"
msgstr "Relaterat inlägg"

#: inc/related-posts-table.php:351
msgid "Current post type"
msgstr "Aktuell posttyp"

#: inc/related-posts-widget.php:24
msgid "PublishPress Taxonomies Related Posts Shortcode"
msgstr "PublishPress Taxonomies Relaterade Inlägg Shortcode"

#: inc/related-posts-widget.php:114
msgid "Related Posts are added on "
msgstr "Relaterade inlägg läggs till den "

#: inc/related-posts-widget.php:122
msgid "Select widget Related Posts."
msgstr "Välj widget Relaterade Inlägg."

#: inc/related-posts-widget.php:146
msgid "No Related Posts shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "Ingen Relaterade Inlägg shortcode tillgänglig. Lägg till ny shortcode "

#: inc/related-posts.php:139
msgid "Add New Related Post"
msgstr "Lägg till nytt relaterat inlägg"

#: inc/related-posts.php:142
msgid ""
"The Related Posts feature works by checking for shared taxonomy terms. If "
"your post has the terms “WordPress” and “Website”, then Related Posts will "
"display other posts that also have the terms “WordPress” and “Website”."
msgstr ""
"Funktionen Relaterade inlägg fungerar genom att kontrollera delade "
"taksonomitermar. Om ditt inlägg har termerna “WordPress” och “Webbplats”, "
"kommer Relaterade inlägg att visa andra inlägg som också har termerna "
"“WordPress” och “Webbplats”."

#: inc/related-posts.php:161
msgid "Search Related Posts"
msgstr "Sök relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:236
msgid "Manage Related Posts"
msgstr "Hantera relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:252
msgid "Preview Related Posts"
msgstr "Förhandsgranska relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:302
msgid "Edit Related Posts"
msgstr "Redigera relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:309
msgid "Add new Related Posts"
msgstr "Lägg till nya relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:320
msgid "To create more Related Posts, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"För att skapa fler relaterade inlägg, vänligen uppgradera till PublishPress "
"Taxonomies Pro."

#: inc/related-posts.php:326
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Related Posts. "
"You can create Related Posts for any taxonomy and then display those "
"Related Posts anywhere on your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du skapa obegränsat med relaterade "
"inlägg. Du kan skapa relaterade inlägg för vilken taksonomi som helst och "
"sedan visa dessa relaterade inlägg var som helst på din webbplats."

#: inc/related-posts.php:359
#: inc/related-posts.php:726
#: inc/tag-clouds-table.php:70
#: inc/tag-clouds.php:682
msgid "Display format"
msgstr "Visningsformat"

#: inc/related-posts.php:418
msgid "Hide title in output ?"
msgstr "Döl titel i utdata?"

#: inc/related-posts.php:469
msgid "Title header"
msgstr "Titelrubrik"

#: inc/related-posts.php:655
msgid "Maximum related posts to display"
msgstr "Maximalt antal relaterade inlägg att visa"

#: inc/related-posts.php:659
msgid "Specify the number of related posts to display."
msgstr "Ange antalet relaterade inlägg som ska visas."

#: inc/related-posts.php:663
msgid "Attempt to automatically display related posts"
msgstr "Försök att automatiskt visa relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:666
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically display related posts "
"in this content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress taxonomies kommer att försöka automatiskt visa relaterade "
"inlägg i detta innehåll. Det kanske inte lyckas för alla inläggstyper och "
"layouter."

#: inc/related-posts.php:715
msgid "Box List"
msgstr "Boxlista"

#: inc/related-posts.php:716
#: inc/tag-clouds-table.php:379
#: inc/tag-clouds.php:668
msgid "Unordered List (UL/LI)"
msgstr "Oordnad lista (UL/LI)"

#: inc/related-posts.php:717
#: inc/tag-clouds-table.php:380
#: inc/tag-clouds.php:669
msgid "Ordered List (OL/LI)"
msgstr "Ordning lista (OL/LI)"

#: inc/related-posts.php:747
#, php-format
msgid ""
"This setting allows you to customize the appearance of Related Post links. "
"You can use any of the tokens shown below or find more details %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"Denna inställning låter dig anpassa utseendet på relaterade inläggslänkar. "
"Du kan använda valfritt av de token som visas nedan eller hitta mer "
"information %1si dokumentationen%2s."

#: inc/related-posts.php:757
msgid "Related Posts format"
msgstr "Format för relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:762
msgid "Here are the tokens you can use for related posts format"
msgstr "Här är de tokens du kan använda för format för relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:764
msgid "The URL of the post"
msgstr "URL:en för inlägget"

#: inc/related-posts.php:765
msgid "The title of the post"
msgstr "Titeln på inlägget"

#: inc/related-posts.php:766
msgid "The date of the post (this shows inside a tooltip)"
msgstr "Datumet för inlägget (detta visas i en tooltip)"

#: inc/related-posts.php:767
msgid "The number of tags used by both posts"
msgstr "Antalet taggar som används av båda inläggen"

#: inc/related-posts.php:768
msgid "The number of comments on the post"
msgstr "Antalet kommentarer på inlägget"

#: inc/related-posts.php:769
msgid "The ID of the post"
msgstr "ID:t för inlägget"

#: inc/related-posts.php:770
msgid "A list of tags used by both the current post and the related post"
msgstr ""
"En lista över taggar som används av både det aktuella inlägget och det "
"relaterade inlägget"

#: inc/related-posts.php:771
msgid "The post excerpt"
msgstr "Utdraget av inlägget"

#: inc/related-posts.php:772
msgid "The post featured image URL"
msgstr "URL för den utvalda inläggsbilden"

#: inc/related-posts.php:773
msgid "The post content"
msgstr "Innehållet i inlägget"

#: inc/related-posts.php:774
msgid "The post category"
msgstr "Inläggskategorin"

#: inc/related-posts.php:775
msgid "The font size of the post"
msgstr "Teckenstorleken på inlägget"

#: inc/related-posts.php:776
msgid "The color of the post title"
msgstr "Färgen på posttiteln"

#: inc/related-posts.php:824
msgid "PublishPress Taxonomies will display related posts from selected post types."
msgstr ""
"PublishPress taxonomies kommer att visa relaterade inlägg från valda "
"inläggstyper."

#: inc/related-posts.php:878
msgid "Text to display before posts list"
msgstr "Text att visa före inläggslistan"

#: inc/related-posts.php:882
msgid "Enter the text that should be displayed before the posts list."
msgstr "Ange den text som ska visas före inläggslistan."

#: inc/related-posts.php:894
msgid "Text to display after posts list"
msgstr "Text att visa efter inläggslistan"

#: inc/related-posts.php:898
msgid "Enter the text that should be display after the posts list."
msgstr "Ange den text som ska visas efter inläggslistan."

#: inc/related-posts.php:944
msgid "Limit related posts based on timeframe"
msgstr "Begränsa relaterade inlägg baserat på tidsram"

#: inc/related-posts.php:956
msgid "Least common tags between posts"
msgstr "Minst vanliga taggar mellan inlägg"

#: inc/related-posts.php:963
msgid "Most common tags between posts"
msgstr "Mest vanliga taggar mellan inlägg"

#: inc/related-posts.php:971
msgid "Older Entries"
msgstr "Äldre inlägg"

#: inc/related-posts.php:975
msgid "Newer Entries"
msgstr "Nyare inlägg"

#: inc/related-posts.php:979
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetisk"

#: inc/related-posts.php:983
msgid "Inverse Alphabetical"
msgstr "Omvänd alfabetisk"

#: inc/related-posts.php:1000
msgid "Related Posts Order"
msgstr "Ordning på relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:1012
msgid "Text to show when there is no related post"
msgstr "Text som visas när det inte finns något relaterat inlägg"

#: inc/related-posts.php:1040
msgid "Hide output if no related post is found ?"
msgstr "Dölj utdata om inget relaterat inlägg hittas?"

#: inc/related-posts.php:1062
msgid "Related Posts div class"
msgstr "Klass för relaterade inlägg div"

#: inc/related-posts.php:1080
msgid "d.m.Y (e.g., 09.10.2024)"
msgstr "d.m.Y (t.ex. 09.10.2024)"

#: inc/related-posts.php:1081
msgid "F j, Y (e.g., October 9, 2024)"
msgstr "F j, Y (t.ex. 9 oktober 2024)"

#: inc/related-posts.php:1082
msgid "Y-m-d (e.g., 2024-10-09)"
msgstr "Y-m-d (t.ex., 2024-10-09)"

#: inc/related-posts.php:1083
msgid "m/d/Y (e.g., 10/09/2024)"
msgstr "m/d/Y (t.ex., 10/09/2024)"

#: inc/related-posts.php:1084
msgid "d M, Y (e.g., 09 Oct, 2024)"
msgstr "d M, Y (t.ex., 09 okt, 2024)"

#: inc/related-posts.php:1093
msgid "Post date format"
msgstr "Inläggsdatumformat"

#: inc/related-posts.php:1102
msgid "Maximum characters of post content to display"
msgstr "Maximalt antal tecken för att visa inläggsinnehåll"

#: inc/related-posts.php:1115
msgid "Maximum number of categories"
msgstr "Maximalt antal kategorier"

#: inc/related-posts.php:1119
msgid "You must set zero (0) to display all post categories."
msgstr "Du måste ställa in noll (0) för att visa alla inläggskategorier."

#: inc/related-posts.php:1129
msgid "Maximum number of tags"
msgstr "Maximalt antal taggar"

#: inc/related-posts.php:1140
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Miniatyrbild (150x150)"

#: inc/related-posts.php:1141, fuzzy
msgid "Medium (300x300)"
msgstr "Medium (300x300)"

#: inc/related-posts.php:1142
msgid "Large (1024x1024)"
msgstr "Stor (1024x1024)"

#: inc/related-posts.php:1143
msgid "1536x1536 (High Res)"
msgstr "1536x1536 (Hög upplösning)"

#: inc/related-posts.php:1144
msgid "2048x2048 (Ultra High Res)"
msgstr "2048x2048 (Ultra hög upplösning)"

#: inc/related-posts.php:1155
msgid "Thumbnail image resolution"
msgstr "Upplösning för miniatyrbild"

#: inc/related-posts.php:1166
msgid "Default post thumbnail"
msgstr "Standardinläggsminiatyr"

#: inc/related-posts.php:1189
msgid "Use Default Image"
msgstr "Använd standardbild"

#: inc/related-posts.php:1192
msgid "Remove Image"
msgstr "Ta bort bild"

#: inc/related-posts.php:1199
msgid ""
"Select the default %post_thumb_url% to be used when a post doesn't have a "
"featured image."
msgstr ""
"Välj standard %post_thumb_url% som ska användas när ett inlägg inte har en "
"utvald bild."

#: inc/related-posts.php:1268
msgid "Save Related Posts"
msgstr "Spara relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:1276
msgid "Add Related Posts"
msgstr "Lägg till relaterade inlägg"

#: inc/related-posts.php:1422
msgid "No related posts found."
msgstr "Inga relaterade inlägg hittades."

#: inc/schedule-logs-table.php:15, fuzzy
msgid "autotermsschedulelog"
msgstr "autotermsschedulelog"

#: inc/schedule-logs-table.php:16, fuzzy
msgid "autotermsschedulelogs"
msgstr "autotermsschedulelogs"

#: inc/schedule-logs-table.php:52
msgid "Select all scheduled auto terms logs"
msgstr "Välj alla schemalagda automatiska termer loggar"

#: inc/schedule-logs-table.php:70
msgid "Schedule log is empty."
msgstr "Schema logg är tom."

#: inc/schedule-logs-table.php:81
#. translators: %s: log ID.
#, php-format
msgid "Select scheduled auto terms log %s"
msgstr "Välj schemalagd automatisk termer logg %s"

#: inc/schedule.php:42
#: inc/schedule.php:43
#: inc/schedule.php:203
msgid "Auto Terms Schedule"
msgstr "Automatiska villkor schema"

#: inc/schedule.php:85
msgid "Schedule is disabled. Please enable a schedule frequency to run a test."
msgstr ""
"Schemat är inaktiverat. Vänligen aktivera en schematiskt frekvens för att "
"köra ett test."

#: inc/schedule.php:101
#, php-format
msgid ""
"Scheduled the cron event %s to run now. The original event will not be "
"affected."
msgstr ""
"Planerad cron-händelse %s att köras nu. Den ursprungliga händelsen kommer "
"inte att påverkas."

#: inc/schedule.php:172
msgid "Schedule is not enabled for selected Auto Terms."
msgstr "Schema är inte aktiverat för valda Auto Terms."

#: inc/schedule.php:205
msgid ""
"This feature allows you to run the Auto Terms feature on a schedule. This "
"is helpful if you regularly import content into WordPress. PublishPress "
"Taxonomies can run on a schedule and add terms to your imported content."
msgstr ""
"Denna funktion gör att du kan köra Auto Terms-funktionen enligt ett schema. "
"Detta är användbart om du regelbundet importerar innehåll till WordPress. "
"PublishPress Taxonomies kan köras enligt ett schema och lägga till termer "
"till ditt importerade innehåll."

#: inc/schedule.php:255
msgid "Select Auto Terms settings to use when running the \"Schedule\" feature."
msgstr ""
"Välj inställningar för Auto Terms att använda när du kör "
"\"Schema\"-funktionen."

#: inc/schedule.php:261
msgid "Do not run on a schedule"
msgstr "Kör inte enligt ett schema"

#: inc/schedule.php:262
msgid "Weekly"
msgstr "Veckovis"

#: inc/schedule.php:266
msgid "Schedule Frequency"
msgstr "Schemaläggningsfrekvens"

#: inc/schedule.php:292
msgid "Disable 'Do not run on a schedule' to select schedule frequency."
msgstr ""
"Inaktivera 'Kör inte enligt ett schema' för att välja "
"schemaläggningsfrekvens."

#: inc/schedule.php:341
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Schedule feature."
msgstr ""
"Detta gör att du kan hoppa över inlägg som redan har analyserats av "
"Schemaläggningsfunktionen."

#: inc/schedule.php:353
msgid ""
"This enables your scheduled Auto Terms to run in batches. If you have a lot "
"of content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"Detta gör att dina schemalagda Auto Terms kan köras i batchar. Om du har "
"mycket innehåll, ställ detta på ett lägre nummer för att undvika "
"tidsgränser."

#: inc/schedule.php:449
msgid ""
"This setting can limit your scheduled Auto Terms query to only recent "
"content. We recommend using this feature to avoid timeouts on large sites."
msgstr ""
"Denna inställning kan begränsa din schemalagda Auto Terms-fråga till endast "
"nyligen innehåll. Vi rekommenderar att använda denna funktion för att "
"undvika tidsgränser på stora sidor."

#: inc/schedule.php:460
msgid "Test Run"
msgstr "Testkörning"

#: inc/schedule.php:469
msgid "Recent Schedule Runs"
msgstr "Senaste schemalagda körningar"

#: inc/tag-clouds-functions.php:260
msgid "Terms Display successfully deleted."
msgstr "Visning av villkor raderades framgångsrikt."

#: inc/tag-clouds-table.php:378
#: inc/tag-clouds.php:667
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:770
msgid "Cloud"
msgstr "Moln"

#: inc/tag-clouds-table.php:381
#: inc/tag-clouds.php:670, fuzzy
msgid "WordPress Default"
msgstr "WordPress Default"

#: inc/tag-clouds-table.php:382
#: inc/tag-clouds.php:671
msgid "Table List"
msgstr "Tabellista"

#: inc/tag-clouds-table.php:383
#: inc/tag-clouds.php:672
msgid "Border Cloud"
msgstr "Gräns Moln"

#: inc/tag-clouds-table.php:384
#: inc/tag-clouds.php:673
msgid "Parent / Child"
msgstr "Förälder / Barn"

#: inc/tag-clouds.php:137
msgid "Add New Terms Display"
msgstr "Lägg till ny Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:163
msgid "Search Terms Display"
msgstr "Sök Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:244
msgid "Manage Terms Display"
msgstr "Hantera Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:260
msgid "Preview Terms Display"
msgstr "Förhandsgranska Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:265
msgid "Move up"
msgstr "Flytta upp"

#: inc/tag-clouds.php:268
msgid "Move down"
msgstr "Flytta ner"

#: inc/tag-clouds.php:308
msgid "Edit Terms Display"
msgstr "Redigera Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:315
msgid "Add new Terms Display"
msgstr "Lägg till ny Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:326
msgid "To create more Terms Display, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"För att skapa fler Terms Display, vänligen uppgradera till PublishPress "
"Taxonomies Pro."

#: inc/tag-clouds.php:329
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Terms Display. "
"You can create Terms Display for any taxonomy and then display those Terms "
"Display anywhere on your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du skapa obegränsade Terms Display. Du "
"kan skapa Terms Display för valfri taxonomy och sedan visa dessa Terms "
"Display var som helst på din webbplats."

#: inc/tag-clouds.php:413
msgid "Hide title in output?"
msgstr "Dölja titel i utdata?"

#: inc/tag-clouds.php:419
msgid "All post types"
msgstr "Alla inläggstyper"

#: inc/tag-clouds.php:470
msgid "All Parent Terms"
msgstr "Alla överordnade termer"

#: inc/tag-clouds.php:520
msgid "Parent Term"
msgstr "Överordnad term"

#: inc/tag-clouds.php:526
msgid "Display only Parent Terms"
msgstr "Visa endast överordnade termer"

#: inc/tag-clouds.php:527
msgid "Display only Sub-Terms"
msgstr "Visa endast undertermer"

#: inc/tag-clouds.php:528
msgid "Display Parents and Sub-Terms"
msgstr "Visa föräldrar och undertermer"

#: inc/tag-clouds.php:538
msgid "Display Mode"
msgstr "Visningsläge"

#: inc/tag-clouds.php:555
msgid "Term selection mode"
msgstr "Termvalsläge"

#: inc/tag-clouds.php:563
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"

#: inc/tag-clouds.php:566
msgid "Display terms based on settings in the \"General\" tab."
msgstr "Visa termer baserat på inställningar i fliken \"Allmänt\"."

#: inc/tag-clouds.php:572
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"

#: inc/tag-clouds.php:575
msgid ""
"Display only the specific terms entered in the \"Custom terms to display\" "
"field below."
msgstr ""
"Visa endast de specifika termer som anges i fältet \"Anpassade termer att "
"visa\" nedan."

#: inc/tag-clouds.php:581
msgid "Combined"
msgstr "Kombinerad"

#: inc/tag-clouds.php:584
msgid "Display automatic terms plus any additional custom terms specified below."
msgstr ""
"Visa automatiska termer plus eventuella ytterligare anpassade termer som "
"anges nedan."

#: inc/tag-clouds.php:599
msgid "Custom terms to display"
msgstr "Anpassade termer att visa"

#: inc/tag-clouds.php:600
msgid "Enter terms (comma-separated) to display. Used in Custom and Combined modes."
msgstr ""
"Ange termer (komma-separerade) som ska visas. Används i Anpassade och "
"Kombinerade lägen."

#: inc/tag-clouds.php:609
msgid "Minimum term usage"
msgstr "Minimalt villkorsanvändande"

#: inc/tag-clouds.php:610
msgid ""
"Only display terms used by at least this many content items. Set to 0 for "
"no minimum."
msgstr ""
"Visa endast villkor som används av minst så många innehållselement. Ställ "
"in på 0 för inget minimum."

#: inc/tag-clouds.php:733
msgid "Exclude terms from terms display"
msgstr "Exkludera termer från visning av termer"

#: inc/tag-clouds.php:734
msgid "Enter terms (comma-separated) to exclude from the terms display."
msgstr "Ange termer (komma-separerade) som ska uteslutas från termernas visning."

#: inc/tag-clouds.php:762
msgid "Exclude hidden terms from Terms Display?"
msgstr "Utesluta dolda termer från termernas visning?"

#: inc/tag-clouds.php:798
msgid "Hide display output if no terms?"
msgstr "Dölja visningsutdata om inga termer?"

#: inc/tag-clouds.php:888
msgid "This is the color of the least popular term"
msgstr "Detta är färgen på den minst populära termen"

#: inc/tag-clouds.php:899
msgid "This is the color of the most popular term"
msgstr "Detta är färgen på den mest populära termen"

#: inc/tag-clouds.php:919
msgid "Term display div class"
msgstr "Term visning div klass"

#: inc/tag-clouds.php:944
#, php-format
msgid ""
"This option allows you to change the format of your terms. You can use any "
"of the tokens shown below. Find more details %1sin the documentation%2s."
msgstr ""
"Detta alternativ låter dig ändra formatet på dina villkor. Du kan använda "
"valfritt av de token som visas nedan. Hitta mer information %1si "
"dokumentationen%2s."

#: inc/tag-clouds.php:954
msgid "Terms Display format"
msgstr "Term visningsformat"

#: inc/tag-clouds.php:958
msgid "Here are the tokens you can use for Term link format"
msgstr "Här är tokens som du kan använda för Term länkformat"

#: inc/tag-clouds.php:960
msgid "The URL of the term"
msgstr "URL:en för termen"

#: inc/tag-clouds.php:961
msgid "The ID of the term"
msgstr "ID:t för termen"

#: inc/tag-clouds.php:962
msgid "The weighted size of the term in the display"
msgstr "Den viktade storleken på termen i visningen"

#: inc/tag-clouds.php:963
msgid "The number of times the term is used"
msgstr "Antalet gånger termen används"

#: inc/tag-clouds.php:965
msgid "The font size for the term"
msgstr "Teckenstorleken för termen"

#: inc/tag-clouds.php:966
msgid "The font color for the term"
msgstr "Teckenfärgen för termen"

#: inc/tag-clouds.php:967
msgid "The name of the term"
msgstr "Namnet på termen"

#: inc/tag-clouds.php:968
msgid "The name of the term with any HTML stripped out"
msgstr "Namnet på termen med eventuell HTML borttagen"

#: inc/tag-clouds.php:969
msgid "The description of the term"
msgstr "Beskrivningen av termen"

#: inc/tag-clouds.php:1004
msgid "Font size minimum must not be greater than Font size maximum value."
msgstr "Minimala teckenstorleken får inte vara större än maximala teckenstorleken."

#: inc/tag-clouds.php:1036
msgid "Save Terms Display"
msgstr "Spara termernas visning"

#: inc/tag-clouds.php:1040
msgid "Add Terms Display"
msgstr "Lägg till termernas visning"

#: inc/tag-clouds.php:1107
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Ogiltig nonce"

#: inc/tag-clouds.php:1115
msgid "Missing display ID."
msgstr "Saknar visnings-ID."

#: inc/tag-clouds.php:1123
msgid "Invalid terms display configuration."
msgstr "Ogiltig konfiguration för termvisning."

#: inc/tag-clouds.php:1174
msgid "There are no terms in this taxonomy."
msgstr "Det finns inga termer i denna taxonomy."

#: inc/taxonomies-functions.php:126
#: inc/taxonomies-functions.php:1971
msgid "Please provide a taxonomy to delete"
msgstr "Vänligen ange en taxonomy att radera"

#: inc/taxonomies-functions.php:276
msgid "Please provide a taxonomy name"
msgstr "Vänligen ange ett taxonomy-namn"

#: inc/taxonomies-functions.php:1117
msgid "Object"
msgstr "Objekt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1151
#: inc/taxonomies-functions.php:1562
#, php-format
msgid "%s has been successfully added"
msgstr "%s har lagts till framgångsrikt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1166
#: inc/taxonomies-functions.php:1564
#, php-format
msgid "%s has failed to be added"
msgstr "%s har misslyckats med att läggas till"

#: inc/taxonomies-functions.php:1181
#: inc/taxonomies-functions.php:1568
#, php-format
msgid "%s has been successfully updated"
msgstr "%s har uppdaterats framgångsrikt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1195
#: inc/taxonomies-functions.php:1570
#, php-format
msgid "%s has failed to be updated"
msgstr "%s har misslyckats med att uppdateras"

#: inc/taxonomies-functions.php:1210
#: inc/taxonomies-functions.php:1574
#, php-format
msgid "%s has been successfully deleted"
msgstr "%s har tagits bort framgångsrikt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1224
#: inc/taxonomies-functions.php:1576
#, php-format
msgid "%s has failed to be deleted"
msgstr "%s har misslyckats med att tas bort"

#: inc/taxonomies-functions.php:1236
msgid "Nonce failed verification"
msgstr "Nonce verifiering misslyckades"

#: inc/taxonomies-functions.php:1250
#, php-format
msgid "Please choose a different taxonomy name. %s is already registered."
msgstr "Vänligen välj ett annat taxonomy-namn. %s är redan registrerat."

#: inc/taxonomies-functions.php:1263
msgid "Please provide a post type to attach to."
msgstr "Vänligen ange en post type att bifoga till."

#: inc/taxonomies-functions.php:1286
#, php-format
msgid ""
"Please choose a different post type name. %s matches an existing page slug, "
"which can cause conflicts."
msgstr ""
"Vänligen välj ett annat namn för post type. %s matchar en befintlig "
"sidslug, vilket kan orsaka konflikter."

#: inc/taxonomies-functions.php:1302
msgid "Please do not use quotes in post type/taxonomy names or rewrite slugs"
msgstr "Vänligen använd inte citat i namn på post type/taxonomy eller skriv om slugs"

#: inc/taxonomies-functions.php:1580
#, php-format
msgid "%s has been successfully imported"
msgstr "%s har framgångsrikt importerats"

#: inc/taxonomies-functions.php:1582
#, php-format
msgid "%s has failed to be imported"
msgstr "%s har misslyckats med att importeras"

#: inc/taxonomies-functions.php:1668
#: inc/taxonomies-functions.php:1686
#: inc/taxonomies-functions.php:1709
#: inc/taxonomies-functions.php:1728
#: inc/taxonomies.php:1273
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "Lägg till ny %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1669
#: inc/taxonomies-functions.php:1684
#: inc/taxonomies-functions.php:1710
#: inc/taxonomies-functions.php:1726
#: inc/taxonomies.php:1207
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Redigera %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1670
#: inc/taxonomies-functions.php:1711
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Ny %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1671
#: inc/taxonomies-functions.php:1672
#: inc/taxonomies-functions.php:1712
#: inc/taxonomies-functions.php:1715
#: inc/taxonomies.php:1228
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Visa %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1674
#: inc/taxonomies-functions.php:1679
#: inc/taxonomies-functions.php:1717
#: inc/taxonomies-functions.php:1732
#: inc/taxonomies.php:1357
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Sök %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1675
#: inc/taxonomies-functions.php:1718
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "Inga %s hittades."

#: inc/taxonomies-functions.php:1676
#: inc/taxonomies-functions.php:1719
#, php-format
msgid "No %s found in trash."
msgstr "Inga %s hittades i papperskorgen."

#: inc/taxonomies-functions.php:1680
#: inc/taxonomies-functions.php:1733
#: inc/taxonomies.php:1378
#, php-format
msgid "Popular %s"
msgstr "Populära %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1682
#: inc/taxonomies-functions.php:1724
#: inc/taxonomies.php:1315
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "Förälder %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1683
#: inc/taxonomies-functions.php:1725
#: inc/taxonomies.php:1336
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "Förälder %s:"

#: inc/taxonomies-functions.php:1685
#: inc/taxonomies-functions.php:1727
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Uppdatera %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1687
#: inc/taxonomies-functions.php:1729
#: inc/taxonomies.php:1294
#, php-format
msgid "New %s name"
msgstr "Nytt %s-namn"

#: inc/taxonomies-functions.php:1688
#: inc/taxonomies-functions.php:1735
#: inc/taxonomies.php:1404
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Separate %s with commas"
msgstr "Separera %s med kommatecken"

#: inc/taxonomies-functions.php:1689
#: inc/taxonomies-functions.php:1736
#: inc/taxonomies.php:1429
#, php-format
msgid "Add or remove %s"
msgstr "Lägg till eller ta bort %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1690
#: inc/taxonomies-functions.php:1737
#: inc/taxonomies.php:1455
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Choose from the most used %s"
msgstr "Välj bland de mest använda %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1816
msgid "Kindly select an action in bulk action dropdown!"
msgstr "Vänligen välj en åtgärd i rullgardinsmenyn för massåtgärder!"

#: inc/taxonomies-functions.php:1828
msgid "Kindly select atleast one taxonomy to proceed"
msgstr "Vänligen välj minst en taxonomy för att fortsätta"

#: inc/taxonomies-functions.php:1839
msgid "Taxonomy has been successfully deactivated"
msgstr "Taxonomy har framgångsrikt avaktiverats"

#: inc/taxonomies-functions.php:1848
msgid "Taxonomy has been successfully activated"
msgstr "Taxonomy har framgångsrikt aktiverats"

#: inc/taxonomies-functions.php:1857
msgid "Taxonomy has been successfully deleted"
msgstr "Taxonomy har framgångsrikt raderats"

#: inc/taxonomies.php:79
msgid ""
"Are you sure you want to delete this? Deleting will NOT remove created "
"content."
msgstr ""
"Är du säker på att du vill radera detta? Radering kommer INTE att ta bort "
"skapad innehåll."

#: inc/taxonomies.php:83
msgid "Please select at least one post type."
msgstr "Vänligen välj minst en post type."

#: inc/taxonomies.php:85
msgid "Taxonomy slug cannot be numbers only."
msgstr "Taxonomy slug kan inte bara vara siffror."

#: inc/taxonomies.php:174
msgid "Add New"
msgstr "Lägg till ny"

#: inc/taxonomies.php:199
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Sök taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:217
#: inc/terms-table.php:888
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Alla taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:299
msgid "Invalid nonce. Request is not authorized."
msgstr "Ogiltig nonce. Begäran är inte auktoriserad."

#: inc/taxonomies.php:309
msgid "You do not have permission to view terms in this taxonomy."
msgstr "Du har inte behörighet att visa termer i denna taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:324
msgid "Unable to retrieve terms for this taxonomy."
msgstr "Det går inte att hämta termer för denna taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:442
msgid "Manage Taxonomy"
msgstr "Hantera Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:464
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Redigera Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:466
msgid "Add new Taxonomy"
msgstr "Lägg till ny Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:489
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalänkar"

#: inc/taxonomies.php:494
msgid "Admin Area"
msgstr "Adminområde"

#: inc/taxonomies.php:498
msgid "Other Labels"
msgstr "Andra etiketter"

#: inc/taxonomies.php:502, fuzzy
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: inc/taxonomies.php:524
msgid "Deactivate or Delete"
msgstr "Inaktivera eller ta bort"

#: inc/taxonomies.php:542
#: inc/taxonomies.php:820, fuzzy
msgid "Taxonomy Slug"
msgstr "Taxonomy Slug"

#: inc/taxonomies.php:545
#: inc/taxonomies.php:823
msgid "Slug has changed"
msgstr "Slug har ändrats"

#: inc/taxonomies.php:550
#: inc/taxonomies.php:828
msgid "Slug already exists"
msgstr "Slug finns redan"

#: inc/taxonomies.php:554
#: inc/taxonomies.php:833
msgid "Special character not allowed in slug."
msgstr "Specialtecken är inte tillåtna i slug."

#: inc/taxonomies.php:565
msgid ""
"The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all "
"lowercase and contains only letters, numbers, and underscores."
msgstr ""
"“Slug” är den URL-vänliga versionen av namnet. Den är vanligtvis helt med "
"små bokstäver och innehåller endast bokstäver, siffror och understreck."

#: inc/taxonomies.php:577
#: inc/taxonomies.php:853
msgid ""
"DO NOT EDIT the taxonomy slug unless also planning to migrate terms. "
"Changing the slug registers a new taxonomy entry."
msgstr ""
"REDIGERA INTE taxonomins slug om du inte även planerar att migrera termer. "
"Att ändra slug registrerar en ny taxonomieinträde."

#: inc/taxonomies.php:590
#: inc/taxonomies.php:866
msgid "Migrate terms to newly renamed taxonomy?"
msgstr "Migrera termer till den nyligen omdöpta taxonomin?"

#: inc/taxonomies.php:609
#: inc/taxonomies.php:1159
msgid "(e.g. Jobs)"
msgstr "(t.ex. Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:610
msgid "Plural Label"
msgstr "Plural Etikett"

#: inc/taxonomies.php:621
msgid "(e.g. Job)"
msgstr "(t.ex. Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:622
msgid "Singular Label"
msgstr "Singulär etikett"

#: inc/taxonomies.php:649
msgid "Parent-Child Relationships"
msgstr "Förälder-Barn Relationer"

#: inc/taxonomies.php:650
msgid "Can terms in this taxonomy be organized into hierarchical relationships?"
msgstr "Kan termer i denna taxonomy organiseras i hierarkiska relationer?"

#: inc/taxonomies.php:670
msgid "Describe what your taxonomy is used for."
msgstr "Beskriv vad din taxonomy används för."

#: inc/taxonomies.php:681
msgid "Default Terms"
msgstr "Standardtermer"

#: inc/taxonomies.php:682
msgid ""
"Set the default terms for this taxonomy. These will be automatically added "
"to all new posts. Enter the term names or slugs. Separate multiple terms "
"with by comma."
msgstr ""
"Ställ in standardtermer för denna taxonomy. Dessa kommer automatiskt att "
"läggas till alla nya inlägg. Ange termnamnen eller slugs. Separera flera "
"termer med komma."

#: inc/taxonomies.php:797
msgid "Archive page result"
msgstr "Arkivsida resultat"

#: inc/taxonomies.php:798
msgid ""
"Normally, WordPress will only show one post type on taxonomy archive pages. "
"Enable this feature to show content from all selected posts types."
msgstr ""
"Normalt kommer WordPress endast att visa en posttyp på taxonomy arkivsidor. "
"Aktivera denna funktion för att visa innehåll från alla valda posttyper."

#: inc/taxonomies.php:907
msgid "Rewrite"
msgstr "Omskrivning"

#: inc/taxonomies.php:908
msgid ""
"WordPress can use a custom permalink for this taxonomy. It does not have to "
"match the slug."
msgstr ""
"WordPress kan använda en anpassad permalänk för denna taxonomy. Den behöver "
"inte matcha sluggen."

#: inc/taxonomies.php:920
msgid "(default: taxonomy name)"
msgstr "(standard: taxonomy namn)"

#: inc/taxonomies.php:921
msgid "Custom Rewrite Slug"
msgstr "Anpassad Omskrivnings Slug"

#: inc/taxonomies.php:922
msgid "Custom taxonomy rewrite slug."
msgstr "Anpassad taxonomy omskrivningsslug."

#: inc/taxonomies.php:947
msgid "Rewrite With Front"
msgstr "Omskrivning Med Front"

#: inc/taxonomies.php:948
msgid "Should the permastruct be prepended with the front base."
msgstr "Ska permastructen föregås av frontbasen?"

#: inc/taxonomies.php:974
msgid "Rewrite Hierarchical"
msgstr "Omskrivning Hierarkisk"

#: inc/taxonomies.php:975
msgid "Should the permastruct allow hierarchical urls."
msgstr "Ska permastructen tillåta hierarkiska URL:er?"

#: inc/taxonomies.php:1011
msgid "Show user interface"
msgstr "Visa användargränssnitt"

#: inc/taxonomies.php:1012
msgid ""
"Should there be a visible interface in the WordPress admin area to manage "
"these terms?"
msgstr ""
"Ska det finnas ett synligt gränssnitt i WordPress adminområde för att "
"hantera dessa termer?"

#: inc/taxonomies.php:1035
msgid "Show in admin menus"
msgstr "Visa i admin-menyer"

#: inc/taxonomies.php:1036
msgid "Should there be links to this taxonomy in the WordPress admin menus?"
msgstr "Ska det finnas länkar till denna taxonomy i WordPress admin-menyer?"

#: inc/taxonomies.php:1059
msgid "Show in frontend menus"
msgstr "Visa i frontend-menyer"

#: inc/taxonomies.php:1060
msgid ""
"Should this taxonomy be available for the frontend “Menus” and “Navigation” "
"options?"
msgstr ""
"Ska denna taxonomy vara tillgänglig för frontend-alternativen \"Menyer\" "
"och \"Navigation\"?"

#: inc/taxonomies.php:1084
msgid "Show admin column"
msgstr "Visa admin-kolumn"

#: inc/taxonomies.php:1085
msgid ""
"Should a column for this taxonomy appear on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"Ska en kolumn för denna taxonomy visas på skärmar som \"Inlägg\" och "
"\"Sidor\"?"

#: inc/taxonomies.php:1108
msgid "Show in \"Quick Edit\" and \"Bulk Edit\""
msgstr "Visa i \"Snabb redigering\" och \"Massredigering\""

#: inc/taxonomies.php:1112
msgid ""
"Should this taxonomy be available in editing tools on screens such as "
"“Posts” and “Pages”?"
msgstr ""
"Ska denna taxonomy vara tillgänglig i redigeringsverktyg på skärmar som "
"\"Inlägg\" och \"Sidor\"?"

#: inc/taxonomies.php:1136
msgid "Show in Filter"
msgstr "Visa i Filter"

#: inc/taxonomies.php:1140
msgid ""
"Should this taxonomy be available in filters on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"Ska denna taxonomy vara tillgänglig i filter på skärmar som \"Inlägg\" och "
"\"Sidor\"?"

#: inc/taxonomies.php:1160
msgid "Menu Name"
msgstr "Menynamn"

#: inc/taxonomies.php:1161
msgid "Custom admin menu name for your taxonomy."
msgstr "Anpassat admin-menynamn för din taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1177
msgid "(e.g. All Jobs)"
msgstr "(t.ex. Alla Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1178
msgid "All Items"
msgstr "Alla Objekt"

#: inc/taxonomies.php:1179
msgid ""
"Used as tab text when showing all terms for hierarchical taxonomy while "
"editing post."
msgstr ""
"Används som fliktext när alla termer för hierarkisk taxonomy visas vid "
"redigering av inlägg."

#: inc/taxonomies.php:1198
msgid "(e.g. Edit Job)"
msgstr "(t.ex. Redigera Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1199
msgid "Edit Item"
msgstr "Redigera Objekt"

#: inc/taxonomies.php:1200
msgid "Used at the top of the term editor screen for an existing taxonomy term."
msgstr "Används högst upp på termredigeringsskärmen för en befintlig taxonomy-term."

#: inc/taxonomies.php:1219
msgid "(e.g. View Job)"
msgstr "(t.ex. Visa Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1220
msgid "View Item"
msgstr "Visa Objekt"

#: inc/taxonomies.php:1221
msgid ""
"Used in the admin bar when viewing editor screen for an existing taxonomy "
"term."
msgstr ""
"Används i adminfältet när du visar redigeringsskärmen för en befintlig "
"taxonomy-term."

#: inc/taxonomies.php:1240
msgid "(e.g. Update Job Name)"
msgstr "(t.ex. Uppdatera Jobbnamn)"

#: inc/taxonomies.php:1241
msgid "Update Item Name"
msgstr "Uppdatera Item Name"

#: inc/taxonomies.php:1242
#: inc/taxonomies.php:1287
#: inc/taxonomies.php:1308
#: inc/taxonomies.php:1329
#: inc/taxonomies.php:1350
#: inc/taxonomies.php:1371
#: inc/taxonomies.php:1398
#: inc/taxonomies.php:1422
#: inc/taxonomies.php:1449
msgid "Custom taxonomy label. Used in the admin menu for displaying taxonomies."
msgstr "Egen taxonomy-etikett. Används i adminmenyn för att visa taxonomies."

#: inc/taxonomies.php:1249
#, php-format
msgid "Update %s name"
msgstr "Uppdatera %s namn"

#: inc/taxonomies.php:1264
msgid "(e.g. Add New Job)"
msgstr "(t.ex. Lägg till nytt jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1265
msgid "Add New Item"
msgstr "Lägg till nytt Item"

#: inc/taxonomies.php:1266
msgid ""
"Used at the top of the term editor screen and button text for a new "
"taxonomy term."
msgstr ""
"Används högst upp på redigeringsskärmen för termer och knapptext för en ny "
"taxonomy-term."

#: inc/taxonomies.php:1285
msgid "(e.g. New Job Name)"
msgstr "(t.ex. Nytt Jobbnamn)"

#: inc/taxonomies.php:1286
msgid "New Item Name"
msgstr "Nytt Item Name"

#: inc/taxonomies.php:1306
msgid "(e.g. Parent Job)"
msgstr "(t.ex. Förälder Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1307
msgid "Parent Item"
msgstr "Förälder Item"

#: inc/taxonomies.php:1327
msgid "(e.g. Parent Job:)"
msgstr "(t.ex. Förälder Jobb:)"

#: inc/taxonomies.php:1328
msgid "Parent Item Colon"
msgstr "Förälder Item Kolon"

#: inc/taxonomies.php:1348
msgid "(e.g. Search Jobs)"
msgstr "(t.ex. Sök jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1349
msgid "Search Items"
msgstr "Sök Items"

#: inc/taxonomies.php:1369
msgid "(e.g. Popular Jobs)"
msgstr "(t.ex. Populära jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1370
msgid "Popular Items"
msgstr "Populära Items"

#: inc/taxonomies.php:1390
msgid "(e.g. Separate Jobs with commas)"
msgstr "(t.ex. Separera jobb med kommatecken)"

#: inc/taxonomies.php:1394
msgid "Separate Items with Commas"
msgstr "Separera Items med kommatecken"

#: inc/taxonomies.php:1417
msgid "(e.g. Add or remove Jobs)"
msgstr "(t.ex. Lägg till eller ta bort Jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1421
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "Lägg till eller ta bort Artiklar"

#: inc/taxonomies.php:1444
msgid "(e.g. Choose from the most used Jobs)"
msgstr "(t.ex. Välj bland de mest använda Jobben)"

#: inc/taxonomies.php:1448
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "Välj bland mest använda"

#: inc/taxonomies.php:1468
msgid "(e.g. No jobs)"
msgstr "(t.ex. Inga jobb)"

#: inc/taxonomies.php:1469
msgid "No terms"
msgstr "Inga termer"

#: inc/taxonomies.php:1470
msgid ""
"Used when indicating that there are no terms in the given taxonomy "
"associated with an object."
msgstr ""
"Används när man indikerar att det inte finns några termer i den angivna "
"taxonomin kopplade till ett objekt."

#: inc/taxonomies.php:1477
#, php-format
msgid "No %s"
msgstr "Inga %s"

#: inc/taxonomies.php:1489
msgid "(e.g. Jobs list navigation)"
msgstr "(t.ex. Navigation i jobblistan)"

#: inc/taxonomies.php:1493
msgid "Items List Navigation"
msgstr "Navigering i Artikellista"

#: inc/taxonomies.php:1494
msgid "Screen reader text for the pagination heading on the term listing screen."
msgstr "Text för skärmläsare för pagineringens rubrik på termlistan skärmen."

#: inc/taxonomies.php:1501
#, php-format
msgid "%s list navigation"
msgstr "%s lista navigering"

#: inc/taxonomies.php:1516
msgid "(e.g. Jobs list)"
msgstr "(t.ex. Jobblista)"

#: inc/taxonomies.php:1517
msgid "Items List"
msgstr "Artikellista"

#: inc/taxonomies.php:1518
msgid "Screen reader text for the items list heading on the term listing screen."
msgstr "Text för skärmläsare för rubriken på artikellistan på termlistan skärmen."

#: inc/taxonomies.php:1525
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "%s lista"

#: inc/taxonomies.php:1537
msgid "(e.g. No jobs found)"
msgstr "(t.ex. Inga jobb hittades)"

#: inc/taxonomies.php:1538
msgid "Not Found"
msgstr "Hittades inte"

#: inc/taxonomies.php:1539
msgid ""
"The text displayed via clicking ‘Choose from the most used items’ in the "
"taxonomy meta box when no items are available."
msgstr ""
"Text som visas genom att klicka på 'Välj bland de mest använda artiklarna' "
"i taxonomi-metadata rutan när inga artiklar är tillgängliga."

#: inc/taxonomies.php:1546
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Inga %s hittades"

#: inc/taxonomies.php:1558
msgid "(e.g. &larr; Back to jobs"
msgstr "(t.ex. &larr; Tillbaka till jobb"

#: inc/taxonomies.php:1562
msgid "Back to Items"
msgstr "Tillbaka till objekt"

#: inc/taxonomies.php:1563
msgid ""
"The text displayed after a term has been updated for a link back to main "
"index."
msgstr ""
"Texten som visas efter att en term har uppdaterats för en länk tillbaka "
"till huvudindexet."

#: inc/taxonomies.php:1570
#, php-format
msgid "Back to %s"
msgstr "Tillbaka till %s"

#: inc/taxonomies.php:1602
msgid "Show in REST API"
msgstr "Visa i REST API"

#: inc/taxonomies.php:1603
msgid "Add the taxonomy to the WordPress wp-json API."
msgstr "Lägg till taxonomin till WordPress wp-json API."

#: inc/taxonomies.php:1623
msgid "REST API base slug"
msgstr "REST API bas slug"

#: inc/taxonomies.php:1624
msgid "The base slug that this taxonomy will use in the REST API."
msgstr "Den bas slug som denna taxonomi kommer att använda i REST API."

#: inc/taxonomies.php:1632
msgid "REST API controller class"
msgstr "REST API controller klass"

#: inc/taxonomies.php:1636
msgid ""
"The name of a custom Rest Controller class instead of "
"WP_REST_Terms_Controller."
msgstr ""
"Namnet på en anpassad Rest Controller klass istället för "
"WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1637
msgid "Custom controller to use instead of WP_REST_Terms_Controller."
msgstr "Anpassad controller att använda istället för WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1673
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"

#: inc/taxonomies.php:1674
msgid "The taxonomy is for public use. It can be seen by frontend users."
msgstr "Taxonomin är för offentligt bruk. Den kan ses av frontend-användare."

#: inc/taxonomies.php:1700
msgid "Public Queryable"
msgstr "Offentlig frågebar"

#: inc/taxonomies.php:1701
msgid "The taxonomy is publicly queryable."
msgstr "Taxonomin är offentligt frågebar."

#: inc/taxonomies.php:1727
msgid "Query Var"
msgstr "Frågevariabel"

#: inc/taxonomies.php:1728
msgid "Enable a custom query_var key for this taxonomy."
msgstr "Aktivera en anpassad query_var nyckel för denna taxonomi."

#: inc/taxonomies.php:1741
msgid "Custom Query Var String"
msgstr "Anpassad query_var sträng"

#: inc/taxonomies.php:1742
msgid "Sets a custom query_var slug for this taxonomy."
msgstr "Sätter en anpassad query_var slug för denna taxonomi."

#: inc/taxonomies.php:1753, fuzzy
msgid "Metabox callback"
msgstr "Metabox callback"

#: inc/taxonomies.php:1754
msgid ""
"Sets a callback function name for the meta box display. Hierarchical "
"default: post_categories_meta_box, non-hierarchical default: "
"post_tags_meta_box. To remove the metabox completely, use \"false\"."
msgstr ""
"Sätter ett namn på återuppringningsfunktionen för visningen av metarutan. "
"Hierarkisk standard: post_categories_meta_box, icke-hierarkisk standard: "
"post_tags_meta_box. För att ta bort metarutan helt, använd \"false\"."

#: inc/taxonomies.php:1765
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: inc/taxonomies.php:1773
#, php-format
msgid ""
"This feature controls the order of %s when you're editing posts, and in "
"frontend displays."
msgstr ""
"Denna funktion kontrollerar ordningen av %s när du redigerar inlägg och i "
"frontendvisningar."

#: inc/taxonomies.php:1783
msgid "Enable PublishPress Taxonomies ordering"
msgstr "Aktivera PublishPress Taxonomies ordning"

#: inc/taxonomies.php:1788
msgid ""
"Enable PublishPress Taxonomies ordering for this taxonomy in the frontend "
"and admin area."
msgstr ""
"Aktivera PublishPress Taxonomies ordning för denna taxonomy i frontend och "
"adminområde."

#: inc/taxonomies.php:1838
msgid "Re-activate Taxonomy"
msgstr "Reaktivera Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1841
msgid "Deactivate Taxonomy"
msgstr "Avaktivera Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1855
msgid "Delete Taxonomy"
msgstr "Ta bort Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1863
msgid "Delete PublishPress Taxonomies Edit Data"
msgstr "Ta bort PublishPress Taxonomies redigeringsdata"

#: inc/taxonomies.php:1866
msgid ""
"You can only delete taxonomies created with PublishPress Taxonomies. "
"However, you can delete any changes or edit made from PublishPress "
"Taxonomies which will remove PublishPress Taxonomies version edit restoring "
"original taxonomies data or removing it if already deleted"
msgstr ""
"Du kan endast ta bort taxonomier som skapats med PublishPress Taxonomies. "
"Du kan dock ta bort alla ändringar eller redigeringar som gjorts från "
"PublishPress Taxonomies, vilket kommer att återställa den ursprungliga "
"taxonomidata eller ta bort den om den redan har tagits bort."

#: inc/taxonomies.php:1933
msgid "Save Taxonomy"
msgstr "Spara Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1948
msgid "Add Taxonomy"
msgstr "Lägg till Taxonomy"

#: inc/terms-functions.php:323
msgid "Term copied successfully."
msgstr "Termen kopierades framgångsrikt."

#: inc/terms-functions.php:332
#: inc/terms-table.php:940
msgid "Term deleted successfully."
msgstr "Termen raderades framgångsrikt."

#: inc/terms-functions.php:341
msgid "Term removed from all posts successfully."
msgstr "Termen togs bort från alla inlägg framgångsrikt."

#: inc/terms-table.php:748
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:657
msgid "Synonyms"
msgstr "Synonymer"

#: inc/terms-table.php:750, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/terms-table.php:813
#: inc/terms-table.php:1233
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:322
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"

#: inc/terms-table.php:853
msgid "Select Destination Taxonomy"
msgstr "Välj destinationstaxonomy"

#: inc/terms-table.php:859
msgid "Search posts"
msgstr "Sök inlägg"

#: inc/terms-table.php:861
msgid "post type"
msgstr "post type"

#: inc/terms-table.php:863
#, php-format
msgid "Select Destination %s"
msgstr "Välj destination %s"

#: inc/terms-table.php:937
msgid "Terms deleted successfully."
msgstr "Termerna har raderats framgångsrikt."

#: inc/terms-table.php:1001
msgid "Term(s) copied successfully."
msgstr "Term(er) har kopierats framgångsrikt."

#: inc/terms-table.php:1019
msgid "Hidden"
msgstr "Dold"

#: inc/terms-table.php:1022
msgid "Live"
msgstr "Aktiv"

#: inc/terms-table.php:1041
msgid "No terms found."
msgstr "Inga termer hittades."

#: inc/terms-table.php:1180
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#, php-format
msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "Snabb redigering &#8220;%s&#8221; inline"

#: inc/terms-table.php:1181
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "Snabb&nbsp;Redigering"

#: inc/terms-table.php:1196
msgid "Remove From All Posts"
msgstr "Ta bort från alla inlägg"

#: inc/terms-table.php:1448
msgid "Quick Edit"
msgstr "Snabb redigering"

#: inc/terms.php:243
#: inc/terms.php:284
msgid "This screen allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr "Denna skärm gör att du kan söka och redigera alla termer på din webbplats."

#: inc/terms.php:282
msgid "This screen allows you to order terms via drag and drop."
msgstr "Denna skärm låter dig beställa termer via drag och släpp."

#: inc/terms.php:311
msgid "Search Terms"
msgstr "Söktermer"

#: inc/utilities.php:12
#: inc/utilities.php:14
#: inc/utilities.php:36
msgid "Media Tags"
msgstr "Medietaggar"

#: inc/utilities.php:13
msgid "Media Tag"
msgstr "Medietagg"

#: inc/utilities.php:15
msgid "All Media Tags"
msgstr "Alla medietaggar"

#: inc/utilities.php:16
msgid "Edit Media Tag"
msgstr "Redigera medietagg"

#: inc/utilities.php:17
msgid "View Media Tag"
msgstr "Visa medietagg"

#: inc/utilities.php:18
msgid "Update Media Tag name"
msgstr "Uppdatera medietaggens namn"

#: inc/utilities.php:19
msgid "Add new Media Tag"
msgstr "Lägg till ny medietagg"

#: inc/utilities.php:20
msgid "New Media Tag name"
msgstr "Nytt medietagg namn"

#: inc/utilities.php:21
msgid "Parent Media Tag"
msgstr "Överordnad medietagg"

#: inc/utilities.php:22
msgid "Parent Media Tag:"
msgstr "Överordnad medietagg:"

#: inc/utilities.php:23
msgid "Search Media Tags"
msgstr "Sök medietaggar"

#: inc/utilities.php:24
msgid "Popular Media Tags"
msgstr "Populära medietaggar"

#: inc/utilities.php:25
msgid "Separate Media Tags with commas"
msgstr "Separera medietaggar med kommatecken"

#: inc/utilities.php:26
msgid "Add or remove Media Tags"
msgstr "Lägg till eller ta bort medietaggar"

#: inc/utilities.php:27
msgid "Choose from the most used Media Tags"
msgstr "Välj bland de mest använda medietaggarna"

#: inc/utilities.php:28
msgid "No Media Tags found"
msgstr "Inga medietaggar hittades"

#: inc/utilities.php:29
msgid "No Media Tags"
msgstr "Inga medietaggar"

#: inc/utilities.php:30
msgid "Media Tags list navigation"
msgstr "Navigering i medietagglistan"

#: inc/utilities.php:31
msgid "Media Tags list"
msgstr "Medietagslista"

#: inc/utilities.php:32
msgid "Back to Media Tags"
msgstr "Tillbaka till Medietags"

#: inc/utilities.php:64
#: inc/utilities.php:65
#: inc/utilities.php:67
#: inc/utilities.php:72
msgid "PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "PublishPress Taxonomies Loggar"

#: inc/utilities.php:66
msgid "Search PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Sök i PublishPress Taxonomies Loggar"

#: inc/utilities.php:68
msgid "Edit PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Redigera PublishPress Taxonomies Loggar"

#: inc/utilities.php:69
msgid "Update PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Uppdatera PublishPress Taxonomies Loggar"

#: inc/utilities.php:70
msgid "Add New PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Lägg till nya PublishPress Taxonomies Loggar"

#: inc/utilities.php:71
msgid "New PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Nya PublishPress Taxonomies Loggar"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:78
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free. The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"Du använder PublishPress Taxonomies Gratis. Pro-versionen har fler "
"funktioner och support."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:107
msgid "Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "Uppgradera till PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:112
msgid "Enhance the power of PublishPress Taxonomies with the Pro version:"
msgstr "Förbättra kraften i PublishPress Taxonomies med Pro-versionen:"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:115
msgid "Unlimited “Term Display”"
msgstr "Obegränsad “Termvisning”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:116
msgid "Unlimited “Terms for Current Posts”"
msgstr "Obegränsad “Termer för aktuella inlägg”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:117
msgid "Unlimited “Related Posts”"
msgstr "Obegränsad “Relaterade inlägg”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:118
msgid "Unlimited “Auto Links”"
msgstr "Obegränsad “Automatiska länkar”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:119
msgid "Unlimited “Auto Terms”"
msgstr "Obegränsad “Automatiska termer”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:120
msgid "Create new terms using OpenAI and other sources"
msgstr "Skapa nya termer med hjälp av OpenAI och andra källor"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:121
msgid "Use Linked Terms"
msgstr "Använd länkade termer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:122
msgid "Use Synonyms"
msgstr "Använd synonymer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:123
msgid "Schedule Auto Terms to run automatically"
msgstr "Schemalägg automatiska termer att köras automatiskt"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:124
msgid "Control the display of term metaboxes"
msgstr "Kontrollera visningen av termmetaboxar"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:125
msgid "Fast, professional support"
msgstr "Snabb, professionell support"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:126
msgid "No ads inside the plugin"
msgstr "Inga annonser inuti pluginet"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:136
msgid "Need PublishPress Taxonomies Support?"
msgstr "Behöver du PublishPress Taxonomies support?"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:141
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr "Om du behöver hjälp eller har en ny funktionsförfrågan, låt oss veta."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:143
msgid "Request Support"
msgstr "Begär support"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:150
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "Detaljerad dokumentation finns också på pluginets webbplats."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:152
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "Visa kunskapsbas"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:175
msgid "OpenAI Integration"
msgstr "OpenAI-integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:180
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate OpenAI to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro gör att du kan integrera OpenAI för att "
"analysera ditt innehåll och föreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:199
msgid "IBM Watson Integration"
msgstr "IBM Watson-integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:204
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate Watson to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro gör att du kan integrera Watson för att "
"analysera ditt innehåll och föreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:223
msgid "Dandelion Integration"
msgstr "Dandelion-integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:228
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate Dandelion to analyze "
"your content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro gör att du kan integrera Dandelion för att "
"analysera ditt innehåll och föreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:247
msgid "LSEG / Refinitiv Integration"
msgstr "LSEG / Refinitiv-integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:252
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate LSEG / Refinitiv to "
"analyze your content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro gör att du kan integrera LSEG / Refinitiv för "
"att analysera ditt innehåll och föreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:275
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:292
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:541
msgid "Suggest terms using AI"
msgstr "Föreslå termer med hjälp av AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:279
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the OpenAI. This service can analyze your content and suggest "
"new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro gör att du kan föreslå nya termer för ditt "
"innehåll med hjälp av OpenAI. Denna tjänst kan analysera ditt innehåll och "
"föreslå nya termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:297
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the IBM Watson. This service can analyze your content and "
"suggest new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro gör att du kan föreslå nya termer för ditt "
"innehåll med hjälp av IBM Watson. Denna tjänst kan analysera ditt innehåll "
"och föreslå nya termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:361
msgid "Copy with Metadata"
msgstr "Kopiera med metadata"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:392
msgid "Auto Terms using AI Connectors"
msgstr "Automatiska villkor med hjälp av AI-kopplingar"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:397
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro can generate terms using any compatible AI "
"provider configured in Settings > Connectors."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro kan generera villkor med hjälp av valfri "
"kompatibel AI-leverantör som är konfigurerad i Inställningar > Kopplingar."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:411
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:429
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:447
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:465
msgid "Auto terms using AI"
msgstr "Automatiska termer med AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:416
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:434
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:452
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:470
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to generate new terms for your "
"content using the OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. "
"These services can analyze your content and add new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro låter dig generera nya termer för ditt innehåll "
"med hjälp av OpenAI, IBM Watson, Dandelion och Open Calais-tjänsterna. "
"Dessa tjänster kan analysera ditt innehåll och lägga till nya termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:488
msgid "Additional taxonomies"
msgstr "Ytterligare taxonomier"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:498
msgid "Select additional taxonomies..."
msgstr "Välj ytterligare taxonomier..."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:509
msgid ""
"Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro to generate separate terms for "
"multiple taxonomies in one OpenAI request."
msgstr ""
"Uppgradera till PublishPress Taxonomies Pro för att generera separata "
"villkor för flera taxonomier i en OpenAI-förfrågan."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:514
msgid "Generate separate terms for multiple taxonomies in one OpenAI request."
msgstr "Generera separata villkor för flera taxonomier i en OpenAI-förfrågan."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:546
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. "
"These services can analyze your content and suggest new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro låter dig föreslå nya termer för ditt innehåll "
"med hjälp av OpenAI, IBM Watson, Dandelion och Open Calais-tjänsterna. "
"Dessa tjänster kan analysera ditt innehåll och föreslå nya termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:565
msgid "Add Custom Elements"
msgstr "Lägg till anpassade element"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:570
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you complete control over where Auto "
"Links are added. You can choose to skip any HTML elements that appear in "
"your content."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro ger dig full kontroll över var automatiska "
"länkar läggs till. Du kan välja att hoppa över alla HTML-element som visas "
"i ditt innehåll."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:589
msgid "Use Regular Expressions to modify Auto Terms"
msgstr "Använd reguljära uttryck för att modifiera automatiska termer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:594
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to change how Auto Terms analyzes "
"your posts. You will need to know how to write Regular Expressions to use "
"this feature."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro låter dig ändra hur automatiska termer "
"analyserar dina inlägg. Du behöver veta hur man skriver reguljära uttryck "
"för att använda denna funktion."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:616
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the main term or any of "
"these terms are added to the post, all the other terms will be added also."
msgstr ""
"Denna funktion låter dig koppla ihop termer. När huvudtermen eller någon av "
"dessa termer läggs till i inlägget, kommer alla andra termer också läggas "
"till."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:636
msgid "Linked Terms Feature"
msgstr "Funktion för länkade termer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:640
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to create powerful connections "
"between your terms. When one term is added to a post, its linked terms can "
"be automatically added too. This helps maintain consistent organization "
"across your content."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro låter dig skapa kraftfulla kopplingar mellan "
"dina termer. När en term läggs till i ett inlägg, kan dess länkade termer "
"automatiskt läggas till också. Detta hjälper till att upprätthålla en "
"konsekvent organisation över ditt innehåll."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:658
msgid ""
"This feature allows you to associate additional words with each term. For "
"example, \"website\" can have synonyms such as \"websites\", \"web site\", "
"and \"web pages\"."
msgstr ""
"Denna funktion låter dig associera ytterligare ord med varje term. Till "
"exempel kan \"webbplats\" ha synonymer som \"webbplatser\", \"webb site\" "
"och \"webb sidor\"."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:674
msgid "Synonyms Terms Feature"
msgstr "Funktion för synonymer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:678
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to have multiple words associated "
"with a single term. If PublishPress Taxonomies scans your content and finds "
"a synonym, it will act as if it has found the main term."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro låter dig ha flera ord kopplade till en enda "
"term. Om PublishPress Taxonomies skannar ditt innehåll och hittar en "
"synonym, kommer det att agera som om det har hittat huvudtermen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:698
msgid "Taxonomy Display"
msgstr "Taxonomi visning"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:706
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:795
msgid "This feature is available in PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "Denna funktion är tillgänglig i PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:711
msgid "Customize the display of terms in the PublishPress Taxonomies metabox."
msgstr "Anpassa visningen av termer i PublishPress Taxonomies-metaboxen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:712
msgid "Options include checkboxes and a dropdown list."
msgstr "Alternativen inkluderar kryssrutor och en rullgardinslista."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:746
msgid "Copy Term with Metadata"
msgstr "Kopiera term med metadata"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:751
msgid "To Copy terms with their metadata, please upgrade to pro."
msgstr "För att kopiera termer med deras metadata, vänligen uppgradera till pro."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:752
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can duplicate taxonomy terms along "
"with all their metadata. This includes term descriptions, images, and "
"custom fields. You can copy terms between taxonomies to maintain consistent "
"organization across your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du duplicera taxonomitermar tillsammans "
"med all deras metadata. Detta inkluderar termbeskrivningar, bilder och "
"anpassade fält. Du kan kopiera termer mellan taxonomier för att "
"upprätthålla en konsekvent organisation över din webbplats."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:799
msgid ""
"Choose the display formats of your terms, options include table list, "
"ordered list, border-cloud and lots more."
msgstr ""
"Välj visningsformat för dina termer, alternativ inkluderar tabellista, "
"ordnad lista, gräns-moln och mycket mer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:819
msgid "Hourly"
msgstr "Timvis"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:832
msgid "Daily"
msgstr "Dagligen"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:840
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:892
msgid "Pro Feature"
msgstr "Pro-funktion"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:842
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:894
msgid "Some of these features are available in PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "Några av dessa funktioner finns i PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:852
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:944
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:969, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:853
msgid "Name (Pro)"
msgstr "Namn (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:854
msgid "Counter (Pro)"
msgstr "Räknare (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:855
msgid "Random (Pro)"
msgstr "Slumptal (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:856
msgid "Term Order (Pro)"
msgstr "Termordning (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:868
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1015
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1059
msgid "Order terms for display by"
msgstr "Ordna villkor för visning efter"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:947
msgid "Term Order"
msgstr "Termordning"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:964
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:965
msgid "You have disabled PublishPress Taxonomies ordering"
msgstr "Du har inaktiverat PublishPress Taxonomies beställning"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:971
#, php-format
msgid "Terms in this taxonomy are ordered by %s"
msgstr "Termer i denna taxonomy är ordnade efter %s"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1007
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1051
msgid "Term Order(Pro)"
msgstr "Termordning (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1035
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1079
msgid ""
"Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro to use Term Order to manually order "
"Terms"
msgstr ""
"Uppgradera till PublishPress Taxonomies Pro för att använda Termordning för "
"att manuellt ordna termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:114
msgid "The provider request was not sent."
msgstr "Leverantörens förfrågan skickades inte."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:129
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:452
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:595
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:758
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1420
msgid "Result from api."
msgstr "Resultat från api."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:154
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:986
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1261
msgid "Request completed."
msgstr "Begäran slutförd."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:162
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:994
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1149
msgid "Security error. Kindly reload this page and try again"
msgstr "Säkerhetsfel. Vänligen ladda om denna sida och försök igen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:168
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1000
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1155
msgid ""
"Permission error. You do not have permission to manage PublishPress "
"Taxonomies"
msgstr "Behörighetsfel. Du har inte behörighet att hantera PublishPress Taxonomies"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:188
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:803
msgid "Posts content and title is empty."
msgstr "Innehåll och titel för inlägg är tomma."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:195
msgid "Permission error. You do not have permission to preview this post."
msgstr "Behörighetsfel. Du har inte behörighet att förhandsgranska detta inlägg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:222
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1013
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1169
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to manage this taxonomy. Enable Metabox Access "
"Taxonomies for this role in %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."
msgstr ""
"Du har inte behörighet att hantera denna taxonomy. Aktivera Metabox Access "
"Taxonomies för denna roll i %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:252
msgid "Too many AI preview requests. Please wait a minute and try again."
msgstr ""
"För många AI-förhandsgranskningsförfrågningar. Vänligen vänta en minut och "
"försök igen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:355
msgid "Term Results"
msgstr "Termresultat"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:358
msgid "No results found for this post with this taxonomy."
msgstr "Inga resultat hittades för detta inlägg med denna taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:363
msgid "Invalid Auto Term ID. Please save the settings before using preview."
msgstr ""
"Ogiltig Auto Term ID. Vänligen spara inställningarna innan du använder "
"förhandsgranskning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:368
msgid "You must enable at least one AI integration source to use auto term preview."
msgstr ""
"Du måste aktivera minst en AI-integrationskälla för att använda auto term "
"förhandsgranskning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:371
msgid ""
"This Auto Terms option is not enabled for metaboxes. Please enable it in "
"the Auto Terms settings."
msgstr ""
"Detta Auto Terms-alternativ är inte aktiverat för metaboxar. Vänligen "
"aktivera det i inställningarna för Auto Terms."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:386
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:293
#, php-format
msgid "Click %1s to select or deselect them from this %2s."
msgstr "Klicka %1s för att välja eller avmarkera dem från denna %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:399
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:412
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:415
msgid "Suggest Existing Terms"
msgstr "Föreslå befintliga termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:437
#, php-format
msgid "AI Connectors: %s"
msgstr "AI-kopplingar: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:567
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:406
#, php-format
msgid "Update %1s on this %2s"
msgstr "Uppdatera %1s på denna %2s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:652
msgid "Existing Terms not found for the selected post type and taxonomies"
msgstr "Befintliga termer hittades inte för den valda posttypen och taxonomierna"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:718
msgid ""
"Existing Terms taxonomy is required. Kindly select taxonomies and save the "
"settings before running preview."
msgstr ""
"Befintliga termer taxonomy krävs. Vänligen välj taxonomier och spara "
"inställningarna innan du kör förhandsgranskning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:957
msgid "Result from ajax request."
msgstr "Resultat från ajax-förfrågan."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:963
msgid "The selected taxonomy is not associated with the selected post type."
msgstr "Den valda taxonomy är inte kopplad till den valda post type."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:969
msgid "No results found for this taxonomy."
msgstr "Inga resultat hittades för denna taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1029
msgid "You do not have permission to edit this post."
msgstr "Du har inte behörighet att redigera detta inlägg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1042
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1205
msgid "You do not have permission to assign terms from this taxonomy."
msgstr "Du har inte behörighet att tilldela termer från denna taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1049
#, php-format
msgid "Click Term to select or deselect from this %1s"
msgstr "Klicka på Term för att välja eller avmarkera från denna %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1052
msgid "Both Taxonomy and Post are required."
msgstr "Både Taxonomy och Post är obligatoriska."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1113
msgid "No new terms were selected or deselected."
msgstr "Inga nya termer valdes eller avmarkeades."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1118
#, php-format
msgid "%1s terms added to this %2s."
msgstr "%1s termer lades till denna %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1123
#, php-format
msgid "%1s terms removed from this %2s."
msgstr "%1s termer togs bort från denna %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1181
msgid "You do not have capability to manage this taxonomy."
msgstr "Du har inte behörighet att hantera denna taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1192
msgid "You do not have permission to edit this post with this taxonomy."
msgstr "Du har inte behörighet att redigera detta inlägg med denna taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1306
#, php-format
msgid "Terms cannot contain the following characters: %s"
msgstr "Termer kan inte innehålla följande tecken: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1321
#, php-format
msgid "Terms must be at least %d characters long."
msgstr "Termer måste vara minst %d tecken långa."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1327
#, php-format
msgid "Terms cannot exceed %d characters."
msgstr "Termer får inte överstiga %d tecken."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:356
msgid "The Dandelion integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"Dandelion-integrationen är inaktiverad i inställningarna för Legacy AI "
"Sources."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:362
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:461
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:497
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:605
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:642
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:768
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1163
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1432
msgid "No matched result from the API Server."
msgstr "Inga matchande resultat från API-servern."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:382
msgid ""
"The Dandelion integration requires an API Key. Please add your API Key in "
"the Auto Term settings."
msgstr ""
"Dandelion-integrationen kräver en API-nyckel. Vänligen lägg till din "
"API-nyckel i inställningarna för Auto Term."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:388
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:522
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:674
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:907
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1197
msgid "Selected content is empty."
msgstr "Det valda innehållet är tomt."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:404
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:538
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:690
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1030
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1252
msgid "Result from cache."
msgstr "Resultat från cache."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:443
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:580
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:747
#, php-format
msgid "API Error: %1s."
msgstr "API-fel: %1s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:466
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:610
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:773
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1437
msgid "Empty response."
msgstr "Tomt svar."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:469
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:613
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:776
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1440
msgid "Error establishing connection with the API server. Try again."
msgstr "Fel vid etablering av anslutning till API-servern. Försök igen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:492
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration is disabled in the Legacy AI Sources "
"settings."
msgstr ""
"LSEG / Refinitiv-integrationen är inaktiverad i inställningarna för Legacy "
"AI-källor."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:516
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration requires an API Key. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"LSEG / Refinitiv-integrationen kräver en API-nyckel. Vänligen lägg till din "
"API-nyckel i inställningarna för Auto Term."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:601
msgid "API Error: No matched result for content."
msgstr "API-fel: Inga matchande resultat för innehåll."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:636
msgid "The IBM Watson integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"IBM Watson-integrationen är inaktiverad i inställningarna för Legacy "
"AI-källor."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:662
msgid ""
"The IBM Watson integration requires an API Key and URL. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"IBM Watson-integrationen kräver en API-nyckel och URL. Vänligen lägg till "
"din API-nyckel i inställningarna för Auto Term."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:668
msgid ""
"The IBM Watson API URL must use HTTPS and an official Natural Language "
"Understanding service hostname."
msgstr ""
"IBM Watson API-URL måste använda HTTPS och en officiell värdnamn för "
"Natural Language Understanding-tjänsten."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:858
msgid "No matched result from an AI Connector."
msgstr "Inga matchande resultat från en AI-koppling."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:865
msgid "AI Connectors require WordPress 7.0 or newer."
msgstr "AI-kopplingar kräver WordPress 7.0 eller nyare."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:928
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1266
#, php-format
msgid ""
"Invalid placeholder(s) detected: {%s}. Valid placeholders are: {content}, "
"{post_terms}, {site_terms}"
msgstr ""
"Ogiltig platsinnehåll upptäcktes: {%s}. Giltiga platshållare är: {content}, "
"{post_terms}, {site_terms}"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:961
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1287
msgid ""
"You added {post_terms} in the prompt but your post does not contain any "
"terms."
msgstr ""
"Du har lagt till {post_terms} i prompten men ditt inlägg innehåller inga "
"termer."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:967
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1290
msgid ""
"You added {site_terms} in the prompt but your site does not contain any "
"terms for this taxonomy."
msgstr ""
"Du har lagt till {site_terms} i prompten men din webbplats innehåller inga "
"termer för denna taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:992
msgid ""
"The selected AI Connector is not configured. Choose a connected provider in "
"Auto Terms > Sources."
msgstr ""
"Den valda AI-anslutningen är inte konfigurerad. Välj en ansluten leverantör "
"i Auto Termer > Källor."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1001
msgid ""
"AI is disabled or unavailable on this site. Check the WordPress AI settings "
"before generating terms."
msgstr ""
"AI är inaktiverat eller otillgängligt på denna webbplats. Kontrollera "
"WordPress AI-inställningarna innan du genererar termer."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1058
msgid ""
"The selected AI Connector cannot generate text for this request. Check its "
"connection and text generation support in Settings > Connectors."
msgstr ""
"Den valda AI-anslutningen kan inte generera text för denna begäran. "
"Kontrollera dess anslutning och textgenereringsstöd i Inställningar > "
"Anslutningar."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1127
msgid "Result from an AI Connector."
msgstr "Resultat från en AI-koppling."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1152
msgid "The direct OpenAI integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"Den direkta OpenAI-integrationen är inaktiverad i inställningarna för "
"Legacy AI-källor."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1191
msgid ""
"The OpenAI integration requires an API Key. Please add your API Key in the "
"Auto Term settings."
msgstr ""
"OpenAI-integrationen kräver en API-nyckel. Vänligen lägg till din "
"API-nyckel i inställningarna för Auto Term."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1355
msgid ""
"Error: OpenAI says there is an issue with this API key. Please check your "
"plan or billing details."
msgstr ""
"Fel: OpenAI säger att det finns ett problem med denna API-nyckel. Vänligen "
"kontrollera din plan eller faktureringsuppgifter."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:40
msgid "View Existing Terms"
msgstr "Visa befintliga termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:41
msgid "This feature allows you to browse all the terms in a taxonomy."
msgstr "Denna funktion gör att du kan bläddra bland alla termer i en taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:46
msgid "View Current Post Terms"
msgstr "Visa aktuella inläggstermer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:47
msgid ""
"This feature allows you to manage all the terms that are currently attached "
"to a post."
msgstr ""
"Denna funktion låter dig hantera alla termer som för närvarande är kopplade "
"till ett inlägg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:52
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1561
msgid "View Terms"
msgstr "Visa termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:53
msgid ""
"This feature allows you to browse based on selected auto terms settings and "
"sources."
msgstr ""
"Denna funktion låter dig bläddra baserat på valda automatiska "
"terminställningar och källor."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:55
msgid "Suggest Terms"
msgstr "Föreslå termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:284
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Select all %1s"
msgstr "Välj alla %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:284
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Deselect all %1s"
msgstr "Avmarkera alla %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:301
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:454
#, php-format
msgid "Select %1s"
msgstr "Välj %1s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:413
msgid "Please choose a post to use with PublishPress Taxonomies AI."
msgstr "Vänligen välj ett inlägg att använda med PublishPress Taxonomies AI."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:422
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1755
msgid "Label can't be empty."
msgstr "Etiketten kan inte vara tom."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:423
msgid "Label can't exceed 30 characters."
msgstr "Etiketten får inte överstiga 30 tecken."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:424
msgid "Unknown tab type."
msgstr "Okänt fliktyp."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:425
msgid "Error saving label."
msgstr "Fel vid sparande av etikett."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:427
msgid "Please choose a post to preview."
msgstr "Vänligen välj ett inlägg för att förhandsgranska."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:469
msgid "Metabox Settings"
msgstr "Metaboxinställningar"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:479
msgid ""
"This feature allows you to customize the metabox interface you see when "
"adding terms to posts."
msgstr ""
"Denna funktion låter dig anpassa metaboxgränssnittet du ser när du lägger "
"till termer till inlägg."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:828
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:873
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:955
#: views/admin/page-settings.php:55
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringar"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1073
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Välj %s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1135
msgid "Invalid request."
msgstr "Ogiltig begäran."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1186
msgid "There's no content to scan."
msgstr "Det finns inget innehåll att skanna."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1235
msgid "There are no terms that are relevant to your content."
msgstr "Det finns inga termer som är relevanta för ditt innehåll."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1503
#, php-format
msgid ""
"This user does not have access to manage any of this post attached "
"taxonomies. Enable Metabox Access Taxonomies for this role in "
"%1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."
msgstr ""
"Denna användare har inte åtkomst att hantera några av taxonomierna som är "
"kopplade till detta inlägg. Aktivera Metabox Access Taxonomies för denna "
"roll i %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1507
msgid "No PublishPress Taxonomies Metabox features are enabled for this post type."
msgstr ""
"Inga funktioner för PublishPress Taxonomies Metabox är aktiverade för denna "
"post typ."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1532
msgid "Rename tab"
msgstr "Döp om flik"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1535
msgid "Save, You can also press Enter to save and escape to cancel"
msgstr "Spara, du kan också trycka Enter för att spara och Escape för att avbryta"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1576
msgid "Search existing terms"
msgstr "Sök befintliga termer"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1578
msgid "Search Terms..."
msgstr "Söktermer..."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1596
msgid "Create term"
msgstr "Skapa term"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1598
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1618
msgid "Create Term"
msgstr "Skapa term"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1678
msgid ""
"You do not have the required capabilities to manage any of this post "
"attached taxonomies."
msgstr ""
"Du har inte de nödvändiga rättigheterna för att hantera några av "
"taxonomierna som är kopplade till detta inlägg."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1746
msgid "You can not edit this label."
msgstr "Du kan inte redigera denna etikett."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1749
msgid "Invalid nonce token."
msgstr "Ogiltig nonce-token."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1758
msgid "Label is too long."
msgstr "Etiketten är för lång."

#: review-request/review.php:279
#, php-format
msgid ""
"Hey, you've been using PublishPress Taxonomies for %s on your site. We hope "
"the plugin has been useful. Please could you quickly leave a 5-star rating "
"on WordPress.org? It really does help to keep PublishPress Taxonomies "
"growing."
msgstr ""
"Hej, du har använt PublishPress Taxonomies i %s på din webbplats. Vi hoppas "
"att tillägget har varit användbart. Kan du snabbt lämna en 5-stjärnig "
"bedömning på WordPress.org? Det hjälper verkligen till att hålla "
"PublishPress Taxonomies växande."

#: review-request/review.php:288
msgid "1 week"
msgstr "1 vecka"

#: review-request/review.php:304
msgid "3 months"
msgstr "3 månader"

#: review-request/review.php:369
msgid "Click here to add your rating for PublishPress Taxonomies"
msgstr "Klicka här för att lägga till din bedömning för PublishPress Taxonomies"

#: review-request/review.php:371
msgid "Maybe later"
msgstr "Kanske senare"

#: review-request/review.php:373
msgid "I already did"
msgstr "Jag har redan gjort det"

#: simple-tags.php:58
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Free requires PHP 8.2 or newer. The plugin cannot "
"run until PHP is updated."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Free kräver PHP 8.2 eller nyare. Tillägget kan inte "
"köras förrän PHP har uppdaterats."

#: simple-tags.php:68
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Free requires WordPress 6.7 or newer. The plugin "
"cannot run until WordPress is updated."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Free kräver WordPress 6.7 eller nyare. Tillägget "
"kan inte köras förrän WordPress har uppdaterats."

#: simple-tags.php:143
msgid "This plugin can be deleted."
msgstr "Denna plugin kan tas bort."

#: simple-tags.php:171
msgid ""
"PublishPress Taxonomies was not activated because PublishPress Taxonomies "
"Pro is already active. Please keep only PublishPress Taxonomies Pro enabled."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies aktiverades inte eftersom PublishPress Taxonomies "
"Pro redan är aktivt. Vänligen ha endast PublishPress Taxonomies Pro "
"aktiverat."

#: inc/terms-table.php:1451
msgctxt "term name"
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: inc/terms-table.php:1460
msgctxt "term name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomi"
