# Portuguese (Brazil) language file for YoApy Social Poster
# Copyright (C) 2024 YoApy Social Poster
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YoApy Social Poster 1.6.1\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "YoApy Social Poster"
msgstr "YoApy Social Poster"

msgid "YoApy Planner"
msgstr "YoApy Planejador"

msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

msgid "Logs"
msgstr "Logs"

msgid "Settings saved."
msgstr "Configurações salvas."

msgid "Failed"
msgstr "Falhou"

msgid "Connected"
msgstr "Conectado"

msgid "Choose Media"
msgstr "Escolher Mídia"

msgid "Title"
msgstr "Título"

msgid "Networks"
msgstr "Redes"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"

msgid "When"
msgstr "Quando"

msgid "Status"
msgstr "Status"

msgid "Actions"
msgstr "Ações"

msgid "Send"
msgstr "Enviar"

msgid "Refresh status"
msgstr "Atualizar status"

msgid "Delete"
msgstr "Excluir"

msgid "Saving..."
msgstr "Salvando..."

msgid "Task saved successfully!"
msgstr "Tarefa salva com sucesso!"

msgid "An error occurred."
msgstr "Ocorreu um erro."

msgid "Are you sure you want to delete this task?"
msgstr "Tem certeza que deseja excluir esta tarefa?"

msgid "Action successful!"
msgstr "Ação bem-sucedida!"

msgid "Action failed."
msgstr "Ação falhou."

msgid "Post"
msgstr "Publicar"

msgid "Need API Keys?"
msgstr "Precisa de Chaves API?"

msgid "Create them for free at"
msgstr "Crie-as gratuitamente em"

msgid "Enable social posting"
msgstr "Ativar publicação social"

msgid "Caption/Title"
msgstr "Legenda/Título"

msgid "Image URL"
msgstr "URL da Imagem"

msgid "Video URL"
msgstr "URL do Vídeo"

msgid "Article URL"
msgstr "URL do Artigo"

msgid "Leave empty to publish immediately"
msgstr "Deixe vazio para publicar imediatamente"

msgid "Schedule independent publications and track their status."
msgstr "Agende publicações independentes e acompanhe seu status."

msgid "Create API Keys"
msgstr "Criar Chaves API"

msgid "Pending"
msgstr "Pendente"

msgid "Scheduled"
msgstr "Agendado"

msgid "Processing"
msgstr "Processando"

msgid "Completed"
msgstr "Concluído"

msgid "Errors"
msgstr "Erros"

msgid "Don't have API keys?"
msgstr "Não tem chaves API?"

msgid "Create them for free at YoApy"
msgstr "Crie-as gratuitamente no YoApy"

msgid "API Keys Pending"
msgstr "Chaves API Pendentes"

msgid "Configure your YoApy API keys in %sSettings%s to send tasks."
msgstr ""
"Configure suas chaves API do YoApy em %sConfigurações%s para enviar tarefas."

msgid "New Task"
msgstr "Nova Tarefa"

msgid "Image Post (FB/IG)"
msgstr "Post de Imagem (FB/IG)"

msgid "Video/Reels (IG/FB/YouTube/TikTok)"
msgstr "Vídeo/Reels (IG/FB/YouTube/TikTok)"

msgid "Story (FB/IG)"
msgstr "Story (FB/IG)"

msgid "YouTube Live Schedule"
msgstr "Agendamento de Live do YouTube"

msgid "Caption / Title"
msgstr "Legenda / Título"

msgid "Write your text... (#hashtags, @mentions)"
msgstr "Escreva seu texto... (#hashtags, @menções)"

msgid "https://..."
msgstr "https://..."

msgid "Title (internal)"
msgstr "Título (interno)"

msgid "Leave empty to send now."
msgstr "Deixe vazio para enviar agora."

msgid "Preview"
msgstr "Visualizar"

msgid "Feed"
msgstr "Feed"

msgid "Stories"
msgstr "Stories"

msgid "Reels"
msgstr "Reels"

msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"

msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

msgid "Shorts"
msgstr "Shorts"

msgid "Tasks"
msgstr "Tarefas"

msgid "Search title..."
msgstr "Buscar título..."

msgid "All statuses"
msgstr "Todos os status"

msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"

msgid "Image"
msgstr "Imagem"

msgid "Video"
msgstr "Vídeo"

msgid "Story"
msgstr "Story"

msgid "Live Schedule"
msgstr "Agendamento ao Vivo"

msgid "Reel"
msgstr "Reel"

msgid "Short"
msgstr "Short"

msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

msgid "Select networks"
msgstr "Selecionar redes"

msgid "Select content type"
msgstr "Selecionar tipo de conteúdo"

msgid "Schedule for later"
msgstr "Agendar para depois"

msgid "Publish now"
msgstr "Publicar agora"

msgid "View Details"
msgstr "Ver Detalhes"

msgid "View Logs"
msgstr "Ver Logs"

msgid "Post Again"
msgstr "Publicar Novamente"

msgid "Try Again"
msgstr "Tentar Novamente"

msgid "Post Now"
msgstr "Publicar Agora"

msgid "Confirm Delete"
msgstr "Confirmar Exclusão"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

msgid ""
"Note: This will only delete the task from this list. To delete posts from "
"social networks, you must delete them directly on each platform."
msgstr ""
"Nota: Isso excluirá apenas a tarefa desta lista. Para excluir postagens das "
"redes sociais, você deve excluí-las diretamente em cada plataforma."

msgid "Keys configured"
msgstr "Chaves configuradas"

msgid "Keys pending"
msgstr "Chaves pendentes"

msgid "Connect your keys, set accounts by network and test the integration."
msgstr "Conecte suas chaves, defina contas por rede e teste a integração."

msgid "Accounts"
msgstr "Contas"

msgid "Test Connection"
msgstr "Testar Conexão"

msgid "Save Settings"
msgstr "Salvar Configurações"

msgid "Credentials"
msgstr "Credenciais"

msgid "API Base URL"
msgstr "URL Base da API"

msgid "Key ID"
msgstr "ID da Chave"

msgid "Secret"
msgstr "Segredo"

msgid "Default Account"
msgstr "Conta Padrão"

msgid "Per Network Accounts"
msgstr "Contas por Rede"

msgid "Facebook Account"
msgstr "Conta do Facebook"

msgid "Instagram Account"
msgstr "Conta do Instagram"

msgid "YouTube Account"
msgstr "Conta do YouTube"

msgid "TikTok Account"
msgstr "Conta do TikTok"

msgid "Clear All Logs"
msgstr "Limpar Todos os Logs"

msgid "Delete Log"
msgstr "Excluir Log"

msgid "No logs found."
msgstr "Nenhum log encontrado."

msgid "Time"
msgstr "Hora"

msgid "Level"
msgstr "Nível"

msgid "Message"
msgstr "Mensagem"

msgid "Details"
msgstr "Detalhes"

msgid "Every 2 minutes (YoApy)"
msgstr "A cada 2 minutos (YoApy)"

msgid "Every 1 minute (YoApy)"
msgstr "A cada 1 minuto (YoApy)"

msgid "Every 30 seconds (YoApy)"
msgstr "A cada 30 segundos (YoApy)"

msgid "plugin_activated"
msgstr "plugin_ativado"

msgid "plugin_deactivated"
msgstr "plugin_desativado"

msgid "plugins_loaded"
msgstr "plugins_carregados"

msgid "client_init"
msgstr "cliente_inicializado"

msgid "hmac_build"
msgstr "hmac_construido"

msgid "dispatch"
msgstr "envio"

msgid "req_create_post_json"
msgstr "req_criar_post_json"

msgid "res_create_post_json"
msgstr "res_criar_post_json"

msgid "res_get_task_result"
msgstr "res_obter_resultado_tarefa"

msgid "task_saved"
msgstr "tarefa_salva"

msgid "task_deleted"
msgstr "tarefa_excluida"

msgid "task_sent"
msgstr "tarefa_enviada"

msgid "task_scheduled"
msgstr "tarefa_agendada"

msgid "task_processed"
msgstr "tarefa_processada"

msgid "task_failed"
msgstr "tarefa_falhou"

msgid "api_error"
msgstr "erro_api"

msgid "validation_error"
msgstr "erro_validacao"

msgid "cron_executed"
msgstr "cron_executado"

msgid "cron_skipped"
msgstr "cron_ignorado"