msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 14:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-08 15:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;__;_x;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: includes\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: tmp\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: lang\n"

#: includes/class-xml-import.php:73 includes/class-xml-import.php:75
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"

#: includes/class-xml-import.php:74 includes/class-xml-import.php:76
msgid "Feed"
msgstr "Feed"

#: includes/class-xml-import.php:77
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: includes/class-xml-import.php:78
msgid "Add New Feed"
msgstr "Nieuwe feed toevoegen"

#: includes/class-xml-import.php:79
msgid "New Feed"
msgstr "Nieuwe feed"

#: includes/class-xml-import.php:80
msgid "Edit Feed"
msgstr "Feed bewerken"

#: includes/class-xml-import.php:81
msgid "View Feed"
msgstr "Feed bekijken"

#: includes/class-xml-import.php:82
msgid "All Feeds"
msgstr "Alle feeds"

#: includes/class-xml-import.php:83
msgid "Search Feeds"
msgstr "Feeds zoeken"

#: includes/class-xml-import.php:84
msgid "Parent Feeds:"
msgstr "Ouder feeds:"

#: includes/class-xml-import.php:85
msgid "No feeds found."
msgstr "Geen feeds gevonden."

#: includes/class-xml-import.php:86
msgid "No feeds found in Trash."
msgstr "Geen feeds gevonden in de prullenbak."

#: includes/class-xml-import.php:106 includes/class-xml-import.php:115
#: includes/class-xml-import.php:116
msgid "Import"
msgstr "Importeer"

#: includes/class-xml-import.php:122
msgid "Downloading .. "
msgstr "Aan het downloaden .."

#: includes/class-xml-import.php:133
msgid "Local copy of feed found"
msgstr "Lokale kopie van feed gevonden"

#: includes/class-xml-import.php:135
msgid "No local copy of feed found"
msgstr "Geen lokale kopie van feed gevonden"

#: includes/class-xml-import.php:137
msgid "Download new copy"
msgstr "Download nieuwe kopie"

#: includes/class-xml-import.php:165
msgid "Required Fields"
msgstr "Vereiste velden"

#: includes/class-xml-import.php:166
msgid "Unique Fields"
msgstr "Unieke velden"

#: includes/class-xml-import.php:167
msgid "CSV Delimiter"
msgstr "CSV scheidingsteken"

#: includes/class-xml-import.php:168
msgid "Select root"
msgstr "Selecteer wortel"

#: includes/class-xml-import.php:169
msgid "Select post field"
msgstr "Selecteer post veld"

#: includes/class-xml-import.php:170
msgid "Map"
msgstr "Map"

#: includes/class-xml-import.php:235
msgid "Comma-separated list of unique fields"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst met unieke velden"

#: includes/class-xml-import.php:240
msgid "Comma-separated list of required fields"
msgstr "Door komma's gescheiden lijst met vereiste velden"

#: includes/class-xml-import.php:245
msgid "CSV delimiter: Only fill this in if the feed is actually a CSV file!"
msgstr "CSV scheidingsteken: Vul dit veld alleen in als de feed een CSV bestand is!"

#: includes/class-xml-import.php:258
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

#: includes/class-xml-import.php:267
msgid "Save map"
msgstr "Map opslaan"

#: includes/class-xml-import.php:282
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomieën"

#: includes/class-xml-import.php:289
msgid "Assign path"
msgstr "Pad toewijzen"

#: includes/class-xml-import.php:291
msgid "Add to map"
msgstr "Aan map toevoegen"

#: includes/class-xml-import.php:438
msgid "Add to attribute list"
msgstr "Attribuut toevoegen aan de lijst"

#: includes/class-xml-import.php:475
msgid "Any"
msgstr "Elke"

#: includes/class-xml-import.php:643
msgid "posts imported"
msgstr "posts geïmporteerd"

#: includes/class-xml-import.php:785
msgid "Download complete"
msgstr "Download voltooid"

#: includes/class-xml-import.php:787
msgid "Could not download"
msgstr "Kon niet downloaden"

#: includes/class-xml-import.php:800
msgid "Invalid input"
msgstr "Ongeldige invoer"

#: includes/class-xml-import.php:813
msgid "Required field 'post_title' is not mapped"
msgstr "Vereiste veld 'post_title' is niet gemapped"

#: includes/class-xml-import.php:827
#, php-format
msgid "Required field '%s' is not mapped"
msgstr "Vereiste veld '%s' is niet gemapped"

#: includes/class-xml-import.php:1032
msgid "Could not find post"
msgstr "Kon post niet vinden"

#: includes/class-xml-import.php:1046
msgid "Map saved successfully"
msgstr "Map opgeslagen"

#: includes/class-xml-import.php:1049
msgid "Could not save map"
msgstr "Kon map niet opslaan"

#: includes/class-xml-import.php:1144
#, php-format
msgid "Make at least one %s item as an example for the XML importer"
msgstr "Maak ten minste 1 %s item als voorbeeld voor de XML importeur"