msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YourChannel 0.6\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-31 17:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 12:42+0100\n"
"Last-Translator: Nub Bt. <support@plugin.builders>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: YourChannel.php:313
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"

#: YourChannel.php:314
msgid "Relevant"
msgstr "Relevanz"

#: YourChannel.php:315
msgid "Latest"
msgstr "Neuste"

#: YourChannel.php:316
msgid "Liked"
msgstr "Beliebte"

#: YourChannel.php:317
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: YourChannel.php:318
msgid "Views"
msgstr "Darstellungen"

#: YourChannel.php:319
msgid "Duration"
msgstr "Laufzeit"

#: YourChannel.php:320
msgid "Any"
msgstr "Alle"

#: YourChannel.php:321
msgid "Short"
msgstr "Kurz"

#: YourChannel.php:322
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: YourChannel.php:323
msgid "Long"
msgstr "Lang"

#: YourChannel.php:324
msgid "Uploaded"
msgstr "Hochgeladen"

#: YourChannel.php:325
msgid "All time"
msgstr "Jederzeit"

#: YourChannel.php:326
msgid "Today"
msgstr "Heute"

#: YourChannel.php:327
msgid "ago"
msgstr "vor"

#: YourChannel.php:328
msgid "Last"
msgstr "Neuste"

#: YourChannel.php:329
msgid "day"
msgstr "tag"

#: YourChannel.php:330
msgid "days"
msgstr "tage"

#: YourChannel.php:331
msgid "week"
msgstr "wochen"

#: YourChannel.php:332
msgid "weeks"
msgstr "Wochen"

#: YourChannel.php:333
msgid "month"
msgstr "Monat"

#: YourChannel.php:334
msgid "months"
msgstr "Monate"

#: YourChannel.php:335
msgid "year"
msgstr "Jahr"

#: YourChannel.php:336
msgid "years"
msgstr "Jahre"

#: YourChannel.php:337
msgid "Older"
msgstr "Ältere"

#: YourChannel.php:341 templates/pro_templates.php:17
#: templates/pro_templates.php:34 templates/templates.php:60
msgid "Videos"
msgstr ""

#: YourChannel.php:342 templates/templates.php:64
msgid "Playlists"
msgstr ""

#: YourChannel.php:343 templates/pro_templates.php:41
#: templates/pro_templates.php:158 templates/pro_templates.php:161
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: YourChannel.php:344
msgid "Loading"
msgstr "Lade"

#: YourChannel.php:345
msgid "more"
msgstr "Mehr"

#: YourChannel.php:346
msgid "Nothing found"
msgstr "Nichts gefunden"

#: YourChannel.php:404
msgid "New Title"
msgstr "Neuer Titel"

#: YourChannel.php:411
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: YourChannel.php:417
msgid "Name:"
msgstr "Name:"

#: YourChannel.php:424
msgid "Tag (optional):"
msgstr "Schlüsselwort (Optional)"

#: YourChannel.php:434
msgid "Playlist (optional):"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:4
msgid "Default Sorting"
msgstr "Standard Sortierung"

#: templates/pro_templates.php:17
msgid "per load"
msgstr "pro Aufruf"

#: templates/pro_templates.php:24
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch Abspielen"

#: templates/pro_templates.php:28
msgid "Check this if you want that only one video to autoplay"
msgstr "Wähle dieses wenn Autoplay nur für ein Video gelten soll"

#: templates/pro_templates.php:34
msgid "Max"
msgstr "Maximale"

#: templates/pro_templates.php:36
msgid "Leave empty for no limit"
msgstr "Leer lassen für kein Limit"

#: templates/pro_templates.php:44
msgid "Restrict to"
msgstr "Beschränken auf"

#: templates/pro_templates.php:44 templates/templates.php:7
#: templates/templates.php:47
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"

#: templates/pro_templates.php:50
msgid "Colors"
msgstr "Farbe"

#: templates/pro_templates.php:52 templates/templates.php:76
msgid "Toggle"
msgstr "Umschalten"

#: templates/pro_templates.php:55 templates/pro_templates.php:85
#: templates/pro_templates.php:100
msgid "Color"
msgstr "Farbe"

#: templates/pro_templates.php:59
msgid "Text"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:64
msgid "Link"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:71
msgid "Video"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:71
msgid "Playlist"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:75 templates/pro_templates.php:90
#: templates/pro_templates.php:105
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"

#: templates/pro_templates.php:81
msgid "Buttons"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:96
msgid "Input"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:111 templates/pro_templates.php:164
#: templates/pro_templates.php:196
msgid "Ratings"
msgstr "Bewertungen"

#: templates/pro_templates.php:115
msgid "Like"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:120
msgid "Dislike"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:125
msgid "None Rated"
msgstr "Nicht Bewerted"

#: templates/pro_templates.php:135
msgid "Social media"
msgstr "Soziale Medien"

#: templates/pro_templates.php:143
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: templates/pro_templates.php:145
msgid "Leave empty to remove"
msgstr "Leer lassen zum entfernen"

#: templates/pro_templates.php:155
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

#: templates/pro_templates.php:161
msgid "on"
msgstr "an"

#: templates/pro_templates.php:161
msgid "Top"
msgstr "Oben"

#: templates/pro_templates.php:170
msgid "Load first video"
msgstr "Lade erstes Video"

#: templates/pro_templates.php:174
msgid "Autoplay next video"
msgstr "Nächstes Video automatisch Abspielen"

#: templates/pro_templates.php:196 templates/templates.php:74
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: templates/pro_templates.php:199
msgid "Pie"
msgstr "Kuchen"

#: templates/pro_templates.php:203
msgid "Bar"
msgstr ""

#: templates/pro_templates.php:209
msgid "Subscribe button"
msgstr "Abonnieren Knopf"

#: templates/pro_templates.php:212 templates/templates.php:82
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: templates/pro_templates.php:216
msgid "With name"
msgstr "Größenbezeichnung"

#: templates/pro_templates.php:220
msgid "Show count"
msgstr "Zeige Zähler"

#: templates/pro_templates.php:224
msgid "Hide count"
msgstr "Verstecke Zähler"

#: templates/pro_templates.php:230
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: templates/pro_templates.php:233
msgid "Pre-defined"
msgstr "Vor- Definiert"

#: templates/pro_templates.php:241
msgid "Add New"
msgstr "Neuen Hinzufügen"

#: templates/pro_templates.php:242
msgid "Delete All"
msgstr "Alle Löschen"

#: templates/templates.php:6 templates/templates.php:44
msgid "Username"
msgstr "Nutzername"

#: templates/templates.php:8
msgid "Shortcode"
msgstr ""

#: templates/templates.php:18
msgid "New version"
msgstr "Neue Version"

#: templates/templates.php:19
msgid "If something seems off please edit and save your channel"
msgstr "Wenn etwas fehlt, editiere und speichere bitte deinen Kanal"

#: templates/templates.php:24
msgid "Suggest Feature"
msgstr "Feature vorschlagen"

#: templates/templates.php:25
msgid "Report Issue"
msgstr "Fehler melden"

#: templates/templates.php:26
msgid "Write a review"
msgstr "Schreibe eine Bewertung"

#: templates/templates.php:27
msgid "Docs & Troubleshooting"
msgstr "Dokumente und Fehlerbehebung"

#: templates/templates.php:34
msgid "API Key"
msgstr "API Schlüssel"

#: templates/templates.php:41
msgid "YouTube"
msgstr ""

#: templates/templates.php:44
msgid "OR"
msgstr "ODER"

#: templates/templates.php:47
msgid "ID"
msgstr ""

#: templates/templates.php:50
msgid "Check"
msgstr "Prüfe"

#: templates/templates.php:57 templates/templates.php:95
msgid "Show"
msgstr "Zeige"

#: templates/templates.php:68
msgid "Banner"
msgstr ""

#: templates/templates.php:79
msgid "Thumb size"
msgstr "Thumb größe"

#: templates/templates.php:86
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: templates/templates.php:92
msgid "Play icon"
msgstr ""

#: templates/templates.php:99 templates/templates.php:124
msgid "Show on Hover"
msgstr "Zeige bei Hover"

#: templates/templates.php:109
msgid "Video Meta"
msgstr ""

#: templates/templates.php:112
msgid "None"
msgstr "Nichts"

#: templates/templates.php:116
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"

#: templates/templates.php:120
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: templates/templates.php:130
msgid "Player"
msgstr ""

#: templates/templates.php:133
msgid "Inline"
msgstr ""

#: templates/templates.php:137
msgid "Lightbox"
msgstr ""

#: templates/templates.php:143
msgid "Titles"
msgstr "Titel"

#: templates/templates.php:146
msgid "Single line"
msgstr "Einzelne Linie"

#: templates/templates.php:152
msgid "Direction"
msgstr "Ausrichtung"

#: templates/templates.php:161
msgid "Thumb Margin"
msgstr "Thumb Abstand"

#: templates/templates.php:171
msgid "Only once"
msgstr "Nur einmal"

#: templates/templates.php:173
msgid "Check this ONLY IF some videos are missing, HAS DRAWBACKS"
msgstr "Aktiviere dieses NUR, wenn einige Videos fehlen (hat Nachteile)"

#: templates/templates.php:179 templates/templates.php:208
#: templates/templates.php:229
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: templates/templates.php:181
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: templates/templates.php:182
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: templates/templates.php:186
msgid "Some style changes may not take effect in preview."
msgstr "Manche Stiländerungen haben in der Vorschau keinen Effekt."

#: templates/templates.php:195
msgid "Edit"
msgstr "Editieren"

#: templates/templates.php:201
msgid "Quick Translation"
msgstr "Schnell Übersetzung"

#: templates/templates.php:225
msgid "doesn't exist"
msgstr "existiert nicht"

#: templates/templates.php:226
msgid "Saving"
msgstr "Speichere"

#: templates/templates.php:227
msgid "Please enter your API key"
msgstr "Trage bitte deinen API Key ein"

#: templates/templates.php:228
msgid "Your inputs are invalid, please have a look at them"
msgstr "Deine Eingaben sind fehlerhaft,- bitte prüfe sie"

#: templates/templates.php:230
msgid "Deleting"
msgstr "Lösche"