msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wptools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 14:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-01 10:07+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.9; php-8.2.29\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x;_ex;_nx;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x;"
"esc_html__;esc_html_e;esc_html_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: functions/functions_transiente_manager.php:63
#: functions/functions_transiente_manager.php:185
msgid "%d Transient"
msgid_plural "%d Transients"
msgstr[0] "%d Tijdelijk"
msgstr[1] "%d Transiënten"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:257
msgid "(format: XX-XXXXXXXX-X)"
msgstr "(formaat: XX-XXXXXXXX-X)"

#: functions/functions.php:994
msgid "(Option available in Premium Version)"
msgstr "(Optie beschikbaar in Premium-versie)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:258
msgid "(or format: G-XXXXXXXXXX)"
msgstr "(of formaat: G-XXXXXXXXXX)"

#: functions/functions.php:3538
msgid "(Save Option Button available in Premium Version)"
msgstr "(Opslagoptieknop beschikbaar in Premium-versie)"

#: dashboard/mybanners.php:49
msgid ""
"- Add Max Memory Limit,  Max Execution Time Limit, Max Upload File size Limit"
msgstr ""
"- Voeg maximale geheugenlimiet, maximale uitvoeringstijdlimiet, maximale "
"uploadbestandsgroottelimiet toe"

#: dashboard/mybanners.php:62
msgid "- and more..."
msgstr "- en meer..."

#: dashboard/mybanners.php:52
msgid "- Delete cron jobs without actions"
msgstr "- Cron-taken verwijderen zonder acties"

#: dashboard/mybanners.php:54
msgid "- Delete expired or all transients"
msgstr "- Verwijder verlopen of alle transients"

#: dashboard/mybanners.php:58
msgid "- Display all files with wrong permissions"
msgstr " - Geef alle bestanden met verkeerde rechten weer"

#: dashboard/mybanners.php:60
msgid "- Edit and save robots.txt"
msgstr "- Bewerk en bewaar robots.txt"

#: dashboard/mybanners.php:47
msgid "- Fix damaged tables"
msgstr "- Beschadigde tafels repareren"

#: dashboard/mybanners.php:56
msgid "- Show the top 100 folders by disk usage"
msgstr "- Toon de top 100 mappen op schijfgebruik"

#: functions/functions.php:2613
msgid ".htaccess"
msgstr ".htaccess"

#: functions/functions.php:3186
msgid ""
"/etc/os-release doesn't readable. Talk with your hosting and request to "
"enable it."
msgstr ""
"/etc/os-release is niet leesbaar. Neem contact op met uw hosting en vraag om "
"het in te schakelen."

#: functions/functions.php:3108
msgid ""
"/proc/cpuinfo doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable "
"it."
msgstr ""
"/proc/cpuinfo is niet leesbaar. Neem contact op met uw hosting en vraag om "
"het in te schakelen."

#: functions/functions.php:3167
msgid ""
"/proc/stat doesn't readable. Talk with your hosting and request to enable it."
msgstr ""
"/proc/stat is niet leesbaar. Neem contact op met uw hosting en vraag om het "
"in te schakelen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:154
msgid "1 GB"
msgstr "1GB"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:551
msgid "100 Folders in Premium Version"
msgstr "100 mappen in Premium-versie"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:105
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:118
msgid "120 Sec"
msgstr "120 seconden"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:62
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:77
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:90
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:151
msgid "128 MB"
msgstr "128 MB"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:135
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:148
msgid "16 MB"
msgstr "16 MB"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:119
msgid "180 Sec"
msgstr "180 seconden"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:120
msgid "240 Sec"
msgstr "240 seconden"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:91
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:152
msgid "256 MB"
msgstr "256 MB"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:121
msgid "300 Sec"
msgstr "300 seconden"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:149
msgid "32 MB"
msgstr "32 MB"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:122
msgid "360 Sec"
msgstr "360 seconden"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:92
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:153
msgid "512 MB"
msgstr "512 MB"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:150
msgid "64 MB"
msgstr "64 MB"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2593
msgid ""
"A 256MB WP memory limit per PHP instance acts as a safety cap. It prevents a "
"single memory leak—caused by a visitor or faulty plugin—from consuming all "
"server RAM. This isolation protects the server from being overwhelmed, "
"ensuring one problem doesn't crash the site or harm the experience for all "
"other visitors."
msgstr ""
"Een geheugenlimiet van 256 MB per PHP-instantie in WordPress fungeert als "
"een veiligheidsgrens. Het voorkomt dat één enkel geheugenlek – veroorzaakt "
"door een bezoeker of een defecte plugin – al het servergeheugen opslokt. "
"Deze isolatie beschermt de server tegen overbelasting, waardoor wordt "
"voorkomen dat één probleem de site laat crashen of de ervaring voor alle "
"andere bezoekers negatief beïnvloedt."

#: functions/functions.php:3814
msgid "a critical issue"
msgstr "een kritisch probleem"

#: dashboard/mybanners.php:24
msgid "Access Exclusive Tools"
msgstr "Toegang tot exclusieve tools"

#: functions/functions_cron_manager.php:65 functions/function_error_log.php:634
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: guide/guide.php:24
msgid "Add Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) on footer."
msgstr ""
"Voeg Google Analytics GA Tracking ID (Univeral Analytics) toe aan de "
"voettekst."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:256
msgid "Add Google Analytics GA Tracking ID."
msgstr "Voeg Google Analytics GA Tracking-ID toe."

#: guide/guide.php:26
msgid ""
"Add Google Search Central (formerly Google Webmasters) HTML TAG and Bing "
"Meta Name"
msgstr ""
"Voeg Google Search Central (voorheen Google Webmasters) HTML TAG en Bing "
"Meta Name toe"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:100
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:113
msgid "Add Max Execution Time Limit"
msgstr "Maximale uitvoeringstijdlimiet toevoegen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:57
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:72
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:85
msgid "Add Max Memory Limit"
msgstr "Voeg maximale geheugenlimiet toe"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:130
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:143
msgid "Add Max Upload File size Limit"
msgstr "Voeg een maximale bestandsgroottelimiet toe voor uploaden"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:247
msgid "Adequate execution time for most WordPress operations."
msgstr "Voldoende uitvoeringstijd voor de meeste WordPress-bewerkingen."

#: functions/functions.php:1122
msgid "Advanced Information"
msgstr "Geavanceerde informatie"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:743
msgid "After that, click SAVE CHANGES Button."
msgstr "Klik daarna op de knop WIJZIGINGEN OPSLAAN."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2928
msgid "AI-Powered Instant Support"
msgstr "Directe ondersteuning op basis van AI"

#: functions/functions_error_log_page.php:103
msgid "AJAX error. Please try again."
msgstr "AJAX-fout. Probeer het opnieuw."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:52
msgid "AJAX request failed:"
msgstr "AJAX-verzoek mislukt:"

#: guide/guide.php:28 settings/options/plugin_options_tabbed.php:263
msgid "Alert on Top Admin Bar if WordPress Debug is active."
msgstr ""
"Waarschuwing in de bovenste beheerdersbalk als WordPress Debug actief is."

#: wptools.php:862
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: guide/guide.php:113
msgid ""
"Allow reinstalling WordPress core files without modify database details."
msgstr ""
"Laat Wordpress kernbestanden herinstalleren zonder dat de gegevens van de "
"database worden gewijzigd."

#: guide/guide.php:111
msgid ""
"Allow reinstalling WordPress plugins without deleting them or modifying "
"database details."
msgstr ""
"Laat Wordpress-plugins herinstalleren zonder ze te verwijderen of de "
"gegevens van de database te wijzigen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:425
msgid ""
"Allow the administrator to reinstall plugins without modifying the database."
"(Only Premium)"
msgstr ""
"Laat de beheerder plugins opnieuw installeren zonder de database te wijzigen."
"(Eenmaal voor een premium)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:435
msgid ""
"Allow the administrator to reinstall WordPress core without modifying the "
"database.(Only Premium)"
msgstr ""
"Laat de beheerder de kern van WordPress herinstalleren zonder de Database te "
"wijzigen.(Eenmaal voor een premium)"

#: functions/functions_error_log_page.php:98
msgid "An error occurred while loading logs."
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de logs."

#: wptools.php:876
msgid "Analyze functionality will be implemented here."
msgstr "Hier wordt de analysefunctionaliteit geïmplementeerd."

#: includes/help/help.php:55
msgid "and Settings, Troubleshooting Guide Page and Support Page."
msgstr "en Instellingen, Probleemoplossingspagina en Ondersteuningspagina."

#: functions/functions.php:3044 functions/functions.php:3059
msgid "and this plugin requires Linux."
msgstr "en deze plugin vereist Linux."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:283
msgid "APCu is installed and properly configured with WordPress drop-in."
msgstr "APCu is geïnstalleerd en correct geconfigureerd met WordPress drop-in."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:287
msgid "APCu is installed but missing the WordPress object-cache.php file."
msgstr ""
"APCu is geïnstalleerd, maar het WordPress object-cache.php-bestand ontbreekt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:286
msgid "APCu: Missing Drop-in"
msgstr "APCu: Ontbrekende inloopbijeenkomst"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:282
msgid "APCu: Ready"
msgstr "APCu: Klaar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3516
msgid ""
"Are you sure you want to ignore all files? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Weet je zeker dat je alle bestanden wilt negeren? Deze actie kan niet "
"ongedaan worden gemaakt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2474
msgid "Artificial Intelligence 24X7 Support Chat for Issues and Solutions"
msgstr ""
"Kunstmatige intelligentie 24/7 ondersteuning via chat voor problemen en "
"oplossingen."

#: functions/function_error_log.php:494 functions/function_error_log.php:663
msgid "Artificial Intelligence Support Chat for Issues and Solutions"
msgstr ""
"Ondersteuningschat voor kunstmatige intelligentie voor problemen en "
"oplossingen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3067
msgid "Attack & Bot Security Report"
msgstr "Beveiligingsrapport over aanvallen en bots"

#: wptools.php:2309
msgid "Author Site"
msgstr "Auteur Site"

#: wptools.php:2304
msgid "Author:"
msgstr "Auteur:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2493
#| msgid "Step 2 - Check for Javascript Errors"
msgid "Auto Checkup for Errors"
msgstr "Auto checkup voor fouten"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2498
msgid "Auto Checkup Server "
msgstr "Auto checkup servers"

#: includes/help/help.php:107
msgid ""
"Available anytime - day or night - for instant technical support without any "
"cost."
msgstr ""
"Altijd beschikbaar - dag en nacht - voor directe technische ondersteuning, "
"geheel kosteloos."

#: functions/functions.php:3454
msgid "Backup file created:"
msgstr "Back-upbestand gemaakt:"

#: functions/functions.php:1011 functions/functions.php:3571
msgid "Basic Information"
msgstr "Basis Informatie"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:548
msgid "Bigger Folders"
msgstr "Grotere mappen"

#. Author of the plugin
msgid "Bill Minozzi"
msgstr "Bill Minozzi"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1155
msgid ""
"Block bots: They overload the server and steal your content. Install our "
"free plugin Antihacker."
msgstr ""
"Blokkeer bots: ze overbelasten de server en stelen je content. Installeer "
"onze gratis plugin Antihacker."

#: dashboard/dashboard.php:684
msgid "Blog, Support..."
msgstr "Blog, Ondersteuning..."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2700
msgid "Bots & Hackers attack"
msgstr "Bots en hackers vallen aan."

#. echo '</strong>';
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1466
msgid ""
"Bots aren't human—they're automated scripts that visit your site. They steal "
"your content, making it less unique. They overload your server, slowing it "
"down and hurting your SEO."
msgstr ""
"Bots zijn geen mensen, maar geautomatiseerde scripts die je website bezoeken."
" Ze stelen je content, waardoor deze minder uniek wordt. Ze overbelasten je "
"server, waardoor deze trager wordt en je SEO wordt geschaad."

#: guide/guide.php:58
msgid "Button to Show Errors on Admin Bar (Also Javascript errors!)"
msgstr "Knop om fouten op de beheerbalk weer te geven (ook Javascript-fouten!)"

#: wptools.php:1135 wptools.php:1952
msgid "by the wpTools plugin."
msgstr "door de wpTools plugin."

#: guide/guide.php:44
msgid ""
"Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors and warnings on "
"screen. (Don't use in production!)"
msgstr ""
"Omzeil WordPress debug (als WP_DEBUG = false) en toon fouten en "
"waarschuwingen op het scherm. (Niet gebruiken in productie!)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:308
msgid ""
"Bypass WordPress debug (if WP_DEBUG = false) and show errors, warnings and "
"notices on screen? (Don't use in production)"
msgstr ""
"WordPress debug omzeilen (als WP_DEBUG = false) en fouten, waarschuwingen en "
"meldingen op het scherm weergeven? (Niet gebruiken in productie)"

#: functions/functions.php:1271
msgid "bytes"
msgstr "bytes"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:260
msgid "Cache Status Analysis"
msgstr "Cachestatusanalyse"

#: functions/functions.php:3841 functions/functions.php:3850
msgid "can be improved."
msgstr "kan verbeterd worden."

#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:310
msgid ""
"can't function as intended. Errors, including JavaScript errors, may lead to "
"visual problems or disrupt functionality, from minor glitches to critical "
"site failures. Promptly address these issues before continuing."
msgstr ""
"Kan niet naar behoren functioneren. Fouten, waaronder JavaScript-fouten, "
"kunnen leiden tot visuele problemen of verstoringen van de functionaliteit, "
"van kleine storingen tot kritieke sitefouten. Los deze problemen zo snel "
"mogelijk op voordat u verdergaat."

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:283
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: functions/functions.php:3427
msgid "Cannot create BKP file"
msgstr "Kan BKP-bestand niet aanmaken"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:996
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:289
msgid ""
"cannot function properly because your WordPress Memory Limit is too low. "
"Your site will experience serious issues, even if you deactivate our plugin."
msgstr ""
"Uw website kan niet naar behoren functioneren omdat uw WordPress-"
"geheugenlimiet te laag is. Uw site zal ernstige problemen ondervinden, zelfs "
"als u onze plugin deactiveert."

#: functions/functions.php:3439
msgid "Cannot open file to save"
msgstr "Kan bestand niet openen om op te slaan"

#: functions/functions.php:3433
msgid "Cannot write to BKP file"
msgstr "Kan niet naar BKP-bestand schrijven"

#: functions/functions.php:3445
msgid "Cannot write to file"
msgstr "Kan niet naar bestand schrijven"

#: functions/functions.php:969
msgid "Change that to true."
msgstr "Verander dat naar true."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2931
msgid "Chat for free with our AI support anytime, 24/7."
msgstr "Chat gratis met onze AI-ondersteuning, 24/7."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:46
msgid "Chat messages reset successfully."
msgstr "Chatberichten succesvol gereset."

#: includes/help/help.php:105
msgid ""
"Chat tab: Get instant AI support 24x7 for free! Chat with our AI assistant "
"to get detailed analysis, step-by-step instructions, and personalized "
"solutions for your WordPress errors and server issues."
msgstr ""
"Chat-tabblad: Krijg 24/7 gratis directe AI-ondersteuning! Chat met onze AI-"
"assistent voor een gedetailleerde analyse, stapsgewijze instructies en "
"gepersonaliseerde oplossingen voor je WordPress-fouten en serverproblemen."

#: functions/function_error_log.php:68 functions/function_error_log.php:108
msgid "Chat With AI and Server Errors Checkup"
msgstr "Chat met ai en serverfouten checkup"

#: guide/guide.php:121
msgid "Check also the left menu for more tools (Dashboard => WP Tools)."
msgstr "Bekijk ook het linkermenu voor meer tools (Dashboard => WP Tools)."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3035
msgid "Check for available plugins & themes updates and security risks."
msgstr ""
"Controleer op beschikbare updates voor plug-ins en thema's en op "
"beveiligingsrisico's."

#: functions/functions.php:3648
msgid "Check how to do it at our blog."
msgstr "Kijk op onze blog hoe je dat doet."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:61
msgid "Check mySQL Tables"
msgstr "Controleer mySQL-tabellen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3018
msgid ""
"Check server resources, configuration status, and critical environment "
"variables."
msgstr ""
"Controleer de serverbronnen, de configuratiestatus en de kritieke "
"omgevingsvariabelen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1163
msgid ""
"Check your site for errors with free plugin wpTools. Errors and warnings can "
"increase page load time by being recorded in log files, consuming resources "
"and slowing down performance."
msgstr ""
"Controleer je website op fouten met de gratis plugin wpTools. Fouten en "
"waarschuwingen kunnen de laadtijd van pagina's verlengen doordat ze in "
"logbestanden worden vastgelegd, resources verbruiken en de prestaties "
"vertragen."

#: functions/functions.php:3805
msgid "checks"
msgstr "controles"

#: dashboard/dashboard.php:180 dashboard/dashboard.php:204
#: dashboard/dashboard.php:226 dashboard/dashboard.php:281
msgid "click"
msgstr "klik"

#: wptools.php:875
msgid "Click here"
msgstr "Klik hier"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:626
msgid "Click here to learn more."
msgstr "Klik hier voor meer informatie."

#: dashboard/dashboard.php:54
msgid "click here."
msgstr "Klik hier."

#: includes/help/help.php:102
msgid ""
"Click the view button for more details and to better understand the issue "
"and what is causing it. In the window that opens, click on AI Analysis to "
"chat with the artificial intelligence and delve deeper, if necessary, to "
"better understand the problem and possible solutions."
msgstr ""
"Klik op de weergaveknop voor meer details en om het probleem en de oorzaak "
"ervan beter te begrijpen. Klik in het venster dat wordt geopend op AI-"
"analyse om te chatten met de kunstmatige intelligentie en indien nodig "
"dieper in te gaan op het probleem en mogelijke oplossingen."

#: functions/functions_error_log_page.php:95
msgid "Close"
msgstr "Dichtbij"

#: wptools.php:1678
msgid "Code and hosting errors can destroy your site and the user experience."
msgstr ""
"Code- en hostingfouten kunnen uw site en de gebruikerservaring ruïneren."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2389
msgid "Complete Error Summary - All Log Files"
msgstr "Volledig foutenoverzicht - Alle logbestanden"

#: functions/functions.php:3685
msgid "Complete Information"
msgstr "Volledige informatie"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:256
msgid "Consider increasing max_execution_time for better performance."
msgstr "Overweeg om max_execution_time te verhogen voor betere prestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:293
msgid "Consider installing APCu for improved database performance."
msgstr "Overweeg de installatie van APCu voor betere databaseprestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:219
msgid ""
"Consider installing ImageMagick for improved image processing performance."
msgstr ""
"Overweeg ImageMagick te installeren voor betere prestaties bij "
"beeldverwerking."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:234
msgid "Consider updating to PHP 8.2+ for better performance and security."
msgstr ""
"Overweeg een upgrade naar PHP 8.2 of hoger voor betere prestaties en "
"beveiliging."

#: wptools.php:871
msgid ""
"Contact the plugin developer with these details and request support. However,"
" be advised that often the cause may be external to the plugin, such as "
"insufficient server memory (or insufficient WordPress Memory Limit), "
"conflicts with other plugins (or theme), lack of disk space, server overload "
"due to hacker and bot spiders among other factors."
msgstr ""
"Neem contact op met de pluginontwikkelaar met deze gegevens en vraag om "
"ondersteuning. Houd er echter rekening mee dat de oorzaak vaak extern aan de "
"plugin kan zijn, zoals onvoldoende servergeheugen (of onvoldoende WordPress-"
"geheugenlimiet), conflicten met andere plugins (of thema), gebrek aan "
"schijfruimte, serveroverbelasting door hackers en botspiders, naast andere "
"factoren."

#: includes/feedback/activated-manager.php:217
msgid "CONTINUE"
msgstr "DOORGAAN"

#: functions/function_error_log.php:416
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2403
msgid "Count"
msgstr "Graaf"

#: wptools.php:1673
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"

#: wptools.php:878
msgid "Critical error that stops script execution."
msgstr "Kritieke fout waardoor de uitvoering van het script wordt gestopt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3095
msgid "Critical Issues"
msgstr "Kritieke kwesties"

#: functions/functions.php:3827
msgid "critical issues"
msgstr "kritieke kwesties"

#: wptools.php:877
msgid "Critical Syntax error in the code that stops script execution."
msgstr ""
"Kritieke syntaxisfout in de code waardoor de uitvoering van het script wordt "
"gestopt."

#: functions/functions_cron_manager.php:63
msgid "Cron Job"
msgstr "Cron-taak"

#: functions/functions_cron_manager.php:35
msgid "Cron Jobs"
msgstr "Cron-taken"

#: functions/functions_cron_manager.php:53
msgid ""
"Cron Jobs Without action means no corresponding functionality that will be "
"triggered when the event runs."
msgstr ""
"Cron-taken zonder actie betekenen dat er geen bijbehorende functionaliteit "
"wordt geactiveerd wanneer de gebeurtenis wordt uitgevoerd."

#: functions/functions.php:3576
msgid "Current Modified Value"
msgstr "Huidige gewijzigde waarde"

#: wptools.php:884
msgid "Custom error/warning/notice triggered by the developer."
msgstr "Aangepaste fout/waarschuwing/melding geactiveerd door de ontwikkelaar."

#: wptools.php:1354 wptools.php:1831 wptools.php:1833
#: dashboard/dashboard_container.php:17
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: dashboard/requirements.php:11
msgid "Dashboard => WP Tools => Dashboard"
msgstr "Dashboard => WP-hulpmiddelen => Dashboard"

#: dashboard/dashboard.php:674
msgid "Dashboard => WP Tools => Settings"
msgstr "Dashboard => WP Tools => Instellingen"

#: wptools.php:1956
msgid "Dashboard => WP tools => Settings"
msgstr "Dashboard => wpTools => Dashboard"

#: wptools.php:1144 wptools.php:1837
msgid "Dashboard => WP tools=> Settings"
msgstr "Dashboard => WP-hulpmiddelen => Instellingen"

#: wptools.php:1950
msgid "Dashboard => wpTools => Dashboard"
msgstr "Dashboard => wpTools => Dashboard"

#: functions/functions.php:1710
msgid "Data Length (Aproximate)"
msgstr "Gegevenslengte (bij benadering)"

#: functions/functions.php:1082
msgid "Database Charset"
msgstr "Database-tekenset"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:151
msgid "Database Detais"
msgstr "Databasegegevens"

#: functions/functions.php:1112
msgid "Database Disk Usage"
msgstr "Database schijfgebruik"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2998
msgid "Database Health Check"
msgstr "Database gezondheidscontrole"

#: functions/functions.php:1074
msgid "Database Hosting"
msgstr "Databasehosting"

#: functions/functions.php:1009
msgid "Database Information"
msgstr "Database-informatie"

#: functions/functions.php:1058
msgid "Database Name"
msgstr "Databasenaam"

#: functions/functions.php:1027
msgid "Database Software"
msgstr "Databasesoftware"

#: dashboard/dashboard.php:335
msgid "Database Software and Version"
msgstr "Databasesoftware en versie"

#: functions/functions.php:1066
msgid "Database User"
msgstr "Databasegebruiker"

#: functions/functions.php:1031
msgid "Database Version"
msgstr "Databaseversie"

#: wptools.php:863 wptools.php:1136 functions/function_error_log.php:631
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: wptools.php:1953
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1415
msgid "day(s)"
msgstr "dag(en)"

#: functions/functions.php:1696
msgid "Dbase Page"
msgstr "Dbase-pagina"

#: guide/guide.php:34
msgid "Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)"
msgstr ""
"Deactiveer Emoji-functionaliteit (ondersteuning voor emoji's in oudere "
"browsers)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:290
msgid ""
"Deactivate Emojis functionality (support for emoji's in older browsers)?"
msgstr ""
"Emoji-functionaliteit deactiveren (ondersteuning voor emoji's in oudere "
"browsers)?"

#: guide/guide.php:32
msgid "Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)"
msgstr "Deactiveer Lazy Load-functionaliteit (toegevoegd in WP-versie 5.5)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:281
msgid "Deactivate Lazy Load functionality (added in WP version 5.5)."
msgstr "Deactiveer de Lazy Load-functionaliteit (toegevoegd in WP-versie 5.5)."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:191
msgid "Debug and Error Display Analysis"
msgstr "Foutopsporing en foutweergaveanalyse"

#: dashboard/dashboard_container.php:19
msgid "Debug Info"
msgstr "Foutopsporingsinfo"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:206
msgid "Debug Settings: Good"
msgstr "Foutopsporingsinstellingen: Goed"

#: dashboard/mybanners.php:66
msgid "Dedicated Premium Support"
msgstr "Toegewijde Premium-ondersteuning"

#: functions/functions_cron_manager.php:48
msgid "Delete All Cron Jobs Without Actions"
msgstr "Verwijder alle cron-taken zonder acties"

#: functions/functions_transiente_manager.php:54
msgid "Delete All Expired"
msgstr "Verwijder alle verlopen"

#: functions/functions_transiente_manager.php:44
msgid "Delete All Transients"
msgstr "Verwijder alle transienten"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3333
msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:254
msgid ""
"Depending on your response, we can help keep the plugin running smoothly for "
"you immediately!"
msgstr ""
"Afhankelijk van je antwoord kunnen we je meteen helpen om de plugin "
"probleemloos voor je te laten werken!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2486
msgid ""
"Describe your issue, or use the buttons below to check for errors or server "
"settings..."
msgstr ""
"Beschrijf uw probleem, of gebruik de onderstaande knoppen om te controleren "
"op fouten of serverinstellingen..."

#: functions/function_error_log.php:633
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3241
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: wptools.php:873
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3239
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3336
msgid "Detected"
msgstr "Gedetecteerd"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:377
msgid "Disable javascript console log for non administrators."
msgstr "JavaScript-consolelogboek uitschakelen voor niet-beheerders."

#: guide/guide.php:76
msgid "Disable javascript console logs for non administrators."
msgstr "JavaScript-consolelogboeken uitschakelen voor niet-beheerders."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:188
msgid "Disable Only Users Sitemap"
msgstr "Sitemap voor alleen gebruikers uitschakelen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:388
msgid "Disable Pingbacks to Your own Site (Self Pingback)."
msgstr "Schakel pingbacks naar uw eigen site uit (zelf-pingback)."

#: guide/guide.php:84
msgid "Disable Self PingBack."
msgstr "Schakel Self PingBack uit."

#: guide/guide.php:56
msgid ""
"Disable the WP Admin Bar / Toolbar on the frontend of sites. (it does not "
"affect the dashboard)"
msgstr ""
"Schakel de WP Admin Bar / Toolbar uit op de frontend van sites. (Dit heeft "
"geen invloed op het dashboard)"

#: guide/guide.php:20
msgid ""
"Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation (or only user's sitemap)."
msgstr ""
"Schakel het automatisch aanmaken van een native sitemap in WordPress uit (of "
"alleen de sitemap van de gebruiker)."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:185
msgid "Disable WordPress Native Sitemap Automatic Creation."
msgstr ""
"Schakel het automatisch aanmaken van een native sitemap in WordPress uit."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:196
msgid "Disable WP_DEBUG on production sites to prevent information disclosure."
msgstr ""
"Schakel WP_DEBUG uit op productiesites om het lekken van informatie te "
"voorkomen."

#: functions/functions.php:3655
msgid "Disabled Functions"
msgstr "Uitgeschakelde functies"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:317
msgid ""
"Disables the Admin Bar from the frontend only? (it does not affect the "
"dashboard)"
msgstr ""
"Schakelt de beheerdersbalk alleen uit vanaf de frontend? (heeft geen invloed "
"op het dashboard)"

#: guide/guide.php:22 settings/options/plugin_options_tabbed.php:219
msgid ""
"Disables the default notification email sent by a site after an automatic "
"core, theme or plugin update."
msgstr ""
"Schakelt de standaardmeldingsmail uit die door een site wordt verzonden na "
"een automatische kern-, thema- of plug-inupdate."

#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:373
msgid ""
"Disabling our plugin does not stop the errors from occurring; \n"
"                it simply means you will no longer be notified here that "
"they are happening, but they can still harm your site."
msgstr ""
"Het uitschakelen van onze plugin voorkomt niet dat de fouten optreden;\n"
"\n"
"het betekent alleen dat u hier niet langer op de hoogte wordt gesteld "
"wanneer ze zich voordoen, maar ze kunnen uw site nog steeds schade "
"berokkenen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2459
msgid ""
"Disabling our plugin does not stop the errors from occurring; it simply "
"means you will no longer be notified here that they are happening, but they "
"can still harm your site."
msgstr ""
"Het uitschakelen van onze plugin voorkomt niet dat de fouten optreden; het "
"betekent alleen dat u hier niet langer op de hoogte wordt gesteld wanneer ze "
"zich voordoen, maar ze kunnen uw site nog steeds schade berokkenen."

#: dashboard/dashboard.php:649
msgid "Discouraged"
msgstr "Ontmoedigd"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:277
msgid "Discover New FREE Plugins"
msgstr "Ontdek nieuwe GRATIS plug-ins"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:493
msgid "Disk Free: "
msgstr "Schijfvrij: "

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:489
msgid "Disk Total: "
msgstr "Schijftotaal:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:576
msgid "Disk Usage"
msgstr "Schijfgebruik"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:491
msgid "Disk Used: "
msgstr "Gebruikte schijf:"

#: includes/vendor/vendor.php:44
msgid "Dismiss"
msgstr "Afwijzen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:200
msgid "Display Errors is On"
msgstr "Foutmeldingen weergeven is ingeschakeld"

#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:371
msgid ""
"Displaying the latest recurring errors from your error log file and "
"eventually alert about low WordPress memory limit is a courtesy of plugin"
msgstr ""
"Het weergeven van de meest recente terugkerende fouten uit uw "
"foutenlogbestand en het uiteindelijk waarschuwen voor een te lage WordPress-"
"geheugenlimiet is een extra functie van de plugin."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3448
msgid "Do not delay:"
msgstr "Stel het niet langer uit:"

#: functions/functions_cron_manager.php:38
msgid "Do you really want delete all Cron Jobs Without Actions?"
msgstr "Wilt u echt alle cronjobs zonder acties verwijderen?"

#: functions/functions_transiente_manager.php:47
msgid "Do you really want delete all expired?"
msgstr "Wilt u echt alle verlopen bestanden verwijderen?"

#: functions/functions_transiente_manager.php:33
msgid "Do you really want delete all transients?"
msgstr "Wilt u echt alle transients verwijderen?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:660
msgid ""
"Do you want receive email alerts when notices/warnings and javascript errors "
"happens? "
msgstr ""
"Wilt u e-mailmeldingen ontvangen wanneer er meldingen/waarschuwingen en "
"JavaScript-fouten optreden?"

#: functions/functions_transiente_manager.php:268
msgid "Does not expire"
msgstr "Verloopt niet"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:70
msgid "Edit robots txt"
msgstr "Bewerken robots txt"

#: functions/functions.php:3511
msgid "Edit the file and click SAVE"
msgstr "Bewerk het bestand en klik op OPSLAAN"

#: functions/functions.php:2629
msgid "Empty file .htaccess!"
msgstr "Leeg bestand .htaccess!"

#: functions/functions.php:3504
msgid "Empty file robots.txt!"
msgstr "Leeg het robots.txt-bestand!"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:209
msgid "Enable Auto Update Plugin? (default Yes)"
msgstr "Automatische update-plug-in inschakelen? (standaard Ja)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:271
msgid "Enable it in php.ini to improve WordPress performance."
msgstr ""
"Schakel deze optie in via php.ini om de prestaties van WordPress te "
"verbeteren."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:581
msgid "Enable to show Server Percentage Load at Top Admin Bar?"
msgstr ""
"Kan ik het percentage serverbelasting weergeven in de bovenste "
"beheerdersbalk?"

#: guide/guide.php:82
msgid ""
"Enables the WordPress database tools to optimize and repair InnoDB and "
"MyISAM database tables."
msgstr ""
"Hiermee kunnen de WordPress-databasetools InnoDB- en MyISAM-databasetabellen "
"optimaliseren en repareren."

#: functions/functions.php:1529
msgid ""
"Enabling this feature causes your site to share only server performance data "
"with WP Tools Plugin."
msgstr ""
"Als u deze functie inschakelt, deelt uw site alleen gegevens over de "
"serverprestaties met de WP Tools Plugin."

#: dashboard/dashboard.php:649
msgid "Encouraged"
msgstr "Aangemoedigd"

#: functions/functions.php:1708
msgid "Engine"
msgstr "Motor"

#: dashboard/mybanners.php:28
msgid "Enhance Your Site"
msgstr "Verbeter uw site"

#: functions/function_error_log.php:676
#| msgid ""
#| "Enter a message and click 'Send', or just copy and paste the content of "
#| "description column."
msgid ""
"Enter a message and click 'Send', or just copy and paste the content of type "
"and description column."
msgstr ""
"Voer een bericht in en klik op 'Send', of gewoon kopieer en paste de inhoud "
"van de tip en beschrijving kolom."

#: functions/function_error_log.php:672
msgid "Enter your message..."
msgstr "Voer uw bericht in..."

#: guide/guide.php:105
msgid "Erase file .maintenance."
msgstr "Wis bestand .maintenance."

#: guide/guide.php:64
msgid "Erase readme.html and licence.txt files at root folder."
msgstr "Verwijder de bestanden readme.html en license.txt in de hoofdmap."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:359
msgid "Erase WP readme and license file of root folder?"
msgstr "WP readme- en licentiebestand van de hoofdmap wissen?"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:279
msgid ""
"Error contacting the Artificial Intelligence (API). Please try again later."
msgstr ""
"Fout bij het contact leggen met de API voor kunstmatige intelligentie. "
"Probeer het later opnieuw."

#: wptools.php:858
msgid "Error creating URL object or accessing pathname:"
msgstr "Fout bij het aanmaken van URL-object of bij het openen van padnaam:"

#: wptools.php:883
msgid "Error during script compilation."
msgstr "Fout tijdens het compileren van het script."

#: functions/functions_error_log_page.php:97
msgid "Error loading logs."
msgstr "Fout bij het laden van logs."

#: functions/function_error_log.php:591
msgid "Error Log Table"
msgstr "Foutenlogboektabel"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:50
msgid "Error processing server response:"
msgstr "Fout bij het verwerken van serverrespons:"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:47
msgid "Error resetting chat messages."
msgstr "Fout bij het opnieuw instellen van chatberichten."

#: functions/functions_error_log_page.php:102
msgid "Error saving log."
msgstr "Fout bij het opslaan van het logboek."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:53
msgid "Error sending the message. Please try again later."
msgstr "Fout bij het verzenden van het bericht. Probeer het later opnieuw."

#: functions/function_error_log.php:105 functions/function_error_log.php:131
msgid "Error Summary"
msgstr "Foutoverzicht"

#: functions/function_error_log.php:64 functions/function_error_log.php:102
#| msgid "Error Log Table"
msgid "Error Table"
msgstr "fouten tafel"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:412
msgid "Error to get response from AI source!"
msgstr "Fout bij het ontvangen van antwoord van AI-bron!"

#: functions/function_error_log.php:413
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2400
msgid "Error Type"
msgstr "Fouttype"

#: wptools.php:1137
msgid "Errors and Warnings:"
msgstr "Fouten en waarschuwingen:"

#: functions/functions.php:3938
msgid "Errors have been detected on this site. "
msgstr "Er zijn fouten op deze site ontdekt. "

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:242
msgid "Execution Time Analysis"
msgstr "Analyse van de uitvoeringstijd"

#: functions/functions_transiente_manager.php:271
msgid "Expired"
msgstr "Verlopen"

#: functions/functions_transiente_manager.php:160
msgid "Expires In"
msgstr "Verloopt over"

#: functions/functions.php:3670
msgid "Extensions Loaded"
msgstr "Extensies geladen"

#: functions/functions.php:3466
msgid "Fail to Get Post Content!"
msgstr "Berichtinhoud ophalen mislukt!"

#: functions/functions.php:4053
msgid "Failed to reinstall the plugin: "
msgstr "Het is niet mogelijk om de plug-in te installeren:"

#: dashboard/mybanners.php:45
msgid "features are not included in the free version:"
msgstr "functies zijn niet inbegrepen in de gratis versie:"

#: functions/functions.php:2624
msgid "File .htaccess not found."
msgstr "Bestand .htaccess niet gevonden."

#: wptools.php:2318
msgid "File Name:"
msgstr "Bestandsnaam:"

#: functions/functions.php:3472
msgid "File not found."
msgstr "Bestand niet gevonden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1549
msgid "File not readable."
msgstr "Bestand niet leesbaar."

#. echo substr(sprintf('%o', fileperms($file)), -4);
#: functions/functions.php:3495
msgid ""
"File not writable. Check file permissions and user own. Unable to edit it."
msgstr ""
"Bestand niet beschrijfbaar. Controleer bestandsrechten en eigen rechten van "
"gebruiker. Kan het niet bewerken."

#: functions/functions.php:3414 includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3236
msgid "File Path"
msgstr "Bestandspad"

#: wptools.php:2322
msgid "File Path:"
msgstr "Bestandspad:"

#: functions/functions.php:2078 functions/functions.php:2620
msgid "File path:"
msgstr "Bestandspad:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1629
msgid "File Size: "
msgstr "Bestandsgrootte:"

#: functions/functions.php:2082
msgid "File wp-config.php not found. Ask to your hosting company if is hidden."
msgstr ""
"Bestand wp-config.php niet gevonden. Vraag aan uw hostingbedrijf of het "
"verborgen is."

#: functions/functions.php:2153 functions/functions.php:2267
#: functions/functions.php:2426
msgid "File wp-config.php: 660"
msgstr "Bestand wp-config.php: 660"

#: functions/functions.php:2147 functions/functions.php:2263
#: functions/functions.php:2424
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"

#: functions/functions.php:2177 functions/functions.php:2299
#: functions/functions.php:2458
msgid "Files / Folders"
msgstr "Bestanden / Mappen"

#: functions/functions.php:2344 functions/functions.php:2564
msgid "Files with wrong permissions."
msgstr "Bestanden met verkeerde machtigingen."

#: functions/functions.php:2231
msgid "Files with wrong permissions. This plugin will show max 50."
msgstr "Bestanden met verkeerde rechten. Deze plugin toont max 50."

#: functions/function_error_log.php:622
msgid "Filter by Type"
msgstr "Filteren op type"

#: guide/guide.php:107
msgid "Fix Incompatible Archive issue when installing plugins from zip files."
msgstr ""
"Los het probleem met het incompatibele archief op bij het installeren van "
"plug-ins vanuit zip-bestanden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3345
msgid "Fixed"
msgstr "Vast"

#: functions/functions.php:2150 functions/functions.php:2265
#: functions/functions.php:2425
msgid "Folders"
msgstr "Mappen"

#: functions/functions.php:2356 functions/functions.php:2574
msgid "Folders with wrong permissions."
msgstr "Mappen met verkeerde machtigingen."

#: functions/functions.php:2244
msgid "Folders with wrong permissions. This plugin will show max 50."
msgstr "Mappen met verkeerde rechten. Deze plugin toont er max 50."

#: dashboard/dashboard.php:50
msgid "For details"
msgstr "Voor meer informatie"

#: dashboard/dashboard.php:175 dashboard/dashboard.php:201
msgid "For details,"
msgstr "Voor meer informatie,"

#: functions/functions.php:2979
msgid "For example,  define(\"WP_MEMORY_LIMIT\", \"256M\"); "
msgstr "Bijvoorbeeld define(\"WP_MEMORY_LIMIT\", \"256M\");"

#: functions/functions.php:2946 functions/functions.php:3016
msgid "For more details, visit our site"
msgstr "Voor meer informatie, bezoek onze site"

#: functions/functions.php:1745
msgid "For more info about your database, look the page SHOW PHP INFO."
msgstr ""
"Voor meer informatie over uw database, kijk op de pagina SHOW PHP INFO."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:662
msgid ""
"For the weekly email, the default setting is \"Yes.\" Choose \"No\" if you "
"prefer not to receive it."
msgstr ""
"Voor de wekelijkse e-mail is de standaardinstelling 'Ja'. Kies 'Nee' als u "
"deze e-mail niet wilt ontvangen."

#: functions/functions.php:2506
msgid "Free version limited to a maximum of 50 files."
msgstr "Gratis versie, beperkt tot maximaal 50 bestanden."

#: functions/functions.php:1261 functions/functions.php:1292
msgid "GB"
msgstr "NL"

#: functions/functions.php:2905 functions/functions.php:2998
msgid "General Failure (7) to get memory information."
msgstr "Algemeen falen (7) bij het verkrijgen van geheugeninformatie."

#: settings/page-builders.php:306 settings/options/plugin_options_tabbed.php:48
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:442
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: dashboard/mybanners.php:20
msgid "Get More Features"
msgstr "Krijg meer functies"

#: dashboard/requirements.php:14 dashboard/dashboard.php:677
#: dashboard/dashboard.php:690
msgid "Go"
msgstr "Gaan"

#: dashboard/dashboard_container.php:23 functions/functions.php:227
#: settings/page-builders.php:309
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:751
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:768
msgid "Go Pro"
msgstr "Ga Pro"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:106
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:136
msgid "Go Pro For More"
msgstr "Word Pro voor meer"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:63
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:78
msgid "Go Pro for More"
msgstr "Word Pro voor meer"

#: guide/guide.php:118
msgid "Go to other TABS and enable that you want."
msgstr "Ga naar andere TABS en schakel de gewenste optie in."

#: dashboard/requirements.php:9
msgid "Go to Plugin Dashboard:"
msgstr "WP Tools-dashboard:"

#: wptools.php:1948
msgid ""
"Google recommends that the page loading time be less than 3 seconds. A "
"faster-loading website is more likely to rank higher, potentially attracting "
"more visitors."
msgstr ""
"Google raadt aan dat de laadtijd van de pagina minder dan 3 seconden "
"bedraagt. Een sneller ladende website heeft meer kans om hoger te scoren, "
"wat potentieel meer bezoekers trekt."

#: functions/functions.php:3798
msgid "Great job! Your site currently passes all site health"
msgstr "Goed gedaan! Uw site voldoet momenteel aan alle site health-tests."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1471
msgid ""
"Hackers look for vulnerabilities to access your server. Even small sites are "
"targets—they use your server to send spam and attack others, damaging your "
"IP and email reputation."
msgstr ""
"Hackers zoeken naar kwetsbaarheden om toegang te krijgen tot uw server. "
"Zelfs kleine websites zijn doelwitten: ze gebruiken uw server om spam te "
"versturen en anderen aan te vallen, waardoor uw IP-adres en e-mailreputatie "
"worden beschadigd."

#: wptools.php:1820
msgid "Hello"
msgstr "Hallo"

#: wptools.php:1945
msgid "Hello,"
msgstr "Hallo,"

#: includes/help/help.php:59
msgid ""
"Here are the link to our free blog with a lot of tips and tricks and about "
"how to use this tool."
msgstr ""
"Hier is de link naar onze gratis blog met veel tips en trucs en informatie "
"over het gebruik van deze tool."

#: includes/help/help.php:48
msgid ""
"Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information"
msgstr ""
"Hier is de link naar de Dashboard Plugin-pagina met meer nuttige informatie"

#: includes/help/help.php:80 includes/help/help.php:121
msgid ""
"Here are the link to the Dashboard Plugin Page with more useful information."
msgstr ""
"Hier vindt u de link naar de Dashboard Plugin-pagina met meer nuttige "
"informatie."

#: guide/guide.php:30 settings/options/plugin_options_tabbed.php:272
msgid "Hide Admin Bar from non Administrators."
msgstr "Verberg de beheerdersbalk voor niet-beheerders."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:470
msgid "Higher numbers represent a problem or an overloaded machine."
msgstr "Hogere getallen duiden op een probleem of een overbelaste machine."

#: dashboard/dashboard.php:433
msgid "Hostname"
msgstr "Hostnaam"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1411
msgid "hour(s)"
msgstr "uur/uren"

#. URI of the plugin
msgid "https://BillMinozzi.com"
msgstr "https://BillMinozzi.com"

#: functions/functions_transiente_manager.php:158
msgid "ID"
msgstr "identiteitsbewijs"

#. echo '<br>';
#: functions/functions.php:3248
msgid ""
"If we are wrong, please, contact our support at: https://wptoolsplugin.com"
msgstr ""
"Als we het mis hebben, neem dan contact op met onze ondersteuning via: https:"
"//wptoolsplugin.com"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:462
msgid ""
"If you can see always 0 (zero) or wait is because we are unable to get this "
"info from your server. Server requirements:"
msgstr ""
"Als u altijd 0 (nul) ziet of wacht, komt dat omdat we deze informatie niet "
"van uw server kunnen krijgen. Serververeisten:"

#: functions/functions.php:3233
msgid ""
"if you can see warnings or empty fields on your dashboard, means your "
"hosting company is blocking some php functions."
msgstr ""
"Als u waarschuwingen of lege velden op uw dashboard ziet, betekent dit dat "
"uw hostingbedrijf bepaalde PHP-functies blokkeert."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1476
msgid ""
"If you doubt the accuracy of the table below, check with your hosting "
"provider or check the IPs with the site https://ipinfo.io."
msgstr ""
"Als u twijfelt aan de juistheid van onderstaande tabel, neem dan contact op "
"met uw hostingprovider of controleer de IP-adressen op de website https:"
"//ipinfo.io."

#: dashboard/mybanners.php:246
msgid ""
"If you like this product, please write a few words about it. It will help "
"other people find this useful plugin more quickly.Thank you!"
msgstr ""
"Als u dit product leuk vindt, schrijf er dan een paar woorden over. Het zal "
"andere mensen helpen deze nuttige plugin sneller te vinden. Dank u wel!"

#: dashboard/tools.php:20
msgid "If you need support, please, copy and paste the info below in our"
msgstr ""
"Als u ondersteuning nodig hebt, kopieer en plak dan de onderstaande "
"informatie in ons"

#: functions/functions.php:3458
msgid "If you save again, will overwrite the backup."
msgstr "Als u opnieuw opslaat, wordt de back-up overschreven."

#: dashboard/mybanners.php:255
msgid ""
"If you use & enjoy WP Tools Plugin, please rate it on WordPress.org. It only "
"takes a second and helps us keep the plugin live and maintained. Thank you!"
msgstr ""
"Als u WP Tools Plugin gebruikt en ervan geniet, beoordeel het dan op "
"WordPress.org. Het kost maar een seconde en helpt ons de plugin live te "
"houden en te onderhouden. Bedankt!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3517
msgid "Ignore the files above"
msgstr "Negeer de bovenstaande bestanden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3342
msgid "Ignored"
msgstr "Genegeerd"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:211
msgid "Image Processing Analysis"
msgstr "Beeldverwerkingsanalyse"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:214
msgid "ImageMagick Available"
msgstr "ImageMagick beschikbaar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:215
msgid ""
"ImageMagick extension is installed, which provides better image processing "
"capabilities."
msgstr ""
"De ImageMagick-extensie is geïnstalleerd, wat betere mogelijkheden voor "
"beeldverwerking biedt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:218
msgid "ImageMagick Not Available"
msgstr "ImageMagick niet beschikbaar"

#: guide/guide.php:109
msgid "Improve Dashboard Performance and Clean up WordPress admin dashboard."
msgstr ""
"Verbeter de prestaties van het dashboard en ruim het WordPress-"
"beheerdersdashboard op."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:414
msgid ""
"Improve Dashboard Performance by prevent WordPress from fetching news and "
"Clean up WordPress admin dashboard."
msgstr ""
"Verbeter de prestaties van het dashboard door te voorkomen dat WordPress "
"nieuws ophaalt en door het WordPress-beheerdersdashboard op te schonen."

#: functions/functions.php:1533
msgid ""
"In return your WordPress site receives Updated Aggregated Industry Average "
"Data."
msgstr ""
"In ruil daarvoor ontvangt uw WordPress-site bijgewerkte, geaggregeerde "
"gegevens over het gemiddelde in de sector."

#: includes/help/help.php:45
msgid ""
"In the DASHBOARD screen you will find useful information about your server."
msgstr "Op het DASHBOARD-scherm vindt u nuttige informatie over uw server."

#: includes/help/help.php:73
msgid ""
"In the SETTINGS screen you will find many tabs, with useful information as "
"StartUP Guide."
msgstr ""
"In het scherm INSTELLINGEN vindt u veel tabbladen met nuttige informatie, "
"zoals de Opstartgids."

#: includes/help/help.php:100
msgid ""
"In the setup button, at the top right corner, you can choose which log file "
"to display in the table, from the possible files our plugin has found."
msgstr ""
"Via de instellingenknop in de rechterbovenhoek kunt u kiezen welk logbestand "
"u in de tabel wilt weergeven. U kunt hierbij kiezen uit de mogelijke "
"bestanden die onze plugin heeft gevonden."

#: wptools.php:859
msgid "Incomplete data."
msgstr "Onvolledige gegevens."

#: guide/guide.php:14
msgid ""
"Increase the memory limit, time limit and max upload file size limit without "
"editing any WordPress or PHP files. Just Click General Settings Tab"
msgstr ""
"Verhoog de geheugenlimiet, tijdslimiet en maximale "
"uploadbestandsgroottelimiet zonder WordPress- of PHP-bestanden te bewerken. "
"Klik gewoon op het tabblad Algemene instellingen"

#: functions/functions.php:1116
msgid "Index Disk Usage"
msgstr "Index schijfgebruik"

#: dashboard/dashboard.php:374
msgid "Info about Server CPU cores and architecture blocked by hosting"
msgstr ""
"Informatie over server-CPU-cores en -architectuur die door hosting worden "
"geblokkeerd"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:633
msgid "Information"
msgstr "Informatie"

#: functions/functions.php:499
msgid "Install"
msgstr "Installeren"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:276
msgid "Install and enable Zend OPcache for major performance improvements."
msgstr ""
"Installeer en activeer Zend OPcache voor aanzienlijke prestatieverbeteringen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3494
#, php-format
msgid ""
"Install the free %s plugin now from WordPress for a complete scan of all "
"your files. Your security is our top priority."
msgstr ""
"Installeer nu de gratis %s-plugin van WordPress voor een complete scan van "
"al uw bestanden. Uw veiligheid is onze topprioriteit."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:288
msgid "Install the object cache drop-in to enable database caching."
msgstr "Installeer de objectcache-drop-in om databasecaching in te schakelen."

#: functions/functions.php:493
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"

#: functions/functions.php:455
msgid "Installing plugin"
msgstr "Plugin installeren"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:48
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:576
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:667
msgid "Instructions"
msgstr "Instructies"

#: wptools.php:882
msgid "Internal PHP error, often related to the engine."
msgstr "Interne PHP-fout, vaak gerelateerd aan de engine."

#: wptools.php:857
msgid "Invalid error string."
msgstr "Ongeldige foutreeks."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:48
msgid "Invalid message received:"
msgstr "Ongeldig bericht ontvangen:"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:49
msgid "Invalid response format:"
msgstr "Ongeldige antwoordopmaak:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1569
msgid "Invalid size."
msgstr "Ongeldige maat."

#: wptools.php:885
msgid "Issues that impact functionality and user experience."
msgstr ""
"Problemen die van invloed zijn op de functionaliteit en gebruikerservaring."

#: functions/functions.php:987
msgid "It is not necessary edit your wp-config.php file"
msgstr "Het is niet nodig om uw wp-config.php-bestand te bewerken"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:169
msgid "Javascrip and jQuery"
msgstr "Javascript en jQuery"

#: functions/functions.php:3031
msgid "Javascript is NOT working in your site and/or with your browser!"
msgstr "Javascript werkt NIET op uw site en/of met uw browser!"

#: functions/functions.php:714
msgid "jQuery Migrate Version"
msgstr "jQuery Migrate-versie"

#: functions/functions.php:708
msgid "jQuery Version"
msgstr "jQuery-versie"

#: includes/help/help.php:171
msgid "Just Click Over WP Tools, then Go To Settings=>StartUp Guide."
msgstr "Klik op WP Tools en ga naar Instellingen=>Opstartgids."

#: dashboard/dashboard.php:672
msgid "Just click Settings in the left menu (WP Tools)."
msgstr "Klik op Instellingen in het linkermenu (WP Tools)."

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:286
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Gewoon deactiveren"

#: functions/functions.php:1269 functions/functions.php:1300
msgid "KB"
msgstr "KB"

#. General recommendation text
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1243
msgid ""
"Keeping your plugins up to date is crucial for ensuring security, "
"performance, and compatibility."
msgstr ""
"Het is cruciaal om uw plugins up-to-date te houden om de beveiliging, "
"prestaties en compatibiliteit te waarborgen."

#: functions/functions.php:732
msgid "Last Javascript Errors (max 200)"
msgstr "Laatste Javascript-fouten (max. 200)"

#: wptools.php:2328 functions/function_error_log.php:148
#: functions/function_error_log.php:603
msgid "Last Modified:"
msgstr "Laatst gewijzigd:"

#: functions/functions.php:1709
msgid "Last Update"
msgstr "Laatste update"

#: wptools.php:2286 dashboard/mybanners.php:68
#: functions/functions_transiente_manager.php:58 includes/vendor/vendor.php:42
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2393
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2615
#: includes/feedback/activated-manager.php:155
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:425
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:445
msgid "Learn More"
msgstr "Meer informatie"

#: functions/functions.php:3942 functions/functions.php:3973
#: functions/functions_cron_manager.php:58
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1005
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:295
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:316
msgid "Learn more"
msgstr "Meer informatie"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1170
msgid ""
"Learn more about Page Load Times and their negative impact on SEO and more"
msgstr ""
"Leer meer over laadtijden van webpagina's en hun negatieve impact op SEO en "
"meer."

#: functions/functions.php:753
msgid "Learn more about site code errors..."
msgstr "Meer informatie over sitecodefouten..."

#: functions/functions.php:1549
msgid "Learn more."
msgstr "Meer informatie."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:664
msgid ""
"Left Blank to use your default Wordpress email.Then, click save changes."
msgstr ""
"Laat dit veld leeg om uw standaard Wordpress-e-mailadres te gebruiken. Klik "
"vervolgens op Wijzigingen opslaan."

#: dashboard/mybanners.php:41
msgid "Lifetime license: One-time payment of just $17.99!"
msgstr "Levenslange licentie: eenmalige betaling van slechts $ 17,99!"

#: dashboard/mybanners.php:243
msgid "Like This Plugin?"
msgstr "Vindt u deze plugin leuk?"

#: wptools.php:868
msgid "Line"
msgstr "Lijn"

#: dashboard/dashboard.php:99
msgid "Load average:"
msgstr "Gemiddelde belasting:"

#: dashboard/dashboard.php:260
msgid "Load Time (seconds)"
msgstr "Laadtijd (seconden)"

#: wptools.php:2279
msgid "Loaded MU Plugins"
msgstr "Geladen MU-plug-ins"

#: functions/functions_error_log_page.php:96
msgid "Loading logs..."
msgstr "Logboeken laden..."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1136
msgid "Loading time can significantly impact your SEO."
msgstr "De laadtijd kan een aanzienlijke impact hebben op je SEO."

#: functions/function_error_log.php:146 functions/function_error_log.php:601
msgid "Location:"
msgstr "Locatie:"

#: functions/function_error_log.php:609
msgid "Log file not found:"
msgstr "Logbestand niet gevonden:"

#: functions/function_error_log.php:145 functions/function_error_log.php:600
msgid "Log File:"
msgstr "Logbestand:"

#: functions/functions_error_log_page.php:105
msgid "Log Files"
msgstr "Logbestanden"

#: functions/functions_error_log_page.php:101
msgid "Log saved successfully!"
msgstr "Log succesvol opgeslagen!"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:354
msgid "Logo Height in pixels."
msgstr "Hoogte van het logo in pixels."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:349
msgid "Logo Width in pixels."
msgstr "Breedte logo in pixels."

#: functions/functions.php:3835 functions/functions.php:3844
msgid "Looking good, but"
msgstr "Ziet er goed uit, maar"

#: functions/functions.php:3240
msgid "Looks like our plugin can works fine with your server configuration."
msgstr "Het lijkt erop dat onze plugin prima werkt met uw serverconfiguratie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:255
msgid "Low execution time limit may cause timeout issues."
msgstr ""
"Een te lage tijdslimiet voor de uitvoering kan time-outproblemen veroorzaken."

#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:389
msgid "Low WordPress Memory Limit"
msgstr "Lage WordPress-geheugenlimiet"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2542
msgid "Low WordPress Memory Limit - CRITICAL"
msgstr "Lage WordPress-geheugenlimiet - KRITIEK"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:469
msgid "Lower numbers are better."
msgstr "Lagere getallen zijn beter."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3299
msgid "MALICIOUS"
msgstr "KWAADWILLEND"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1141
msgid "Many users will abandon the site before it fully loads."
msgstr "Veel gebruikers verlaten de site voordat deze volledig is geladen."

#: functions/functions.php:1104
msgid "Maximum No. of Connections"
msgstr "Maximaal aantal verbindingen"

#: functions/functions.php:1108
msgid "Maximum Packet Size"
msgstr "Maximale pakketgrootte"

#: functions/functions.php:3042
msgid "Maybe Your server is not Linux"
msgstr "Misschien is uw server geen Linux"

#: functions/functions.php:1265 functions/functions.php:1296
msgid "MB"
msgstr "MB"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:75
msgid "Memory & Error Monitoring"
msgstr "Geheugen- en foutbewaking"

#: functions/functions.php:3877
msgid "Memory Issue"
msgstr "Geheugenprobleem"

#: functions/functions.php:3963
msgid "Memory issues have been detected on this site. "
msgstr "Er zijn geheugenproblemen gedetecteerd op deze site."

#: functions/functions.php:2994
msgid "Memory Limit out of range. (6)"
msgstr "Geheugenlimiet buiten bereik. (6)"

#: dashboard/dashboard.php:136 dashboard/dashboard.php:169
#: functions/functions.php:2062 settings/options/plugin_options_tabbed.php:633
msgid "Memory Usage"
msgstr "Geheugengebruik"

#: functions/functions.php:2970
msgid "Memory Usage < than 1'"
msgstr "Geheugengebruik < dan 1'"

#: functions/functions.php:2966
msgid "Memory Usage is not Numeric (3)"
msgstr "Geheugengebruik is niet numeriek (3)"

#: wptools.php:865
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: wptools.php:880
msgid "Minor issue, like using an undefined variable."
msgstr "Klein probleem, zoals het gebruik van een ongedefinieerde variabele."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1407
msgid "minutes"
msgstr "notulen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2709
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Gemengd"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3311
msgid "MISSING"
msgstr "VERMIST"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:251
msgid "Moderate execution time - sufficient for standard operations."
msgstr "Gemiddelde uitvoeringstijd - voldoende voor standaardbewerkingen."

#: wptools.php:2330
msgid "Modification date not available."
msgstr "Wijzigingsdatum niet beschikbaar."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3307
msgid "MODIFIED"
msgstr "GEWIJZIGD"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:252
msgid "Monitor for timeout issues with resource-intensive plugins."
msgstr ""
"Houd de plugins in de gaten voor time-outproblemen bij het gebruik van veel "
"systeembronnen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1423
msgid "month(s)"
msgstr "maand(en)"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:215
msgid "More New Tools"
msgstr "Meer nieuwe tools"

#: functions/functions.php:526
msgid "More Plugins"
msgstr "Meer plug-ins"

#: dashboard/freebies.php:11 dashboard/dashboard_container.php:20
msgid "More Tools"
msgstr "Meer hulpmiddelen"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:205
msgid "More Tools Same Author"
msgstr "Meer hulpmiddelen Zelfde auteur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:716
msgid "More Useful Tools"
msgstr "Meer nuttige hulpmiddelen"

#. Parent page (Plugins)
#. Page title
#: wptools.php:2265 wptools.php:2266
msgid "MU Plugins"
msgstr "MU-plug-ins"

#: wptools.php:2282
msgid ""
"MU-plugins (Must-Use Plugins) are plugins that are loaded automatically. "
"They are stored in a specific folder (`wp-content/mu-plugins`) and cannot be "
"activated or deactivated through the admin panel. The premium version of our "
"plugin WP Tools allows you to activate and deactivate them."
msgstr ""
"MU-plugins (Must-Use Plugins) zijn plugins die automatisch worden geladen. "
"Ze worden opgeslagen in een specifieke map (`wp-content/mu-plugins`) en "
"kunnen niet worden geactiveerd of gedeactiveerd via het admin-paneel. De "
"premiumversie van onze plugin WP Tools stelt u in staat om ze te activeren "
"en deactiveren."

#: dashboard/dashboard.php:380 dashboard/dashboard.php:396
msgid "MySQL database uptime"
msgstr "Uptime van MySQL-database"

#: functions/functions.php:1045
msgid "Mysql Time"
msgstr "Mysql-tijd"

#: functions/functions.php:1035
msgid "MySQL Uptime"
msgstr "MySQL-beschikbaarheid"

#: functions/functions.php:1171 functions/functions.php:1182
#: functions/functions.php:1194 functions/functions.php:1208
#: functions/functions.php:1223 functions/functions.php:1238
#: functions/functions.php:1756 functions/functions.php:1766
#: functions/functions.php:1776 functions/functions.php:1785
#: functions/functions.php:1792
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."

#: functions/functions.php:2126 functions/functions.php:3574
#: functions/functions_transiente_manager.php:159
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:189
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:222
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:275
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:284
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:293
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:302
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:320
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:329
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:338
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:362
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:371
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:380
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:391
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:404
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:417
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:428
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:438
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:584
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:680
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:689
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:698
msgid "no"
msgstr "Nee"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:213
msgid "No (unsafe)"
msgstr "Nee (onveilig)"

#: wptools.php:860
msgid "No data available in table."
msgstr "Geen gegevens beschikbaar in de tabel."

#: dashboard/dashboard.php:287
msgid ""
"No data found. Please try again later. Allow us some time to gather the "
"information."
msgstr ""
"Geen gegevens gevonden. Probeer het later opnieuw. Geef ons wat tijd om de "
"informatie te verzamelen."

#: functions/function_error_log.php:443
msgid "No errors found in the selected log file."
msgstr "Er zijn geen fouten gevonden in het geselecteerde logbestand."

#: dashboard/errorsgraph.php:9 dashboard/loadsgraph.php:9
msgid ""
"No errors have been caught yet. Please bear with us as we work on it. Feel "
"free to check back later."
msgstr ""
"Er zijn nog geen fouten gevonden. Heb geduld met ons terwijl we eraan werken."
" Kom gerust later nog eens terug."

#: functions/functions.php:2236 functions/functions.php:2348
#: functions/functions.php:2566
msgid "No files found with wrong permissions."
msgstr "Er zijn geen bestanden met verkeerde rechten gevonden."

#: functions/functions.php:2250 functions/functions.php:2361
#: functions/functions.php:2577
msgid "No folders found with wrong permissions."
msgstr "Er zijn geen mappen met onjuiste rechten gevonden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3111
msgid "No integrity issues have been detected yet."
msgstr "Er zijn tot nu toe geen integriteitsproblemen geconstateerd."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3140
msgid "No integrity issues have been detected."
msgstr "Er zijn geen integriteitsproblemen geconstateerd."

#: functions/functions.php:928
msgid "No Javascript errors found last 3000 entries of log_error file."
msgstr ""
"Er zijn geen Javascript-fouten gevonden in de laatste 3000 vermeldingen van "
"het log_error-bestand."

#: functions/functions.php:743
msgid "No Javascript errors found last entries of log_error file."
msgstr ""
"Er zijn geen Javascript-fouten gevonden in de laatste vermeldingen van het "
"log_error-bestand."

#: functions/functions_error_log_page.php:99
#| msgid "File not found."
msgid "No logs found."
msgstr "Geen logs gevonden."

#: functions/functions.php:3006
msgid "No Memory Problems found."
msgstr "Er zijn geen geheugenproblemen gevonden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:292
msgid "No persistent object cache detected (APCu, Redis, Memcached)."
msgstr "Geen permanente objectcache gedetecteerd (APCu, Redis, Memcached)."

#: functions/functions_transiente_manager.php:175
msgid "No transients found"
msgstr "Geen transiënten gevonden"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:266
msgid "No,"
msgstr "Nee,"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:311
msgid "No, lets WordPress handle it."
msgstr "Nee, laat WordPress het maar regelen."

#: wptools.php:879
msgid ""
"Non-critical issue that doesn't stop execution but may eventually lead to "
"problems."
msgstr ""
"Niet-kritiek probleem dat de uitvoering niet stopt, maar uiteindelijk wel "
"tot problemen kan leiden."

#: wptools.php:870
msgid "Note"
msgstr "Opmerking"

#: functions/functions.php:3661
msgid "Nothing"
msgstr "Niets"

#: wptools.php:1133
msgid "Notification about errors and warnings at: "
msgstr "Melding over fouten en waarschuwingen op:"

#: settings/page-builders.php:308
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:667
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:703
msgid "Notifications"
msgstr "Meldingen"

#: dashboard/dashboard.php:102
msgid "Number Cores:"
msgstr "Aantal kernen:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1459
msgid "Number of last attacks: "
msgstr "Aantal recente aanvallen:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:291
msgid "Object Cache: Not Available"
msgstr "Objectcache: Niet beschikbaar"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:250
msgid "of the supplied meta tag. For example"
msgstr "van de meegeleverde metatag. Bijvoorbeeld"

#: includes/help/help.php:103
msgid ""
"Once you are aware of the cause, we suggest contacting the developer of the "
"plugin or theme and informing them, providing all the details. We do not "
"recommend modifying plugins/themes or WordPress files, as your changes will "
"be lost in their next update."
msgstr ""
"Zodra u de oorzaak weet, raden we u aan contact op te nemen met de "
"ontwikkelaar van de plugin of het thema en hen te informeren, met alle "
"details. We raden u af om plugins/thema's of WordPress-bestanden te wijzigen,"
" omdat uw wijzigingen verloren gaan bij hun volgende update."

#: functions/functions.php:3839
msgid "one thing"
msgstr "één ding"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:270
msgid "OPcache is installed but not active in your PHP configuration."
msgstr "OPcache is geïnstalleerd, maar niet actief in je PHP-configuratie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:275
msgid "OPcache is missing, which significantly impacts PHP performance."
msgstr "OPcache ontbreekt, wat de PHP-prestaties aanzienlijk beïnvloedt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:266
msgid "OPcache is properly configured and improving PHP performance."
msgstr "OPcache is correct geconfigureerd en verbetert de PHP-prestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:265
msgid "OPcache: Active"
msgstr "OPcache: Actief"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:269
msgid "OPcache: Installed but Inactive"
msgstr "OPcache: Geïnstalleerd maar inactief"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:274
msgid "OPcache: Not Installed"
msgstr "OPcache: Niet geïnstalleerd"

#: functions/functions.php:983
msgid "Open"
msgstr "Open"

#: functions/functions.php:1688
msgid "Open Database Page if you find errors on tables (status not ok)"
msgstr "Open de databasepagina als u fouten in tabellen vindt (status niet ok)"

#: functions/functions.php:976
msgid "Open WordPress Optimize and Repair Database Tools"
msgstr "Open WordPress Optimaliseren en Database Herstellen Hulpmiddelen"

#: includes/help/help.php:170
msgid "Open WP Tools Plugin Here!"
msgstr "Open hier de WP Tools-plug-in!"

#: functions/functions.php:3074
msgid ""
"Open_basedir restriction in effect. Talk with your hosting and request to "
"disable it."
msgstr ""
"Open_basedir-beperking van kracht. Neem contact op met uw hosting en vraag "
"om deze uit te schakelen."

#: functions/functions_transiente_manager.php:39
msgid ""
"Option to delete all Transients or expired Transients available in Premium "
"Version."
msgstr ""
"Optie om alle Transients of verlopen Transients te verwijderen is "
"beschikbaar in de Premium-versie."

#: functions/functions_cron_manager.php:44
msgid ""
"Option to delete inactive Cron Jobs (without actions) available in Premium "
"Version."
msgstr ""
"Optie om inactieve cronjobs (zonder acties) te verwijderen beschikbaar in de "
"Premium-versie."

#: dashboard/dashboard.php:307
msgid "OS type & version"
msgstr "OS-type en -versie"

#: includes/help/help.php:106
msgid ""
"Our AI will examine your error logs, provide root cause analysis, and guide "
"you through the resolution process with clear, actionable advice."
msgstr ""
"Onze AI analyseert uw foutenlogboeken, voert een oorzaakanalyse uit en "
"begeleidt u met duidelijke, praktische adviezen door het oplossingsproces."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1484
#, php-format
msgid ""
"Our free <a href=\"%1$s\">stopbadbots</a> and <a href=\"%2$s\">AntiHacker</a>"
" plugins help safeguard your site."
msgstr ""
"Onze gratis <a href=\"%1$s\">stopbadbots-</a> en <a href=\"%2$s\">antihacker-"
"</a> plugins helpen uw site te beveiligen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:994
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:287
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:308
msgid "Our plugin"
msgstr "Onze plugin"

#: includes/help/help.php:64 includes/help/help.php:86
#: includes/help/help.php:129
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"

#: dashboard/dashboard.php:258
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#: wptools.php:1093
msgid "Page Load Info: "
msgstr "Informatie over het laden van de pagina:"

#: guide/guide.php:36
msgid "Page Load Info: Number of SQL queries per page and page load time."
msgstr ""
"Informatie over het laden van de pagina: Aantal SQL-query's per pagina en de "
"laadtijd van de pagina."

#: dashboard/dashboard.php:216
msgid "Page Load Seconds (7 days)"
msgstr "Paginalaadtijd seconden (7 dagen)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2981
msgid "Page Speed Report"
msgstr "Paginasnelheidsrapport"

#: functions/function_error_log.php:405
msgid "Partial Error Summary - Selected Log File"
msgstr "Gedeeltelijk foutenoverzicht - Geselecteerd logbestand"

#: functions/functions.php:1524
msgid "Participate in Community Server Performance."
msgstr "Neem deel aan de prestaties van de communityserver."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:740
msgid ""
"Paste below the Item Purchase Code received by email from us when you bought "
"the premium version."
msgstr ""
"Plak hieronder de aankoopcode voor het artikel die u per e-mail van ons "
"heeft ontvangen toen u de premiumversie kocht."

#: wptools.php:866 settings/options/plugin_options_tabbed.php:556
msgid "Path"
msgstr "Pad"

#: functions/functions.php:1253 functions/functions.php:1284
msgid "PB"
msgstr "PB"

#: functions/functions.php:2142 functions/functions.php:2259
#: functions/functions.php:2421
msgid "Permission Scheme for WordPress"
msgstr "Toestemmingsschema voor WordPress"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3315
msgid "PERMISSIONS"
msgstr "TOESTEMMINGEN"

#: functions/functions.php:2176 functions/functions.php:2298
#: functions/functions.php:2457
msgid "Permissions"
msgstr "Machtigingen"

#: functions/functions.php:3090
msgid ""
"PHP function sys_getloadavg not enabled. Talk with your hosting and request "
"to enable it."
msgstr ""
"PHP-functie sys_getloadavg niet ingeschakeld. Neem contact op met uw hosting "
"en vraag om deze in te schakelen."

#: functions/functions.php:3568
msgid "PHP Information"
msgstr "PHP-informatie"

#: functions/functions.php:3618
msgid "PHP Max Execution Time"
msgstr "Maximale uitvoeringstijd PHP"

#: functions/functions.php:3640
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "PHP Maximale invoervariabelen"

#: functions/functions.php:3609
msgid "PHP Max Memory Limit"
msgstr "PHP Max geheugenlimiet"

#: functions/functions.php:3636
msgid "PHP Max Post Size"
msgstr "PHP Maximale berichtgrootte"

#: functions/functions.php:3629
msgid "PHP Max Upload Size"
msgstr "Maximale uploadgrootte PHP"

#: dashboard/dashboard.php:311 functions/functions.php:3580
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-versie"

#: functions/functions.php:3201
msgid "PHP Version 7.0 or bigger is required. My version:"
msgstr "PHP-versie 7.0 of hoger is vereist. Mijn versie:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:224
msgid "PHP Version Analysis"
msgstr "PHP-versieanalyse"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:228
#, php-format
msgid "PHP Version: %s (Current)"
msgstr "PHP-versie: %s (Huidig)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:236
#, php-format
msgid "PHP Version: %s (Outdated)"
msgstr "PHP-versie: %s (verouderd)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:232
#, php-format
msgid "PHP Version: %s (Update Recommended)"
msgstr "PHP-versie: %s (Update aanbevolen)"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:54
msgid "Please enter a message!"
msgstr "Voer een bericht in!"

#: dashboard/mybanners.php:252
msgid "Please help us keep the plugin live & up-to-date!"
msgstr "Help ons de plugin live en up-to-date te houden!"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:249
msgid "Please paste only the value in the contents = "
msgstr "Plak alleen de waarde in de inhoud ="

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:236
msgid "Please paste the Meta Name Content from Bing Page"
msgstr "Plak de Meta Name Content van de Bing-pagina"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:229
msgid "Please paste the Meta Name From Bing Page"
msgstr "Plak de metanaam van de Bing-pagina"

#: functions/functions_error_log_page.php:104
msgid "Please select a log file."
msgstr "Selecteer een logbestand."

#: wptools.php:1826 wptools.php:1949
msgid "Please visit your site for more details:"
msgstr "Bezoek onze site voor meer informatie:"

#: functions/functions.php:452
msgid "Please wait"
msgstr "Even geduld aub"

#: includes/vendor/vendor.php:37
msgid "Please, wait...  Dismissing..."
msgstr "Even geduld... Bezig met afsluiten..."

#: wptools.php:869
msgid "Plugin"
msgstr "Plug-in"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3031
msgid "Plugin & Themes Update Status"
msgstr "Updatestatus van plugins en thema's"

#: functions/functions.php:3072 functions/functions.php:3088
#: functions/functions.php:3106 functions/functions.php:3164
#: functions/functions.php:3184
msgid "Plugin requirement:"
msgstr "Pluginvereisten:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2680
msgid "Plugins & Themes Update Status"
msgstr "Updatestatus van plug-ins en thema's"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1226
msgid "Plugins with Updates Available"
msgstr "Plugins waarvoor updates beschikbaar zijn"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1230
msgid "Plugins with Updates Available - ATTENTION!"
msgstr "Plugins met beschikbare updates - LET OP!"

#: functions/functions.php:2974
msgid "Possible error: On file wp-config.php memory symbol should be M."
msgstr ""
"Mogelijke fout: In het bestand wp-config.php zou het geheugensymbool M "
"moeten zijn."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2505
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:381
msgid "Potential Problems"
msgstr "Mogelijke problemen"

#: includes/feedback/activated-manager.php:64
msgid "PRE-INSTALLATION CHECKUP"
msgstr "CONTROLE VOOR DE INSTALLATIE"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:728
msgid "Premium Features"
msgstr "Premiumfuncties"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:734
msgid "Premium Page"
msgstr "Premiumpagina"

#: settings/page-builders.php:307
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:473
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:587
msgid "Processor Load"
msgstr "Processorbelasting"

#: dashboard/dashboard.php:73
msgid "Processor Usage"
msgstr "Processorgebruik"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1159
msgid ""
"Protect against hackers: They use bots to search for vulnerabilities and "
"overload the server. Install our free plugin AntiHacker"
msgstr ""
"Bescherm jezelf tegen hackers: zij gebruiken bots om naar kwetsbaarheden te "
"zoeken en de server te overbelasten. Installeer onze gratis plugin "
"AntiHacker."

#: functions/functions_cron_manager.php:66
msgid "Protected"
msgstr "Beschermd"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:760
msgid "Purchase Code:"
msgstr "Aankoopcode:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3348
msgid "Quarantined"
msgstr "In quarantaine geplaatst"

#: wptools.php:1095
msgid "queries and loaded in"
msgstr "vragen en geladen in"

#: dashboard/mybanners.php:258
msgid "Rate"
msgstr "Tarief"

#: dashboard/mybanners.php:249
msgid "Rate or Share"
msgstr "Beoordeel of deel"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:686
msgid ""
"Receive a weekly email notification providing a summary of the number of "
"notices, warnings, or errors that occurred?"
msgstr ""
"Wilt u een wekelijkse e-mailmelding ontvangen met een overzicht van het "
"aantal meldingen, waarschuwingen of fouten dat is opgetreden?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:695
msgid ""
"Receive a weekly email with a summary of my website's page load times?  "
"(Alert only if average exceeds 3 seconds.)"
msgstr ""
"Ontvang ik een wekelijkse e-mail met een overzicht van de laadtijden van "
"mijn website? (Alleen een waarschuwing als het gemiddelde hoger is dan 3 "
"seconden.)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3440
msgid "Recommendations:"
msgstr "Aanbevelingen:"

#: guide/guide.php:38
msgid ""
"Record and send emails notifications when PHP notices, warnings and errors "
"happens."
msgstr ""
"Registreer en verstuur e-mailmeldingen wanneer PHP meldingen, waarschuwingen "
"en fouten opmerkt."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:181
msgid "Reinstall Core WP "
msgstr "Herinstallatie kern WP"

#: functions/functions.php:4006
msgid "Reinstall Files"
msgstr "herinstalleren van bestanden"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:192
#| msgid "Installing plugin"
msgid "Reinstall Plugins"
msgstr "Plugins opnieuw installeren"

#: guide/guide.php:68
msgid "Remove WP icon from admin toolbar (top left)."
msgstr "Verwijder het WP-pictogram uit de beheerderswerkbalk (linksboven)."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:368
msgid "Remove WP icon on top left position of admin bar?"
msgstr "WP-pictogram linksboven in de beheerdersbalk verwijderen?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:344
msgid "Replace WordPress logo at login form. Just paste a URL of the new logo."
msgstr ""
"Vervang WordPress-logo op inlogformulier. Plak gewoon een URL van het nieuwe "
"logo."

#: guide/guide.php:70
msgid "Replace WordPress logo at Login Page."
msgstr "Vervang het WordPress-logo op de inlogpagina."

#: functions/functions.php:3122
msgid ""
"Request to your Hosting enable the PHP functions disk_free_space() and "
"disk_total_space()"
msgstr ""
"Vraag aan uw hosting om de PHP-functies disk_free_space() en "
"disk_total_space() in te schakelen"

#: functions/functions.php:3145
msgid ""
"Request to your Hosting to enable the PHP function shell_exec() because is "
"returning NULL."
msgstr ""
"Vraag uw hostingprovider om de PHP-functie shell_exec() in te schakelen, "
"omdat deze NULL retourneert."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:401
msgid ""
"Resolve 'Incompatible Archive' issue when installing plugins from zip files "
"by using PclZip instead of ZipArchive. Consider using this option only for "
"new plugin installations."
msgstr ""
"Los het probleem 'Incompatible Archive' op bij het installeren van plugins "
"van zip-bestanden met behulp van PclZip in plaats van ZipArchive. Overweeg "
"deze optie alleen te gebruiken voor nieuwe plugin-installaties."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:51
msgid "Response is not valid JSON."
msgstr "Het antwoord is geen geldige JSON."

#: guide/guide.php:54
msgid ""
"Restores the previous (\"classic\") widgets settings screens and disables "
"the block editor from managing widgets."
msgstr ""
"Herstelt de vorige (\"klassieke\") widgetinstellingenschermen en schakelt de "
"blokeditor uit voor het beheren van widgets."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:326
msgid "Restores the previous (\"classic\") WordPress widgets settings screens?"
msgstr ""
"Herstelt de vorige (\"klassieke\") WordPress-widgetinstellingenschermen?"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3339
msgid "Reviewed"
msgstr "Beoordeeld"

#: functions/functions.php:3406
msgid "Robots TXT"
msgstr "Robots-TXT"

#: dashboard/dashboard.php:516
msgid "Root Path"
msgstr "Rootpad"

#: functions/functions_error_log_page.php:100
msgid "Save"
msgstr "Redden"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3407
msgid "Scan Information:"
msgstr "Scaninformatie:"

#: functions/functions_cron_manager.php:64
msgid "Schedulle"
msgstr "Schema"

#: wptools.php:867
msgid "Script"
msgstr "Script"

#: dashboard/dashboard.php:645
msgid "Search Engine Visibility "
msgstr "Zoekmachine zichtbaarheid"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1146
msgid ""
"Search engines prioritize faster-loading pages, as they improve user "
"experience and reduce bounce rates."
msgstr ""
"Zoekmachines geven de voorkeur aan pagina's die sneller laden, omdat dit de "
"gebruikerservaring verbetert en het bouncepercentage verlaagt."

#: functions/functions.php:3621 functions/functions.php:3625
msgid "sec"
msgstr "sec"

#: wptools.php:1097 includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1403
msgid "seconds"
msgstr "seconden"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2820
msgid ""
"SECURITY ALERT: File integrity issues detected. Possible hacker intrusion or "
"malware presence. Click to view details."
msgstr ""
"BEVEILIGINGSWAARSCHUWING: Er zijn problemen met de bestandsintegriteit "
"gedetecteerd. Mogelijk is er sprake van een hackeraanval of malware. Klik "
"voor meer informatie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3200
msgid ""
"SECURITY ALERT: File Integrity Issues Found. Possible hacker intrusion and "
"malware presence."
msgstr ""
"BEVEILIGINGSWAARSCHUWING: Bestandsintegriteitsproblemen gevonden. Mogelijk "
"hackeraanval en aanwezigheid van malware."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3468
msgid "Security Status:"
msgstr "Beveiligingsstatus:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3409
msgid ""
"See our recommendations below for a complete scan, including checking the "
"file content."
msgstr ""
"Zie onderstaande aanbevelingen voor een volledige scan, inclusief controle "
"van de bestandsinhoud."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:61
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:76
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:89
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:104
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:117
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:134
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:147
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

#: functions/functions_error_log_page.php:83
msgid "Select Logs"
msgstr "Selecteer logboeken"

#: functions/function_error_log.php:154
msgid "Selected log file not found:"
msgstr "Het geselecteerde logbestand is niet gevonden:"

#: functions/function_error_log.php:673
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2487
msgid "Send"
msgstr "Versturen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:677
msgid ""
"Send email notification when notices/warnings or erros occurs? (limited at 1 "
"email each 15 minutes)"
msgstr ""
"E-mailmeldingen verzenden wanneer er meldingen/waarschuwingen of fouten "
"optreden? (beperkt tot 1 e-mails per 15 minuten)"

#. string $page_title
#: dashboard/dashboard.php:38 functions/functions.php:142
#: functions/functions.php:1499
msgid "Server Benchmark"
msgstr "Serverbenchmark"

#: guide/guide.php:72
msgid "Server Benchmark (performance)."
msgstr "Serverbenchmark (prestaties)."

#: dashboard/dashboard_container.php:18 functions/functions.php:2889
msgid "Server Check & Requirements"
msgstr "Servercontrole en vereisten"

#: dashboard/dashboard.php:361
msgid "Server CPU cores and architecture"
msgstr "Server-CPU-cores en -architectuur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:466
msgid "Server Files Readable: /proc/cpuinfo and /proc/stat."
msgstr "Leesbare serverbestanden: /proc/cpuinfo en /proc/stat."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2669
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3014
msgid "Server Health & Config Status"
msgstr "Serverstatus en configuratie"

#: dashboard/dashboard.php:456
msgid "Server IP"
msgstr "Server-IP"

#: functions/functions.php:3603
msgid "Server Time"
msgstr "Servertijd"

#: functions/functions.php:3584
msgid "Server Timezone"
msgstr "Servertijdzone"

#: dashboard/dashboard.php:331
msgid "Server Uptime (since reboot)"
msgstr "Server uptime (sinds herstart)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:202
msgid "Set display_errors to Off in production and use error logging instead."
msgstr ""
"Zet display_errors uit in de productieomgeving en gebruik in plaats daarvan "
"foutregistratie."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:51
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:464
msgid ""
"shell_exec enabled on your PHP (ask for your hosting to enable it if "
"necessary."
msgstr ""
"shell_exec ingeschakeld op uw PHP (vraag uw hostingprovider om dit indien "
"nodig in te schakelen)."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:97
msgid "Show .htaccess"
msgstr "Toon .htaccess"

#: guide/guide.php:78
msgid "Show and check file permissions (included wp-config.php)."
msgstr "Bestandsrechten weergeven en controleren (inclusief wp-config.php)."

#: guide/guide.php:80
msgid "Show and delete transients."
msgstr "Transients weergeven en verwijderen."

#: guide/guide.php:40
msgid "Show and edit rebots.txt."
msgstr "Toon en bewerk rebots.txt."

#: guide/guide.php:42
msgid "Show and test mySQL tables (name, status, size and last update)."
msgstr ""
"MySQL-tabellen weergeven en testen (naam, status, grootte en laatste update)."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:133 functions/functions.php:2117 guide/guide.php:52
msgid "Show Cookies"
msgstr "Cookies weergeven"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:115
msgid "Show Cron Jobs"
msgstr "Cron-taken weergeven"

#: guide/guide.php:46
msgid "Show Cron Jobs table."
msgstr "Cron Jobs-tabel weergeven."

#: guide/guide.php:100
msgid "Show Database charset (character_set_system)."
msgstr "Toon database-tekenset (character_set_system)."

#: guide/guide.php:66
msgid "Show disk size, disk used, disk free and Top Bigger Folders."
msgstr ""
"Toon schijfgrootte, gebruikte schijfruimte, vrije schijfruimte en de "
"grootste mappen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:474
msgid "Show Disk Usage."
msgstr "Schijfgebruik weergeven."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:79
msgid "Show Errors"
msgstr "Fouten weergeven"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:335
msgid "Show Errors Button (also Javascript errors) on Admin Toolbar?"
msgstr ""
"Knop Fouten weergeven (ook Javascript-fouten) op de beheerderswerkbalk?"

#: guide/guide.php:48
msgid "Show file .htaccess"
msgstr "Toon bestand .htaccess"

#: guide/guide.php:60
msgid "Show File and Folders Permissions"
msgstr "Bestands- en mapmachtigingen weergeven"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:124
msgid "Show File Permissions"
msgstr "Bestandsrechten weergeven"

#: guide/guide.php:50
msgid "Show file wp-config.php"
msgstr "Toon bestand wp-config.php"

#: guide/guide.php:62
msgid "Show JQuery and Migrate Versions (look Javascript and JQuery)."
msgstr "Toon JQuery en migreer versies (kijk naar Javascript en JQuery)."

#: guide/guide.php:98
msgid "Show MYSQL Table Prefix."
msgstr "Toon MYSQL-tabelprefix."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:299
msgid "Show Page Load Info at footer this page?"
msgstr "Toon paginalaadinfo in de voettekst van deze pagina?"

#: guide/guide.php:18
msgid ""
"Show Percentage Server Load (CPU Usage) Average for the last minute at top "
"admin bar."
msgstr ""
"Geef het gemiddelde percentage serverbelasting (CPU-gebruik) van de laatste "
"minuut weer in de bovenste beheerbalk."

#: guide/guide.php:96
msgid "Show PHP Disabled Functions."
msgstr "Toon uitgeschakelde PHP-functies."

#: guide/guide.php:94
msgid "Show PHP Extensions Loaded."
msgstr "Toon geladen PHP-extensies."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:88
msgid "Show PHP Info"
msgstr "PHP-info weergeven"

#: guide/guide.php:103
msgid "Show Robots.txt."
msgstr "Robots.txt weergeven."

#: guide/guide.php:88
msgid "Show Search Engine Visibility WordPress Setup."
msgstr "WordPress-instellingen voor zichtbaarheid in zoekmachines weergeven."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:456
msgid ""
"Show Server Load Average (CPU Usage) for the last minute at top admin bar."
msgstr ""
"Geef het gemiddelde servergebruik (CPU-gebruik) van de laatste minuut weer "
"in de bovenste beheerbalk."

#: guide/guide.php:90
msgid "Show Server Rooth Path."
msgstr "Toon serverrootpad."

#: guide/guide.php:74
msgid ""
"Show the mySQL  (database info) with a lot of info about your mySQL server "
"configuration."
msgstr ""
"Toon de mySQL (database-info) met veel informatie over de configuratie van "
"uw mySQL-server."

#: guide/guide.php:12
msgid ""
"Show the PHP errors, limited to 200 last errors (to avoid freeze your "
"browser). Just click Show PHP Erros voice at the menu"
msgstr ""
"Toon de PHP-fouten, beperkt tot de laatste 200 fouten (om te voorkomen dat "
"uw browser vastloopt). Klik gewoon op Toon PHP-fouten stem in het menu"

#: guide/guide.php:16
msgid ""
"Show the PHPINFO (PHP info) with a lot of info about your PHP server "
"configuration, also server IP."
msgstr ""
"Toon de PHPINFO (PHP-info) met veel informatie over de configuratie van uw "
"PHP-server, inclusief het IP-adres van de server."

#. string $page_title
#: functions/functions.php:160 functions/functions_transiente_manager.php:32
msgid "Show Transients"
msgstr "Transienten weergeven"

#. string $page_title
#: functions/functions.php:106
msgid "Show wp-config.php"
msgstr "Toon wp-config.php"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:201
msgid ""
"Showing PHP errors on screen can reveal sensitive path information and "
"system details."
msgstr ""
"Het weergeven van PHP-fouten op het scherm kan gevoelige padinformatie en "
"systeemdetails onthullen."

#: wptools.php:409 wptools.php:459 includes/checkup/bill_class_diagnose.php:436
msgid "Site Errors"
msgstr "Sitefouten"

#: dashboard/dashboard.php:539
msgid "Site Health"
msgstr "Site Gezondheid"

#. Tab heading for Site Health navigation.
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1022
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:335
msgctxt "Site Health"
msgid "Critical Issues"
msgstr "Kritieke kwesties"

#: guide/guide.php:92
msgid "Site Health Alert."
msgstr "Waarschuwing voor sitestatus."

#: functions/functions.php:3792
msgid "Site Health screen"
msgstr "Site Gezondheidsscherm"

#: dashboard/dashboard.php:192
msgid "Site Issues (7 days)"
msgstr "Siteproblemen (7 dagen)"

#: wptools.php:1123 wptools.php:1126 wptools.php:1805 wptools.php:1808
#: wptools.php:1811 wptools.php:1932 wptools.php:1935
msgid "Site Name unavailable"
msgstr "Sitenaam niet beschikbaar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3240
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:557
msgid "Size"
msgstr "Maat"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1554
msgid "Size not determined."
msgstr "Afmetingen niet vastgesteld."

#: functions/function_error_log.php:147 functions/function_error_log.php:602
msgid "Size:"
msgstr "Maat:"

#: functions/functions.php:3848
msgid "some things"
msgstr "sommige dingen"

#: functions/functions.php:1151 functions/functions.php:1153
msgid "Something went wrong!"
msgstr "Er is iets fout gegaan!"

#: dashboard/dashboard.php:669
msgid "Start Up Guide and Settings"
msgstr "Opstartgids en instellingen"

#: includes/help/help.php:54
msgid "StartUp Guide"
msgstr "StartUp-gids"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:38
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:40
msgid "Startup Guide"
msgstr "Opstartgids"

#: functions/functions.php:1703 includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3238
msgid "Status"
msgstr "Staat"

#. echo '<a href="' . esc_url(admin_url('admin-post.php?action=deactivate_mu_plugin&plugin=' . urlencode($plugin))) . '"
#. onclick="return confirm(\'' . esc_js(esc_attr__('Are you sure you want to deactivate this plugin?', 'wptools')) . '\');">
#. ' . esc_html__('Deactivate Plugin', 'wptools') . '</a>';
#: wptools.php:2341
msgid "Status: Activated"
msgstr "Status: Geactiveerd"

#. echo '<a href="' . esc_url(admin_url('admin-post.php?action=activate_mu_plugin&plugin=' . urlencode($plugin))) . '"
#. onclick="return confirm(\'' . esc_js(esc_attr__('Are you sure you want to reactivate this plugin?', 'wptools')) . '\');">
#. ' . esc_html__('Reactivate Plugin', 'wptools') . '</a>';
#: wptools.php:2349
msgid "Status: Deactivated"
msgstr "Status: Gedeactiveerd"

#: functions/functions.php:2899
msgid "Step 1 - Check Memory"
msgstr "Stap 1 - Controleer het geheugen"

#: functions/functions.php:3028
msgid "Step 2 - Check for Javascript Errors"
msgstr "Stap 2 - Controleer op Javascript-fouten"

#: functions/functions.php:3039
msgid "Step 3 - Check for Hosting Resources"
msgstr "Stap 3 - Controleer op hostingbronnen"

#: functions/functions.php:3452
msgid "Success, file robots.txt updated!"
msgstr "Succes, robots.txt-bestand bijgewerkt!"

#: functions/functions.php:3525
msgid ""
"Suggestion: Before to click SAVE, copy the content to your clipboard. Just "
"in case to fail to save."
msgstr ""
"Suggestie: Kopieer de inhoud naar uw klembord voordat u op OPSLAAN klikt. "
"Voor het geval dat het opslaan mislukt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1153
msgid "Suggestions:"
msgstr "Suggesties:"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:280
msgid "Support Page"
msgstr "Ondersteuningspagina"

#: dashboard/tools.php:22
msgid "Support Site"
msgstr "Ondersteuningssite"

#: functions/functions.php:1707
msgid "Table Name"
msgstr "Tabelnaam"

#: functions/functions.php:1090
msgid "Table Prefix"
msgstr "Tabelvoorvoegsel"

#: functions/functions.php:1683
msgid "Tables Information"
msgstr "Tabellen Informatie"

#: functions/functions.php:1257 functions/functions.php:1288
msgid "TB"
msgstr "TB"

#: functions/functions.php:964
msgid "That can disable WordPress Database Optimize and Repair Tool."
msgstr ""
"Hiermee kunt u de WordPress Database Optimize and Repair Tool uitschakelen."

#: guide/guide.php:129
msgid "That is all. Enjoy."
msgstr "Dat is alles. Geniet ervan."

#: functions/functions.php:3816 functions/functions.php:3829
msgid "that should be addressed as soon as possible."
msgstr "dat moet zo snel mogelijk worden aangepakt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2871
#, php-format
msgid ""
"The %s Monitors server and configuration conditions for reliable plugin "
"performance."
msgstr ""
"De %s-monitoren bewaken de server- en configuratievoorwaarden voor "
"betrouwbare pluginprestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3472
#, php-format
msgid "The %s plugin is active and protecting your site. Run a full scan now!"
msgstr ""
"De %s-plugin is actief en beschermt uw site. Voer nu een volledige scan uit!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3483
#, php-format
msgid ""
"The %s plugin is installed but inactive. Please activate it for a complete "
"scan."
msgstr ""
"De %s-plugin is geïnstalleerd maar inactief. Activeer deze voor een "
"volledige scan."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3408
msgid ""
"The anomalies were detected by our Lite Integrity Scanner. These files do "
"not match the official versions of WordPress and its components, indicating "
"a potential malicious alteration (malware). This is a quick, partial system "
"check."
msgstr ""
"De afwijkingen werden gedetecteerd door onze Lite Integrity Scanner. Deze "
"bestanden komen niet overeen met de officiële versies van WordPress en de "
"bijbehorende componenten, wat wijst op een mogelijke kwaadwillige wijziging "
"(malware). Dit is een snelle, gedeeltelijke systeemcontrole."

#: wptools.php:861
msgid "The DataTable instance is not available."
msgstr "Het DataTable-exemplaar is niet beschikbaar."

#: functions/functions.php:2933 functions/functions.php:2936
#: functions/functions.php:3008
msgid "The free memory now is"
msgstr "Het vrije geheugen is nu"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1130
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1177
msgid "The Load average of your front pages is: "
msgstr "De gemiddelde laadtijd van uw startpagina's is:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1086
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1093
msgid "The page load time is Excellent."
msgstr "De laadtijd van de pagina is uitstekend."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1100
msgid "The page load time is Good."
msgstr "De laadtijd van de pagina is goed."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1114
msgid "The page load time is Poor"
msgstr "De laadtijd van de pagina is slecht."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1107
msgid "The page load time is Regular"
msgstr "De laadtijd van de pagina is normaal."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1118
msgid "The page load time is Very Poor"
msgstr "De laadtijd van de pagina is erg slecht."

#: functions/functions.php:4078
#, php-format
msgid "The plugin %s files have been reinstalled successfully."
msgstr "De Plugin% s-bestanden zijn met succes herinstalleerd."

#: dashboard/dashboard.php:183
msgid "the Settings => Memory Usage Tab."
msgstr "Instellingen => Tabblad Geheugengebruik."

#: functions/functions.php:1509
msgid "The total time is in seconds. Lower time are better (faster)."
msgstr "De totale tijd is in seconden. Lagere tijden zijn beter (sneller)."

#: functions/functions.php:2920
msgid "The WordPress Memory Limit is"
msgstr "De geheugenlimiet van WordPress is"

#: functions/functions.php:2923
msgid "The WordPress Memory Usage is"
msgstr "Het geheugengebruik van WordPress is"

#: wptools.php:872
msgid "Theme"
msgstr "Thema"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1293
msgid "Themes with Updates Available"
msgstr "Thema's met beschikbare updates"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1300
msgid "Themes with Updates Available - ATTENTION!"
msgstr "Thema's met beschikbare updates - LET OP!"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:44
msgid "Then click SAVE CHANGES."
msgstr "Klik vervolgens op WIJZIGINGEN OPSLAAN."

#: includes/help/help.php:101
msgid ""
"There should be at least one log file; otherwise, consult your hosting "
"provider."
msgstr ""
"Er zou minimaal één logbestand moeten zijn. Neem anders contact op met uw "
"hostingprovider."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3089
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:1057
msgid ""
"These are critical issues that can have a significant impact on your site's "
"performance. They can cause many plugins and functionalities to malfunction "
"and, in some cases, render your site completely inoperative, depending on "
"their severity. Address them promptly."
msgstr ""
"Dit zijn cruciale problemen die een aanzienlijke impact kunnen hebben op de "
"prestaties van uw website. Ze kunnen ervoor zorgen dat veel plug-ins en "
"functionaliteiten niet meer goed werken en, in sommige gevallen, uw website "
"zelfs volledig onbruikbaar maken, afhankelijk van de ernst ervan. Pak ze zo "
"snel mogelijk aan."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:248
msgid "This allows plugins and themes to complete complex tasks."
msgstr "Dit stelt plugins en thema's in staat complexe taken uit te voeren."

#: wptools.php:1134 wptools.php:1823 wptools.php:1951
msgid "This email was sent from your website"
msgstr "Deze e-mail is verzonden vanaf uw website"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:195
msgid ""
"This exposes sensitive information to users and should only be used in "
"development environments."
msgstr ""
"Dit stelt gevoelige informatie bloot aan gebruikers en mag alleen in "
"ontwikkelomgevingen worden gebruikt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:284
msgid "This improves database performance by caching query results."
msgstr ""
"Dit verbetert de databaseprestaties door queryresultaten in de cache op te "
"slaan."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:216
msgid "This improves image quality and performance for media operations."
msgstr ""
"Dit verbetert de beeldkwaliteit en de prestaties voor mediabewerkingen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:460
msgid "This information is refreshed each 5 seconds."
msgstr "Deze informatie wordt elke 5 seconden vernieuwd."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1590
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:514
msgid "This is a partial list of the errors found."
msgstr "Dit is een gedeeltelijke lijst van de gevonden fouten."

#: includes/help/help.php:99
msgid ""
"This is a table with the history of errors logged on your site. You can sort "
"the table by clicking on each header field. For example, date, type, and so "
"on."
msgstr ""
"Dit is een tabel met de geschiedenis van fouten die op uw site zijn "
"geregistreerd. U kunt de tabel sorteren door op elk headerveld te klikken. "
"Bijvoorbeeld datum, type, enzovoort."

#: wptools.php:1824
msgid ""
"This is a weekly summary of errors, warnings, or notices that occurred on "
"your site assisted by the wpTools plugin."
msgstr ""
"Dit is een wekelijks overzicht van fouten, waarschuwingen of meldingen die "
"op uw site zijn opgetreden met behulp van de wpTools-plug-in."

#: wptools.php:1946
msgid ""
"This is a weekly summary of Page Load seconds that occurred on your site "
"assisted by the wpTools plugin:"
msgstr ""
"Dit is een wekelijks overzicht van de paginalaadseconden die op uw site "
"plaatsvonden, ondersteund door de wpTools-plugin:"

#: functions/functions_cron_manager.php:55
msgid ""
"This is often caused by plugins that don't clean up their cron events when "
"you deactivate them."
msgstr ""
"Dit wordt vaak veroorzaakt doordat plugins hun cron-gebeurtenissen niet "
"opruimen wanneer u ze deactiveert."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:68
msgid ""
"This panel provides a comprehensive health status of your WordPress site, "
"covering vital areas. Monitor for errors, low memory, and slow page speed. "
"See real-time checks for database health, server configuration, and critical "
"security issues (bots/attacks). Use the built-in AI support for instant "
"troubleshooting. For deeper diagnosis, install the free WPTools plugin."
msgstr ""
"Dit paneel biedt een uitgebreid overzicht van de gezondheidsstatus van uw "
"WordPress-site en behandelt essentiële aspecten. Monitor op fouten, "
"geheugenproblemen en trage laadtijden. Bekijk realtime controles van de "
"databasestatus, serverconfiguratie en kritieke beveiligingsproblemen "
"(bots/aanvallen). Gebruik de ingebouwde AI-ondersteuning voor directe "
"probleemoplossing. Voor een diepere diagnose kunt u de gratis WPTools-plugin "
"installeren."

#: functions/functions.php:1502
msgid ""
"This plugin can benchmarks your server's performance through a variety of "
"PHP and MySql tests."
msgstr ""
"Met deze plugin kunt u de prestaties van uw server testen met behulp van "
"diverse PHP- en MySql-tests."

#: guide/guide.php:9
#| msgid ""
#| "This plugin has currently more than 48 tools to help you to manage your "
#| "WordPress site, included the dashboard with CPU/Disk/Memory usage charts "
#| "and more info."
msgid ""
"This plugin has currently more than 50 tools to help you to manage your "
"WordPress site, included the dashboard with CPU/Disk/Memory usage charts and "
"more info."
msgstr ""
"Dit plug-in heeft momenteel meer dan 50 tools om u te helpen uw WordPress "
"site te beheren, inclusief de dashboard met Cpu/Disk/Memory gebruik "
"grafieken en meer Info."

#: functions/functions.php:2346 functions/functions.php:2358
msgid "This plugin will show max 50."
msgstr "Deze plugin toont maximaal 50."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:230
msgid "This provides better performance and security features."
msgstr "Dit zorgt voor betere prestaties en beveiligingsfuncties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2454
msgid ""
"This report provides detailed health checks covering errors, memory, "
"performance, database status, server config, updates, and security, courtesy "
"of the plugin"
msgstr ""
"Dit rapport biedt gedetailleerde gezondheidscontroles met betrekking tot "
"fouten, geheugen, prestaties, databasestatus, serverconfiguratie, updates en "
"beveiliging, met dank aan de plugin."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:267
msgid "This significantly speeds up PHP execution by caching compiled scripts."
msgstr ""
"Dit versnelt de PHP-uitvoering aanzienlijk door gecompileerde scripts in de "
"cache op te slaan."

#: functions/function_error_log.php:408
msgid ""
"This summary shows error types found in the selected log file with their "
"occurrence count."
msgstr ""
"Deze samenvatting toont de fouttypen die in het geselecteerde logbestand "
"zijn gevonden, samen met het aantal keren dat ze zijn voorgekomen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:246
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:250
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:254
#, php-format
msgid "Time Limit: %s seconds"
msgstr "Tijdslimiet: %s seconden"

#: functions/functions.php:3474 functions/functions.php:3506
msgid "To create, fill out the form below and click SAVE"
msgstr "Om te creëren, vul het onderstaande formulier in en klik op OPSLAAN"

#: dashboard/dashboard.php:223 dashboard/dashboard.php:278
msgid "To learn more,"
msgstr "Meer informatie,"

#: wptools.php:874
msgid "To learn more:"
msgstr "Voor meer informatie:"

#: functions/functions.php:3794
msgid "to perform checks now."
msgstr "om nu controles uit te voeren."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:623
msgid ""
"to receive tips about how enhance your website's memory performance and "
"address any issues that may arise."
msgstr ""
"om tips te ontvangen over hoe u de geheugenprestaties van uw website kunt "
"verbeteren en eventuele problemen kunt oplossen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:548
msgid "Top"
msgstr "Bovenkant"

#: dashboard/dashboard.php:238
msgid ""
"Top 10 Front End Pages with the Highest Average Load Time Over the Last 7 "
"Days"
msgstr ""
"Top 10 Front End-pagina's met de hoogste gemiddelde laadtijd in de afgelopen "
"7 dagen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:611
msgid "Total Hardware Memory"
msgstr "Totaal hardwaregeheugen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3206
msgid "Total issues:"
msgstr "Totaal aantal problemen:"

#: wptools.php:1825
msgid "Total number of issues"
msgstr "Totaal aantal problemen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2571
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:410
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:608
msgid "Total Php Server Memory"
msgstr "Totaal PHP-servergeheugen"

#: dashboard/dashboard.php:696
msgid "Troubleshooting Guide"
msgstr "Handleiding voor probleemoplossing"

#: dashboard/dashboard.php:701
msgid "Troubleshooting Page"
msgstr "Probleemoplossingspagina"

#: wptools.php:864 functions/function_error_log.php:632
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3237
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: functions/functions.php:2144 functions/functions.php:2261
#: functions/functions.php:2423
msgid "Typically"
msgstr "Typisch"

#: functions/functions.php:2957
msgid "Unable to get ini_get('memory_limit')"
msgstr "Kan ini_get('memory_limit') niet ophalen"

#: functions/functions.php:2962
msgid "Unable to get memory_get_usage() "
msgstr "Kan memory_get_usage() niet ophalen"

#: dashboard/dashboard.php:145 includes/feedback/activated-manager.php:78
msgid "Unable to get your Memory Info"
msgstr "Kan uw geheugeninfo niet ophalen"

#: dashboard/dashboard.php:467 dashboard/dashboard.php:478
#: dashboard/dashboard.php:481 settings/options/plugin_options_tabbed.php:653
msgid "Unable to get your server Ip. Probably blocked by your hosting company."
msgstr ""
"Kan uw server-IP niet krijgen. Waarschijnlijk geblokkeerd door uw "
"hostingbedrijf."

#: dashboard/dashboard.php:496
msgid ""
"Unable to get your server software. Probably blocked by your hosting company."
msgstr ""
"Kan uw serversoftware niet ophalen. Waarschijnlijk geblokkeerd door uw "
"hostingbedrijf."

#: functions/functions.php:2170 functions/functions.php:2281
#: functions/functions.php:2440
msgid "Unable to read files"
msgstr "Kan bestanden niet lezen"

#: functions/functions.php:2090
msgid "Unable to read the file wp-config.php! Ask to your hosting company."
msgstr ""
"Kan het bestand wp-config.php niet lezen! Vraag het aan uw hostingbedrijf."

#: wptools.php:219
msgid ""
"Unable to remove file read.me and/or license.txt. Talk with your hosting "
"company."
msgstr ""
"Kan bestand read.me en/of license.txt niet verwijderen. Neem contact op met "
"uw hostingbedrijf."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3303
msgid "UNKNOWN"
msgstr "ONBEKEND"

#: functions/functions.php:1273 functions/functions.php:1302
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"

#: wptools.php:886
msgid "Unknown error type"
msgstr "Onbekend fouttype"

#: functions/functions.php:1539
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:238
msgid ""
"Update to PHP 8.2+ immediately for security and performance improvements."
msgstr ""
"Update direct naar PHP 8.2 of hoger voor verbeterde beveiliging en "
"prestaties."

#. General recommendation text for themes
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1314
msgid ""
"Updating themes is vital for security and compatibility with the current "
"version of WordPress."
msgstr ""
"Het bijwerken van thema's is essentieel voor de beveiliging en "
"compatibiliteit met de huidige versie van WordPress."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2633
msgid "URGENT: Security Compromise"
msgstr "DRINGEND: Beveiligingslek"

#: wptools.php:881
msgid "Use of outdated features that may be removed in future versions."
msgstr ""
"Gebruik van verouderde functies die in toekomstige versies mogelijk worden "
"verwijderd."

#: dashboard/dashboard.php:699
msgid ""
"Use old WP version, Low memory, some plugin with Javascript error are some "
"possible problems."
msgstr ""
"Mogelijke problemen zijn het gebruik van een oude WP-versie, te weinig "
"geheugen en een plugin met Javascript-fouten."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2464
msgid ""
"Use the free chat below to get more instant details and tips on how to "
"improve your site."
msgstr ""
"Gebruik de gratis chat hieronder voor meer directe informatie en tips over "
"hoe u uw website kunt verbeteren."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:458
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:476
msgid "Use this option only in Linux Servers."
msgstr "Gebruik deze optie alleen op Linux-servers."

#: functions/functions.php:1016 functions/functions.php:1022
#: functions/functions.php:1127 functions/functions.php:1133
#: functions/functions.php:2127 functions/functions.php:3575
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: functions/functions.php:1015 functions/functions.php:1021
#: functions/functions.php:1126 functions/functions.php:1132
msgid "Variable Name"
msgstr "Variabele naam"

#: wptools.php:2314
msgid "Version:"
msgstr "Versie:"

#: functions/function_error_log.php:961 functions/function_error_log.php:1358
msgid "View"
msgstr "Weergave"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2985
msgid "View page load metrics and suggested actions for improvement."
msgstr "Bekijk statistieken over paginalading en suggesties voor verbetering."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3074
msgid "View statistics on detected bots and hacker attacks."
msgstr "Bekijk statistieken over gedetecteerde bots en hackeraanvallen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3002
msgid "View the status of database tables and identify potential issues."
msgstr ""
"Bekijk de status van databasetabellen en identificeer mogelijke problemen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2968
msgid "View your WordPress memory limit and current consumption."
msgstr "Bekijk je WordPress-geheugenlimiet en het huidige geheugenverbruik."

#: includes/help/help.php:110
msgid ""
"Visit our blog for more details on the subject: <a href=\"https:"
"//wpToolsPlugin.com\" target=\"_blank\">https://wpToolsPlugin.com</a>"
msgstr ""
"Bezoek onze blog voor meer informatie over dit onderwerp: <a href=\"https:"
"//wpToolsPlugin.com\" target=\"_blank\">https://wpToolsPlugin.com</a>"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:732
msgid "Visit our Premium Page for more details."
msgstr "Bezoek onze Premiumpagina voor meer informatie."

#: guide/guide.php:124
msgid "Visit our site for more details."
msgstr "Bezoek onze site voor meer informatie."

#: functions/functions.php:2276 functions/functions.php:2435
msgid "Visit plugin's site for details"
msgstr "Bezoek de site van de plugin voor meer informatie"

#: functions/functions.php:729 functions/functions.php:2073
#: functions/functions.php:2119 functions/functions.php:2165
#: functions/functions.php:2615 functions/functions.php:3408
msgid "Visit plugin's site for detais"
msgstr "Bezoek de site van de plugin voor meer informatie"

#: functions/functions.php:3788
msgid "Visit the"
msgstr "Bezoek de"

#: wptools.php:1685
msgid "Visit the WP Tools show errors page"
msgstr "Bezoek de WP Tools show errors-pagina"

#: includes/vendor/vendor.php:43
msgid "Watch Again"
msgstr "Bekijk opnieuw"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:499
msgid ""
"We need to use the PHP functions disk_total_space() and disk_free_space(). "
"Talk with your hosting to enable them."
msgstr ""
"We moeten de PHP-functies disk_total_space() en disk_free_space() gebruiken. "
"Neem contact op met uw hostingprovider om deze in te schakelen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:478
msgid ""
"We use the PHP function disk_total_space(). Talk with your hosting if "
"doesn't work."
msgstr ""
"We gebruiken de PHP-functie disk_total_space(). Neem contact op met uw "
"hostingprovider als het niet werkt."

#: dashboard/dashboard.php:488
msgid "Web Server Soft"
msgstr "Webserver software"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2648
msgid "Website Performance for SEO Ranking"
msgstr "Websiteprestaties voor SEO-ranking"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1419
msgid "week(s)"
msgstr "week/weken"

#: wptools.php:1947
msgid "Weekly Page Load Time:"
msgstr "Wekelijkse paginalaadtijd:"

#: wptools.php:1822
msgid "Weekly summary of issues on the site: "
msgstr "Wekelijks overzicht van problemen op de site:"

#: wptools.php:1944
msgid "Weekly summary of Page Load on the site: "
msgstr "Wekelijks overzicht van problemen op de site: "

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:78
msgid "Welcome to plugin Insights!"
msgstr "Welkom bij plugin Insights!"

#: includes/feedback/activated-manager.php:69
msgid "Welcome!"
msgstr "Welkom!"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:250
msgid "What can we do to resolve the problem you're facing?"
msgstr ""
"Wat kunnen we doen om het probleem op te lossen waarmee je wordt "
"geconfronteerd?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:599
msgid "WordPress Memory Limit"
msgstr "WordPress-geheugenlimiet"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2536
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2964
msgid "WordPress Memory Status"
msgstr "WordPress-geheugenstatus"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:658
msgid "WordPress will send email only when PHP fatal errors happens."
msgstr ""
"WordPress verstuurt alleen e-mails wanneer er fatale PHP-fouten optreden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:220
msgid "WordPress will use GD library as fallback for image operations."
msgstr ""
"WordPress zal de GD-bibliotheek als alternatief gebruiken voor "
"beeldbewerkingen."

#: functions/functions.php:2948 functions/functions.php:2986
#: functions/functions.php:3018
msgid "WP MEMORY (Free WordPress Plugin to Fix Low Memory Limit)"
msgstr ""
"WP MEMORY (Gratis WordPress-plug-in om een laag geheugenlimiet te verhelpen)"

#: functions/functions.php:3743
msgid "WP Memory Test"
msgstr "WP Geheugentest"

#: dashboard/dashboard.php:128
msgid "WP Tools Dashboard"
msgstr "WP Tools-dashboard"

#. Description of the plugin
msgid ""
"WP Tools Increase PHP memory limit, time limit, max upload file size limit "
"without editing any files.Show PHP info, PHP and Javascript errors, Server "
"info and more tools."
msgstr ""
"WP Tools verhoogt de PHP-geheugenlimiet, tijdslimiet en maximale "
"bestandsgrootte voor uploads zonder bestanden te bewerken. Toont PHP-info, "
"PHP- en JavaScript-fouten, serverinfo en meer tools."

#: dashboard/dashboard.php:22
msgid "WP Tools Server Performance"
msgstr "WP Tools Serverprestaties"

#: functions/functions.php:2071
msgid "wp-config.php"
msgstr "wp-config.php"

#: functions/functions.php:2270 functions/functions.php:2429
msgid "wp-config.php current permissions:"
msgstr "wp-config.php huidige rechten:"

#: functions/functions.php:2158
msgid "wp-config.php currently permissions:"
msgstr "wp-config.php huidige rechten:"

#: functions/functions.php:959
msgid "WP_ALLOW_REPAIR is defined as false on your wp-config.php"
msgstr "WP_ALLOW_REPAIR is gedefinieerd als false op uw wp-config.php"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:207
msgid "WP_DEBUG is disabled and errors are not displayed publicly."
msgstr ""
"WP_DEBUG is uitgeschakeld en fouten worden niet publiekelijk weergegeven."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:194
msgid "WP_DEBUG is Enabled"
msgstr "WP_DEBUG is ingeschakeld"

#: wptools.php:1832
msgid "wpTools"
msgstr "Wptools"

#. Name of the plugin
msgid "wptools"
msgstr "wptools"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:265
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:274
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:283
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:292
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:301
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:319
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:328
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:337
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:361
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:370
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:379
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:390
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:403
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:416
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:583
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:679
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:688
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:697
msgid "yes"
msgstr "Ja"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:221
msgid "Yes, disable"
msgstr "Ja, uitschakelen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:187
msgid "Yes, disable all"
msgstr "Ja, alles uitschakelen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:427
#| msgid "Yes, disable all"
msgid "Yes, enable reinstall"
msgstr "Ja, kunt u herinstalleren"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:437
#| msgid "Yes, disable all"
msgid "Yes, enable reinstall core"
msgstr "Ja, het mogelijk maken om de kern te herinstalleren"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:211
msgid "Yes, enable WP Tools Auto Update"
msgstr "Ja, schakel WP Tools Auto Update in"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:310
msgid "Yes, show errors, warnings and notices."
msgstr "Ja, fouten, waarschuwingen en mededelingen weergeven."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:229
msgid "You are running a current PHP version with active security support."
msgstr ""
"Je gebruikt een recente PHP-versie met actieve beveiligingsondersteuning."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:237
msgid ""
"You are running an outdated PHP version that may have security "
"vulnerabilities."
msgstr ""
"U gebruikt een verouderde PHP-versie die mogelijk beveiligingslekken bevat."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:42
msgid ""
"You can increase the memory limit, time limit and max upload filesize "
"without editing any PHP or WordPress files. If your PHP init define a bigger "
"amount, our plugin doesn't reduce it. Choose Select to don't change it."
msgstr ""
"U kunt de geheugenlimiet, tijdslimiet en maximale uploadbestandsgrootte "
"verhogen zonder PHP- of WordPress-bestanden te bewerken. Als uw PHP-"
"initialisatie een grotere hoeveelheid definieert, vermindert onze plugin "
"deze niet. Kies Selecteren om deze niet te wijzigen."

#: wptools.php:1143
msgid "You can stop emails at the Notifications Tab."
msgstr "U kunt e-mails stopzetten via het tabblad Meldingen."

#: wptools.php:1836 wptools.php:1955
msgid "You can stop weekly emails at the Notifications Tab:"
msgstr "U kunt de wekelijkse e-mails stopzetten via het tabblad Meldingen:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:620
msgid "You can use our complimentary free plugin"
msgstr "U kunt onze gratis plug-in gebruiken"

#: includes/help/help.php:76
msgid ""
"You will find also fields and controls to configurate the plugin. Take some "
"time to open each tab and mark that you want."
msgstr ""
"U vindt ook velden en bedieningselementen om de plugin te configureren. Neem "
"de tijd om elk tabblad te openen en markeer wat u wilt."

#: includes/help/help.php:52
msgid "You will find also links to "
msgstr "U vindt hier ook links naar"

#: dashboard/dashboard.php:687
msgid ""
"You will find our Blog with tips about this tool, link to support and more "
"in our site."
msgstr ""
"Op onze site vindt u onze blog met tips over deze tool, links naar "
"ondersteuning en meer."

#: functions/functions.php:3046
msgid "Your Hosting Company dont have the constant: PHP_OS_FAMILY defined."
msgstr "Uw hostingbedrijf heeft de constante: PHP_OS_FAMILY niet gedefinieerd."

#: functions/functions.php:3222
msgid "Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg()."
msgstr "Uw hosting blokkeert de PHP-functie sys_getloadavg()."

#: dashboard/dashboard.php:85
msgid ""
"Your hosting is blocking the PHP function sys_getloadavg(). Look the tab "
"Server Check and Requirements"
msgstr ""
"Uw hosting blokkeert de PHP-functie sys_getloadavg(). Kijk op het tabblad "
"Servercontrole en vereisten"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1189
msgid "Your page load time is acceptable, but can still be improved."
msgstr ""
"De laadtijd van uw pagina is acceptabel, maar kan nog steeds worden "
"verbeterd."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1184
msgid "Your page load time is excellent! Keep up the good work."
msgstr "De laadtijd van jullie pagina is uitstekend! Ga zo door."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:233
msgid "Your PHP version is acceptable but not the latest."
msgstr "Je PHP-versie is acceptabel, maar niet de nieuwste."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:649
msgid "Your Server IP Address:"
msgstr "Uw server-IP-adres:"

#: functions/functions.php:3057
msgid "Your server is not Linux"
msgstr "Je server is geen Linux"

#: functions/functions.php:3061
msgid "Your server is:"
msgstr "Uw server is:"

#: functions/functions.php:2915
msgid ""
"Your site free memory is too low and can happens memory fault error, also "
"without install our plugin."
msgstr ""
"Er is te weinig vrij geheugen op uw site en er kan een geheugenfout optreden,"
" ook als u onze plugin niet installeert."

#: functions/functions.php:3810
msgid "Your site has"
msgstr "Uw site heeft"

#: functions/functions.php:3823
msgid "Your site has a"
msgstr "Uw site heeft een"

#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:307
msgid "Your site has errors."
msgstr "Uw site bevat fouten."

#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:441
msgid ""
"Your site has experienced errors for the past 2 days. These errors, "
"including JavaScript issues, can result in visual problems or disrupt "
"functionality, ranging from minor glitches to critical site failures. "
"JavaScript errors can terminate JavaScript execution, leaving all subsequent "
"commands inoperable."
msgstr ""
"Uw website heeft de afgelopen 2 dagen fouten ondervonden. Deze fouten, "
"waaronder JavaScript-problemen, kunnen leiden tot visuele problemen of "
"verstoringen van de functionaliteit, variërend van kleine storingen tot "
"kritieke websitefouten. JavaScript-fouten kunnen de uitvoering van "
"JavaScript beëindigen, waardoor alle volgende opdrachten niet meer werken."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2565
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:402
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:604
msgid "Your usage now"
msgstr "Uw gebruik nu"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2608
#: includes/feedback/activated-manager.php:145
#: includes/checkup/bill_class_diagnose.php:419
msgid ""
"Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on "
"your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before "
"continuing."
msgstr ""
"Uw WordPress-geheugenlimiet is te laag, wat kan leiden tot kritieke "
"problemen op uw site vanwege onvoldoende bronnen. Los dit probleem "
"onmiddellijk op voordat u verdergaat."