msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Text in echo
#: tab1.php:330
msgid "(Bei Shortcode ohne der Option \"tit=\")"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:246
msgid "Benutzerdefiniert"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:323
msgid "Breite:"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:221
msgid "Die Darstellung des Videos im Admin-Bereich funktioniert nur in einem neuen Fenster."
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:248
msgid "Die Vertikale ist der angegebene Horizontalwert * 0,75"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:273
#: tab1.php:277
msgid "Filmstreifen"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:235
msgid "Größe:"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:325
msgid "Höhe"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:288
msgid "Pfeil"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:328
msgid "Standardtitel"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:336
msgid "Standardwerte"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:253
msgid "Textfluss"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:329
msgid "Titel"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:322
msgid "Video Wiedergabegröße"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:207
msgid "Videodarstellung"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:297
msgid "Vorschaubild"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:222
msgid "Zum Testen bitte eine Site oder Artikel ausprobieren!!!"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:238
msgid "groß"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:281
msgid "horizontal"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:247
msgid "horizontal."
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:262
msgid "horizontale Lage"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:256
msgid "keiner"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:236
msgid "klein"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:255
#: tab1.php:263
msgid "links"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:237
msgid "mittel"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:212
msgid "neues Fenster"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:257
#: tab1.php:267
msgid "rechts"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:280
msgid "vertikal"
msgstr ""

#. Text in echo
#: tab1.php:265
msgid "zentriert"
msgstr ""