# ya-pricing-table-fr_FR.po
# Copyright (C) 2021 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Bivek <bivek_j@yahoo.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-30 18:15+0545\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-30 19:26+0500\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Eazy Po 0.9.5.3\n"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:21
msgid "Add pricing table"
msgstr "Ajouter un tableau de prix"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:33
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:36
msgid "Add Pricing Table"
msgstr "Ajouter un tableau de prix"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:37
#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:72
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:40 admin/partials/yapt-admin-edit.php:75
msgid "Select theme"
msgstr "Sélectionne un thème"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:41
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:44
msgid "Styles"
msgstr "Modes"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:50
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:53
msgid "Click on 'add column' to add a new price table"
msgstr "Cliquez sur 'ajouter une colonne' pour ajouter un nouveau tableau de prix"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:90
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:98
msgid "Custom styles"
msgstr "Styles personnalisés"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:158
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:168
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:159
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:170
msgid "Short description"
msgstr "Brève description"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:161
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:172
msgid "Currency"
msgstr "Monnaie"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:162
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:173
msgid "Price"
msgstr "Prix"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:163
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:174
msgid "Price suffix"
msgstr "Suffixe de prix"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:164
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:175
msgid "Button face text"
msgstr "Texte du visage du bouton"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:166
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:176
msgid "Button url"
msgstr "URL du bouton"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:168
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:177
msgid "Features"
msgstr "Caractéristiques"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:170
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:179
msgid "add feature"
msgstr "ajouter une fonctionnalité"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:175
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:185
msgid "Highlight"
msgstr "Surligner"

#: admin/partials/yapt-admin-display.php:18
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter un nouveau"

#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:21
msgid "Edit pricing table"
msgstr "Modifier le tableau des prix"

#: includes/yapt_list.php:15
msgid "Pricing Table"
msgstr "Tableau des prix"

#: includes/yapt_list.php:16
msgid "Pricing Tables"
msgstr "Tableaux de prix"

#: includes/yapt_list.php:69
msgid "No price tables available."
msgstr "Pas de tableaux de prix disponibles."

#: includes/yapt_list.php:128
msgid "Price table title"
msgstr "Titre du tableau des prix"

#: includes/yapt_list.php:129
msgid "Shortcode"
msgstr "Petit code"

#: includes/yapt_list.php:132
msgid "Updated date"
msgstr "Date de mise à jour"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:57
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:60
msgid "add column"
msgstr "ajouter une colonne"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:131
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:141
msgid "Feature text content"
msgstr "Contenu textuel de l'objet"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:111
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:119
msgid "Per hour"
msgstr "Par heure"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:111
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:119
msgid "Per day"
msgstr "Par jour"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:111
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:119
msgid "Per month"
msgstr "Par mois"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:111
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:119
msgid "Per year"
msgstr "Par an"

#: admin/partials/yapt-admin-add-page.php:111
#: admin/partials/yapt-admin-edit.php:119
msgid "Per night"
msgstr "Par nuit"