# Copyright (C) 2026 PublishPress
# This file is distributed under the GPLv3.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PublishPress Taxonomies Free 3.53.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-04T13:08:23+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-02 03:20+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: simple-tags\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: da-DK\n"

#: simple-tags.php:4, fuzzy
#. Plugin Name of the plugin
msgid "PublishPress Taxonomies Free"
msgstr "PublishPress Taxonomies Free"

#: simple-tags.php:5
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/"

#: simple-tags.php:6
#. Description of the plugin
msgid ""
"PublishPress Taxonomies allows you to create and manage Tags, Categories, "
"and all your WordPress taxonomy terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies gør det muligt at oprette og administrere Tags, "
"Kategorier og alle dine WordPress taksonomibegreber."

#: simple-tags.php:8
#: inc/class.admin.php:1165
#. Author of the plugin
msgid "PublishPress"
msgstr "PublishPress"

#: simple-tags.php:9
#. Author URI of the plugin
msgid "https://publishpress.com"
msgstr "https://publishpress.com"

#: blocks/post-tags.php:65
#: inc/class.shortcode_widgets.php:165
#: inc/posts-tags-widget.php:143
#: inc/related-posts-widget.php:143
msgid "Here"
msgstr "Her"

#: blocks/post-tags.php:68
msgid " Select current post"
msgstr " Vælg nuværende indlæg"

#: blocks/post-tags.php:69
msgid "Current Posts (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Nuværende Indlæg (PublishPress Taxonomies)"

#: blocks/related-posts.php:82
#: blocks/tag-clouds.php:65
#: inc/class.shortcode_widgets.php:133
#: inc/posts-tags-widget.php:111
#: inc/related-posts-widget.php:111
msgid "this page."
msgstr "denne side."

#: blocks/related-posts.php:85
msgid "Select related post"
msgstr "Vælg relateret indlæg"

#: blocks/related-posts.php:86
#: inc/related-posts-widget.php:21
msgid "Related Posts (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Relaterede Indlæg (PublishPress Taxonomies)"

#: blocks/tag-clouds.php:68
msgid "Select Terms Display"
msgstr "Vælg Visning af Begreber"

#: blocks/tag-clouds.php:69
msgid "Terms Display (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Visning af Begreber (PublishPress Taxonomies)"

#: inc/ajax-request.php:38
#: inc/class.admin.clickterms.php:243
#: inc/class.admin.manage.php:1125
#: inc/class.admin.manage.php:1184
#: inc/class.admin.manage.php:1679
#: inc/class.admin.manage.php:1834
#: inc/class.admin.php:262
#: inc/class.admin.php:308
#: inc/post-tags.php:1083
#: inc/related-posts.php:1347
#: inc/tag-clouds.php:1111
#: inc/terms-functions.php:210
#: inc/terms-functions.php:227
#: inc/terms-functions.php:271
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1170
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1743
msgid "Permission denied."
msgstr "Tilladelse nægtet."

#: inc/ajax-request.php:47
#, php-format
msgid "The batch limit must be between 1 and %d posts."
msgstr "Batchgrænsen skal være mellem 1 og %d indlæg."

#: inc/ajax-request.php:55
#, php-format
msgid "The batch wait time must be between 0 and %d seconds."
msgstr "Batch ventetiden skal være mellem 0 og %d sekunder."

#: inc/ajax-request.php:79
msgid "Auto Term is required, kindly add an Auto Term from Auto Term menu."
msgstr "Auto Term er påkrævet, venligst tilføj en Auto Term fra Auto Term-menuen."

#: inc/ajax-request.php:82
#: inc/autoterms_content.php:94
#: inc/schedule.php:128
msgid "Limit per batches is required."
msgstr "Grænse pr. batch er påkrævet."

#: inc/ajax-request.php:85
#: inc/autoterms_content.php:96
#: inc/schedule.php:130
msgid "Batches wait time is required."
msgstr "Ventetid for batches er påkrævet."

#: inc/ajax-request.php:98
msgid "Auto term settings not found"
msgstr "Auto term indstillinger ikke fundet"

#: inc/ajax-request.php:103
msgid ""
"The selected Auto Term setting is not enabled for any post type. Please "
"select at least one post type in the Auto Term settings."
msgstr ""
"Den valgte Auto Term indstilling er ikke aktiveret for nogen post type. "
"Vælg venligst mindst én post type i Auto Term indstillingerne."

#: inc/ajax-request.php:108
msgid ""
"The selected Auto Term is not enabled for existing content. Please enable "
"it in Auto Term settings."
msgstr ""
"Den valgte Auto Term er ikke aktiveret for eksisterende indhold. Aktivér "
"venligst den i Auto Term indstillingerne."

#: inc/ajax-request.php:125
msgid ""
"This Auto Terms scan is already processing another batch. Please wait and "
"try again."
msgstr ""
"Denne scanning af Auto Terms er allerede ved at behandle en anden batch. "
"Vent venligst og prøv igen."

#: inc/ajax-request.php:186
#, php-format
msgid "Show Log Messages (%1s)"
msgstr "Vis logmeddelelser (%1s)"

#: inc/ajax-request.php:193
#, php-format
msgid "Hide Log Messages (%1s)"
msgstr "Skjul logmeddelelser (%1s)"

#: inc/ajax-request.php:201
msgid "No terms added."
msgstr "Ingen termer tilføjet."

#: inc/ajax-request.php:220
#, php-format
msgid ""
"Please leave this screen running to continue the scan. To stop the scan, "
"close this screen or click here: %1sStop%2s | %3sPause%4s"
msgstr ""
"Venligst lad denne skærm køre for at fortsætte scanningen. For at stoppe "
"scanningen, luk denne skærm eller klik her: %1sStop%2s | %3sPause%4s"

#: inc/ajax-request.php:220, fuzzy
msgid "Pause"
msgstr "Pause"

#: inc/ajax-request.php:220
msgid "Resume"
msgstr "Fortsæt"

#: inc/ajax-request.php:221
#, php-format
msgid "Progress Report: %s posts checked."
msgstr "Fremskridtsrapport: %s indlæg kontrolleret."

#: inc/ajax-request.php:228
#, php-format
msgid "Completed: %s terms added from %s posts checked."
msgstr "Fuldført: %s termer tilføjet fra %s indlæg kontrolleret."

#: inc/autolinks-functions.php:175
#: inc/class.admin.php:1408
msgid "Auto link"
msgstr "Autolink"

#: inc/autolinks-functions.php:180
#: inc/helper.options.default.php:117
#, php-format
msgid "Posts tagged with %s"
msgstr "Indlæg tagget med %s"

#: inc/autolinks-functions.php:181
#: inc/helper.options.default.php:118
#, php-format
msgid "Visit this URL for more on %s"
msgstr "Besøg denne URL for mere om %s"

#: inc/autolinks-functions.php:311
#: inc/autoterms-functions.php:633
#: inc/autoterms_content.php:106
#: inc/post-tags-functions.php:226
#: inc/related-posts-functions.php:264
#: inc/schedule.php:175
#: inc/tag-clouds-functions.php:251
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:183
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:313
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Indstillinger opdateret med succes."

#: inc/autolinks-functions.php:320
msgid "Auto Links successfully deleted."
msgstr "Auto Links blev slettet med succes."

#: inc/autolinks-table.php:18, fuzzy
msgid "Auto Link"
msgstr "Auto Link"

#: inc/autolinks-table.php:19
#: inc/autolinks.php:74
#: inc/autolinks.php:75
#: inc/autolinks.php:128
#: inc/class.admin.php:1196
#: inc/class.admin.post.php:86
#: inc/functions.inc.php:591, fuzzy
msgid "Auto Links"
msgstr "Auto Links"

#: inc/autolinks-table.php:69
#: inc/autolinks.php:353
#: inc/autoterms-table.php:69
#: inc/autoterms.php:499
#: inc/post-tags-table.php:69
#: inc/post-tags.php:416
#: inc/posts-table.php:40
#: inc/related-posts-table.php:67
#: inc/related-posts.php:384
#: inc/tag-clouds-table.php:67
#: inc/tag-clouds.php:378
#: inc/terms-table.php:735
#: inc/terms-table.php:742
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/autolinks-table.php:70
#: inc/autolinks.php:400
#: inc/autoterms-logs-table.php:141
#: inc/autoterms-logs-table.php:194
#: inc/autoterms-table.php:70
#: inc/autoterms.php:547
#: inc/autoterms.php:596
#: inc/class-taxonomies-table.php:18
#: inc/class.admin.clickterms.php:62
#: inc/class.admin.php:586
#: inc/post-tags-table.php:70
#: inc/post-tags.php:465
#: inc/related-posts-table.php:68
#: inc/related-posts.php:504
#: inc/schedule-logs-table.php:55
#: inc/tag-clouds-table.php:68
#: inc/tag-clouds.php:464
#: inc/terms-table.php:745
#: inc/terms-table.php:879
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"

#: inc/autolinks-table.php:71, fuzzy
msgid "Auto Link Post type"
msgstr "Auto Link Post type"

#: inc/autolinks-table.php:72
#: inc/autolinks.php:485
msgid "Auto Link areas"
msgstr "Auto Link områder"

#: inc/autolinks-table.php:94
#: inc/autoterms-logs-table.php:221
#: inc/autoterms-table.php:94
#: inc/post-tags-table.php:94
#: inc/related-posts-table.php:93
#: inc/tag-clouds-table.php:93
msgid "No item avaliable."
msgstr "Ingen elementer tilgængelige."

#: inc/autolinks-table.php:269
#: inc/autoterms-table.php:269
#: inc/class-taxonomies-table.php:316
#: inc/class.admin.mass.php:363
#: inc/post-tags-table.php:269
#: inc/related-posts-table.php:278
#: inc/tag-clouds-table.php:278
#: inc/terms-table.php:1169
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:624
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1529
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"

#: inc/autolinks-table.php:282
#: inc/autoterms-logs-table.php:253
#: inc/autoterms-table.php:282
#: inc/autoterms.php:663
#: inc/class-tag-table.php:220
#: inc/class.admin.php:771
#: inc/class.admin.taxonomies.ui.php:843
#: inc/post-tags-table.php:282
#: inc/related-posts-table.php:291
#: inc/schedule-logs-table.php:90
#: inc/tag-clouds-table.php:291
#: inc/terms-table.php:812
#: inc/terms-table.php:1211
msgid "Delete"
msgstr "Slet"

#: inc/autolinks-table.php:355
#: inc/post-tags-table.php:350
#: inc/post-tags.php:656
#: inc/related-posts-table.php:419
#: inc/related-posts.php:640
msgid "Homepage"
msgstr "Forside"

#: inc/autolinks-table.php:356
#: inc/post-tags-table.php:351
#: inc/post-tags.php:657
#: inc/related-posts-table.php:420
#: inc/related-posts.php:641
msgid "Blog display"
msgstr "Blogvisning"

#: inc/autolinks-table.php:357
#: inc/post-tags-table.php:352
#: inc/related-posts-table.php:421
msgid "Single post display"
msgstr "Visning af enkeltindlæg"

#: inc/autolinks-table.php:358
#: inc/post-tags-table.php:353
#: inc/related-posts-table.php:422
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS-feed"

#: inc/autolinks-table.php:368
#: inc/autoterms-logs-table.php:439
#: inc/autoterms-table.php:368
#: inc/related-posts.php:430
#: inc/schedule-logs-table.php:202
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: inc/autolinks-table.php:384
#: inc/autolinks.php:447
#: inc/autoterms.php:558
msgid "Post Content"
msgstr "Postindhold"

#: inc/autolinks-table.php:385
#: inc/autolinks.php:452
#: inc/autoterms.php:559
msgid "Post Title"
msgstr "Posttitel"

#: inc/autolinks-table.php:386
#: inc/autolinks.php:456
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Postuddrag"

#: inc/autolinks-table.php:387
#: inc/autolinks.php:460
#: inc/autoterms.php:560
msgid "Post Content and Title"
msgstr "Postindhold og titel"

#: inc/autolinks-table.php:388
#: inc/autolinks.php:467
msgid "Post Content and Excerpt"
msgstr "Postindhold og uddrag"

#: inc/autolinks-table.php:389
#: inc/autolinks.php:471
msgid "Post Title and Excerpt"
msgstr "Posttitel og uddrag"

#: inc/autolinks-table.php:390
#: inc/autolinks.php:475
msgid "Post Content, Title and Excerpt"
msgstr "Postindhold, titel og uddrag"

#: inc/autolinks.php:97
#: inc/autoterms.php:111
#: inc/autoterms.php:118
#: inc/post-tags.php:99
#: inc/posts.php:188
#: inc/related-posts.php:98
#: inc/schedule.php:60
#: inc/tag-clouds.php:98
#: inc/taxonomies.php:139
#: inc/terms.php:199
msgid "Number of items per page"
msgstr "Antal elementer pr. side"

#: inc/autolinks.php:134
msgid "Add New Auto Link"
msgstr "Tilføj ny Auto Link"

#: inc/autolinks.php:136
msgid ""
"Auto Links can automatically create links to your defined terms. For "
"example, if you have a term called “WordPress”, the Auto Links feature can "
"find the word “WordPress” in your content and add links to the archive page "
"for that term."
msgstr ""
"Auto Links kan automatisk oprette links til dine definerede termer. For "
"eksempel, hvis du har en term kaldet “WordPress”, kan Auto Links-funktionen "
"finde ordet “WordPress” i dit indhold og tilføje links til arkivsiden for "
"den term."

#: inc/autolinks.php:142
#: inc/autoterms.php:202
#: inc/autoterms.php:266
#: inc/post-tags.php:145
#: inc/related-posts.php:149
#: inc/tag-clouds.php:147
#: inc/taxonomies.php:183
#: inc/terms.php:293
#. translators: %s: search keywords
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Søgeresultater for &#8220;%s&#8221;"

#: inc/autolinks.php:158
msgid "Search Auto Links"
msgstr "Søg Auto Links"

#: inc/autolinks.php:170
#: inc/autoterms.php:229
#: inc/autoterms.php:293
#: inc/post-tags.php:170
#: inc/posts.php:256
#: inc/related-posts.php:172
#: inc/schedule.php:487
#: inc/tag-clouds.php:174
#: inc/taxonomies.php:259
#: inc/terms.php:326
msgid "Description here."
msgstr "Beskrivelse her."

#: inc/autolinks.php:241
msgid "Manage Auto Links"
msgstr "Administrer Auto Links"

#: inc/autolinks.php:258
msgid "Edit Auto Links"
msgstr "Rediger Auto Links"

#: inc/autolinks.php:265
msgid "Add new Auto Links"
msgstr "Tilføj nye Auto Links"

#: inc/autolinks.php:277
msgid "To create more Auto Links, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"For at oprette flere Auto Links, venligst opgrader til PublishPress "
"Taxonomies Pro."

#: inc/autolinks.php:282
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Auto Links. You "
"can create Auto Links for any taxonomy."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du oprette ubegrænsede Auto Links. Du "
"kan oprette Auto Links for enhver taksonomi."

#: inc/autolinks.php:295
#: inc/autoterms.php:450
#: inc/post-tags.php:348
#: inc/related-posts.php:339
#: inc/tag-clouds.php:339
#: inc/taxonomies.php:477
msgid "General"
msgstr "Generelt"

#: inc/autolinks.php:302
#: inc/class-taxonomies-table.php:74
#: inc/related-posts-table.php:69
#: inc/related-posts.php:343
#: inc/related-posts.php:821
#: inc/taxonomies.php:483
#: inc/terms-table.php:746
msgid "Post Types"
msgstr "Posttyper"

#: inc/autolinks.php:309
msgid "Control"
msgstr "Kontrol"

#: inc/autolinks.php:316
#: inc/autoterms.php:469
#: inc/post-tags.php:398
#: inc/tag-clouds.php:351
msgid "Exceptions"
msgstr "Undtagelser"

#: inc/autolinks.php:323
#: inc/post-tags.php:381
#: inc/related-posts.php:363
msgid "Options"
msgstr "Indstillinger"

#: inc/autolinks.php:330
#: inc/related-posts.php:367
#: inc/taxonomies.php:506
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"

#: inc/autolinks.php:337
msgid "Link Types"
msgstr "Linktyper"

#: inc/autolinks.php:410
msgid "Use case of text in content"
msgstr "Brugssag af tekst i indhold"

#: inc/autolinks.php:418
msgid "Use case of term"
msgstr "Brugssag af term"

#: inc/autolinks.php:422
msgid "All uppercase"
msgstr "Alle bogstaver i store"

#: inc/autolinks.php:426
msgid "All lowercase"
msgstr "Alle bogstaver i små"

#: inc/autolinks.php:436
msgid "Auto Link case"
msgstr "Auto Link sag"

#: inc/autolinks.php:496
msgid "Add Autolinks in more areas:"
msgstr "Tilføj Autolinks i flere områder:"

#: inc/autolinks.php:500, fuzzy
msgid "Custom Fields"
msgstr "Custom Fields"

#: inc/autolinks.php:502
#: inc/autoterms.php:626
msgid "Search Custom Field..."
msgstr "Søg Custom Field..."

#: inc/autolinks.php:509
msgid ""
"Select text-based custom fields whose single frontend values should receive "
"Auto Links. The theme or plugin displaying the field must retrieve it "
"through the WordPress metadata API and allow HTML links."
msgstr ""
"Vælg tekstbaserede custom fields, hvis enkelt frontend værdier skal modtage "
"Auto Links. Temaet eller plugin'et, der viser feltet, skal hente det gennem "
"WordPress metadata API og tillade HTML-links."

#: inc/autolinks.php:521
msgid "Auto Link title when linking to terms"
msgstr "Auto Link titel når der linkes til termer"

#: inc/autolinks.php:533
msgid "Auto Link title attribute when using a custom URL"
msgstr "Auto Link titelattribut når der bruges en brugerdefineret URL"

#: inc/autolinks.php:589
msgid "Enable this Auto Links instance for:"
msgstr "Aktivér denne Auto Links instans for:"

#: inc/autolinks.php:592
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically insert Auto Links in "
"this content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies vil forsøge at indsætte Auto Links automatisk i "
"dette indhold. Det kan muligvis ikke lykkes for alle indlægstyper og layout."

#: inc/autolinks.php:633
msgid "Minimum term usage for Auto Links"
msgstr "Minimum term brug for Auto Links"

#: inc/autolinks.php:637
msgid "To be included in Auto Links, a term must be used at least this many times."
msgstr ""
"For at blive inkluderet i Auto Links, skal en term bruges mindst dette "
"antal gange."

#: inc/autolinks.php:650
msgid "Maximum number of links per post"
msgstr "Maksimalt antal links pr. indlæg"

#: inc/autolinks.php:654
msgid "This setting determines the maximum number of Auto Links in one post."
msgstr "Denne indstilling bestemmer det maksimale antal Auto Links i ét indlæg."

#: inc/autolinks.php:667
msgid "Maximum number of links for the same term"
msgstr "Maksimalt antal links for den samme term"

#: inc/autolinks.php:671
msgid ""
"This setting determines the maximum number of Auto Links for each term in "
"one post."
msgstr ""
"Denne indstilling bestemmer det maksimale antal Auto Links for hver term i "
"ét indlæg."

#: inc/autolinks.php:684
msgid "Minimum character length for an Auto Link"
msgstr "Minimum tegnlængde for en Auto Link"

#: inc/autolinks.php:688
msgid ""
"For example, '4' would only link terms that are of 4 characters or more in "
"length."
msgstr "For eksempel ville '4' kun linke termer, der er 4 tegn eller længere."

#: inc/autolinks.php:701
msgid "Maximum character length for an Auto Link"
msgstr "Maksimalt tegnlængde for en Auto Link"

#: inc/autolinks.php:705
msgid ""
"For example, '4' would only link terms that are of 4 characters or less in "
"length."
msgstr "For eksempel ville '4' kun linke termer, der er 4 tegn eller kortere."

#: inc/autolinks.php:717
#: inc/autolinks.php:864
#: inc/autolinks.php:897
#: inc/autolinks.php:929
#: inc/autolinks.php:971
#: inc/autolinks.php:995
#: inc/autoterms.php:757
#: inc/autoterms.php:835
#: inc/autoterms.php:849
#: inc/autoterms.php:873
#: inc/autoterms.php:970
#: inc/autoterms.php:1051
#: inc/autoterms.php:1178
#: inc/autoterms.php:1192
#: inc/autoterms.php:1223
#: inc/autoterms.php:1237
#: inc/autoterms.php:1267
#: inc/autoterms.php:1319
#: inc/autoterms.php:1450
#: inc/autoterms_content.php:192
#: inc/post-tags.php:575
#: inc/post-tags.php:816
#: inc/post-tags.php:926
#: inc/related-posts.php:403
#: inc/related-posts.php:560
#: inc/related-posts.php:1025
#: inc/schedule.php:324
#: inc/tag-clouds.php:398
#: inc/tag-clouds.php:745
#: inc/tag-clouds.php:783
#: inc/tag-clouds.php:856
#: inc/taxonomies.php:634
#: inc/taxonomies.php:764
#: inc/taxonomies.php:778
#: inc/taxonomies.php:892
#: inc/taxonomies.php:932
#: inc/taxonomies.php:959
#: inc/taxonomies.php:996
#: inc/taxonomies.php:1020
#: inc/taxonomies.php:1044
#: inc/taxonomies.php:1069
#: inc/taxonomies.php:1093
#: inc/taxonomies.php:1120
#: inc/taxonomies.php:1587
#: inc/taxonomies.php:1658
#: inc/taxonomies.php:1685
#: inc/taxonomies.php:1712
msgid "False"
msgstr "Falsk"

#: inc/autolinks.php:721
#: inc/autolinks.php:868
#: inc/autolinks.php:902
#: inc/autolinks.php:933
#: inc/autolinks.php:966
#: inc/autolinks.php:990
#: inc/autoterms.php:761
#: inc/autoterms.php:840
#: inc/autoterms.php:853
#: inc/autoterms.php:874
#: inc/autoterms.php:975
#: inc/autoterms.php:1056
#: inc/autoterms.php:1183
#: inc/autoterms.php:1196
#: inc/autoterms.php:1228
#: inc/autoterms.php:1241
#: inc/autoterms.php:1272
#: inc/autoterms.php:1324
#: inc/autoterms.php:1455
#: inc/autoterms_content.php:197
#: inc/post-tags.php:580
#: inc/post-tags.php:821
#: inc/post-tags.php:931
#: inc/related-posts.php:408
#: inc/related-posts.php:565
#: inc/related-posts.php:1030
#: inc/schedule.php:329
#: inc/tag-clouds.php:403
#: inc/tag-clouds.php:750
#: inc/tag-clouds.php:788
#: inc/tag-clouds.php:860
#: inc/taxonomies.php:639
#: inc/taxonomies.php:769
#: inc/taxonomies.php:782
#: inc/taxonomies.php:896
#: inc/taxonomies.php:936
#: inc/taxonomies.php:964
#: inc/taxonomies.php:1000
#: inc/taxonomies.php:1024
#: inc/taxonomies.php:1048
#: inc/taxonomies.php:1074
#: inc/taxonomies.php:1098
#: inc/taxonomies.php:1125
#: inc/taxonomies.php:1591
#: inc/taxonomies.php:1662
#: inc/taxonomies.php:1689
#: inc/taxonomies.php:1716
msgid "True"
msgstr "Sand"

#: inc/autolinks.php:732
msgid "Whole words only"
msgstr "Kun hele ord"

#: inc/autolinks.php:736
msgid ""
"Only add links when the term is an exact whole word match. Do not autolink "
"partial matches."
msgstr ""
"Tilføj kun links, når termen er en præcis match af et helt ord. Autolink "
"ikke delvise match."

#: inc/autolinks.php:759
msgid "Exclude terms from Auto Links"
msgstr "Udeluk termer fra Auto Links"

#: inc/autolinks.php:763
msgid ""
"If you enter the terms \"WordPress\", \"Website\" the Auto Links feature "
"will never replace these terms. Separate multiple entries with a comma."
msgstr ""
"Hvis du indtaster termerne \"WordPress\", \"Website\", vil Auto "
"Links-funktionen aldrig erstatte disse termer. Adskil flere indtastninger "
"med et komma."

#: inc/autolinks.php:775
msgid "Prevent Auto Links inside classes or IDs"
msgstr "Forhindr Auto Links inden i klasser eller IDs"

#: inc/autolinks.php:779
msgid "Separate multiple entries with a comma. For example: .notag, #main-header"
msgstr "Adskil flere indtastninger med et komma. For eksempel: .notag, #main-header"

#: inc/autolinks.php:788
#: inc/autoterms.php:1371
#: inc/related-posts.php:434, fuzzy
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: inc/autolinks.php:789
#: inc/autoterms.php:1372
#: inc/related-posts.php:438, fuzzy
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: inc/autolinks.php:790
#: inc/autoterms.php:1373
#: inc/related-posts.php:442, fuzzy
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: inc/autolinks.php:791
#: inc/autoterms.php:1374
#: inc/related-posts.php:446, fuzzy
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: inc/autolinks.php:792
#: inc/autoterms.php:1375
#: inc/related-posts.php:451, fuzzy
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: inc/autolinks.php:793
#: inc/autoterms.php:1376
#: inc/related-posts.php:455, fuzzy
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: inc/autolinks.php:795
#: inc/autoterms.php:1379, fuzzy
msgid "script"
msgstr "script"

#: inc/autolinks.php:796
#: inc/autoterms.php:1380, fuzzy
msgid "style"
msgstr "style"

#: inc/autolinks.php:797
#: inc/autoterms.php:1381, fuzzy
msgid "pre"
msgstr "pre"

#: inc/autolinks.php:798
#: inc/autoterms.php:1382, fuzzy
msgid "code"
msgstr "code"

#: inc/autolinks.php:801
msgid "Prevent Auto Links inside elements"
msgstr "Forhindr Auto Links inden i elementer"

#: inc/autolinks.php:804
msgid "Terms inside these HTML tags will not have Auto Links applied."
msgstr "Termer inden for disse HTML-tags vil ikke få anvendt Auto Links."

#: inc/autolinks.php:880
msgid "Add links to synonyms"
msgstr "Tilføj links til synonymer"

#: inc/autolinks.php:884
msgid "Add links to the term synonyms."
msgstr "Tilføj links til termens synonymer."

#: inc/autolinks.php:912
msgid "Add links for all terms"
msgstr "Tilføj links for alle termer"

#: inc/autolinks.php:916
msgid ""
"By default, PublishPress Taxonomies will add links for all terms. If this "
"box is unchecked, Auto Links will only add links for terms that are "
"attached to the post."
msgstr ""
"Som standard vil PublishPress Taxonomies tilføje links for alle termer. "
"Hvis denne boks ikke er markeret, vil Auto Links kun tilføje links for "
"termer, der er knyttet til indlægget."

#: inc/autolinks.php:945
msgid "Use new Auto Links engine"
msgstr "Brug ny Auto Links motor"

#: inc/autolinks.php:949
msgid ""
"The new Auto Links engine uses the DOMDocument PHP class and may offer "
"better performance. If your server does not support this functionality, "
"PublishPress Taxonomies will use the usual engine."
msgstr ""
"Den nye Auto Links motor bruger DOMDocument PHP-klassen og kan tilbyde "
"bedre ydeevne. Hvis din server ikke understøtter denne funktionalitet, vil "
"PublishPress Taxonomies bruge den sædvanlige motor."

#: inc/autolinks.php:981
msgid "Enable Auto Link to archive pages"
msgstr "Aktivér Auto Link til arkivsider"

#: inc/autolinks.php:982
msgid "When enabled, terms will be linked to the archive page for that term."
msgstr "Når det er aktiveret, vil termer blive linket til arkiv siden for den term."

#: inc/autolinks.php:1006
msgid "Enable Custom URLs"
msgstr "Aktivér brugerdefinerede URL'er"

#: inc/autolinks.php:1007
msgid ""
"When enabled, terms can be linked to custom URLs instead of their archive "
"pages."
msgstr ""
"Når det er aktiveret, kan termer blive linket til brugerdefinerede URL'er i "
"stedet for deres arkivsider."

#: inc/autolinks.php:1029
msgid "Enable the Custom URL Field:"
msgstr "Aktivér feltet for brugerdefinerede URL'er:"

#: inc/autolinks.php:1032
msgid "Enable the Custom URL field for this taxonomy."
msgstr "Aktivér feltet for brugerdefinerede URL'er for denne taxonomy."

#: inc/autolinks.php:1068
#: inc/post-tags.php:863
#: inc/related-posts.php:1073
#: inc/tag-clouds.php:930
msgid "Term link class"
msgstr "Term link klasse"

#: inc/autolinks.php:1078
msgid "Priority on the_content and the_title hook"
msgstr "Prioritet på the_content og the_title hook"

#: inc/autolinks.php:1082
msgid ""
"Change the priority of the Auto Links functions on the_content hook. This "
"is useful for fixing conflicts with other plugins. Higher number means "
"autolink will be executed only after hooks with lower number has been "
"executed."
msgstr ""
"Ændr prioriteten af Auto Links funktionerne på the_content hook. Dette er "
"nyttigt til at løse konflikter med andre plugins. Højere tal betyder, at "
"autolink kun vil blive udført efter hooks med lavere tal er blevet udført."

#: inc/autolinks.php:1112
#: inc/autoterms.php:1700
#: inc/tag-clouds.php:995
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                        The Pro version has more features "
"and support."
msgstr ""
"Du bruger PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                        Pro versionen har flere funktioner "
"og support."

#: inc/autolinks.php:1115
#: inc/autoterms.php:1704
#: inc/post-tags.php:977
#: inc/related-posts.php:1231
#: inc/tag-clouds.php:999
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:21
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:81
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:129
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:182
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:206
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:230
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:254
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:281
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:299
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:399
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:418
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:436
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:454
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:472
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:548
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:572
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:596
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:642
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:680
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:754
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Opgrader til Pro"

#: inc/autolinks.php:1149
msgid "Save Auto Links"
msgstr "Gem Auto Links"

#: inc/autolinks.php:1155
msgid "Add Auto Links"
msgstr "Tilføj Auto Links"

#: inc/autolinks.php:1178
#: inc/autoterms.php:1766
msgid "PublishPress Taxonomies and Languages"
msgstr "PublishPress Taxonomies og Sprog"

#: inc/autolinks.php:1182
#: inc/autoterms.php:1770
#, php-format
msgid ""
"Please note that this is an automatic tool. It does have limitations around "
"languages, types of content, and other factors. %1s Please read this "
"documentation. %2s"
msgstr ""
"Bemærk venligst, at dette er et automatisk værktøj. Det har begrænsninger "
"omkring sprog, typer af indhold og andre faktorer. %1s Venligst læs denne "
"dokumentation. %2s"

#: inc/autolinks.php:1206
#: inc/autoterms.php:1794
#: inc/post-tags.php:1060
#: inc/related-posts.php:1319
#: inc/tag-clouds.php:1080
#: inc/taxonomies.php:1978
msgid "Please complete the following required fields to save your changes:"
msgstr ""
"Udfyld venligst de følgende obligatoriske felter for at gemme dine "
"ændringer:"

#: inc/autolinks.php:1209
#: inc/autoterms.php:1797
#: inc/post-tags.php:1063
#: inc/related-posts.php:1322
#: inc/tag-clouds.php:1083
#: inc/taxonomies.php:1981, fuzzy
msgid "Okay"
msgstr "Okay"

#: inc/autolinks.php:1215
#: inc/autoterms.php:1804
#: inc/class-taxonomies-table.php:417
#: inc/post-tags-table.php:363
#: inc/post-tags.php:1069
#: inc/related-posts-table.php:432
#: inc/related-posts.php:1329
#: inc/tag-clouds.php:1090
#: inc/taxonomies.php:1988
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: inc/autolinks.php:1216
#: inc/autoterms.php:1806
#: inc/class-taxonomies-table.php:419
#: inc/post-tags.php:1070
#: inc/related-posts.php:1331
#: inc/tag-clouds.php:1092
#: inc/taxonomies.php:1990
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/autoterms-functions.php:307
#: inc/autoterms-table.php:18, fuzzy
msgid "Auto term"
msgstr "Auto term"

#: inc/autoterms-functions.php:642
msgid "Auto Terms successfully deleted."
msgstr "Auto Terms blev slettet med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:648
msgid "Auto Terms logs enabled successfully."
msgstr "Auto Terms logfiler aktiveret med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:654
msgid "Auto Terms logs disabled successfully."
msgstr "Auto Terms logfiler deaktiveret med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:660
msgid "Auto Terms deleted successfully."
msgstr "Auto Terms slettet med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:666
msgid "Auto Terms log deleted successfully."
msgstr "Auto Terms log slettet med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:672
msgid "Auto Terms logs deleted successfully."
msgstr "Auto Terms logfiler slettet med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:678
msgid "Auto Terms limit updated successfully."
msgstr "Auto Terms grænse opdateret med succes."

#: inc/autoterms-functions.php:684
msgid "Auto Terms limit must be greater than 0."
msgstr "Auto Terms grænse skal være større end 0."

#: inc/autoterms-logs-table.php:18, fuzzy
msgid "autotermslog"
msgstr "autotermslog"

#: inc/autoterms-logs-table.php:19, fuzzy
msgid "autotermslogs"
msgstr "autotermslogs"

#: inc/autoterms-logs-table.php:99
#: inc/autoterms-logs-table.php:411
msgid "Manual post update"
msgstr "Manuel opdatering af indlæg"

#: inc/autoterms-logs-table.php:100
#: inc/autoterms-logs-table.php:412
msgid "Existing content"
msgstr "Eksisterende indhold"

#: inc/autoterms-logs-table.php:101
#: inc/autoterms-logs-table.php:413
msgid "Scheduled daily cron"
msgstr "Planlagt daglig cron"

#: inc/autoterms-logs-table.php:102
#: inc/autoterms-logs-table.php:414
msgid "Scheduled hourly cron"
msgstr "Planlagt timevis cron"

#: inc/autoterms-logs-table.php:103
#: inc/autoterms-logs-table.php:415
msgid "Scheduled weekly cron"
msgstr "Planlagt ugentlig cron"

#: inc/autoterms-logs-table.php:111
#: inc/autoterms-logs-table.php:487
msgid "Terms added successfully"
msgstr "Termer tilføjet med succes"

#: inc/autoterms-logs-table.php:112
#: inc/autoterms-logs-table.php:484
msgid "Auto Terms settings do not exist."
msgstr "Auto Terms indstillinger eksisterer ikke."

#: inc/autoterms-logs-table.php:113
#: inc/autoterms-logs-table.php:485
msgid "Auto Terms settings are configured to skip posts with terms."
msgstr ""
"Auto Terms indstillinger er konfigureret til at springe indlæg over med "
"termer."

#: inc/autoterms-logs-table.php:114
#: inc/autoterms-logs-table.php:486
msgid "Post content is empty."
msgstr "Indholdet af indlægget er tomt."

#: inc/autoterms-logs-table.php:115
#: inc/autoterms-logs-table.php:488
msgid "No new matching terms for Auto Terms settings and the post content."
msgstr ""
"Ingen nye matchende termer for Auto Terms indstillingerne og indholdet af "
"indlægget."

#: inc/autoterms-logs-table.php:116
#: inc/autoterms-logs-table.php:489
msgid ""
"No new matching terms for Auto Terms settings and the post content. "
"However, the existing terms were removed due to the Auto Terms replacement "
"settings."
msgstr ""
"Ingen nye matchende termer for Auto Terms indstillingerne og indholdet af "
"indlægget. Dog blev de eksisterende termer fjernet på grund af "
"indstillingerne for Auto Terms erstatning."

#: inc/autoterms-logs-table.php:132
#: inc/autoterms-logs-table.php:193
#: inc/schedule-logs-table.php:54
#: inc/terms-table.php:870
msgid "Post type"
msgstr "post type"

#: inc/autoterms-logs-table.php:150
#: inc/autoterms-logs-table.php:195
#: inc/autoterms-table.php:72
msgid "Source"
msgstr "Kilde"

#: inc/autoterms-logs-table.php:159
#: inc/autoterms-logs-table.php:197
msgid "Status message"
msgstr "Statusbesked"

#: inc/autoterms-logs-table.php:168
#: inc/autoterms-logs-table.php:199
#: inc/autoterms_content.php:146
#: inc/class.admin.php:891
#: inc/schedule.php:215
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"

#: inc/autoterms-logs-table.php:176
#: inc/class.admin.mass.php:331
#: inc/posts-table.php:195
#: inc/terms-table.php:893, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: inc/autoterms-logs-table.php:191
msgid "Select all auto terms logs"
msgstr "Vælg alle auto terms logfiler"

#: inc/autoterms-logs-table.php:192
#: inc/autoterms.php:887
#: inc/posts-table.php:26
#: inc/schedule-logs-table.php:53
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1006, fuzzy
msgid "Post"
msgstr "Post"

#: inc/autoterms-logs-table.php:196
#: inc/schedule-logs-table.php:56
msgid "Terms added"
msgstr "Betingelser tilføjet"

#: inc/autoterms-logs-table.php:198
#: inc/posts-table.php:45
#: inc/schedule-logs-table.php:57
msgid "Date"
msgstr "Dato"

#: inc/autoterms-logs-table.php:239
#. translators: %s: log ID.
#, php-format
msgid "Select auto terms log %s"
msgstr "Vælg auto terms log %s"

#: inc/autoterms-logs-table.php:321
#: inc/schedule-logs-table.php:140
msgid "Edit Main Post"
msgstr "Rediger hovedpost"

#: inc/autoterms-logs-table.php:335
#: inc/schedule-logs-table.php:153
msgid "Delete Log"
msgstr "Slet log"

#: inc/autoterms-logs-table.php:560
#: inc/autoterms-logs-table.php:561
msgid "Limit the number of logs"
msgstr "Begræns antallet af logfiler"

#: inc/autoterms-logs-table.php:562
#: inc/terms-table.php:1476
msgid "Update"
msgstr "Opdater"

#: inc/autoterms-table.php:19
msgid "Auto terms"
msgstr "Automatiske termer"

#: inc/autoterms-table.php:71
#: inc/posts-table.php:42
#: inc/tag-clouds-table.php:69
#: inc/tag-clouds.php:436
msgid "Post Type"
msgstr "post type"

#: inc/autoterms-table.php:386
#: inc/autoterms.php:1210
msgid "Existing taxonomy terms"
msgstr "Eksisterende taksonomiterminer"

#: inc/autoterms-table.php:390
#: inc/autoterms.php:1160
#: inc/class.client.autoterms.php:448
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:486
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:489
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:494, fuzzy
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"

#: inc/autoterms-table.php:394
#: inc/autoterms.php:1157
#: inc/class.client.autoterms.php:366
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:440
msgid "AI Connectors"
msgstr "AI-Connectorer"

#: inc/autoterms-table.php:398
#: inc/autoterms.php:1162
#: inc/class.client.autoterms.php:528
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:508
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:513
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:516, fuzzy
msgid "IBM Watson"
msgstr "IBM Watson"

#: inc/autoterms-table.php:402
#: inc/autoterms.php:1164
#: inc/class.client.autoterms.php:610
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:530
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:535
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:538, fuzzy
msgid "Dandelion"
msgstr "Dandelion"

#: inc/autoterms-table.php:406
#: inc/autoterms.php:1166
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:552
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:557
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:560, fuzzy
msgid "LSEG / Refinitiv"
msgstr "LSEG / Refinitiv"

#: inc/autoterms.php:79
#: inc/autoterms.php:80
#: inc/autoterms.php:181
#: inc/autoterms.php:245
#: inc/autoterms.php:383
#: inc/class.admin.php:136
#: inc/class.admin.php:1444
#: inc/class.admin.post.php:75
#: inc/functions.inc.php:597
#: inc/helper.options.admin.php:38
#: inc/helper.options.default.php:62
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:30
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:56
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1705
msgid "Auto Terms"
msgstr "Autotermer"

#: inc/autoterms.php:179
#: inc/autoterms_content.php:343
#: inc/schedule.php:475
msgid "Auto Terms Logs"
msgstr "Auto Vilkår Logfiler"

#: inc/autoterms.php:184
#: inc/autoterms.php:251
msgid "Add New Auto Terms"
msgstr "Tilføj nye automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:187
msgid "Enable Logs"
msgstr "Aktivér logfiler"

#: inc/autoterms.php:189
msgid "Are you sure you want to disable logs?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil deaktivere logfiler?"

#: inc/autoterms.php:189
msgid "Disable Logs"
msgstr "Deaktiver logfiler"

#: inc/autoterms.php:192
msgid "Are you sure you want to delete all logs?"
msgstr "Er du sikker på, at du vil slette alle logfiler?"

#: inc/autoterms.php:192
msgid "Delete All Logs"
msgstr "Slet alle logfiler"

#: inc/autoterms.php:195
msgid "Auto Terms logs history."
msgstr "Historik for automatiske termer."

#: inc/autoterms.php:218
msgid "Search Auto Terms Logs"
msgstr "Søg i logfiler for automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:255
#: inc/autoterms.php:386
msgid "Logs"
msgstr "Logfiler"

#: inc/autoterms.php:259
#: inc/functions.inc.php:598
msgid ""
"Auto Terms can scan your content and automatically assign new and existing "
"terms."
msgstr ""
"Automatiske termer kan scanne dit indhold og automatisk tildele nye og "
"eksisterende termer."

#: inc/autoterms.php:282
msgid "Search Auto Terms"
msgstr "Søg i automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:363
msgid "Add new terms and keep existing terms."
msgstr "Tilføj nye termer og behold eksisterende termer."

#: inc/autoterms.php:368
msgid "Add new terms and remove existing terms."
msgstr "Tilføj nye termer og fjern eksisterende termer."

#: inc/autoterms.php:372
msgid "Remove existing terms even if no new terms are found."
msgstr "Fjern eksisterende termer, selvom der ikke findes nye termer."

#: inc/autoterms.php:380
msgid "Manage Auto Terms"
msgstr "Administrer automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:412
msgid "Edit Auto Terms"
msgstr "Rediger automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:419
msgid "Add new Auto Terms"
msgstr "Tilføj nye automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:431
msgid "To create more Auto Terms, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"For at oprette flere automatiske termer, bedes du opgradere til "
"PublishPress Taxonomies Pro."

#: inc/autoterms.php:436
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Auto Terms. You "
"can create Auto Terms for any taxonomy."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du oprette ubegrænsede automatiske "
"termer. Du kan oprette automatiske termer for enhver taksonomi."

#: inc/autoterms.php:454
msgid "Content"
msgstr "Indhold"

#: inc/autoterms.php:459
msgid "Sources"
msgstr "Kilder"

#: inc/autoterms.php:464
msgid "When to Use"
msgstr "Hvornår man skal bruge"

#: inc/autoterms.php:476
#: inc/autoterms.php:821
#: inc/autoterms.php:1086
#: inc/autoterms.php:1581
msgid "Existing Content"
msgstr "Eksisterende indhold"

#: inc/autoterms.php:481
#: inc/autoterms.php:1641
#: inc/post-tags.php:283
#: inc/related-posts.php:279
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:468
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"

#: inc/autoterms.php:557
msgid "Don't scan Post Content or Title"
msgstr "Scan ikke indhold eller titel for indlæg"

#: inc/autoterms.php:566
msgid "Find term in:"
msgstr "Find term i:"

#: inc/autoterms.php:586
msgid "Find in more areas:"
msgstr "Find i flere områder:"

#: inc/autoterms.php:595
msgid "Custom Field"
msgstr "Custom Field"

#: inc/autoterms.php:609
#: inc/autoterms.php:610
msgid "Search Taxonomy"
msgstr "Søg i taksonomi"

#: inc/autoterms.php:726
msgid "Post Types to scan:"
msgstr "Indlægstyper der skal scannes:"

#: inc/autoterms.php:772
msgid "Add terms if synonyms found"
msgstr "Tilføj termer, hvis synonymer findes"

#: inc/autoterms.php:776
msgid "PublishPress Taxonomies will add a term to the post if a synonym is found."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies vil tilføje en term til indlægget, hvis et synonym "
"findes."

#: inc/autoterms.php:793
msgid "Content statuses"
msgstr "Indholdsstatusser"

#: inc/autoterms.php:795
msgid "Please choose an option for \"Content statuses\""
msgstr "Vælg venligst en mulighed for \"Indholdsstatusser\""

#: inc/autoterms.php:817
#: inc/class.admin.php:91
#: inc/class.admin.php:416
#: inc/class.admin.php:1420
#: inc/functions.inc.php:567
#: inc/posts-table.php:27
#: inc/posts.php:165
#: inc/posts.php:166
#: inc/posts.php:217
#: inc/related-posts.php:642
msgid "Posts"
msgstr "Indlæg"

#: inc/autoterms.php:819
#: inc/autoterms.php:987
msgid "Schedule"
msgstr "Planlægning"

#: inc/autoterms.php:823
#: inc/autoterms.php:1133
#: inc/class.admin.php:1422
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:443
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:444
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:476
msgid "Metaboxes"
msgstr "Metabokse"

#: inc/autoterms.php:868
msgid "Run Auto Terms button"
msgstr "Kør knap til automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:869
msgid ""
"Show Run Auto Terms next to Add Post on the Posts screen. Runs this "
"configuration on selected posts using its post settings, even when "
"automatic processing on save is disabled."
msgstr ""
"Vis Kør automatiske termer ved siden af Tilføj indlæg på indlægssiden. "
"Kører denne konfiguration på de valgte indlæg ved hjælp af deres "
"indlægindstillinger, selv når automatisk behandling ved gemmes er "
"deaktiveret."

#: inc/autoterms.php:888
msgid "Enable Auto Terms when a post is saved or updated."
msgstr "Aktivér automatiske termer, når et indlæg gemmes eller opdateres."

#: inc/autoterms.php:899
#: inc/autoterms.php:999
#: inc/autoterms.php:1098
msgid "Auto Terms Limit"
msgstr "Grænse for automatiske termer"

#: inc/autoterms.php:903
#: inc/autoterms.php:1003
#: inc/autoterms.php:1102
msgid "Limit the number of generated Auto Terms. '0' for unlimited terms"
msgstr "Begræns antallet af genererede Auto Termer. '0' for ubegrænsede termer"

#: inc/autoterms.php:916
#: inc/autoterms.php:1016
msgid "Target content"
msgstr "Målindhold"

#: inc/autoterms.php:917
msgid "Only use Auto Terms on posts with no added terms."
msgstr "Brug kun Auto Termer på indlæg uden tilføjede termer."

#: inc/autoterms.php:929
#: inc/autoterms.php:1029
msgid "Whole words"
msgstr "Hele ord"

#: inc/autoterms.php:930
#: inc/autoterms.php:1030
msgid ""
"Only add terms when the word is an exact match. Do not make matches for "
"partial words."
msgstr ""
"Tilføj kun termer, når ordet er en præcis match. Lav ikke matches for "
"delvise ord."

#: inc/autoterms.php:942
#: inc/autoterms.php:1042, fuzzy
msgid "Hashtags"
msgstr "Hashtags"

#: inc/autoterms.php:943
#: inc/autoterms.php:1043
msgid "Support hashtags symbols # in Auto Terms."
msgstr "Understøt hashtag-symboler # i Auto Termer."

#: inc/autoterms.php:954
#: inc/autoterms.php:1068
#: inc/autoterms.php:1114
msgid "Auto Terms replacement settings"
msgstr "Indstillinger for Auto Termer erstatning"

#: inc/autoterms.php:958
#: inc/autoterms.php:1072
#: inc/autoterms.php:1118
msgid "This option determines what happens when adding new terms to posts."
msgstr ""
"Denne mulighed bestemmer, hvad der sker, når der tilføjes nye termer til "
"indlæg."

#: inc/autoterms.php:988
msgid "Enable Auto Terms for the \"Schedule\" feature."
msgstr "Aktivér Auto Termer for \"Planlægning\"-funktionen."

#: inc/autoterms.php:1017
msgid "Only use Auto Terms on schedules with no added terms."
msgstr "Brug kun Auto Termer på tidsplaner uden tilføjede termer."

#: inc/autoterms.php:1087
msgid "Enable Auto Terms for the \"Existing Content\" feature."
msgstr "Aktivér Auto Termer for \"Eksisterende Indhold\"-funktionen."

#: inc/autoterms.php:1134
msgid "Enable Auto Terms for the \"Metaboxes\" and the \"Fast Update\" feature."
msgstr "Aktivér Auto Termer for \"Metaboxes\" og \"Hurtig Opdatering\"-funktionen."

#: inc/autoterms.php:1149
msgid ""
"Existing Terms requires the term name to appear in the selected content. AI "
"sources can suggest terms without an exact text match."
msgstr ""
"Eksisterende termer kræver, at termens navn vises i det valgte indhold. "
"AI-kilder kan foreslå termer uden en nøjagtig tekstmatch."

#: inc/autoterms.php:1154
msgid "Existing Terms"
msgstr "Eksisterende Termer"

#: inc/autoterms.php:1211
msgid ""
"Add existing terms from the taxonomy selected on the General tab when their "
"names match the content."
msgstr ""
"Tilføj eksisterende termer fra den valgte taksonomi på fanen Generelt, når "
"deres navne matcher indholdet."

#: inc/autoterms.php:1257
msgid "Use all the terms in the selected taxonomy."
msgstr "Brug alle termer i den valgte taksonomi."

#: inc/autoterms.php:1284
msgid "Use only some terms in the selected taxonomy."
msgstr "Brug kun nogle termer i den valgte taksonomi."

#: inc/autoterms.php:1290
msgid "Please choose an option for \"Sources\""
msgstr "Vælg venligst en mulighed for \"Kilder\""

#: inc/autoterms.php:1293
msgid "Choose the terms to use"
msgstr "Vælg de termer, der skal bruges"

#: inc/autoterms.php:1293
msgid "Choose the terms to use."
msgstr "Vælg de termer, der skal bruges."

#: inc/autoterms.php:1334
msgid "Show Term Post Count"
msgstr "Vis Term Indlæg Antal"

#: inc/autoterms.php:1335
msgid "This will show the number of posts attached to the terms."
msgstr "Dette vil vise antallet af indlæg, der er knyttet til termerne."

#: inc/autoterms.php:1358
msgid "Exclude terms and keywords from Auto Terms"
msgstr "Udeluk termer og nøgleord fra Auto Termer"

#: inc/autoterms.php:1362
msgid "Enter comma-separated terms or keywords to exclude."
msgstr "Indtast kommaseparerede termer eller nøgleord, der skal udelukkes."

#: inc/autoterms.php:1378, fuzzy
msgid "a"
msgstr "a"

#: inc/autoterms.php:1385
msgid "Prevent Auto Term inside elements"
msgstr "Forhindr Auto Term inden i elementer"

#: inc/autoterms.php:1388
msgid "Terms inside these HTML tags will not be used to generate terms."
msgstr "Termer inde i disse HTML-tags vil ikke blive brugt til at generere termer."

#: inc/autoterms.php:1466
#: inc/autoterms_content.php:208
#: inc/schedule.php:340
msgid "Exclude previously analyzed content"
msgstr "Udeluk tidligere analyseret indhold"

#: inc/autoterms.php:1467
#: inc/autoterms_content.php:209
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Existing Content feature."
msgstr ""
"Dette giver dig mulighed for at springe indlæg over, der allerede er blevet "
"analyseret af funktionen Eksisterende Indhold."

#: inc/autoterms.php:1476
#: inc/autoterms_content.php:218
#: inc/schedule.php:349
msgid "Limit per batches"
msgstr "Grænse pr. batch"

#: inc/autoterms.php:1480
msgid ""
"This enables you to add Auto Terms to existing content in batches. If you "
"have a lot of existing content, set this to a lower number to avoid "
"timeouts."
msgstr ""
"Dette giver dig mulighed for at tilføje Auto Termer til eksisterende "
"indhold i batch. Hvis du har meget eksisterende indhold, skal du indstille "
"dette til et lavere tal for at undgå timeout."

#: inc/autoterms.php:1490
#: inc/autoterms_content.php:232
#: inc/schedule.php:363
msgid "Batches wait time"
msgstr "Ventetid for batches"

#: inc/autoterms.php:1491
#: inc/autoterms_content.php:233
#: inc/schedule.php:364
msgid ""
"This is the wait time (in seconds) between processing batches of Auto "
"Terms. If you have a lot of existing content, set this to a higher number "
"to avoid timeouts."
msgstr ""
"Dette er ventetiden (i sekunder) mellem behandling af batches af Auto "
"Terms. Hvis du har meget eksisterende indhold, skal du indstille dette til "
"et højere tal for at undgå tidsafbrud."

#: inc/autoterms.php:1500
#: inc/autoterms.php:1535
#: inc/autoterms_content.php:242
#: inc/autoterms_content.php:277
#: inc/schedule.php:373
#: inc/schedule.php:408
msgid "24 hours ago"
msgstr "24 timer siden"

#: inc/autoterms.php:1504
#: inc/autoterms.php:1539
#: inc/autoterms_content.php:246
#: inc/autoterms_content.php:281
#: inc/schedule.php:377
#: inc/schedule.php:412
msgid "7 days ago"
msgstr "7 dage siden"

#: inc/autoterms.php:1508
#: inc/autoterms.php:1543
#: inc/autoterms_content.php:250
#: inc/autoterms_content.php:285
#: inc/schedule.php:381
#: inc/schedule.php:416
msgid "2 weeks ago"
msgstr "2 uger siden"

#: inc/autoterms.php:1512
#: inc/autoterms.php:1547
#: inc/autoterms_content.php:254
#: inc/autoterms_content.php:289
#: inc/schedule.php:385
#: inc/schedule.php:420
msgid "1 month ago"
msgstr "1 måned siden"

#: inc/autoterms.php:1517
#: inc/autoterms.php:1551
#: inc/autoterms_content.php:259
#: inc/autoterms_content.php:293
#: inc/schedule.php:390
#: inc/schedule.php:424
msgid "6 months ago"
msgstr "6 måneder siden"

#: inc/autoterms.php:1521
#: inc/autoterms.php:1555
#: inc/autoterms_content.php:263
#: inc/autoterms_content.php:297
#: inc/schedule.php:394
#: inc/schedule.php:428
msgid "1 year ago"
msgstr "1 år siden"

#: inc/autoterms.php:1525
#: inc/autoterms.php:1559
#: inc/autoterms_content.php:267
#: inc/autoterms_content.php:301
#: inc/post-tags.php:488
#: inc/related-posts.php:933
#: inc/schedule.php:398
#: inc/schedule.php:432
#: inc/tag-clouds.php:623
msgid "No limit"
msgstr "Ingen grænse"

#: inc/autoterms.php:1572
#: inc/autoterms_content.php:314
#: inc/schedule.php:445
msgid "Limit Auto Terms, based on published date"
msgstr "Begræns Auto Vilkår, baseret på offentliggjort dato"

#: inc/autoterms.php:1576
msgid "This setting allows you to add Auto Terms only to recent content."
msgstr ""
"Denne indstilling giver dig mulighed for kun at tilføje Auto Termer til "
"nyligt indhold."

#: inc/autoterms.php:1584
#: inc/autoterms_content.php:347
msgid "Add Auto Terms to existing content"
msgstr "Tilføj Auto Termer til eksisterende indhold"

#: inc/autoterms.php:1588
msgid "Click the button to add Auto Terms to existing content."
msgstr "Klik på knappen for at tilføje Auto Termer til eksisterende indhold."

#: inc/autoterms.php:1605
msgid "Save changes to the settings before using this feature."
msgstr "Gem ændringerne i indstillingerne, før du bruger denne funktion."

#: inc/autoterms.php:1630
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:944
msgid "Select..."
msgstr "Vælg..."

#: inc/autoterms.php:1652
msgid "Show debug information"
msgstr "Vis debug-information"

#: inc/autoterms.php:1655
msgid "Display sanitized request and response data for each enabled source."
msgstr "Vis rengjorte anmodnings- og responsdata for hver aktiveret kilde."

#: inc/autoterms.php:1660
msgid "Debug information"
msgstr "Debug-information"

#: inc/autoterms.php:1661
msgid "Request"
msgstr "Anmodning"

#: inc/autoterms.php:1662
msgid "Response"
msgstr "Svar"

#: inc/autoterms.php:1663
msgid "No source debug data was returned for this preview request."
msgstr "Ingen kilde debug-data blev returneret for denne forhåndsvisningsanmodning."

#: inc/autoterms.php:1664
msgid "Copy request"
msgstr "Kopier anmodning"

#: inc/autoterms.php:1665
msgid "Copy response"
msgstr "Kopier svar"

#: inc/autoterms.php:1666
msgid "Copy all"
msgstr "Kopier alt"

#: inc/autoterms.php:1667, fuzzy
msgid "Download JSON"
msgstr "Download JSON"

#: inc/autoterms.php:1668
msgid "Debug information copied to the clipboard."
msgstr "Debugoplysninger kopieret til udklipsholderen."

#: inc/autoterms.php:1669
msgid "The debug information could not be copied. Please try again."
msgstr "Debugoplysningerne kunne ikke kopieres. Prøv venligst igen."

#: inc/autoterms.php:1738
msgid "Save Auto Terms"
msgstr "Gem Auto Termer"

#: inc/autoterms.php:1744
msgid "Add Auto Terms"
msgstr "Tilføj Auto Termer"

#: inc/autoterms_content.php:63
#: inc/autoterms_content.php:64
msgid "Auto Terms Existing"
msgstr "Eksisterende Auto Termer"

#: inc/autoterms_content.php:91
#: inc/schedule.php:125
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1141
msgid "An error occured."
msgstr "Der opstod en fejl."

#: inc/autoterms_content.php:134
msgid "Auto Terms Existing Content"
msgstr "Eksisterende Auto Termer Indhold"

#: inc/autoterms_content.php:136
msgid ""
"This feature can scan your existing content and automatically assign new "
"and existing terms."
msgstr ""
"Denne funktion kan scanne dit eksisterende indhold og automatisk tildele "
"nye og eksisterende termer."

#: inc/autoterms_content.php:158
#: inc/schedule.php:227
msgid "Select an option..."
msgstr "Vælg en mulighed..."

#: inc/autoterms_content.php:180
#: inc/schedule.php:251
msgid "Auto Terms setting"
msgstr "Indstilling for Auto Terms"

#: inc/autoterms_content.php:184
msgid "Select an Auto Terms configuration to use when scanning content."
msgstr "Vælg en Auto Termer-konfiguration, der skal bruges, når du scanner indhold."

#: inc/autoterms_content.php:222
msgid ""
"This enables you to add Terms to existing content in batches. If you have a "
"lot of existing content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"Dette gør det muligt at tilføje termer til eksisterende indhold i batch. "
"Hvis du har meget eksisterende indhold, skal du indstille dette til et "
"lavere tal for at undgå timeout."

#: inc/autoterms_content.php:318
msgid "This setting allows you to add Terms only to recent content."
msgstr "Denne indstilling tillader dig kun at tilføje termer til nyligt indhold."

#: inc/autoterms_content.php:327
#: inc/schedule.php:459
msgid "Save Settings"
msgstr "Gem indstillinger"

#: inc/autoterms_content.php:337
msgid "Results"
msgstr "Resultater"

#: inc/autoterms_content.php:343
#: inc/schedule.php:475
#, php-format
msgid "You can see full log details on the %1s screen"
msgstr "Du kan se fulde log detaljer på %1s skærmen"

#: inc/class-tag-table.php:18
#: inc/class.admin.php:1193, fuzzy
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Tag Cloud"

#: inc/class-tag-table.php:19, fuzzy
msgid "Tags Cloud"
msgstr "Tags Cloud"

#: inc/class-tag-table.php:46
#: inc/terms-table.php:741
msgid "Select all terms"
msgstr "Vælg alle termer"

#: inc/class-tag-table.php:47
#: inc/class-taxonomies-table.php:70
#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:252
#: inc/class.widgets.php:284
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:943
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1004
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1048
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:114
msgid "Name"
msgstr "Navn"

#: inc/class-tag-table.php:48
#: inc/class.widgets.php:254
#: inc/taxonomies.php:515
#: inc/terms-table.php:743
#: inc/terms-table.php:1456
msgid "Slug"
msgstr "Kort titel"

#: inc/class-tag-table.php:49
#: inc/class-taxonomies-table.php:75
#: inc/terms-table.php:737
#: inc/terms-table.php:751
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1660
msgid "Count"
msgstr "Antal"

#: inc/class-tag-table.php:137
msgid "No term avaliable."
msgstr "Ingen termer tilgængelige."

#: inc/class-tag-table.php:154
#: inc/terms-table.php:798
#. translators: %s: term ID.
#, php-format
msgid "Select term %s"
msgstr "Vælg term %s"

#: inc/class-taxonomies-table.php:19
#: inc/class.admin.php:69
#: inc/class.admin.php:878
#: inc/functions.inc.php:555
#: inc/taxonomies.php:116
#: inc/taxonomies.php:117
#: inc/taxonomies.php:172
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomies"

#: inc/class-taxonomies-table.php:71
msgid "Registration key"
msgstr "Registreringsnøgle"

#: inc/class-taxonomies-table.php:72
#: inc/taxonomies.php:669
#: inc/terms-table.php:736
#: inc/terms-table.php:744
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"

#: inc/class-taxonomies-table.php:73
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: inc/class-taxonomies-table.php:76
#: inc/taxonomies.php:510
msgid "Order"
msgstr "Ordre"

#: inc/class-taxonomies-table.php:77
msgid "Edited"
msgstr "Redigeret"

#: inc/class-taxonomies-table.php:112
msgid "No taxonomies found."
msgstr "Ingen taxonomier fundet."

#: inc/class-taxonomies-table.php:326
#: inc/terms-table.php:1219
msgid "View"
msgstr "Vis"

#: inc/class-taxonomies-table.php:395, fuzzy
msgid "WordPress core"
msgstr "WordPress core"

#: inc/class-taxonomies-table.php:398
#: inc/class.admin.php:1149
#: inc/class.admin.post.php:49
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1317, fuzzy
msgid "PublishPress Taxonomies"
msgstr "PublishPress Taxonomies"

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:31
msgid "A readable CSV stream is required."
msgstr "En læsbar CSV-strøm er påkrævet."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:35
msgid "The CSV file could not be read."
msgstr "CSV-filen kunne ikke læses."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:38
msgid "The CSV file exceeds the 5 MiB import limit."
msgstr "CSV-filen overskrider importgrænsen på 5 MiB."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:51
msgid "CSV record 1 contains invalid TaxoPress transfer metadata."
msgstr "CSV-post 1 indeholder ugyldig TaxoPress-overførselsmetadata."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:55
#. translators: 1: Taxonomy slug from CSV, 2: Post type slug from CSV.
#, php-format
msgid ""
"This CSV was exported for taxonomy \"%1$s\" and post type \"%2$s\". Change "
"the selection to match before importing."
msgstr ""
"Denne CSV blev eksporteret for taksonomi \"%1$s\" og post type \"%2$s\". "
"Skift valget for at matche, før du importerer."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:64
#. translators: %d: CSV header record number.
#, php-format
msgid ""
"CSV record %d must contain slug,name,description and may also contain "
"post_ids or parent_slug,post_ids."
msgstr ""
"CSV-post %d skal indeholde slug,name,description og kan også indeholde "
"post_ids eller parent_slug,post_ids."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:71
msgid "Column count must match the header exactly."
msgstr "Kolonneantallet skal matche overskriften nøjagtigt."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:128
msgid "CSV records cannot contain more than five columns."
msgstr "CSV-poster må ikke indeholde mere end fem kolonner."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:136
msgid "The CSV file exceeds the 5,000-term import limit."
msgstr "CSV-filen overskrider importgrænsen på 5.000 termer."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:144
msgid "Malformed CSV quoting."
msgstr "Fejlformat på CSV-citering."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:154
msgid "Unclosed quoted CSV field."
msgstr "Uafsluttet citeret CSV-felt."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:174
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:275
msgid "Import requires an array of no more than 5,000 terms."
msgstr "Import kræver et array med højst 5.000 termer."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:186
msgid "Each term must have string slug, name, and description fields."
msgstr "Hver term skal have felterne streng slug, navn og beskrivelse."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:189
msgid "Fields must contain valid UTF-8 without null bytes."
msgstr "Felterne skal indeholde gyldig UTF-8 uden null bytes."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:193
msgid "Name and slug must be nonempty and usable."
msgstr "Navn og slug skal være ikke-tomme og anvendelige."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:196
msgid "Name and slug must each be at most 200 bytes; values are not truncated."
msgstr ""
"Navn og slug må hver især maksimalt være 200 bytes; værdier bliver ikke "
"afkortet."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:199
msgid "Description must be at most 10,000 bytes."
msgstr "Beskrivelsen må højst være 10.000 byte."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:203
msgid "Slug must already be a canonical WordPress slug and cannot be \"0\"."
msgstr "Slug skal allerede være en kanonisk WordPress slug og kan ikke være \"0\"."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:207
#. translators: %d: Earlier CSV record number.
#, php-format
msgid "Duplicate slug; first used in CSV record %d."
msgstr "Dobbelt slug; først brugt i CSV post %d."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:218
msgid "parent_slug must be a string."
msgstr "parent_slug skal være en streng."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:224
msgid "parent_slug can only be used with a hierarchical taxonomy."
msgstr "parent_slug kan kun bruges med en hierarkisk taxonomy."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:227
msgid "parent_slug must be a different canonical WordPress slug."
msgstr "parent_slug skal være en anden kanonisk WordPress slug."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:230
msgid ""
"parent_slug must identify a term in this CSV file or an existing term in "
"the selected taxonomy."
msgstr ""
"parent_slug skal identificere et udtryk i denne CSV-fil eller et "
"eksisterende udtryk i den valgte taxonomy."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:238
msgid "Term parent relationships cannot contain a cycle."
msgstr "Forhold mellem termforældre kan ikke indeholde en cyklus."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:292
msgid ""
"You do not have permission to assign terms in the selected taxonomy. No "
"terms or assignments were written."
msgstr ""
"Du har ikke tilladelse til at tildele termer i den valgte taxonomy. Ingen "
"termer eller tildelinger blev skrevet."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:296
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:369
msgid "The file exceeds the 25,000 term-to-content assignment import limit."
msgstr ""
"Filens størrelse overskrider grænsen for 25.000 term-til-indhold "
"tildelinger ved import."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:308
#. translators: %d: Destination post ID.
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to edit content ID %d. No terms or assignments "
"were written."
msgstr ""
"Du har ikke tilladelse til at redigere indhold ID %d. Ingen termer eller "
"tildelinger blev skrevet."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:328
msgid "The selected taxonomy is unavailable."
msgstr "Den valgte taxonomy er utilgængelig."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:331
msgid ""
"The selected post type is unavailable or does not support the selected "
"taxonomy."
msgstr ""
"Den valgte post type er utilgængelig eller understøtter ikke den valgte "
"taxonomy."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:358
msgid "post_ids must be a pipe-delimited string of positive integer IDs."
msgstr "post_ids skal være en pipe-separeret streng af positive heltal ID'er."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:365
msgid "Too many or oversized post IDs."
msgstr "For mange eller for store post ID'er."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:376
msgid ""
"Post IDs must be canonical positive decimal integers within the PHP integer "
"range (no spaces, signs, leading zeros, or empty IDs)."
msgstr ""
"Post ID'er skal være kanoniske positive decimaltal inden for PHP "
"heltalsområdet (ingen mellemrum, tegn, foranstillede nuller eller tomme "
"ID'er)."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:379
msgid "Duplicate post ID within this term record."
msgstr "Dobbelt post ID inden for denne term post."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:436
msgid "The parent term could not be found after processing its CSV record."
msgstr "Den overordnede term kunne ikke findes efter behandling af dens CSV post."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:467
msgid ""
"Some content assignments were skipped because the content was missing or "
"incompatible. All valid terms and assignments were still imported."
msgstr ""
"Nogle indholdstildelinger blev sprunget over, fordi indholdet manglede "
"eller var inkompatibelt. Alle gyldige termer og tildelinger blev stadig "
"importeret."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:558
msgid "The assignment could not be verified after saving."
msgstr "Tildelingen kunne ikke verificeres efter gemning."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:568
#. translators: 1: Content ID, 2: Runtime assignment failure.
#, php-format
msgid "Assignment to content ID %1$d failed: %2$s"
msgstr "Tildeling til indhold ID %1$d mislykkedes: %2$s"

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:586
msgid "A writable CSV stream is required."
msgstr "En skrivbar CSV-strøm er påkrævet."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:595
#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:656
msgid "The CSV output could not be written."
msgstr "CSV-outputtet kunne ikke skrives."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:618
msgid "A term could not be read during export. Please try again."
msgstr "Et udtryk kunne ikke læses under eksport. Prøv venligst igen."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:630
msgid ""
"You cannot read every associated content item. Export was cancelled without "
"downloading a partial file."
msgstr ""
"Du kan ikke læse hver tilknyttede indholdselement. Eksporten blev "
"annulleret uden at downloade en delvis fil."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:643
msgid "A parent term could not be read during export. Please try again."
msgstr "En overordnet term kunne ikke læses under eksport. Prøv venligst igen."

#: inc/class-taxopress-tag-csv-service.php:732
#. translators: 1: CSV record number (not physical line), 2: Error explanation.
#, php-format
msgid "CSV record %1$d: %2$s"
msgstr "CSV post %1$d: %2$s"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:65
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:313
msgid ""
"You do not have permission to transfer terms for this taxonomy and post "
"type."
msgstr ""
"Du har ikke tilladelse til at overføre termer for denne taxonomy og post "
"type."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:68
#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:101
msgid "A POST request is required."
msgstr "En POST-anmodning er påkrævet."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:162
msgid "A temporary export file could not be created."
msgstr "En midlertidig eksportfil kunne ikke oprettes."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:171
msgid "The export file could not be rewound."
msgstr "Eksportfilen kunne ikke spoles tilbage."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:178
msgid "An output buffer prevented a clean CSV download."
msgstr "En output-buffer forhindrede en ren CSV-download."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:183
msgid "Output was sent before the download. Check other plugins and retry."
msgstr "Output blev sendt før download. Tjek andre plugins og prøv igen."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:205
msgid "Upload failed. Choose a CSV file and check the server upload limit."
msgstr "Upload mislykkedes. Vælg en CSV-fil og tjek serverens uploadgrænse."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:208
msgid "Choose a genuine uploaded file with a .csv extension."
msgstr "Vælg en ægte uploadet fil med en .csv-udvidelse."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:212
msgid "The CSV file could not be read or exceeds the 5 MiB import limit."
msgstr "CSV-filen kunne ikke læses eller overskrider importgrænsen på 5 MiB."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:216
msgid "The uploaded CSV file could not be opened."
msgstr "Den uploadede CSV-fil kunne ikke åbnes."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:255
msgid "The term export failed."
msgstr "Term eksporten fejlede."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:257
msgid "The term import failed. No changes were made."
msgstr "Term importen fejlede. Ingen ændringer blev foretaget."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:259
msgid "The term import finished with errors. Some changes may have been applied."
msgstr "Term importen afsluttede med fejl. Nogle ændringer kan være blevet anvendt."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:261
msgid "The terms were imported, with some content assignments skipped."
msgstr "Betegnelserne blev importeret, med nogle indholdstildelinger sprunget over."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:263
msgid "The terms were imported successfully."
msgstr "Betegnelserne blev importeret med succes."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:271
#. translators: 1: Created count, 2: Updated count, 3: Skipped count, 4: Error count.
#, php-format
msgid "Created: %1$d. Updated: %2$d. Skipped: %3$d. Errors: %4$d."
msgstr "Oprettet: %1$d. Opdateret: %2$d. Sprunget over: %3$d. Fejl: %4$d."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:279
#. translators: 1: Added assignments, 2: Unchanged assignments.
#, php-format
msgid "Assignments added: %1$d. Assignments unchanged: %2$d."
msgstr "Tildelinger tilføjet: %1$d. Tildelinger uændrede: %2$d."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:287
#. translators: 1: Skipped assignment count, 2: Missing or incompatible content item count.
#, php-format
msgid ""
"Content assignments skipped: %1$d because %2$d content items were missing "
"or incompatible."
msgstr ""
"Indholdstildelinger sprunget over: %1$d fordi %2$d indholdselementer "
"manglede eller var inkompatible."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:292
msgid "Error details (up to the first 100):"
msgstr "Fejl detaljer (op til de første 100):"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:322
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:335
msgid "Export Terms"
msgstr "Eksportér betegnelser"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:326
#. translators: 1: Taxonomy label, 2: Post type label.
#, php-format
msgid ""
"Export all %1$s terms and their %2$s assignments to a CSV file. Unused "
"terms and term hierarchy are included."
msgstr ""
"Eksportér alle %1$s betegnelser og deres %2$s tildelinger til en CSV-fil. "
"Ubrugte betegnelser og termhierarki er inkluderet."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:339
#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:359
msgid "Import Terms"
msgstr "Importér betegnelser"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:343
#. translators: %s: Taxonomy label.
#, php-format
msgid ""
"Import %s terms from a CSV file created by this tool. Existing terms are "
"matched by slug, and assignments are added without removing other terms."
msgstr ""
"Importér %s betegnelser fra en CSV-fil oprettet af dette værktøj. "
"Eksisterende betegnelser matches efter slug, og tildelinger tilføjes uden "
"at fjerne andre betegnelser."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:346
msgid ""
"Back up your site first. Content IDs must identify the same content on both "
"sites. There is no automatic rollback."
msgstr ""
"Sikkerhedskopier først dit site. Indhold-ID'er skal identificere det samme "
"indhold på begge sites. Der er ingen automatisk tilbagerulning."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:354
msgid "CSV file:"
msgstr "CSV-fil:"

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:356
msgid "Update the name, description, and parent of existing terms."
msgstr "Opdater navnet, beskrivelsen og overordnet for eksisterende betegnelser."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:357
msgid "Skip missing or incompatible content assignments."
msgstr "Spring over manglende eller inkompatible indholdstildelinger."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:358
msgid "Maximum file size: 5 MiB, 5,000 terms, and 25,000 content assignments."
msgstr ""
"Maksimal filstørrelse: 5 MiB, 5.000 betegnelser og 25.000 "
"indholdstildelinger."

#: inc/class-taxopress-tag-transfer.php:363
msgid "You can export these terms, but you do not have permission to import them."
msgstr ""
"Du kan eksportere disse betegnelser, men du har ikke tilladelse til at "
"importere dem."

#: inc/class.admin.autocomplete.php:184
msgid "Separate tags with commas"
msgstr "Adskil tags med kommaer"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:86
msgid "Run Auto Terms"
msgstr "Kør Auto Betegnelser"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:87
msgid "Auto Terms configuration"
msgstr "Auto Betegnelser konfiguration"

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:88
msgid "Select at least one post first."
msgstr "Vælg mindst ét indlæg først."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:90
#. translators: 1: processed posts, 2: selected posts.
#, php-format
msgid "Posts processed: %1$d of %2$d."
msgstr "Indlæg behandlet: %1$d af %2$d."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:92
#. translators: 1: processed posts, 2: posts with terms added.
#, php-format
msgid ""
"Finished. Posts processed: %1$d. Posts with terms added: %2$d. Check Auto "
"Terms Logs for details."
msgstr ""
"Færdig. Indlæg behandlet: %1$d. Indlæg med tilføjede betegnelser: %2$d. "
"Tjek Auto Betegnelser Logs for detaljer."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:93
msgid ""
"Auto Terms stopped. The request failed; previously completed posts were not "
"rolled back."
msgstr ""
"Auto Betegnelser stoppet. Anmodningen mislykkedes; tidligere afsluttede "
"indlæg blev ikke tilbageført."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:123
msgid "You cannot run Auto Terms on this post."
msgstr "Du kan ikke køre Auto Betegnelser på dette indlæg."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:127
msgid "This post cannot be processed."
msgstr "Dette indlæg kan ikke behandles."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:131
msgid "This Auto Terms configuration is disabled or unavailable for this post."
msgstr ""
"Denne Auto Betegnelser konfiguration er deaktiveret eller utilgængelig for "
"dette indlæg."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:135
msgid "This post status is not enabled in the Auto Terms configuration."
msgstr "Denne indlægstatus er ikke aktiveret i Auto Betegnelser konfigurationen."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:145
msgid "Auto Terms is already processing this post. Please retry later."
msgstr "Auto Betegnelser behandler allerede dette indlæg. Prøv venligst senere."

#: inc/class.admin.autoterms-posts.php:159
msgid "Auto Terms could not process this post. Check Auto Terms Logs for details."
msgstr ""
"Auto Betegnelser kunne ikke behandle dette indlæg. Tjek Auto Betegnelser "
"Logs for detaljer."

#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:286
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:945
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1005
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1049
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:115
msgid "Counter"
msgstr "Tæller"

#: inc/class.admin.clickterms.php:85
#: inc/class.widgets.php:260
#: inc/related-posts.php:990
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:946
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1006
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1050
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:116
msgid "Random"
msgstr "Tilfældig"

#: inc/class.admin.clickterms.php:88
msgid "Method for choosing terms"
msgstr "Metode til valg af betegnelser"

#: inc/class.admin.clickterms.php:98
#: inc/post-tags.php:505
#: inc/tag-clouds.php:641
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:902
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:148
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"

#: inc/class.admin.clickterms.php:98
#: inc/post-tags.php:506
#: inc/tag-clouds.php:642
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:903
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:149
msgid "Descending"
msgstr "Faldende"

#: inc/class.admin.clickterms.php:101
msgid "Ordering for choosing terms"
msgstr "Bestilling til valg af betegnelser"

#: inc/class.admin.clickterms.php:113
msgid "Maximum terms"
msgstr "Maksimale betegnelser"

#: inc/class.admin.clickterms.php:121
#: inc/class.admin.clickterms.php:158
msgid "Start typing to search"
msgstr "Begynd at skrive for at søge"

#: inc/class.admin.clickterms.php:141
msgid "Edit this metabox"
msgstr "Rediger denne metabox"

#: inc/class.admin.clickterms.php:152
msgid "Click to display tags"
msgstr "Klik for at vise tags"

#: inc/class.admin.clickterms.php:153
msgid "suggested terms"
msgstr "foreslåede betegnelser"

#: inc/class.admin.clickterms.php:154
#, php-format
msgid "Click terms to add them to this %s"
msgstr "Klik på betegnelser for at tilføje dem til denne %s"

#: inc/class.admin.clickterms.php:158
msgid "Search terms"
msgstr "Søg efter betegnelser"

#: inc/class.admin.clickterms.php:184
msgid "Show existing terms"
msgstr "Vis eksisterende betegnelser"

#: inc/class.admin.clickterms.php:230
#: inc/class.admin.manage.php:1120
#: inc/class.admin.manage.php:1179
#: inc/class.admin.php:257
#: inc/class.admin.php:304
#: inc/post-tags.php:1079
#: inc/related-posts.php:1343
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1147
msgid "Security check failed."
msgstr "Sikkerhedskontrol mislykkedes."

#: inc/class.admin.clickterms.php:250
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1177
msgid "No terms in your WordPress database."
msgstr "Ingen termer i din WordPress-database."

#: inc/class.admin.clickterms.php:296
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1193
msgid "No results from your WordPress database."
msgstr "Ingen resultater fra din WordPress-database."

#: inc/class.admin.manage.php:71
msgid "PublishPress Taxonomies: Manage Terms"
msgstr "PublishPress Taxonomies: Administrer betegnelser"

#: inc/class.admin.manage.php:72
#: inc/class.admin.manage.php:193
#: inc/class.admin.php:1436
#: inc/functions.inc.php:609
msgid "Manage Terms"
msgstr "Håndtér termer"

#: inc/class.admin.manage.php:94
msgid "Permission denied!"
msgstr "Adgang nægtet!"

#: inc/class.admin.manage.php:96
#: inc/class.admin.mass.php:65
msgid "Security problem. Try again."
msgstr "Sikkerhedsproblem. Prøv igen."

#: inc/class.admin.manage.php:98
msgid "Missing valid taxonomy for work. Try again."
msgstr "Mangler gyldig taxonomy for arbejde. Prøv igen."

#: inc/class.admin.manage.php:195
msgid ""
"This feature allows you to import and export terms, and manage your content "
"terms by adding, renaming, merging and deleting unused terms."
msgstr ""
"Denne funktion gør det muligt at importere og eksportere termer samt "
"administrere dine indholdstermer ved at tilføje, omdøbe, sammenflette og "
"slette ubrugte termer."

#: inc/class.admin.manage.php:207
msgid "Import / Export"
msgstr "Import / Eksport"

#: inc/class.admin.manage.php:208
#: inc/class.admin.manage.php:238
#: inc/class.admin.manage.php:273
msgid "Add Terms"
msgstr "Tilføj termer"

#: inc/class.admin.manage.php:209
#: inc/class.admin.manage.php:283
#: inc/class.admin.manage.php:318
msgid "Remove Terms"
msgstr "Fjern Termer"

#: inc/class.admin.manage.php:210
#: inc/class.admin.manage.php:328
#: inc/class.admin.manage.php:350
msgid "Rename Terms"
msgstr "Omdøb Termer"

#: inc/class.admin.manage.php:211
#: inc/class.admin.manage.php:360
#: inc/class.admin.manage.php:399
msgid "Merge Terms"
msgstr "Sammenflet Termer"

#: inc/class.admin.manage.php:212
#: inc/class.admin.manage.php:410
msgid "Delete Rarely Used Terms"
msgstr "Slet Sjældent Brugte Termer"

#: inc/class.admin.manage.php:215
msgid "Manage Terms tools"
msgstr "Administrer Termer værktøjer"

#: inc/class.admin.manage.php:239
msgid "Assign one or more terms to content."
msgstr "Tildel en eller flere termer til indhold."

#: inc/class.admin.manage.php:249
#: inc/class.admin.manage.php:294
msgid "Apply to"
msgstr "Anvend på"

#: inc/class.admin.manage.php:252
#: inc/class.admin.manage.php:297
#: inc/taxonomies-functions.php:1673
#: inc/taxonomies-functions.php:1681
#: inc/taxonomies-functions.php:1716
#: inc/taxonomies-functions.php:1734
#: inc/taxonomies-functions.php:2431
#: inc/taxonomies.php:1186
#: inc/terms-table.php:864
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "Alle %s"

#: inc/class.admin.manage.php:256
#: inc/class.admin.manage.php:301
msgid "Only content assigned to specific terms"
msgstr "Kun indhold tildelt specifikke termer"

#: inc/class.admin.manage.php:261
#: inc/class.admin.manage.php:306
msgid "Only update content assigned to any of these terms"
msgstr "Opdater kun indhold tildelt nogen af disse termer"

#: inc/class.admin.manage.php:263
#: inc/class.admin.manage.php:308
msgid "Separate multiple terms with commas."
msgstr "Adskil flere termer med kommaer."

#: inc/class.admin.manage.php:267
msgid "Terms to add"
msgstr "Termer der skal tilføjes"

#: inc/class.admin.manage.php:269
msgid "Enter one or more comma-separated terms."
msgstr "Indtast en eller flere komma-adskilte termer."

#: inc/class.admin.manage.php:284
msgid "Remove term assignments from content without deleting the terms."
msgstr "Fjern termtildelinger fra indhold uden at slette termerne."

#: inc/class.admin.manage.php:312
msgid "Terms to remove"
msgstr "Termer der skal fjernes"

#: inc/class.admin.manage.php:314
msgid "The terms remain available after their assignments are removed."
msgstr "Termerne forbliver tilgængelige, efter at deres tildelinger er fjernet."

#: inc/class.admin.manage.php:329
msgid "Change term names without changing their content assignments."
msgstr "Ændr termnavne uden at ændre deres indholdstildelinger."

#: inc/class.admin.manage.php:339
msgid "Current term names"
msgstr "Nuværende termnavne"

#: inc/class.admin.manage.php:344
msgid "New term names"
msgstr "Nye termnavne"

#: inc/class.admin.manage.php:346
msgid "Enter comma-separated names in matching order."
msgstr "Indtast komma-adskilte navne i matchende rækkefølge."

#: inc/class.admin.manage.php:361
msgid ""
"Move content assignments to one destination term and delete the source "
"terms."
msgstr "Flyt indholdstildelinger til en destinations term og slet kilde termerne."

#: inc/class.admin.manage.php:364
msgid "Source terms are permanently deleted after their assignments are moved."
msgstr "Kilde termer slettes permanent, efter at deres tildelinger er flyttet."

#: inc/class.admin.manage.php:374
msgid "Merge method"
msgstr "Sammenfletningsmetode"

#: inc/class.admin.manage.php:377
msgid "Merge terms with different names"
msgstr "Sammenflet termer med forskellige navne"

#: inc/class.admin.manage.php:381
msgid "Merge duplicate terms with the same name"
msgstr "Sammenflet dublerede termer med samme navn"

#: inc/class.admin.manage.php:386
msgid "Source terms to merge"
msgstr "Kilde termer der skal sammenflettes"

#: inc/class.admin.manage.php:388
msgid "Enter two or more comma-separated terms."
msgstr "Indtast to eller flere komma-adskilte termer."

#: inc/class.admin.manage.php:392, fuzzy
msgid "Destination term"
msgstr "Destination term"

#: inc/class.admin.manage.php:394
msgid "Content assigned to the source terms will be reassigned to this term."
msgstr "Indhold tildelt kilde termerne vil blive tildelt denne term."

#: inc/class.admin.manage.php:398
msgid "Suggest Terms to Merge"
msgstr "Forslag til Termer at Sammenflette"

#: inc/class.admin.manage.php:411
msgid "Delete terms used fewer than the selected number of times."
msgstr "Slet termer brugt færre end det valgte antal gange."

#: inc/class.admin.manage.php:414
msgid ""
"Check how many terms will be affected before deleting. This action cannot "
"be undone."
msgstr ""
"Tjek hvor mange termer der vil blive påvirket før sletning. Denne handling "
"kan ikke fortrydes."

#: inc/class.admin.manage.php:424
msgid "Delete terms used fewer than"
msgstr "Slet termer brugt færre end"

#: inc/class.admin.manage.php:430
msgid "times"
msgstr "gange"

#: inc/class.admin.manage.php:434
msgid "Check Affected Terms"
msgstr "Tjek berørte termer"

#: inc/class.admin.manage.php:435
msgid "Delete Terms"
msgstr "Slet termer"

#: inc/class.admin.manage.php:446
msgid "Multiple merge suggestions selected"
msgstr "Flere fusionsforslag valgt"

#: inc/class.admin.manage.php:449
msgid ""
"You have selected multiple merge suggestions. All selected terms will be "
"merged into a single new term."
msgstr ""
"Du har valgt flere fusionsforslag. Alle valgte termer vil blive slået "
"sammen til en enkelt ny term."

#: inc/class.admin.manage.php:456
#: inc/class.admin.php:781
#: inc/terms-table.php:1475
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"

#: inc/class.admin.manage.php:459
#: inc/class.admin.php:783
msgid "Continue"
msgstr "Fortsæt"

#: inc/class.admin.manage.php:507
#: inc/class.admin.manage.php:1141
#: inc/class.admin.manage.php:1199
#: inc/class.admin.manage.php:1291
#: inc/class.admin.manage.php:1390
#: inc/class.admin.manage.php:1493
msgid "Permission denied for this taxonomy."
msgstr "Adgang nægtet for denne taxonomy."

#: inc/class.admin.manage.php:524
msgid "No terms provided for merging!"
msgstr "Ingen termer angivet til sammenlægning!"

#: inc/class.admin.manage.php:547
msgid "No terms with the same name found."
msgstr "Ingen termer med det samme navn fundet."

#: inc/class.admin.manage.php:610
#, php-format
msgid "Merged term(s) with the same name \"%s\". %d posts updated."
msgstr "Sammenslået term(er) med det samme navn \"%s\". %d indlæg opdateret."

#: inc/class.admin.manage.php:620
#: inc/class.admin.manage.php:1400
msgid "No new term specified!"
msgstr "Ny term ikke angivet!"

#: inc/class.admin.manage.php:642
#: inc/class.admin.manage.php:1419
msgid "No new/old valid term specified!"
msgstr "Ingen gyldig ny/gammel term angivet!"

#: inc/class.admin.manage.php:648
msgid "Term to merge and New Term must not contain same term."
msgstr "Termen til sammenlægning og ny term må ikke indeholde den samme term."

#: inc/class.admin.manage.php:660
msgid "No valid new term."
msgstr "Ingen gyldig ny term."

#: inc/class.admin.manage.php:686
#: inc/class.admin.manage.php:1156
#: inc/class.admin.manage.php:1228
#. translators: %s: comma-separated term names.
#, php-format
msgid "These terms do not exist and cannot be merged: %s"
msgstr "Disse termer eksisterer ikke og kan ikke slås sammen: %s"

#: inc/class.admin.manage.php:695
msgid "No matching terms found to merge."
msgstr "Ingen matchende termer fundet til sammenlægning."

#: inc/class.admin.manage.php:706
msgid "Failed to create the new term."
msgstr "Kunne ikke oprette den nye term."

#: inc/class.admin.manage.php:718
msgid "No other matching terms found to merge."
msgstr "Ingen andre matchende termer fundet til sammenlægning."

#: inc/class.admin.manage.php:766
msgid "No terms were merged (terms may not exist)."
msgstr "Ingen termer blev slået sammen (termer eksisterer måske ikke)."

#: inc/class.admin.manage.php:769
#, php-format
msgid "Successfully merged %1$d term(s) \"%2$s\" to \"%3$s\". %4$s posts updated."
msgstr ""
"Succesfuldt slået sammen %1$d term(er) \"%2$s\" til \"%3$s\". %4$s indlæg "
"opdateret."

#: inc/class.admin.manage.php:778
msgid "Error. You need to enter a single term to merge to in new term name !"
msgstr "Fejl. Du skal indtaste en enkelt term at slå sammen til i det nye termenavn!"

#: inc/class.admin.manage.php:914
msgid "Similar spelling"
msgstr "Lignende stavemåde"

#: inc/class.admin.manage.php:921
msgid "Sounds similar"
msgstr "Lyder lignende"

#: inc/class.admin.manage.php:930
#, php-format
msgid "Shared words: %s"
msgstr "Delte ord: %s"

#: inc/class.admin.manage.php:936
msgid "One contains the other"
msgstr "En indeholder den anden"

#: inc/class.admin.manage.php:1131
msgid "Invalid taxonomy."
msgstr "Ugyldig taxonomy."

#: inc/class.admin.manage.php:1237
msgid "Please enter a valid term. Merge cancelled."
msgstr "Indtast venligst en gyldig term. Sammenlægning annulleret."

#: inc/class.admin.manage.php:1246
msgid "Merge successful"
msgstr "Sammenlægning succesfuld"

#: inc/class.admin.manage.php:1296
#: inc/class.admin.manage.php:1498
msgid "No term specified!"
msgstr "Intet termer anført!"

#: inc/class.admin.manage.php:1309
msgid "No valid term specified!"
msgstr "Ingen gyldig term angivet!"

#: inc/class.admin.manage.php:1360
#, php-format
msgid "This term is not associated with any %1$s."
msgstr "Denne term er ikke knyttet til nogen %1$s."

#: inc/class.admin.manage.php:1362
#, php-format
msgid "Removed term(s) \"%1$s\" from %2$s %3$s"
msgstr "Fjernet term(er) \"%1$s\" fra %2$s %3$s"

#: inc/class.admin.manage.php:1365
msgid "Error. No enough terms specified."
msgstr "Fejl. Ikke nok termer angivet."

#: inc/class.admin.manage.php:1469
msgid "No term renamed."
msgstr "Ingen term blev omdøbt."

#: inc/class.admin.manage.php:1471
#, php-format
msgid "Renamed term(s) \"%1$s\" to \"%2$s\""
msgstr "Omdøbt term(er) \"%1$s\" til \"%2$s\""

#: inc/class.admin.manage.php:1474
msgid "Error. No enough terms for rename."
msgstr "Fejl. Ikke nok termer til omdøbning."

#: inc/class.admin.manage.php:1521
#: inc/class.admin.manage.php:1651
msgid "No term deleted."
msgstr "Ingen termer slettet!"

#: inc/class.admin.manage.php:1523
#: inc/class.admin.manage.php:1653
#, php-format
msgid "%1s term(s) deleted."
msgstr "%1s term(er) slettet."

#: inc/class.admin.manage.php:1547
msgid "No new term(s) specified!"
msgstr "Ingen ny(e) term(er) angivet!"

#: inc/class.admin.manage.php:1588
#: inc/class.admin.manage.php:1786
msgid "Invalid post type."
msgstr "Ugyldig post type."

#: inc/class.admin.manage.php:1612
msgid "No term added."
msgstr "Ingen termer tilføjet."

#: inc/class.admin.manage.php:1614
#, php-format
msgid "Term(s) added to %1s %2s."
msgstr "Term(er) tilføjet til %1s %2s."

#: inc/class.admin.manage.php:1663
#: inc/class.admin.manage.php:1820
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "Nonce-verifikation fejlede."

#: inc/class.admin.manage.php:1698
#, php-format
msgid "%d terms will be deleted."
msgstr "%d termer vil blive slettet."

#: inc/class.admin.manage.php:1700
msgid "No terms will be deleted."
msgstr "Ingen termer vil blive slettet."

#: inc/class.admin.manage.php:1703
msgid "Invalid number specified."
msgstr "Ugyldigt antal angivet."

#: inc/class.admin.manage.php:1727
msgid "No term(s) specified for removal!"
msgstr "Ingen term(er) angivet til fjernelse!"

#: inc/class.admin.manage.php:1755
msgid "Term(s) does not exist."
msgstr "Term(er) findes ikke."

#: inc/class.admin.manage.php:1809
msgid "No matching term found."
msgstr "Ingen matchende term fundet."

#: inc/class.admin.manage.php:1811
#, php-format
msgid "Term(s) removed from %1s %2s."
msgstr "Term(er) fjernet fra %1s %2s."

#: inc/class.admin.mass.php:36
#: inc/class.admin.mass.php:37
#: inc/class.admin.mass.php:182
#: inc/class.admin.php:1438
#: inc/functions.inc.php:603
msgid "Mass Edit Terms"
msgstr "Masseredigér termer"

#: inc/class.admin.mass.php:142
#, php-format
msgid "%1$s %2$s(s) terms updated with success !"
msgstr "%1$s termer af typen %2$s opdateret!"

#: inc/class.admin.mass.php:184
msgid ""
"This feature allows users to quickly add or remove terms from multiple "
"posts."
msgstr ""
"Denne funktion giver brugerne mulighed for hurtigt at tilføje eller fjerne "
"termer fra flere indlæg."

#: inc/class.admin.mass.php:192
#: inc/related-posts-table.php:353
#: inc/tag-clouds-table.php:361
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: inc/class.admin.mass.php:223
msgid "Search post title and content"
msgstr "Søg indlægstitel og indhold"

#: inc/class.admin.mass.php:224
msgid "Search"
msgstr "Søg"

#: inc/class.admin.mass.php:262
msgid "Show all dates"
msgstr "Vis alle datoer"

#: inc/class.admin.mass.php:290
msgid "Quantity&hellip;"
msgstr "Mængde&hellip;"

#: inc/class.admin.mass.php:321
msgid "Filter by term"
msgstr "Filtrer efter term"

#: inc/class.admin.mass.php:323
msgid "All terms"
msgstr "Alle termer"

#: inc/class.admin.mass.php:349
msgid "Post title"
msgstr "Titel på indlæg"

#: inc/class.admin.mass.php:350
#, php-format
msgid "Terms : %s"
msgstr "Termer: %s"

#: inc/class.admin.mass.php:380
msgid "Update all &raquo;"
msgstr "Opdatér alle &raquo;"

#: inc/class.admin.mass.php:385
msgid "No content to edit."
msgstr "Intet indhold, der skal redigeres."

#: inc/class.admin.php:83
#: inc/functions.inc.php:561
#: inc/posts-table.php:41
#: inc/terms.php:174
#: inc/terms.php:175
#: inc/terms.php:241
#: inc/terms.php:275
msgid "Terms"
msgstr "Termer"

#: inc/class.admin.php:223
msgid "No permission!"
msgstr "Ingen tilladelse!"

#: inc/class.admin.php:233
msgid "Invalid nonce token!"
msgstr "Ugyldigt nonce-token!"

#: inc/class.admin.php:238
msgid "Error: wrong data"
msgstr "Fejl: forkerte data"

#: inc/class.admin.php:415
msgid "Post tags"
msgstr "Indlægstags"

#: inc/class.admin.php:513
#: inc/class.admin.php:607
msgid "Change selection"
msgstr "Ændr valg"

#: inc/class.admin.php:571
msgid "Content type"
msgstr "Indholdstype"

#: inc/class.admin.php:757
msgid "Please select a valid"
msgstr "Vælg venligst en gyldig"

#: inc/class.admin.php:759
msgid "Select Default Post Thumb"
msgstr "Vælg standard indlæg thumbnail"

#: inc/class.admin.php:760
msgid "Use this media"
msgstr "Brug dette medie"

#: inc/class.admin.php:761
msgid "Edit the current setting."
msgstr "Rediger den aktuelle indstilling."

#: inc/class.admin.php:762
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:426
msgid "The request could not be completed. Please try again."
msgstr "Anmodningen kunne ikke gennemføres. Prøv venligst igen."

#: inc/class.admin.php:764
msgid "No terms will be deleted"
msgstr "Ingen termer vil blive slettet"

#: inc/class.admin.php:765
msgid " terms will be deleted."
msgstr " termer vil blive slettet."

#: inc/class.admin.php:766
msgid "Checking terms..."
msgstr "Kontrollerer termer..."

#: inc/class.admin.php:767
msgid "An error occurred while checking terms."
msgstr "Der opstod en fejl under kontrol af termer."

#: inc/class.admin.php:768
msgid "Permanently delete the affected terms? This action cannot be undone."
msgstr "Slet de berørte termer permanent? Denne handling kan ikke fortrydes."

#: inc/class.admin.php:769
#: inc/post-tags.php:1090
#: inc/related-posts.php:1354
msgid "Select a post to see a preview."
msgstr "Vælg en post for at se en forhåndsvisning."

#: inc/class.admin.php:770
msgid "Auto Term ID missing. Kindly save the auto term before using this feature."
msgstr "Auto Term ID mangler. Gem venligst auto-termen før du bruger denne funktion."

#: inc/class.admin.php:780
msgid "Merge has been cancelled."
msgstr "Sammenlægning er blevet annulleret."

#: inc/class.admin.php:782, fuzzy
msgid "Pause."
msgstr "Pause."

#: inc/class.admin.php:784
msgid "Merging terms. Please wait..."
msgstr "Sammenlægger termer. Vent venligst..."

#: inc/class.admin.php:785
#, php-format
msgid "Merging %1$s terms attached to %2$s posts. Please wait..."
msgstr "Sammenlægger %1$s termer knyttet til %2$s indlæg. Vent venligst..."

#: inc/class.admin.php:786
msgid "Large dataset detected, terms will be merged in batches of 20!"
msgstr "Stort datasæt registreret, termer vil blive sammenlagt i partier af 20!"

#: inc/class.admin.php:787
msgid "No terms were merged."
msgstr "Ingen termer blev sammenlagt."

#: inc/class.admin.php:788
#, php-format
msgid "Batch %1$s of %2$s merged."
msgstr "Parti %1$s af %2$s sammenlagt."

#: inc/class.admin.php:789
msgid "terms merged"
msgstr "termer sammenlagt"

#: inc/class.admin.php:790
msgid "posts updated"
msgstr "indlæg opdateret"

#: inc/class.admin.php:791
#, php-format
msgid "All terms merged into \"%s\""
msgstr "Alle termer sammenlagt i \"%s\""

#: inc/class.admin.php:792
#, php-format
msgid "Terms merged into \"%s\""
msgstr "Termer sammenlagt i \"%s\""

#: inc/class.admin.php:793
msgid "Some batches were skipped because they contained non-existent terms."
msgstr ""
"Nogle partier blev sprunget over, fordi de indeholdt ikke-eksisterende "
"termer."

#: inc/class.admin.php:794
#, php-format
msgid "Batch %1$s failed because it contained non-existent terms: %2$s"
msgstr "Parti %1$s mislykkedes, fordi det indeholdt ikke-eksisterende termer: %2$s"

#: inc/class.admin.php:795
msgid "AJAX error on batch"
msgstr "AJAX-fejl i parti"

#: inc/class.admin.php:796
#, php-format
msgid "Error on batch %1$s:"
msgstr "Fejl i parti %1$s:"

#: inc/class.admin.php:802
msgid "Search Posts..."
msgstr "Søg indlæg..."

#: inc/class.admin.php:803
msgid "Loading..."
msgstr "Indlæser..."

#: inc/class.admin.php:804
msgid "Error loading preview"
msgstr "Fejl ved indlæsning af forhåndsvisning"

#: inc/class.admin.php:810
#: inc/related-posts.php:1177
msgid "Using default PublishPress Taxonomies image"
msgstr "Bruger standard PublishPress Taxonomies billede"

#: inc/class.admin.php:811
#: inc/related-posts.php:1186
msgid "Select Media"
msgstr "Vælg Medier"

#: inc/class.admin.php:812
msgid "Change Media"
msgstr "Ændre medier"

#: inc/class.admin.php:813
msgid "Use Default"
msgstr "Brug standard"

#: inc/class.admin.php:814
msgid "See More"
msgstr "Se mere"

#: inc/class.admin.php:815
msgid "See Less"
msgstr "Se mindre"

#: inc/class.admin.php:816
msgid "Apply Selected"
msgstr "Anvend valgte"

#: inc/class.admin.php:817
msgid "Close"
msgstr "Luk"

#: inc/class.admin.php:818
msgid "Please select at least one suggestion to apply."
msgstr "Vælg venligst mindst et forslag for at anvende."

#: inc/class.admin.php:819
msgid ""
"You have selected multiple merge suggestions. All selected terms will be "
"merged into a single new term. Do you want to continue?"
msgstr ""
"Du har valgt flere sammenlægningsforslag. Alle valgte termer vil blive "
"sammenlagt til en enkelt ny term. Vil du fortsætte?"

#: inc/class.admin.php:820
msgid "No merge suggestions found for this taxonomy."
msgstr "Ingen sammenlægningsforslag fundet for denne taxonomy."

#: inc/class.admin.php:821
msgid "Suggested Terms to Merge:"
msgstr "Forslagne termer til sammenlægning:"

#: inc/class.admin.php:822
msgid "duplicates"
msgstr "duplikater"

#: inc/class.admin.php:823
msgid "Reason:"
msgstr "Årsag:"

#: inc/class.admin.php:824
msgid "Select All"
msgstr "Vælg alle"

#: inc/class.admin.php:825
msgid "Deselect All"
msgstr "Fravælg alle"

#: inc/class.admin.php:826
msgid "Terms to Merge"
msgstr "Termer til sammenlægning"

#: inc/class.admin.php:827
msgid "New Term"
msgstr "Ny term"

#: inc/class.admin.php:828
msgid "Reasons"
msgstr "Årsager"

#: inc/class.admin.php:877
#: inc/class.admin.php:890
#: views/admin/page-settings.php:6
msgid "PublishPress Taxonomies: Options"
msgstr "PublishPress Taxonomies: Indstillinger"

#: inc/class.admin.php:1006
msgid "Options saved"
msgstr "Indstillingerne gemt"

#: inc/class.admin.php:1012
msgid "PublishPress Taxonomies options resetted to default options!"
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies indstillinger er nulstillet til "
"standardindstillinger!"

#: inc/class.admin.php:1086
msgid "This feature requires at least 1 tag to work. Begin by adding tags!"
msgstr ""
"Denne funktion kræver mindst ét tag for at virke. Begynd med at tilføje "
"tags!"

#: inc/class.admin.php:1088
msgid ""
"This feature works only with activated JavaScript. Activate it in your Web "
"browser so you can!"
msgstr ""
"Denne funktion virker kun med JavaScript aktiveret. Aktivér den i din "
"webbrowswer, så du kan bruge funktionen."

#: inc/class.admin.php:1148
#. translators: %1$s: plugin name, %2$s: five-star rating icons.
#, php-format
msgid "If you like %1$s please leave us a %2$s rating. Thank you!"
msgstr "Hvis du kan lide %1$s, bedes du give os en %2$s vurdering. Tak!"

#: inc/class.admin.php:1156
msgid "PublishPress Taxonomies resources"
msgstr "PublishPress Taxonomies ressourcer"

#: inc/class.admin.php:1158
msgid "About"
msgstr "Om"

#: inc/class.admin.php:1159
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: inc/class.admin.php:1160
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: inc/class.admin.php:1194
#: inc/class.admin.php:1414
msgid "Tags for Current Post"
msgstr "Tags på aktuelt indlæg"

#: inc/class.admin.php:1195
#: inc/class.admin.php:1416
#: inc/functions.inc.php:585
#: inc/related-posts-functions.php:169
#: inc/related-posts-table.php:17
#: inc/related-posts.php:75
#: inc/related-posts.php:76
#: inc/related-posts.php:133
msgid "Related Posts"
msgstr "Lignende indlæg"

#: inc/class.admin.php:1406
msgid "Administration"
msgstr "Funktioner"

#: inc/class.admin.php:1410
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"

#: inc/class.admin.php:1412
msgid "Embedded Tags"
msgstr "Indlejrede tags"

#: inc/class.admin.php:1418, fuzzy
msgid "Legacy"
msgstr "Legacy"

#: inc/class.admin.php:1424
#: inc/helper.options.admin.php:243
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:470
msgid "Metabox Access"
msgstr "Adgang til metabokse"

#: inc/class.admin.php:1426
#: inc/class.admin.php:1440
#: inc/terms-table.php:749
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:615
msgid "Linked Terms"
msgstr "Linkede Betegnelser"

#: inc/class.admin.php:1428
#: inc/class.admin.php:1442
msgid "Term Synonyms"
msgstr "Termsynonymer"

#: inc/class.admin.php:1430
msgid "License"
msgstr "Licens"

#: inc/class.admin.php:1432
msgid "Hidden Terms"
msgstr "Skjulte termer"

#: inc/class.admin.php:1434
msgid "Frontend Scripts"
msgstr "Frontend scripts"

#: inc/class.admin.post.php:176
#: inc/related-posts-table.php:388
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:692
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: inc/class.admin.post.php:177
msgid "Enable"
msgstr "Aktiver"

#: inc/class.admin.post.php:178
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiver"

#: inc/class.admin.taxonomies.ui.php:270
#, php-format
msgid "Select %1s..."
msgstr "Vælg %1s..."

#: inc/class.client.autolinks.php:231
#: inc/class.client.autolinks.php:248
#: inc/terms-table.php:747
msgid "Custom URL"
msgstr "Brugerdefineret URL"

#: inc/class.client.autolinks.php:236
msgid ""
"Enter a custom URL for this term. This URL will only be used for "
"auto-linked terms. If left empty, the term will link to its archive page."
msgstr ""
"Indtast en brugerdefineret URL for denne term. Denne URL vil kun blive "
"brugt til automatisk linkede termer. Hvis den efterlades tom, vil termen "
"linke til sin arkivside."

#: inc/class.client.autolinks.php:251
msgid ""
"Enter a custom URL for this term. This URL will only be used if the term is "
"auto-linked. If left empty, the term will link to its archive page."
msgstr ""
"Indtast en brugerdefineret URL for denne term. Denne URL vil kun blive "
"brugt, hvis termen er automatisk linket. Hvis den efterlades tom, vil "
"termen linke til sin arkivside."

#: inc/class.client.autoterms.php:190
msgid "Post is excluded from Auto Term from post area."
msgstr "Indlægget er udelukket fra Auto Term fra indlægsområdet."

#: inc/class.client.autoterms.php:196
msgid "Invalid Auto Term settings."
msgstr "Ugyldige Auto Term indstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:212
msgid ""
"Only use Auto Terms on posts with no added terms is enabled and this post "
"contain terms."
msgstr ""
"Brug kun Auto Terms på indlæg uden tilføjede termer er aktiveret, og dette "
"indlæg indeholder termer."

#: inc/class.client.autoterms.php:255
msgid "Auto Term content is empty. Could not suggest terms without content."
msgstr "Auto Term indhold er tomt. Kunne ikke foreslå termer uden indhold."

#: inc/class.client.autoterms.php:315
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested through AI Connectors but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået gennem AI Connectors, men udelukket af Auto Term "
"Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:392
#, php-format
msgid "%1s was suggested by OpenAI but excluded by Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået af OpenAI, men udelukket af Auto Term "
"Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:472
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by IBM Watson but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået af IBM Watson, men udelukket af Auto Term "
"Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:553
#, php-format
msgid "%1s was suggested by Dandelion but excluded by Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået af Dandelion, men udelukket af Auto Term "
"Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:633
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by OpenCalais but excluded by Auto Term Exception "
"settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået af OpenCalais, men udelukket af Auto Term "
"Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:690, fuzzy
msgid "OpenCalais"
msgstr "OpenCalais"

#: inc/class.client.autoterms.php:709
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by Suggested terms from specific terms but excluded by "
"Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået af foreslåede termer fra specifikke termer, men "
"udelukket af Auto Term Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:785
#, php-format
msgid ""
"%1s was suggested by Suggested terms from taxonomy terms but excluded by "
"Auto Term Exception settings."
msgstr ""
"%1s blev foreslået af foreslåede termer fra taxonomy termer, men udelukket "
"af Auto Term Undtagelsesindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:855
#, php-format
msgid "%1s was suggested but not added because it already belongs to the post."
msgstr ""
"%1s blev foreslået, men ikke tilføjet, fordi det allerede tilhører "
"indlægget."

#: inc/class.client.autoterms.php:864
msgid ""
"No term was suggested but all post terms were removed based on Auto Terms "
"replace settings."
msgstr ""
"Ingen term blev foreslået, men alle indlægstermer blev fjernet baseret på "
"Auto Terms erstatningsindstillinger."

#: inc/class.client.autoterms.php:892
#, php-format
msgid "Taxonomy \"%s\" does not exist."
msgstr "Taxonomy \"%s\" findes ikke."

#: inc/class.client.autoterms.php:906
#, php-format
msgid "Error creating term \"%s\": %s"
msgstr "Fejl ved oprettelse af term \"%s\": %s"

#: inc/class.client.autoterms.php:932
#, php-format
msgid "Error: Post ID %d does not exist."
msgstr "Fejl: Indlæg ID %d findes ikke."

#: inc/class.client.autoterms.php:940
#, php-format
msgid "Warning: Taxonomy \"%s\" is not registered for post type \"%s\"."
msgstr "Advarsel: Taxonomy \"%s\" er ikke registreret for post type \"%s\"."

#: inc/class.client.autoterms.php:1055
#, php-format
msgid "Error adding terms: %s"
msgstr "Fejl ved tilføjelse af termer: %s"

#: inc/class.client.post_tags.php:33
#: inc/helper.options.default.php:124
#: inc/post-tags-functions.php:160, fuzzy
msgid "Tags: "
msgstr "Tags: "

#: inc/class.client.post_tags.php:38
#: inc/helper.options.default.php:129
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"

#: inc/class.client.post_tags.php:39
#: inc/post-tags-functions.php:164
msgid "No tag for this post."
msgstr "Ingen tags på dette indlæg."

#: inc/class.client.related_posts.php:76
#: inc/helper.options.default.php:149
msgid "<h4>Related posts</h4>"
msgstr "<h4>Tilsvarende indlæg</h4>"

#: inc/class.client.related_posts.php:77
#: inc/helper.options.default.php:148
#: inc/related-posts-functions.php:178
msgid "No related posts."
msgstr "Ingen tilsvarende indlæg."

#: inc/class.client.related_posts.php:350
msgid ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\"> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" alt=\"\" "
"height=\"200\" width=\"200\" class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   %post_title%\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t    <span>%post_date% &bull;</span>  "
"<span>%post_category%</span>\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       "
msgstr ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\"> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" alt=\"\" "
"height=\"200\" width=\"200\" class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   %post_title%\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t   <br>\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\t    <span>%post_date% &bull;</span>  "
"<span>%post_category%</span>\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       "

#: inc/class.client.related_posts.php:666
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr "Der er intet uddrag, fordi dette er et kodeordsbeskyttet indlæg."

#: inc/class.client.related_posts.php:725
#, php-format
msgid "%d topic"
msgid_plural "%d topics"
msgstr[0] "%d emne"
msgstr[1] "%d emner"

#: inc/class.client.schedule.php:44
msgid "Once Weekly"
msgstr "En gang om ugen"

#: inc/class.client.tagcloud.php:47
#: inc/class.client.tagcloud.php:424
#: inc/helper.options.default.php:175
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" id=\"tag-link-%tag_id%\" class=\"st-tags "
"t%tag_scale%\" title=\"%tag_count% topics\" %tag_rel% style=\"%tag_size% "
"%tag_color%\">%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" id=\"tag-link-%tag_id%\" class=\"st-tags "
"t%tag_scale%\" title=\"%tag_count% topics\" %tag_rel% style=\"%tag_size% "
"%tag_color%\">%tag_name%</a>"

#: inc/class.client.tagcloud.php:49
#: inc/class.client.tagcloud.php:426
#: inc/helper.options.default.php:172
msgid "No tags."
msgstr "Ingen tags"

#: inc/class.client.tagcloud.php:50
#: inc/class.client.tagcloud.php:427
#: inc/helper.options.default.php:173
msgid "<h4>Tag Cloud</h4>"
msgstr "<h4>Tags i sky-format</h4>"

#: inc/class.client.tagcloud.php:226
msgid ""
"You have selected Custom mode but the \"Custom terms to display\" field is "
"empty. Please add terms to display or switch to Automatic mode."
msgstr ""
"Du har valgt brugerdefineret tilstand, men feltet \"Brugerdefinerede termer "
"at vise\" er tomt. Tilføj venligst termer at vise eller skift til "
"automatisk tilstand."

#: inc/class.compatibility.php:44
msgid "Warning:"
msgstr "Advarsel:"

#: inc/class.compatibility.php:46
#, php-format
msgid "The active plugin %s is not compatible with your PHP version."
msgstr "Den aktive plugin %s er ikke kompatibel med din PHP-version."

#: inc/class.compatibility.php:49
#, php-format
msgid "%s is the minimum version required for this plugin."
msgstr "%s er den minimale version, der kræves for denne plugin."

#: inc/class.shortcode_widgets.php:23
msgid "Terms Display (Taxonomies Shortcode)"
msgstr "Visning af termer (Taxonomies Shortcode)"

#: inc/class.shortcode_widgets.php:26
msgid "Taxonomies Terms Display Shortcode"
msgstr "Visning af taxonomitermer shortcode"

#: inc/class.shortcode_widgets.php:136
msgid "Terms Display are added on "
msgstr "Visning af termer er tilføjet den "

#: inc/class.shortcode_widgets.php:144
msgid "Select widget terms display."
msgstr "Vælg widgettermer til visning."

#: inc/class.shortcode_widgets.php:168
msgid "No terms display shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "Ingen termer visningsshortcode tilgængelig. Tilføj ny shortcode "

#: inc/class.widgets.php:23, fuzzy
msgid "Tag Cloud (PublishPress Taxonomies Legacy)"
msgstr "Tag Cloud (PublishPress Taxonomies Legacy)"

#: inc/class.widgets.php:26
msgid ""
"[DEPRECATED] - Your most used tags in cloud format with dynamic color and "
"many options"
msgstr ""
"[UDFASET] - Dine mest brugte tags i skyformat med dynamisk farve og mange "
"muligheder"

#: inc/class.widgets.php:58
msgid "Tag cloud"
msgstr "Tags i sky-format"

#: inc/class.widgets.php:96
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1285, fuzzy
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: inc/class.widgets.php:226
msgid ""
"This widget is no longer being updated. Please use the \"Terms Display "
"(Taxonomies Shortcode)\" widget instead."
msgstr ""
"Denne widget bliver ikke længere opdateret. Brug venligst widgetten "
"\"Visning af termer (Taxonomies Shortcode)\" i stedet."

#: inc/class.widgets.php:230
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: inc/class.widgets.php:239
msgid "Max tags to display: (default: 45)"
msgstr "Max. tags, der skal vises: (standard: 45)"

#: inc/class.widgets.php:248
msgid "Order by for DB selection tags:"
msgstr "Angiv rækkefølge for DB-udvælgelse af tags:"

#: inc/class.widgets.php:256
msgid "Term group"
msgstr "Term-gruppe"

#: inc/class.widgets.php:258
msgid "Counter (default)"
msgstr "Tæller (standard)"

#: inc/class.widgets.php:267
msgid "Order for DB selection tags:"
msgstr "Angiv DB-rækkefølge for udvælgelse af tags:"

#: inc/class.widgets.php:271
#: inc/class.widgets.php:299
msgid "ASC"
msgstr "Stig"

#: inc/class.widgets.php:273
#: inc/class.widgets.php:301
msgid "DESC (default)"
msgstr "Faldende (standard)"

#: inc/class.widgets.php:280
msgid "Order by for display tags:"
msgstr "Rækkefølge for visning af tags:"

#: inc/class.widgets.php:288
msgid "Random (default)"
msgstr "Tilfældigt (standard)"

#: inc/class.widgets.php:295
msgid "Order for display tags:"
msgstr "Rækkefølge for visning af tags:"

#: inc/class.widgets.php:308
msgid "Font size mini: (default: 8)"
msgstr "Mindste skriftstørrelse: (standard: 8)"

#: inc/class.widgets.php:317
msgid "Font size max: (default: 22)"
msgstr "Største skriftstørrelse: (standard: 22)"

#: inc/class.widgets.php:326
msgid "Unit font size:"
msgstr "Enhed for skriftstørrelse:"

#: inc/class.widgets.php:330
msgid "Point (default)"
msgstr "Punkt (standard)"

#: inc/class.widgets.php:332
#: inc/post-tags.php:557
#: inc/related-posts.php:541
#: inc/tag-clouds.php:835, fuzzy
msgid "Pixel"
msgstr "Pixel"

#: inc/class.widgets.php:334
#: inc/post-tags.php:558
#: inc/related-posts.php:542
#: inc/tag-clouds.php:836, fuzzy
msgid "Em"
msgstr "Em"

#: inc/class.widgets.php:336
msgid "Pourcent"
msgstr "Procent"

#: inc/class.widgets.php:343, fuzzy
msgid "Format:"
msgstr "Format:"

#: inc/class.widgets.php:347
msgid "Flat (default)"
msgstr "Simpel (standard)"

#: inc/class.widgets.php:349
msgid "List (UL/LI)"
msgstr "Liste (UL/LI)"

#: inc/class.widgets.php:351
msgid "Ordinary List (OL/LI)"
msgstr "Ordinary Liste (OL/LI)"

#: inc/class.widgets.php:361
msgid "Use auto color cloud:"
msgstr "Brug oversigt med automatisk farvevalg:"

#: inc/class.widgets.php:367
msgid "Font color mini: (default: #CCCCCC)"
msgstr "Skriftfarve for min.: (standard: #CCCCCC)"

#: inc/class.widgets.php:376
msgid "Font color max: (default: #000000)"
msgstr "Skriftfarve for max.: (standard: #000000)"

#: inc/class.widgets.php:385
msgid "Tag link format:"
msgstr "Format for tag-link:"

#: inc/class.widgets.php:395
msgid "Advanced usage:"
msgstr "Avanceret brug:"

#: inc/class.widgets.php:405
msgid "What to show"
msgstr "Hvad skal vises"

#: inc/dashboard.php:81, fuzzy
msgid "PublishPress Taxonomies Logo"
msgstr "PublishPress Taxonomies Logo"

#: inc/dashboard.php:91
msgid "Welcome to PublishPress Taxonomies, the WordPress taxonomy plugin"
msgstr "Velkommen til PublishPress Taxonomies, WordPress taxonomy-plugin'et"

#: inc/dashboard.php:101
msgid ""
"This screen allows you to enable or disable PublishPress Taxonomies "
"features."
msgstr ""
"Denne skærm giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere funktioner "
"i PublishPress Taxonomies."

#: inc/functions.inc.php:556
#: inc/taxonomies.php:176
msgid ""
"This feature allows you to create new taxonomies and edit all the settings "
"for each taxonomy."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at oprette nye taxonomies og redigere "
"alle indstillinger for hver taxonomy."

#: inc/functions.inc.php:562
msgid "This feature allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at søge og redigere alle termer på "
"dit site."

#: inc/functions.inc.php:568
#: inc/posts.php:219
msgid ""
"This feature allows you to search for terms and see all the posts attached "
"to that term."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at søge efter betegnelser og se alle "
"de indlæg, der er knyttet til den betegnelse."

#: inc/functions.inc.php:573
#: inc/tag-clouds-functions.php:155
#: inc/tag-clouds-table.php:16
#: inc/tag-clouds-table.php:17
#: inc/tag-clouds.php:75
#: inc/tag-clouds.php:76
#: inc/tag-clouds.php:131
msgid "Terms Display"
msgstr "Vilkår Visning"

#: inc/functions.inc.php:574
#: inc/tag-clouds.php:140
msgid ""
"This feature allows you to create a customizable display of all the terms "
"in one taxonomy."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at oprette en tilpasselig visning af "
"alle termer i en taxonomy."

#: inc/functions.inc.php:579
#: inc/post-tags-functions.php:193
#: inc/post-tags-table.php:18
#: inc/post-tags-table.php:19
#: inc/post-tags.php:76
#: inc/post-tags.php:130
#: inc/post-tags.php:890
msgid "Terms for Current Post"
msgstr "Termer for nuværende indlæg"

#: inc/functions.inc.php:580
#: inc/post-tags.php:139
msgid ""
"This feature allows you create a customizable display of all the terms "
"assigned to the current post."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at skabe en tilpasselig visning af "
"alle termer, der er tildelt det nuværende indlæg."

#: inc/functions.inc.php:586
msgid ""
"This feature creates a display of similar posts. If a post has the terms "
"“WordPress” and “Website”, Related Posts will display other posts with "
"those same terms."
msgstr ""
"Denne funktion skaber en visning af lignende indlæg. Hvis et indlæg har "
"termerne “WordPress” og “Website”, vil Relaterede Indlæg vise andre indlæg "
"med de samme termer."

#: inc/functions.inc.php:592
msgid ""
"This feature automatically adds links to your chosen terms. If you have a "
"term called “WordPress”, Auto Links finds the word “WordPress” in your "
"content and add links to the archive page for that term."
msgstr ""
"Denne funktion tilføjer automatisk links til dine valgte termer. Hvis du "
"har en term kaldet “WordPress”, finder Auto Links ordet “WordPress” i dit "
"indhold og tilføjer links til arkiv-siden for den term."

#: inc/functions.inc.php:604
msgid ""
"This feature allows you to quickly edit the terms attached to multiple "
"posts at the same time."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for hurtigt at redigere termer, der er "
"knyttet til flere indlæg på én gang."

#: inc/functions.inc.php:610
msgid ""
"This feature allows you to add, rename, merge, and delete terms for any "
"taxonomy."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at tilføje, omdøbe, sammenlægge og "
"slette termer for enhver taxonomy."

#: inc/helper.options.admin.php:32
#: inc/helper.options.default.php:61
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:20
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1379
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1703
msgid "Show All Existing Terms"
msgstr "Vis alle eksisterende termer"

#: inc/helper.options.admin.php:35
#: inc/helper.options.default.php:60
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:25
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1387
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1704
msgid "Manage Post Terms"
msgstr "Administrer indlægstermer"

#: inc/helper.options.admin.php:41
#: inc/helper.options.default.php:63
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:35
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1400
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1706
msgid "Create Terms"
msgstr "Opret termer"

#: inc/helper.options.admin.php:68
msgid "This post type has no taxonomies."
msgstr "Denne post type har ingen taxonomies."

#: inc/helper.options.admin.php:74
#, fuzzy, php-format
msgid "%1s Metabox"
msgstr "%1s Metabox"

#: inc/helper.options.admin.php:77
#, php-format
msgid "Enable the metabox on the %1s screen."
msgstr "Aktiver metaboxen på %1s skærmen."

#: inc/helper.options.admin.php:90
msgid "Metabox Features"
msgstr "Metabox funktioner"

#: inc/helper.options.admin.php:99
msgid "Show Private Taxonomies"
msgstr "Vis private taxonomies"

#: inc/helper.options.admin.php:102
msgid "Add support for private taxonomies."
msgstr "Tilføj support for private taxonomies."

#: inc/helper.options.admin.php:109
msgid "Default Taxonomy"
msgstr "Standard Taxonomy"

#: inc/helper.options.admin.php:118
#, php-format
msgid "%1s Metabox Filters"
msgstr "%1s Metabox Filtre"

#: inc/helper.options.admin.php:121
#, php-format
msgid "Enable filters in the %1s existing terms tab."
msgstr "Aktiver filtre i %1s eksisterende termer fanen."

#: inc/helper.options.admin.php:128
msgid "Default Method for choosing terms"
msgstr "Standard metode til valg af termer"

#: inc/helper.options.admin.php:138
msgid "Default Ordering for choosing terms"
msgstr "Standard rækkefølge til valg af termer"

#: inc/helper.options.admin.php:148
msgid "Default maximum terms"
msgstr "Standard maksimum termer"

#: inc/helper.options.admin.php:159
msgid "Metabox Show Term Post Count"
msgstr "Metabox Vis Term Indlæg Antal"

#: inc/helper.options.admin.php:169
msgid "Show Term Slug"
msgstr "Vis Term Slug"

#: inc/helper.options.admin.php:179
msgid "Minimum term length"
msgstr "Minimum term længde"

#: inc/helper.options.admin.php:182
msgid "Specify the minimum length for new terms when creating terms."
msgstr "Angiv minimum længde for nye termer, når der oprettes termer."

#: inc/helper.options.admin.php:190
msgid "Maximum term length"
msgstr "Maksimum term længde"

#: inc/helper.options.admin.php:193
msgid "Specify the maximum length for new terms when creating terms."
msgstr "Angiv maksimum længde for nye termer, når der oprettes termer."

#: inc/helper.options.admin.php:200
msgid "Prohibited Characters"
msgstr "Forbudte tegn"

#: inc/helper.options.admin.php:208
msgid ""
"Enter characters that will be blocked when users add new terms inside the "
"\"Create Terms\" box. For example: !@#$%&*()"
msgstr ""
"Indtast tegn, der vil blive blokeret, når brugere tilføjer nye termer i "
"\"Opret Termer\" boksen. For eksempel: !@#$%&*()"

#: inc/helper.options.admin.php:246
#, php-format
msgid "Allow users in the %1s role to use the PublishPress Taxonomies metabox."
msgstr "Tillad brugere i %1s rollen at bruge PublishPress Taxonomies metabox."

#: inc/helper.options.admin.php:252
msgid "Block Users from Creating New Terms"
msgstr "Bloker brugere fra at oprette nye termer"

#: inc/helper.options.admin.php:255
#, php-format
msgid ""
"Prevent users in the %1$s role from creating new terms in the PublishPress "
"Taxonomies metabox."
msgstr ""
"Forhindr brugere i %1$s rollen fra at oprette nye termer i PublishPress "
"Taxonomies metabox."

#: inc/helper.options.admin.php:261
msgid "Taxonomies in Metabox"
msgstr "Taxonomier i Metabox"

#: inc/helper.options.admin.php:264
#, php-format
msgid ""
"Select the taxonomies that users in %1s role can manage in the PublishPress "
"Taxonomies metabox."
msgstr ""
"Vælg de taxonomier, som brugere i %1s rolle kan administrere i PublishPress "
"Taxonomier metaboxen."

#: inc/helper.options.admin.php:270
msgid "Remove Default Metaboxes"
msgstr "Fjern standard Metaboxes"

#: inc/helper.options.admin.php:273
#, php-format
msgid "Remove default taxonomy metaboxes for users in the %1s role."
msgstr "Fjern standard taksonomi metaboxes for brugere i %1s rollen."

#: inc/helper.options.admin.php:288
msgid "These settings control features on the Posts screen."
msgstr "Disse indstillinger styrer funktioner på indlægs-skærmen."

#: inc/helper.options.admin.php:293
msgid "Terms Filter display:"
msgstr "Visning af Vilkår Filter:"

#: inc/helper.options.admin.php:296
msgid "Term Name"
msgstr "Vilkårsnavn"

#: inc/helper.options.admin.php:297
msgid "Term Name + Taxonomy Name"
msgstr "Vilkårsnavn + Taksonomi navn"

#: inc/helper.options.admin.php:298
msgid "Term Name + Taxonomy Slug"
msgstr "Vilkårsnavn + Taksonomi slug"

#: inc/helper.options.admin.php:300
msgid ""
"This controls the details that appear in the \"Terms Filter\" display and "
"can help if you have terms with similar names."
msgstr ""
"Dette styrer de detaljer, der vises i \"Vilkår Filter\" visningen og kan "
"hjælpe, hvis du har vilkår med lignende navne."

#: inc/helper.options.admin.php:305
msgid "Terms Filter taxonomy:"
msgstr "Vilkår Filter taksonomi:"

#: inc/helper.options.admin.php:308
#: inc/taxonomies.php:218
#: inc/terms-table.php:889
msgid "Public Taxonomies"
msgstr "Offentlige Taxonomies"

#: inc/helper.options.admin.php:309
#: inc/taxonomies.php:219
#: inc/terms-table.php:890, fuzzy
msgid "Private Taxonomies"
msgstr "Private Taxonomies"

#: inc/helper.options.admin.php:310
msgid "Public Taxonomies and Private Taxonomies"
msgstr "Offentlige Taxonomier og Private Taxonomier"

#: inc/helper.options.admin.php:312
msgid "This controls the taxonomy terms that appear on the \"Posts\" screen."
msgstr "Dette styrer taksonomi vilkår, der vises på \"Indlæg\" skærmen."

#: inc/helper.options.admin.php:325
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the primary or secondary "
"term is added to a post, the other term can be added also."
msgstr ""
"Denne funktion gør det muligt at forbinde vilkår. Når det primære eller "
"sekundære vilkår føjes til et indlæg, kan det andet vilkår også tilføjes."

#: inc/helper.options.admin.php:330
msgid "Linked Terms Type:"
msgstr "Forbundne Vilkår Type:"

#: inc/helper.options.admin.php:333
msgid ""
"2-way relationship. When the main term or secondary term are added to the "
"post, other term will be added also."
msgstr ""
"2-vejs forhold. Når det primære vilkår eller sekundære vilkår tilføjes til "
"indlægget, vil det andet vilkår også blive tilføjet."

#: inc/helper.options.admin.php:334
msgid "Add the primary term, get the secondary term"
msgstr "Tilføj det primære vilkår, få det sekundære vilkår"

#: inc/helper.options.admin.php:335
msgid "Add the secondary term, get the primary term."
msgstr "Tilføj det sekundære vilkår, få det primære vilkår."

#: inc/helper.options.admin.php:342
#: inc/helper.options.admin.php:362
msgid "Enable Taxonomies:"
msgstr "Aktiver Taxonomier:"

#: inc/helper.options.admin.php:345
msgid "This controls which taxonomies are available for the Linked Terms feature."
msgstr ""
"Dette styrer, hvilke taxonomier der er tilgængelige for funktionen "
"Forbundne Vilkår."

#: inc/helper.options.admin.php:357
msgid ""
"This feature allows you to have multiple words associated with a single "
"term. If PublishPress Taxonomies scans your content and finds a synonym, it "
"will act as if it has found the main term."
msgstr ""
"Denne funktion gør det muligt at have flere ord knyttet til et enkelt "
"vilkår. Hvis PublishPress Taxonomier scanner dit indhold og finder et "
"synonym, vil det opføre sig som om, det har fundet det primære vilkår."

#: inc/helper.options.admin.php:365
msgid "This controls which taxonomies are available for the Term Synonyms feature."
msgstr ""
"Dette styrer, hvilke taxonomier der er tilgængelige for funktionen Vilkår "
"Synonymer."

#: inc/helper.options.admin.php:374
msgid "Enable Hidden Terms:"
msgstr "Aktiver Skjulte Vilkår:"

#: inc/helper.options.admin.php:377
msgid ""
"This feature will hide terms that are infrequently used. These terms will "
"be visible inside the WordPress admin area, but not on the front of this "
"site."
msgstr ""
"Denne funktion vil skjule vilkår, der sjældent bruges. Disse vilkår vil "
"være synlige i WordPress admin området, men ikke på forsiden af denne side."

#: inc/helper.options.admin.php:382
msgid "Minimum Usage for Hidden Terms:"
msgstr "Minimumsbrug for Skjulte Vilkår:"

#: inc/helper.options.admin.php:385
msgid ""
"Set the minimum number of posts a term must be attached to. If you enter 5, "
"any term used in fewer than 5 posts will be hidden across the site, and its "
"archive page will redirect to the homepage."
msgstr ""
"Indstil det mindste antal indlæg, som et vilkår skal være knyttet til. Hvis "
"du indtaster 5, vil ethvert vilkår, der bruges i færre end 5 indlæg, blive "
"skjult på tværs af siden, og dens arkivside vil omdirigere til hjemmesiden."

#: inc/helper.options.admin.php:398
msgid ""
"PublishPress Taxonomies loads CSS and JavaScript files on the frontend for "
"features like Terms Display, Related Posts, and Terms for Current Post. If "
"you disable these scripts, those features may not display correctly."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomier indlæser CSS og JavaScript filer på frontend til "
"funktioner som Vilkårsvisning, Relaterede Indlæg, og Vilkår for Aktuelt "
"Indlæg. Hvis du deaktiverer disse scripts, kan disse funktioner muligvis "
"ikke vises korrekt."

#: inc/helper.options.admin.php:403
msgid "Disable Frontend Scripts:"
msgstr "Deaktiver Frontend Scripts:"

#: inc/helper.options.admin.php:406
msgid ""
"Check this to prevent PublishPress Taxonomies from loading CSS and "
"JavaScript files on the frontend of your site."
msgstr ""
"Marker dette for at forhindre PublishPress Taxonomier i at indlæse CSS og "
"JavaScript filer på frontend af din side."

#: inc/helper.options.admin.php:411
msgid "Disable Admin Preview Scripts:"
msgstr "Deaktiver Admin Preview Scripts:"

#: inc/helper.options.admin.php:414
msgid ""
"Check this to prevent PublishPress Taxonomies from loading frontend CSS and "
"JavaScript files in the WordPress admin area. This will break the preview "
"functionality when editing Terms Display, Related Posts, and Terms for "
"Current Post."
msgstr ""
"Marker dette for at forhindre PublishPress Taxonomier i at indlæse frontend "
"CSS og JavaScript filer i WordPress admin området. Dette vil bryde preview "
"funktionaliteten, når du redigerer Vilkårsvisning, Relaterede Indlæg, og "
"Vilkår for Aktuelt Indlæg."

#: inc/helper.options.admin.php:448
msgid "These settings control features on the Manage Terms screen."
msgstr "Disse indstillinger styrer funktioner på Administrer Vilkår skærmen."

#: inc/helper.options.admin.php:453
msgid "Add Terms:"
msgstr "Tilføj Vilkår:"

#: inc/helper.options.admin.php:456
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while adding terms"
msgstr "Aktivering af dette vil tillade brugere at se slug, mens de tilføjer vilkår"

#: inc/helper.options.admin.php:461
msgid "Remove Terms:"
msgstr "Fjern Vilkår:"

#: inc/helper.options.admin.php:464
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while removing terms"
msgstr "Aktivering af dette vil tillade brugere at se slug, mens de fjerner vilkår"

#: inc/helper.options.admin.php:469
msgid "Rename Terms:"
msgstr "Omdøb Vilkår:"

#: inc/helper.options.admin.php:472
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while Renaming terms"
msgstr "Aktivering af dette vil tillade brugere at se slug, mens de omdøber vilkår"

#: inc/helper.options.admin.php:477
msgid "Merge Terms:"
msgstr "Sammenlæg Vilkår:"

#: inc/helper.options.admin.php:480
msgid "Enabling this will allow users to see the slug while merging terms"
msgstr ""
"Aktivering af dette vil tillade brugere at se slug, mens de sammenlægger "
"vilkår"

#: inc/helper.options.admin.php:488
msgid "Mass Edit Terms:"
msgstr "Masse Rediger Termer:"

#: inc/helper.options.admin.php:491
msgid "Enabling this will allow users to see the slug in the Mass Edit Terms screen"
msgstr ""
"At aktivere dette vil tillade brugere at se sluggen i Masse Rediger Termer "
"skærmen"

#: inc/helper.options.default.php:126
msgid "No tags for this post."
msgstr "Intet tag for dette indlæg."

#: inc/helper.options.default.php:150
msgid ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\" "
"style=\"font-size:%post_size%;color:%post_color%\"> \n"
"\t\t\t                       %post_title% <br> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" "
"alt=\"%post_title%\" height=\"200\" width=\"200\" "
"class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       (%post_comment%)"
msgstr ""
"<a href=\"%post_permalink%\" title=\"%post_title% (%post_date%)\" "
"style=\"font-size:%post_size%;color:%post_color%\"> \n"
"\t\t\t                       %post_title% <br> \n"
"\t\t\t                       <img src=\"%post_thumb_url%\" "
"alt=\"%post_title%\" height=\"200\" width=\"200\" "
"class=\"custom-image-class\" />\n"
"\t\t\t                       </a> \n"
"\t\t\t                       (%post_comment%)"

#: inc/post-tags-functions.php:163
msgid ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name_attribute%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%tag_link%\" title=\"%tag_name_attribute%\" class=\"st-post-tags "
"t%tag_scale%\" style=\"%tag_size% %tag_color%\" %tag_rel%>%tag_name%</a>"

#: inc/post-tags-functions.php:235
msgid "Shortcode entry successfully deleted."
msgstr "Shortcode-indtastning blev slettet med succes."

#: inc/post-tags-functions.php:394
msgid "Invalid post terms ID."
msgstr "Ugyldigt indlægstermer ID."

#: inc/post-tags-table.php:71
#: inc/related-posts-table.php:70
msgid "Automatic display"
msgstr "Automatisk visning"

#: inc/post-tags-table.php:72
#: inc/related-posts-table.php:71
#: inc/tag-clouds-table.php:71
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/post-tags.php:77
msgid "Current Post"
msgstr "Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:136
msgid "Add New Terms for Current Post"
msgstr "Tilføj Nye Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:158
msgid "Search Terms for Current Post"
msgstr "Søg Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:241
msgid "Manage Terms for Current Post"
msgstr "Administrer Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:256
msgid "Preview Terms for Current Post"
msgstr "Forhåndsvis Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:261
#: inc/related-posts.php:258
#: inc/tag-clouds.php:272
msgid "Toggle panel"
msgstr "Skift panel"

#: inc/post-tags.php:311
msgid "Edit Terms for Current Post"
msgstr "Rediger Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:318
msgid "Add new Terms for Current Post"
msgstr "Tilføj nye Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:329
msgid ""
"To create more Terms for Current Post, please upgrade to PublishPress "
"Taxonomies Pro."
msgstr ""
"For at oprette flere Termer for Nuværende Indlæg, opgrader venligst til "
"PublishPress Taxonomies Pro."

#: inc/post-tags.php:335
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Terms for "
"Current Post. You can create Terms for Current Post for any taxonomy and "
"then display those Terms for Current Post anywhere on your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du oprette ubegrænsede Termer for "
"Nuværende Indlæg. Du kan oprette Termer for Nuværende Indlæg for enhver "
"taxonomy og derefter vise disse Termer for Nuværende Indlæg hvor som helst "
"på dit site."

#: inc/post-tags.php:355
#: inc/tag-clouds.php:343
msgid "Choose Terms"
msgstr "Vælg Terms"

#: inc/post-tags.php:360
#: inc/related-posts.php:347
msgid "Display"
msgstr "Visning"

#: inc/post-tags.php:367
#: inc/related-posts.php:355
#: inc/tag-clouds.php:347, fuzzy
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: inc/post-tags.php:374
#: inc/related-posts.php:351
#: inc/tag-clouds.php:355, fuzzy
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: inc/post-tags.php:388
#: inc/tag-clouds.php:359
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:776
msgid "Display Format"
msgstr "Visningsformat"

#: inc/post-tags.php:482
#: inc/related-posts.php:909
#: inc/tag-clouds.php:617
msgid "24 hours"
msgstr "24 timer"

#: inc/post-tags.php:483
#: inc/related-posts.php:913
#: inc/tag-clouds.php:618
msgid "7 days"
msgstr "7 dage"

#: inc/post-tags.php:484
#: inc/related-posts.php:917
#: inc/tag-clouds.php:619
msgid "2 weeks"
msgstr "2 uger"

#: inc/post-tags.php:485
#: inc/related-posts.php:921
#: inc/tag-clouds.php:620
#: review-request/review.php:296
msgid "1 month"
msgstr "1 måned"

#: inc/post-tags.php:486
#: inc/related-posts.php:925
#: inc/tag-clouds.php:621
msgid "6 months"
msgstr "6 måneder"

#: inc/post-tags.php:487
#: inc/related-posts.php:929
#: inc/tag-clouds.php:622
msgid "1 year"
msgstr "1 år"

#: inc/post-tags.php:497
#: inc/tag-clouds.php:632
msgid "Limit terms based on timeframe"
msgstr "Begræns termer baseret på tidsramme"

#: inc/post-tags.php:515
#: inc/tag-clouds.php:651
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:908
msgid "Order direction"
msgstr "Bestillingsretning"

#: inc/post-tags.php:540
#: inc/related-posts.php:523
#: inc/tag-clouds.php:817
msgid "Font size minimum"
msgstr "Minimum skriftstørrelse"

#: inc/post-tags.php:549
#: inc/related-posts.php:533
#: inc/tag-clouds.php:827
msgid "Font size maximum"
msgstr "Maksimum skriftstørrelse"

#: inc/post-tags.php:556
#: inc/related-posts.php:540
#: inc/tag-clouds.php:834
msgid "Point"
msgstr "Punkt"

#: inc/post-tags.php:559
#: inc/related-posts.php:543
#: inc/tag-clouds.php:837
msgid "Percent"
msgstr "Procent"

#: inc/post-tags.php:567
#: inc/related-posts.php:552
#: inc/tag-clouds.php:846
msgid "Unit font size"
msgstr "Enhed skriftstørrelse"

#: inc/post-tags.php:590
#: inc/related-posts.php:576
#: inc/tag-clouds.php:877
msgid "Enable colors for terms"
msgstr "Aktivér farver for termer"

#: inc/post-tags.php:600
#: inc/related-posts.php:586
#: inc/tag-clouds.php:887
msgid "Font color minimum"
msgstr "Minimum skriftfarve"

#: inc/post-tags.php:601
#: inc/related-posts.php:587
msgid "This is the color of the least popular term."
msgstr "Dette er farven på det mindst populære begreb."

#: inc/post-tags.php:610
#: inc/related-posts.php:597
#: inc/tag-clouds.php:898
msgid "Font color maximum"
msgstr "Maksimal skrifttypefarve"

#: inc/post-tags.php:611
#: inc/related-posts.php:598
msgid "This is the color of the most popular term."
msgstr "Dette er farven på det mest populære begreb."

#: inc/post-tags.php:665
msgid "Attempt to automatically display terms"
msgstr "Forsøg at vise termer automatisk"

#: inc/post-tags.php:668
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically display terms in this "
"content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies vil forsøge at vise termer automatisk i dette "
"indhold. Det kan være, at det ikke lykkes for alle indlægstyper og layouts."

#: inc/post-tags.php:705
msgid "Above post content"
msgstr "Over indholdet i indlægget"

#: inc/post-tags.php:709
msgid "Below post content"
msgstr "Under indholdet i indlægget"

#: inc/post-tags.php:724
msgid "Automatic display position"
msgstr "Automatisk visningsposition"

#: inc/post-tags.php:725
msgid ""
"Choose whether automatically displayed terms appear above or below the post "
"content."
msgstr ""
"Vælg om automatisk viste termer skal vises over eller under indholdet i "
"indlægget."

#: inc/post-tags.php:735
#: inc/tag-clouds.php:807
msgid "Maximum terms to display"
msgstr "Maksimale termer at vise"

#: inc/post-tags.php:739
#: inc/related-posts.php:1133
msgid "You must set zero (0) to display all post tags."
msgstr "Du skal indstille nul (0) for at vise alle posttags."

#: inc/post-tags.php:759
msgid "Post term separator string:\t"
msgstr "Indlæg term separator streng:\t"

#: inc/post-tags.php:772
#: inc/tag-clouds.php:691
msgid "Text to display before terms list"
msgstr "Tekst, der skal vises før termelisten"

#: inc/post-tags.php:776
#: inc/tag-clouds.php:695
msgid ""
"Enter the text that should be display before terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Indtast den tekst, der skal vises før termelisten. Dette felt accepterer "
"grundlæggende HTML."

#: inc/post-tags.php:788
#: inc/tag-clouds.php:707
msgid "Text to display after terms list"
msgstr "Tekst, der skal vises efter termelisten"

#: inc/post-tags.php:792
#: inc/tag-clouds.php:711
msgid ""
"Enter the text that should be display after terms list. This field accepts "
"basic HTML."
msgstr ""
"Indtast den tekst, der skal vises efter termelisten. Dette felt accepterer "
"grundlæggende HTML."

#: inc/post-tags.php:804
msgid "Text to display if no terms found"
msgstr "Tekst til at vise, hvis ingen termer findes"

#: inc/post-tags.php:831
msgid "Hide display output if no terms ?"
msgstr "Skjul visningsoutput, hvis ingen termer?"

#: inc/post-tags.php:852
msgid "Terms for Current Post div class"
msgstr "Termer for Nuværende Indlæg div klasse"

#: inc/post-tags.php:876
#: inc/related-posts.php:746
#: inc/tag-clouds.php:943
msgid "Term link format"
msgstr "Format for termlink"

#: inc/post-tags.php:877
#, php-format
msgid ""
"You can use any of the tokens shown below or find more details %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"Du kan bruge nogen af de tokens, der vises nedenfor, eller finde flere "
"detaljer %1$si dokumentationen%2$s."

#: inc/post-tags.php:895
msgid "Here are the tokens you can use for Terms for Current Post format"
msgstr "Her er de tokens, du kan bruge til formatet for Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:897
msgid "The URL of the tag"
msgstr "URL'en for tagget"

#: inc/post-tags.php:898
msgid "The name of the tag"
msgstr "Navnet på tagget"

#: inc/post-tags.php:899
#: inc/tag-clouds.php:964
msgid "This provides rel tag markup"
msgstr "Dette giver rel tag markup"

#: inc/post-tags.php:899
#: inc/tag-clouds.php:964
msgid "it creates"
msgstr "det opretter"

#: inc/post-tags.php:900
msgid "Replaced by the RSS tag link"
msgstr "Erstat med RSS tag linket"

#: inc/post-tags.php:901
msgid "Replaced by the tag ID"
msgstr "Erstat med tag ID"

#: inc/post-tags.php:902
msgid "Replaced by the tag’s name, formatted for attribute HTML"
msgstr "Erstat med taggets navn, formateret til attribut HTML"

#: inc/post-tags.php:903
msgid "The description of the tag"
msgstr "Beskrivelsen af tagget"

#: inc/post-tags.php:904
msgid "The font size of the tag"
msgstr "Skriftstørrelsen af tagget"

#: inc/post-tags.php:905
msgid "The font color of the tag"
msgstr "Skriftfarven af tagget"

#: inc/post-tags.php:907
msgid "You can also add HTML elements to the formatting."
msgstr "Du kan også tilføje HTML-elementer til formateringen."

#: inc/post-tags.php:943
msgid "Exclude hidden terms from Current Post?"
msgstr "Udeluk skjulte termer fra Nuværende Indlæg?"

#: inc/post-tags.php:974
#: inc/related-posts.php:1227
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free.\n"
"                                            The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"Du bruger PublishPress Taxonomies Free. Den Pro-version har flere "
"funktioner og support."

#: inc/post-tags.php:1011
msgid "Save Terms for Current Post"
msgstr "Gem Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:1017
msgid "Add Terms for Current Post"
msgstr "Tilføj Termer for Nuværende Indlæg"

#: inc/post-tags.php:1029
#: inc/related-posts.php:1289
#: inc/tag-clouds.php:1050, fuzzy
msgid "Shortcode: "
msgstr "Shortcode: "

#: inc/post-tags.php:1133
msgid "No terms found for this post."
msgstr "Ingen termer fundet for dette indlæg."

#: inc/posts-table.php:43
msgid "Post Status"
msgstr "Indlæg Status"

#: inc/posts-table.php:44
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"

#: inc/posts-table.php:168
msgid "Terms Filter"
msgstr "Termer Filter"

#: inc/posts-table.php:186
msgid "Post Types Filter"
msgstr "Indlægstyper Filter"

#: inc/posts-table.php:187
#: inc/taxonomies.php:239
msgid "All Post Types"
msgstr "Alle Post Types"

#: inc/posts-table.php:218
msgid "No posts found."
msgstr "Ingen indlæg fundet."

#: inc/posts-tags-widget.php:21
msgid "Terms for Current Post (PublishPress Taxonomies)"
msgstr "Betegnelser for den aktuelle post (PublishPress Taxonomies)"

#: inc/posts-tags-widget.php:24
msgid "PublishPress Taxonomies Terms for Current Post Shortcode"
msgstr "PublishPress Taxonomies Betegnelser for Aktuel Post Shortcode"

#: inc/posts-tags-widget.php:114
msgid "Terms for Current Post are added on "
msgstr "Betegnelser for den aktuelle post tilføjes den "

#: inc/posts-tags-widget.php:122
msgid "Select widget terms for current post."
msgstr "Vælg widget-betegnelser for den aktuelle post."

#: inc/posts-tags-widget.php:146
msgid "No terms for current post shortcode available. Add new shortcode "
msgstr ""
"Ingen betegnelser for den aktuelle post shortcode tilgængelig. Tilføj ny "
"shortcode "

#: inc/posts.php:244
msgid "Search Posts"
msgstr "Søg indlæg"

#: inc/related-posts-functions.php:273
msgid "Related Posts successfully deleted."
msgstr "Relaterede Indlæg slettet med succes."

#: inc/related-posts-functions.php:368
msgid "Related Posts not found."
msgstr "Relaterede Indlæg ikke fundet."

#: inc/related-posts-table.php:16
msgid "Related Post"
msgstr "Relateret Indlæg"

#: inc/related-posts-table.php:351
msgid "Current post type"
msgstr "Nuværende posttype"

#: inc/related-posts-widget.php:24
msgid "PublishPress Taxonomies Related Posts Shortcode"
msgstr "PublishPress Taxonomies Relaterede Indlæg Shortcode"

#: inc/related-posts-widget.php:114
msgid "Related Posts are added on "
msgstr "Relaterede indlæg tilføjes den "

#: inc/related-posts-widget.php:122
msgid "Select widget Related Posts."
msgstr "Vælg widget Relaterede Indlæg."

#: inc/related-posts-widget.php:146
msgid "No Related Posts shortcode available. Add new shortcode "
msgstr "Ingen Relaterede Indlæg shortcode tilgængelig. Tilføj ny shortcode "

#: inc/related-posts.php:139
msgid "Add New Related Post"
msgstr "Tilføj ny relateret indlæg"

#: inc/related-posts.php:142
msgid ""
"The Related Posts feature works by checking for shared taxonomy terms. If "
"your post has the terms “WordPress” and “Website”, then Related Posts will "
"display other posts that also have the terms “WordPress” and “Website”."
msgstr ""
"Funktionen Relaterede indlæg fungerer ved at tjekke for delte "
"taksonomibegreber. Hvis dit indlæg har begreberne “WordPress” og “Website”, "
"så vil Relaterede indlæg vise andre indlæg, der også har begreberne "
"“WordPress” og “Website”."

#: inc/related-posts.php:161
msgid "Search Related Posts"
msgstr "Søg relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:236
msgid "Manage Related Posts"
msgstr "Administrer relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:252
msgid "Preview Related Posts"
msgstr "Forhåndsvis relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:302
msgid "Edit Related Posts"
msgstr "Rediger relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:309
msgid "Add new Related Posts"
msgstr "Tilføj nye relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:320
msgid "To create more Related Posts, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"For at oprette flere relaterede indlæg, bedes du opgradere til PublishPress "
"Taxonomies Pro."

#: inc/related-posts.php:326
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Related Posts. "
"You can create Related Posts for any taxonomy and then display those "
"Related Posts anywhere on your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du oprette ubegrænsede relaterede "
"indlæg. Du kan oprette relaterede indlæg for enhver taksonomi og derefter "
"vise disse relaterede indlæg hvor som helst på dit site."

#: inc/related-posts.php:359
#: inc/related-posts.php:726
#: inc/tag-clouds-table.php:70
#: inc/tag-clouds.php:682
msgid "Display format"
msgstr "Visningsformat"

#: inc/related-posts.php:418
msgid "Hide title in output ?"
msgstr "Skjul titel i output ?"

#: inc/related-posts.php:469
msgid "Title header"
msgstr "Titeloverskrift"

#: inc/related-posts.php:655
msgid "Maximum related posts to display"
msgstr "Maksimalt antal relaterede indlæg at vise"

#: inc/related-posts.php:659
msgid "Specify the number of related posts to display."
msgstr "Angiv antallet af relaterede indlæg, der skal vises."

#: inc/related-posts.php:663
msgid "Attempt to automatically display related posts"
msgstr "Forsøg at automatisk vise relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:666
msgid ""
"PublishPress Taxonomies will attempt to automatically display related posts "
"in this content. It may not be successful for all post types and layouts."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies vil forsøge at automatisk vise relaterede indlæg i "
"dette indhold. Det kan muligvis ikke være succesfuldt for alle indlægstyper "
"og layouts."

#: inc/related-posts.php:715
msgid "Box List"
msgstr "Boks liste"

#: inc/related-posts.php:716
#: inc/tag-clouds-table.php:379
#: inc/tag-clouds.php:668
msgid "Unordered List (UL/LI)"
msgstr "Uordnet liste (UL/LI)"

#: inc/related-posts.php:717
#: inc/tag-clouds-table.php:380
#: inc/tag-clouds.php:669
msgid "Ordered List (OL/LI)"
msgstr "Ordnet liste (OL/LI)"

#: inc/related-posts.php:747
#, php-format
msgid ""
"This setting allows you to customize the appearance of Related Post links. "
"You can use any of the tokens shown below or find more details %1sin the "
"documentation%2s."
msgstr ""
"Denne indstilling giver dig mulighed for at tilpasse udseendet af links til "
"relaterede indlæg. Du kan bruge nogen af de viste tokens nedenfor eller "
"finde flere detaljer %1$si dokumentationen%2$s."

#: inc/related-posts.php:757
msgid "Related Posts format"
msgstr "Format for relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:762
msgid "Here are the tokens you can use for related posts format"
msgstr "Her er de tokens, du kan bruge til formatet for relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:764
msgid "The URL of the post"
msgstr "URL'en til indlægget"

#: inc/related-posts.php:765
msgid "The title of the post"
msgstr "Titlen på indlægget"

#: inc/related-posts.php:766
msgid "The date of the post (this shows inside a tooltip)"
msgstr "Datoen for indlægget (dette vises i en tooltip)"

#: inc/related-posts.php:767
msgid "The number of tags used by both posts"
msgstr "Antallet af tags, der bruges af begge indlæg"

#: inc/related-posts.php:768
msgid "The number of comments on the post"
msgstr "Antallet af kommentarer på indlægget"

#: inc/related-posts.php:769
msgid "The ID of the post"
msgstr "ID'et for indlægget"

#: inc/related-posts.php:770
msgid "A list of tags used by both the current post and the related post"
msgstr ""
"En liste over tags, der bruges af både det aktuelle indlæg og det "
"relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:771
msgid "The post excerpt"
msgstr "Uddraget af indlægget"

#: inc/related-posts.php:772
msgid "The post featured image URL"
msgstr "URL til det udvalgte billede for indlægget"

#: inc/related-posts.php:773
msgid "The post content"
msgstr "Indholdet af indlægget"

#: inc/related-posts.php:774
msgid "The post category"
msgstr "Kategorien af indlægget"

#: inc/related-posts.php:775
msgid "The font size of the post"
msgstr "Skrifttypestørrelsen for indlægget"

#: inc/related-posts.php:776
msgid "The color of the post title"
msgstr "Farven på posttitlen"

#: inc/related-posts.php:824
msgid "PublishPress Taxonomies will display related posts from selected post types."
msgstr "PublishPress Taxonomies vil vise relaterede indlæg fra valgte indlægstyper."

#: inc/related-posts.php:878
msgid "Text to display before posts list"
msgstr "Tekst der skal vises før indlægsliste"

#: inc/related-posts.php:882
msgid "Enter the text that should be displayed before the posts list."
msgstr "Indtast den tekst, der skal vises før indlæglisten."

#: inc/related-posts.php:894
msgid "Text to display after posts list"
msgstr "Tekst der skal vises efter indlægsliste"

#: inc/related-posts.php:898
msgid "Enter the text that should be display after the posts list."
msgstr "Indtast den tekst, der skal vises efter indlæglisten."

#: inc/related-posts.php:944
msgid "Limit related posts based on timeframe"
msgstr "Begræns relaterede indlæg baseret på tidsramme"

#: inc/related-posts.php:956
msgid "Least common tags between posts"
msgstr "Mindst almindelige tags mellem indlæg"

#: inc/related-posts.php:963
msgid "Most common tags between posts"
msgstr "Mest almindelige tags mellem indlæg"

#: inc/related-posts.php:971
msgid "Older Entries"
msgstr "Ældre indlæg"

#: inc/related-posts.php:975
msgid "Newer Entries"
msgstr "Nyere indlæg"

#: inc/related-posts.php:979
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetisk"

#: inc/related-posts.php:983
msgid "Inverse Alphabetical"
msgstr "Omvendt alfabetisk"

#: inc/related-posts.php:1000
msgid "Related Posts Order"
msgstr "Relaterede indlæg rækkefølge"

#: inc/related-posts.php:1012
msgid "Text to show when there is no related post"
msgstr "Tekst der vises når der ikke er noget relateret indlæg"

#: inc/related-posts.php:1040
msgid "Hide output if no related post is found ?"
msgstr "Skjul output hvis der ikke findes noget relateret indlæg ?"

#: inc/related-posts.php:1062
msgid "Related Posts div class"
msgstr "Div klasse for relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:1080
msgid "d.m.Y (e.g., 09.10.2024)"
msgstr "d.m.Y (f.eks. 09.10.2024)"

#: inc/related-posts.php:1081
msgid "F j, Y (e.g., October 9, 2024)"
msgstr "F j, Y (f.eks. 9. oktober 2024)"

#: inc/related-posts.php:1082
msgid "Y-m-d (e.g., 2024-10-09)"
msgstr "Y-m-d (f.eks., 2024-10-09)"

#: inc/related-posts.php:1083
msgid "m/d/Y (e.g., 10/09/2024)"
msgstr "m/d/Y (f.eks., 10/09/2024)"

#: inc/related-posts.php:1084
msgid "d M, Y (e.g., 09 Oct, 2024)"
msgstr "d M, Y (f.eks., 09 Okt, 2024)"

#: inc/related-posts.php:1093
msgid "Post date format"
msgstr "Post datoformat"

#: inc/related-posts.php:1102
msgid "Maximum characters of post content to display"
msgstr "Maksimale tegn i postindholdet, der skal vises"

#: inc/related-posts.php:1115
msgid "Maximum number of categories"
msgstr "Maksimalt antal kategorier"

#: inc/related-posts.php:1119
msgid "You must set zero (0) to display all post categories."
msgstr "Du skal indstille nul (0) for at vise alle postkategorier."

#: inc/related-posts.php:1129
msgid "Maximum number of tags"
msgstr "Maksimalt antal tags"

#: inc/related-posts.php:1140
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Miniaturebillede (150x150)"

#: inc/related-posts.php:1141, fuzzy
msgid "Medium (300x300)"
msgstr "Medium (300x300)"

#: inc/related-posts.php:1142
msgid "Large (1024x1024)"
msgstr "Stor (1024x1024)"

#: inc/related-posts.php:1143
msgid "1536x1536 (High Res)"
msgstr "1536x1536 (Høj opløsning)"

#: inc/related-posts.php:1144
msgid "2048x2048 (Ultra High Res)"
msgstr "2048x2048 (Ultra høj opløsning)"

#: inc/related-posts.php:1155
msgid "Thumbnail image resolution"
msgstr "Miniaturebillede opløsning"

#: inc/related-posts.php:1166
msgid "Default post thumbnail"
msgstr "Standard post miniaturebillede"

#: inc/related-posts.php:1189
msgid "Use Default Image"
msgstr "Brug standardbillede"

#: inc/related-posts.php:1192
msgid "Remove Image"
msgstr "Fjern billede"

#: inc/related-posts.php:1199
msgid ""
"Select the default %post_thumb_url% to be used when a post doesn't have a "
"featured image."
msgstr ""
"Vælg den standard %post_thumb_url%, der skal bruges, når et indlæg ikke har "
"et udvalgt billede."

#: inc/related-posts.php:1268
msgid "Save Related Posts"
msgstr "Gem relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:1276
msgid "Add Related Posts"
msgstr "Tilføj relaterede indlæg"

#: inc/related-posts.php:1422
msgid "No related posts found."
msgstr "Ingen relaterede indlæg fundet."

#: inc/schedule-logs-table.php:15, fuzzy
msgid "autotermsschedulelog"
msgstr "autotermsschedulelog"

#: inc/schedule-logs-table.php:16, fuzzy
msgid "autotermsschedulelogs"
msgstr "autotermsschedulelogs"

#: inc/schedule-logs-table.php:52
msgid "Select all scheduled auto terms logs"
msgstr "Vælg alle planlagte automatiske termer logs"

#: inc/schedule-logs-table.php:70
msgid "Schedule log is empty."
msgstr "Planlægningslog er tom."

#: inc/schedule-logs-table.php:81
#. translators: %s: log ID.
#, php-format
msgid "Select scheduled auto terms log %s"
msgstr "Vælg planlagt automatisk termer log %s"

#: inc/schedule.php:42
#: inc/schedule.php:43
#: inc/schedule.php:203
msgid "Auto Terms Schedule"
msgstr "Auto Betingelser Plan"

#: inc/schedule.php:85
msgid "Schedule is disabled. Please enable a schedule frequency to run a test."
msgstr ""
"Planlægning er deaktiveret. Aktiver venligst en planlægningsfrekvens for at "
"køre en test."

#: inc/schedule.php:101
#, php-format
msgid ""
"Scheduled the cron event %s to run now. The original event will not be "
"affected."
msgstr ""
"Planlagt cron-begivenheden %s til at køre nu. Den oprindelige begivenhed "
"vil ikke blive påvirket."

#: inc/schedule.php:172
msgid "Schedule is not enabled for selected Auto Terms."
msgstr "Planlægning er ikke aktiveret for de valgte Auto Terms."

#: inc/schedule.php:205
msgid ""
"This feature allows you to run the Auto Terms feature on a schedule. This "
"is helpful if you regularly import content into WordPress. PublishPress "
"Taxonomies can run on a schedule and add terms to your imported content."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at køre Auto Terms-funktionen efter "
"en plan. Dette er nyttigt, hvis du regelmæssigt importerer indhold til "
"WordPress. PublishPress Taxonomies kan køre efter en plan og tilføje termer "
"til dit importerede indhold."

#: inc/schedule.php:255
msgid "Select Auto Terms settings to use when running the \"Schedule\" feature."
msgstr ""
"Vælg indstillinger for Auto Terms, der skal bruges, når du kører funktionen "
"\"Planlæg\"."

#: inc/schedule.php:261
msgid "Do not run on a schedule"
msgstr "Kør ikke efter en plan"

#: inc/schedule.php:262
msgid "Weekly"
msgstr "Ugentligt"

#: inc/schedule.php:266
msgid "Schedule Frequency"
msgstr "Planlægningsfrekvens"

#: inc/schedule.php:292
msgid "Disable 'Do not run on a schedule' to select schedule frequency."
msgstr "Deaktiver 'Kør ikke efter en plan' for at vælge planlægningsfrekvens."

#: inc/schedule.php:341
msgid ""
"This enables you to skip posts that have already been analyzed by the "
"Schedule feature."
msgstr ""
"Dette gør det muligt for dig at springe over indlæg, der allerede er blevet "
"analyseret af Planlægningsfunktionen."

#: inc/schedule.php:353
msgid ""
"This enables your scheduled Auto Terms to run in batches. If you have a lot "
"of content, set this to a lower number to avoid timeouts."
msgstr ""
"Dette gør det muligt for dine planlagte Auto Terms at køre i batches. Hvis "
"du har meget indhold, skal du indstille dette til et lavere tal for at "
"undgå tidsafbrud."

#: inc/schedule.php:449
msgid ""
"This setting can limit your scheduled Auto Terms query to only recent "
"content. We recommend using this feature to avoid timeouts on large sites."
msgstr ""
"Denne indstilling kan begrænse din planlagte Auto Vilkår forespørgsel til "
"kun at omfatte nyligt indhold. Vi anbefaler at bruge denne funktion for at "
"undgå tidsafbrud på store sites."

#: inc/schedule.php:460
msgid "Test Run"
msgstr "Testkørsel"

#: inc/schedule.php:469
msgid "Recent Schedule Runs"
msgstr "Seneste planlagte kørsel"

#: inc/tag-clouds-functions.php:260
msgid "Terms Display successfully deleted."
msgstr "Vilkår visning blev succesfuldt slettet."

#: inc/tag-clouds-table.php:378
#: inc/tag-clouds.php:667
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:770, fuzzy
msgid "Cloud"
msgstr "Cloud"

#: inc/tag-clouds-table.php:381
#: inc/tag-clouds.php:670, fuzzy
msgid "WordPress Default"
msgstr "WordPress Default"

#: inc/tag-clouds-table.php:382
#: inc/tag-clouds.php:671
msgid "Table List"
msgstr "Tabel Liste"

#: inc/tag-clouds-table.php:383
#: inc/tag-clouds.php:672
msgid "Border Cloud"
msgstr "Grænse Cloud"

#: inc/tag-clouds-table.php:384
#: inc/tag-clouds.php:673
msgid "Parent / Child"
msgstr "Forælder / Barn"

#: inc/tag-clouds.php:137
msgid "Add New Terms Display"
msgstr "Tilføj ny Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:163
msgid "Search Terms Display"
msgstr "Søg Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:244
msgid "Manage Terms Display"
msgstr "Administrer Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:260
msgid "Preview Terms Display"
msgstr "Forhåndsvis Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:265
msgid "Move up"
msgstr "Flyt op"

#: inc/tag-clouds.php:268
msgid "Move down"
msgstr "Flyt ned"

#: inc/tag-clouds.php:308
msgid "Edit Terms Display"
msgstr "Rediger Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:315
msgid "Add new Terms Display"
msgstr "Tilføj ny Terms Display"

#: inc/tag-clouds.php:326
msgid "To create more Terms Display, please upgrade to PublishPress Taxonomies Pro."
msgstr ""
"For at oprette flere Terms Display bedes du opgradere til PublishPress "
"Taxonomies Pro."

#: inc/tag-clouds.php:329
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can create unlimited Terms Display. "
"You can create Terms Display for any taxonomy and then display those Terms "
"Display anywhere on your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du oprette ubegrænsede Terms Display. "
"Du kan oprette Terms Display for enhver taxonomy og derefter vise disse "
"Terms Display hvor som helst på dit site."

#: inc/tag-clouds.php:413
msgid "Hide title in output?"
msgstr "Skjul titel i output?"

#: inc/tag-clouds.php:419
msgid "All post types"
msgstr "Alle indlægstyper"

#: inc/tag-clouds.php:470
msgid "All Parent Terms"
msgstr "Alle overordnede termer"

#: inc/tag-clouds.php:520
msgid "Parent Term"
msgstr "Overordnet term"

#: inc/tag-clouds.php:526
msgid "Display only Parent Terms"
msgstr "Vis kun overordnede termer"

#: inc/tag-clouds.php:527
msgid "Display only Sub-Terms"
msgstr "Vis kun under-termer"

#: inc/tag-clouds.php:528
msgid "Display Parents and Sub-Terms"
msgstr "Vis forældre og under-termer"

#: inc/tag-clouds.php:538
msgid "Display Mode"
msgstr "Visningsmode"

#: inc/tag-clouds.php:555
msgid "Term selection mode"
msgstr "Terminvalgmode"

#: inc/tag-clouds.php:563
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"

#: inc/tag-clouds.php:566
msgid "Display terms based on settings in the \"General\" tab."
msgstr "Vis termer baseret på indstillingerne i \"Generelt\" fanen."

#: inc/tag-clouds.php:572
msgid "Custom"
msgstr "Brugerdefineret"

#: inc/tag-clouds.php:575
msgid ""
"Display only the specific terms entered in the \"Custom terms to display\" "
"field below."
msgstr ""
"Vis kun de specifikke termer, der er indtastet i feltet \"Brugerdefinerede "
"termer, der skal vises\" nedenfor."

#: inc/tag-clouds.php:581
msgid "Combined"
msgstr "Kombineret"

#: inc/tag-clouds.php:584
msgid "Display automatic terms plus any additional custom terms specified below."
msgstr ""
"Vis automatiske termer plus eventuelle yderligere brugerdefinerede termer "
"angivet nedenfor."

#: inc/tag-clouds.php:599
msgid "Custom terms to display"
msgstr "Brugerdefinerede termer, der skal vises"

#: inc/tag-clouds.php:600
msgid "Enter terms (comma-separated) to display. Used in Custom and Combined modes."
msgstr ""
"Indtast termer (kommasepareret) for at vise. Bruges i Brugerdefineret og "
"Kombineret mode."

#: inc/tag-clouds.php:609
msgid "Minimum term usage"
msgstr "Minimum brug af betegnelser"

#: inc/tag-clouds.php:610
msgid ""
"Only display terms used by at least this many content items. Set to 0 for "
"no minimum."
msgstr ""
"Vis kun betegnelser, der anvendes af mindst så mange indholdselementer. Sæt "
"til 0 for ingen minimum."

#: inc/tag-clouds.php:733
msgid "Exclude terms from terms display"
msgstr "Udeluk termer fra termens visning"

#: inc/tag-clouds.php:734
msgid "Enter terms (comma-separated) to exclude from the terms display."
msgstr "Indtast termer (kommaseparerede) for at udelukke fra term visningen."

#: inc/tag-clouds.php:762
msgid "Exclude hidden terms from Terms Display?"
msgstr "Udeluk skjulte termer fra term visningen?"

#: inc/tag-clouds.php:798
msgid "Hide display output if no terms?"
msgstr "Skjul visningsoutput, hvis der ikke er nogen termer?"

#: inc/tag-clouds.php:888
msgid "This is the color of the least popular term"
msgstr "Dette er farven på den mindst populære term"

#: inc/tag-clouds.php:899
msgid "This is the color of the most popular term"
msgstr "Dette er farven på den mest populære term"

#: inc/tag-clouds.php:919
msgid "Term display div class"
msgstr "Term visning div klasse"

#: inc/tag-clouds.php:944
#, php-format
msgid ""
"This option allows you to change the format of your terms. You can use any "
"of the tokens shown below. Find more details %1sin the documentation%2s."
msgstr ""
"Denne mulighed giver dig mulighed for at ændre formatet på dine "
"betegnelser. Du kan bruge nogen af de viste tokens nedenfor. Find flere "
"detaljer %1$si dokumentationen%2$s."

#: inc/tag-clouds.php:954
msgid "Terms Display format"
msgstr "Term visning format"

#: inc/tag-clouds.php:958
msgid "Here are the tokens you can use for Term link format"
msgstr "Her er tokens, du kan bruge til Term link format"

#: inc/tag-clouds.php:960
msgid "The URL of the term"
msgstr "URL'en til termen"

#: inc/tag-clouds.php:961
msgid "The ID of the term"
msgstr "ID'en for termen"

#: inc/tag-clouds.php:962
msgid "The weighted size of the term in the display"
msgstr "Den vægtede størrelse af termen i visningen"

#: inc/tag-clouds.php:963
msgid "The number of times the term is used"
msgstr "Antallet af gange termen bruges"

#: inc/tag-clouds.php:965
msgid "The font size for the term"
msgstr "Skrifttypestørrelsen for termen"

#: inc/tag-clouds.php:966
msgid "The font color for the term"
msgstr "Skriftfarven for termen"

#: inc/tag-clouds.php:967
msgid "The name of the term"
msgstr "Navnet på termen"

#: inc/tag-clouds.php:968
msgid "The name of the term with any HTML stripped out"
msgstr "Navnet på termen uden HTML"

#: inc/tag-clouds.php:969
msgid "The description of the term"
msgstr "Beskrivelsen af termen"

#: inc/tag-clouds.php:1004
msgid "Font size minimum must not be greater than Font size maximum value."
msgstr ""
"Minimum skrifttype størrelse må ikke være større end maksimum skrifttype "
"størrelse."

#: inc/tag-clouds.php:1036
msgid "Save Terms Display"
msgstr "Gem Term visning"

#: inc/tag-clouds.php:1040
msgid "Add Terms Display"
msgstr "Tilføj Term visning"

#: inc/tag-clouds.php:1107
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Ugyldig nonce"

#: inc/tag-clouds.php:1115
msgid "Missing display ID."
msgstr "Manglende visnings-ID."

#: inc/tag-clouds.php:1123
msgid "Invalid terms display configuration."
msgstr "Ugyldig konfiguration af termos visning."

#: inc/tag-clouds.php:1174
msgid "There are no terms in this taxonomy."
msgstr "Der er ingen termer i denne taxonomy."

#: inc/taxonomies-functions.php:126
#: inc/taxonomies-functions.php:1971
msgid "Please provide a taxonomy to delete"
msgstr "Venligst angiv en taxonomy at slette"

#: inc/taxonomies-functions.php:276
msgid "Please provide a taxonomy name"
msgstr "Venligst angiv et taxonomy navn"

#: inc/taxonomies-functions.php:1117
msgid "Object"
msgstr "Objekt"

#: inc/taxonomies-functions.php:1151
#: inc/taxonomies-functions.php:1562
#, php-format
msgid "%s has been successfully added"
msgstr "%s er blevet tilføjet med succes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1166
#: inc/taxonomies-functions.php:1564
#, php-format
msgid "%s has failed to be added"
msgstr "%s kunne ikke tilføjes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1181
#: inc/taxonomies-functions.php:1568
#, php-format
msgid "%s has been successfully updated"
msgstr "%s er blevet opdateret med succes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1195
#: inc/taxonomies-functions.php:1570
#, php-format
msgid "%s has failed to be updated"
msgstr "%s kunne ikke opdateres"

#: inc/taxonomies-functions.php:1210
#: inc/taxonomies-functions.php:1574
#, php-format
msgid "%s has been successfully deleted"
msgstr "%s er blevet slettet med succes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1224
#: inc/taxonomies-functions.php:1576
#, php-format
msgid "%s has failed to be deleted"
msgstr "%s kunne ikke slettes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1236
msgid "Nonce failed verification"
msgstr "Nonce fejlede verifikation"

#: inc/taxonomies-functions.php:1250
#, php-format
msgid "Please choose a different taxonomy name. %s is already registered."
msgstr "Venligst vælg et andet taxonomy navn. %s er allerede registreret."

#: inc/taxonomies-functions.php:1263
msgid "Please provide a post type to attach to."
msgstr "Venligst angiv en post type at knytte til."

#: inc/taxonomies-functions.php:1286
#, php-format
msgid ""
"Please choose a different post type name. %s matches an existing page slug, "
"which can cause conflicts."
msgstr ""
"Venligst vælg et andet navn til post type. %s matcher en eksisterende "
"side-slug, hvilket kan forårsage konflikter."

#: inc/taxonomies-functions.php:1302
msgid "Please do not use quotes in post type/taxonomy names or rewrite slugs"
msgstr ""
"Venligst brug ikke citationstegn i post type/taxonomy navne eller omskriv "
"slugs"

#: inc/taxonomies-functions.php:1580
#, php-format
msgid "%s has been successfully imported"
msgstr "%s er blevet importeret med succes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1582
#, php-format
msgid "%s has failed to be imported"
msgstr "%s er fejlet i at blive importeret"

#: inc/taxonomies-functions.php:1668
#: inc/taxonomies-functions.php:1686
#: inc/taxonomies-functions.php:1709
#: inc/taxonomies-functions.php:1728
#: inc/taxonomies.php:1273
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "Tilføj ny %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1669
#: inc/taxonomies-functions.php:1684
#: inc/taxonomies-functions.php:1710
#: inc/taxonomies-functions.php:1726
#: inc/taxonomies.php:1207
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Rediger %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1670
#: inc/taxonomies-functions.php:1711
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "Ny %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1671
#: inc/taxonomies-functions.php:1672
#: inc/taxonomies-functions.php:1712
#: inc/taxonomies-functions.php:1715
#: inc/taxonomies.php:1228
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "Vis %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1674
#: inc/taxonomies-functions.php:1679
#: inc/taxonomies-functions.php:1717
#: inc/taxonomies-functions.php:1732
#: inc/taxonomies.php:1357
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "Søg %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1675
#: inc/taxonomies-functions.php:1718
#, php-format
msgid "No %s found."
msgstr "Ingen %s fundet."

#: inc/taxonomies-functions.php:1676
#: inc/taxonomies-functions.php:1719
#, php-format
msgid "No %s found in trash."
msgstr "Ingen %s fundet i papirkurven."

#: inc/taxonomies-functions.php:1680
#: inc/taxonomies-functions.php:1733
#: inc/taxonomies.php:1378
#, php-format
msgid "Popular %s"
msgstr "Populære %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1682
#: inc/taxonomies-functions.php:1724
#: inc/taxonomies.php:1315
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "Forælder %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1683
#: inc/taxonomies-functions.php:1725
#: inc/taxonomies.php:1336
#, php-format
msgid "Parent %s:"
msgstr "Forælder %s:"

#: inc/taxonomies-functions.php:1685
#: inc/taxonomies-functions.php:1727
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "Opdater %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1687
#: inc/taxonomies-functions.php:1729
#: inc/taxonomies.php:1294
#, php-format
msgid "New %s name"
msgstr "Nyt %s navn"

#: inc/taxonomies-functions.php:1688
#: inc/taxonomies-functions.php:1735
#: inc/taxonomies.php:1404
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Separate %s with commas"
msgstr "Adskil %s med kommaer"

#: inc/taxonomies-functions.php:1689
#: inc/taxonomies-functions.php:1736
#: inc/taxonomies.php:1429
#, php-format
msgid "Add or remove %s"
msgstr "Tilføj eller fjern %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1690
#: inc/taxonomies-functions.php:1737
#: inc/taxonomies.php:1455
#. translators: Used for autofill
#, php-format
msgid "Choose from the most used %s"
msgstr "Vælg fra de mest brugte %s"

#: inc/taxonomies-functions.php:1816
msgid "Kindly select an action in bulk action dropdown!"
msgstr "Venligst vælg en handling i dropdown-menuen for massehandling!"

#: inc/taxonomies-functions.php:1828
msgid "Kindly select atleast one taxonomy to proceed"
msgstr "Venligst vælg mindst én taxonomy for at fortsætte"

#: inc/taxonomies-functions.php:1839
msgid "Taxonomy has been successfully deactivated"
msgstr "Taxonomy er blevet deaktiveret med succes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1848
msgid "Taxonomy has been successfully activated"
msgstr "Taxonomy er blevet aktiveret med succes"

#: inc/taxonomies-functions.php:1857
msgid "Taxonomy has been successfully deleted"
msgstr "Taxonomy er blevet slettet med succes"

#: inc/taxonomies.php:79
msgid ""
"Are you sure you want to delete this? Deleting will NOT remove created "
"content."
msgstr ""
"Er du sikker på, at du vil slette dette? Sletning fjerner IKKE oprettet "
"indhold."

#: inc/taxonomies.php:83
msgid "Please select at least one post type."
msgstr "Vær venlig at vælge mindst én post type."

#: inc/taxonomies.php:85
msgid "Taxonomy slug cannot be numbers only."
msgstr "Taxonomy slug kan ikke kun være tal."

#: inc/taxonomies.php:174
msgid "Add New"
msgstr "Tilføj Ny"

#: inc/taxonomies.php:199
msgid "Search Taxonomies"
msgstr "Søg efter Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:217
#: inc/terms-table.php:888
msgid "All Taxonomies"
msgstr "Alle Taxonomies"

#: inc/taxonomies.php:299
msgid "Invalid nonce. Request is not authorized."
msgstr "Ugyldig nonce. Anmodningen er ikke autoriseret."

#: inc/taxonomies.php:309
msgid "You do not have permission to view terms in this taxonomy."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at se termer i denne taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:324
msgid "Unable to retrieve terms for this taxonomy."
msgstr "Det er ikke muligt at hente termer for denne taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:442
msgid "Manage Taxonomy"
msgstr "Administrer Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:464
msgid "Edit Taxonomy"
msgstr "Rediger Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:466
msgid "Add new Taxonomy"
msgstr "Tilføj ny Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:489, fuzzy
msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

#: inc/taxonomies.php:494
msgid "Admin Area"
msgstr "Admin område"

#: inc/taxonomies.php:498
msgid "Other Labels"
msgstr "Andre etiketter"

#: inc/taxonomies.php:502, fuzzy
msgid "REST API"
msgstr "REST API"

#: inc/taxonomies.php:524
msgid "Deactivate or Delete"
msgstr "Deaktiver eller Slet"

#: inc/taxonomies.php:542
#: inc/taxonomies.php:820, fuzzy
msgid "Taxonomy Slug"
msgstr "Taxonomy Slug"

#: inc/taxonomies.php:545
#: inc/taxonomies.php:823
msgid "Slug has changed"
msgstr "Slug er ændret"

#: inc/taxonomies.php:550
#: inc/taxonomies.php:828
msgid "Slug already exists"
msgstr "Slug findes allerede"

#: inc/taxonomies.php:554
#: inc/taxonomies.php:833
msgid "Special character not allowed in slug."
msgstr "Særlige tegn er ikke tilladt i slug."

#: inc/taxonomies.php:565
msgid ""
"The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all "
"lowercase and contains only letters, numbers, and underscores."
msgstr ""
"“Slug” er den URL-venlige version af navnet. Det er normalt alt sammen små "
"bogstaver og indeholder kun bogstaver, tal og understregninger."

#: inc/taxonomies.php:577
#: inc/taxonomies.php:853
msgid ""
"DO NOT EDIT the taxonomy slug unless also planning to migrate terms. "
"Changing the slug registers a new taxonomy entry."
msgstr ""
"REDIGER IKKE taxonomy slug, medmindre du også planlægger at migrere termer. "
"At ændre slug registrerer en ny taxonomy post."

#: inc/taxonomies.php:590
#: inc/taxonomies.php:866
msgid "Migrate terms to newly renamed taxonomy?"
msgstr "Migrere termer til nyrenamed taxonomy?"

#: inc/taxonomies.php:609
#: inc/taxonomies.php:1159
msgid "(e.g. Jobs)"
msgstr "(f.eks. Jobs)"

#: inc/taxonomies.php:610
msgid "Plural Label"
msgstr "Flertalsetiket"

#: inc/taxonomies.php:621
msgid "(e.g. Job)"
msgstr "(f.eks. Job)"

#: inc/taxonomies.php:622
msgid "Singular Label"
msgstr "Enkeltmærke"

#: inc/taxonomies.php:649
msgid "Parent-Child Relationships"
msgstr "Forælder-Barn Forhold"

#: inc/taxonomies.php:650
msgid "Can terms in this taxonomy be organized into hierarchical relationships?"
msgstr "Kan termer i denne taxonomy organiseres i hierarkiske forhold?"

#: inc/taxonomies.php:670
msgid "Describe what your taxonomy is used for."
msgstr "Beskriv hvad din taxonomy bruges til."

#: inc/taxonomies.php:681
msgid "Default Terms"
msgstr "Standard Termer"

#: inc/taxonomies.php:682
msgid ""
"Set the default terms for this taxonomy. These will be automatically added "
"to all new posts. Enter the term names or slugs. Separate multiple terms "
"with by comma."
msgstr ""
"Indstil standardtermerne for denne taxonomy. Disse vil automatisk blive "
"tilføjet til alle nye indlæg. Indtast termens navne eller slugs. Adskil "
"flere termer med komma."

#: inc/taxonomies.php:797
msgid "Archive page result"
msgstr "Arkivside resultat"

#: inc/taxonomies.php:798
msgid ""
"Normally, WordPress will only show one post type on taxonomy archive pages. "
"Enable this feature to show content from all selected posts types."
msgstr ""
"Normalt vil WordPress kun vise én post type på taxonomy arkiv sider. "
"Aktiver denne funktion for at vise indhold fra alle valgte posttyper."

#: inc/taxonomies.php:907
msgid "Rewrite"
msgstr "Omskriv"

#: inc/taxonomies.php:908
msgid ""
"WordPress can use a custom permalink for this taxonomy. It does not have to "
"match the slug."
msgstr ""
"WordPress kan bruge en tilpasset permalink til denne taxonomy. Den behøver "
"ikke at matche slug'en."

#: inc/taxonomies.php:920
msgid "(default: taxonomy name)"
msgstr "(standard: taxonomy navn)"

#: inc/taxonomies.php:921
msgid "Custom Rewrite Slug"
msgstr "Tilpasset Omskriv Slug"

#: inc/taxonomies.php:922
msgid "Custom taxonomy rewrite slug."
msgstr "Tilpasset taxonomy omskriv slug."

#: inc/taxonomies.php:947
msgid "Rewrite With Front"
msgstr "Omskriv Med Front"

#: inc/taxonomies.php:948
msgid "Should the permastruct be prepended with the front base."
msgstr "Skal permastructen præpenderes med frontbasen."

#: inc/taxonomies.php:974
msgid "Rewrite Hierarchical"
msgstr "Omskriv Hierarkisk"

#: inc/taxonomies.php:975
msgid "Should the permastruct allow hierarchical urls."
msgstr "Skal permastructen tillade hierarkiske urls."

#: inc/taxonomies.php:1011
msgid "Show user interface"
msgstr "Vis brugergrænseflade"

#: inc/taxonomies.php:1012
msgid ""
"Should there be a visible interface in the WordPress admin area to manage "
"these terms?"
msgstr ""
"Skal der være en synlig grænseflade i WordPress admin området til at "
"administrere disse termer?"

#: inc/taxonomies.php:1035
msgid "Show in admin menus"
msgstr "Vis i admin-menuer"

#: inc/taxonomies.php:1036
msgid "Should there be links to this taxonomy in the WordPress admin menus?"
msgstr "Skal der være links til denne taxonomy i WordPress admin-menuer?"

#: inc/taxonomies.php:1059
msgid "Show in frontend menus"
msgstr "Vis i frontend-menuer"

#: inc/taxonomies.php:1060
msgid ""
"Should this taxonomy be available for the frontend “Menus” and “Navigation” "
"options?"
msgstr ""
"Skal denne taxonomy være tilgængelig for frontend “Menuer” og “Navigation” "
"muligheder?"

#: inc/taxonomies.php:1084
msgid "Show admin column"
msgstr "Vis admin-kolonne"

#: inc/taxonomies.php:1085
msgid ""
"Should a column for this taxonomy appear on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"Skal en kolonne for denne taxonomy vises på skærme såsom “Indlæg” og "
"“Sider”?"

#: inc/taxonomies.php:1108
msgid "Show in \"Quick Edit\" and \"Bulk Edit\""
msgstr "Vis i \"Hurtig redigering\" og \"Masse redigering\""

#: inc/taxonomies.php:1112
msgid ""
"Should this taxonomy be available in editing tools on screens such as "
"“Posts” and “Pages”?"
msgstr ""
"Skal denne taxonomy være tilgængelig i redigeringsværktøjer på skærme såsom "
"“Indlæg” og “Sider”?"

#: inc/taxonomies.php:1136
msgid "Show in Filter"
msgstr "Vis i filter"

#: inc/taxonomies.php:1140
msgid ""
"Should this taxonomy be available in filters on screens such as “Posts” and "
"“Pages”?"
msgstr ""
"Skal denne taxonomy være tilgængelig i filtre på skærme såsom “Indlæg” og "
"“Sider”?"

#: inc/taxonomies.php:1160
msgid "Menu Name"
msgstr "Menu navn"

#: inc/taxonomies.php:1161
msgid "Custom admin menu name for your taxonomy."
msgstr "Brugerdefineret admin-menu navn for din taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1177
msgid "(e.g. All Jobs)"
msgstr "(f.eks. Alle Job)"

#: inc/taxonomies.php:1178
msgid "All Items"
msgstr "Alle Elementer"

#: inc/taxonomies.php:1179
msgid ""
"Used as tab text when showing all terms for hierarchical taxonomy while "
"editing post."
msgstr ""
"Bruges som fane tekst, når alle termer for hierarkisk taxonomy vises under "
"redigering af indlæg."

#: inc/taxonomies.php:1198
msgid "(e.g. Edit Job)"
msgstr "(f.eks. Rediger Job)"

#: inc/taxonomies.php:1199
msgid "Edit Item"
msgstr "Rediger Element"

#: inc/taxonomies.php:1200
msgid "Used at the top of the term editor screen for an existing taxonomy term."
msgstr ""
"Bruges øverst på termen redigeringsskærmen for en eksisterende taxonomy "
"term."

#: inc/taxonomies.php:1219
msgid "(e.g. View Job)"
msgstr "(f.eks. Vis Job)"

#: inc/taxonomies.php:1220
msgid "View Item"
msgstr "Vis Element"

#: inc/taxonomies.php:1221
msgid ""
"Used in the admin bar when viewing editor screen for an existing taxonomy "
"term."
msgstr ""
"Bruges i admin-bar, når du ser redaktørskærmen for en eksisterende "
"taxonomy-term."

#: inc/taxonomies.php:1240
msgid "(e.g. Update Job Name)"
msgstr "(f.eks. Opdater Jobnavn)"

#: inc/taxonomies.php:1241
msgid "Update Item Name"
msgstr "Opdater Vare Navn"

#: inc/taxonomies.php:1242
#: inc/taxonomies.php:1287
#: inc/taxonomies.php:1308
#: inc/taxonomies.php:1329
#: inc/taxonomies.php:1350
#: inc/taxonomies.php:1371
#: inc/taxonomies.php:1398
#: inc/taxonomies.php:1422
#: inc/taxonomies.php:1449
msgid "Custom taxonomy label. Used in the admin menu for displaying taxonomies."
msgstr "Tilpasset taxonomy-etiket. Bruges i admin-menuen til at vise taxonomies."

#: inc/taxonomies.php:1249
#, php-format
msgid "Update %s name"
msgstr "Opdater %s navn"

#: inc/taxonomies.php:1264
msgid "(e.g. Add New Job)"
msgstr "(f.eks. Tilføj Nyt Job)"

#: inc/taxonomies.php:1265
msgid "Add New Item"
msgstr "Tilføj Ny Vare"

#: inc/taxonomies.php:1266
msgid ""
"Used at the top of the term editor screen and button text for a new "
"taxonomy term."
msgstr "Bruges øverst på termredaktørskærmen og knapteksten for en ny taxonomy-term."

#: inc/taxonomies.php:1285
msgid "(e.g. New Job Name)"
msgstr "(f.eks. Nyt Jobnavn)"

#: inc/taxonomies.php:1286
msgid "New Item Name"
msgstr "Nyt Vare Navn"

#: inc/taxonomies.php:1306
msgid "(e.g. Parent Job)"
msgstr "(f.eks. Overordnet Job)"

#: inc/taxonomies.php:1307
msgid "Parent Item"
msgstr "Overordnet Vare"

#: inc/taxonomies.php:1327
msgid "(e.g. Parent Job:)"
msgstr "(f.eks. Overordnet Job:)"

#: inc/taxonomies.php:1328
msgid "Parent Item Colon"
msgstr "Overordnet Vare Kolon"

#: inc/taxonomies.php:1348
msgid "(e.g. Search Jobs)"
msgstr "(f.eks. Søg Job)"

#: inc/taxonomies.php:1349
msgid "Search Items"
msgstr "Søg Vare"

#: inc/taxonomies.php:1369
msgid "(e.g. Popular Jobs)"
msgstr "(f.eks. Populære Job)"

#: inc/taxonomies.php:1370
msgid "Popular Items"
msgstr "Populære Vare"

#: inc/taxonomies.php:1390
msgid "(e.g. Separate Jobs with commas)"
msgstr "(f.eks. Adskil Job med komma)"

#: inc/taxonomies.php:1394
msgid "Separate Items with Commas"
msgstr "Adskil Vare med Komma"

#: inc/taxonomies.php:1417
msgid "(e.g. Add or remove Jobs)"
msgstr "(f.eks. Tilføj eller fjern jobs)"

#: inc/taxonomies.php:1421
msgid "Add or Remove Items"
msgstr "Tilføj eller fjern elementer"

#: inc/taxonomies.php:1444
msgid "(e.g. Choose from the most used Jobs)"
msgstr "(f.eks. Vælg fra de mest brugte jobs)"

#: inc/taxonomies.php:1448
msgid "Choose From Most Used"
msgstr "Vælg fra de mest brugte"

#: inc/taxonomies.php:1468
msgid "(e.g. No jobs)"
msgstr "(f.eks. Ingen jobs)"

#: inc/taxonomies.php:1469
msgid "No terms"
msgstr "Ingen termer"

#: inc/taxonomies.php:1470
msgid ""
"Used when indicating that there are no terms in the given taxonomy "
"associated with an object."
msgstr ""
"Bruges når der angives, at der ikke er nogen termer i den givne taxonomy, "
"der er knyttet til et objekt."

#: inc/taxonomies.php:1477
#, php-format
msgid "No %s"
msgstr "Ingen %s"

#: inc/taxonomies.php:1489
msgid "(e.g. Jobs list navigation)"
msgstr "(f.eks. Jobs liste navigation)"

#: inc/taxonomies.php:1493
msgid "Items List Navigation"
msgstr "Elementer liste navigation"

#: inc/taxonomies.php:1494
msgid "Screen reader text for the pagination heading on the term listing screen."
msgstr "Skærmlæsertekst til paginering overskriften på term listen skærm."

#: inc/taxonomies.php:1501
#, php-format
msgid "%s list navigation"
msgstr "%s liste navigation"

#: inc/taxonomies.php:1516
msgid "(e.g. Jobs list)"
msgstr "(f.eks. Jobs liste)"

#: inc/taxonomies.php:1517
msgid "Items List"
msgstr "Elementer liste"

#: inc/taxonomies.php:1518
msgid "Screen reader text for the items list heading on the term listing screen."
msgstr "Skærmlæsertekst til elementer liste overskriften på term listen skærm."

#: inc/taxonomies.php:1525
#, php-format
msgid "%s list"
msgstr "%s liste"

#: inc/taxonomies.php:1537
msgid "(e.g. No jobs found)"
msgstr "(f.eks. Ingen jobs fundet)"

#: inc/taxonomies.php:1538
msgid "Not Found"
msgstr "Ikke fundet"

#: inc/taxonomies.php:1539
msgid ""
"The text displayed via clicking ‘Choose from the most used items’ in the "
"taxonomy meta box when no items are available."
msgstr ""
"Den tekst, der vises ved at klikke på ‘Vælg fra de mest brugte elementer’ i "
"taxonomy meta boksen, når der ikke er tilgængelige elementer."

#: inc/taxonomies.php:1546
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "Ingen %s fundet"

#: inc/taxonomies.php:1558
msgid "(e.g. &larr; Back to jobs"
msgstr "(f.eks. &larr; Tilbage til jobs"

#: inc/taxonomies.php:1562
msgid "Back to Items"
msgstr "Tilbage til elementer"

#: inc/taxonomies.php:1563
msgid ""
"The text displayed after a term has been updated for a link back to main "
"index."
msgstr ""
"Den tekst, der vises efter et begreb er blevet opdateret for et link "
"tilbage til hovedindekset."

#: inc/taxonomies.php:1570
#, php-format
msgid "Back to %s"
msgstr "Tilbage til %s"

#: inc/taxonomies.php:1602
msgid "Show in REST API"
msgstr "Vis i REST API"

#: inc/taxonomies.php:1603
msgid "Add the taxonomy to the WordPress wp-json API."
msgstr "Tilføj taxonomy til WordPress wp-json API."

#: inc/taxonomies.php:1623, fuzzy
msgid "REST API base slug"
msgstr "REST API base slug"

#: inc/taxonomies.php:1624
msgid "The base slug that this taxonomy will use in the REST API."
msgstr "Den base slug, som denne taxonomy vil bruge i REST API."

#: inc/taxonomies.php:1632
msgid "REST API controller class"
msgstr "REST API controller klasse"

#: inc/taxonomies.php:1636
msgid ""
"The name of a custom Rest Controller class instead of "
"WP_REST_Terms_Controller."
msgstr ""
"Navnet på en brugerdefineret Rest Controller klasse i stedet for "
"WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1637
msgid "Custom controller to use instead of WP_REST_Terms_Controller."
msgstr ""
"Brugerdefineret controller til at bruge i stedet for "
"WP_REST_Terms_Controller."

#: inc/taxonomies.php:1673
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"

#: inc/taxonomies.php:1674
msgid "The taxonomy is for public use. It can be seen by frontend users."
msgstr "Taxonomien er til offentlig brug. Den kan ses af frontend-brugere."

#: inc/taxonomies.php:1700
msgid "Public Queryable"
msgstr "Offentlig forespørgselbar"

#: inc/taxonomies.php:1701
msgid "The taxonomy is publicly queryable."
msgstr "Taxonomien er offentligt forespørgselbar."

#: inc/taxonomies.php:1727
msgid "Query Var"
msgstr "Forespørgselsvariabel"

#: inc/taxonomies.php:1728
msgid "Enable a custom query_var key for this taxonomy."
msgstr "Aktivér en brugerdefineret query_var nøgle for denne taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1741
msgid "Custom Query Var String"
msgstr "Brugerdefineret forespørgselsvariabel streng"

#: inc/taxonomies.php:1742
msgid "Sets a custom query_var slug for this taxonomy."
msgstr "Indstiller en brugerdefineret query_var slug for denne taxonomy."

#: inc/taxonomies.php:1753, fuzzy
msgid "Metabox callback"
msgstr "Metabox callback"

#: inc/taxonomies.php:1754
msgid ""
"Sets a callback function name for the meta box display. Hierarchical "
"default: post_categories_meta_box, non-hierarchical default: "
"post_tags_meta_box. To remove the metabox completely, use \"false\"."
msgstr ""
"Indstiller et callback-funktionsnavn til metabox-visningen. Hierarkisk "
"standard: post_categories_meta_box, ikke-hierarkisk standard: "
"post_tags_meta_box. For at fjerne metaboxen helt, brug \"false\"."

#: inc/taxonomies.php:1765
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: inc/taxonomies.php:1773
#, php-format
msgid ""
"This feature controls the order of %s when you're editing posts, and in "
"frontend displays."
msgstr ""
"Denne funktion kontrollerer rækkefølgen af %s, når du redigerer indlæg, og "
"i frontend-visninger."

#: inc/taxonomies.php:1783
msgid "Enable PublishPress Taxonomies ordering"
msgstr "Aktiver PublishPress Taxonomies rækkefølge"

#: inc/taxonomies.php:1788
msgid ""
"Enable PublishPress Taxonomies ordering for this taxonomy in the frontend "
"and admin area."
msgstr ""
"Aktiver PublishPress Taxonomies rækkefølge for denne taxonomy i frontend og "
"admin-området."

#: inc/taxonomies.php:1838
msgid "Re-activate Taxonomy"
msgstr "Genaktiver Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1841
msgid "Deactivate Taxonomy"
msgstr "Deaktiver Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1855
msgid "Delete Taxonomy"
msgstr "Slet Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1863
msgid "Delete PublishPress Taxonomies Edit Data"
msgstr "Slet PublishPress Taxonomies Rediger Data"

#: inc/taxonomies.php:1866
msgid ""
"You can only delete taxonomies created with PublishPress Taxonomies. "
"However, you can delete any changes or edit made from PublishPress "
"Taxonomies which will remove PublishPress Taxonomies version edit restoring "
"original taxonomies data or removing it if already deleted"
msgstr ""
"Du kan kun slette taxonomier oprettet med PublishPress Taxonomies. Du kan "
"dog slette ændringer eller redigeringer foretaget fra PublishPress "
"Taxonomies, hvilket vil fjerne PublishPress Taxonomies version redigering "
"og genskabe de oprindelige taxonomidata eller fjerne det, hvis det allerede "
"er slettet"

#: inc/taxonomies.php:1933
msgid "Save Taxonomy"
msgstr "Gem Taxonomy"

#: inc/taxonomies.php:1948
msgid "Add Taxonomy"
msgstr "Tilføj Taxonomy"

#: inc/terms-functions.php:323
msgid "Term copied successfully."
msgstr "Betegnelse kopieret med succes."

#: inc/terms-functions.php:332
#: inc/terms-table.php:940
msgid "Term deleted successfully."
msgstr "Betegnelse slettet med succes."

#: inc/terms-functions.php:341
msgid "Term removed from all posts successfully."
msgstr "Betegnelse fjernet fra alle indlæg med succes."

#: inc/terms-table.php:748
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:657
msgid "Synonyms"
msgstr "Synonymer"

#: inc/terms-table.php:750, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/terms-table.php:813
#: inc/terms-table.php:1233
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:322
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"

#: inc/terms-table.php:853
msgid "Select Destination Taxonomy"
msgstr "Vælg destinations-taxa"

#: inc/terms-table.php:859
msgid "Search posts"
msgstr "Søg indlæg"

#: inc/terms-table.php:861
msgid "post type"
msgstr "post type"

#: inc/terms-table.php:863
#, php-format
msgid "Select Destination %s"
msgstr "Vælg destination %s"

#: inc/terms-table.php:937
msgid "Terms deleted successfully."
msgstr "Termer slettet med succes."

#: inc/terms-table.php:1001
msgid "Term(s) copied successfully."
msgstr "Termin(e) kopieret med succes."

#: inc/terms-table.php:1019
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"

#: inc/terms-table.php:1022, fuzzy
msgid "Live"
msgstr "Live"

#: inc/terms-table.php:1041
msgid "No terms found."
msgstr "Ingen termer fundet."

#: inc/terms-table.php:1180
#. translators: %s: Taxonomy term name.
#, php-format
msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "Hurtig redigering &#8220;%s&#8221; inline"

#: inc/terms-table.php:1181
msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "Hurtig&nbsp;Redigering"

#: inc/terms-table.php:1196
msgid "Remove From All Posts"
msgstr "Fjern fra alle indlæg"

#: inc/terms-table.php:1448
msgid "Quick Edit"
msgstr "Hurtig redigering"

#: inc/terms.php:243
#: inc/terms.php:284
msgid "This screen allows you to search and edit all the terms on your site."
msgstr ""
"Denne skærm giver dig mulighed for at søge og redigere alle termer på dit "
"website."

#: inc/terms.php:282
msgid "This screen allows you to order terms via drag and drop."
msgstr "Denne skærm giver dig mulighed for at bestille termer via drag and drop."

#: inc/terms.php:311
msgid "Search Terms"
msgstr "Søgetermer"

#: inc/utilities.php:12
#: inc/utilities.php:14
#: inc/utilities.php:36
msgid "Media Tags"
msgstr "Medietags"

#: inc/utilities.php:13
msgid "Media Tag"
msgstr "Medietag"

#: inc/utilities.php:15
msgid "All Media Tags"
msgstr "Alle Medietags"

#: inc/utilities.php:16
msgid "Edit Media Tag"
msgstr "Rediger Medietag"

#: inc/utilities.php:17
msgid "View Media Tag"
msgstr "Vis Medietag"

#: inc/utilities.php:18
msgid "Update Media Tag name"
msgstr "Opdater Medietagnavn"

#: inc/utilities.php:19
msgid "Add new Media Tag"
msgstr "Tilføj nyt Medietag"

#: inc/utilities.php:20
msgid "New Media Tag name"
msgstr "Nyt Medietagnavn"

#: inc/utilities.php:21
msgid "Parent Media Tag"
msgstr "Overordnet Medietag"

#: inc/utilities.php:22
msgid "Parent Media Tag:"
msgstr "Overordnet Medietag:"

#: inc/utilities.php:23
msgid "Search Media Tags"
msgstr "Søg Medietags"

#: inc/utilities.php:24
msgid "Popular Media Tags"
msgstr "Populære Medietags"

#: inc/utilities.php:25
msgid "Separate Media Tags with commas"
msgstr "Adskil Medietags med kommaer"

#: inc/utilities.php:26
msgid "Add or remove Media Tags"
msgstr "Tilføj eller fjern Medietags"

#: inc/utilities.php:27
msgid "Choose from the most used Media Tags"
msgstr "Vælg blandt de mest brugte Medietags"

#: inc/utilities.php:28
msgid "No Media Tags found"
msgstr "Ingen Medietags fundet"

#: inc/utilities.php:29
msgid "No Media Tags"
msgstr "Ingen Medietags"

#: inc/utilities.php:30
msgid "Media Tags list navigation"
msgstr "Navigering i Medietagsliste"

#: inc/utilities.php:31
msgid "Media Tags list"
msgstr "Medietagsliste"

#: inc/utilities.php:32
msgid "Back to Media Tags"
msgstr "Tilbage til Medietags"

#: inc/utilities.php:64
#: inc/utilities.php:65
#: inc/utilities.php:67
#: inc/utilities.php:72, fuzzy
msgid "PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "PublishPress Taxonomies Logs"

#: inc/utilities.php:66
msgid "Search PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Søg i PublishPress Taxonomies Logs"

#: inc/utilities.php:68
msgid "Edit PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Rediger PublishPress Taxonomies Logs"

#: inc/utilities.php:69
msgid "Update PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Opdater PublishPress Taxonomies Logs"

#: inc/utilities.php:70
msgid "Add New PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Tilføj nye PublishPress Taxonomies Logs"

#: inc/utilities.php:71
msgid "New PublishPress Taxonomies Logs"
msgstr "Nye PublishPress Taxonomies Logs"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:78
msgid ""
"You're using PublishPress Taxonomies Free. The Pro version has more "
"features and support."
msgstr ""
"Du bruger PublishPress Taxonomies Free. Pro-versionen har flere funktioner "
"og support."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:107
msgid "Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "Opgrader til PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:112
msgid "Enhance the power of PublishPress Taxonomies with the Pro version:"
msgstr "Forstærk kraften i PublishPress Taxonomies med Pro-versionen:"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:115
msgid "Unlimited “Term Display”"
msgstr "Ubegrænset “Term Display”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:116
msgid "Unlimited “Terms for Current Posts”"
msgstr "Ubegrænset “Terms for Current Posts”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:117
msgid "Unlimited “Related Posts”"
msgstr "Ubegrænset “Related Posts”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:118
msgid "Unlimited “Auto Links”"
msgstr "Ubegrænset “Auto Links”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:119
msgid "Unlimited “Auto Terms”"
msgstr "Ubegrænset “Auto Terms”"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:120
msgid "Create new terms using OpenAI and other sources"
msgstr "Opret nye termer ved hjælp af OpenAI og andre kilder"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:121
msgid "Use Linked Terms"
msgstr "Brug Linked Terms"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:122
msgid "Use Synonyms"
msgstr "Brug Synonymer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:123
msgid "Schedule Auto Terms to run automatically"
msgstr "Planlæg Auto Terms til at køre automatisk"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:124
msgid "Control the display of term metaboxes"
msgstr "Kontroller visningen af term metaboxe"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:125
msgid "Fast, professional support"
msgstr "Hurtig, professionel support"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:126
msgid "No ads inside the plugin"
msgstr "Ingen annoncer i pluginet"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:136
msgid "Need PublishPress Taxonomies Support?"
msgstr "Har du brug for PublishPress Taxonomies support?"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:141
msgid "If you need help or have a new feature request, let us know."
msgstr ""
"Hvis du har brug for hjælp eller har en ny funktionsanmodning, så lad os "
"vide det."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:143
msgid "Request Support"
msgstr "Anmod om support"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:150
msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website."
msgstr "Detaljeret dokumentation er også tilgængelig på pluginets hjemmeside."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:152
msgid "View Knowledge Base"
msgstr "Se vidensbase"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:175
msgid "OpenAI Integration"
msgstr "OpenAI integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:180
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate OpenAI to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at integrere OpenAI til "
"at analysere dit indhold og foreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:199
msgid "IBM Watson Integration"
msgstr "IBM Watson integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:204
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate Watson to analyze your "
"content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at integrere Watson til "
"at analysere dit indhold og foreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:223
msgid "Dandelion Integration"
msgstr "Dandelion integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:228
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate Dandelion to analyze "
"your content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at integrere Dandelion "
"til at analysere dit indhold og foreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:247
msgid "LSEG / Refinitiv Integration"
msgstr "LSEG / Refinitiv integration"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:252
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to integrate LSEG / Refinitiv to "
"analyze your content and suggest terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at integrere LSEG / "
"Refinitiv til at analysere dit indhold og foreslå termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:275
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:292
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:541
msgid "Suggest terms using AI"
msgstr "Foreslå termer ved hjælp af AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:279
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the OpenAI. This service can analyze your content and suggest "
"new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at foreslå nye termer "
"til dit indhold ved hjælp af OpenAI. Denne tjeneste kan analysere dit "
"indhold og foreslå nye termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:297
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the IBM Watson. This service can analyze your content and "
"suggest new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at foreslå nye termer "
"til dit indhold ved hjælp af IBM Watson. Denne tjeneste kan analysere dit "
"indhold og foreslå nye termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:361
msgid "Copy with Metadata"
msgstr "Kopier med metadata"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:392
msgid "Auto Terms using AI Connectors"
msgstr "Auto Betegnelser ved brug af AI-Connectorer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:397
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro can generate terms using any compatible AI "
"provider configured in Settings > Connectors."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro kan generere betegnelser ved hjælp af enhver "
"kompatibel AI-udbyder, der er konfigureret i Indstillinger > Connectorer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:411
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:429
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:447
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:465
msgid "Auto terms using AI"
msgstr "Automatiske termer ved hjælp af AI"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:416
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:434
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:452
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:470
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to generate new terms for your "
"content using the OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. "
"These services can analyze your content and add new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at generere nye termer "
"til dit indhold ved hjælp af OpenAI, IBM Watson, Dandelion og Open Calais "
"tjenesterne. Disse tjenester kan analysere dit indhold og tilføje nye "
"termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:488
msgid "Additional taxonomies"
msgstr "Yderligere taxonomier"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:498
msgid "Select additional taxonomies..."
msgstr "Vælg yderligere taxonomier..."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:509
msgid ""
"Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro to generate separate terms for "
"multiple taxonomies in one OpenAI request."
msgstr ""
"Opgrader til PublishPress Taxonomies Pro for at generere separate "
"betegnelser for flere taxonomier i én OpenAI-anmodning."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:514
msgid "Generate separate terms for multiple taxonomies in one OpenAI request."
msgstr "Generer separate betegnelser for flere taxonomier i én OpenAI-anmodning."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:546
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to suggest new terms for your "
"content using the OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. "
"These services can analyze your content and suggest new terms."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at foreslå nye termer "
"til dit indhold ved hjælp af OpenAI, IBM Watson, Dandelion og Open Calais "
"tjenesterne. Disse tjenester kan analysere dit indhold og foreslå nye "
"termer."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:565
msgid "Add Custom Elements"
msgstr "Tilføj brugerdefinerede elementer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:570
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you complete control over where Auto "
"Links are added. You can choose to skip any HTML elements that appear in "
"your content."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig fuld kontrol over, hvor Auto Links "
"tilføjes. Du kan vælge at springe over eventuelle HTML-elementer, der vises "
"i dit indhold."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:589
msgid "Use Regular Expressions to modify Auto Terms"
msgstr "Brug regulære udtryk til at ændre Auto Termer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:594
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to change how Auto Terms analyzes "
"your posts. You will need to know how to write Regular Expressions to use "
"this feature."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at ændre, hvordan Auto "
"Termer analyserer dine indlæg. Du skal vide, hvordan man skriver regulære "
"udtryk for at bruge denne funktion."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:616
msgid ""
"This feature allows you to connect terms. When the main term or any of "
"these terms are added to the post, all the other terms will be added also."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at forbinde termer. Når den primære "
"term eller nogen af disse termer tilføjes til indlægget, vil alle de andre "
"termer også blive tilføjet."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:636
msgid "Linked Terms Feature"
msgstr "Funktion til forbundne termer"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:640
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to create powerful connections "
"between your terms. When one term is added to a post, its linked terms can "
"be automatically added too. This helps maintain consistent organization "
"across your content."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at skabe kraftfulde "
"forbindelser mellem dine termer. Når en term tilføjes til et indlæg, kan "
"dens forbundne termer også blive tilføjet automatisk. Dette hjælper med at "
"opretholde en konsekvent organisering på tværs af dit indhold."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:658
msgid ""
"This feature allows you to associate additional words with each term. For "
"example, \"website\" can have synonyms such as \"websites\", \"web site\", "
"and \"web pages\"."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at associere yderligere ord med hver "
"term. For eksempel kan \"website\" have synonymer som \"websites\", \"web "
"site\" og \"web pages\"."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:674
msgid "Synonyms Terms Feature"
msgstr "Synonymer til termer funktion"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:678
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Pro allows you to have multiple words associated "
"with a single term. If PublishPress Taxonomies scans your content and finds "
"a synonym, it will act as if it has found the main term."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Pro giver dig mulighed for at have flere ord "
"tilknyttet en enkelt term. Hvis PublishPress Taxonomies scanner dit indhold "
"og finder et synonym, vil det opføre sig som om det har fundet den primære "
"term."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:698
msgid "Taxonomy Display"
msgstr "Taxonomi visning"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:706
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:795
msgid "This feature is available in PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "Denne funktion er tilgængelig i PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:711
msgid "Customize the display of terms in the PublishPress Taxonomies metabox."
msgstr "Tilpas visningen af termer i PublishPress Taxonomies metaboxen."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:712
msgid "Options include checkboxes and a dropdown list."
msgstr "Mulighederne inkluderer afkrydsningsfelter og en dropdown-liste."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:746
msgid "Copy Term with Metadata"
msgstr "Kopier term med metadata"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:751
msgid "To Copy terms with their metadata, please upgrade to pro."
msgstr "For at kopiere termer med deres metadata, skal du opgradere til pro."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:752
msgid ""
"With PublishPress Taxonomies Pro, you can duplicate taxonomy terms along "
"with all their metadata. This includes term descriptions, images, and "
"custom fields. You can copy terms between taxonomies to maintain consistent "
"organization across your site."
msgstr ""
"Med PublishPress Taxonomies Pro kan du duplikere taksonomitermer sammen med "
"alle deres metadata. Dette inkluderer termbeskrivelser, billeder og "
"brugerdefinerede felter. Du kan kopiere termer mellem taksonomier for at "
"opretholde en konsekvent organisering på tværs af dit site."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:799
msgid ""
"Choose the display formats of your terms, options include table list, "
"ordered list, border-cloud and lots more."
msgstr ""
"Vælg visningsformaterne for dine termer, muligheder inkluderer "
"tabeloversigt, ordnet liste, grænse-sky og meget mere."

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:819
msgid "Hourly"
msgstr "Timevis"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:832
msgid "Daily"
msgstr "Dagligt"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:840
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:892
msgid "Pro Feature"
msgstr "Pro-funktion"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:842
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:894
msgid "Some of these features are available in PublishPress Taxonomies Pro"
msgstr "Nogle af disse funktioner er tilgængelige i PublishPress Taxonomies Pro"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:852
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:944
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:969, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:853
msgid "Name (Pro)"
msgstr "Navn (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:854
msgid "Counter (Pro)"
msgstr "Tæller (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:855
msgid "Random (Pro)"
msgstr "Tilfældig (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:856
msgid "Term Order (Pro)"
msgstr "Term rækkefølge (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:868
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1015
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1059
msgid "Order terms for display by"
msgstr "Bestil betegnelser til visning efter"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:947
msgid "Term Order"
msgstr "Term rækkefølge"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:964
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:965
msgid "You have disabled PublishPress Taxonomies ordering"
msgstr "Du har deaktiveret PublishPress Taxonomies rækkefølge"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:971
#, php-format
msgid "Terms in this taxonomy are ordered by %s"
msgstr "Termer i denne taxonomy er ordnet efter %s"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1007
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1051
msgid "Term Order(Pro)"
msgstr "Term rækkefølge (Pro)"

#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1035
#: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1079
msgid ""
"Upgrade to PublishPress Taxonomies Pro to use Term Order to manually order "
"Terms"
msgstr ""
"Opgrader til PublishPress Taxonomies Pro for at bruge Term rækkefølge til "
"manuelt at ordene Termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:114
msgid "The provider request was not sent."
msgstr "Udbyderanmodningen blev ikke sendt."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:129
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:452
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:595
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:758
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1420
msgid "Result from api."
msgstr "Resultat fra api."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:154
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:986
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1261
msgid "Request completed."
msgstr "Anmodning fuldført."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:162
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:994
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1149
msgid "Security error. Kindly reload this page and try again"
msgstr "Sikkerhedsfejl. Venligst genindlæs denne side og prøv igen"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:168
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1000
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1155
msgid ""
"Permission error. You do not have permission to manage PublishPress "
"Taxonomies"
msgstr ""
"Tilladelsesfejl. Du har ikke tilladelse til at administrere PublishPress "
"Taxonomies"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:188
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:803
msgid "Posts content and title is empty."
msgstr "Indhold og titel på indlæg er tomme."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:195
msgid "Permission error. You do not have permission to preview this post."
msgstr "Tilladelsesfejl. Du har ikke tilladelse til at forhåndsvise dette indlæg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:222
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1013
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1169
#, php-format
msgid ""
"You do not have permission to manage this taxonomy. Enable Metabox Access "
"Taxonomies for this role in %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."
msgstr ""
"Du har ikke tilladelse til at administrere denne taxonomy. Aktivér Metabox "
"Access Taxonomies for denne rolle i %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:252
msgid "Too many AI preview requests. Please wait a minute and try again."
msgstr ""
"For mange AI forhåndsvisningsanmodninger. Vent venligst et minut og prøv "
"igen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:355
msgid "Term Results"
msgstr "Termresultater"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:358
msgid "No results found for this post with this taxonomy."
msgstr "Ingen resultater fundet for dette indlæg med denne taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:363
msgid "Invalid Auto Term ID. Please save the settings before using preview."
msgstr ""
"Ugyldig Auto Term ID. Venligst gem indstillingerne før du bruger "
"forhåndsvisning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:368
msgid "You must enable at least one AI integration source to use auto term preview."
msgstr ""
"Du skal aktivere mindst én AI integrationskilde for at bruge auto term "
"forhåndsvisning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:371
msgid ""
"This Auto Terms option is not enabled for metaboxes. Please enable it in "
"the Auto Terms settings."
msgstr ""
"Denne Auto Terms mulighed er ikke aktiveret for metaboxes. Venligst aktiver "
"det i Auto Terms indstillingerne."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:386
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:293
#, php-format
msgid "Click %1s to select or deselect them from this %2s."
msgstr "Klik %1s for at vælge eller fravælge dem fra denne %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:399
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:412
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:415
msgid "Suggest Existing Terms"
msgstr "Forslå eksisterende termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:437
#, php-format
msgid "AI Connectors: %s"
msgstr "AI-Connectorer: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:567
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:406
#, php-format
msgid "Update %1s on this %2s"
msgstr "Opdater %1s på denne %2s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:652
msgid "Existing Terms not found for the selected post type and taxonomies"
msgstr "Eksisterende termer ikke fundet for den valgte post type og taxonomies"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:718
msgid ""
"Existing Terms taxonomy is required. Kindly select taxonomies and save the "
"settings before running preview."
msgstr ""
"Eksisterende Terms taxonomy er påkrævet. Venligst vælg taxonomies og gem "
"indstillingerne før du kører forhåndsvisning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:957
msgid "Result from ajax request."
msgstr "Resultat fra ajax-anmodning."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:963
msgid "The selected taxonomy is not associated with the selected post type."
msgstr "Den valgte taxonomy er ikke knyttet til den valgte post type."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:969
msgid "No results found for this taxonomy."
msgstr "Ingen resultater fundet for denne taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1029
msgid "You do not have permission to edit this post."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at redigere dette indlæg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1042
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1205
msgid "You do not have permission to assign terms from this taxonomy."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at tildele termer fra denne taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1049
#, php-format
msgid "Click Term to select or deselect from this %1s"
msgstr "Klik på Term for at vælge eller fravælge fra denne %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1052
msgid "Both Taxonomy and Post are required."
msgstr "Både Taxonomy og Post er påkrævet."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1113
msgid "No new terms were selected or deselected."
msgstr "Ingen nye termer blev valgt eller fravalgt."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1118
#, php-format
msgid "%1s terms added to this %2s."
msgstr "%1s termer tilføjet til denne %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1123
#, php-format
msgid "%1s terms removed from this %2s."
msgstr "%1s termer fjernet fra denne %2s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1181
msgid "You do not have capability to manage this taxonomy."
msgstr "Du har ikke mulighed for at administrere denne taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1192
msgid "You do not have permission to edit this post with this taxonomy."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at redigere dette indlæg med denne taxonomy."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1306
#, php-format
msgid "Terms cannot contain the following characters: %s"
msgstr "Termer kan ikke indeholde følgende tegn: %s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1321
#, php-format
msgid "Terms must be at least %d characters long."
msgstr "Termer skal være mindst %d tegn lange."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1327
#, php-format
msgid "Terms cannot exceed %d characters."
msgstr "Termer må ikke overstige %d tegn."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:356
msgid "The Dandelion integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr "Dandelion-integrationen er deaktiveret i Legacy AI Sources-indstillingerne."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:362
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:461
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:497
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:605
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:642
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:768
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1163
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1432
msgid "No matched result from the API Server."
msgstr "Ingen matchende resultat fra API-serveren."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:382
msgid ""
"The Dandelion integration requires an API Key. Please add your API Key in "
"the Auto Term settings."
msgstr ""
"Dandelion-integrationen kræver en API-nøgle. Tilføj venligst din API-nøgle "
"i Auto Term-indstillingerne."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:388
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:522
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:674
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:907
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1197
msgid "Selected content is empty."
msgstr "Det valgte indhold er tomt."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:404
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:538
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:690
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1030
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1252
msgid "Result from cache."
msgstr "Resultat fra cache."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:443
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:580
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:747
#, php-format
msgid "API Error: %1s."
msgstr "API-fejl: %1s."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:466
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:610
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:773
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1437
msgid "Empty response."
msgstr "Tomt svar."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:469
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:613
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:776
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1440
msgid "Error establishing connection with the API server. Try again."
msgstr "Fejl ved oprettelse af forbindelse til API-serveren. Prøv igen."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:492
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration is disabled in the Legacy AI Sources "
"settings."
msgstr ""
"LSEG / Refinitiv integrationen er deaktiveret i indstillingerne for Legacy "
"AI-kilder."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:516
msgid ""
"The LSEG / Refinitiv integration requires an API Key. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"LSEG / Refinitiv integrationen kræver en API-nøgle. Venligst tilføj din "
"API-nøgle i Auto Term indstillingerne."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:601
msgid "API Error: No matched result for content."
msgstr "API-fejl: Ingen matchende resultat for indhold."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:636
msgid "The IBM Watson integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"IBM Watson integrationen er deaktiveret i indstillingerne for Legacy "
"AI-kilder."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:662
msgid ""
"The IBM Watson integration requires an API Key and URL. Please add your API "
"Key in the Auto Term settings."
msgstr ""
"IBM Watson integrationen kræver en API-nøgle og URL. Venligst tilføj din "
"API-nøgle i Auto Term indstillingerne."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:668
msgid ""
"The IBM Watson API URL must use HTTPS and an official Natural Language "
"Understanding service hostname."
msgstr ""
"IBM Watson API URL'en skal bruge HTTPS og et officielt hostname for Natural "
"Language Understanding tjenesten."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:858
msgid "No matched result from an AI Connector."
msgstr "Ingen matchende resultat fra en AI-Connector."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:865
msgid "AI Connectors require WordPress 7.0 or newer."
msgstr "AI-Connectorer kræver WordPress 7.0 eller nyere."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:928
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1266
#, php-format
msgid ""
"Invalid placeholder(s) detected: {%s}. Valid placeholders are: {content}, "
"{post_terms}, {site_terms}"
msgstr ""
"Ugyldige pladsholdere(e) opdaget: {%s}. Gyldige pladsholdere er: {content}, "
"{post_terms}, {site_terms}"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:961
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1287
msgid ""
"You added {post_terms} in the prompt but your post does not contain any "
"terms."
msgstr ""
"Du har tilføjet {post_terms} i prompten, men dit indlæg indeholder ingen "
"termer."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:967
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1290
msgid ""
"You added {site_terms} in the prompt but your site does not contain any "
"terms for this taxonomy."
msgstr ""
"Du har tilføjet {site_terms} i prompten, men din side indeholder ingen "
"termer for denne taksonomi."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:992
msgid ""
"The selected AI Connector is not configured. Choose a connected provider in "
"Auto Terms > Sources."
msgstr ""
"Den valgte AI-connector er ikke konfigureret. Vælg en tilsluttet udbyder i "
"Auto Termer > Kilder."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1001
msgid ""
"AI is disabled or unavailable on this site. Check the WordPress AI settings "
"before generating terms."
msgstr ""
"AI er deaktiveret eller utilgængelig på dette site. Tjek WordPress "
"AI-indstillingerne, før du genererer termer."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1058
msgid ""
"The selected AI Connector cannot generate text for this request. Check its "
"connection and text generation support in Settings > Connectors."
msgstr ""
"Den valgte AI-connector kan ikke generere tekst til denne anmodning. Tjek "
"dens forbindelse og tekstgenereringssupport i Indstillinger > Connectors."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1127
msgid "Result from an AI Connector."
msgstr "Resultat fra en AI-Connector."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1152
msgid "The direct OpenAI integration is disabled in the Legacy AI Sources settings."
msgstr ""
"Den direkte OpenAI-integration er deaktiveret i indstillingerne for Legacy "
"AI-kilder."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1191
msgid ""
"The OpenAI integration requires an API Key. Please add your API Key in the "
"Auto Term settings."
msgstr ""
"OpenAI integrationen kræver en API-nøgle. Venligst tilføj din API-nøgle i "
"Auto Term indstillingerne."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:1355
msgid ""
"Error: OpenAI says there is an issue with this API key. Please check your "
"plan or billing details."
msgstr ""
"Fejl: OpenAI siger, at der er et problem med denne API-nøgle. Venligst tjek "
"din plan eller faktureringsoplysninger."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:40
msgid "View Existing Terms"
msgstr "Vis eksisterende termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:41
msgid "This feature allows you to browse all the terms in a taxonomy."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at gennemse alle termer i en "
"taksonomi."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:46
msgid "View Current Post Terms"
msgstr "Se aktuelle indlægstermer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:47
msgid ""
"This feature allows you to manage all the terms that are currently attached "
"to a post."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at administrere alle de termer, der i "
"øjeblikket er knyttet til et indlæg."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:52
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1561
msgid "View Terms"
msgstr "Se termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:53
msgid ""
"This feature allows you to browse based on selected auto terms settings and "
"sources."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at browse baseret på valgte "
"indstillinger for auto termer og kilder."

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:55
msgid "Suggest Terms"
msgstr "Forslå termer"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:284
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Select all %1s"
msgstr "Vælg alle %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:284
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441
#, php-format
msgid "Deselect all %1s"
msgstr "Fravælg alle %1s"

#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:301
#: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:454
#, php-format
msgid "Select %1s"
msgstr "Vælg %1s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:413
msgid "Please choose a post to use with PublishPress Taxonomies AI."
msgstr "Vær venlig at vælge et indlæg til brug med PublishPress Taxonomies AI."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:422
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1755
msgid "Label can't be empty."
msgstr "Etiket kan ikke være tom."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:423
msgid "Label can't exceed 30 characters."
msgstr "Etiket må ikke overskride 30 tegn."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:424
msgid "Unknown tab type."
msgstr "Ukendt fanetype."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:425
msgid "Error saving label."
msgstr "Fejl ved gemme etiket."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:427
msgid "Please choose a post to preview."
msgstr "Vær venlig at vælge et indlæg for at forhåndsvise."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:469
msgid "Metabox Settings"
msgstr "Indstillinger for metabokse"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:479
msgid ""
"This feature allows you to customize the metabox interface you see when "
"adding terms to posts."
msgstr ""
"Denne funktion giver dig mulighed for at tilpasse den metaboksgrænseflade, "
"du ser, når du tilføjer termer til indlæg."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:828
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:873
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:955
#: views/admin/page-settings.php:55
msgid "Save Changes"
msgstr "Gem ændringer"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1073
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Vælg %s"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1135
msgid "Invalid request."
msgstr "Ugyldig anmodning."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1186
msgid "There's no content to scan."
msgstr "Der er ikke noget indhold at scanne."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1235
msgid "There are no terms that are relevant to your content."
msgstr "Der er ingen termer, der er relevante for dit indhold."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1503
#, php-format
msgid ""
"This user does not have access to manage any of this post attached "
"taxonomies. Enable Metabox Access Taxonomies for this role in "
"%1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."
msgstr ""
"Denne bruger har ikke adgang til at administrere nogen af de tilknyttede "
"taxonomier til dette indlæg. Aktivér Metabox Access Taxonomies for denne "
"rolle i %1sPublishPress Taxonomies Settings%2s."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1507
msgid "No PublishPress Taxonomies Metabox features are enabled for this post type."
msgstr ""
"Ingen PublishPress Taxonomies Metabox-funktioner er aktiveret for denne "
"post type."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1532
msgid "Rename tab"
msgstr "Omdøb faneblad"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1535
msgid "Save, You can also press Enter to save and escape to cancel"
msgstr "Gem, du kan også trykke Enter for at gemme og Esc for at annullere"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1576
msgid "Search existing terms"
msgstr "Søg eksisterende termer"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1578
msgid "Search Terms..."
msgstr "Søg efter termer..."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1596
msgid "Create term"
msgstr "Opret term"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1598
#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1618
msgid "Create Term"
msgstr "Opret term"

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1678
msgid ""
"You do not have the required capabilities to manage any of this post "
"attached taxonomies."
msgstr ""
"Du har ikke de nødvendige rettigheder til at administrere nogen af de "
"tilknyttede taxonomier til dette indlæg."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1746
msgid "You can not edit this label."
msgstr "Du kan ikke redigere denne etikette."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1749
msgid "Invalid nonce token."
msgstr "Ugyldig nonce-token."

#: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1758
msgid "Label is too long."
msgstr "Etiketten er for lang."

#: review-request/review.php:279
#, php-format
msgid ""
"Hey, you've been using PublishPress Taxonomies for %s on your site. We hope "
"the plugin has been useful. Please could you quickly leave a 5-star rating "
"on WordPress.org? It really does help to keep PublishPress Taxonomies "
"growing."
msgstr ""
"Hej, du har brugt PublishPress Taxonomies til %s på dit site. Vi håber, at "
"plugin'et har været nyttigt. Ville du hurtigt kunne give en 5-stjernet "
"bedømmelse på WordPress.org? Det hjælper virkelig med at holde PublishPress "
"Taxonomies i vækst."

#: review-request/review.php:288
msgid "1 week"
msgstr "1 uge"

#: review-request/review.php:304
msgid "3 months"
msgstr "3 måneder"

#: review-request/review.php:369
msgid "Click here to add your rating for PublishPress Taxonomies"
msgstr "Klik her for at tilføje din vurdering for PublishPress Taxonomies"

#: review-request/review.php:371
msgid "Maybe later"
msgstr "Måske senere"

#: review-request/review.php:373
msgid "I already did"
msgstr "Jeg har allerede gjort det"

#: simple-tags.php:58
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Free requires PHP 8.2 or newer. The plugin cannot "
"run until PHP is updated."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Free kræver PHP 8.2 eller nyere. Plugin'en kan ikke "
"køre, før PHP er opdateret."

#: simple-tags.php:68
msgid ""
"PublishPress Taxonomies Free requires WordPress 6.7 or newer. The plugin "
"cannot run until WordPress is updated."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies Free kræver WordPress 6.7 eller nyere. Plugin'en "
"kan ikke køre, før WordPress er opdateret."

#: simple-tags.php:143
msgid "This plugin can be deleted."
msgstr "Dette plugin kan slettes."

#: simple-tags.php:171
msgid ""
"PublishPress Taxonomies was not activated because PublishPress Taxonomies "
"Pro is already active. Please keep only PublishPress Taxonomies Pro enabled."
msgstr ""
"PublishPress Taxonomies blev ikke aktiveret, fordi PublishPress Taxonomies "
"Pro allerede er aktiv. Venligst hold kun PublishPress Taxonomies Pro "
"aktiveret."

#: inc/terms-table.php:1451
msgctxt "term name"
msgid "Name"
msgstr "Navn"

#: inc/terms-table.php:1460
msgctxt "term name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "taxonomy"