msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xamoom\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: Thu Jul 16 2015 15:56:23 GMT+0200 (CEST)\n"
"PO-Revision-Date: Thu Jul 16 2015 16:06:24 GMT+0200 (Mitteleuropäische "
"Sommerzeit)\n"
"Last-Translator: georgholzer <vienna@pingeb.org>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Target-Locale: de_DE"

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:120
msgid "Something went wrong. Please check you API Key on Settings xamoom."
msgstr ""
"Etwas ging schief. Bitte überprüfen Sie den API Key in den xamoom "
"Einstellungen."

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:121
msgid "Search Pages"
msgstr "Seiten suchen"

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:122
msgid "Load more"
msgstr "Weitere laden"

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:123
msgid "Something went wrong."
msgstr "Etwas ging schief."

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:124
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:125
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:126
msgid "Insert"
msgstr "Einfügen"

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:149
msgid ""
"This API key is bound to your xamoom System. If you do not have a xamoom "
"system you can order one on"
msgstr ""
"Der API Key ist an Ihr xamoom System gebunden. Wenn Sie keines haben, können "
"Sie hier eines bestellen:  "

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:149
msgid "If you have forgotten your API key please contact"
msgstr "Wenn Sie Ihren API Key verloren haben, bitte kontaktieren Sie "

#: ../admin/class-xamoom-admin.php:158
msgid ""
"The following CSS classes are used by xamoom to display and format the "
"content: .xamoom_caption, .xamoom_title, .xamoom_link, .xamoom_smalltext, ."
"xamoom_audio, .xamoom_headline, .xamoom_image, .xamoom-videoWrapper and ."
"xamoom-videoWrapper-iframe."
msgstr ""
"Die folgenden CSS Klassen können dazu genutzt werden, um Ihre xamoom Inhalte "
"auf dieser Website zu formatieren: \n"
".xamoom_caption, .xamoom_title, .xamoom_link, .xamoom_smalltext, ."
"xamoom_audio, .xamoom_headline, .xamoom_image, .xamoom-videoWrapper and ."
"xamoom-videoWrapper-iframe."