{"translation-revision-date":"2022-03-02 12:51-0600","generator":"WP-CLI\/2.6.0","source":"dist\/blocks.147e5263.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"fr","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n > 1);"},"Products":["Produits"],"Add to cart":["Ajouter au panier"],"Out of stock":["Rupture de stock"],"Best Selling":["Meilleur Vente"],"Available for sale":["Disponible \u00e0 la vente"],"Price":["Prix"],"None":["Aucun"],"Top":["Haut"],"Center":["Centre"],"Bottom":["Bas"],"Left":["Gauche"],"Right":["Droite"],"2":["2"],"3":["3"],"Current tab \/ window":["Onglet \/ fen\u00eatre en cours"],"New tab \/ window":["Nouvel onglet \/ fen\u00eatre"],"Dropdown":["Liste d\u00e9roulante"],"Buttons":["Boutons"],"Shopify":["Shopify"],"WordPress":["WordPress"],"Modal":["Fen\u00eatre Popup"],"If the entire image won't fit in your set dimensions, the crop parameter specifies what part of the image to show.":["Si l'image enti\u00e8re ne rentre pas dans les dimensions que vous avez d\u00e9finies, le param\u00e8tre de rognage sp\u00e9cifie la partie de l'image \u00e0 afficher."],"Height":["Hauteur"],"Width":["Largeur"],"Enable direct checkout":["Activer le paiement direct"],"Show price range":["Afficher la fourchette de prix"],"Image crop position":["Position du recadrage de l'image"],"Variant style":["Variante de style"],"Loading":["Chargement"],"An unknown error occurred. Please clear the plugin cache and try again.":["Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez vider le cache du plugin et r\u00e9essayer."],"Whoops, an unknown error occurred. Please clear the plugin cache and try again.":["Oups, une erreur inconnue s'est produite. Veuillez vider le cache du plugin et r\u00e9essayer."],"It looks like something unexpected happened. Please clear the plugin cache and try again.":["Il semble que quelque chose d'inattendu se soit produit. Veuillez vider le cache du plugin et r\u00e9essayer."],"Missing credentials Client object":["Informations d'identification manquantes Objet client"],"Uh oh, it looks like your Shopify credentials are incorrect. Please double check your domain and storefront access token within the plugin settings and try again.":["Uh oh, il semble que vos informations d'identification Shopify soient incorrectes. Veuillez v\u00e9rifier votre domaine et votre jeton d'acc\u00e8s \u00e0 la vitrine dans les param\u00e8tres du plugin et r\u00e9essayez."],"Uh oh, it appears that invalid product ids were used. Please clear your browser cache and reload the page.":["Uh oh, il semble que des identifiants de produits invalides aient \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. Veuillez vider le cache de votre navigateur et recharger la page."],"Uh oh, it looks like a syntax error occurred \"}\" (RCURLY) at [1, 10]. Please contact the plugin developer with this message to fix.":["Uh oh, il semble qu'une erreur de syntaxe se soit produite \"}\" (RCURLY) \u00e0 [1, 10]. Veuillez contacter le d\u00e9veloppeur du plugin avec ce message pour le corriger."],"Uh oh, it looks like a network error occurred. Please ensure that your site is using a valid HTTPS certificate on all pages.":["Uh oh, il semble qu'une erreur de r\u00e9seau se soit produite. Veuillez vous assurer que votre site utilise un certificat HTTPS valide sur toutes les pages."],"Uh oh, it looks like an invalid lineitems data type was found. Please clear your cache and try again.":["Uh oh, il semble qu'un type de donn\u00e9es lineitems invalide ait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. Veuillez vider votre cache et r\u00e9essayer."],"Hmm, it looks like you still need to connect your Shopify store or the credentials are wrong \/ missing. Please double check the \"connect\" tab within the plugin settings.":["Hmm, il semble que vous devez encore connecter votre boutique Shopify ou que les informations d'identification sont incorrectes \/ manquantes. Veuillez v\u00e9rifier l'onglet \"Connecter\" dans les param\u00e8tres du plugin."],"Hmm, it looks like you may be trying to access a field on the Storefront API that does not exist.":["Hmm, il semble que vous essayez d'acc\u00e9der \u00e0 un champ de l'API Storefront qui n'existe pas."],"An unknown error occurred. Please clear your browser cache and try again.":["Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Uh oh, no query parameters were passed for fetchProducts. Please clear your browser cache and try again.":["Uh oh, aucun param\u00e8tre de requ\u00eate n'a \u00e9t\u00e9 transmis pour fetchProducts. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Uh oh, no query parameters were passed for fetchProductsByCollections. Please clear your browser cache and try again.":["Uh oh, aucun param\u00e8tre de requ\u00eate n'a \u00e9t\u00e9 transmis pour fetchProductsByCollections. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Uh oh, no query parameters were passed for fetchCollections. Please clear your browser cache and try again.":["Oh oh, aucun param\u00e8tre de requ\u00eate n'a \u00e9t\u00e9 transmis pour fetchCollections. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Checkout":["Commander"],"View product":["Voir le produit"],"No discount found! Please enter one below.":["Aucun rabais trouv\u00e9 ! Veuillez en saisir une ci-dessous."],"Uh oh something went wrong. Please reload the page and try again. ":["Uh oh quelque chose s'est mal pass\u00e9. Veuillez recharger la page et r\u00e9essayer"],"No items left":["Il ne reste aucun article"],"Uh oh, it looks like an error occurred. Please clear your browser cache and try again.":["Uh oh, il semble qu'une erreur soit survenue. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Loading cart":["Chargement du panier"],"Updating cart":["Mise \u00e0 jour du panier"],"No products belong to this Collection":["Aucun produit n'appartient \u00e0 cette collection"],"General":["G\u00e9n\u00e9ral"],"Pricing":["Tarification"],"Layout":["Mise en page"],"Subscriptions":["Abonnements"],"{":["{"],"Pale pink":["Rose p\u00e2le"],"Vivid red":["Rouge vif"],"Luminous vivid":["Luminous vivid"],"Luminous vivid amber":["Ambre vif lumineux"],"Light green cyan":["Cyan vert clair"],"Vivid green cyan":["Cyan vert vif"],"Pale cyan blue":["Bleu cyan p\u00e2le"],"Cyan blue":["Bleu cyan"],"Light grey":["Gris clair"],"Medium blue grey":["Gris bleu moyen"],"Dark grey":["Gris fonc\u00e9"],"Filter by Title":["Filtrer par titre"],"Match product titles. Separate multiple by comma.":["Faites correspondre les titres des produits. S\u00e9parez les multiples par une virgule."],"Filter by Collection":["Filtrer par collection"],"Filter products which belong to a collection. Only matches one collection.":["Filtre les produits qui appartiennent \u00e0 une collection. Ne correspond qu'\u00e0 une seule collection."],"Filter by Tag":["Filtrer par mot-cl\u00e9"],"Match product tags. Separate multiple by comma.":["Faites correspondre les \u00e9tiquettes des produits. S\u00e9parez les multiples par une virgule."],"Filter by Vendor":["Filtrer par vendeur"],"Match product vendors. Separate multiple by comma.":["Faites correspondre les vendeurs de produits. S\u00e9parez les multiples par une virgule."],"Filter by Product Type":["Filtrer par type de produit"],"Match product types. Separate multiple by comma.":["Faites correspondre les types de produits. S\u00e9parez les multiples par une virgule."],"Determines whether to show products that are in stock or not":["D\u00e9termine s'il faut montrer les produits qui sont en stock ou non"],"Any":["Tout"],"In stock":["En stock"],"Match criteria":["Crit\u00e8res de correspondance"],"Determines how a match is found when filtering products. \"OR\" will attempt to match any products from the set filters. \"AND\" will only match products when all filters are true. Default is AND":["D\u00e9termine comment une correspondance est trouv\u00e9e lors du filtrage des produits. \"OR\" tentera de faire correspondre tous les produits des filtres d\u00e9finis. \"AND\" ne fera correspondre les produits que lorsque tous les filtres sont vrais. La valeur par d\u00e9faut est AND"],"AND":["ET"],"OR":["OU"],"Product links should open in:":["Les liens vers les produits doivent s'ouvrir dans :"],"Products should link to:":["Les produits doivent \u00eatre li\u00e9s \u00e0 :"],"You must sync your single pages before this link option will work.":["Vous devez synchroniser vos pages uniques pour que cette option de lien fonctionne."],"Link while showing buy button:":["Lien tout en montrant le bouton d'achat :"],"Exclude from layout: ":["Exclure de la mise en page : "],"Description":["Description"],"Images":["Images"],"Buy Button":["Bouton \"acheter\""],"Full width":["Pleine largeur"],"Align height?":["Aligner la hauteur ?"],"Items per row":["El\u00e9ments par rang\u00e9e"],"Space between items":["Espace entre les \u00e9l\u00e9ments"],"Carousel?":["Carousel ?"],"Show carousel dots?":["Afficher les points du carrousel ?"],"Scroll infinitely?":["D\u00e9filer \u00e0 l'infini ?"],"Carousel speed":["Vitesse du carrousel"],"Number of slides to show":["Nombre de diapositives \u00e0 afficher"],"Number of slides to scroll":["Nombre de diapositives \u00e0 faire d\u00e9filer"],"Small":["Petit"],"Medium":["Moyen"],"Big":["Grand"],"Title Color:":["Couleur du titre :"],"Description Color:":["Description Couleur :"],"Limit Description Length":["Limite Description Longueur"],"Limits the number of characters":["Limite le nombre de caract\u00e8res"],"Show compare at":["Comparez l'exposition \u00e0"],"Useful for showing sale pricing":["Utile pour afficher les prix de vente"],"Show price next to variant button":["Afficher le prix \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bouton de la variante"],"Show featured only":["Montrer uniquement les mise en avant"],"Show zoom":["Afficher le zoom"],"Show images carousel":["Afficher le carrousel d'images"],"Enable featured image sizing":["Activez le dimensionnement des images vedettes"],"Image scale":["\u00c9chelle d'image"],"Sets a custom scale for all product images. The number here will be multiplied by the dimensions set above. For example, an image originally 450x450 will return an image 900x900 pixels. Will only scale up if the original image is large enough. If original image is too small, the closest image in size will be returned.":["D\u00e9finit une \u00e9chelle personnalis\u00e9e pour toutes les images de produits. Le nombre indiqu\u00e9 ici sera multipli\u00e9 par les dimensions d\u00e9finies ci-dessus. Par exemple, une image d'origine de 450x450 pixels donnera une image de 900x900 pixels. L'\u00e9chelle ne sera augment\u00e9e que si l'image originale est suffisamment grande. Si l'image originale est trop petite, l'image la plus proche en taille sera retourn\u00e9e."],"Show next image on hover":["Afficher l'image suivante au survol"],"Enable thumbnail image sizing":["Activer le dimensionnement des vignettes"],"Add to cart color:":["Ajouter \u00e0 la couleur du panier :"],"Add to cart button text":["Texte du bouton Ajouter au panier"],"Variant dropdown button color:":["Variante de la couleur du bouton de la liste d\u00e9roulante :"],"Hide quantity":["Cacher la quantit\u00e9"],"Show quantity label":["Afficher l'\u00e9tiquette de quantit\u00e9"],"Quantity label text":["Texte de l'\u00e9tiquette de quantit\u00e9"],"Min quantity":["Quantit\u00e9 minimale"],"Max quantity":["Quantit\u00e9 maximal"],"ID":["ID"],"Created At":["Cr\u00e9\u00e9 le"],"Updated At":["Mis \u00e0 jour le"],"Collection Default (Collection only)":["D\u00e9faut de collecte (collecte uniquement)"],"Manual (Collection only)":["Manuel (collecte uniquement)"],"Sort by":["Trier par"],"Note: sorting by price will take all variant prices into consideration":["Remarque : le tri par prix tiendra compte de tous les prix des variantes"],"Warning: You must filter products by a Collection first!":["Attention : Vous devez d'abord filtrer les produits par une Collection !"],"Reverse order?":["Dans l'ordre inverse ?"],"Show pagination":["Afficher la pagination"],"Page size":["Taille de la page"],"Limit products?":["Limiter les produits ?"],"Sets the number of products shown. This will take precedence over the page size setting.":["D\u00e9finit le nombre de produits affich\u00e9s. Ce param\u00e8tre a la priorit\u00e9 sur celui de la taille de la page."],"Infinite scroll?":["Utiliser le d\u00e9filement infini"],"Filtering":["Filtrage"],"Sorting":["Tri"],"Pagination":["Pagination"],"Show subscriptions widget":["Afficher le widget des abonnements"],"Select subscription on load":["S\u00e9lectionner l'abonnement au chargement"],"This block displays one or more Shopify products in a grid layout.":["Ce bloc affiche un ou plusieurs produits Shopify dans une grille."],"products":["produits"],"shopify":["shopify"],"store":["magasin"],"ecommerce":["ecommerce"],"sell":["verkaufen"],"Single Product":["Produit unique"],"This block displays a single Shopify product.":["Ce bloc affiche un seul produit Shopify."],"This block displays a simple \"buy button\" without the product title, images, or price.":["Ce bloc affiche un simple \"bouton d'achat\" sans le titre, les images ou le prix du produit."],"button":["bouton"],"buy":["acheter"]}}}