# Copyright (C) 2026 PublishPress
# This file is distributed under the GPLv3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress Taxonomies Free 3.53.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-04T13:08:23+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-02 03:20+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: simple-tags\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: simple-tags.php:4, fuzzy
#. Plugin Name of the plugin
msgid "PublishPress Taxonomies Free"
msgstr "PublishPress Taxonomies Free"

#: simple-tags.php:5
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"

#: simple-tags.php:6
#. Description of the plugin
msgid ""
"PublishPress Taxonomies allows you to create and manage Tags, Categories, "
"and all your WordPress taxonomy terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies به شما این امکان را می‌دهد که برچسب‌ها، "
"دسته‌بندی‌ها و تمام اصطلاحات طبقه‌بندی وردپرس خود را ایجاد و مدیریت کنید."

#: simple-tags.php:8
#: inc/class.admin.php:1165
#. Author of the plugin
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#: simple-tags.php:9
#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com"
msgstr "https://publishpress.com"

#: blocks/post-tags.php:65
#: inc/class.shortcode_widgets.php:165
#: inc/posts-tags-widget.php:143
#: inc/related-posts-widget.php:143
msgid "Here"
msgstr "اینجا"

#: blocks/post-tags.php:68
msgid " Select current post"
msgstr "انتخاب پست جاری"

#: blocks/post-tags.php:69
msgid "Current Posts (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "پست‌های جاری (PublishPress Taxonomies)"

#: blocks/related-posts.php:82
#: blocks/tag-clouds.php:65
#: inc/class.shortcode_widgets.php:133
#: inc/posts-tags-widget.php:111
#: inc/related-posts-widget.php:111
msgid "this page."
msgstr "این صفحه."

#: blocks/related-posts.php:85
msgid "Select related post"
msgstr "انتخاب پست مرتبط"

#: blocks/related-posts.php:86
#: inc/related-posts-widget.php:21
msgid "Related Posts (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "پست‌های مرتبط (PublishPress Taxonomies)"

#: blocks/tag-clouds.php:68
msgid "Select Terms Display"
msgstr "انتخاب نمایش اصطلاحات"

#: blocks/tag-clouds.php:69
msgid "Terms Display (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "نمایش اصطلاحات (PublishPress Taxonomies)"

#: inc/ajax-request.php:38
#: inc/class.admin.clickterms.php:243
#: inc/class.admin.manage.php:1125
#: inc/class.admin.manage.php:1184
#: inc/class.admin.manage.php:1679
#: inc/class.admin.manage.php:1834
#: inc/class.admin.php:262
#: inc/class.admin.php:308
#: inc/post-tags.php:1083
#: inc/related-posts.php:1347
#: inc/tag-clouds.php:1111
#: inc/terms-functions.php:210
#: inc/terms-functions.php:227
#: inc/terms-functions.php:271
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1170
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1743
msgid "Permission denied."
msgstr "دسترسی رد شد."

#: inc/ajax-request.php:47
#, php-format
msgid "The batch limit must be between 1 and %d posts."
msgstr "محدودیت دسته باید بین 1 و %d پست باشد."

#: inc/ajax-request.php:55
#, php-format
msgid "The batch wait time must be between 0 and %d seconds."
msgstr "زمان انتظار دسته باید بین 0 و %d ثانیه باشد."

#: inc/ajax-request.php:79
msgid "Auto Term is required, kindly add an Auto Term from Auto Term menu."
msgstr "Auto Term الزامی است، لطفاً یک Auto Term از منوی Auto Term اضافه کنید."

#: inc/ajax-request.php:82
#: inc/autoterms_content.php:94
#: inc/schedule.php:128
msgid "Limit per batches is required."
msgstr "محدودیت در هر دسته ضروری است."

#: inc/ajax-request.php:85
#: inc/autoterms_content.php:96
#: inc/schedule.php:130
msgid "Batches wait time is required."
msgstr "زمان انتظار برای دسته‌ها ضروری است."

#: inc/ajax-request.php:98
msgid "Auto term settings not found"
msgstr "تنظیمات Auto Term یافت نشد"

#: inc/ajax-request.php:103
msgid ""
"The selected Auto Term setting is not enabled for any post type. Please "
"select at least one post type in the Auto Term settings."
msgstr ""
"تنظیمات Auto Term انتخاب شده برای هیچ نوع پستی فعال نیست. لطفاً حداقل یک "
"نوع پست را در تنظیمات Auto Term انتخاب کنید."

#: inc/ajax-request.php:108
msgid ""
"The selected Auto Term is not enabled for existing content. Please enable "
"it in Auto Term settings."
msgstr ""
"Auto Term انتخاب شده برای محتوای موجود فعال نیست. لطفاً آن را در تنظیمات "
"Auto Term فعال کنید."

#: inc/ajax-request.php:125
msgid ""
"This Auto Terms scan is already processing another batch. Please wait and "
"try again."
msgstr ""
"این اسکن Auto Terms در حال حاضر در حال پردازش دسته دیگری است. لطفاً صبر "
"کنید و دوباره امتحان کنید."

#: inc/ajax-request.php:186
#, php-format
msgid "Show Log Messages (%1s)"
msgstr "نمایش پیام‌های ثبت (%1s)"

#: inc/ajax-request.php:193
#, php-format
msgid "Hide Log Messages (%1s)"
msgstr "مخفی کردن پیام‌های ثبت (%1s)"

#: inc/ajax-request.php:201
msgid "No terms added."
msgstr "هیچ ترمی اضافه نشده است."

#: inc/ajax-request.php:220
#, php-format
msgid ""
"Please leave this screen running to continue the scan. To stop the scan, "
"close this screen or click here: %1sStop%2s | %3sPause%4s"
msgstr ""
"لطفاً این صفحه را در حال اجرا نگه دارید تا اسکن ادامه یابد. برای متوقف کردن "
"اسکن، این صفحه را ببندید یا روی اینجا کلیک کنید: %1sمتوقف کردن%2s | "
"%3sمکث%4s"

#: inc/ajax-request.php:220
msgid "Pause"
msgstr "مکث"

#: inc/ajax-request.php:220
msgid "Resume"
msgstr "ادامه"

#: inc/ajax-request.php:221
#, php-format
msgid "Progress Report: %s posts checked."
msgstr "گزارش پیشرفت: %s پست بررسی شده."

#: inc/ajax-request.php:228
#, php-format
msgid "Completed: %s terms added from %s posts checked."
msgstr "تکمیل شده: %s ترم از %s پست بررسی شده اضافه شد."

#: inc/autolinks-functions.php:175
#: inc/class.admin.php:1408
msgid "Auto link"
msgstr "لینک خودکار"

#: inc/autolinks-functions.php:180
#: inc/helper.options.default.php:117
#, php-format
msgid "Posts tagged with %s"
msgstr "پست‌های برچسب‌گذاری شده با %s"

#: inc/autolinks-functions.php:181
#: inc/helper.options.default.php:118
#, php-format
msgid "Visit this URL for more on %s"
msgstr "برای اطلاعات بیشتر در مورد %s به این URL مراجعه کنید"

#: inc/autolinks-functions.php:311
#: inc/autoterms-functions.php:633
#: inc/autoterms_content.php:106
#: inc/post-tags-functions.php:226
#: inc/related-posts-functions.php:264
#: inc/schedule.php:175
#: inc/tag-clouds-functions.php:251
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:183
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:313
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "تنظیمات با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#: inc/autolinks-functions.php:320
msgid "Auto Links successfully deleted."
msgstr "لینک‌های خودکار با موفقیت حذف شدند."

#: inc/autolinks-table.php:18
msgid "Auto Link"
msgstr "لینک خودکار"

#: inc/autolinks-table.php:19
#: inc/autolinks.php:74
#: inc/autolinks.php:75
#: inc/autolinks.php:128
#: inc/class.admin.php:1196
#: inc/class.admin.post.php:86
#: inc/functions.inc.php:591
msgid "Auto Links"
msgstr "لینک‌های خودکار"

#: inc/autolinks-table.php:69
#: inc/autolinks.php:353
#: inc/autoterms-table.php:69
#: inc/autoterms.php:499
#: inc/post-tags-table.php:69
#: inc/post-tags.php:416
#: inc/posts-table.php:40
#: inc/related-posts-table.php:67
#: inc/related-posts.php:384
#: inc/tag-clouds-table.php:67
#: inc/tag-clouds.php:378
#: inc/terms-table.php:735
#: inc/terms-table.php:742
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: inc/autolinks-table.php:70
#: inc/autolinks.php:400
#: inc/autoterms-logs-table.php:141
#: inc/autoterms-logs-table.php:194
#: inc/autoterms-table.php:70
#: inc/autoterms.php:547
#: inc/autoterms.php:596
#: inc/class-taxonomies-table.php:18
#: inc/class.admin.clickterms.php:62
#: inc/class.admin.php:586
#: inc/post-tags-table.php:70
#: inc/post-tags.php:465
#: inc/related-posts-table.php:68
#: inc/related-posts.php:504
#: inc/schedule-logs-table.php:55
#: inc/tag-clouds-table.php:68
#: inc/tag-clouds.php:464
#: inc/terms-table.php:745
#: inc/terms-table.php:879
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomy"

#: inc/autolinks-table.php:71
msgid "Auto Link Post type"
msgstr "نوع پست لینک خودکار"

#: inc/autolinks-table.php:72
#: inc/autolinks.php:485
msgid "Auto Link areas"
msgstr "منطقه‌های لینک خودکار"

#: inc/autolinks-table.php:94
#: inc/autoterms-logs-table.php:221
#: inc/autoterms-table.php:94
#: inc/post-tags-table.php:94
#: inc/related-posts-table.php:93
#: inc/tag-clouds-table.php:93
msgid "No item avaliable."
msgstr "هیچ موردی در دسترس نیست."

#: inc/autolinks-table.php:269
#: inc/autoterms-table.php:269
#: inc/class-taxonomies-table.php:316
#: inc/class.admin.mass.php:363
#: inc/post-tags-table.php:269
#: inc/related-posts-table.php:278
#: inc/tag-clouds-table.php:278
#: inc/terms-table.php:1169
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:624
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1529
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: inc/autolinks-table.php:282
#: inc/autoterms-logs-table.php:253
#: inc/autoterms-table.php:282
#: inc/autoterms.php:663
#: inc/class-tag-table.php:220
#: inc/class.admin.php:771
#: inc/class.admin.taxonomies.ui.php:843
#: inc/post-tags-table.php:282
#: inc/related-posts-table.php:291
#: inc/schedule-logs-table.php:90
#: inc/tag-clouds-table.php:291
#: inc/terms-table.php:812
#: inc/terms-table.php:1211
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: inc/autolinks-table.php:355
#: inc/post-tags-table.php:350
#: inc/post-tags.php:656
#: inc/related-posts-table.php:419
#: inc/related-posts.php:640
msgid "Homepage"
msgstr "صفحه اصلی"

#: inc/autolinks-table.php:356
#: inc/post-tags-table.php:351
#: inc/post-tags.php:657
#: inc/related-posts-table.php:420
#: inc/related-posts.php:641
msgid "Blog display"
msgstr "نمایش بلاگ"

#: inc/autolinks-table.php:357
#: inc/post-tags-table.php:352
#: inc/related-posts-table.php:421
msgid "Single post display"
msgstr "نمایش پست تکی"

#: inc/autolinks-table.php:358
#: inc/post-tags-table.php:353
#: inc/related-posts-table.php:422
msgid "RSS feed"
msgstr "خوراک RSS"

#: inc/autolinks-table.php:368
#: inc/autoterms-logs-table.php:439
#: inc/autoterms-table.php:368
#: inc/related-posts.php:430
#: inc/schedule-logs-table.php:202
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"

#: inc/autolinks-table.php:384
#: inc/autolinks.php:447
#: inc/autoterms.php:558
msgid "Post Content"
msgstr "محتوای پست"

#: inc/autolinks-table.php:385
#: inc/autolinks.php:452
#: inc/autoterms.php:559
msgid "Post Title"
msgstr "عنوان پست"

#: inc/autolinks-table.php:386
#: inc/autolinks.php:456
msgid "Post Excerpt"
msgstr "خلاصه پست"

#: inc/autolinks-table.php:387
#: inc/autolinks.php:460
#: inc/autoterms.php:560
msgid "Post Content and Title"
msgstr "محتوا و عنوان پست"

#: inc/autolinks-table.php:388
#: inc/autolinks.php:467
msgid "Post Content and Excerpt"
msgstr "محتوا و خلاصه پست"

#: inc/autolinks-table.php:389
#: inc/autolinks.php:471
msgid "Post Title and Excerpt"
msgstr "عنوان و خلاصه پست"

#: inc/autolinks-table.php:390
#: inc/autolinks.php:475
msgid "Post Content, Title and Excerpt"
msgstr "محتوا، عنوان و خلاصه پست"

#: inc/autolinks.php:97
#: inc/autoterms.php:111
#: inc/autoterms.php:118
#: inc/post-tags.php:99
#: inc/posts.php:188
#: inc/related-posts.php:98
#: inc/schedule.php:60
#: inc/tag-clouds.php:98
#: inc/taxonomies.php:139
#: inc/terms.php:199
msgid "Number of items per page"
msgstr "تعداد موارد در هر صفحه"

#: inc/autolinks.php:134
msgid "Add New Auto Link"
msgstr "اضافه کردن لینک خودکار جدید"

#: inc/autolinks.php:136
msgid ""
"Auto Links can automatically create links to your defined terms. For "
"example, if you have a term called “WordPress”, the Auto Links feature can "
"find the word “WordPress” in your content and add links to the archive page "
"for that term."
msgstr ""
"لینک‌های خودکار می‌توانند به طور خودکار لینک‌هایی به ترم‌های تعریف شده شما "
"ایجاد کنند. به عنوان مثال، اگر شما ترمی به نام \"WordPress\" داشته باشید، "
"ویژگی لینک‌های خودکار می‌تواند کلمه \"WordPress\" را در محتوای شما پیدا "
"کرده و لینک‌هایی به صفحه آرشیو برای آن ترم اضافه کند."

#: inc/autolinks.php:142
#: inc/autoterms.php:202
#: inc/autoterms.php:266
#: inc/post-tags.php:145
#: inc/related-posts.php:149
#: inc/tag-clouds.php:147
#: inc/taxonomies.php:183
#: inc/terms.php:293
#. translators: %s: search keywords
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "نتایج جستجو برای &#8220;%s&#8221;"

#: inc/autolinks.php:158
msgid "Search Auto Links"
msgstr "جستجوی لینک‌های خودکار"

#: inc/autolinks.php:170
#: inc/autoterms.php:229
#: inc/autoterms.php:293
#: inc/post-tags.php:170
#: inc/posts.php:256
#: inc/related-posts.php:172
#: inc/schedule.php:487
#: inc/tag-clouds.php:174
#: inc/taxonomies.php:259
#: inc/terms.php:326
msgid "Description here."
msgstr "توضیحات اینجا."

#: inc/autolinks.php:241
msgid "Manage Auto Links"
msgstr "مدیریت لینک‌های خودکار"

#: inc/autolinks.php:258
msgid "Edit Auto Links"
msgstr "ویرایش لینک‌های خودکار"

#: inc/autolinks.php:265
msgid "Add new Auto Links"
msgstr "اضافه کردن لینک‌های خودکار جدید"

#: inc/autolinks.php:277
msgid "To create more Auto Links, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"برای ایجاد لینک‌های خودکار بیشتر، لطفاً به PublishPress Taxonomies Pro "
"ارتقا دهید."

#: inc/autolinks.php:282
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Auto Links. You "
"can create Auto Links for any taxonomy."
msgstr ""
"با PublishPress Taxonomies Pro، می‌توانید لینک‌های خودکار نامحدود ایجاد "
"کنید. شما می‌توانید لینک‌های خودکار برای هر نوع طبقه‌بندی ایجاد کنید."

#: inc/autolinks.php:295
#: inc/autoterms.php:450
#: inc/post-tags.php:348
#: inc/related-posts.php:339
#: inc/tag-clouds.php:339
#: inc/taxonomies.php:477
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: inc/autolinks.php:302
#: inc/class-taxonomies-table.php:74
#: inc/related-posts-table.php:69
#: inc/related-posts.php:343
#: inc/related-posts.php:821
#: inc/taxonomies.php:483
#: inc/terms-table.php:746, fuzzy
msgid "Post Types"
msgstr "Post Types"

#: inc/autolinks.php:309
msgid "Control"
msgstr "کنترل"

#: inc/autolinks.php:316
#: inc/autoterms.php:469
#: inc/post-tags.php:398
#: inc/tag-clouds.php:351
msgid "Exceptions"
msgstr "استثناها"

#: inc/autolinks.php:323
#: inc/post-tags.php:381
#: inc/related-posts.php:363
msgid "Options"
msgstr "گزینه‌ها"

#: inc/autolinks.php:330
#: inc/related-posts.php:367
#: inc/taxonomies.php:506
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"

#: inc/autolinks.php:337
msgid "Link Types"
msgstr "انواع لینک"

#: inc/autolinks.php:410
msgid "Use case of text in content"
msgstr "استفاده از متن در محتوا"

#: inc/autolinks.php:418
msgid "Use case of term"
msgstr "استفاده از اصطلاح"

#: inc/autolinks.php:422
msgid "All uppercase"
msgstr "تمام حروف بزرگ"

#: inc/autolinks.php:426
msgid "All lowercase"
msgstr "تمام حروف کوچک"

#: inc/autolinks.php:436
msgid "Auto Link case"
msgstr "حالت لینک خودکار"

#: inc/autolinks.php:496
msgid "Add Autolinks in more areas:"
msgstr "افزودن لینک‌های خودکار در مناطق بیشتر:"

#: inc/autolinks.php:500, fuzzy
msgid "Custom Fields"
msgstr "Custom Fields"

#: inc/autolinks.php:502
#: inc/autoterms.php:626
msgid "Search Custom Field..."
msgstr "جستجوی Custom Field..."

#: inc/autolinks.php:509
msgid ""
"Select text-based custom fields whose single frontend values should receive "
"Auto Links. The theme or plugin displaying the field must retrieve it "
"through the WordPress metadata API and allow HTML links."
msgstr ""
"متن‌های مبتنی بر Custom Fields را انتخاب کنید که مقادیر تک‌جلدی آن‌ها باید "
"لینک‌های خودکار دریافت کنند. تم یا افزونه‌ای که فیلد را نمایش می‌دهد باید "
"آن را از طریق API متاداده وردپرس دریافت کند و اجازه لینک‌های HTML را بدهد."

#: inc/autolinks.php:521
msgid "Auto Link title when linking to terms"
msgstr "عنوان لینک خودکار هنگام لینک به اصطلاحات"

#: inc/autolinks.php:533
msgid "Auto Link title attribute when using a custom URL"
msgstr "ویژگی عنوان لینک خودکار هنگام استفاده از یک URL سفارشی"

#: inc/autolinks.php:589
msgid "Enable this Auto Links instance for:"
msgstr "این نمونه لینک‌های خودکار را برای فعال کنید:"

#: inc/autolinks.php:592
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically insert Auto Links in "
"this content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies سعی خواهد کرد لینک‌های خودکار را به‌طور خودکار در "
"این محتوا وارد کند. ممکن است برای همه نوع پست‌ها و طرح‌ها موفق نباشد."

#: inc/autolinks.php:633
msgid "Minimum term usage for Auto Links"
msgstr "حداقل استفاده از اصطلاح برای لینک‌های خودکار"

#: inc/autolinks.php:637
msgid "To be included in Auto Links, a term must be used at least this many times."
msgstr ""
"برای اینکه در لینک‌های خودکار گنجانده شود، یک اصطلاح باید حداقل به این "
"تعداد بار استفاده شود."

#: inc/autolinks.php:650
msgid "Maximum number of links per post"
msgstr "حداکثر تعداد لینک‌ها در هر پست"

#: inc/autolinks.php:654
msgid "This setting determines the maximum number of Auto Links in one post."
msgstr "این تنظیم حداکثر تعداد لینک‌های خودکار را در یک پست تعیین می‌کند."

#: inc/autolinks.php:667
msgid "Maximum number of links for the same term"
msgstr "حداکثر تعداد لینک‌ها برای همان اصطلاح"

#: inc/autolinks.php:671
msgid ""
"This setting determines the maximum number of Auto Links for each term in "
"one post."
msgstr ""
"این تنظیم حداکثر تعداد لینک‌های خودکار را برای هر اصطلاح در یک پست تعیین "
"می‌کند."

#: inc/autolinks.php:684
msgid "Minimum character length for an Auto Link"
msgstr "حداقل طول کاراکتر برای یک لینک خودکار"

#: inc/autolinks.php:688
msgid ""
"For example, '4' would only link terms that are of 4 characters or more in "
"length."
msgstr ""
"به عنوان مثال، '4' تنها لینک‌هایی که طول آن‌ها 4 کاراکتر یا بیشتر است را "
"لینک می‌کند."

#: inc/autolinks.php:701
msgid "Maximum character length for an Auto Link"
msgstr "حداکثر طول کاراکتر برای یک لینک خودکار"

#: inc/autolinks.php:705
msgid ""
"For example, '4' would only link terms that are of 4 characters or less in "
"length."
msgstr ""
"به عنوان مثال، '4' تنها لینک‌هایی که طول آن‌ها 4 کاراکتر یا کمتر است را "
"لینک می‌کند."

#: inc/autolinks.php:717
#: inc/autolinks.php:864
#: inc/autolinks.php:897
#: inc/autolinks.php:929
#: inc/autolinks.php:971
#: inc/autolinks.php:995
#: inc/autoterms.php:757
#: inc/autoterms.php:835
#: inc/autoterms.php:849
#: inc/autoterms.php:873
#: inc/autoterms.php:970
#: inc/autoterms.php:1051
#: inc/autoterms.php:1178
#: inc/autoterms.php:1192
#: inc/autoterms.php:1223
#: inc/autoterms.php:1237
#: inc/autoterms.php:1267
#: inc/autoterms.php:1319
#: inc/autoterms.php:1450
#: inc/autoterms_content.php:192
#: inc/post-tags.php:575
#: inc/post-tags.php:816
#: inc/post-tags.php:926
#: inc/related-posts.php:403
#: inc/related-posts.php:560
#: inc/related-posts.php:1025
#: inc/schedule.php:324
#: inc/tag-clouds.php:398
#: inc/tag-clouds.php:745
#: inc/tag-clouds.php:783
#: inc/tag-clouds.php:856
#: inc/taxonomies.php:634
#: inc/taxonomies.php:764
#: inc/taxonomies.php:778
#: inc/taxonomies.php:892
#: inc/taxonomies.php:932
#: inc/taxonomies.php:959
#: inc/taxonomies.php:996
#: inc/taxonomies.php:1020
#: inc/taxonomies.php:1044
#: inc/taxonomies.php:1069
#: inc/taxonomies.php:1093
#: inc/taxonomies.php:1120
#: inc/taxonomies.php:1587
#: inc/taxonomies.php:1658
#: inc/taxonomies.php:1685
#: inc/taxonomies.php:1712
msgid "False"
msgstr "غلط"

#: inc/autolinks.php:721
#: inc/autolinks.php:868
#: inc/autolinks.php:902
#: inc/autolinks.php:933
#: inc/autolinks.php:966
#: inc/autolinks.php:990
#: inc/autoterms.php:761
#: inc/autoterms.php:840
#: inc/autoterms.php:853
#: inc/autoterms.php:874
#: inc/autoterms.php:975
#: inc/autoterms.php:1056
#: inc/autoterms.php:1183
#: inc/autoterms.php:1196
#: inc/autoterms.php:1228
#: inc/autoterms.php:1241
#: inc/autoterms.php:1272
#: inc/autoterms.php:1324
#: inc/autoterms.php:1455
#: inc/autoterms_content.php:197
#: inc/post-tags.php:580
#: inc/post-tags.php:821
#: inc/post-tags.php:931
#: inc/related-posts.php:408
#: inc/related-posts.php:565
#: inc/related-posts.php:1030
#: inc/schedule.php:329
#: inc/tag-clouds.php:403
#: inc/tag-clouds.php:750
#: inc/tag-clouds.php:788
#: inc/tag-clouds.php:860
#: inc/taxonomies.php:639
#: inc/taxonomies.php:769
#: inc/taxonomies.php:782
#: inc/taxonomies.php:896
#: inc/taxonomies.php:936
#: inc/taxonomies.php:964
#: inc/taxonomies.php:1000
#: inc/taxonomies.php:1024
#: inc/taxonomies.php:1048
#: inc/taxonomies.php:1074
#: inc/taxonomies.php:1098
#: inc/taxonomies.php:1125
#: inc/taxonomies.php:1591
#: inc/taxonomies.php:1662
#: inc/taxonomies.php:1689
#: inc/taxonomies.php:1716
msgid "True"
msgstr "درست"

#: inc/autolinks.php:732
msgid "Whole words only"
msgstr "فقط کلمات کامل"

#: inc/autolinks.php:736
msgid ""
"Only add links when the term is an exact whole word match. Do not autolink "
"partial matches."
msgstr ""
"فقط زمانی لینک اضافه کنید که اصطلاح یک تطابق کامل کلمه باشد. تطابق‌های جزئی "
"را خودکار لینک نکنید."

#: inc/autolinks.php:759
msgid "Exclude terms from Auto Links"
msgstr "استثنا کردن اصطلاحات از لینک‌های خودکار"

#: inc/autolinks.php:763
msgid ""
"If you enter the terms \"WordPress\", \"Website\" the Auto Links feature "
"will never replace these terms. Separate multiple entries with a comma."
msgstr ""
"اگر اصطلاحات \"WordPress\" و \"Website\" را وارد کنید، ویژگی لینک‌های "
"خودکار هرگز این اصطلاحات را جایگزین نخواهد کرد. ورودی‌های چندگانه را با "
"ویرگول جدا کنید."

#: inc/autolinks.php:775
msgid "Prevent Auto Links inside classes or IDs"
msgstr "جلوگیری از لینک‌های خودکار درون کلاس‌ها یا IDها"

#: inc/autolinks.php:779
msgid "Separate multiple entries with a comma. For example: .notag, #main-header"
msgstr "ورودی‌های چندگانه را با ویرگول جدا کنید. به عنوان مثال: .notag، #main-header"

#: inc/autolinks.php:788
#: inc/autoterms.php:1371
#: inc/related-posts.php:434, fuzzy
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: inc/autolinks.php:789
#: inc/autoterms.php:1372
#: inc/related-posts.php:438, fuzzy
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: inc/autolinks.php:790
#: inc/autoterms.php:1373
#: inc/related-posts.php:442, fuzzy
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: inc/autolinks.php:791
#: inc/autoterms.php:1374
#: inc/related-posts.php:446, fuzzy
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: inc/autolinks.php:792
#: inc/autoterms.php:1375
#: inc/related-posts.php:451, fuzzy
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: inc/autolinks.php:793
#: inc/autoterms.php:1376
#: inc/related-posts.php:455, fuzzy
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: inc/autolinks.php:795
#: inc/autoterms.php:1379, fuzzy
msgid "script"
msgstr "script"

#: inc/autolinks.php:796
#: inc/autoterms.php:1380, fuzzy
msgid "style"
msgstr "style"

#: inc/autolinks.php:797
#: inc/autoterms.php:1381, fuzzy
msgid "pre"
msgstr "pre"

#: inc/autolinks.php:798
#: inc/autoterms.php:1382, fuzzy
msgid "code"
msgstr "code"

#: inc/autolinks.php:801
msgid "Prevent Auto Links inside elements"
msgstr "جلوگیری از لینک‌های خودکار درون عناصر"

#: inc/autolinks.php:804
msgid "Terms inside these HTML tags will not have Auto Links applied."
msgstr "اصطلاحات درون این تگ‌های HTML لینک‌های خودکار را دریافت نخواهند کرد."

#: inc/autolinks.php:880
msgid "Add links to synonyms"
msgstr "افزودن لینک‌ها به مترادف‌ها"

#: inc/autolinks.php:884
msgid "Add links to the term synonyms."
msgstr "افزودن لینک‌ها به مترادف‌های اصطلاح."

#: inc/autolinks.php:912
msgid "Add links for all terms"
msgstr "افزودن لینک‌ها برای همه اصطلاحات"

#: inc/autolinks.php:916
msgid ""
"By default, PublishPress Taxonomies will add links for all terms. If this "
"box is unchecked, Auto Links will only add links for terms that are "
"attached to the post."
msgstr ""
"به طور پیش‌فرض، PublishPress Taxonomies لینک‌ها را برای همه اصطلاحات اضافه "
"خواهد کرد. اگر این کادر تیک نخورده باشد، لینک‌های خودکار تنها لینک‌ها را "
"برای اصطلاحاتی که به پست متصل هستند اضافه خواهند کرد."

#: inc/autolinks.php:945
msgid "Use new Auto Links engine"
msgstr "استفاده از موتور لینک‌های خودکار جدید"

#: inc/autolinks.php:949
msgid ""
"The new Auto Links engine uses the DOMDocument PHP class and may offer "
"better performance. If your server does not support this functionality, "
"PublishPress Taxonomies will use the usual engine."
msgstr ""
"موتور پیوندهای خودکار جدید از کلاس DOMDocument PHP استفاده می‌کند و ممکن "
"است عملکرد بهتری ارائه دهد. اگر سرور شما از این قابلیت پشتیبانی نمی‌کند، "
"PublishPress Taxonomies از موتور معمولی استفاده خواهد کرد."

#: inc/autolinks.php:981
msgid "Enable Auto Link to archive pages"
msgstr "فعال‌سازی پیوند خودکار به صفحات آرشیو"

#: inc/autolinks.php:982
msgid "When enabled, terms will be linked to the archive page for that term."
msgstr "هنگامی که فعال شود، اصطلاحات به صفحه آرشیو آن اصطلاح پیوند داده خواهند شد."

#: inc/autolinks.php:1006
msgid "Enable Custom URLs"
msgstr "فعال‌سازی URLهای سفارشی"

#: inc/autolinks.php:1007
msgid ""
"When enabled, terms can be linked to custom URLs instead of their archive "
"pages."
msgstr ""
"هنگامی که فعال شود، اصطلاحات می‌توانند به URLهای سفارشی به جای صفحات آرشیو "
"خود پیوند داده شوند."

#: inc/autolinks.php:1029
msgid "Enable the Custom URL Field:"
msgstr "فعال‌سازی فیلد URL سفارشی:"

#: inc/autolinks.php:1032
msgid "Enable the Custom URL field for this taxonomy."
msgstr "فیلد URL سفارشی را برای این taxonomy فعال کنید."

#: inc/autolinks.php:1068
#: inc/post-tags.php:863
#: inc/related-posts.php:1073
#: inc/tag-clouds.php:930
msgid "Term link class"
msgstr "کلاس لینک اصطلاح"

#: inc/autolinks.php:1078
msgid "Priority on the_content and the_title hook"
msgstr "اولویت در hook the_content و the_title"

#: inc/autolinks.php:1082
msgid ""
"Change the priority of the Auto Links functions on the_content hook. This "
"is useful for fixing conflicts with other plugins. Higher number means "
"autolink will be executed only after hooks with lower number has been "
"executed."
msgstr ""
"اولویت توابع پیوندهای خودکار را در hook the_content تغییر دهید. این برای "
"رفع تضادها با سایر افزونه‌ها مفید است. عدد بالاتر به این معنی است که پیوند "
"خودکار فقط پس از اجرای hook ها با شماره پایین‌تر اجرا خواهد شد."

#: inc/autolinks.php:1112
#: inc/autoterms.php:1700
#: inc/tag-clouds.php:995
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                        The Pro version has more features "
"and support."
msgstr ""
"شما از نسخه رایگان PublishPress Taxonomies استفاده می‌کنید. نسخه Pro دارای "
"ویژگی‌ها و پشتیبانی بیشتری است."

#: inc/autolinks.php:1115
#: inc/autoterms.php:1704
#: inc/post-tags.php:977
#: inc/related-posts.php:1231
#: inc/tag-clouds.php:999
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:21
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:81
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:129
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:182
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:206
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:230
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:254
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:281
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:299
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:399
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:418
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:436
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:454
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:472
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:548
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:572
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:596
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:642
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:680
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:754
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "به نسخه پرو ارتقا دهید"

#: inc/autolinks.php:1149
msgid "Save Auto Links"
msgstr "ذخیره پیوندهای خودکار"

#: inc/autolinks.php:1155
msgid "Add Auto Links"
msgstr "اضافه کردن پیوندهای خودکار"

#: inc/autolinks.php:1178
#: inc/autoterms.php:1766
msgid "PublishPress Taxonomies and Languages"
msgstr "PublishPress Taxonomies و زبان‌ها"

#: inc/autolinks.php:1182
#: inc/autoterms.php:1770
#, php-format
msgid ""
"Please note that this is an automatic tool. It does have limitations around "
"languages, types of content, and other factors. %1s Please read this "
"documentation. %2s"
msgstr ""
"لطفاً توجه داشته باشید که این یک ابزار خودکار است. این ابزار محدودیت‌هایی "
"در مورد زبان‌ها، انواع محتوا و عوامل دیگر دارد. %1s لطفاً این مستندات را "
"مطالعه کنید. %2s"

#: inc/autolinks.php:1206
#: inc/autoterms.php:1794
#: inc/post-tags.php:1060
#: inc/related-posts.php:1319
#: inc/tag-clouds.php:1080
#: inc/taxonomies.php:1978
msgid "Please complete the following required fields to save your changes:"
msgstr "لطفاً فیلدهای الزامی زیر را برای ذخیره تغییرات خود تکمیل کنید:"

#: inc/autolinks.php:1209
#: inc/autoterms.php:1797
#: inc/post-tags.php:1063
#: inc/related-posts.php:1322
#: inc/tag-clouds.php:1083
#: inc/taxonomies.php:1981
msgid "Okay"
msgstr "باشه"

#: inc/autolinks.php:1215
#: inc/autoterms.php:1804
#: inc/class-taxonomies-table.php:417
#: inc/post-tags-table.php:363
#: inc/post-tags.php:1069
#: inc/related-posts-table.php:432
#: inc/related-posts.php:1329
#: inc/tag-clouds.php:1090
#: inc/taxonomies.php:1988
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: inc/autolinks.php:1216
#: inc/autoterms.php:1806
#: inc/class-taxonomies-table.php:419
#: inc/post-tags.php:1070
#: inc/related-posts.php:1331
#: inc/tag-clouds.php:1092
#: inc/taxonomies.php:1990
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: inc/autoterms-functions.php:307
#: inc/autoterms-table.php:18
msgid "Auto term"
msgstr "اصطلاح خودکار"

#: inc/autoterms-functions.php:642
msgid "Auto Terms successfully deleted."
msgstr "اصطلاحات خودکار با موفقیت حذف شدند."

#: inc/autoterms-functions.php:648
msgid "Auto Terms logs enabled successfully."
msgstr "گزارش‌های اصطلاحات خودکار با موفقیت فعال شدند."

#: inc/autoterms-functions.php:654
msgid "Auto Terms logs disabled successfully."
msgstr "گزارش‌های اصطلاحات خودکار با موفقیت غیرفعال شدند."

#: inc/autoterms-functions.php:660
msgid "Auto Terms deleted successfully."
msgstr "اصطلاحات خودکار با موفقیت حذف شدند."

#: inc/autoterms-functions.php:666
msgid "Auto Terms log deleted successfully."
msgstr "گزارش اصطلاحات خودکار با موفقیت حذف شد."

#: inc/autoterms-functions.php:672
msgid "Auto Terms logs deleted successfully."
msgstr "گزارش‌های اصطلاحات خودکار با موفقیت حذف شدند."

#: inc/autoterms-functions.php:678
msgid "Auto Terms limit updated successfully."
msgstr "حدود اصطلاحات خودکار با موفقیت به‌روزرسانی شد."

#: inc/autoterms-functions.php:684
msgid "Auto Terms limit must be greater than 0."
msgstr "حدود اصطلاحات خودکار باید بزرگتر از 0 باشد."

#: inc/autoterms-logs-table.php:18, fuzzy
msgid "autotermslog"
msgstr "autotermslog"

#: inc/autoterms-logs-table.php:19, fuzzy
msgid "autotermslogs"
msgstr "autotermslogs"

#: inc/autoterms-logs-table.php:99
#: inc/autoterms-logs-table.php:411
msgid "Manual post update"
msgstr "به‌روزرسانی دستی پست"

#: inc/autoterms-logs-table.php:100
#: inc/autoterms-logs-table.php:412
msgid "Existing content"
msgstr "محتوای موجود"

#: inc/autoterms-logs-table.php:101
#: inc/autoterms-logs-table.php:413
msgid "Scheduled daily cron"
msgstr "کرون روزانه برنامه‌ریزی‌شده"

#: inc/autoterms-logs-table.php:102
#: inc/autoterms-logs-table.php:414
msgid "Scheduled hourly cron"
msgstr "کرون ساعتی برنامه‌ریزی‌شده"

#: inc/autoterms-logs-table.php:103
#: inc/autoterms-logs-table.php:415
msgid "Scheduled weekly cron"
msgstr "کرون هفتگی برنامه‌ریزی‌شده"

#: inc/autoterms-logs-table.php:111
#: inc/autoterms-logs-table.php:487
msgid "Terms added successfully"
msgstr "اصطلاحات با موفقیت اضافه شدند"

#: inc/autoterms-logs-table.php:112
#: inc/autoterms-logs-table.php:484
msgid "Auto Terms settings do not exist."
msgstr "تنظیمات اصطلاحات خودکار وجود ندارد."

#: inc/autoterms-logs-table.php:113
#: inc/autoterms-logs-table.php:485
msgid "Auto Terms settings are configured to skip posts with terms."
msgstr ""
"تنظیمات اصطلاحات خودکار به گونه‌ای پیکربندی شده‌اند که پست‌هایی که دارای "
"اصطلاحات هستند را نادیده بگیرند."

#: inc/autoterms-logs-table.php:114
#: inc/autoterms-logs-table.php:486
msgid "Post content is empty."
msgstr "محتوای پست خالی است."

#: inc/autoterms-logs-table.php:115
#: inc/autoterms-logs-table.php:488
msgid "No new matching terms for Auto Terms settings and the post content."
msgstr "هیچ اصطلاح جدیدی برای تنظیمات اصطلاحات خودکار و محتوای پست وجود ندارد."

#: inc/autoterms-logs-table.php:116
#: inc/autoterms-logs-table.php:489
msgid ""
"No new matching terms for Auto Terms settings and the post content. "
"However, the existing terms were removed due to the Auto Terms replacement "
"settings."
msgstr ""
"هیچ اصطلاح جدیدی برای تنظیمات اصطلاحات خودکار و محتوای پست وجود ندارد. اما "
"اصطلاحات موجود به دلیل تنظیمات جایگزینی اصطلاحات خودکار حذف شدند."

#: inc/autoterms-logs-table.php:132
#: inc/autoterms-logs-table.php:193
#: inc/schedule-logs-table.php:54
#: inc/terms-table.php:870
msgid "Post type"
msgstr "post type"

#: inc/autoterms-logs-table.php:150
#: inc/autoterms-logs-table.php:195
#: inc/autoterms-table.php:72
msgid "Source"
msgstr "منبع"

#: inc/autoterms-logs-table.php:159
#: inc/autoterms-logs-table.php:197
msgid "Status message"
msgstr "پیام وضعیت"

#: inc/autoterms-logs-table.php:168
#: inc/autoterms-logs-table.php:199
#: inc/autoterms_content.php:146
#: inc/class.admin.php:891
#: inc/schedule.php:215
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/autoterms-logs-table.php:176
#: inc/class.admin.mass.php:331
#: inc/posts-table.php:195
#: inc/terms-table.php:893
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"

#: inc/autoterms-logs-table.php:191
msgid "Select all auto terms logs"
msgstr "انتخاب همه گزارش‌های اصطلاحات خودکار"

#: inc/autoterms-logs-table.php:192
#: inc/autoterms.php:887
#: inc/posts-table.php:26
#: inc/schedule-logs-table.php:53
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1006
msgid "Post"
msgstr "پست"

#: inc/autoterms-logs-table.php:196
#: inc/schedule-logs-table.php:56
msgid "Terms added"
msgstr "شرایط اضافه شده"

#: inc/autoterms-logs-table.php:198
#: inc/posts-table.php:45
#: inc/schedule-logs-table.php:57
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: inc/autoterms-logs-table.php:239
#. translators: %s: log ID.
#, php-format
msgid "Select auto terms log %s"
msgstr "انتخاب گزارش اصطلاحات خودکار %s"

#: inc/autoterms-logs-table.php:321
#: inc/schedule-logs-table.php:140
msgid "Edit Main Post"
msgstr "ویرایش پست اصلی"

#: inc/autoterms-logs-table.php:335
#: inc/schedule-logs-table.php:153
msgid "Delete Log"
msgstr "حذف لاگ"

#: inc/autoterms-logs-table.php:560
#: inc/autoterms-logs-table.php:561
msgid "Limit the number of logs"
msgstr "محدود کردن تعداد گزارش‌ها"

#: inc/autoterms-logs-table.php:562
#: inc/terms-table.php:1476
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"

#: inc/autoterms-table.php:19
msgid "Auto terms"
msgstr "شرایط خودکار"

#: inc/autoterms-table.php:71
#: inc/posts-table.php:42
#: inc/tag-clouds-table.php:69
#: inc/tag-clouds.php:436
msgid "Post Type"
msgstr "post type"

#: inc/autoterms-table.php:386
#: inc/autoterms.php:1210
msgid "Existing taxonomy terms"
msgstr "شرایط موجود در taxonomy"

#: inc/autoterms-table.php:390
#: inc/autoterms.php:1160
#: inc/class.client.autoterms.php:448
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:486
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:489
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:494, fuzzy
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"

#: inc/autoterms-table.php:394
#: inc/autoterms.php:1157
#: inc/class.client.autoterms.php:366
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:440, fuzzy
msgid "AI Connectors"
msgstr "AI Connectors"

#: inc/autoterms-table.php:398
#: inc/autoterms.php:1162
#: inc/class.client.autoterms.php:528
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:508
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:513
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:516, fuzzy
msgid "IBM Watson"
msgstr "IBM Watson"

#: inc/autoterms-table.php:402
#: inc/autoterms.php:1164
#: inc/class.client.autoterms.php:610
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:530
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:535
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:538, fuzzy
msgid "Dandelion"
msgstr "Dandelion"

#: inc/autoterms-table.php:406
#: inc/autoterms.php:1166
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:552
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:557
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:560, fuzzy
msgid "LSEG / Refinitiv"
msgstr "LSEG / Refinitiv"

#: inc/autoterms.php:79
#: inc/autoterms.php:80
#: inc/autoterms.php:181
#: inc/autoterms.php:245
#: inc/autoterms.php:383
#: inc/class.admin.php:136
#: inc/class.admin.php:1444
#: inc/class.admin.post.php:75
#: inc/functions.inc.php:597
#: inc/helper.options.admin.php:38
#: inc/helper.options.default.php:62
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:30
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:56
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1705
msgid "Auto Terms"
msgstr "اصطلاحات خودکار"

#: inc/autoterms.php:179
#: inc/autoterms_content.php:343
#: inc/schedule.php:475
msgid "Auto Terms Logs"
msgstr "لاگ‌های شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:184
#: inc/autoterms.php:251
msgid "Add New Auto Terms"
msgstr "افزودن شرایط جدید خودکار"

#: inc/autoterms.php:187
msgid "Enable Logs"
msgstr "فعال کردن لاگ‌ها"

#: inc/autoterms.php:189
msgid "Are you sure you want to disable logs?"
msgstr "آیا از غیرفعال کردن لاگ‌ها مطمئن هستید؟"

#: inc/autoterms.php:189
msgid "Disable Logs"
msgstr "غیرفعال کردن لاگ‌ها"

#: inc/autoterms.php:192
msgid "Are you sure you want to delete all logs?"
msgstr "آیا از حذف تمام لاگ‌ها مطمئن هستید؟"

#: inc/autoterms.php:192
msgid "Delete All Logs"
msgstr "حذف تمام لاگ‌ها"

#: inc/autoterms.php:195
msgid "Auto Terms logs history."
msgstr "تاریخچه لاگ‌های شرایط خودکار."

#: inc/autoterms.php:218
msgid "Search Auto Terms Logs"
msgstr "جستجوی لاگ‌های شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:255
#: inc/autoterms.php:386
msgid "Logs"
msgstr "لاگ‌ها"

#: inc/autoterms.php:259
#: inc/functions.inc.php:598
msgid ""
"Auto Terms can scan your content and automatically assign new and existing "
"terms."
msgstr ""
"شرایط خودکار می‌توانند محتوای شما را اسکن کرده و به طور خودکار شرایط جدید و "
"موجود را اختصاص دهند."

#: inc/autoterms.php:282
msgid "Search Auto Terms"
msgstr "جستجوی شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:363
msgid "Add new terms and keep existing terms."
msgstr "افزودن شرایط جدید و نگه‌داری شرایط موجود."

#: inc/autoterms.php:368
msgid "Add new terms and remove existing terms."
msgstr "افزودن شرایط جدید و حذف شرایط موجود."

#: inc/autoterms.php:372
msgid "Remove existing terms even if no new terms are found."
msgstr "حذف شرایط موجود حتی اگر شرایط جدیدی پیدا نشود."

#: inc/autoterms.php:380
msgid "Manage Auto Terms"
msgstr "مدیریت شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:412
msgid "Edit Auto Terms"
msgstr "ویرایش شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:419
msgid "Add new Auto Terms"
msgstr "افزودن شرایط جدید خودکار"

#: inc/autoterms.php:431
msgid "To create more Auto Terms, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"برای ایجاد شرایط بیشتر خودکار، لطفاً به PublishPress Taxonomies Pro ارتقا "
"دهید."

#: inc/autoterms.php:436
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Auto Terms. You "
"can create Auto Terms for any taxonomy."
msgstr ""
"با PublishPress Taxonomies Pro، می‌توانید شرایط خودکار نامحدود ایجاد کنید. "
"می‌توانید شرایط خودکار برای هر taxonomy ایجاد کنید."

#: inc/autoterms.php:454
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: inc/autoterms.php:459
msgid "Sources"
msgstr "منابع"

#: inc/autoterms.php:464
msgid "When to Use"
msgstr "چه زمانی استفاده کنید"

#: inc/autoterms.php:476
#: inc/autoterms.php:821
#: inc/autoterms.php:1086
#: inc/autoterms.php:1581
msgid "Existing Content"
msgstr "محتوای موجود"

#: inc/autoterms.php:481
#: inc/autoterms.php:1641
#: inc/post-tags.php:283
#: inc/related-posts.php:279
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:468
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"

#: inc/autoterms.php:557
msgid "Don't scan Post Content or Title"
msgstr "محتوای پست یا عنوان را اسکن نکنید"

#: inc/autoterms.php:566
msgid "Find term in:"
msgstr "پیدا کردن اصطلاح در:"

#: inc/autoterms.php:586
msgid "Find in more areas:"
msgstr "پیدا کردن در مناطق بیشتر:"

#: inc/autoterms.php:595
msgid "Custom Field"
msgstr "فیلد سفارشی"

#: inc/autoterms.php:609
#: inc/autoterms.php:610
msgid "Search Taxonomy"
msgstr "جستجوی taxonomy"

#: inc/autoterms.php:726
msgid "Post Types to scan:"
msgstr "نوع پست‌هایی که باید اسکن شوند:"

#: inc/autoterms.php:772
msgid "Add terms if synonyms found"
msgstr "افزودن شرایط اگر مترادف‌ها پیدا شدند"

#: inc/autoterms.php:776
msgid "PublishPress Taxonomies will add a term to the post if a synonym is found."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies یک اصطلاح به پست اضافه می‌کند اگر یک مترادف پیدا "
"شود."

#: inc/autoterms.php:793
msgid "Content statuses"
msgstr "وضعیت‌های محتوا"

#: inc/autoterms.php:795
msgid "Please choose an option for \"Content statuses\""
msgstr "لطفاً یک گزینه برای \"وضعیت‌های محتوا\" انتخاب کنید"

#: inc/autoterms.php:817
#: inc/class.admin.php:91
#: inc/class.admin.php:416
#: inc/class.admin.php:1420
#: inc/functions.inc.php:567
#: inc/posts-table.php:27
#: inc/posts.php:165
#: inc/posts.php:166
#: inc/posts.php:217
#: inc/related-posts.php:642
msgid "Posts"
msgstr "مقالات"

#: inc/autoterms.php:819
#: inc/autoterms.php:987
msgid "Schedule"
msgstr "زمان‌بندی"

#: inc/autoterms.php:823
#: inc/autoterms.php:1133
#: inc/class.admin.php:1422
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:443
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:444
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:476
msgid "Metaboxes"
msgstr "متاباکس‌ها"

#: inc/autoterms.php:868
msgid "Run Auto Terms button"
msgstr "دکمه اجرای شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:869
msgid ""
"Show Run Auto Terms next to Add Post on the Posts screen. Runs this "
"configuration on selected posts using its post settings, even when "
"automatic processing on save is disabled."
msgstr ""
"نمایش اجرای شرایط خودکار در کنار افزودن پست در صفحه پست‌ها. این پیکربندی را "
"بر روی پست‌های انتخاب شده با استفاده از تنظیمات پست آن اجرا می‌کند، حتی "
"زمانی که پردازش خودکار در ذخیره غیرفعال است."

#: inc/autoterms.php:888
msgid "Enable Auto Terms when a post is saved or updated."
msgstr "فعال کردن شرایط خودکار زمانی که یک پست ذخیره یا به‌روزرسانی می‌شود."

#: inc/autoterms.php:899
#: inc/autoterms.php:999
#: inc/autoterms.php:1098
msgid "Auto Terms Limit"
msgstr "محدودیت شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:903
#: inc/autoterms.php:1003
#: inc/autoterms.php:1102
msgid "Limit the number of generated Auto Terms. '0' for unlimited terms"
msgstr ""
"حداکثر تعداد اصطلاحات خودکار تولید شده را محدود کنید. '0' برای اصطلاحات "
"نامحدود"

#: inc/autoterms.php:916
#: inc/autoterms.php:1016
msgid "Target content"
msgstr "محتوای هدف"

#: inc/autoterms.php:917
msgid "Only use Auto Terms on posts with no added terms."
msgstr "فقط از اصطلاحات خودکار در پست‌هایی که اصطلاحات اضافه نشده‌اند استفاده کنید."

#: inc/autoterms.php:929
#: inc/autoterms.php:1029
msgid "Whole words"
msgstr "کلمات کامل"

#: inc/autoterms.php:930
#: inc/autoterms.php:1030
msgid ""
"Only add terms when the word is an exact match. Do not make matches for "
"partial words."
msgstr ""
"فقط زمانی اصطلاحات را اضافه کنید که کلمه تطابق دقیقی باشد. برای کلمات جزئی "
"تطابق نکنید."

#: inc/autoterms.php:942
#: inc/autoterms.php:1042
msgid "Hashtags"
msgstr "هشتگ‌ها"

#: inc/autoterms.php:943
#: inc/autoterms.php:1043
msgid "Support hashtags symbols # in Auto Terms."
msgstr "از نمادهای هشتگ # در اصطلاحات خودکار پشتیبانی کنید."

#: inc/autoterms.php:954
#: inc/autoterms.php:1068
#: inc/autoterms.php:1114
msgid "Auto Terms replacement settings"
msgstr "تنظیمات جایگزینی اصطلاحات خودکار"

#: inc/autoterms.php:958
#: inc/autoterms.php:1072
#: inc/autoterms.php:1118
msgid "This option determines what happens when adding new terms to posts."
msgstr ""
"این گزینه تعیین می‌کند که هنگام افزودن اصطلاحات جدید به پست‌ها چه اتفاقی "
"می‌افتد."

#: inc/autoterms.php:988
msgid "Enable Auto Terms for the \"Schedule\" feature."
msgstr "اصطلاحات خودکار را برای ویژگی \"زمانبندی\" فعال کنید."

#: inc/autoterms.php:1017
msgid "Only use Auto Terms on schedules with no added terms."
msgstr ""
"فقط از اصطلاحات خودکار در زمانبندی‌هایی که اصطلاحات اضافه نشده‌اند استفاده "
"کنید."

#: inc/autoterms.php:1087
msgid "Enable Auto Terms for the \"Existing Content\" feature."
msgstr "اصطلاحات خودکار را برای ویژگی \"محتوای موجود\" فعال کنید."

#: inc/autoterms.php:1134
msgid "Enable Auto Terms for the \"Metaboxes\" and the \"Fast Update\" feature."
msgstr ""
"اصطلاحات خودکار را برای ویژگی \"متاباکس‌ها\" و \"به‌روزرسانی سریع\" فعال "
"کنید."

#: inc/autoterms.php:1149
msgid ""
"Existing Terms requires the term name to appear in the selected content. AI "
"sources can suggest terms without an exact text match."
msgstr ""
"شرایط موجود نیاز به ظاهر شدن نام اصطلاح در محتوای انتخاب شده دارد. منابع "
"هوش مصنوعی می‌توانند اصطلاحات را بدون تطابق دقیق متن پیشنهاد دهند."

#: inc/autoterms.php:1154
msgid "Existing Terms"
msgstr "اصطلاحات موجود"

#: inc/autoterms.php:1211
msgid ""
"Add existing terms from the taxonomy selected on the General tab when their "
"names match the content."
msgstr ""
"اصطلاحات موجود را از طبقه‌بندی انتخاب‌شده در برگه عمومی اضافه کنید زمانی که "
"نام آن‌ها با محتوا مطابقت دارد."

#: inc/autoterms.php:1257
msgid "Use all the terms in the selected taxonomy."
msgstr "از تمام اصطلاحات در طبقه‌بندی انتخاب شده استفاده کنید."

#: inc/autoterms.php:1284
msgid "Use only some terms in the selected taxonomy."
msgstr "فقط از برخی اصطلاحات در طبقه‌بندی انتخاب شده استفاده کنید."

#: inc/autoterms.php:1290
msgid "Please choose an option for \"Sources\""
msgstr "لطفاً یک گزینه برای \"منابع\" انتخاب کنید"

#: inc/autoterms.php:1293
msgid "Choose the terms to use"
msgstr "اصطلاحات مورد استفاده را انتخاب کنید"

#: inc/autoterms.php:1293
msgid "Choose the terms to use."
msgstr "اصطلاحات مورد استفاده را انتخاب کنید."

#: inc/autoterms.php:1334
msgid "Show Term Post Count"
msgstr "نمایش تعداد پست‌های اصطلاح"

#: inc/autoterms.php:1335
msgid "This will show the number of posts attached to the terms."
msgstr "این تعداد پست‌های مرتبط با اصطلاحات را نمایش می‌دهد."

#: inc/autoterms.php:1358
msgid "Exclude terms and keywords from Auto Terms"
msgstr "اصطلاحات و کلمات کلیدی را از اصطلاحات خودکار حذف کنید"

#: inc/autoterms.php:1362
msgid "Enter comma-separated terms or keywords to exclude."
msgstr "اصطلاحات یا کلمات کلیدی را برای حذف وارد کنید و با کاما جدا کنید."

#: inc/autoterms.php:1378, fuzzy
msgid "a"
msgstr "a"

#: inc/autoterms.php:1385
msgid "Prevent Auto Term inside elements"
msgstr "جلوگیری از اصطلاحات خودکار درون عناصر"

#: inc/autoterms.php:1388
msgid "Terms inside these HTML tags will not be used to generate terms."
msgstr "اصطلاحات درون این تگ‌های HTML برای تولید اصطلاحات استفاده نخواهند شد."

#: inc/autoterms.php:1466
#: inc/autoterms_content.php:208
#: inc/schedule.php:340
msgid "Exclude previously analyzed content"
msgstr "محتوای قبلاً تحلیل شده را کنار بگذارید"

#: inc/autoterms.php:1467
#: inc/autoterms_content.php:209
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Existing Content feature."
msgstr ""
"این امکان را به شما می‌دهد که پست‌هایی را که قبلاً توسط ویژگی محتوای موجود "
"تحلیل شده‌اند، نادیده بگیرید."

#: inc/autoterms.php:1476
#: inc/autoterms_content.php:218
#: inc/schedule.php:349
msgid "Limit per batches"
msgstr "محدودیت در هر دسته"

#: inc/autoterms.php:1480
msgid ""
"This enables you to add Auto Terms to existing content in batches. If you "
"have a lot of existing content, set this to a lower number to avoid "
"timeouts."
msgstr ""
"این امکان را به شما می‌دهد که اصطلاحات خودکار را به محتوای موجود به صورت "
"گروهی اضافه کنید. اگر محتوای موجود زیادی دارید، این را به عدد کمتری تنظیم "
"کنید تا از تایم‌اوت جلوگیری کنید."

#: inc/autoterms.php:1490
#: inc/autoterms_content.php:232
#: inc/schedule.php:363
msgid "Batches wait time"
msgstr "زمان انتظار برای دسته‌ها"

#: inc/autoterms.php:1491
#: inc/autoterms_content.php:233
#: inc/schedule.php:364
msgid ""
"This is the wait time (in seconds) between processing batches of Auto "
"Terms. If you have a lot of existing content, set this to a higher number "
"to avoid timeouts."
msgstr ""
"این زمان انتظار (به ثانیه) بین پردازش دسته‌های اصطلاحات خودکار است. اگر "
"محتوای زیادی دارید، این را به عدد بالاتری تنظیم کنید تا از زمان‌تمامی "
"جلوگیری کنید."

#: inc/autoterms.php:1500
#: inc/autoterms.php:1535
#: inc/autoterms_content.php:242
#: inc/autoterms_content.php:277
#: inc/schedule.php:373
#: inc/schedule.php:408
msgid "24 hours ago"
msgstr "۲۴ ساعت پیش"

#: inc/autoterms.php:1504
#: inc/autoterms.php:1539
#: inc/autoterms_content.php:246
#: inc/autoterms_content.php:281
#: inc/schedule.php:377
#: inc/schedule.php:412
msgid "7 days ago"
msgstr "7 روز پیش"

#: inc/autoterms.php:1508
#: inc/autoterms.php:1543
#: inc/autoterms_content.php:250
#: inc/autoterms_content.php:285
#: inc/schedule.php:381
#: inc/schedule.php:416
msgid "2 weeks ago"
msgstr "2 هفته پیش"

#: inc/autoterms.php:1512
#: inc/autoterms.php:1547
#: inc/autoterms_content.php:254
#: inc/autoterms_content.php:289
#: inc/schedule.php:385
#: inc/schedule.php:420
msgid "1 month ago"
msgstr "1 ماه پیش"

#: inc/autoterms.php:1517
#: inc/autoterms.php:1551
#: inc/autoterms_content.php:259
#: inc/autoterms_content.php:293
#: inc/schedule.php:390
#: inc/schedule.php:424
msgid "6 months ago"
msgstr "6 ماه پیش"

#: inc/autoterms.php:1521
#: inc/autoterms.php:1555
#: inc/autoterms_content.php:263
#: inc/autoterms_content.php:297
#: inc/schedule.php:394
#: inc/schedule.php:428
msgid "1 year ago"
msgstr "1 سال پیش"

#: inc/autoterms.php:1525
#: inc/autoterms.php:1559
#: inc/autoterms_content.php:267
#: inc/autoterms_content.php:301
#: inc/post-tags.php:488
#: inc/related-posts.php:933
#: inc/schedule.php:398
#: inc/schedule.php:432
#: inc/tag-clouds.php:623
msgid "No limit"
msgstr "بدون محدودیت"

#: inc/autoterms.php:1572
#: inc/autoterms_content.php:314
#: inc/schedule.php:445
msgid "Limit Auto Terms, based on published date"
msgstr "محدود کردن شرایط خودکار بر اساس تاریخ انتشار"

#: inc/autoterms.php:1576
msgid "This setting allows you to add Auto Terms only to recent content."
msgstr ""
"این تنظیم به شما اجازه می‌دهد که فقط اصطلاحات خودکار را به محتوای اخیر "
"اضافه کنید."

#: inc/autoterms.php:1584
#: inc/autoterms_content.php:347
msgid "Add Auto Terms to existing content"
msgstr "اضافه کردن اصطلاحات خودکار به محتوای موجود"

#: inc/autoterms.php:1588
msgid "Click the button to add Auto Terms to existing content."
msgstr "برای اضافه کردن اصطلاحات خودکار به محتوای موجود، دکمه را کلیک کنید."

#: inc/autoterms.php:1605
msgid "Save changes to the settings before using this feature."
msgstr "قبل از استفاده از این ویژگی، تغییرات را در تنظیمات ذخیره کنید."

#: inc/autoterms.php:1630
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:944
msgid "Select..."
msgstr "انتخاب..."

#: inc/autoterms.php:1652
msgid "Show debug information"
msgstr "نمایش اطلاعات اشکال‌زدایی"

#: inc/autoterms.php:1655
msgid "Display sanitized request and response data for each enabled source."
msgstr "داده‌های درخواست و پاسخ پاک‌سازی شده را برای هر منبع فعال نمایش دهید."

#: inc/autoterms.php:1660
msgid "Debug information"
msgstr "اطلاعات اشکال‌زدایی"

#: inc/autoterms.php:1661
msgid "Request"
msgstr "درخواست"

#: inc/autoterms.php:1662
msgid "Response"
msgstr "پاسخ"

#: inc/autoterms.php:1663
msgid "No source debug data was returned for this preview request."
msgstr "برای این درخواست پیش‌نمایش، داده‌های اشکال‌زدایی منبعی بازگشت داده نشد."

#: inc/autoterms.php:1664
msgid "Copy request"
msgstr "کپی درخواست"

#: inc/autoterms.php:1665
msgid "Copy response"
msgstr "کپی پاسخ"

#: inc/autoterms.php:1666
msgid "Copy all"
msgstr "کپی همه"

#: inc/autoterms.php:1667
msgid "Download JSON"
msgstr "دانلود JSON"

#: inc/autoterms.php:1668
msgid "Debug information copied to the clipboard."
msgstr "اطلاعات اشکال‌زدایی در کلیپ بورد کپی شد."

#: inc/autoterms.php:1669
msgid "The debug information could not be copied. Please try again."
msgstr "اطلاعات اشکال‌زدایی نتوانست کپی شود. لطفاً دوباره امتحان کنید."

#: inc/autoterms.php:1738
msgid "Save Auto Terms"
msgstr "ذخیره شرایط خودکار"

#: inc/autoterms.php:1744
msgid "Add Auto Terms"
msgstr "اضافه کردن شرایط خودکار"

#: inc/autoterms_content.php:63
#: inc/autoterms_content.php:64
msgid "Auto Terms Existing"
msgstr "شرایط خودکار موجود"

#: inc/autoterms_content.php:91
#: inc/schedule.php:125
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1141
msgid "An error occured."
msgstr "یک خطا رخ داد."

#: inc/autoterms_content.php:134
msgid "Auto Terms Existing Content"
msgstr "محتوای شرایط خودکار موجود"

#: inc/autoterms_content.php:136
msgid ""
"This feature can scan your existing content and automatically assign new "
"and existing terms."
msgstr ""
"این ویژگی می‌تواند محتوای موجود شما را اسکن کند و به‌طور خودکار شرایط جدید "
"و موجود را اختصاص دهد."

#: inc/autoterms_content.php:158
#: inc/schedule.php:227
msgid "Select an option..."
msgstr "یک گزینه را انتخاب کنید..."

#: inc/autoterms_content.php:180
#: inc/schedule.php:251
msgid "Auto Terms setting"
msgstr "تنظیمات اصطلاحات خودکار"

#: inc/autoterms_content.php:184
msgid "Select an Auto Terms configuration to use when scanning content."
msgstr "یک پیکربندی شرایط خودکار را برای استفاده هنگام اسکن محتوا انتخاب کنید."

#: inc/autoterms_content.php:222
msgid ""
"This enables you to add Terms to existing content in batches. If you have a "
"lot of existing content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"این امکان را به شما می‌دهد تا شرایط را به محتوای موجود به صورت گروهی اضافه "
"کنید. اگر محتوای زیادی دارید، این عدد را به عدد کمتری تنظیم کنید تا از بروز "
"وقفه‌های زمانی جلوگیری کنید."

#: inc/autoterms_content.php:318
msgid "This setting allows you to add Terms only to recent content."
msgstr "این تنظیم به شما اجازه می‌دهد تا شرایط را فقط به محتوای اخیر اضافه کنید."

#: inc/autoterms_content.php:327
#: inc/schedule.php:459
msgid "Save Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"

#: inc/autoterms_content.php:337
msgid "Results"
msgstr "نتایج"

#: inc/autoterms_content.php:343
#: inc/schedule.php:475
#, php-format
msgid "You can see full log details on the %1s screen"
msgstr "شما می‌توانید جزئیات کامل لاگ را در صفحه %1s مشاهده کنید"

#: inc/class-tag-table.php:18
#: inc/class.admin.php:1193
msgid "Tag Cloud"
msgstr "ابر برچسب"

#: inc/class-tag-table.php:19
msgid "Tags Cloud"
msgstr "ابر برچسب‌ها"

#: inc/class-tag-table.php:46
#: inc/terms-table.php:741
msgid "Select all terms"
msgstr "انتخاب همه شرایط"

#: inc/class-tag-table.php:47
#: inc/class-taxonomies-table.php:70
#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:252
#: inc/class.widgets.php:284
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:943
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1004
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1048
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:114
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: inc/class-tag-table.php:48
#: inc/class.widgets.php:254
#: inc/taxonomies.php:515
#: inc/terms-table.php:743
#: inc/terms-table.php:1456, fuzzy
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: inc/class-tag-table.php:49
#: inc/class-taxonomies-table.php:75
#: inc/terms-table.php:737
#: inc/terms-table.php:751
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1660
msgid "Count"
msgstr "تعداد"

#: inc/class-tag-table.php:137
msgid "No term avaliable."
msgstr "هیچ شرطی موجود نیست."

#: inc/class-tag-table.php:154
#: inc/terms-table.php:798
#. translators: %s: term ID.
#, php-format
msgid "Select term %s"
msgstr "انتخاب شرط %s"

#: inc/class-taxonomies-table.php:19
#: inc/class.admin.php:69
#: inc/class.admin.php:878
#: inc/functions.inc.php:555
#: inc/taxonomies.php:116
#: inc/taxonomies.php:117
#: inc/taxonomies.php:172
msgid "Taxonomies"
msgstr "taxonomies"

#: inc/class-taxonomies-table.php:71
msgid "Registration key"
msgstr "کلید ثبت‌نام"

#: inc/class-taxonomies-table.php:72
#: inc/taxonomies.php:669
#: inc/terms-table.php:736
#: inc/terms-table.php:744
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"

#: inc/class-taxonomies-table.php:73
msgid "Active"
msgstr "فعال"

#: inc/class-taxonomies-table.php:76
#: inc/taxonomies.php:510
msgid "Order"
msgstr "ترتیب"

#: inc/class-taxonomies-table.php:77
msgid "Edited"
msgstr "ویرایش شده"

#: inc/class-taxonomies-table.php:112
msgid "No taxonomies found."
msgstr "هیچ طبقه‌بندی‌ای پیدا نشد."

#: inc/class-taxonomies-table.php:326
#: inc/terms-table.php:1219
msgid "View"
msgstr "مشاهده"

#: inc/class-taxonomies-table.php:395, fuzzy
msgid "WordPress core"
msgstr "WordPress core"

#: inc/class-taxonomies-table.php:398
#: inc/class.admin.php:1149
#: inc/class.admin.post.php:49
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1317
msgid "PublishPress Taxonomies"
msgstr "Taxonomies PublishPress"

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:31
msgid "A readable CSV stream is required."
msgstr "یک جریان CSV قابل خواندن لازم است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:35
msgid "The CSV file could not be read."
msgstr "فایل CSV نتوانست خوانده شود."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:38
msgid "The CSV file exceeds the 5 MiB import limit."
msgstr "فایل CSV از حد واردات 5 MiB فراتر رفته است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:51
msgid "CSV record 1 contains invalid TaxoPress transfer metadata."
msgstr "رکورد CSV 1 شامل متاداده انتقال TaxoPress نامعتبر است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:55
#. translators: 1: Taxonomy slug from CSV, 2: Post type slug from CSV.
#, php-format
msgid ""
"This CSV was exported for taxonomy \"%1$s\" and post type \"%2$s\". Change "
"the selection to match before importing."
msgstr ""
"این CSV برای طبقه‌بندی \"%1$s\" و نوع پست \"%2$s\" صادر شده است. انتخاب را "
"تغییر دهید تا قبل از وارد کردن مطابقت داشته باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:64
#. translators: %d: CSV header record number.
#, php-format
msgid ""
"CSV record %d must contain slug,name,description and may also contain "
"post_ids or parent_slug,post_ids."
msgstr ""
"رکورد CSV %d باید شامل slug,name,description باشد و ممکن است همچنین شامل "
"post_ids یا parent_slug,post_ids باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:71
msgid "Column count must match the header exactly."
msgstr "تعداد ستون‌ها باید دقیقاً با هدر مطابقت داشته باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:128
msgid "CSV records cannot contain more than five columns."
msgstr "رکوردهای CSV نمی‌توانند بیش از پنج ستون داشته باشند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:136
msgid "The CSV file exceeds the 5,000-term import limit."
msgstr "فایل CSV از حد واردات 5,000 شرط فراتر رفته است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:144
msgid "Malformed CSV quoting."
msgstr "نقل‌قول نامعتبر CSV."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:154
msgid "Unclosed quoted CSV field."
msgstr "فیلد نقل‌قول‌شده CSV بسته نشده است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:174
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:275
msgid "Import requires an array of no more than 5,000 terms."
msgstr "واردات نیاز به آرایه‌ای از حداکثر 5,000 شرط دارد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:186
msgid "Each term must have string slug, name, and description fields."
msgstr "هر شرط باید دارای فیلدهای slug، name و description باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:189
msgid "Fields must contain valid UTF-8 without null bytes."
msgstr "فیلدها باید شامل UTF-8 معتبر بدون بایت‌های null باشند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:193
msgid "Name and slug must be nonempty and usable."
msgstr "نام و slug باید غیرخالی و قابل استفاده باشند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:196
msgid "Name and slug must each be at most 200 bytes; values are not truncated."
msgstr "نام و slug باید هر کدام حداکثر 200 بایت باشند؛ مقادیر قطع نشده‌اند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:199
msgid "Description must be at most 10,000 bytes."
msgstr "توضیحات باید حداکثر ۱۰,۰۰۰ بایت باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:203
msgid "Slug must already be a canonical WordPress slug and cannot be \"0\"."
msgstr "Slug باید قبلاً یک slug کاننیکال WordPress باشد و نمی‌تواند \"0\" باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:207
#. translators: %d: Earlier CSV record number.
#, php-format
msgid "Duplicate slug; first used in CSV record %d."
msgstr "Slug تکراری؛ اولین بار در رکورد CSV %d استفاده شده است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:218
msgid "parent_slug must be a string."
msgstr "parent_slug باید یک رشته باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:224
msgid "parent_slug can only be used with a hierarchical taxonomy."
msgstr "parent_slug فقط می‌تواند با یک taxonomy سلسله‌مراتبی استفاده شود."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:227
msgid "parent_slug must be a different canonical WordPress slug."
msgstr "parent_slug باید یک slug کاننیکال WordPress متفاوت باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:230
msgid ""
"parent_slug must identify a term in this CSV file or an existing term in "
"the selected taxonomy."
msgstr ""
"parent_slug باید یک اصطلاح در این فایل CSV یا یک اصطلاح موجود در taxonomy "
"انتخاب شده را شناسایی کند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:238
msgid "Term parent relationships cannot contain a cycle."
msgstr "روابط والد-اصطلاح نمی‌توانند شامل یک چرخه باشند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:292
msgid ""
"You do not have permission to assign terms in the selected taxonomy. No "
"terms or assignments were written."
msgstr ""
"شما اجازه ندارید اصطلاحات را در taxonomy انتخاب شده اختصاص دهید. هیچ اصطلاح "
"یا تخصیصی نوشته نشده است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:296
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:369
msgid "The file exceeds the 25,000 term-to-content assignment import limit."
msgstr "فایل از حد مجاز ۲۵,۰۰۰ تخصیص اصطلاح به محتوا فراتر رفته است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:308
#. translators: %d: Destination post ID.
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to edit content ID %d. No terms or assignments "
"were written."
msgstr ""
"شما اجازه ویرایش شناسه محتوا %d را ندارید. هیچ اصطلاح یا تخصیصی نوشته نشده "
"است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:328
msgid "The selected taxonomy is unavailable."
msgstr "taxonomy انتخاب شده در دسترس نیست."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:331
msgid ""
"The selected post type is unavailable or does not support the selected "
"taxonomy."
msgstr "نوع پست انتخاب شده در دسترس نیست یا از taxonomy انتخاب شده پشتیبانی نمی‌کند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:358
msgid "post_ids must be a pipe-delimited string of positive integer IDs."
msgstr "post_ids باید یک رشته جدا شده با | از شناسه‌های صحیح مثبت باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:365
msgid "Too many or oversized post IDs."
msgstr "شناسه‌های پست خیلی زیاد یا بزرگ هستند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:376
msgid ""
"Post IDs must be canonical positive decimal integers within the PHP integer "
"range (no spaces, signs, leading zeros, or empty IDs)."
msgstr ""
"شناسه‌های پست باید اعداد صحیح مثبت کاننیکال در محدوده اعداد صحیح PHP باشند "
"(بدون فضا، علامت، صفرهای اولیه یا شناسه‌های خالی)."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:379
msgid "Duplicate post ID within this term record."
msgstr "شناسه پست تکراری در این رکورد اصطلاح."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:436
msgid "The parent term could not be found after processing its CSV record."
msgstr "اصطلاح والد پس از پردازش رکورد CSV آن پیدا نشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:467
msgid ""
"Some content assignments were skipped because the content was missing or "
"incompatible. All valid terms and assignments were still imported."
msgstr ""
"برخی از تخصیص‌های محتوا به دلیل عدم وجود یا عدم سازگاری محتوا نادیده گرفته "
"شدند. همه اصطلاحات و تخصیص‌های معتبر هنوز وارد شده‌اند."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:558
msgid "The assignment could not be verified after saving."
msgstr "تخصیص پس از ذخیره‌سازی تأیید نشد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:568
#. translators: 1: Content ID, 2: Runtime assignment failure.
#, php-format
msgid "Assignment to content ID %1$d failed: %2$s"
msgstr "تخصیص به شناسه محتوا %1$d ناموفق بود: %2$s"

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:586
msgid "A writable CSV stream is required."
msgstr "یک جریان CSV قابل نوشتن لازم است."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:595
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:656
msgid "The CSV output could not be written."
msgstr "خروجی CSV نمی‌تواند نوشته شود."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:618
msgid "A term could not be read during export. Please try again."
msgstr "یک اصطلاح در حین صادرات نمی‌تواند خوانده شود. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:630
msgid ""
"You cannot read every associated content item. Export was cancelled without "
"downloading a partial file."
msgstr ""
"شما نمی‌توانید هر مورد محتوای مرتبط را بخوانید. صادرات بدون دانلود یک فایل "
"جزئی لغو شد."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:643
msgid "A parent term could not be read during export. Please try again."
msgstr "یک اصطلاح والد در حین صادرات نمی‌تواند خوانده شود. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:732
#. translators: 1: CSV record number (not physical line), 2: Error explanation.
#, php-format
msgid "CSV record %1$d: %2$s"
msgstr "رکورد CSV %1$d: %2$s"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:65
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:313
msgid ""
"You do not have permission to transfer terms for this taxonomy and post "
"type."
msgstr "شما اجازه انتقال اصطلاحات برای این taxonomy و نوع پست را ندارید."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:68
#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:101
msgid "A POST request is required."
msgstr "یک درخواست POST لازم است."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:162
msgid "A temporary export file could not be created."
msgstr "یک فایل موقت صادرات نمی‌تواند ایجاد شود."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:171
msgid "The export file could not be rewound."
msgstr "فایل صادرات نمی‌تواند به عقب برگردانده شود."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:178
msgid "An output buffer prevented a clean CSV download."
msgstr "یک بافر خروجی مانع از دانلود صحیح CSV شد."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:183
msgid "Output was sent before the download. Check other plugins and retry."
msgstr ""
"خروجی قبل از دانلود ارسال شد. سایر افزونه‌ها را بررسی کرده و دوباره تلاش "
"کنید."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:205
msgid "Upload failed. Choose a CSV file and check the server upload limit."
msgstr ""
"بارگذاری ناموفق بود. یک فایل CSV انتخاب کنید و محدودیت بارگذاری سرور را "
"بررسی کنید."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:208
msgid "Choose a genuine uploaded file with a .csv extension."
msgstr "یک فایل واقعی بارگذاری شده با پسوند .csv انتخاب کنید."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:212
msgid "The CSV file could not be read or exceeds the 5 MiB import limit."
msgstr "فایل CSV نمی‌تواند خوانده شود یا از حد واردات ۵ MiB فراتر رفته است."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:216
msgid "The uploaded CSV file could not be opened."
msgstr "فایل CSV بارگذاری شده نمی‌تواند باز شود."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:255
msgid "The term export failed."
msgstr "صادرات اصطلاح ناموفق بود."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:257
msgid "The term import failed. No changes were made."
msgstr "واردات اصطلاح ناموفق بود. هیچ تغییری انجام نشده است."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:259
msgid "The term import finished with errors. Some changes may have been applied."
msgstr "واردات اصطلاح با خطا به پایان رسید. برخی از تغییرات ممکن است اعمال شده باشد."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:261
msgid "The terms were imported, with some content assignments skipped."
msgstr "عبارات وارد شده‌اند، با این حال برخی از تخصیص محتوا نادیده گرفته شده است."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:263
msgid "The terms were imported successfully."
msgstr "عبارات با موفقیت وارد شدند."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:271
#. translators: 1: Created count, 2: Updated count, 3: Skipped count, 4: Error count.
#, php-format
msgid "Created: %1$d. Updated: %2$d. Skipped: %3$d. Errors: %4$d."
msgstr "ایجاد شده: %1$d. به‌روز شده: %2$d. نادیده گرفته شده: %3$d. خطاها: %4$d."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:279
#. translators: 1: Added assignments, 2: Unchanged assignments.
#, php-format
msgid "Assignments added: %1$d. Assignments unchanged: %2$d."
msgstr "تخصیص‌های اضافه‌شده: %1$d. تخصیص‌های بدون تغییر: %2$d."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:287
#. translators: 1: Skipped assignment count, 2: Missing or incompatible content item count.
#, php-format
msgid ""
"Content assignments skipped: %1$d because %2$d content items were missing "
"or incompatible."
msgstr ""
"تخصیص‌های محتوا نادیده گرفته شده: %1$d به این دلیل که %2$d مورد محتوا گم "
"شده یا ناسازگار بودند."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:292
msgid "Error details (up to the first 100):"
msgstr "جزئیات خطا (حداکثر تا 100 مورد اول):"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:322
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:335
msgid "Export Terms"
msgstr "صادرات عبارات"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:326
#. translators: 1: Taxonomy label, 2: Post type label.
#, php-format
msgid ""
"Export all %1$s terms and their %2$s assignments to a CSV file. Unused "
"terms and term hierarchy are included."
msgstr ""
"صادر کردن تمام عبارات %1$s و تخصیص‌های %2$s آن‌ها به یک فایل CSV. عبارات "
"غیرقابل استفاده و سلسله‌مراتب عبارات شامل می‌شود."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:339
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:359
msgid "Import Terms"
msgstr "وارد کردن عبارات"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:343
#. translators: %s: Taxonomy label.
#, php-format
msgid ""
"Import %s terms from a CSV file created by this tool. Existing terms are "
"matched by slug, and assignments are added without removing other terms."
msgstr ""
"وارد کردن عبارات %s از یک فایل CSV که توسط این ابزار ایجاد شده است. عبارات "
"موجود با اسلاگ مطابقت داده می‌شوند و تخصیص‌ها بدون حذف سایر عبارات اضافه "
"می‌شوند."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:346
msgid ""
"Back up your site first. Content IDs must identify the same content on both "
"sites. There is no automatic rollback."
msgstr ""
"ابتدا از سایت خود پشتیبان‌گیری کنید. شناسه‌های محتوا باید همان محتوا را در "
"هر دو سایت شناسایی کنند. هیچ بازگشت خودکار وجود ندارد."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:354
msgid "CSV file:"
msgstr "فایل CSV:"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:356
msgid "Update the name, description, and parent of existing terms."
msgstr "نام، توضیحات و والد عبارات موجود را به‌روز کنید."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:357
msgid "Skip missing or incompatible content assignments."
msgstr "تخصیص‌های محتوا که گم شده یا ناسازگار هستند را نادیده بگیرید."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:358
msgid "Maximum file size: 5 MiB, 5,000 terms, and 25,000 content assignments."
msgstr "حداکثر اندازه فایل: 5 مگابایت، 5000 عبارت و 25000 تخصیص محتوا."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:363
msgid "You can export these terms, but you do not have permission to import them."
msgstr "شما می‌توانید این عبارات را صادر کنید، اما اجازه وارد کردن آن‌ها را ندارید."

#: inc/class.admin.autocomplete.php:184
msgid "Separate tags with commas"
msgstr "برچسب‌ها را با کاما جدا کنید"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:86
msgid "Run Auto Terms"
msgstr "اجرا کردن عبارات خودکار"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:87
msgid "Auto Terms configuration"
msgstr "پیکربندی عبارات خودکار"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:88
msgid "Select at least one post first."
msgstr "ابتدا حداقل یک پست را انتخاب کنید."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:90
#. translators: 1: processed posts, 2: selected posts.
#, php-format
msgid "Posts processed: %1$d of %2$d."
msgstr "پست‌های پردازش شده: %1$d از %2$d."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:92
#. translators: 1: processed posts, 2: posts with terms added.
#, php-format
msgid ""
"Finished. Posts processed: %1$d. Posts with terms added: %2$d. Check Auto "
"Terms Logs for details."
msgstr ""
"پایان. پست‌های پردازش شده: %1$d. پست‌هایی با عبارات اضافه شده: %2$d. برای "
"جزئیات بررسی کنید: لاگ‌های عبارات خودکار."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:93
msgid ""
"Auto Terms stopped. The request failed; previously completed posts were not "
"rolled back."
msgstr ""
"عبارات خودکار متوقف شد. درخواست ناموفق بود؛ پست‌های قبلاً تکمیل شده به حالت "
"قبل بازنگشته‌اند."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:123
msgid "You cannot run Auto Terms on this post."
msgstr "شما نمی‌توانید عبارات خودکار را روی این پست اجرا کنید."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:127
msgid "This post cannot be processed."
msgstr "این پست نمی‌تواند پردازش شود."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:131
msgid "This Auto Terms configuration is disabled or unavailable for this post."
msgstr "این پیکربندی عبارات خودکار برای این پست غیرفعال یا در دسترس نیست."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:135
msgid "This post status is not enabled in the Auto Terms configuration."
msgstr "وضعیت این پست در پیکربندی عبارات خودکار فعال نیست."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:145
msgid "Auto Terms is already processing this post. Please retry later."
msgstr ""
"عبارات خودکار در حال حاضر در حال پردازش این پست است. لطفاً بعداً دوباره "
"تلاش کنید."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:159
msgid "Auto Terms could not process this post. Check Auto Terms Logs for details."
msgstr ""
"عبارات خودکار نتوانست این پست را پردازش کند. برای جزئیات بررسی کنید: "
"لاگ‌های عبارات خودکار."

#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:286
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:945
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1005
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1049
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:115
msgid "Counter"
msgstr "شمارنده"

#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:260
#: inc/related-posts.php:990
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:946
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1006
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1050
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:116
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"

#: inc/class.admin.clickterms.php:88
msgid "Method for choosing terms"
msgstr "روش انتخاب عبارات"

#: inc/class.admin.clickterms.php:98
#: inc/post-tags.php:505
#: inc/tag-clouds.php:641
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:902
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:148
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: inc/class.admin.clickterms.php:98
#: inc/post-tags.php:506
#: inc/tag-clouds.php:642
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:903
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:149
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: inc/class.admin.clickterms.php:101
msgid "Ordering for choosing terms"
msgstr "ترتیب انتخاب عبارات"

#: inc/class.admin.clickterms.php:113
msgid "Maximum terms"
msgstr "حداکثر عبارات"

#: inc/class.admin.clickterms.php:121
#: inc/class.admin.clickterms.php:158
msgid "Start typing to search"
msgstr "برای جستجو شروع به تایپ کنید"

#: inc/class.admin.clickterms.php:141
msgid "Edit this metabox"
msgstr "این متاباکس را ویرایش کنید"

#: inc/class.admin.clickterms.php:152
msgid "Click to display tags"
msgstr "برای نمایش برچسب‌ها کلیک کنید"

#: inc/class.admin.clickterms.php:153
msgid "suggested terms"
msgstr "عبارات پیشنهادی"

#: inc/class.admin.clickterms.php:154
#, php-format
msgid "Click terms to add them to this %s"
msgstr "برای اضافه کردن آن‌ها به این %s روی عبارات کلیک کنید"

#: inc/class.admin.clickterms.php:158
msgid "Search terms"
msgstr "عبارات جستجو"

#: inc/class.admin.clickterms.php:184
msgid "Show existing terms"
msgstr "عبارات موجود را نمایش دهید"

#: inc/class.admin.clickterms.php:230
#: inc/class.admin.manage.php:1120
#: inc/class.admin.manage.php:1179
#: inc/class.admin.php:257
#: inc/class.admin.php:304
#: inc/post-tags.php:1079
#: inc/related-posts.php:1343
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1147
msgid "Security check failed."
msgstr "بررسی امنیت ناموفق بود."

#: inc/class.admin.clickterms.php:250
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1177
msgid "No terms in your WordPress database."
msgstr "هیچ اصطلاحی در پایگاه داده WordPress شما وجود ندارد."

#: inc/class.admin.clickterms.php:296
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1193
msgid "No results from your WordPress database."
msgstr "هیچ نتیجه‌ای از پایگاه داده WordPress شما وجود ندارد."

#: inc/class.admin.manage.php:71
msgid "PublishPress Taxonomies: Manage Terms"
msgstr "PublishPress Taxonomies: مدیریت عبارات"

#: inc/class.admin.manage.php:72
#: inc/class.admin.manage.php:193
#: inc/class.admin.php:1436
#: inc/functions.inc.php:609
msgid "Manage Terms"
msgstr "مدیریت اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:94
msgid "Permission denied!"
msgstr "دسترسی رد شد!"

#: inc/class.admin.manage.php:96
#: inc/class.admin.mass.php:65
msgid "Security problem. Try again."
msgstr "مشکل امنیتی. دوباره تلاش کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:98
msgid "Missing valid taxonomy for work. Try again."
msgstr "نقص در موجود بودن taxonomy معتبر برای کار. دوباره تلاش کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:195
msgid ""
"This feature allows you to import and export terms, and manage your content "
"terms by adding, renaming, merging and deleting unused terms."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد اصطلاحات را وارد و صادر کنید و اصطلاحات "
"محتوای خود را با افزودن، تغییر نام، ادغام و حذف اصطلاحات غیرقابل استفاده "
"مدیریت کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:207
msgid "Import / Export"
msgstr "وارد کردن / صادر کردن"

#: inc/class.admin.manage.php:208
#: inc/class.admin.manage.php:238
#: inc/class.admin.manage.php:273
msgid "Add Terms"
msgstr "افزودن اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:209
#: inc/class.admin.manage.php:283
#: inc/class.admin.manage.php:318
msgid "Remove Terms"
msgstr "حذف اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:210
#: inc/class.admin.manage.php:328
#: inc/class.admin.manage.php:350
msgid "Rename Terms"
msgstr "تغییر نام اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:211
#: inc/class.admin.manage.php:360
#: inc/class.admin.manage.php:399
msgid "Merge Terms"
msgstr "ادغام اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:212
#: inc/class.admin.manage.php:410
msgid "Delete Rarely Used Terms"
msgstr "حذف اصطلاحات به‌ندرت استفاده شده"

#: inc/class.admin.manage.php:215
msgid "Manage Terms tools"
msgstr "ابزارهای مدیریت اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:239
msgid "Assign one or more terms to content."
msgstr "یک یا چند اصطلاح را به محتوا اختصاص دهید."

#: inc/class.admin.manage.php:249
#: inc/class.admin.manage.php:294
msgid "Apply to"
msgstr "اعمال به"

#: inc/class.admin.manage.php:252
#: inc/class.admin.manage.php:297
#: inc/taxonomies-functions.php:1673
#: inc/taxonomies-functions.php:1681
#: inc/taxonomies-functions.php:1716
#: inc/taxonomies-functions.php:1734
#: inc/taxonomies-functions.php:2431
#: inc/taxonomies.php:1186
#: inc/terms-table.php:864
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "همه %s"

#: inc/class.admin.manage.php:256
#: inc/class.admin.manage.php:301
msgid "Only content assigned to specific terms"
msgstr "فقط محتوای اختصاص داده شده به اصطلاحات خاص"

#: inc/class.admin.manage.php:261
#: inc/class.admin.manage.php:306
msgid "Only update content assigned to any of these terms"
msgstr "فقط بروزرسانی محتوای اختصاص داده شده به هر یک از این اصطلاحات"

#: inc/class.admin.manage.php:263
#: inc/class.admin.manage.php:308
msgid "Separate multiple terms with commas."
msgstr "چندین اصطلاح را با کاما جدا کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:267
msgid "Terms to add"
msgstr "اصطلاحات برای افزودن"

#: inc/class.admin.manage.php:269
msgid "Enter one or more comma-separated terms."
msgstr "یک یا چند اصطلاح جدا شده با کاما وارد کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:284
msgid "Remove term assignments from content without deleting the terms."
msgstr "اختصاص‌های اصطلاح را از محتوا حذف کنید بدون اینکه اصطلاحات را حذف کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:312
msgid "Terms to remove"
msgstr "اصطلاحات برای حذف"

#: inc/class.admin.manage.php:314
msgid "The terms remain available after their assignments are removed."
msgstr "اصطلاحات پس از حذف اختصاص‌هایشان همچنان در دسترس خواهند بود."

#: inc/class.admin.manage.php:329
msgid "Change term names without changing their content assignments."
msgstr "تغییر نام اصطلاحات بدون تغییر اختصاص‌های محتوای آنها."

#: inc/class.admin.manage.php:339
msgid "Current term names"
msgstr "نام‌های اصطلاح فعلی"

#: inc/class.admin.manage.php:344
msgid "New term names"
msgstr "نام‌های اصطلاح جدید"

#: inc/class.admin.manage.php:346
msgid "Enter comma-separated names in matching order."
msgstr "نام‌های جدا شده با کاما را به ترتیب مطابقت وارد کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:361
msgid ""
"Move content assignments to one destination term and delete the source "
"terms."
msgstr ""
"اختصاص‌های محتوا را به یک اصطلاح مقصد منتقل کرده و اصطلاحات منبع را حذف "
"کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:364
msgid "Source terms are permanently deleted after their assignments are moved."
msgstr "اصطلاحات منبع پس از انتقال اختصاص‌هایشان به‌طور دائمی حذف خواهند شد."

#: inc/class.admin.manage.php:374
msgid "Merge method"
msgstr "روش ادغام"

#: inc/class.admin.manage.php:377
msgid "Merge terms with different names"
msgstr "ادغام اصطلاحات با نام‌های مختلف"

#: inc/class.admin.manage.php:381
msgid "Merge duplicate terms with the same name"
msgstr "ادغام اصطلاحات تکراری با نام یکسان"

#: inc/class.admin.manage.php:386
msgid "Source terms to merge"
msgstr "اصطلاحات منبع برای ادغام"

#: inc/class.admin.manage.php:388
msgid "Enter two or more comma-separated terms."
msgstr "دو یا چند اصطلاح جدا شده با کاما را وارد کنید."

#: inc/class.admin.manage.php:392
msgid "Destination term"
msgstr "اصطلاح مقصد"

#: inc/class.admin.manage.php:394
msgid "Content assigned to the source terms will be reassigned to this term."
msgstr "محتوا اختصاص داده شده به اصطلاحات منبع به این اصطلاح اختصاص داده خواهد شد."

#: inc/class.admin.manage.php:398
msgid "Suggest Terms to Merge"
msgstr "پیشنهاد اصطلاحات برای ادغام"

#: inc/class.admin.manage.php:411
msgid "Delete terms used fewer than the selected number of times."
msgstr "حذف اصطلاحات استفاده شده کمتر از تعداد انتخاب شده."

#: inc/class.admin.manage.php:414
msgid ""
"Check how many terms will be affected before deleting. This action cannot "
"be undone."
msgstr ""
"بررسی کنید که چند اصطلاح تحت تأثیر قرار خواهد گرفت قبل از حذف. این عمل قابل "
"بازگشت نیست."

#: inc/class.admin.manage.php:424
msgid "Delete terms used fewer than"
msgstr "حذف اصطلاحات استفاده شده کمتر از"

#: inc/class.admin.manage.php:430
msgid "times"
msgstr "بار"

#: inc/class.admin.manage.php:434
msgid "Check Affected Terms"
msgstr "بررسی عبارات متاثر"

#: inc/class.admin.manage.php:435
msgid "Delete Terms"
msgstr "حذف عبارات"

#: inc/class.admin.manage.php:446
msgid "Multiple merge suggestions selected"
msgstr "چندین پیشنهاد ادغام انتخاب شده است"

#: inc/class.admin.manage.php:449
msgid ""
"You have selected multiple merge suggestions. All selected terms will be "
"merged into a single new term."
msgstr ""
"شما چندین پیشنهاد ادغام انتخاب کرده‌اید. همه عبارات انتخاب شده به یک عبارت "
"جدید واحد ادغام خواهند شد."

#: inc/class.admin.manage.php:456
#: inc/class.admin.php:781
#: inc/terms-table.php:1475
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"

#: inc/class.admin.manage.php:459
#: inc/class.admin.php:783
msgid "Continue"
msgstr "ادامه"

#: inc/class.admin.manage.php:507
#: inc/class.admin.manage.php:1141
#: inc/class.admin.manage.php:1199
#: inc/class.admin.manage.php:1291
#: inc/class.admin.manage.php:1390
#: inc/class.admin.manage.php:1493
msgid "Permission denied for this taxonomy."
msgstr "دسترسی به این taxonomy مجاز نیست."

#: inc/class.admin.manage.php:524
msgid "No terms provided for merging!"
msgstr "هیچ عبارتی برای ادغام ارائه نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:547
msgid "No terms with the same name found."
msgstr "هیچ عبارتی با همان نام پیدا نشد."

#: inc/class.admin.manage.php:610
#, php-format
msgid "Merged term(s) with the same name \"%s\". %d posts updated."
msgstr "عبارت(های) ادغام شده با نام مشابه \"%s\". %d پست به‌روزرسانی شد."

#: inc/class.admin.manage.php:620
#: inc/class.admin.manage.php:1400
msgid "No new term specified!"
msgstr "هیچ عبارت جدیدی مشخص نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:642
#: inc/class.admin.manage.php:1419
msgid "No new/old valid term specified!"
msgstr "هیچ عبارت جدید/قدیمی معتبری مشخص نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:648
msgid "Term to merge and New Term must not contain same term."
msgstr "عبارت برای ادغام و عبارت جدید نباید شامل عبارت مشابه باشد."

#: inc/class.admin.manage.php:660
msgid "No valid new term."
msgstr "هیچ عبارت جدید معتبری وجود ندارد."

#: inc/class.admin.manage.php:686
#: inc/class.admin.manage.php:1156
#: inc/class.admin.manage.php:1228
#. translators: %s: comma-separated term names.
#, php-format
msgid "These terms do not exist and cannot be merged: %s"
msgstr "این عبارات وجود ندارند و نمی‌توان آن‌ها را ادغام کرد: %s"

#: inc/class.admin.manage.php:695
msgid "No matching terms found to merge."
msgstr "هیچ عبارت مطابقی برای ادغام پیدا نشد."

#: inc/class.admin.manage.php:706
msgid "Failed to create the new term."
msgstr "ایجاد عبارت جدید ناموفق بود."

#: inc/class.admin.manage.php:718
msgid "No other matching terms found to merge."
msgstr "هیچ عبارت مطابق دیگری برای ادغام پیدا نشد."

#: inc/class.admin.manage.php:766
msgid "No terms were merged (terms may not exist)."
msgstr "هیچ عبارتی ادغام نشد (عبارات ممکن است وجود نداشته باشند)."

#: inc/class.admin.manage.php:769
#, php-format
msgid "Successfully merged %1$d term(s) \"%2$s\" to \"%3$s\". %4$s posts updated."
msgstr ""
"با موفقیت %1$d عبارت(های) \"%2$s\" را به \"%3$s\" ادغام کردیم. %4$s پست "
"به‌روزرسانی شد."

#: inc/class.admin.manage.php:778
msgid "Error. You need to enter a single term to merge to in new term name !"
msgstr "خطا. شما باید یک عبارت واحد برای ادغام در نام عبارت جدید وارد کنید!"

#: inc/class.admin.manage.php:914
msgid "Similar spelling"
msgstr "املا مشابه"

#: inc/class.admin.manage.php:921
msgid "Sounds similar"
msgstr "صدا مشابه"

#: inc/class.admin.manage.php:930
#, php-format
msgid "Shared words: %s"
msgstr "کلمات مشترک: %s"

#: inc/class.admin.manage.php:936
msgid "One contains the other"
msgstr "یکی شامل دیگری است"

#: inc/class.admin.manage.php:1131
msgid "Invalid taxonomy."
msgstr "taxonomy نامعتبر است."

#: inc/class.admin.manage.php:1237
msgid "Please enter a valid term. Merge cancelled."
msgstr "لطفاً یک عبارت معتبر وارد کنید. ادغام لغو شد."

#: inc/class.admin.manage.php:1246
msgid "Merge successful"
msgstr "ادغام با موفقیت انجام شد"

#: inc/class.admin.manage.php:1296
#: inc/class.admin.manage.php:1498
msgid "No term specified!"
msgstr "هیچ عبارتی مشخص نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:1309
msgid "No valid term specified!"
msgstr "هیچ عبارت معتبری مشخص نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:1360
#, php-format
msgid "This term is not associated with any %1$s."
msgstr "این عبارت به هیچ %1$s مرتبط نیست."

#: inc/class.admin.manage.php:1362
#, php-format
msgid "Removed term(s) \"%1$s\" from %2$s %3$s"
msgstr "عبارت(های) حذف شده \"%1$s\" از %2$s %3$s"

#: inc/class.admin.manage.php:1365
msgid "Error. No enough terms specified."
msgstr "خطا. عبارات کافی مشخص نشده‌اند."

#: inc/class.admin.manage.php:1469
msgid "No term renamed."
msgstr "هیچ عبارتی تغییر نام داده نشد."

#: inc/class.admin.manage.php:1471
#, php-format
msgid "Renamed term(s) \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "عبارت(های) تغییر نام داده شده \"%1$s\" به \"%2$s\""

#: inc/class.admin.manage.php:1474
msgid "Error. No enough terms for rename."
msgstr "خطا. عبارات کافی برای تغییر نام وجود ندارد."

#: inc/class.admin.manage.php:1521
#: inc/class.admin.manage.php:1651
msgid "No term deleted."
msgstr "هیچ عبارتی حذف نشده است."

#: inc/class.admin.manage.php:1523
#: inc/class.admin.manage.php:1653
#, php-format
msgid "%1s term(s) deleted."
msgstr "%1s عبارت(های) حذف شده."

#: inc/class.admin.manage.php:1547
msgid "No new term(s) specified!"
msgstr "هیچ عبارت جدیدی مشخص نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:1588
#: inc/class.admin.manage.php:1786
msgid "Invalid post type."
msgstr "نوع پست نامعتبر است."

#: inc/class.admin.manage.php:1612
msgid "No term added."
msgstr "هیچ عبارتی اضافه نشده است."

#: inc/class.admin.manage.php:1614
#, php-format
msgid "Term(s) added to %1s %2s."
msgstr "اصطلاح(ها) به %1s %2s اضافه شد."

#: inc/class.admin.manage.php:1663
#: inc/class.admin.manage.php:1820
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "تأیید nonce ناموفق بود."

#: inc/class.admin.manage.php:1698
#, php-format
msgid "%d terms will be deleted."
msgstr "%d اصطلاح حذف خواهد شد."

#: inc/class.admin.manage.php:1700
msgid "No terms will be deleted."
msgstr "هیچ اصطلاحی حذف نخواهد شد."

#: inc/class.admin.manage.php:1703
msgid "Invalid number specified."
msgstr "عدد مشخص شده غیرمعتبر است."

#: inc/class.admin.manage.php:1727
msgid "No term(s) specified for removal!"
msgstr "هیچ اصطلاحی برای حذف مشخص نشده است!"

#: inc/class.admin.manage.php:1755
msgid "Term(s) does not exist."
msgstr "اصطلاح(ها) وجود ندارد."

#: inc/class.admin.manage.php:1809
msgid "No matching term found."
msgstr "هیچ اصطلاح مطابقی پیدا نشد."

#: inc/class.admin.manage.php:1811
#, php-format
msgid "Term(s) removed from %1s %2s."
msgstr "اصطلاح(ها) از %1s %2s حذف شد."

#: inc/class.admin.mass.php:36
#: inc/class.admin.mass.php:37
#: inc/class.admin.mass.php:182
#: inc/class.admin.php:1438
#: inc/functions.inc.php:603
msgid "Mass Edit Terms"
msgstr "ویرایش انبوه اصطلاحات"

#: inc/class.admin.mass.php:142
#, php-format
msgid "%1$s %2$s(s) terms updated with success !"
msgstr "%1$s %2$s(s) اصطلاحات با موفقیت به‌روزرسانی شد!"

#: inc/class.admin.mass.php:184
msgid ""
"This feature allows users to quickly add or remove terms from multiple "
"posts."
msgstr ""
"این ویژگی به کاربران اجازه می‌دهد تا به سرعت اصطلاحات را از چندین پست اضافه "
"یا حذف کنند."

#: inc/class.admin.mass.php:192
#: inc/related-posts-table.php:353
#: inc/tag-clouds-table.php:361
msgid "All"
msgstr "همه"

#: inc/class.admin.mass.php:223
msgid "Search post title and content"
msgstr "جستجوی عنوان و محتوای پست"

#: inc/class.admin.mass.php:224
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: inc/class.admin.mass.php:262
msgid "Show all dates"
msgstr "نمایش همه تاریخ‌ها"

#: inc/class.admin.mass.php:290
msgid "Quantity&hellip;"
msgstr "تعداد&hellip;"

#: inc/class.admin.mass.php:321
msgid "Filter by term"
msgstr "فیلتر بر اساس اصطلاح"

#: inc/class.admin.mass.php:323
msgid "All terms"
msgstr "تمام اصطلاحات"

#: inc/class.admin.mass.php:349
msgid "Post title"
msgstr "عنوان پست"

#: inc/class.admin.mass.php:350
#, php-format
msgid "Terms : %s"
msgstr "اصطلاحات: %s"

#: inc/class.admin.mass.php:380
msgid "Update all &raquo;"
msgstr "به‌روزرسانی همه &raquo;"

#: inc/class.admin.mass.php:385
msgid "No content to edit."
msgstr "هیچ محتوایی برای ویرایش وجود ندارد."

#: inc/class.admin.php:83
#: inc/functions.inc.php:561
#: inc/posts-table.php:41
#: inc/terms.php:174
#: inc/terms.php:175
#: inc/terms.php:241
#: inc/terms.php:275
msgid "Terms"
msgstr "شرط‌ها"

#: inc/class.admin.php:223
msgid "No permission!"
msgstr "مجوزی نیست!"

#: inc/class.admin.php:233
msgid "Invalid nonce token!"
msgstr "توکن nonce نامعتبر است!"

#: inc/class.admin.php:238
msgid "Error: wrong data"
msgstr "خطا: داده‌های نادرست"

#: inc/class.admin.php:415
msgid "Post tags"
msgstr "برچسب‌های پست"

#: inc/class.admin.php:513
#: inc/class.admin.php:607
msgid "Change selection"
msgstr "تغییر انتخاب"

#: inc/class.admin.php:571
msgid "Content type"
msgstr "نوع محتوا"

#: inc/class.admin.php:757
msgid "Please select a valid"
msgstr "لطفاً یک انتخاب معتبر کنید"

#: inc/class.admin.php:759
msgid "Select Default Post Thumb"
msgstr "انتخاب تصویر شاخص پیش‌فرض پست"

#: inc/class.admin.php:760
msgid "Use this media"
msgstr "از این رسانه استفاده کنید"

#: inc/class.admin.php:761
msgid "Edit the current setting."
msgstr "تنظیمات فعلی را ویرایش کنید."

#: inc/class.admin.php:762
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:426
msgid "The request could not be completed. Please try again."
msgstr "درخواست نمی‌تواند کامل شود. لطفاً دوباره تلاش کنید."

#: inc/class.admin.php:764
msgid "No terms will be deleted"
msgstr "هیچ اصطلاحی حذف نخواهد شد"

#: inc/class.admin.php:765
msgid " terms will be deleted."
msgstr " اصطلاح حذف خواهد شد."

#: inc/class.admin.php:766
msgid "Checking terms..."
msgstr "در حال بررسی اصطلاحات..."

#: inc/class.admin.php:767
msgid "An error occurred while checking terms."
msgstr "هنگام بررسی اصطلاحات خطایی رخ داد."

#: inc/class.admin.php:768
msgid "Permanently delete the affected terms? This action cannot be undone."
msgstr ""
"آیا می‌خواهید اصطلاحات تحت تأثیر را به‌طور دائمی حذف کنید؟ این عمل قابل "
"بازگشت نیست."

#: inc/class.admin.php:769
#: inc/post-tags.php:1090
#: inc/related-posts.php:1354
msgid "Select a post to see a preview."
msgstr "یک پست انتخاب کنید تا پیش‌نمایش آن را ببینید."

#: inc/class.admin.php:770
msgid "Auto Term ID missing. Kindly save the auto term before using this feature."
msgstr ""
"شناسه اصطلاح خودکار گم شده است. لطفاً قبل از استفاده از این ویژگی، اصطلاح "
"خودکار را ذخیره کنید."

#: inc/class.admin.php:780
msgid "Merge has been cancelled."
msgstr "ادغام لغو شده است."

#: inc/class.admin.php:782
msgid "Pause."
msgstr "مکث."

#: inc/class.admin.php:784
msgid "Merging terms. Please wait..."
msgstr "در حال ادغام اصطلاحات. لطفاً صبر کنید..."

#: inc/class.admin.php:785
#, php-format
msgid "Merging %1$s terms attached to %2$s posts. Please wait..."
msgstr "در حال ادغام %1$s اصطلاحات متصل به %2$s پست. لطفاً صبر کنید..."

#: inc/class.admin.php:786
msgid "Large dataset detected, terms will be merged in batches of 20!"
msgstr "داده‌های بزرگ شناسایی شده‌اند، اصطلاحات در دسته‌های 20 تایی ادغام خواهند شد!"

#: inc/class.admin.php:787
msgid "No terms were merged."
msgstr "هیچ اصطلاحی ادغام نشد."

#: inc/class.admin.php:788
#, php-format
msgid "Batch %1$s of %2$s merged."
msgstr "دسته %1$s از %2$s ادغام شد."

#: inc/class.admin.php:789
msgid "terms merged"
msgstr "اصطلاحات ادغام شده"

#: inc/class.admin.php:790
msgid "posts updated"
msgstr "پست‌ها به‌روزرسانی شد"

#: inc/class.admin.php:791
#, php-format
msgid "All terms merged into \"%s\""
msgstr "همهٔ اصطلاحات به \"%s\" ادغام شدند"

#: inc/class.admin.php:792
#, php-format
msgid "Terms merged into \"%s\""
msgstr "اصطلاحات به \"%s\" ادغام شدند"

#: inc/class.admin.php:793
msgid "Some batches were skipped because they contained non-existent terms."
msgstr "برخی از دسته‌ها به‌خاطر وجود اصطلاحات غیرموجود رد شدند."

#: inc/class.admin.php:794
#, php-format
msgid "Batch %1$s failed because it contained non-existent terms: %2$s"
msgstr "دسته %1$s به‌خاطر وجود اصطلاحات غیرموجود ناموفق بود: %2$s"

#: inc/class.admin.php:795
msgid "AJAX error on batch"
msgstr "خطای AJAX در دسته"

#: inc/class.admin.php:796
#, php-format
msgid "Error on batch %1$s:"
msgstr "خطا در دسته %1$s:"

#: inc/class.admin.php:802
msgid "Search Posts..."
msgstr "جستجوی پست‌ها..."

#: inc/class.admin.php:803
msgid "Loading..."
msgstr "در حال بارگذاری..."

#: inc/class.admin.php:804
msgid "Error loading preview"
msgstr "خطا در بارگذاری پیش‌نمایش"

#: inc/class.admin.php:810
#: inc/related-posts.php:1177
msgid "Using default PublishPress Taxonomies image"
msgstr "استفاده از تصویر پیش‌فرض PublishPress Taxonomies"

#: inc/class.admin.php:811
#: inc/related-posts.php:1186
msgid "Select Media"
msgstr "انتخاب رسانه"

#: inc/class.admin.php:812
msgid "Change Media"
msgstr "تغییر رسانه"

#: inc/class.admin.php:813
msgid "Use Default"
msgstr "استفاده از پیش‌فرض"

#: inc/class.admin.php:814
msgid "See More"
msgstr "بیشتر ببینید"

#: inc/class.admin.php:815
msgid "See Less"
msgstr "کمتر ببینید"

#: inc/class.admin.php:816
msgid "Apply Selected"
msgstr "اعمال انتخاب شده"

#: inc/class.admin.php:817
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: inc/class.admin.php:818
msgid "Please select at least one suggestion to apply."
msgstr "لطفاً حداقل یک پیشنهاد برای اعمال انتخاب کنید."

#: inc/class.admin.php:819
msgid ""
"You have selected multiple merge suggestions. All selected terms will be "
"merged into a single new term. Do you want to continue?"
msgstr ""
"شما چندین پیشنهاد ادغام انتخاب کرده‌اید. همهٔ اصطلاحات انتخاب شده به یک "
"اصطلاح جدید واحد ادغام خواهند شد. آیا می‌خواهید ادامه دهید؟"

#: inc/class.admin.php:820
msgid "No merge suggestions found for this taxonomy."
msgstr "هیچ پیشنهاد ادغامی برای این taxonomy یافت نشد."

#: inc/class.admin.php:821
msgid "Suggested Terms to Merge:"
msgstr "اصطلاحات پیشنهادی برای ادغام:"

#: inc/class.admin.php:822
msgid "duplicates"
msgstr "تکراری‌ها"

#: inc/class.admin.php:823
msgid "Reason:"
msgstr "دلیل:"

#: inc/class.admin.php:824
msgid "Select All"
msgstr "انتخاب همه"

#: inc/class.admin.php:825
msgid "Deselect All"
msgstr "عدم انتخاب همه"

#: inc/class.admin.php:826
msgid "Terms to Merge"
msgstr "اصطلاحات برای ادغام"

#: inc/class.admin.php:827
msgid "New Term"
msgstr "اصطلاح جدید"

#: inc/class.admin.php:828
msgid "Reasons"
msgstr "دلایل"

#: inc/class.admin.php:877
#: inc/class.admin.php:890
#: views/admin/page-settings.php:6
msgid "PublishPress Taxonomies: Options"
msgstr "PublishPress taxonomies: گزینه‌ها"

#: inc/class.admin.php:1006
msgid "Options saved"
msgstr "تنظیمات ذخیره شد"

#: inc/class.admin.php:1012
msgid "PublishPress Taxonomies options resetted to default options!"
msgstr "تنظیمات taxonomyهای PublishPress به تنظیمات پیش‌فرض بازنشانی شد!"

#: inc/class.admin.php:1086
msgid "This feature requires at least 1 tag to work. Begin by adding tags!"
msgstr "این ویژگی به حداقل 1 برچسب برای کار نیاز دارد. با افزودن برچسب‌ها شروع کنید!"

#: inc/class.admin.php:1088
msgid ""
"This feature works only with activated JavaScript. Activate it in your Web "
"browser so you can!"
msgstr ""
"این ویژگی فقط با JavaScript فعال کار می‌کند. آن را در مرورگر وب خود فعال "
"کنید تا بتوانید!"

#: inc/class.admin.php:1148
#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: five-star rating icons.
#, php-format
msgid "If you like %1$s please leave us a %2$s rating. Thank you!"
msgstr "اگر از %1$s خوشتان آمد، لطفاً برای ما یک امتیاز %2$s بگذارید. متشکرم!"

#: inc/class.admin.php:1156
msgid "PublishPress Taxonomies resources"
msgstr "منابع Taxonomies PublishPress"

#: inc/class.admin.php:1158
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: inc/class.admin.php:1159
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: inc/class.admin.php:1160
msgid "Contact"
msgstr "تماس"

#: inc/class.admin.php:1194
#: inc/class.admin.php:1414
msgid "Tags for Current Post"
msgstr "برچسب‌ها برای پست جاری"

#: inc/class.admin.php:1195
#: inc/class.admin.php:1416
#: inc/functions.inc.php:585
#: inc/related-posts-functions.php:169
#: inc/related-posts-table.php:17
#: inc/related-posts.php:75
#: inc/related-posts.php:76
#: inc/related-posts.php:133
msgid "Related Posts"
msgstr "پست‌های مرتبط"

#: inc/class.admin.php:1406
msgid "Administration"
msgstr "مدیریت"

#: inc/class.admin.php:1410
msgid "Features"
msgstr "ویژگی‌ها"

#: inc/class.admin.php:1412
msgid "Embedded Tags"
msgstr "برچسب‌های جاسازی شده"

#: inc/class.admin.php:1418
msgid "Legacy"
msgstr "میراث"

#: inc/class.admin.php:1424
#: inc/helper.options.admin.php:243
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:470
msgid "Metabox Access"
msgstr "دسترسی به متاباکس"

#: inc/class.admin.php:1426
#: inc/class.admin.php:1440
#: inc/terms-table.php:749
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:615
msgid "Linked Terms"
msgstr "اصطلاحات مرتبط"

#: inc/class.admin.php:1428
#: inc/class.admin.php:1442
msgid "Term Synonyms"
msgstr "هم‌معنای واژه‌ها"

#: inc/class.admin.php:1430
msgid "License"
msgstr "مجوز"

#: inc/class.admin.php:1432
msgid "Hidden Terms"
msgstr "واژه‌های پنهان"

#: inc/class.admin.php:1434
msgid "Frontend Scripts"
msgstr "اسکریپت‌های فرانت‌اند"

#: inc/class.admin.post.php:176
#: inc/related-posts-table.php:388
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:692
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"

#: inc/class.admin.post.php:177
msgid "Enable"
msgstr "فعال کردن"

#: inc/class.admin.post.php:178
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال کردن"

#: inc/class.admin.taxonomies.ui.php:270
#, php-format
msgid "Select %1s..."
msgstr "انتخاب %1s..."

#: inc/class.client.autolinks.php:231
#: inc/class.client.autolinks.php:248
#: inc/terms-table.php:747
msgid "Custom URL"
msgstr "URL سفارشی"

#: inc/class.client.autolinks.php:236
msgid ""
"Enter a custom URL for this term. This URL will only be used for "
"auto-linked terms. If left empty, the term will link to its archive page."
msgstr ""
"یک URL سفارشی برای این واژه وارد کنید. این URL فقط برای واژه‌های خودکار "
"لینک‌دار استفاده خواهد شد. اگر خالی بماند، واژه به صفحه آرشیو خود لینک "
"خواهد شد."

#: inc/class.client.autolinks.php:251
msgid ""
"Enter a custom URL for this term. This URL will only be used if the term is "
"auto-linked. If left empty, the term will link to its archive page."
msgstr ""
"یک URL سفارشی برای این واژه وارد کنید. این URL فقط در صورتی استفاده خواهد "
"شد که واژه به‌طور خودکار لینک‌دار شود. اگر خالی بماند، واژه به صفحه آرشیو "
"خود لینک خواهد شد."

#: inc/class.client.autoterms.php:190
msgid "Post is excluded from Auto Term from post area."
msgstr "پست از منطقه واژه خودکار حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:196
msgid "Invalid Auto Term settings."
msgstr "تنظیمات واژه خودکار نامعتبر است."

#: inc/class.client.autoterms.php:212
msgid ""
"Only use Auto Terms on posts with no added terms is enabled and this post "
"contain terms."
msgstr ""
"فقط از واژه‌های خودکار بر روی پست‌هایی که هیچ واژه‌ای اضافه نشده است "
"استفاده کنید و این پست شامل واژه‌ها است."

#: inc/class.client.autoterms.php:255
msgid "Auto Term content is empty. Could not suggest terms without content."
msgstr "محتوای واژه خودکار خالی است. نمی‌توان واژه‌ها را بدون محتوا پیشنهاد داد."

#: inc/class.client.autoterms.php:315
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested through AI Connectors but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s از طریق اتصالات هوش مصنوعی پیشنهاد شده است اما توسط تنظیمات استثنای "
"واژه خودکار حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:392
#, php-format
msgid "%1s was suggested by OpenAI but excluded by Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s از طریق OpenAI پیشنهاد شده است اما توسط تنظیمات استثنای واژه خودکار حذف "
"شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:472
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by IBM Watson but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s از طریق IBM Watson پیشنهاد شده است اما توسط تنظیمات استثنای واژه خودکار "
"حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:553
#, php-format
msgid "%1s was suggested by Dandelion but excluded by Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s از طریق Dandelion پیشنهاد شده است اما توسط تنظیمات استثنای واژه خودکار "
"حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:633
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by OpenCalais but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s از طریق OpenCalais پیشنهاد شده است اما توسط تنظیمات استثنای واژه خودکار "
"حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:690, fuzzy
msgid "OpenCalais"
msgstr "OpenCalais"

#: inc/class.client.autoterms.php:709
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by Suggested terms from specific terms but excluded by "
"Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s از طریق واژه‌های پیشنهادی از واژه‌های خاص پیشنهاد شده است اما توسط "
"تنظیمات استثنای واژه خودکار حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:785
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by Suggested terms from taxonomy terms but excluded by "
"Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s از طریق واژه‌های پیشنهادی از واژه‌های طبقه‌بندی پیشنهاد شده است اما "
"توسط تنظیمات استثنای واژه خودکار حذف شده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:855
#, php-format
msgid "%1s was suggested but not added because it already belongs to the post."
msgstr "%1s پیشنهاد شده است اما اضافه نشده زیرا قبلاً به پست تعلق دارد."

#: inc/class.client.autoterms.php:864
msgid ""
"No term was suggested but all post terms were removed based on Auto Terms "
"replace settings."
msgstr ""
"هیچ واژه‌ای پیشنهاد نشده است اما تمام واژه‌های پست بر اساس تنظیمات جایگزینی "
"واژه‌های خودکار حذف شده‌اند."

#: inc/class.client.autoterms.php:892
#, php-format
msgid "Taxonomy \"%s\" does not exist."
msgstr "طبقه‌بندی \"\"%s\" وجود ندارد."

#: inc/class.client.autoterms.php:906
#, php-format
msgid "Error creating term \"%s\": %s"
msgstr "خطا در ایجاد واژه \"\"%s\": %s"

#: inc/class.client.autoterms.php:932
#, php-format
msgid "Error: Post ID %d does not exist."
msgstr "خطا: شناسه پست %d وجود ندارد."

#: inc/class.client.autoterms.php:940
#, php-format
msgid "Warning: Taxonomy \"%s\" is not registered for post type \"%s\"."
msgstr "هشدار: طبقه‌بندی \"\"%s\" برای نوع پست \"\"%s\" ثبت‌نام نشده است."

#: inc/class.client.autoterms.php:1055
#, php-format
msgid "Error adding terms: %s"
msgstr "خطا در افزودن واژه‌ها: %s"

#: inc/class.client.post_tags.php:33
#: inc/helper.options.default.php:124
#: inc/post-tags-functions.php:160
msgid "Tags: "
msgstr "برچسب‌ها: "

#: inc/class.client.post_tags.php:38
#: inc/helper.options.default.php:129
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"

#: inc/class.client.post_tags.php:39
#: inc/post-tags-functions.php:164
msgid "No tag for this post."
msgstr "هیچ برچسبی برای این پست وجود ندارد."

#: inc/class.client.related_posts.php:76
#: inc/helper.options.default.php:149
msgid "<h4>Related posts</h4>"
msgstr "<h4>مقالات مرتبط</h4>"

#: inc/class.client.related_posts.php:77
#: inc/helper.options.default.php:148
#: inc/related-posts-functions.php:178
msgid "No related posts."
msgstr "هیچ پست مرتبطی یافت نشد."

#: inc/class.client.related_posts.php:350
msgid ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\"> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" alt=\"\" "
"height=\"200\" width=\"200\" class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   %post_title%\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t    <span>%post_date% &bull;</span>  "
"<span>%post_category%</span>\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       "
msgstr ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\"> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" alt=\"\" "
"height=\"200\" width=\"200\" class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   %post_title%\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t    <span>%post_date% &bull;</span>  "
"<span>%post_category%</span>\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       "

#: inc/class.client.related_posts.php:666
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr "خلاصه‌ای وجود ندارد زیرا این یک مقاله محافظت شده است."

#: inc/class.client.related_posts.php:725
#, php-format
msgid "%d topic"
msgid_plural "%d topics"
msgstr[0] "%d موضوع"
msgstr[1] ""

#: inc/class.client.schedule.php:44
msgid "Once Weekly"
msgstr "یک بار در هفته"

#: inc/class.client.tagcloud.php:47
#: inc/class.client.tagcloud.php:424
#: inc/helper.options.default.php:175
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" id=\"tag-link-%tag_id%\" class=\"st-tags "
"t%tag_scale%\" title=\"%tag_count% topics\" %tag_rel% style=\"%tag_size% "
"%tag_color%\">%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" id=\"tag-link-%tag_id%\" class=\"st-tags "
"t%tag_scale%\" title=\"%tag_count% موضوعات\" %tag_rel% style=\"%tag_size% "
"%tag_color%\">%tag_name%</a>"

#: inc/class.client.tagcloud.php:49
#: inc/class.client.tagcloud.php:426
#: inc/helper.options.default.php:172
msgid "No tags."
msgstr "هیچ برچسبی وجود ندارد."

#: inc/class.client.tagcloud.php:50
#: inc/class.client.tagcloud.php:427
#: inc/helper.options.default.php:173
msgid "<h4>Tag Cloud</h4>"
msgstr "<h4>ابر برچسب</h4>"

#: inc/class.client.tagcloud.php:226
msgid ""
"You have selected Custom mode but the \"Custom terms to display\" field is "
"empty. Please add terms to display or switch to Automatic mode."
msgstr ""
"شما حالت سفارشی را انتخاب کرده‌اید اما فیلد \"اصطلاحات سفارشی برای نمایش\" "
"خالی است. لطفاً اصطلاحات را برای نمایش اضافه کنید یا به حالت خودکار سوئیچ "
"کنید."

#: inc/class.compatibility.php:44
msgid "Warning:"
msgstr "هشدار:"

#: inc/class.compatibility.php:46
#, php-format
msgid "The active plugin %s is not compatible with your PHP version."
msgstr "افزونه فعال %s با نسخه PHP شما سازگار نیست."

#: inc/class.compatibility.php:49
#, php-format
msgid "%s is the minimum version required for this plugin."
msgstr "%s حداقل نسخه مورد نیاز برای این افزونه است."

#: inc/class.shortcode_widgets.php:23
msgid "Terms Display (Taxonomies Shortcode)"
msgstr "نمایش اصطلاحات (کد کوتاه taxonomies)"

#: inc/class.shortcode_widgets.php:26
msgid "Taxonomies Terms Display Shortcode"
msgstr "کد کوتاه نمایش اصطلاحات taxonomies"

#: inc/class.shortcode_widgets.php:136
msgid "Terms Display are added on "
msgstr "نمایش اصطلاحات در "

#: inc/class.shortcode_widgets.php:144
msgid "Select widget terms display."
msgstr "انتخاب نمایش اصطلاحات ویجت."

#: inc/class.shortcode_widgets.php:168
msgid "No terms display shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "هیچ کد کوتاه نمایش اصطلاحات موجود نیست. کد کوتاه جدیدی اضافه کنید "

#: inc/class.widgets.php:23
msgid "Tag Cloud (PublishPress Taxonomies Legacy)"
msgstr "ابر برچسب (ورژن قدیمی taxonomies PublishPress)"

#: inc/class.widgets.php:26
msgid ""
"[DEPRECATED] - Your most used tags in cloud format with dynamic color and "
"many options"
msgstr ""
"[منسوخ] - برچسب‌های پر استفاده شما در فرمت ابر با رنگ دینامیک و گزینه‌های "
"زیاد"

#: inc/class.widgets.php:58
msgid "Tag cloud"
msgstr "ابر برچسب"

#: inc/class.widgets.php:96
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1285
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"

#: inc/class.widgets.php:226
msgid ""
"This widget is no longer being updated. Please use the \"Terms Display "
"(Taxonomies Shortcode)\" widget instead."
msgstr ""
"این ویجت دیگر به‌روزرسانی نمی‌شود. لطفاً به جای آن از ویجت \"نمایش اصطلاحات "
"(کد کوتاه taxonomies)\" استفاده کنید."

#: inc/class.widgets.php:230
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"

#: inc/class.widgets.php:239
msgid "Max tags to display: (default: 45)"
msgstr "حداکثر برچسب‌هایی که باید نمایش داده شوند: (پیش‌فرض: ۴۵)"

#: inc/class.widgets.php:248
msgid "Order by for DB selection tags:"
msgstr "ترتیب برای انتخاب برچسب‌های DB:"

#: inc/class.widgets.php:256
msgid "Term group"
msgstr "گروه اصطلاح"

#: inc/class.widgets.php:258
msgid "Counter (default)"
msgstr "شمارنده (پیش‌فرض)"

#: inc/class.widgets.php:267
msgid "Order for DB selection tags:"
msgstr "ترتیب برای انتخاب برچسب‌های DB:"

#: inc/class.widgets.php:271
#: inc/class.widgets.php:299
msgid "ASC"
msgstr "صعودی"

#: inc/class.widgets.php:273
#: inc/class.widgets.php:301
msgid "DESC (default)"
msgstr "نزولی (پیش‌فرض)"

#: inc/class.widgets.php:280
msgid "Order by for display tags:"
msgstr "ترتیب برای نمایش برچسب‌ها:"

#: inc/class.widgets.php:288
msgid "Random (default)"
msgstr "تصادفی (پیش‌فرض)"

#: inc/class.widgets.php:295
msgid "Order for display tags:"
msgstr "ترتیب برای نمایش برچسب‌ها:"

#: inc/class.widgets.php:308
msgid "Font size mini: (default: 8)"
msgstr "اندازه فونت مینی: (پیش‌فرض: ۸)"

#: inc/class.widgets.php:317
msgid "Font size max: (default: 22)"
msgstr "حداکثر اندازه فونت: (پیش‌فرض: ۲۲)"

#: inc/class.widgets.php:326
msgid "Unit font size:"
msgstr "واحد اندازه فونت:"

#: inc/class.widgets.php:330
msgid "Point (default)"
msgstr "نقطه (پیش‌فرض)"

#: inc/class.widgets.php:332
#: inc/post-tags.php:557
#: inc/related-posts.php:541
#: inc/tag-clouds.php:835
msgid "Pixel"
msgstr "پیکسل"

#: inc/class.widgets.php:334
#: inc/post-tags.php:558
#: inc/related-posts.php:542
#: inc/tag-clouds.php:836
msgid "Em"
msgstr "ام"

#: inc/class.widgets.php:336
msgid "Pourcent"
msgstr "درصد"

#: inc/class.widgets.php:343
msgid "Format:"
msgstr "فرمت:"

#: inc/class.widgets.php:347
msgid "Flat (default)"
msgstr "مسطح (پیش‌فرض)"

#: inc/class.widgets.php:349
msgid "List (UL/LI)"
msgstr "لیست (UL/LI)"

#: inc/class.widgets.php:351
msgid "Ordinary List (OL/LI)"
msgstr "لیست عادی (OL/LI)"

#: inc/class.widgets.php:361
msgid "Use auto color cloud:"
msgstr "استفاده از رنگ خودکار ابر:"

#: inc/class.widgets.php:367
msgid "Font color mini: (default: #CCCCCC)"
msgstr "رنگ فونت مینی: (پیش‌فرض: #CCCCCC)"

#: inc/class.widgets.php:376
msgid "Font color max: (default: #000000)"
msgstr "رنگ فونت حداکثر: (پیش‌فرض: #000000)"

#: inc/class.widgets.php:385
msgid "Tag link format:"
msgstr "فرمت لینک برچسب:"

#: inc/class.widgets.php:395
msgid "Advanced usage:"
msgstr "استفاده پیشرفته:"

#: inc/class.widgets.php:405
msgid "What to show"
msgstr "چه چیزی نمایش داده شود"

#: inc/dashboard.php:81
msgid "PublishPress Taxonomies Logo"
msgstr "لوگوی PublishPress Taxonomies"

#: inc/dashboard.php:91
msgid "Welcome to PublishPress Taxonomies, the WordPress taxonomy plugin"
msgstr "به PublishPress Taxonomies، افزونه واژه‌نامه WordPress خوش آمدید"

#: inc/dashboard.php:101
msgid ""
"This screen allows you to enable or disable PublishPress Taxonomies "
"features."
msgstr ""
"این صفحه به شما امکان می‌دهد ویژگی‌های PublishPress Taxonomies را فعال یا "
"غیرفعال کنید."

#: inc/functions.inc.php:556
#: inc/taxonomies.php:176
msgid ""
"This feature allows you to create new taxonomies and edit all the settings "
"for each taxonomy."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد taxonomies جدید ایجاد کنید و تمام تنظیمات هر "
"taxonomy را ویرایش کنید."

#: inc/functions.inc.php:562
msgid "This feature allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد تا تمام اصطلاحات موجود در سایت خود را جستجو و "
"ویرایش کنید."

#: inc/functions.inc.php:568
#: inc/posts.php:219
msgid ""
"This feature allows you to search for terms and see all the posts attached "
"to that term."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد شرایط را جستجو کنید و تمام پست‌های متصل به آن "
"شرایط را مشاهده کنید."

#: inc/functions.inc.php:573
#: inc/tag-clouds-functions.php:155
#: inc/tag-clouds-table.php:16
#: inc/tag-clouds-table.php:17
#: inc/tag-clouds.php:75
#: inc/tag-clouds.php:76
#: inc/tag-clouds.php:131
msgid "Terms Display"
msgstr "نمایش شرایط"

#: inc/functions.inc.php:574
#: inc/tag-clouds.php:140
msgid ""
"This feature allows you to create a customizable display of all the terms "
"in one taxonomy."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد تا نمای سفارشی از تمامی اصطلاحات در یک "
"taxonomy ایجاد کنید."

#: inc/functions.inc.php:579
#: inc/post-tags-functions.php:193
#: inc/post-tags-table.php:18
#: inc/post-tags-table.php:19
#: inc/post-tags.php:76
#: inc/post-tags.php:130
#: inc/post-tags.php:890
msgid "Terms for Current Post"
msgstr "اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/functions.inc.php:580
#: inc/post-tags.php:139
msgid ""
"This feature allows you create a customizable display of all the terms "
"assigned to the current post."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد یک نمایش سفارشی از تمام اصطلاحات اختصاص‌یافته "
"به پست جاری ایجاد کنید."

#: inc/functions.inc.php:586
msgid ""
"This feature creates a display of similar posts. If a post has the terms "
"“WordPress” and “Website”, Related Posts will display other posts with "
"those same terms."
msgstr ""
"این ویژگی یک نمایش از پست‌های مشابه ایجاد می‌کند. اگر یک پست دارای اصطلاحات "
"\"WordPress\" و \"Website\" باشد، پست‌های مرتبط دیگر با همان اصطلاحات را "
"نمایش می‌دهد."

#: inc/functions.inc.php:592
msgid ""
"This feature automatically adds links to your chosen terms. If you have a "
"term called “WordPress”, Auto Links finds the word “WordPress” in your "
"content and add links to the archive page for that term."
msgstr ""
"این ویژگی به طور خودکار لینک‌هایی به اصطلاحات انتخابی شما اضافه می‌کند. اگر "
"اصطلاحی به نام \"WordPress\" دارید، لینک‌های خودکار کلمه \"WordPress\" را "
"در محتوای شما پیدا کرده و لینک‌هایی به صفحه آرشیو آن اصطلاح اضافه می‌کند."

#: inc/functions.inc.php:604
msgid ""
"This feature allows you to quickly edit the terms attached to multiple "
"posts at the same time."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد تا به سرعت اصطلاحات متصل به چندین پست را "
"همزمان ویرایش کنید."

#: inc/functions.inc.php:610
msgid ""
"This feature allows you to add, rename, merge, and delete terms for any "
"taxonomy."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد تا اصطلاحات را برای هر واژه‌نامه اضافه، تغییر "
"نام، ادغام و حذف کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:32
#: inc/helper.options.default.php:61
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:20
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1379
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1703
msgid "Show All Existing Terms"
msgstr "نمایش همه اصطلاحات موجود"

#: inc/helper.options.admin.php:35
#: inc/helper.options.default.php:60
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:25
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1387
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1704
msgid "Manage Post Terms"
msgstr "مدیریت اصطلاحات پست"

#: inc/helper.options.admin.php:41
#: inc/helper.options.default.php:63
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:35
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1400
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1706
msgid "Create Terms"
msgstr "ایجاد اصطلاحات"

#: inc/helper.options.admin.php:68
msgid "This post type has no taxonomies."
msgstr "این نوع پست هیچ واژه‌نامه‌ای ندارد."

#: inc/helper.options.admin.php:74
#, php-format
msgid "%1s Metabox"
msgstr "%1s متاباکس"

#: inc/helper.options.admin.php:77
#, php-format
msgid "Enable the metabox on the %1s screen."
msgstr "متاباکس را در صفحه %1s فعال کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:90
msgid "Metabox Features"
msgstr "ویژگی‌های متاباکس"

#: inc/helper.options.admin.php:99
msgid "Show Private Taxonomies"
msgstr "نمایش واژه‌نامه‌های خصوصی"

#: inc/helper.options.admin.php:102
msgid "Add support for private taxonomies."
msgstr "اضافه کردن پشتیبانی برای واژه‌نامه‌های خصوصی."

#: inc/helper.options.admin.php:109
msgid "Default Taxonomy"
msgstr "واژه‌نامه پیش‌فرض"

#: inc/helper.options.admin.php:118
#, php-format
msgid "%1s Metabox Filters"
msgstr "%1s فیلترهای متاباکس"

#: inc/helper.options.admin.php:121
#, php-format
msgid "Enable filters in the %1s existing terms tab."
msgstr "فعال کردن فیلترها در تب اصطلاحات موجود %1s."

#: inc/helper.options.admin.php:128
msgid "Default Method for choosing terms"
msgstr "روش پیش‌فرض برای انتخاب اصطلاحات"

#: inc/helper.options.admin.php:138
msgid "Default Ordering for choosing terms"
msgstr "ترتیب پیش‌فرض برای انتخاب اصطلاحات"

#: inc/helper.options.admin.php:148
msgid "Default maximum terms"
msgstr "حداکثر اصطلاحات پیش‌فرض"

#: inc/helper.options.admin.php:159
msgid "Metabox Show Term Post Count"
msgstr "نمایش تعداد پست‌های اصطلاح متاباکس"

#: inc/helper.options.admin.php:169
msgid "Show Term Slug"
msgstr "نمایش اسلاگ اصطلاح"

#: inc/helper.options.admin.php:179
msgid "Minimum term length"
msgstr "حداقل طول اصطلاح"

#: inc/helper.options.admin.php:182
msgid "Specify the minimum length for new terms when creating terms."
msgstr "حداقل طول اصطلاحات جدید را هنگام ایجاد اصطلاحات مشخص کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:190
msgid "Maximum term length"
msgstr "حداکثر طول اصطلاح"

#: inc/helper.options.admin.php:193
msgid "Specify the maximum length for new terms when creating terms."
msgstr "حداکثر طول اصطلاحات جدید را هنگام ایجاد اصطلاحات مشخص کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:200
msgid "Prohibited Characters"
msgstr "کاراکترهای ممنوعه"

#: inc/helper.options.admin.php:208
msgid ""
"Enter characters that will be blocked when users add new terms inside the "
"\"Create Terms\" box. For example: !@#$%&*()"
msgstr ""
"کاراکترهایی را وارد کنید که هنگام افزودن اصطلاحات جدید توسط کاربران در جعبه "
"\"ایجاد اصطلاحات\" مسدود خواهند شد. به عنوان مثال: !@#$%&*()"

#: inc/helper.options.admin.php:246
#, php-format
msgid "Allow users in the %1s role to use the PublishPress Taxonomies metabox."
msgstr ""
"اجازه دادن به کاربران در نقش %1s برای استفاده از متاباکس PublishPress "
"Taxonomies."

#: inc/helper.options.admin.php:252
msgid "Block Users from Creating New Terms"
msgstr "مسدود کردن کاربران از ایجاد اصطلاحات جدید"

#: inc/helper.options.admin.php:255
#, php-format
msgid ""
"Prevent users in the %1$s role from creating new terms in the PublishPress "
"Taxonomies metabox."
msgstr ""
"جلوگیری از ایجاد اصطلاحات جدید توسط کاربران در نقش %1$s در متاباکس "
"PublishPress Taxonomies."

#: inc/helper.options.admin.php:261
msgid "Taxonomies in Metabox"
msgstr "تاکسونومی‌ها در متاباکس"

#: inc/helper.options.admin.php:264
#, php-format
msgid ""
"Select the taxonomies that users in %1s role can manage in the PublishPress "
"Taxonomies metabox."
msgstr ""
"تاکسونومی‌هایی که کاربران در نقش %1s می‌توانند در متاباکس تاکسونومی‌های "
"PublishPress مدیریت کنند را انتخاب کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:270
msgid "Remove Default Metaboxes"
msgstr "حذف متاباکس‌های پیش‌فرض"

#: inc/helper.options.admin.php:273
#, php-format
msgid "Remove default taxonomy metaboxes for users in the %1s role."
msgstr "متاباکس‌های پیش‌فرض تاکسونومی را برای کاربران در نقش %1s حذف کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:288
msgid "These settings control features on the Posts screen."
msgstr "این تنظیمات ویژگی‌ها را در صفحه پست‌ها کنترل می‌کند."

#: inc/helper.options.admin.php:293
msgid "Terms Filter display:"
msgstr "نمایش فیلتر اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:296
msgid "Term Name"
msgstr "نام اصطلاح"

#: inc/helper.options.admin.php:297
msgid "Term Name + Taxonomy Name"
msgstr "نام اصطلاح + نام تاکسونومی"

#: inc/helper.options.admin.php:298
msgid "Term Name + Taxonomy Slug"
msgstr "نام اصطلاح + اسلاگ تاکسونومی"

#: inc/helper.options.admin.php:300
msgid ""
"This controls the details that appear in the \"Terms Filter\" display and "
"can help if you have terms with similar names."
msgstr ""
"این جزئیات را که در نمایش «فیلتر اصطلاحات» ظاهر می‌شود کنترل می‌کند و "
"می‌تواند در صورتی که اصطلاحاتی با نام‌های مشابه دارید به شما کمک کند."

#: inc/helper.options.admin.php:305
msgid "Terms Filter taxonomy:"
msgstr "تاکسونومی فیلتر اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:308
#: inc/taxonomies.php:218
#: inc/terms-table.php:889
msgid "Public Taxonomies"
msgstr "taxonomies عمومی"

#: inc/helper.options.admin.php:309
#: inc/taxonomies.php:219
#: inc/terms-table.php:890
msgid "Private Taxonomies"
msgstr "taxonomies خصوصی"

#: inc/helper.options.admin.php:310
msgid "Public Taxonomies and Private Taxonomies"
msgstr "تاکسونومی‌های عمومی و تاکسونومی‌های خصوصی"

#: inc/helper.options.admin.php:312
msgid "This controls the taxonomy terms that appear on the \"Posts\" screen."
msgstr "این تاکسونومی‌های اصطلاحات را که در صفحه «پست‌ها» ظاهر می‌شوند کنترل می‌کند."

#: inc/helper.options.admin.php:325
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the primary or secondary "
"term is added to a post, the other term can be added also."
msgstr ""
"این ویژگی به شما اجازه می‌دهد تا اصطلاحات را به هم متصل کنید. وقتی که "
"اصطلاح اصلی یا ثانویه به یک پست اضافه می‌شود، اصطلاح دیگر نیز می‌تواند "
"اضافه شود."

#: inc/helper.options.admin.php:330
msgid "Linked Terms Type:"
msgstr "نوع اصطلاحات متصل:"

#: inc/helper.options.admin.php:333
msgid ""
"2-way relationship. When the main term or secondary term are added to the "
"post, other term will be added also."
msgstr ""
"رابطه دوطرفه. وقتی که اصطلاح اصلی یا اصطلاح ثانویه به پست اضافه می‌شود، "
"اصطلاح دیگر نیز اضافه خواهد شد."

#: inc/helper.options.admin.php:334
msgid "Add the primary term, get the secondary term"
msgstr "اصطلاح اصلی را اضافه کنید، اصطلاح ثانویه را دریافت کنید"

#: inc/helper.options.admin.php:335
msgid "Add the secondary term, get the primary term."
msgstr "اصطلاح ثانویه را اضافه کنید، اصطلاح اصلی را دریافت کنید."

#: inc/helper.options.admin.php:342
#: inc/helper.options.admin.php:362
msgid "Enable Taxonomies:"
msgstr "فعال‌سازی تاکسونومی‌ها:"

#: inc/helper.options.admin.php:345
msgid "This controls which taxonomies are available for the Linked Terms feature."
msgstr ""
"این مشخص می‌کند که کدام تاکسونومی‌ها برای ویژگی اصطلاحات متصل در دسترس "
"هستند."

#: inc/helper.options.admin.php:357
msgid ""
"This feature allows you to have multiple words associated with a single "
"term. If PublishPress Taxonomies scans your content and finds a synonym, it "
"will act as if it has found the main term."
msgstr ""
"این ویژگی به شما اجازه می‌دهد تا چندین کلمه را با یک اصطلاح واحد مرتبط "
"کنید. اگر PublishPress Taxonomies محتوای شما را اسکن کند و یک مترادف پیدا "
"کند، اینطور عمل می‌کند که گویی اصطلاح اصلی را پیدا کرده است."

#: inc/helper.options.admin.php:365
msgid "This controls which taxonomies are available for the Term Synonyms feature."
msgstr ""
"این مشخص می‌کند که کدام تاکسونومی‌ها برای ویژگی مترادف‌های اصطلاحات در "
"دسترس هستند."

#: inc/helper.options.admin.php:374
msgid "Enable Hidden Terms:"
msgstr "فعال‌سازی اصطلاحات پنهان:"

#: inc/helper.options.admin.php:377
msgid ""
"This feature will hide terms that are infrequently used. These terms will "
"be visible inside the WordPress admin area, but not on the front of this "
"site."
msgstr ""
"این ویژگی اصطلاحاتی که به ندرت استفاده می‌شوند را پنهان خواهد کرد. این "
"اصطلاحات در ناحیه مدیریت WordPress قابل مشاهده خواهند بود، اما در جلوه این "
"سایت قابل مشاهده نخواهند بود."

#: inc/helper.options.admin.php:382
msgid "Minimum Usage for Hidden Terms:"
msgstr "حداقل استفاده برای اصطلاحات پنهان:"

#: inc/helper.options.admin.php:385
msgid ""
"Set the minimum number of posts a term must be attached to. If you enter 5, "
"any term used in fewer than 5 posts will be hidden across the site, and its "
"archive page will redirect to the homepage."
msgstr ""
"حداقل تعداد پست‌هایی را که یک اصطلاح باید به آن‌ها متصل باشد تعیین کنید. "
"اگر ۵ را وارد کنید، هر اصطلاحی که در کمتر از ۵ پست استفاده شود در سراسر "
"سایت پنهان خواهد شد و صفحه بایگانی آن به صفحه اصلی هدایت خواهد شد."

#: inc/helper.options.admin.php:398
msgid ""
"PublishPress Taxonomies loads CSS and JavaScript files on the frontend for "
"features like Terms Display, Related Posts, and Terms for Current Post. If "
"you disable these scripts, those features may not display correctly."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies فایل‌های CSS و JavaScript را در جلوه برای "
"ویژگی‌هایی مانند نمایش اصطلاحات، پست‌های مرتبط و اصطلاحات برای پست فعلی "
"بارگذاری می‌کند. اگر این اسکریپت‌ها را غیرفعال کنید، آن ویژگی‌ها ممکن است "
"به درستی نمایش داده نشوند."

#: inc/helper.options.admin.php:403
msgid "Disable Frontend Scripts:"
msgstr "غیرفعال‌سازی اسکریپت‌های جلوه:"

#: inc/helper.options.admin.php:406
msgid ""
"Check this to prevent PublishPress Taxonomies from loading CSS and "
"JavaScript files on the frontend of your site."
msgstr ""
"این گزینه را علامت بزنید تا از بارگذاری فایل‌های CSS و JavaScript توسط "
"PublishPress Taxonomies در جلوه سایت شما جلوگیری شود."

#: inc/helper.options.admin.php:411
msgid "Disable Admin Preview Scripts:"
msgstr "غیرفعال‌سازی اسکریپت‌های پیش‌نمایش مدیریت:"

#: inc/helper.options.admin.php:414
msgid ""
"Check this to prevent PublishPress Taxonomies from loading frontend CSS and "
"JavaScript files in the WordPress admin area. This will break the preview "
"functionality when editing Terms Display, Related Posts, and Terms for "
"Current Post."
msgstr ""
"این گزینه را علامت بزنید تا از بارگذاری فایل‌های CSS و JavaScript جلوه در "
"ناحیه مدیریت WordPress توسط PublishPress Taxonomies جلوگیری شود. این باعث "
"می‌شود که عملکرد پیش‌نمایش هنگام ویرایش نمایش اصطلاحات، پست‌های مرتبط و "
"اصطلاحات برای پست فعلی مختل شود."

#: inc/helper.options.admin.php:448
msgid "These settings control features on the Manage Terms screen."
msgstr "این تنظیمات ویژگی‌ها را در صفحه مدیریت اصطلاحات کنترل می‌کند."

#: inc/helper.options.admin.php:453
msgid "Add Terms:"
msgstr "اضافه کردن اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:456
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while adding terms"
msgstr ""
"فعال‌سازی این گزینه به کاربران اجازه می‌دهد تا هنگام اضافه کردن اصطلاحات، "
"اسلاگ را ببینند"

#: inc/helper.options.admin.php:461
msgid "Remove Terms:"
msgstr "حذف اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:464
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while removing terms"
msgstr ""
"فعال‌سازی این گزینه به کاربران اجازه می‌دهد تا هنگام حذف اصطلاحات، اسلاگ را "
"ببینند"

#: inc/helper.options.admin.php:469
msgid "Rename Terms:"
msgstr "تغییر نام اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:472
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while Renaming terms"
msgstr ""
"فعال‌سازی این گزینه به کاربران اجازه می‌دهد تا هنگام تغییر نام اصطلاحات، "
"اسلاگ را ببینند"

#: inc/helper.options.admin.php:477
msgid "Merge Terms:"
msgstr "ادغام اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:480
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while merging terms"
msgstr ""
"فعال‌سازی این گزینه به کاربران اجازه می‌دهد تا هنگام ادغام اصطلاحات، اسلاگ "
"را ببینند"

#: inc/helper.options.admin.php:488
msgid "Mass Edit Terms:"
msgstr "ویرایش انبوه اصطلاحات:"

#: inc/helper.options.admin.php:491
msgid "Enabling this will allow users to see the slug in the Mass Edit Terms screen"
msgstr ""
"فعال کردن این گزینه به کاربران اجازه می‌دهد تا اسلاگ را در صفحه ویرایش "
"انبوه اصطلاحات مشاهده کنند"

#: inc/helper.options.default.php:126
msgid "No tags for this post."
msgstr "هیچ برچسبی برای این پست وجود ندارد."

#: inc/helper.options.default.php:150
msgid ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\" "
"style=\"font-size:%post_size%;color:%post_color%\"> \n"
"\t\t\t                       %post_title% <br> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" "
"alt=\"%post_title%\" height=\"200\" width=\"200\" "
"class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       (%post_comment%)"
msgstr ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\" "
"style=\"font-size:%post_size%;color:%post_color%\"> \n"
"\t\t\t                       %post_title% <br> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" "
"alt=\"%post_title%\" height=\"200\" width=\"200\" "
"class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       (%post_comment%)"

#: inc/post-tags-functions.php:163
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name_attribute%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name_attribute%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"

#: inc/post-tags-functions.php:235
msgid "Shortcode entry successfully deleted."
msgstr "ورود کد کوتاه با موفقیت حذف شد."

#: inc/post-tags-functions.php:394
msgid "Invalid post terms ID."
msgstr "شناسه اصطلاحات پست نامعتبر است."

#: inc/post-tags-table.php:71
#: inc/related-posts-table.php:70, fuzzy
msgid "Automatic display"
msgstr "Automatic display"

#: inc/post-tags-table.php:72
#: inc/related-posts-table.php:71
#: inc/tag-clouds-table.php:71
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/post-tags.php:77
msgid "Current Post"
msgstr "پست جاری"

#: inc/post-tags.php:136
msgid "Add New Terms for Current Post"
msgstr "اضافه کردن اصطلاحات جدید برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:158
msgid "Search Terms for Current Post"
msgstr "جستجوی اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:241
msgid "Manage Terms for Current Post"
msgstr "مدیریت اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:256
msgid "Preview Terms for Current Post"
msgstr "پیش‌نمایش اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:261
#: inc/related-posts.php:258
#: inc/tag-clouds.php:272
msgid "Toggle panel"
msgstr "تغییر حالت پنل"

#: inc/post-tags.php:311
msgid "Edit Terms for Current Post"
msgstr "ویرایش اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:318
msgid "Add new Terms for Current Post"
msgstr "اضافه کردن اصطلاحات جدید برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:329
msgid ""
"To create more Terms for Current Post, please upgrade to PublishPress "
"Taxonomies Pro."
msgstr ""
"برای ایجاد اصطلاحات بیشتر برای پست جاری، لطفاً به PublishPress Taxonomies "
"Pro ارتقاء دهید."

#: inc/post-tags.php:335
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Terms for "
"Current Post. You can create Terms for Current Post for any taxonomy and "
"then display those Terms for Current Post anywhere on your site."
msgstr ""
"با PublishPress Taxonomies Pro، می‌توانید اصطلاحات نامحدودی برای پست جاری "
"ایجاد کنید. می‌توانید اصطلاحات برای پست جاری را برای هر تاکسونومی ایجاد "
"کرده و سپس آن اصطلاحات را در هر نقطه از سایت خود نمایش دهید."

#: inc/post-tags.php:355
#: inc/tag-clouds.php:343
msgid "Choose Terms"
msgstr "انتخاب اصطلاحات"

#: inc/post-tags.php:360
#: inc/related-posts.php:347
msgid "Display"
msgstr "نمایش"

#: inc/post-tags.php:367
#: inc/related-posts.php:355
#: inc/tag-clouds.php:347
msgid "Layout"
msgstr "چیدمان"

#: inc/post-tags.php:374
#: inc/related-posts.php:351
#: inc/tag-clouds.php:355
msgid "Design"
msgstr "طراحی"

#: inc/post-tags.php:388
#: inc/tag-clouds.php:359
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:776
msgid "Display Format"
msgstr "فرمت نمایش"

#: inc/post-tags.php:482
#: inc/related-posts.php:909
#: inc/tag-clouds.php:617
msgid "24 hours"
msgstr "۲۴ ساعت"

#: inc/post-tags.php:483
#: inc/related-posts.php:913
#: inc/tag-clouds.php:618
msgid "7 days"
msgstr "۷ روز"

#: inc/post-tags.php:484
#: inc/related-posts.php:917
#: inc/tag-clouds.php:619
msgid "2 weeks"
msgstr "۲ هفته"

#: inc/post-tags.php:485
#: inc/related-posts.php:921
#: inc/tag-clouds.php:620
#: review-request/review.php:296
msgid "1 month"
msgstr "۱ ماه"

#: inc/post-tags.php:486
#: inc/related-posts.php:925
#: inc/tag-clouds.php:621
msgid "6 months"
msgstr "۶ ماه"

#: inc/post-tags.php:487
#: inc/related-posts.php:929
#: inc/tag-clouds.php:622
msgid "1 year"
msgstr "۱ سال"

#: inc/post-tags.php:497
#: inc/tag-clouds.php:632
msgid "Limit terms based on timeframe"
msgstr "محدود کردن اصطلاحات بر اساس بازه زمانی"

#: inc/post-tags.php:515
#: inc/tag-clouds.php:651
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:908
msgid "Order direction"
msgstr "جهت ترتیب"

#: inc/post-tags.php:540
#: inc/related-posts.php:523
#: inc/tag-clouds.php:817
msgid "Font size minimum"
msgstr "حداقل اندازه فونت"

#: inc/post-tags.php:549
#: inc/related-posts.php:533
#: inc/tag-clouds.php:827
msgid "Font size maximum"
msgstr "حداکثر اندازه فونت"

#: inc/post-tags.php:556
#: inc/related-posts.php:540
#: inc/tag-clouds.php:834
msgid "Point"
msgstr "نقطه"

#: inc/post-tags.php:559
#: inc/related-posts.php:543
#: inc/tag-clouds.php:837
msgid "Percent"
msgstr "درصد"

#: inc/post-tags.php:567
#: inc/related-posts.php:552
#: inc/tag-clouds.php:846
msgid "Unit font size"
msgstr "واحد اندازه فونت"

#: inc/post-tags.php:590
#: inc/related-posts.php:576
#: inc/tag-clouds.php:877
msgid "Enable colors for terms"
msgstr "فعال‌سازی رنگ‌ها برای اصطلاحات"

#: inc/post-tags.php:600
#: inc/related-posts.php:586
#: inc/tag-clouds.php:887
msgid "Font color minimum"
msgstr "حداقل رنگ فونت"

#: inc/post-tags.php:601
#: inc/related-posts.php:587
msgid "This is the color of the least popular term."
msgstr "این رنگ کم‌محبوب‌ترین اصطلاح است."

#: inc/post-tags.php:610
#: inc/related-posts.php:597
#: inc/tag-clouds.php:898
msgid "Font color maximum"
msgstr "حداکثر رنگ فونت"

#: inc/post-tags.php:611
#: inc/related-posts.php:598
msgid "This is the color of the most popular term."
msgstr "این رنگ پرمحبوب‌ترین اصطلاح است."

#: inc/post-tags.php:665
msgid "Attempt to automatically display terms"
msgstr "تلاش برای نمایش خودکار اصطلاحات"

#: inc/post-tags.php:668
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically display terms in this "
"content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies سعی خواهد کرد تا اصطلاحات را در این محتوا به‌طور "
"خودکار نمایش دهد. این ممکن است برای تمام نوع‌های پست و طرح‌ها موفقیت‌آمیز "
"نباشد."

#: inc/post-tags.php:705
msgid "Above post content"
msgstr "محتوای پست بالای"

#: inc/post-tags.php:709
msgid "Below post content"
msgstr "محتوای پست زیر"

#: inc/post-tags.php:724
msgid "Automatic display position"
msgstr "موقعیت نمایش خودکار"

#: inc/post-tags.php:725
msgid ""
"Choose whether automatically displayed terms appear above or below the post "
"content."
msgstr ""
"انتخاب کنید که آیا اصطلاحات به‌طور خودکار نمایش داده شده، بالای یا زیر "
"محتوای پست ظاهر شوند."

#: inc/post-tags.php:735
#: inc/tag-clouds.php:807
msgid "Maximum terms to display"
msgstr "حداکثر عبارت‌هایی که باید نمایش داده شود"

#: inc/post-tags.php:739
#: inc/related-posts.php:1133
msgid "You must set zero (0) to display all post tags."
msgstr "شما باید صفر (0) را تنظیم کنید تا همه برچسب‌های پست نمایش داده شوند."

#: inc/post-tags.php:759
msgid "Post term separator string:\t"
msgstr "رشته جداکننده اصطلاحات پست:\t"

#: inc/post-tags.php:772
#: inc/tag-clouds.php:691
msgid "Text to display before terms list"
msgstr "متن برای نمایش قبل از لیست اصطلاحات"

#: inc/post-tags.php:776
#: inc/tag-clouds.php:695
msgid ""
"Enter the text that should be display before terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"متنی را که باید قبل از لیست اصطلاحات نمایش داده شود وارد کنید. این فیلد "
"HTML پایه را قبول می‌کند."

#: inc/post-tags.php:788
#: inc/tag-clouds.php:707
msgid "Text to display after terms list"
msgstr "متن برای نمایش بعد از لیست اصطلاحات"

#: inc/post-tags.php:792
#: inc/tag-clouds.php:711
msgid ""
"Enter the text that should be display after terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"متنی را که باید بعد از لیست اصطلاحات نمایش داده شود وارد کنید. این فیلد "
"HTML پایه را قبول می‌کند."

#: inc/post-tags.php:804
msgid "Text to display if no terms found"
msgstr "متن برای نمایش اگر هیچ اصطلاحی پیدا نشود"

#: inc/post-tags.php:831
msgid "Hide display output if no terms ?"
msgstr "آیا خروجی نمایش را اگر هیچ اصطلاحی وجود ندارد پنهان کنم؟"

#: inc/post-tags.php:852
msgid "Terms for Current Post div class"
msgstr "کلاس div اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:876
#: inc/related-posts.php:746
#: inc/tag-clouds.php:943
msgid "Term link format"
msgstr "فرمت لینک اصطلاح"

#: inc/post-tags.php:877
#, php-format
msgid ""
"You can use any of the tokens shown below or find more details %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"شما می‌توانید از هر یک از توکن‌های نشان‌داده شده در زیر استفاده کنید یا "
"جزئیات بیشتری را در %1sمدارک%2s پیدا کنید."

#: inc/post-tags.php:895
msgid "Here are the tokens you can use for Terms for Current Post format"
msgstr ""
"در اینجا توکن‌هایی که می‌توانید برای فرمت اصطلاحات برای پست جاری استفاده "
"کنید، آمده است"

#: inc/post-tags.php:897
msgid "The URL of the tag"
msgstr "URL برچسب"

#: inc/post-tags.php:898
msgid "The name of the tag"
msgstr "نام برچسب"

#: inc/post-tags.php:899
#: inc/tag-clouds.php:964
msgid "This provides rel tag markup"
msgstr "این تگ rel را ارائه می‌دهد"

#: inc/post-tags.php:899
#: inc/tag-clouds.php:964
msgid "it creates"
msgstr "این ایجاد می‌کند"

#: inc/post-tags.php:900
msgid "Replaced by the RSS tag link"
msgstr "جایگزین شده با لینک برچسب RSS"

#: inc/post-tags.php:901
msgid "Replaced by the tag ID"
msgstr "جایگزین شده با شناسه برچسب"

#: inc/post-tags.php:902
msgid "Replaced by the tag’s name, formatted for attribute HTML"
msgstr "جایگزین شده با نام برچسب، فرمت شده برای ویژگی HTML"

#: inc/post-tags.php:903
msgid "The description of the tag"
msgstr "شرح برچسب"

#: inc/post-tags.php:904
msgid "The font size of the tag"
msgstr "اندازه فونت برچسب"

#: inc/post-tags.php:905
msgid "The font color of the tag"
msgstr "رنگ فونت برچسب"

#: inc/post-tags.php:907
msgid "You can also add HTML elements to the formatting."
msgstr "شما همچنین می‌توانید عناصر HTML را به فرمت اضافه کنید."

#: inc/post-tags.php:943
msgid "Exclude hidden terms from Current Post?"
msgstr "آیا اصطلاحات پنهان را از پست جاری حذف کنم؟"

#: inc/post-tags.php:974
#: inc/related-posts.php:1227
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                            The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"شما از نسخه رایگان PublishPress Taxonomies استفاده می‌کنید. نسخه پرو "
"امکانات و پشتیبانی بیشتری دارد."

#: inc/post-tags.php:1011
msgid "Save Terms for Current Post"
msgstr "ذخیره اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:1017
msgid "Add Terms for Current Post"
msgstr "اضافه کردن اصطلاحات برای پست جاری"

#: inc/post-tags.php:1029
#: inc/related-posts.php:1289
#: inc/tag-clouds.php:1050, fuzzy
msgid "Shortcode: "
msgstr "Shortcode: "

#: inc/post-tags.php:1133
msgid "No terms found for this post."
msgstr "هیچ اصطلاحی برای این پست پیدا نشد."

#: inc/posts-table.php:43
msgid "Post Status"
msgstr "وضعیت پست"

#: inc/posts-table.php:44
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: inc/posts-table.php:168
msgid "Terms Filter"
msgstr "فیلتر اصطلاحات"

#: inc/posts-table.php:186
msgid "Post Types Filter"
msgstr "فیلتر انواع پست"

#: inc/posts-table.php:187
#: inc/taxonomies.php:239
msgid "All Post Types"
msgstr "تمام نوع‌های پست"

#: inc/posts-table.php:218
msgid "No posts found."
msgstr "هیچ پستی پیدا نشد."

#: inc/posts-tags-widget.php:21
msgid "Terms for Current Post (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "شرایط برای پست فعلی (PublishPress Taxonomies)"

#: inc/posts-tags-widget.php:24
msgid "PublishPress Taxonomies Terms for Current Post Shortcode"
msgstr "شرایط PublishPress Taxonomies برای shortcode پست فعلی"

#: inc/posts-tags-widget.php:114
msgid "Terms for Current Post are added on "
msgstr "شرایط برای پست فعلی در "

#: inc/posts-tags-widget.php:122
msgid "Select widget terms for current post."
msgstr "شرایط widget برای پست فعلی را انتخاب کنید."

#: inc/posts-tags-widget.php:146
msgid "No terms for current post shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "هیچ شرایطی برای shortcode پست فعلی موجود نیست. shortcode جدید اضافه کنید "

#: inc/posts.php:244
msgid "Search Posts"
msgstr "جستجوی پست‌ها"

#: inc/related-posts-functions.php:273
msgid "Related Posts successfully deleted."
msgstr "پست‌های مرتبط با موفقیت حذف شدند."

#: inc/related-posts-functions.php:368
msgid "Related Posts not found."
msgstr "پست‌های مرتبط یافت نشدند."

#: inc/related-posts-table.php:16
msgid "Related Post"
msgstr "پست مرتبط"

#: inc/related-posts-table.php:351
msgid "Current post type"
msgstr "نوع پست فعلی"

#: inc/related-posts-widget.php:24
msgid "PublishPress Taxonomies Related Posts Shortcode"
msgstr "کد کوتاه پست‌های مرتبط با PublishPress Taxonomies"

#: inc/related-posts-widget.php:114
msgid "Related Posts are added on "
msgstr "پست‌های مرتبط در "

#: inc/related-posts-widget.php:122
msgid "Select widget Related Posts."
msgstr "ویجت پست‌های مرتبط را انتخاب کنید."

#: inc/related-posts-widget.php:146
msgid "No Related Posts shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "هیچ کد کوتاه پست‌های مرتبطی در دسترس نیست. کد کوتاه جدید اضافه کنید "

#: inc/related-posts.php:139
msgid "Add New Related Post"
msgstr "افزودن نوشته مرتبط جدید"

#: inc/related-posts.php:142
msgid ""
"The Related Posts feature works by checking for shared taxonomy terms. If "
"your post has the terms “WordPress” and “Website”, then Related Posts will "
"display other posts that also have the terms “WordPress” and “Website”."
msgstr ""
"ویژگی نوشته‌های مرتبط با بررسی اصطلاحات مشترک طبقه‌بندی کار می‌کند. اگر "
"نوشته شما دارای اصطلاحات “WordPress” و “Website” باشد، نوشته‌های مرتبط، "
"سایر نوشته‌هایی که همچنین دارای اصطلاحات “WordPress” و “Website” هستند را "
"نمایش می‌دهد."

#: inc/related-posts.php:161
msgid "Search Related Posts"
msgstr "جستجوی نوشته‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:236
msgid "Manage Related Posts"
msgstr "مدیریت نوشته‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:252
msgid "Preview Related Posts"
msgstr "پیش‌نمایش نوشته‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:302
msgid "Edit Related Posts"
msgstr "ویرایش نوشته‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:309
msgid "Add new Related Posts"
msgstr "افزودن نوشته‌های مرتبط جدید"

#: inc/related-posts.php:320
msgid "To create more Related Posts, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"برای ایجاد نوشته‌های مرتبط بیشتر، لطفاً به PublishPress Taxonomies Pro "
"ارتقا دهید."

#: inc/related-posts.php:326
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Related Posts. "
"You can create Related Posts for any taxonomy and then display those "
"Related Posts anywhere on your site."
msgstr ""
"با PublishPress Taxonomies Pro، می‌توانید نوشته‌های مرتبط نامحدود ایجاد "
"کنید. می‌توانید نوشته‌های مرتبط برای هر طبقه‌بندی ایجاد کرده و سپس آن "
"نوشته‌های مرتبط را در هر جایی از سایت خود نمایش دهید."

#: inc/related-posts.php:359
#: inc/related-posts.php:726
#: inc/tag-clouds-table.php:70
#: inc/tag-clouds.php:682
msgid "Display format"
msgstr "فرمت نمایش"

#: inc/related-posts.php:418
msgid "Hide title in output ?"
msgstr "آیا عنوان را در خروجی پنهان کنیم؟"

#: inc/related-posts.php:469
msgid "Title header"
msgstr "عنوان هدر"

#: inc/related-posts.php:655
msgid "Maximum related posts to display"
msgstr "حداکثر مقالات مرتبط برای نمایش"

#: inc/related-posts.php:659
msgid "Specify the number of related posts to display."
msgstr "تعداد مقالات مرتبطی که باید نمایش داده شود را مشخص کنید."

#: inc/related-posts.php:663
msgid "Attempt to automatically display related posts"
msgstr "سعی کنید به‌طور خودکار مقالات مرتبط را نمایش دهید"

#: inc/related-posts.php:666
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically display related posts "
"in this content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies سعی خواهد کرد تا به‌طور خودکار مقالات مرتبط را در "
"این محتوا نمایش دهد. ممکن است برای تمام نوع و چیدمان مقالات موفق نباشد."

#: inc/related-posts.php:715
msgid "Box List"
msgstr "لیست جعبه‌ای"

#: inc/related-posts.php:716
#: inc/tag-clouds-table.php:379
#: inc/tag-clouds.php:668
msgid "Unordered List (UL/LI)"
msgstr "لیست نامرتب (UL/LI)"

#: inc/related-posts.php:717
#: inc/tag-clouds-table.php:380
#: inc/tag-clouds.php:669
msgid "Ordered List (OL/LI)"
msgstr "لیست مرتب (OL/LI)"

#: inc/related-posts.php:747
#, php-format
msgid ""
"This setting allows you to customize the appearance of Related Post links. "
"You can use any of the tokens shown below or find more details %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"این تنظیم به شما امکان می‌دهد ظاهر لینک‌های پست‌های مرتبط را سفارشی کنید. "
"می‌توانید از هر یک از توکن‌های نمایش‌داده‌شده در زیر استفاده کنید یا جزئیات "
"بیشتری را در %1s مستندات %2s پیدا کنید."

#: inc/related-posts.php:757
msgid "Related Posts format"
msgstr "قالب پست‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:762
msgid "Here are the tokens you can use for related posts format"
msgstr ""
"در اینجا توکن‌هایی که می‌توانید برای قالب پست‌های مرتبط استفاده کنید، آورده "
"شده است"

#: inc/related-posts.php:764
msgid "The URL of the post"
msgstr "آدرس URL پست"

#: inc/related-posts.php:765
msgid "The title of the post"
msgstr "عنوان پست"

#: inc/related-posts.php:766
msgid "The date of the post (this shows inside a tooltip)"
msgstr "تاریخ پست (این مورد درون یک راهنما نمایش داده می‌شود)"

#: inc/related-posts.php:767
msgid "The number of tags used by both posts"
msgstr "تعداد برچسب‌های استفاده شده توسط هر دو پست"

#: inc/related-posts.php:768
msgid "The number of comments on the post"
msgstr "تعداد نظرات روی پست"

#: inc/related-posts.php:769
msgid "The ID of the post"
msgstr "شناسه پست"

#: inc/related-posts.php:770
msgid "A list of tags used by both the current post and the related post"
msgstr "لیستی از برچسب‌های استفاده شده توسط پست جاری و پست مرتبط"

#: inc/related-posts.php:771
msgid "The post excerpt"
msgstr "خلاصه پست"

#: inc/related-posts.php:772
msgid "The post featured image URL"
msgstr "آدرس URL تصویر برجسته پست"

#: inc/related-posts.php:773
msgid "The post content"
msgstr "محتوای پست"

#: inc/related-posts.php:774
msgid "The post category"
msgstr "دسته‌بندی پست"

#: inc/related-posts.php:775
msgid "The font size of the post"
msgstr "اندازه فونت پست"

#: inc/related-posts.php:776
msgid "The color of the post title"
msgstr "رنگ عنوان پست"

#: inc/related-posts.php:824
msgid "PublishPress Taxonomies will display related posts from selected post types."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies مقالات مرتبط را از نوع مقالات انتخاب شده نمایش "
"خواهد داد."

#: inc/related-posts.php:878
msgid "Text to display before posts list"
msgstr "متن برای نمایش قبل از لیست مقالات"

#: inc/related-posts.php:882
msgid "Enter the text that should be displayed before the posts list."
msgstr "متنی را وارد کنید که باید قبل از لیست مقالات نمایش داده شود."

#: inc/related-posts.php:894
msgid "Text to display after posts list"
msgstr "متن برای نمایش بعد از لیست مقالات"

#: inc/related-posts.php:898
msgid "Enter the text that should be display after the posts list."
msgstr "متنی را وارد کنید که باید بعد از لیست مقالات نمایش داده شود."

#: inc/related-posts.php:944
msgid "Limit related posts based on timeframe"
msgstr "محدود کردن پست‌های مرتبط بر اساس زمان"

#: inc/related-posts.php:956
msgid "Least common tags between posts"
msgstr "کمترین برچسب‌های مشترک بین پست‌ها"

#: inc/related-posts.php:963
msgid "Most common tags between posts"
msgstr "بیشترین برچسب‌های مشترک بین پست‌ها"

#: inc/related-posts.php:971
msgid "Older Entries"
msgstr "ورودی‌های قدیمی‌تر"

#: inc/related-posts.php:975
msgid "Newer Entries"
msgstr "ورودی‌های جدیدتر"

#: inc/related-posts.php:979
msgid "Alphabetical"
msgstr "به ترتیب الفبایی"

#: inc/related-posts.php:983
msgid "Inverse Alphabetical"
msgstr "به ترتیب معکوس الفبایی"

#: inc/related-posts.php:1000
msgid "Related Posts Order"
msgstr "ترتیب پست‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:1012
msgid "Text to show when there is no related post"
msgstr "متنی که هنگام عدم وجود پست مرتبط نمایش داده می‌شود"

#: inc/related-posts.php:1040
msgid "Hide output if no related post is found ?"
msgstr "آیا خروجی را پنهان کنیم اگر پست مرتبطی پیدا نشود؟"

#: inc/related-posts.php:1062
msgid "Related Posts div class"
msgstr "کلاس div پست‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:1080
msgid "d.m.Y (e.g., 09.10.2024)"
msgstr "d.m.Y (مثلاً ۰۹.۱۰.۲۰۲۴)"

#: inc/related-posts.php:1081
msgid "F j, Y (e.g., October 9, 2024)"
msgstr "F j, Y (مثلاً ۹ اکتبر ۲۰۲۴)"

#: inc/related-posts.php:1082
msgid "Y-m-d (e.g., 2024-10-09)"
msgstr "Y-m-d (مثلاً، 2024-10-09)"

#: inc/related-posts.php:1083
msgid "m/d/Y (e.g., 10/09/2024)"
msgstr "m/d/Y (مثلاً، 10/09/2024)"

#: inc/related-posts.php:1084
msgid "d M, Y (e.g., 09 Oct, 2024)"
msgstr "d M, Y (مثلاً، 09 اکتبر، 2024)"

#: inc/related-posts.php:1093
msgid "Post date format"
msgstr "فرمت تاریخ پست"

#: inc/related-posts.php:1102
msgid "Maximum characters of post content to display"
msgstr "حداکثر تعداد کاراکترهای محتوا برای نمایش"

#: inc/related-posts.php:1115
msgid "Maximum number of categories"
msgstr "حداکثر تعداد دسته‌بندی‌ها"

#: inc/related-posts.php:1119
msgid "You must set zero (0) to display all post categories."
msgstr "شما باید صفر (0) را تنظیم کنید تا همه دسته‌بندی‌های پست نمایش داده شوند."

#: inc/related-posts.php:1129
msgid "Maximum number of tags"
msgstr "حداکثر تعداد برچسب‌ها"

#: inc/related-posts.php:1140
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "تصویر کوچک (150x150)"

#: inc/related-posts.php:1141
msgid "Medium (300x300)"
msgstr "متوسط (300x300)"

#: inc/related-posts.php:1142
msgid "Large (1024x1024)"
msgstr "بزرگ (1024x1024)"

#: inc/related-posts.php:1143
msgid "1536x1536 (High Res)"
msgstr "1536x1536 (کیفیت بالا)"

#: inc/related-posts.php:1144
msgid "2048x2048 (Ultra High Res)"
msgstr "2048x2048 (کیفیت فوق‌العاده بالا)"

#: inc/related-posts.php:1155
msgid "Thumbnail image resolution"
msgstr "رزولوشن تصویر کوچک"

#: inc/related-posts.php:1166
msgid "Default post thumbnail"
msgstr "تصویر کوچک پیش‌فرض پست"

#: inc/related-posts.php:1189
msgid "Use Default Image"
msgstr "استفاده از تصویر پیش‌فرض"

#: inc/related-posts.php:1192
msgid "Remove Image"
msgstr "حذف تصویر"

#: inc/related-posts.php:1199
msgid ""
"Select the default %post_thumb_url% to be used when a post doesn't have a "
"featured image."
msgstr ""
"آدرس %post_thumb_url% پیش‌فرض را انتخاب کنید که در صورت عدم وجود تصویر "
"برجسته برای پست استفاده شود."

#: inc/related-posts.php:1268
msgid "Save Related Posts"
msgstr "ذخیره پست‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:1276
msgid "Add Related Posts"
msgstr "اضافه کردن پست‌های مرتبط"

#: inc/related-posts.php:1422
msgid "No related posts found."
msgstr "هیچ پست مرتبطی پیدا نشد."

#: inc/schedule-logs-table.php:15, fuzzy
msgid "autotermsschedulelog"
msgstr "autotermsschedulelog"

#: inc/schedule-logs-table.php:16, fuzzy
msgid "autotermsschedulelogs"
msgstr "autotermsschedulelogs"

#: inc/schedule-logs-table.php:52
msgid "Select all scheduled auto terms logs"
msgstr "انتخاب تمام گزارش‌های اصطلاحات خودکار زمان‌بندی شده"

#: inc/schedule-logs-table.php:70
msgid "Schedule log is empty."
msgstr "لاگ زمان‌بندی خالی است."

#: inc/schedule-logs-table.php:81
#. translators: %s: log ID.
#, php-format
msgid "Select scheduled auto terms log %s"
msgstr "انتخاب گزارش اصطلاحات خودکار زمان‌بندی شده %s"

#: inc/schedule.php:42
#: inc/schedule.php:43
#: inc/schedule.php:203
msgid "Auto Terms Schedule"
msgstr "زمان‌بندی شرایط خودکار"

#: inc/schedule.php:85
msgid "Schedule is disabled. Please enable a schedule frequency to run a test."
msgstr ""
"زمان‌بندی غیرفعال است. لطفاً یک فرکانس زمان‌بندی را برای اجرای آزمایش فعال "
"کنید."

#: inc/schedule.php:101
#, php-format
msgid ""
"Scheduled the cron event %s to run now. The original event will not be "
"affected."
msgstr ""
"رویداد cron %s برای اجرای هم‌اکنون زمان‌بندی شد. رویداد اصلی تحت تأثیر قرار "
"نخواهد گرفت."

#: inc/schedule.php:172
msgid "Schedule is not enabled for selected Auto Terms."
msgstr "برنامه‌ریزی برای اصطلاحات خودکار انتخاب شده فعال نیست."

#: inc/schedule.php:205
msgid ""
"This feature allows you to run the Auto Terms feature on a schedule. This "
"is helpful if you regularly import content into WordPress. PublishPress "
"Taxonomies can run on a schedule and add terms to your imported content."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد ویژگی اصطلاحات خودکار را بر اساس یک برنامه "
"اجرا کنید. این برای زمانی مفید است که شما به‌طور منظم محتوای جدیدی را به "
"WordPress وارد می‌کنید. PublishPress Taxonomies می‌تواند بر اساس یک برنامه "
"اجرا شود و اصطلاحات را به محتوای وارد شده شما اضافه کند."

#: inc/schedule.php:255
msgid "Select Auto Terms settings to use when running the \"Schedule\" feature."
msgstr ""
"تنظیمات اصطلاحات خودکار را برای استفاده هنگام اجرای ویژگی \"برنامه‌ریزی\" "
"انتخاب کنید."

#: inc/schedule.php:261
msgid "Do not run on a schedule"
msgstr "اجرا نشود بر اساس برنامه"

#: inc/schedule.php:262
msgid "Weekly"
msgstr "هفتگی"

#: inc/schedule.php:266
msgid "Schedule Frequency"
msgstr "فراوانی برنامه‌ریزی"

#: inc/schedule.php:292
msgid "Disable 'Do not run on a schedule' to select schedule frequency."
msgstr "غیرفعال کردن 'اجرا نشود بر اساس برنامه' برای انتخاب فراوانی برنامه‌ریزی."

#: inc/schedule.php:341
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Schedule feature."
msgstr ""
"این به شما امکان می‌دهد پست‌هایی را که قبلاً توسط ویژگی برنامه‌ریزی تحلیل "
"شده‌اند، نادیده بگیرید."

#: inc/schedule.php:353
msgid ""
"This enables your scheduled Auto Terms to run in batches. If you have a lot "
"of content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"این به اصطلاحات خودکار برنامه‌ریزی شده شما اجازه می‌دهد که به صورت دسته‌ای "
"اجرا شوند. اگر محتوای زیادی دارید، این را به عدد کمتری تنظیم کنید تا از "
"زمان‌تمامی جلوگیری کنید."

#: inc/schedule.php:449
msgid ""
"This setting can limit your scheduled Auto Terms query to only recent "
"content. We recommend using this feature to avoid timeouts on large sites."
msgstr ""
"این تنظیم می‌تواند پرس‌وجوی شرایط خودکار برنامه‌ریزی‌شده شما را به محتوای "
"اخیر محدود کند. ما استفاده از این ویژگی را برای جلوگیری از زمان‌بندی در "
"سایت‌های بزرگ توصیه می‌کنیم."

#: inc/schedule.php:460
msgid "Test Run"
msgstr "آزمایش اجرا"

#: inc/schedule.php:469
msgid "Recent Schedule Runs"
msgstr "اجراهای زمان‌بندی اخیر"

#: inc/tag-clouds-functions.php:260
msgid "Terms Display successfully deleted."
msgstr "نمایش شرایط با موفقیت حذف شد."

#: inc/tag-clouds-table.php:378
#: inc/tag-clouds.php:667
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:770, fuzzy
msgid "Cloud"
msgstr "Cloud"

#: inc/tag-clouds-table.php:381
#: inc/tag-clouds.php:670, fuzzy
msgid "WordPress Default"
msgstr "WordPress Default"

#: inc/tag-clouds-table.php:382
#: inc/tag-clouds.php:671
msgid "Table List"
msgstr "لیست جدول"

#: inc/tag-clouds-table.php:383
#: inc/tag-clouds.php:672
msgid "Border Cloud"
msgstr "مرز Cloud"

#: inc/tag-clouds-table.php:384
#: inc/tag-clouds.php:673
msgid "Parent / Child"
msgstr "والد / فرزند"

#: inc/tag-clouds.php:137
msgid "Add New Terms Display"
msgstr "افزودن نمایش اصطلاحات جدید"

#: inc/tag-clouds.php:163
msgid "Search Terms Display"
msgstr "جستجوی نمایش اصطلاحات"

#: inc/tag-clouds.php:244
msgid "Manage Terms Display"
msgstr "مدیریت نمایش اصطلاحات"

#: inc/tag-clouds.php:260
msgid "Preview Terms Display"
msgstr "پیش‌نمایش نمایش اصطلاحات"

#: inc/tag-clouds.php:265
msgid "Move up"
msgstr "بالا ببرید"

#: inc/tag-clouds.php:268
msgid "Move down"
msgstr "پایین ببرید"

#: inc/tag-clouds.php:308
msgid "Edit Terms Display"
msgstr "ویرایش نمایش اصطلاحات"

#: inc/tag-clouds.php:315
msgid "Add new Terms Display"
msgstr "افزودن نمایش اصطلاحات جدید"

#: inc/tag-clouds.php:326
msgid "To create more Terms Display, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"برای ایجاد نمایش‌های بیشتر از اصطلاحات، لطفاً به PublishPress Taxonomies "
"Pro ارتقا دهید."

#: inc/tag-clouds.php:329
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Terms Display. "
"You can create Terms Display for any taxonomy and then display those Terms "
"Display anywhere on your site."
msgstr ""
"با PublishPress Taxonomies Pro، می‌توانید نمایش‌های نامحدودی از اصطلاحات "
"ایجاد کنید. می‌توانید نمایش‌های اصطلاحات را برای هر taxonomy ایجاد کرده و "
"سپس آن نمایش‌ها را در هر جایی از سایت خود نمایش دهید."

#: inc/tag-clouds.php:413
msgid "Hide title in output?"
msgstr "آیا عنوان را در خروجی پنهان کنیم؟"

#: inc/tag-clouds.php:419
msgid "All post types"
msgstr "همه نوع‌های پست"

#: inc/tag-clouds.php:470
msgid "All Parent Terms"
msgstr "همه اصطلاحات والد"

#: inc/tag-clouds.php:520
msgid "Parent Term"
msgstr "اصطلاح والد"

#: inc/tag-clouds.php:526
msgid "Display only Parent Terms"
msgstr "فقط اصطلاحات والد را نمایش دهید"

#: inc/tag-clouds.php:527
msgid "Display only Sub-Terms"
msgstr "فقط زیر اصطلاحات را نمایش دهید"

#: inc/tag-clouds.php:528
msgid "Display Parents and Sub-Terms"
msgstr "نمایش والدین و زیرمفاهیم"

#: inc/tag-clouds.php:538
msgid "Display Mode"
msgstr "حالت نمایش"

#: inc/tag-clouds.php:555
msgid "Term selection mode"
msgstr "حالت انتخاب اصطلاح"

#: inc/tag-clouds.php:563
msgid "Automatic"
msgstr "خودکار"

#: inc/tag-clouds.php:566
msgid "Display terms based on settings in the \"General\" tab."
msgstr "نمایش اصطلاحات بر اساس تنظیمات در تب \"عمومی\"."

#: inc/tag-clouds.php:572
msgid "Custom"
msgstr "دلخواه"

#: inc/tag-clouds.php:575
msgid ""
"Display only the specific terms entered in the \"Custom terms to display\" "
"field below."
msgstr ""
"فقط اصطلاحات خاص وارد شده در فیلد \"اصطلاحات دلخواه برای نمایش\" زیر را "
"نمایش دهید."

#: inc/tag-clouds.php:581
msgid "Combined"
msgstr "ترکیبی"

#: inc/tag-clouds.php:584
msgid "Display automatic terms plus any additional custom terms specified below."
msgstr "نمایش اصطلاحات خودکار به علاوه هر اصطلاح دلخواه اضافی مشخص شده در زیر."

#: inc/tag-clouds.php:599
msgid "Custom terms to display"
msgstr "اصطلاحات دلخواه برای نمایش"

#: inc/tag-clouds.php:600
msgid "Enter terms (comma-separated) to display. Used in Custom and Combined modes."
msgstr ""
"اصطلاحات (با ویرگول جدا شده) را برای نمایش وارد کنید. در حالت‌های دلخواه و "
"ترکیبی استفاده می‌شود."

#: inc/tag-clouds.php:609
msgid "Minimum term usage"
msgstr "حداقل استفاده از شرایط"

#: inc/tag-clouds.php:610
msgid ""
"Only display terms used by at least this many content items. Set to 0 for "
"no minimum."
msgstr ""
"فقط شرایطی را نمایش دهید که توسط حداقل این تعداد موارد محتوا استفاده "
"شده‌اند. برای عدم حداقل، مقدار را 0 تنظیم کنید."

#: inc/tag-clouds.php:733
msgid "Exclude terms from terms display"
msgstr "استثنا کردن اصطلاحات از نمایش اصطلاحات"

#: inc/tag-clouds.php:734
msgid "Enter terms (comma-separated) to exclude from the terms display."
msgstr "عبارت‌ها (با کاما جدا شده) را برای حذف از نمایش عبارت‌ها وارد کنید."

#: inc/tag-clouds.php:762
msgid "Exclude hidden terms from Terms Display?"
msgstr "آیا عبارت‌های مخفی را از نمایش عبارت‌ها حذف کنیم؟"

#: inc/tag-clouds.php:798
msgid "Hide display output if no terms?"
msgstr "آیا خروجی نمایش را در صورت عدم وجود عبارت‌ها پنهان کنیم؟"

#: inc/tag-clouds.php:888
msgid "This is the color of the least popular term"
msgstr "این رنگ کم‌طرفدارترین عبارت است"

#: inc/tag-clouds.php:899
msgid "This is the color of the most popular term"
msgstr "این رنگ پرطرفدارترین عبارت است"

#: inc/tag-clouds.php:919
msgid "Term display div class"
msgstr "کلاس div نمایش عبارت"

#: inc/tag-clouds.php:944
#, php-format
msgid ""
"This option allows you to change the format of your terms. You can use any "
"of the tokens shown below. Find more details %1sin the documentation%2s."
msgstr ""
"این گزینه به شما امکان می‌دهد فرمت شرایط خود را تغییر دهید. می‌توانید از هر "
"یک از توکن‌های نمایش‌داده‌شده در زیر استفاده کنید. جزئیات بیشتری را در %1s "
"مستندات %2s پیدا کنید."

#: inc/tag-clouds.php:954
msgid "Terms Display format"
msgstr "فرمت نمایش عبارت‌ها"

#: inc/tag-clouds.php:958
msgid "Here are the tokens you can use for Term link format"
msgstr ""
"در اینجا نشانه‌هایی که می‌توانید برای فرمت لینک عبارت استفاده کنید آورده "
"شده است"

#: inc/tag-clouds.php:960
msgid "The URL of the term"
msgstr "آدرس اینترنتی عبارت"

#: inc/tag-clouds.php:961
msgid "The ID of the term"
msgstr "شناسه عبارت"

#: inc/tag-clouds.php:962
msgid "The weighted size of the term in the display"
msgstr "اندازه وزنی عبارت در نمایش"

#: inc/tag-clouds.php:963
msgid "The number of times the term is used"
msgstr "تعداد دفعاتی که عبارت استفاده شده است"

#: inc/tag-clouds.php:965
msgid "The font size for the term"
msgstr "اندازه فونت برای اصطلاح"

#: inc/tag-clouds.php:966
msgid "The font color for the term"
msgstr "رنگ فونت برای اصطلاح"

#: inc/tag-clouds.php:967
msgid "The name of the term"
msgstr "نام اصطلاح"

#: inc/tag-clouds.php:968
msgid "The name of the term with any HTML stripped out"
msgstr "نام اصطلاح بدون هرگونه HTML"

#: inc/tag-clouds.php:969
msgid "The description of the term"
msgstr "توضیحات اصطلاح"

#: inc/tag-clouds.php:1004
msgid "Font size minimum must not be greater than Font size maximum value."
msgstr "حداقل اندازه فونت نباید بیشتر از حداکثر اندازه فونت باشد."

#: inc/tag-clouds.php:1036
msgid "Save Terms Display"
msgstr "ذخیره نمایش عبارت‌ها"

#: inc/tag-clouds.php:1040
msgid "Add Terms Display"
msgstr "اضافه کردن نمایش عبارت‌ها"

#: inc/tag-clouds.php:1107
msgid "Invalid nonce"
msgstr " nonce نامعتبر "

#: inc/tag-clouds.php:1115
msgid "Missing display ID."
msgstr "شناسه نمایش گم شده است."

#: inc/tag-clouds.php:1123
msgid "Invalid terms display configuration."
msgstr "پیکربندی نمایش اصطلاحات نامعتبر است."

#: inc/tag-clouds.php:1174
msgid "There are no terms in this taxonomy."
msgstr "در این taxonomy هیچ اصطلاحی وجود ندارد."

#: inc/taxonomies-functions.php:126
#: inc/taxonomies-functions.php:1971
msgid "Please provide a taxonomy to delete"
msgstr "لطفاً یک taxonomy برای حذف ارائه دهید"

#: inc/taxonomies-functions.php:276
msgid "Please provide a taxonomy name"
msgstr "لطفاً یک نام taxonomy ارائه دهید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1117
msgid "Object"
msgstr "شیء"

#: inc/taxonomies-functions.php:1151
#: inc/taxonomies-functions.php:1562
#, php-format
msgid "%s has been successfully added"
msgstr "%s با موفقیت اضافه شد"

#: inc/taxonomies-functions.php:1166
#: inc/taxonomies-functions.php:1564
#, php-format
msgid "%s has failed to be added"
msgstr "%s در اضافه شدن ناموفق بود"

#: inc/taxonomies-functions.php:1181
#: inc/taxonomies-functions.php:1568
#, php-format
msgid "%s has been successfully updated"
msgstr "%s با موفقیت به‌روزرسانی شد"

#: inc/taxonomies-functions.php:1195
#: inc/taxonomies-functions.php:1570
#, php-format
msgid "%s has failed to be updated"
msgstr "%s در به‌روزرسانی ناموفق بود"

#: inc/taxonomies-functions.php:1210
#: inc/taxonomies-functions.php:1574
#, php-format
msgid "%s has been successfully deleted"
msgstr "%s با موفقیت حذف شد"

#: inc/taxonomies-functions.php:1224
#: inc/taxonomies-functions.php:1576
#, php-format
msgid "%s has failed to be deleted"
msgstr "%s در حذف ناموفق بود"

#: inc/taxonomies-functions.php:1236
msgid "Nonce failed verification"
msgstr "تایید nonce ناموفق بود"

#: inc/taxonomies-functions.php:1250
#, php-format
msgid "Please choose a different taxonomy name. %s is already registered."
msgstr "لطفاً یک نام taxonomy متفاوت انتخاب کنید. %s قبلاً ثبت شده است."

#: inc/taxonomies-functions.php:1263
msgid "Please provide a post type to attach to."
msgstr "لطفاً یک post type برای پیوست کردن ارائه دهید."

#: inc/taxonomies-functions.php:1286
#, php-format
msgid ""
"Please choose a different post type name. %s matches an existing page slug, "
"which can cause conflicts."
msgstr ""
"لطفاً یک نام post type متفاوت انتخاب کنید. %s با یک slug صفحه موجود مطابقت "
"دارد که می‌تواند باعث تضاد شود."

#: inc/taxonomies-functions.php:1302
msgid "Please do not use quotes in post type/taxonomy names or rewrite slugs"
msgstr ""
"لطفاً از استفاده از نقل قول در نام‌های post type/taxonomy یا بازنویسی slug "
"ها خودداری کنید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1580
#, php-format
msgid "%s has been successfully imported"
msgstr "%s با موفقیت وارد شد"

#: inc/taxonomies-functions.php:1582
#, php-format
msgid "%s has failed to be imported"
msgstr "%s نتوانسته است وارد شود"

#: inc/taxonomies-functions.php:1668
#: inc/taxonomies-functions.php:1686
#: inc/taxonomies-functions.php:1709
#: inc/taxonomies-functions.php:1728
#: inc/taxonomies.php:1273
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "افزودن %s جدید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1669
#: inc/taxonomies-functions.php:1684
#: inc/taxonomies-functions.php:1710
#: inc/taxonomies-functions.php:1726
#: inc/taxonomies.php:1207
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "ویرایش %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1670
#: inc/taxonomies-functions.php:1711
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "%s جدید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1671
#: inc/taxonomies-functions.php:1672
#: inc/taxonomies-functions.php:1712
#: inc/taxonomies-functions.php:1715
#: inc/taxonomies.php:1228
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "مشاهده %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1674
#: inc/taxonomies-functions.php:1679
#: inc/taxonomies-functions.php:1717
#: inc/taxonomies-functions.php:1732
#: inc/taxonomies.php:1357
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "جستجوی %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1675
#: inc/taxonomies-functions.php:1718
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "هیچ %s پیدا نشد."

#: inc/taxonomies-functions.php:1676
#: inc/taxonomies-functions.php:1719
#, php-format
msgid "No %s found in trash."
msgstr "هیچ %s در سطل زباله پیدا نشد."

#: inc/taxonomies-functions.php:1680
#: inc/taxonomies-functions.php:1733
#: inc/taxonomies.php:1378
#, php-format
msgid "Popular %s"
msgstr "%s محبوب"

#: inc/taxonomies-functions.php:1682
#: inc/taxonomies-functions.php:1724
#: inc/taxonomies.php:1315
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "والد %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1683
#: inc/taxonomies-functions.php:1725
#: inc/taxonomies.php:1336
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "والد %s:"

#: inc/taxonomies-functions.php:1685
#: inc/taxonomies-functions.php:1727
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "به‌روزرسانی %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1687
#: inc/taxonomies-functions.php:1729
#: inc/taxonomies.php:1294
#, php-format
msgid "New %s name"
msgstr "نام %s جدید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1688
#: inc/taxonomies-functions.php:1735
#: inc/taxonomies.php:1404
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Separate %s with commas"
msgstr "%s را با ویرگول جدا کنید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1689
#: inc/taxonomies-functions.php:1736
#: inc/taxonomies.php:1429
#, php-format
msgid "Add or remove %s"
msgstr "افزودن یا حذف %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1690
#: inc/taxonomies-functions.php:1737
#: inc/taxonomies.php:1455
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Choose from the most used %s"
msgstr "از بین %s پرکاربردترین‌ها انتخاب کنید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1816
msgid "Kindly select an action in bulk action dropdown!"
msgstr "لطفاً یک عمل را از منوی کشویی اقدام گروهی انتخاب کنید!"

#: inc/taxonomies-functions.php:1828
msgid "Kindly select atleast one taxonomy to proceed"
msgstr "لطفاً حداقل یک taxonomy انتخاب کنید تا ادامه دهید"

#: inc/taxonomies-functions.php:1839
msgid "Taxonomy has been successfully deactivated"
msgstr "taxonomy با موفقیت غیرفعال شد"

#: inc/taxonomies-functions.php:1848
msgid "Taxonomy has been successfully activated"
msgstr "taxonomy با موفقیت فعال شد"

#: inc/taxonomies-functions.php:1857
msgid "Taxonomy has been successfully deleted"
msgstr "taxonomy با موفقیت حذف شد"

#: inc/taxonomies.php:79
msgid ""
"Are you sure you want to delete this? Deleting will NOT remove created "
"content."
msgstr ""
"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این را حذف کنید؟ حذف کردن محتواهای ایجاد شده "
"را حذف نخواهد کرد."

#: inc/taxonomies.php:83
msgid "Please select at least one post type."
msgstr "لطفاً حداقل یک نوع پست را انتخاب کنید."

#: inc/taxonomies.php:85
msgid "Taxonomy slug cannot be numbers only."
msgstr "slug taxonomy نمی‌تواند فقط اعداد باشد."

#: inc/taxonomies.php:174
msgid "Add New"
msgstr "افزودن جدید"

#: inc/taxonomies.php:199
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "جستجوی taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:217
#: inc/terms-table.php:888
msgid "All Taxonomies"
msgstr "تمام taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:299
msgid "Invalid nonce. Request is not authorized."
msgstr "nonce نامعتبر است. درخواست مجاز نیست."

#: inc/taxonomies.php:309
msgid "You do not have permission to view terms in this taxonomy."
msgstr "شما اجازه مشاهده اصطلاحات در این taxonomy را ندارید."

#: inc/taxonomies.php:324
msgid "Unable to retrieve terms for this taxonomy."
msgstr "نمی‌توان اصطلاحات مربوط به این taxonomy را بازیابی کرد."

#: inc/taxonomies.php:442
msgid "Manage Taxonomy"
msgstr "مدیریت taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:464
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "ویرایش taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:466
msgid "Add new Taxonomy"
msgstr "افزودن taxonomy جدید"

#: inc/taxonomies.php:489, fuzzy
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: inc/taxonomies.php:494, fuzzy
msgid "Admin Area"
msgstr "Admin Area"

#: inc/taxonomies.php:498
msgid "Other Labels"
msgstr "برچسب‌های دیگر"

#: inc/taxonomies.php:502, fuzzy
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: inc/taxonomies.php:524
msgid "Deactivate or Delete"
msgstr "غیرفعال کردن یا حذف"

#: inc/taxonomies.php:542
#: inc/taxonomies.php:820
msgid "Taxonomy Slug"
msgstr "Slug taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:545
#: inc/taxonomies.php:823
msgid "Slug has changed"
msgstr "Slug تغییر کرده است"

#: inc/taxonomies.php:550
#: inc/taxonomies.php:828
msgid "Slug already exists"
msgstr "Slug قبلاً وجود دارد"

#: inc/taxonomies.php:554
#: inc/taxonomies.php:833
msgid "Special character not allowed in slug."
msgstr "استفاده از کاراکتر خاص در slug مجاز نیست."

#: inc/taxonomies.php:565
msgid ""
"The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all "
"lowercase and contains only letters, numbers, and underscores."
msgstr ""
"“slug” نسخه‌ای از نام است که برای URL مناسب است. معمولاً تمام حروف کوچک است "
"و فقط شامل حروف، اعداد و زیرخط‌ها می‌باشد."

#: inc/taxonomies.php:577
#: inc/taxonomies.php:853
msgid ""
"DO NOT EDIT the taxonomy slug unless also planning to migrate terms. "
"Changing the slug registers a new taxonomy entry."
msgstr ""
"slug taxonomy را ویرایش نکنید مگر اینکه قصد دارید اصطلاحات را نیز منتقل "
"کنید. تغییر slug یک ورودی taxonomy جدید ثبت می‌کند."

#: inc/taxonomies.php:590
#: inc/taxonomies.php:866
msgid "Migrate terms to newly renamed taxonomy?"
msgstr "آیا اصطلاحات را به taxonomy جدید نام‌گذاری شده منتقل کنیم؟"

#: inc/taxonomies.php:609
#: inc/taxonomies.php:1159
msgid "(e.g. Jobs)"
msgstr "(به عنوان مثال: Jobs)"

#: inc/taxonomies.php:610
msgid "Plural Label"
msgstr "برچسب جمع"

#: inc/taxonomies.php:621
msgid "(e.g. Job)"
msgstr "(به عنوان مثال: Job)"

#: inc/taxonomies.php:622
msgid "Singular Label"
msgstr "برچسب مفرد"

#: inc/taxonomies.php:649
msgid "Parent-Child Relationships"
msgstr "روابط والد-فرزند"

#: inc/taxonomies.php:650
msgid "Can terms in this taxonomy be organized into hierarchical relationships?"
msgstr "آیا می‌توان اصطلاحات در این taxonomy را به روابط سلسله‌مراتبی سازماندهی کرد؟"

#: inc/taxonomies.php:670
msgid "Describe what your taxonomy is used for."
msgstr "توضیح دهید که taxonomy شما برای چه استفاده می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:681
msgid "Default Terms"
msgstr "اصطلاحات پیش‌فرض"

#: inc/taxonomies.php:682
msgid ""
"Set the default terms for this taxonomy. These will be automatically added "
"to all new posts. Enter the term names or slugs. Separate multiple terms "
"with by comma."
msgstr ""
"اصطلاحات پیش‌فرض را برای این taxonomy تعیین کنید. این اصطلاحات به‌طور "
"خودکار به تمام پست‌های جدید اضافه خواهند شد. نام‌ها یا اسلاگ‌های اصطلاحات "
"را وارد کنید. چندین اصطلاح را با کاما جدا کنید."

#: inc/taxonomies.php:797
msgid "Archive page result"
msgstr "نتیجه صفحه بایگانی"

#: inc/taxonomies.php:798
msgid ""
"Normally, WordPress will only show one post type on taxonomy archive pages. "
"Enable this feature to show content from all selected posts types."
msgstr ""
"به‌طور معمول، WordPress فقط یک نوع پست را در صفحات بایگانی taxonomy نشان "
"می‌دهد. این ویژگی را فعال کنید تا محتوا از تمام نوع‌های پست انتخاب‌شده نشان "
"داده شود."

#: inc/taxonomies.php:907
msgid "Rewrite"
msgstr "بازنویسی"

#: inc/taxonomies.php:908
msgid ""
"WordPress can use a custom permalink for this taxonomy. It does not have to "
"match the slug."
msgstr ""
"WordPress می‌تواند از یک پیوند دائمی سفارشی برای این taxonomy استفاده کند. "
"نیازی نیست که با اسلاگ مطابقت داشته باشد."

#: inc/taxonomies.php:920
msgid "(default: taxonomy name)"
msgstr "(پیش‌فرض: نام taxonomy)"

#: inc/taxonomies.php:921
msgid "Custom Rewrite Slug"
msgstr "اسلاگ بازنویسی سفارشی"

#: inc/taxonomies.php:922
msgid "Custom taxonomy rewrite slug."
msgstr "اسلاگ بازنویسی سفارشی برای taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:947
msgid "Rewrite With Front"
msgstr "بازنویسی با پیشوند"

#: inc/taxonomies.php:948
msgid "Should the permastruct be prepended with the front base."
msgstr "آیا باید permastruct با پایه پیشوند اضافه شود؟"

#: inc/taxonomies.php:974
msgid "Rewrite Hierarchical"
msgstr "بازنویسی سلسله‌مراتبی"

#: inc/taxonomies.php:975
msgid "Should the permastruct allow hierarchical urls."
msgstr "آیا باید permastruct اجازه urls سلسله‌مراتبی را بدهد؟"

#: inc/taxonomies.php:1011
msgid "Show user interface"
msgstr "نمایش رابط کاربری"

#: inc/taxonomies.php:1012
msgid ""
"Should there be a visible interface in the WordPress admin area to manage "
"these terms?"
msgstr ""
"آیا باید در ناحیه مدیریت WordPress یک رابط قابل مشاهده برای مدیریت این "
"اصطلاحات وجود داشته باشد؟"

#: inc/taxonomies.php:1035
msgid "Show in admin menus"
msgstr "نمایش در منوهای مدیریت"

#: inc/taxonomies.php:1036
msgid "Should there be links to this taxonomy in the WordPress admin menus?"
msgstr ""
"آیا باید لینک‌هایی به این taxonomy در منوهای مدیریت WordPress وجود داشته "
"باشد؟"

#: inc/taxonomies.php:1059
msgid "Show in frontend menus"
msgstr "نمایش در منوهای frontend"

#: inc/taxonomies.php:1060
msgid ""
"Should this taxonomy be available for the frontend “Menus” and “Navigation” "
"options?"
msgstr ""
"آیا این taxonomy باید برای گزینه‌های “منوها” و “ناوبری” در frontend در "
"دسترس باشد؟"

#: inc/taxonomies.php:1084
msgid "Show admin column"
msgstr "نمایش ستون مدیریت"

#: inc/taxonomies.php:1085
msgid ""
"Should a column for this taxonomy appear on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"آیا باید ستونی برای این taxonomy در صفحاتی مانند “نوشته‌ها” و “صفحات” ظاهر "
"شود؟"

#: inc/taxonomies.php:1108
msgid "Show in \"Quick Edit\" and \"Bulk Edit\""
msgstr "نمایش در \"ویرایش سریع\" و \"ویرایش جمعی\""

#: inc/taxonomies.php:1112
msgid ""
"Should this taxonomy be available in editing tools on screens such as "
"“Posts” and “Pages”?"
msgstr ""
"آیا این taxonomy باید در ابزارهای ویرایش در صفحاتی مانند “نوشته‌ها” و "
"“صفحات” در دسترس باشد؟"

#: inc/taxonomies.php:1136
msgid "Show in Filter"
msgstr "نمایش در فیلتر"

#: inc/taxonomies.php:1140
msgid ""
"Should this taxonomy be available in filters on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"آیا این taxonomy باید در فیلترها در صفحاتی مانند “نوشته‌ها” و “صفحات” در "
"دسترس باشد؟"

#: inc/taxonomies.php:1160
msgid "Menu Name"
msgstr "نام منو"

#: inc/taxonomies.php:1161
msgid "Custom admin menu name for your taxonomy."
msgstr "نام منوی مدیریت سفارشی برای taxonomy شما."

#: inc/taxonomies.php:1177
msgid "(e.g. All Jobs)"
msgstr "(مثلاً همه مشاغل)"

#: inc/taxonomies.php:1178
msgid "All Items"
msgstr "همه موارد"

#: inc/taxonomies.php:1179
msgid ""
"Used as tab text when showing all terms for hierarchical taxonomy while "
"editing post."
msgstr ""
"به عنوان متن زبانه هنگام نمایش تمام اصطلاحات برای taxonomy سلسله‌مراتبی در "
"هنگام ویرایش نوشته استفاده می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:1198
msgid "(e.g. Edit Job)"
msgstr "(مثلاً ویرایش شغل)"

#: inc/taxonomies.php:1199
msgid "Edit Item"
msgstr "ویرایش مورد"

#: inc/taxonomies.php:1200
msgid "Used at the top of the term editor screen for an existing taxonomy term."
msgstr "در بالای صفحه ویرایش اصطلاح برای یک اصطلاح موجود در taxonomy استفاده می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:1219
msgid "(e.g. View Job)"
msgstr "(مثلاً مشاهده شغل)"

#: inc/taxonomies.php:1220
msgid "View Item"
msgstr "مشاهده مورد"

#: inc/taxonomies.php:1221
msgid ""
"Used in the admin bar when viewing editor screen for an existing taxonomy "
"term."
msgstr ""
"در نوار مدیریت هنگام مشاهده صفحه ویرایش برای یک اصطلاح طبقه‌بندی موجود "
"استفاده می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:1240
msgid "(e.g. Update Job Name)"
msgstr "(به عنوان مثال: به‌روزرسانی نام شغل)"

#: inc/taxonomies.php:1241
msgid "Update Item Name"
msgstr "به‌روزرسانی نام مورد"

#: inc/taxonomies.php:1242
#: inc/taxonomies.php:1287
#: inc/taxonomies.php:1308
#: inc/taxonomies.php:1329
#: inc/taxonomies.php:1350
#: inc/taxonomies.php:1371
#: inc/taxonomies.php:1398
#: inc/taxonomies.php:1422
#: inc/taxonomies.php:1449
msgid "Custom taxonomy label. Used in the admin menu for displaying taxonomies."
msgstr ""
"برچسب طبقه‌بندی سفارشی. در منوی مدیریت برای نمایش طبقه‌بندی‌ها استفاده "
"می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:1249
#, php-format
msgid "Update %s name"
msgstr "به‌روزرسانی نام %s"

#: inc/taxonomies.php:1264
msgid "(e.g. Add New Job)"
msgstr "(به عنوان مثال: افزودن شغل جدید)"

#: inc/taxonomies.php:1265
msgid "Add New Item"
msgstr "افزودن مورد جدید"

#: inc/taxonomies.php:1266
msgid ""
"Used at the top of the term editor screen and button text for a new "
"taxonomy term."
msgstr ""
"در بالای صفحه ویرایش اصطلاح و متن دکمه برای یک اصطلاح طبقه‌بندی جدید "
"استفاده می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:1285
msgid "(e.g. New Job Name)"
msgstr "(به عنوان مثال: نام شغل جدید)"

#: inc/taxonomies.php:1286
msgid "New Item Name"
msgstr "نام مورد جدید"

#: inc/taxonomies.php:1306
msgid "(e.g. Parent Job)"
msgstr "(به عنوان مثال: شغل والد)"

#: inc/taxonomies.php:1307
msgid "Parent Item"
msgstr "مورد والد"

#: inc/taxonomies.php:1327
msgid "(e.g. Parent Job:)"
msgstr "(به عنوان مثال: شغل والد:)"

#: inc/taxonomies.php:1328
msgid "Parent Item Colon"
msgstr "دو نقطه مورد والد"

#: inc/taxonomies.php:1348
msgid "(e.g. Search Jobs)"
msgstr "(به عنوان مثال: جستجوی شغل‌ها)"

#: inc/taxonomies.php:1349
msgid "Search Items"
msgstr "جستجوی موارد"

#: inc/taxonomies.php:1369
msgid "(e.g. Popular Jobs)"
msgstr "(به عنوان مثال: شغل‌های محبوب)"

#: inc/taxonomies.php:1370
msgid "Popular Items"
msgstr "موارد محبوب"

#: inc/taxonomies.php:1390
msgid "(e.g. Separate Jobs with commas)"
msgstr "(به عنوان مثال: شغل‌ها را با ویرگول جدا کنید)"

#: inc/taxonomies.php:1394
msgid "Separate Items with Commas"
msgstr "موارد را با ویرگول جدا کنید"

#: inc/taxonomies.php:1417
msgid "(e.g. Add or remove Jobs)"
msgstr "(به عنوان مثال، شغل‌ها را اضافه یا حذف کنید)"

#: inc/taxonomies.php:1421
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "اضافه یا حذف آیتم‌ها"

#: inc/taxonomies.php:1444
msgid "(e.g. Choose from the most used Jobs)"
msgstr "(به عنوان مثال، از شغل‌های پرکاربرد انتخاب کنید)"

#: inc/taxonomies.php:1448
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "از پرکاربردترین‌ها انتخاب کنید"

#: inc/taxonomies.php:1468
msgid "(e.g. No jobs)"
msgstr "(به عنوان مثال، هیچ شغلی وجود ندارد)"

#: inc/taxonomies.php:1469
msgid "No terms"
msgstr "هیچ اصطلاحی وجود ندارد"

#: inc/taxonomies.php:1470
msgid ""
"Used when indicating that there are no terms in the given taxonomy "
"associated with an object."
msgstr ""
"زمانی استفاده می‌شود که نشان می‌دهد هیچ اصطلاحی در طبقه‌بندی داده شده مرتبط "
"با یک شیء وجود ندارد."

#: inc/taxonomies.php:1477
#, php-format
msgid "No %s"
msgstr "هیچ %s"

#: inc/taxonomies.php:1489
msgid "(e.g. Jobs list navigation)"
msgstr "(به عنوان مثال، ناوبری لیست شغل‌ها)"

#: inc/taxonomies.php:1493
msgid "Items List Navigation"
msgstr "ناوبری لیست آیتم‌ها"

#: inc/taxonomies.php:1494
msgid "Screen reader text for the pagination heading on the term listing screen."
msgstr "متن خواننده صفحه برای عنوان صفحه‌بندی در صفحه لیست اصطلاحات."

#: inc/taxonomies.php:1501
#, php-format
msgid "%s list navigation"
msgstr "%s ناوبری لیست"

#: inc/taxonomies.php:1516
msgid "(e.g. Jobs list)"
msgstr "(به عنوان مثال، لیست شغل‌ها)"

#: inc/taxonomies.php:1517
msgid "Items List"
msgstr "لیست آیتم‌ها"

#: inc/taxonomies.php:1518
msgid "Screen reader text for the items list heading on the term listing screen."
msgstr "متن خواننده صفحه برای عنوان لیست آیتم‌ها در صفحه لیست اصطلاحات."

#: inc/taxonomies.php:1525
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "%s لیست"

#: inc/taxonomies.php:1537
msgid "(e.g. No jobs found)"
msgstr "(به عنوان مثال، هیچ شغلی پیدا نشد)"

#: inc/taxonomies.php:1538
msgid "Not Found"
msgstr "یافت نشد"

#: inc/taxonomies.php:1539
msgid ""
"The text displayed via clicking ‘Choose from the most used items’ in the "
"taxonomy meta box when no items are available."
msgstr ""
"متنی که با کلیک بر روی «از پرکاربردترین آیتم‌ها انتخاب کنید» در جعبه متای "
"طبقه‌بندی نمایش داده می‌شود، زمانی که هیچ آیتمی موجود نیست."

#: inc/taxonomies.php:1546
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "هیچ %s پیدا نشد"

#: inc/taxonomies.php:1558
msgid "(e.g. &larr; Back to jobs"
msgstr "(به عنوان مثال &larr; بازگشت به مشاغل"

#: inc/taxonomies.php:1562
msgid "Back to Items"
msgstr "بازگشت به موارد"

#: inc/taxonomies.php:1563
msgid ""
"The text displayed after a term has been updated for a link back to main "
"index."
msgstr ""
"متنی که بعد از یک اصطلاح نمایش داده می‌شود برای لینک بازگشت به فهرست اصلی "
"به‌روزرسانی شده است."

#: inc/taxonomies.php:1570
#, php-format
msgid "Back to %s"
msgstr "بازگشت به %s"

#: inc/taxonomies.php:1602
msgid "Show in REST API"
msgstr "نمایش در REST API"

#: inc/taxonomies.php:1603
msgid "Add the taxonomy to the WordPress wp-json API."
msgstr "افزودن taxonomy به API wp-json WordPress."

#: inc/taxonomies.php:1623
msgid "REST API base slug"
msgstr "اسلاگ پایه REST API"

#: inc/taxonomies.php:1624
msgid "The base slug that this taxonomy will use in the REST API."
msgstr "اسلاگ پایه‌ای که این taxonomy در REST API استفاده خواهد کرد."

#: inc/taxonomies.php:1632
msgid "REST API controller class"
msgstr "کلاس کنترلر REST API"

#: inc/taxonomies.php:1636
msgid ""
"The name of a custom Rest Controller class instead of "
"WP_REST_Terms_Controller."
msgstr "نام یک کلاس کنترلر سفارشی REST به جای WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1637
msgid "Custom controller to use instead of WP_REST_Terms_Controller."
msgstr "کنترلر سفارشی برای استفاده به جای WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1673
msgid "Public"
msgstr "عمومی"

#: inc/taxonomies.php:1674
msgid "The taxonomy is for public use. It can be seen by frontend users."
msgstr "این taxonomy برای استفاده عمومی است. کاربران جلویی می‌توانند آن را ببینند."

#: inc/taxonomies.php:1700
msgid "Public Queryable"
msgstr "قابل جستجو عمومی"

#: inc/taxonomies.php:1701
msgid "The taxonomy is publicly queryable."
msgstr "این taxonomy قابل جستجو عمومی است."

#: inc/taxonomies.php:1727
msgid "Query Var"
msgstr "متغیر جستجو"

#: inc/taxonomies.php:1728
msgid "Enable a custom query_var key for this taxonomy."
msgstr "فعال‌سازی یک کلید query_var سفارشی برای این taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1741
msgid "Custom Query Var String"
msgstr "رشته متغیر جستجو سفارشی"

#: inc/taxonomies.php:1742
msgid "Sets a custom query_var slug for this taxonomy."
msgstr "اسلاگ query_var سفارشی برای این taxonomy تنظیم می‌کند."

#: inc/taxonomies.php:1753
msgid "Metabox callback"
msgstr "فراخوانی متاباکس"

#: inc/taxonomies.php:1754
msgid ""
"Sets a callback function name for the meta box display. Hierarchical "
"default: post_categories_meta_box, non-hierarchical default: "
"post_tags_meta_box. To remove the metabox completely, use \"false\"."
msgstr ""
"نام تابع callback را برای نمایش جعبه متا تنظیم می‌کند. پیش‌فرض "
"سلسله‌مراتبی: post_categories_meta_box، پیش‌فرض غیرسلسله‌مراتبی: "
"post_tags_meta_box. برای حذف کامل جعبه متا، از \"false\" استفاده کنید."

#: inc/taxonomies.php:1765, fuzzy
msgid "Categories"
msgstr "Categories"

#: inc/taxonomies.php:1773
#, php-format
msgid ""
"This feature controls the order of %s when you're editing posts, and in "
"frontend displays."
msgstr ""
"این ویژگی ترتیب %s را هنگام ویرایش پست‌ها کنترل می‌کند و در نمایش‌های سمت "
"کاربر نمایش داده می‌شود."

#: inc/taxonomies.php:1783
msgid "Enable PublishPress Taxonomies ordering"
msgstr "فعال‌سازی ترتیب Taxonomies PublishPress"

#: inc/taxonomies.php:1788
msgid ""
"Enable PublishPress Taxonomies ordering for this taxonomy in the frontend "
"and admin area."
msgstr ""
"فعال‌سازی ترتیب Taxonomies PublishPress برای این taxonomy در ناحیه سمت "
"کاربر و مدیریت."

#: inc/taxonomies.php:1838
msgid "Re-activate Taxonomy"
msgstr "فعال‌سازی مجدد Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1841
msgid "Deactivate Taxonomy"
msgstr "غیر فعال‌سازی Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1855
msgid "Delete Taxonomy"
msgstr "حذف Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1863
msgid "Delete PublishPress Taxonomies Edit Data"
msgstr "حذف داده‌های ویرایش Taxonomies PublishPress"

#: inc/taxonomies.php:1866
msgid ""
"You can only delete taxonomies created with PublishPress Taxonomies. "
"However, you can delete any changes or edit made from PublishPress "
"Taxonomies which will remove PublishPress Taxonomies version edit restoring "
"original taxonomies data or removing it if already deleted"
msgstr ""
"شما فقط می‌توانید taxonomies ایجاد شده با PublishPress Taxonomies را حذف "
"کنید. با این حال، می‌توانید هر تغییری یا ویرایشی که از PublishPress "
"Taxonomies انجام شده است را حذف کنید که این کار نسخه ویرایش PublishPress "
"Taxonomies را حذف کرده و داده‌های taxonomies اصلی را بازمی‌گرداند یا آن را "
"در صورت حذف قبلی حذف می‌کند."

#: inc/taxonomies.php:1933
msgid "Save Taxonomy"
msgstr "ذخیره Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1948
msgid "Add Taxonomy"
msgstr "افزودن Taxonomy"

#: inc/terms-functions.php:323
msgid "Term copied successfully."
msgstr "اصطلاح با موفقیت کپی شد."

#: inc/terms-functions.php:332
#: inc/terms-table.php:940
msgid "Term deleted successfully."
msgstr "اصطلاح با موفقیت حذف شد."

#: inc/terms-functions.php:341
msgid "Term removed from all posts successfully."
msgstr "اصطلاح با موفقیت از تمام پست‌ها حذف شد."

#: inc/terms-table.php:748
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:657
msgid "Synonyms"
msgstr "مترادف‌ها"

#: inc/terms-table.php:750
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: inc/terms-table.php:813
#: inc/terms-table.php:1233
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:322
msgid "Copy"
msgstr "کپی"

#: inc/terms-table.php:853
msgid "Select Destination Taxonomy"
msgstr "انتخاب طبقه‌بندی مقصد"

#: inc/terms-table.php:859
msgid "Search posts"
msgstr "جستجوی پست‌ها"

#: inc/terms-table.php:861
msgid "post type"
msgstr "post type"

#: inc/terms-table.php:863
#, php-format
msgid "Select Destination %s"
msgstr "انتخاب مقصد %s"

#: inc/terms-table.php:937
msgid "Terms deleted successfully."
msgstr "شرط‌ها با موفقیت حذف شدند."

#: inc/terms-table.php:1001
msgid "Term(s) copied successfully."
msgstr "شرط(ها) با موفقیت کپی شدند."

#: inc/terms-table.php:1019
msgid "Hidden"
msgstr "مخفی"

#: inc/terms-table.php:1022
msgid "Live"
msgstr "زنده"

#: inc/terms-table.php:1041
msgid "No terms found."
msgstr "هیچ شرطی پیدا نشد."

#: inc/terms-table.php:1180
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#, php-format
msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "ویرایش سریع &#8220;%s&#8221; به‌صورت درون‌خطی"

#: inc/terms-table.php:1181
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "ویرایش&nbsp;سریع"

#: inc/terms-table.php:1196
msgid "Remove From All Posts"
msgstr "حذف از تمام پست‌ها"

#: inc/terms-table.php:1448
msgid "Quick Edit"
msgstr "ویرایش سریع"

#: inc/terms.php:243
#: inc/terms.php:284
msgid "This screen allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr ""
"این صفحه به شما امکان می‌دهد تا تمام شرط‌ها را در سایت خود جستجو و ویرایش "
"کنید."

#: inc/terms.php:282
msgid "This screen allows you to order terms via drag and drop."
msgstr ""
"این صفحه به شما این امکان را می‌دهد که اصطلاحات را از طریق کشیدن و رها کردن "
"سفارش دهید."

#: inc/terms.php:311
msgid "Search Terms"
msgstr "اصطلاحات جستجو"

#: inc/utilities.php:12
#: inc/utilities.php:14
#: inc/utilities.php:36
msgid "Media Tags"
msgstr "برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:13
msgid "Media Tag"
msgstr "برچسب رسانه"

#: inc/utilities.php:15
msgid "All Media Tags"
msgstr "همه برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:16
msgid "Edit Media Tag"
msgstr "ویرایش برچسب رسانه"

#: inc/utilities.php:17
msgid "View Media Tag"
msgstr "مشاهده برچسب رسانه"

#: inc/utilities.php:18
msgid "Update Media Tag name"
msgstr "به‌روزرسانی نام برچسب رسانه"

#: inc/utilities.php:19
msgid "Add new Media Tag"
msgstr "افزودن برچسب رسانه جدید"

#: inc/utilities.php:20
msgid "New Media Tag name"
msgstr "نام برچسب رسانه جدید"

#: inc/utilities.php:21
msgid "Parent Media Tag"
msgstr "برچسب رسانه والد"

#: inc/utilities.php:22
msgid "Parent Media Tag:"
msgstr "برچسب رسانه والد:"

#: inc/utilities.php:23
msgid "Search Media Tags"
msgstr "جستجوی برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:24
msgid "Popular Media Tags"
msgstr "برچسب‌های رسانه محبوب"

#: inc/utilities.php:25
msgid "Separate Media Tags with commas"
msgstr "برچسب‌های رسانه را با ویرگول جدا کنید"

#: inc/utilities.php:26
msgid "Add or remove Media Tags"
msgstr "افزودن یا حذف برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:27
msgid "Choose from the most used Media Tags"
msgstr "انتخاب از بین برچسب‌های رسانه پرکاربرد"

#: inc/utilities.php:28
msgid "No Media Tags found"
msgstr "هیچ برچسب رسانه‌ای یافت نشد"

#: inc/utilities.php:29
msgid "No Media Tags"
msgstr "هیچ برچسب رسانه‌ای موجود نیست"

#: inc/utilities.php:30
msgid "Media Tags list navigation"
msgstr "ناوبری فهرست برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:31
msgid "Media Tags list"
msgstr "فهرست برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:32
msgid "Back to Media Tags"
msgstr "بازگشت به برچسب‌های رسانه"

#: inc/utilities.php:64
#: inc/utilities.php:65
#: inc/utilities.php:67
#: inc/utilities.php:72
msgid "PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "گزارش‌های PublishPress Taxonomies"

#: inc/utilities.php:66
msgid "Search PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "جستجوی گزارش‌های PublishPress Taxonomies"

#: inc/utilities.php:68
msgid "Edit PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "ویرایش گزارش‌های PublishPress Taxonomies"

#: inc/utilities.php:69
msgid "Update PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "به‌روزرسانی گزارش‌های PublishPress Taxonomies"

#: inc/utilities.php:70
msgid "Add New PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "اضافه کردن گزارش‌های جدید PublishPress Taxonomies"

#: inc/utilities.php:71
msgid "New PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "گزارش‌های جدید PublishPress Taxonomies"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:78
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free. The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"شما از نسخه رایگان PublishPress Taxonomies استفاده می‌کنید. نسخه Pro "
"ویژگی‌ها و پشتیبانی بیشتری دارد."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:107
msgid "Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "تر Upgrade به PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:112
msgid "Enhance the power of PublishPress Taxonomies with the Pro version:"
msgstr "قدرت PublishPress Taxonomies را با نسخه Pro افزایش دهید:"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:115
msgid "Unlimited “Term Display”"
msgstr "نمایش «Term» نامحدود"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:116
msgid "Unlimited “Terms for Current Posts”"
msgstr "«Terms برای پست‌های جاری» نامحدود"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:117
msgid "Unlimited “Related Posts”"
msgstr "«پست‌های مرتبط» نامحدود"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:118
msgid "Unlimited “Auto Links”"
msgstr "«لینک‌های خودکار» نامحدود"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:119
msgid "Unlimited “Auto Terms”"
msgstr "«Terms خودکار» نامحدود"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:120
msgid "Create new terms using OpenAI and other sources"
msgstr "ایجاد Terms جدید با استفاده از OpenAI و منابع دیگر"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:121
msgid "Use Linked Terms"
msgstr "استفاده از Terms مرتبط"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:122
msgid "Use Synonyms"
msgstr "استفاده از مترادف‌ها"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:123
msgid "Schedule Auto Terms to run automatically"
msgstr "برنامه‌ریزی برای اجرای خودکار Terms"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:124
msgid "Control the display of term metaboxes"
msgstr "کنترل نمایش متاباکس‌های اصطلاح"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:125
msgid "Fast, professional support"
msgstr "پشتیبانی سریع و حرفه‌ای"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:126
msgid "No ads inside the plugin"
msgstr "بدون تبلیغات در داخل افزونه"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:136
msgid "Need PublishPress Taxonomies Support?"
msgstr "به پشتیبانی PublishPress Taxonomies نیاز دارید؟"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:141
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr "اگر به کمک نیاز دارید یا درخواست ویژگی جدیدی دارید، به ما اطلاع دهید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:143
msgid "Request Support"
msgstr "درخواست پشتیبانی"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:150
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "مستندات دقیق همچنین در وب‌سایت افزونه موجود است."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:152
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "مشاهده پایگاه دانش"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:175
msgid "OpenAI Integration"
msgstr "ادغام OpenAI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:180
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate OpenAI to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که OpenAI را برای "
"تحلیل محتوای خود و پیشنهاد اصطلاحات ادغام کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:199
msgid "IBM Watson Integration"
msgstr "ادغام IBM Watson"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:204
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate Watson to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که Watson را برای "
"تحلیل محتوای خود و پیشنهاد اصطلاحات ادغام کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:223
msgid "Dandelion Integration"
msgstr "ادغام Dandelion"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:228
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate Dandelion to analyze "
"your content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که Dandelion را برای "
"تحلیل محتوای خود و پیشنهاد اصطلاحات ادغام کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:247
msgid "LSEG / Refinitiv Integration"
msgstr "ادغام LSEG / Refinitiv"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:252
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate LSEG / Refinitiv to "
"analyze your content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که LSEG / Refinitiv "
"را برای تحلیل محتوای خود و پیشنهاد اصطلاحات ادغام کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:275
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:292
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:541
msgid "Suggest terms using AI"
msgstr "پیشنهاد اصطلاحات با استفاده از AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:279
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the OpenAI. This service can analyze your content and suggest "
"new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که اصطلاحات جدیدی "
"برای محتوای خود با استفاده از OpenAI پیشنهاد کنید. این سرویس می‌تواند "
"محتوای شما را تحلیل کرده و اصطلاحات جدیدی پیشنهاد دهد."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:297
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the IBM Watson. This service can analyze your content and "
"suggest new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که اصطلاحات جدیدی "
"برای محتوای خود با استفاده از IBM Watson پیشنهاد کنید. این سرویس می‌تواند "
"محتوای شما را تحلیل کرده و اصطلاحات جدیدی پیشنهاد دهد."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:361
msgid "Copy with Metadata"
msgstr "کپی با متاداده"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:392
msgid "Auto Terms using AI Connectors"
msgstr "شرایط خودکار با استفاده از AI Connectors"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:397
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro can generate terms using any compatible AI "
"provider configured in Settings > Connectors."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro می‌تواند شرایطی را با استفاده از هر ارائه‌دهنده "
"AI سازگار پیکربندی شده در تنظیمات > Connectors تولید کند."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:411
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:429
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:447
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:465
msgid "Auto terms using AI"
msgstr "اصطلاحات خودکار با استفاده از هوش مصنوعی"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:416
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:434
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:452
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:470
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to generate new terms for your "
"content using the OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. "
"These services can analyze your content and add new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که اصطلاحات جدیدی "
"برای محتوای خود با استفاده از خدمات OpenAI، IBM Watson، Dandelion و Open "
"Calais تولید کنید. این خدمات می‌توانند محتوای شما را تجزیه و تحلیل کرده و "
"اصطلاحات جدیدی اضافه کنند."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:488
msgid "Additional taxonomies"
msgstr "taxonomies اضافی"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:498
msgid "Select additional taxonomies..."
msgstr "taxonomies اضافی را انتخاب کنید..."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:509
msgid ""
"Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro to generate separate terms for "
"multiple taxonomies in one OpenAI request."
msgstr ""
"به PublishPress Taxonomies Pro ارتقا دهید تا شرایط جداگانه‌ای برای چندین "
"taxonomies در یک درخواست OpenAI تولید کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:514
msgid "Generate separate terms for multiple taxonomies in one OpenAI request."
msgstr "شرایط جداگانه‌ای برای چندین taxonomies در یک درخواست OpenAI تولید کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:546
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. "
"These services can analyze your content and suggest new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که اصطلاحات جدیدی "
"برای محتوای خود با استفاده از خدمات OpenAI، IBM Watson، Dandelion و Open "
"Calais پیشنهاد دهید. این خدمات می‌توانند محتوای شما را تجزیه و تحلیل کرده و "
"اصطلاحات جدیدی پیشنهاد دهند."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:565
msgid "Add Custom Elements"
msgstr "افزودن عناصر سفارشی"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:570
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you complete control over where Auto "
"Links are added. You can choose to skip any HTML elements that appear in "
"your content."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما کنترل کامل بر محل افزودن پیوندهای خودکار "
"می‌دهد. شما می‌توانید هر عنصر HTML که در محتوای شما ظاهر می‌شود را نادیده "
"بگیرید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:589
msgid "Use Regular Expressions to modify Auto Terms"
msgstr "استفاده از عبارات منظم برای تغییر اصطلاحات خودکار"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:594
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to change how Auto Terms analyzes "
"your posts. You will need to know how to write Regular Expressions to use "
"this feature."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که نحوه تجزیه و "
"تحلیل اصطلاحات خودکار در پست‌های خود را تغییر دهید. شما باید بدانید چگونه "
"عبارات منظم بنویسید تا از این ویژگی استفاده کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:616
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the main term or any of "
"these terms are added to the post, all the other terms will be added also."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد اصطلاحات را متصل کنید. هنگامی که اصطلاح اصلی "
"یا هر یک از این اصطلاحات به پست اضافه شود، تمام اصطلاحات دیگر نیز اضافه "
"خواهند شد."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:636
msgid "Linked Terms Feature"
msgstr "ویژگی اصطلاحات مرتبط"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:640
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to create powerful connections "
"between your terms. When one term is added to a post, its linked terms can "
"be automatically added too. This helps maintain consistent organization "
"across your content."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که ارتباطات قدرتمندی "
"بین اصطلاحات خود ایجاد کنید. وقتی یک اصطلاح به پست اضافه می‌شود، اصطلاحات "
"مرتبط آن نیز می‌توانند به طور خودکار اضافه شوند. این به حفظ سازماندهی منسجم "
"در محتوای شما کمک می‌کند."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:658
msgid ""
"This feature allows you to associate additional words with each term. For "
"example, \"website\" can have synonyms such as \"websites\", \"web site\", "
"and \"web pages\"."
msgstr ""
"این ویژگی به شما امکان می‌دهد کلمات اضافی را با هر اصطلاح مرتبط کنید. به "
"عنوان مثال، \"وب‌سایت\" می‌تواند مترادف‌هایی مانند \"وب‌سایت‌ها\"، \"وب "
"سایت\" و \"صفحات وب\" داشته باشد."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:674
msgid "Synonyms Terms Feature"
msgstr "ویژگی اصطلاحات مترادف"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:678
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to have multiple words associated "
"with a single term. If PublishPress Taxonomies scans your content and finds "
"a synonym, it will act as if it has found the main term."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro به شما این امکان را می‌دهد که چندین کلمه را با "
"یک اصطلاح واحد مرتبط کنید. اگر PublishPress Taxonomies محتوای شما را اسکن "
"کند و یک مترادف پیدا کند، به گونه‌ای عمل می‌کند که گویی اصطلاح اصلی را پیدا "
"کرده است."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:698
msgid "Taxonomy Display"
msgstr "نمایش طبقه‌بندی"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:706
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:795
msgid "This feature is available in PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "این ویژگی در PublishPress Taxonomies Pro در دسترس است"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:711
msgid "Customize the display of terms in the PublishPress Taxonomies metabox."
msgstr ""
"شما می‌توانید نمایش اصطلاحات را در متاباکس PublishPress Taxonomies سفارشی "
"کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:712
msgid "Options include checkboxes and a dropdown list."
msgstr "گزینه‌ها شامل جعبه‌های انتخاب و یک لیست کشویی است."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:746
msgid "Copy Term with Metadata"
msgstr "کپی کردن اصطلاح با متاداده"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:751
msgid "To Copy terms with their metadata, please upgrade to pro."
msgstr "برای کپی کردن اصطلاحات با متاداده‌هایشان، لطفاً به نسخه پرو ارتقا دهید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:752
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can duplicate taxonomy terms along "
"with all their metadata. This includes term descriptions, images, and "
"custom fields. You can copy terms between taxonomies to maintain consistent "
"organization across your site."
msgstr ""
"با PublishPress Taxonomies Pro، می‌توانید اصطلاحات طبقه‌بندی را به همراه "
"همه متاداده‌هایشان تکرار کنید. این شامل توضیحات اصطلاح، تصاویر و فیلدهای "
"سفارشی است. شما می‌توانید اصطلاحات را بین طبقه‌بندی‌ها کپی کنید تا "
"سازماندهی منسجم در سرتاسر سایت خود را حفظ کنید."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:799
msgid ""
"Choose the display formats of your terms, options include table list, "
"ordered list, border-cloud and lots more."
msgstr ""
"فرمت‌های نمایش اصطلاحات خود را انتخاب کنید، گزینه‌ها شامل فهرست جدول، فهرست "
"مرتب، ابر حاشیه و بسیاری دیگر است."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:819
msgid "Hourly"
msgstr "ساعتی"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:832
msgid "Daily"
msgstr "روزانه"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:840
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:892
msgid "Pro Feature"
msgstr "ویژگی حرفه‌ای"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:842
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:894
msgid "Some of these features are available in PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "برخی از این ویژگی‌ها در PublishPress Taxonomies Pro موجود است"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:852
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:944
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:969
msgid "ID"
msgstr "شناسه"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:853
msgid "Name (Pro)"
msgstr "نام (پرو)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:854
msgid "Counter (Pro)"
msgstr "شمارنده (پرو)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:855
msgid "Random (Pro)"
msgstr "تصادفی (پرو)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:856
msgid "Term Order (Pro)"
msgstr "ترتیب اصطلاح (پرو)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:868
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1015
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1059
msgid "Order terms for display by"
msgstr "شرایط را برای نمایش بر اساس"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:947
msgid "Term Order"
msgstr "ترتیب اصطلاح"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:964
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:965
msgid "You have disabled PublishPress Taxonomies ordering"
msgstr "شما ترتیب‌دهی PublishPress Taxonomies را غیرفعال کرده‌اید"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:971
#, php-format
msgid "Terms in this taxonomy are ordered by %s"
msgstr "اصطلاحات در این taxonomy بر اساس %s مرتب شده‌اند"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1007
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1051
msgid "Term Order(Pro)"
msgstr "ترتیب اصطلاح (پرو)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1035
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1079
msgid ""
"Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro to use Term Order to manually order "
"Terms"
msgstr ""
"به PublishPress Taxonomies Pro ارتقا دهید تا از ترتیب اصطلاح برای مرتب‌سازی "
"دستی اصطلاحات استفاده کنید"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:114
msgid "The provider request was not sent."
msgstr "درخواست ارائه‌دهنده ارسال نشده است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:129
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:452
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:595
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:758
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1420
msgid "Result from api."
msgstr "نتیجه از api."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:154
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:986
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1261
msgid "Request completed."
msgstr "درخواست کامل شد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:162
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:994
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1149
msgid "Security error. Kindly reload this page and try again"
msgstr "خطای امنیتی. لطفاً این صفحه را مجدداً بارگذاری کنید و دوباره تلاش کنید"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:168
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1000
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1155
msgid ""
"Permission error. You do not have permission to manage PublishPress "
"Taxonomies"
msgstr "خطای مجوز. شما اجازه مدیریت Taxonomies PublishPress را ندارید"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:188
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:803
msgid "Posts content and title is empty."
msgstr "محتوا و عنوان پست خالی است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:195
msgid "Permission error. You do not have permission to preview this post."
msgstr "خطای مجوز. شما اجازه پیش‌نمایش این پست را ندارید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:222
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1013
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1169
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to manage this taxonomy. Enable Metabox Access "
"Taxonomies for this role in %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."
msgstr ""
"شما اجازه مدیریت این taxonomy را ندارید. برای این نقش، دسترسی به Taxonomies "
"متاباکس را در %1sتنظیمات Taxonomies PublishPress%2s فعال کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:252
msgid "Too many AI preview requests. Please wait a minute and try again."
msgstr ""
"درخواست‌های پیش‌نمایش AI بسیار زیاد است. لطفاً یک دقیقه صبر کنید و دوباره "
"تلاش کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:355
msgid "Term Results"
msgstr "نتایج اصطلاحات"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:358
msgid "No results found for this post with this taxonomy."
msgstr "هیچ نتیجه‌ای برای این پست با این taxonomy یافت نشد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:363
msgid "Invalid Auto Term ID. Please save the settings before using preview."
msgstr ""
"شناسه اصطلاح خودکار نامعتبر است. لطفاً قبل از استفاده از پیش‌نمایش، تنظیمات "
"را ذخیره کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:368
msgid "You must enable at least one AI integration source to use auto term preview."
msgstr ""
"شما باید حداقل یک منبع ادغام AI را برای استفاده از پیش‌نمایش اصطلاح خودکار "
"فعال کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:371
msgid ""
"This Auto Terms option is not enabled for metaboxes. Please enable it in "
"the Auto Terms settings."
msgstr ""
"این گزینه اصطلاحات خودکار برای متاباکس‌ها فعال نیست. لطفاً آن را در تنظیمات "
"اصطلاحات خودکار فعال کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:386
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:293
#, php-format
msgid "Click %1s to select or deselect them from this %2s."
msgstr "برای انتخاب یا عدم انتخاب آنها از این %2s بر روی %1s کلیک کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:399
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:412
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:415
msgid "Suggest Existing Terms"
msgstr "پیشنهاد اصطلاحات موجود"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:437
#, fuzzy, php-format
msgid "AI Connectors: %s"
msgstr "AI Connectors: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:567
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:406
#, php-format
msgid "Update %1s on this %2s"
msgstr "به‌روزرسانی %1s در این %2s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:652
msgid "Existing Terms not found for the selected post type and taxonomies"
msgstr "اصطلاحات موجود برای نوع پست انتخاب شده و taxonomies یافت نشد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:718
msgid ""
"Existing Terms taxonomy is required. Kindly select taxonomies and save the "
"settings before running preview."
msgstr ""
"taxonomy اصطلاحات موجود الزامی است. لطفاً taxonomies را انتخاب کرده و قبل "
"از اجرای پیش‌نمایش، تنظیمات را ذخیره کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:957
msgid "Result from ajax request."
msgstr "نتیجه از درخواست ajax."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:963
msgid "The selected taxonomy is not associated with the selected post type."
msgstr "تاکسونومی انتخاب شده با نوع پست انتخاب شده مرتبط نیست."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:969
msgid "No results found for this taxonomy."
msgstr "هیچ نتیجه‌ای برای این تاکسونومی پیدا نشد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1029
msgid "You do not have permission to edit this post."
msgstr "شما اجازه ویرایش این پست را ندارید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1042
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1205
msgid "You do not have permission to assign terms from this taxonomy."
msgstr "شما اجازه اختصاص اصطلاحات از این تاکسونومی را ندارید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1049
#, php-format
msgid "Click Term to select or deselect from this %1s"
msgstr "برای انتخاب یا عدم انتخاب از این %1s روی اصطلاح کلیک کنید"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1052
msgid "Both Taxonomy and Post are required."
msgstr "هر دو تاکسونومی و پست الزامی هستند."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1113
msgid "No new terms were selected or deselected."
msgstr "هیچ اصطلاح جدیدی انتخاب یا عدم انتخاب نشد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1118
#, php-format
msgid "%1s terms added to this %2s."
msgstr "%1s اصطلاح به این %2s اضافه شد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1123
#, php-format
msgid "%1s terms removed from this %2s."
msgstr "%1s اصطلاح از این %2s حذف شد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1181
msgid "You do not have capability to manage this taxonomy."
msgstr "شما قابلیت مدیریت این تاکسونومی را ندارید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1192
msgid "You do not have permission to edit this post with this taxonomy."
msgstr "شما اجازه ویرایش این پست با این تاکسونومی را ندارید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1306
#, php-format
msgid "Terms cannot contain the following characters: %s"
msgstr "اصطلاحات نمی‌توانند شامل کاراکترهای زیر باشند: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1321
#, php-format
msgid "Terms must be at least %d characters long."
msgstr "اصطلاحات باید حداقل %d کاراکتر طول داشته باشند."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1327
#, php-format
msgid "Terms cannot exceed %d characters."
msgstr "اصطلاحات نمی‌توانند از %d کاراکتر بیشتر شوند."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:356
msgid "The Dandelion integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr "ادغام Dandelion در تنظیمات منابع AI Legacy غیرفعال است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:362
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:461
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:497
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:605
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:642
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:768
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1163
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1432
msgid "No matched result from the API Server."
msgstr "هیچ نتیجه‌ای مطابق از سرور API پیدا نشد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:382
msgid ""
"The Dandelion integration requires an API Key. Please add your API Key in "
"the Auto Term settings."
msgstr ""
"ادغام Dandelion به یک کلید API نیاز دارد. لطفاً کلید API خود را در تنظیمات "
"Auto Term اضافه کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:388
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:522
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:674
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:907
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1197
msgid "Selected content is empty."
msgstr "محتوای انتخاب شده خالی است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:404
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:538
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:690
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1030
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1252
msgid "Result from cache."
msgstr "نتیجه از کش."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:443
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:580
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:747
#, php-format
msgid "API Error: %1s."
msgstr "خطای API: %1s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:466
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:610
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:773
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1437
msgid "Empty response."
msgstr "پاسخ خالی."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:469
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:613
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:776
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1440
msgid "Error establishing connection with the API server. Try again."
msgstr "خطا در برقراری ارتباط با سرور API. دوباره تلاش کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:492
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration is disabled in the Legacy AI Sources "
"settings."
msgstr "ادغام LSEG / Refinitiv در تنظیمات منابع هوش مصنوعی قدیمی غیرفعال است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:516
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration requires an API Key. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"ادغام LSEG / Refinitiv به یک کلید API نیاز دارد. لطفاً کلید API خود را در "
"تنظیمات Auto Term اضافه کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:601
msgid "API Error: No matched result for content."
msgstr "خطای API: هیچ نتیجه‌ای برای محتوا مطابقت ندارد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:636
msgid "The IBM Watson integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr "ادغام IBM Watson در تنظیمات منابع هوش مصنوعی قدیمی غیرفعال است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:662
msgid ""
"The IBM Watson integration requires an API Key and URL. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"ادغام IBM Watson به یک کلید API و URL نیاز دارد. لطفاً کلید API خود را در "
"تنظیمات Auto Term اضافه کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:668
msgid ""
"The IBM Watson API URL must use HTTPS and an official Natural Language "
"Understanding service hostname."
msgstr ""
"URL API IBM Watson باید از HTTPS و یک نام میزبان رسمی سرویس درک زبان طبیعی "
"استفاده کند."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:858
msgid "No matched result from an AI Connector."
msgstr "هیچ نتیجه‌ای از یک AI Connector مطابقت ندارد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:865
msgid "AI Connectors require WordPress 7.0 or newer."
msgstr "AI Connectors به WordPress 7.0 یا جدیدتر نیاز دارند."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:928
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1266
#, php-format
msgid ""
"Invalid placeholder(s) detected: {%s}. Valid placeholders are: {content}, "
"{post_terms}, {site_terms}"
msgstr ""
"جاگذاری(های) نامعتبر شناسایی شد: {%s}. جاگذاری‌های معتبر عبارتند از: "
"{content}, {post_terms}, {site_terms}"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:961
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1287
msgid ""
"You added {post_terms} in the prompt but your post does not contain any "
"terms."
msgstr "شما {post_terms} را در درخواست اضافه کردید اما پست شما هیچ اصطلاحی ندارد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:967
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1290
msgid ""
"You added {site_terms} in the prompt but your site does not contain any "
"terms for this taxonomy."
msgstr ""
"شما {site_terms} را در درخواست اضافه کردید اما سایت شما هیچ اصطلاحی برای "
"این taxonomy ندارد."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:992
msgid ""
"The selected AI Connector is not configured. Choose a connected provider in "
"Auto Terms > Sources."
msgstr ""
"اتصال‌دهنده هوش مصنوعی انتخاب شده پیکربندی نشده است. یک ارائه‌دهنده متصل را "
"در شرایط خودکار > منابع انتخاب کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1001
msgid ""
"AI is disabled or unavailable on this site. Check the WordPress AI settings "
"before generating terms."
msgstr ""
"هوش مصنوعی در این سایت غیرفعال یا در دسترس نیست. قبل از تولید اصطلاحات، "
"تنظیمات هوش مصنوعی وردپرس را بررسی کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1058
msgid ""
"The selected AI Connector cannot generate text for this request. Check its "
"connection and text generation support in Settings > Connectors."
msgstr ""
"اتصال‌دهنده هوش مصنوعی انتخاب شده نمی‌تواند متنی برای این درخواست تولید "
"کند. اتصال و پشتیبانی تولید متن را در تنظیمات > اتصال‌دهنده‌ها بررسی کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1127
msgid "Result from an AI Connector."
msgstr "نتیجه از یک AI Connector."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1152
msgid "The direct OpenAI integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr "ادغام مستقیم OpenAI در تنظیمات Legacy AI Sources غیرفعال است."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1191
msgid ""
"The OpenAI integration requires an API Key. Please add your API Key in the "
"Auto Term settings."
msgstr ""
"ادغام OpenAI به یک کلید API نیاز دارد. لطفاً کلید API خود را در تنظیمات "
"Auto Term اضافه کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1355
msgid ""
"Error: OpenAI says there is an issue with this API key. Please check your "
"plan or billing details."
msgstr ""
"خطا: OpenAI می‌گوید که مشکلی با این کلید API وجود دارد. لطفاً برنامه یا "
"جزئیات صورت‌حساب خود را بررسی کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:40
msgid "View Existing Terms"
msgstr "مشاهده اصطلاحات موجود"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:41
msgid "This feature allows you to browse all the terms in a taxonomy."
msgstr "این ویژگی به شما اجازه می‌دهد تا تمام اصطلاحات یک taxonomy را مرور کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:46
msgid "View Current Post Terms"
msgstr "مشاهده اصطلاحات پست جاری"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:47
msgid ""
"This feature allows you to manage all the terms that are currently attached "
"to a post."
msgstr ""
"این ویژگی به شما این امکان را می‌دهد که تمام اصطلاحاتی را که هم‌اکنون به یک "
"پست متصل هستند مدیریت کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:52
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1561
msgid "View Terms"
msgstr "مشاهده اصطلاحات"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:53
msgid ""
"This feature allows you to browse based on selected auto terms settings and "
"sources."
msgstr ""
"این ویژگی به شما این امکان را می‌دهد که بر اساس تنظیمات و منابع اصطلاحات "
"خودکار انتخاب شده مرور کنید."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:55
msgid "Suggest Terms"
msgstr "پیشنهاد اصطلاحات"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:284
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Select all %1s"
msgstr "انتخاب همه %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:284
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Deselect all %1s"
msgstr "عدم انتخاب همه %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:301
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:454
#, php-format
msgid "Select %1s"
msgstr "انتخاب %1s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:413
msgid "Please choose a post to use with PublishPress Taxonomies AI."
msgstr "لطفا یک پست برای استفاده با PublishPress Taxonomies AI انتخاب کنید."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:422
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1755
msgid "Label can't be empty."
msgstr "برچسب نمی‌تواند خالی باشد."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:423
msgid "Label can't exceed 30 characters."
msgstr "برچسب نمی‌تواند بیش از 30 کاراکتر باشد."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:424
msgid "Unknown tab type."
msgstr "نوع برگه ناشناخته است."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:425
msgid "Error saving label."
msgstr "خطا در ذخیره برچسب."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:427
msgid "Please choose a post to preview."
msgstr "لطفا یک پست برای پیش‌نمایش انتخاب کنید."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:469
msgid "Metabox Settings"
msgstr "تنظیمات متاباکس"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:479
msgid ""
"This feature allows you to customize the metabox interface you see when "
"adding terms to posts."
msgstr ""
"این ویژگی به شما این امکان را می‌دهد که رابط متاباکس را که هنگام افزودن "
"اصطلاحات به پست‌ها مشاهده می‌کنید، سفارشی کنید."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:828
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:873
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:955
#: views/admin/page-settings.php:55
msgid "Save Changes"
msgstr "ذخیره تغییرات"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1073
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "انتخاب %s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1135
msgid "Invalid request."
msgstr "درخواست نامعتبر است."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1186
msgid "There's no content to scan."
msgstr "محتوایی برای اسکن وجود ندارد."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1235
msgid "There are no terms that are relevant to your content."
msgstr "هیچ اصطلاحی مربوط به محتوای شما وجود ندارد."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1503
#, php-format
msgid ""
"This user does not have access to manage any of this post attached "
"taxonomies. Enable Metabox Access Taxonomies for this role in "
"%1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."
msgstr ""
"این کاربر دسترسی به مدیریت هیچ‌یک از taxonomies متصل به این پست را ندارد. "
"دسترسی به Taxonomies متاباکس را برای این نقش در تنظیمات %1sPublishPress "
"Taxonomies%2s فعال کنید."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1507
msgid "No PublishPress Taxonomies Metabox features are enabled for this post type."
msgstr "هیچ ویژگی متاباکس Taxonomies PublishPress برای این نوع پست فعال نیست."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1532
msgid "Rename tab"
msgstr "تغییر نام برگه"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1535
msgid "Save, You can also press Enter to save and escape to cancel"
msgstr ""
"ذخیره، شما همچنین می‌توانید برای ذخیره Enter را فشار دهید و برای لغو Escape "
"را بزنید"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1576
msgid "Search existing terms"
msgstr "جستجوی اصطلاحات موجود"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1578
msgid "Search Terms..."
msgstr "جستجوی اصطلاحات..."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1596
msgid "Create term"
msgstr "ایجاد اصطلاح"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1598
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1618
msgid "Create Term"
msgstr "ایجاد اصطلاح"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1678
msgid ""
"You do not have the required capabilities to manage any of this post "
"attached taxonomies."
msgstr ""
"شما قابلیت‌های لازم برای مدیریت هیچ‌یک از taxonomies متصل به این پست را "
"ندارید."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1746
msgid "You can not edit this label."
msgstr "شما نمی‌توانید این برچسب را ویرایش کنید."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1749
msgid "Invalid nonce token."
msgstr "توکن nonce نامعتبر است."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1758
msgid "Label is too long."
msgstr "برچسب خیلی طولانی است."

#: review-request/review.php:279
#, php-format
msgid ""
"Hey, you've been using PublishPress Taxonomies for %s on your site. We hope "
"the plugin has been useful. Please could you quickly leave a 5-star rating "
"on WordPress.org? It really does help to keep PublishPress Taxonomies "
"growing."
msgstr ""
"سلام، شما از Taxonomies PublishPress برای %s در سایت خود استفاده کرده‌اید. "
"امیدواریم این افزونه مفید بوده باشد. آیا می‌توانید به سرعت یک امتیاز 5 "
"ستاره در WordPress.org بگذارید؟ این واقعاً کمک می‌کند تا Taxonomies "
"PublishPress رشد کند."

#: review-request/review.php:288
msgid "1 week"
msgstr "1 هفته"

#: review-request/review.php:304
msgid "3 months"
msgstr "3 ماه"

#: review-request/review.php:369
msgid "Click here to add your rating for PublishPress Taxonomies"
msgstr "برای اضافه کردن امتیاز خود برای PublishPress taxonomies اینجا کلیک کنید"

#: review-request/review.php:371
msgid "Maybe later"
msgstr "شاید بعداً"

#: review-request/review.php:373
msgid "I already did"
msgstr "من قبلاً این کار را کردم"

#: simple-tags.php:58
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Free requires PHP 8.2 or newer. The plugin cannot "
"run until PHP is updated."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Free به PHP 8.2 یا جدیدتر نیاز دارد. این افزونه تا "
"زمانی که PHP به‌روز نشود نمی‌تواند اجرا شود."

#: simple-tags.php:68
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Free requires WordPress 6.7 or newer. The plugin "
"cannot run until WordPress is updated."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Free به WordPress 6.7 یا جدیدتر نیاز دارد. این "
"افزونه تا زمانی که WordPress به‌روز نشود نمی‌تواند اجرا شود."

#: simple-tags.php:143
msgid "This plugin can be deleted."
msgstr "این افزونه قابل حذف است."

#: simple-tags.php:171
msgid ""
"PublishPress Taxonomies was not activated because PublishPress Taxonomies "
"Pro is already active. Please keep only PublishPress Taxonomies Pro enabled."
msgstr ""
"PublishPress taxonomies فعال نشد زیرا PublishPress Taxonomies Pro قبلاً "
"فعال است. لطفاً فقط PublishPress Taxonomies Pro را روشن نگه‌دارید."

#: inc/terms-table.php:1451
msgctxt "term name"
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: inc/terms-table.php:1460
msgctxt "term name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "taxonomy"
