{"translation-revision-date":"2022-03-02 12:51-0600","generator":"WP-CLI\/2.6.0","source":"dist\/admin.147e5263.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"fr","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n > 1);"},"Cart":["Panier"],"Connect":["Connecter"],"Sync":["Synchroniser"],"Settings":["Param\u00e8tres"],"Products":["Produits"],"Collections":["Collections"],"License":["Licence"],"Extensions":["Extensions"],"Info":["Info"],"Visual Builder":["Visual Builder"],"Sync Detail Pages":["Sync Detail Pages"],"Add to cart":["Ajouter au panier"],"Loading...":["Chargement..."],"Enable data cache":["Activer le cache de donn\u00e9es"],"Show fixed cart tab on:":["Afficher l'onglet panier fixe sur :"],"Determines when to load the fixed cart tab. Default is all pages.":["D\u00e9termine quand charger l'onglet du panier fixe. La valeur par d\u00e9faut est toutes les pages."],"All pages":["Toutes les pages"],"Only pages with products":["Seulement les pages avec des produits"],"Manually selected pages":["Pages s\u00e9lectionn\u00e9es manuellement"],"Enable cart notes":["Activer les notes du panier"],"Enable cart terms":["Activer les termes du panier"],"Load cart":["Charger le chariot"],"Determines whether to use the built-in cart. It's recommended to turn this off if you're linking products directly to Shopify.":["D\u00e9termine si le panier int\u00e9gr\u00e9 doit \u00eatre utilis\u00e9. Il est recommand\u00e9 de d\u00e9sactiver cette option si vous liez les produits directement \u00e0 Shopify."],"Cart notes placeholder":["Espace r\u00e9serv\u00e9 aux notes du panier"],"Show fixed cart tab":["Afficher l'onglet panier fixe"],"When turned on, will show a fixed cart tab on the side of every page.":["Lorsqu'il est activ\u00e9, un onglet de panier fixe s'affiche sur le c\u00f4t\u00e9 de chaque page."],"Cart terms":["Termes du panier"],"None":["Aucun"],"Top":["Haut"],"Center":["Centre"],"Bottom":["Bas"],"Left":["Gauche"],"Right":["Droite"],"2":["2"],"3":["3"],"Current tab \/ window":["Onglet \/ fen\u00eatre en cours"],"New tab \/ window":["Nouvel onglet \/ fen\u00eatre"],"Dropdown":["Liste d\u00e9roulante"],"Buttons":["Boutons"],"Shopify":["Shopify"],"WordPress":["WordPress"],"Modal":["Fen\u00eatre Popup"],"Open checkout page in":["Ouvrir la page de paiement dans"],"Show Default Page Heading?":["Afficher l'en-t\u00eate de page par d\u00e9faut ?"],"Hide \/ show the heading found on the collections listing page.":["Cachez \/ affichez l'en-t\u00eate qui se trouve sur la page de liste des collections."],"Crop":["Recadrer"],"If the entire image won't fit in your set dimensions, the crop parameter specifies what part of the image to show.":["Si l'image enti\u00e8re ne rentre pas dans les dimensions que vous avez d\u00e9finies, le param\u00e8tre de rognage sp\u00e9cifie la partie de l'image \u00e0 afficher."],"Number in pixels or auto.":["Nombre en pixels ou automatique."],"Sets a custom size for the image. Maximum size of 5760 x 5760. Both the height and width values will maintain the image aspect ratio. Therefore, if you want to force all images to the same dimensions make sure to specify the crop option below as well. If you want to size by one dimension only, keep the other dimension set to auto.":["D\u00e9finit une taille personnalis\u00e9e pour l'image. La taille maximale est de 5760 x 5760. Les valeurs de hauteur et de largeur permettent de conserver le format de l'image. Par cons\u00e9quent, si vous souhaitez forcer toutes les images \u00e0 avoir les m\u00eames dimensions, veillez \u00e0 sp\u00e9cifier \u00e9galement l'option de rognage ci-dessous. Si vous souhaitez modifier la taille d'une seule dimension, laissez l'autre dimension r\u00e9gl\u00e9e sur auto."],"Height":["Hauteur"],"Scale":["\u00c9chelle"],"Custom image sizing":["Dimensionnement personnalis\u00e9 des images"],"Width":["Largeur"],"Fixed Cart Counter Background":["Fond de compteur de panier fixe"],"Inline Cart Counter Text":["Texte du compteur du chariot en ligne"],"Inline Cart Counter Background":["Fond de compteur de chariot en ligne"],"Fixed Cart Counter Text":["Texte fixe du compteur de panier"],"Inline Cart Icon":["Ic\u00f4ne de panier en ligne"],"Fixed Cart Icon":["Ic\u00f4ne de panier fixe"],"Checkout Button Background":["Arri\u00e8re-plan du bouton de commande"],"2 minutes":["2 minutes"],"5 minutes":["5 minutes"],"20 minutes":["20 minutes"],"1 hour":["1 heure"],"12 hours":["12 heures"],"1 day":["1 jour"],"2 weeks":["2 semaines"],"1 month":["1 mois"],"Cache length":["Longueur du cache"],"Enable direct checkout":["Activer le paiement direct"],"When turned on, add to cart buttons will instead take users directly to the checkout.":["Lorsqu'ils sont activ\u00e9s, les boutons d'ajout au panier am\u00e8nent les utilisateurs directement \u00e0 la caisse."],"Enable discount codes":["Activez les codes de r\u00e9duction"],"Adds an input field to the cart so customers can enter a discount code.":["Ajoute un champ de saisie au panier pour que les clients puissent entrer un code de r\u00e9duction."],"Create Product Detail Pages?":["Cr\u00e9er des pages de d\u00e9tails sur les produits ?"],"Creating product detail pages requires that you manually sync your products from within the plugin's Tools tab. Make sure to do this after you're done here.":["Pour cr\u00e9er des pages d\u00e9taill\u00e9es sur les produits, vous devez synchroniser manuellement vos produits dans l'onglet Outils du plugin. Assurez-vous de le faire apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ici."],"Enable Listing Pages?":["Activer les pages d'inscription ?"],"Product Links Open In":["Les liens vers les produits s'ouvrent dans"],"Only applicable if product link not set to 'None'":["Applicable uniquement si le lien du produit n'est pas d\u00e9fini sur \"Aucun\""],"Products Link To":["Lien vers les produits"],"When set to None, product detail pages are not used.":["Lorsqu'elle est d\u00e9finie sur None, les pages de d\u00e9tail des produits ne sont pas utilis\u00e9es."],"Products Per Page":["Produits par page"],"Align products height":["Aligner la hauteur des produits"],"Hide all pagination":["Masquer toute la pagination"],"Show breadcrumbs":["Afficher le fil d\u2019ariane"],"Share Usage Data":["Partager les donn\u00e9es d'utilisation"],"Enable Beta Updates":["Activer les mises \u00e0 jour b\u00eata"],"Show compare at pricing":["Afficher comparer aux prix"],"When enabled, all products will show the 'compare at' price if one exists.":["Lorsqu'elle est activ\u00e9e, tous les produits affichent le prix \"comparer \u00e0\" s'il existe."],"Currency Code":["Devise"],"Determines which currency prices will display in":["D\u00e9termine la devise dans laquelle les prix seront affich\u00e9s"],"Currency display style":["Style d'affichage de devises"],"Symbol (example: $19.99)":["Symbole (exemple : 19,99 $)"],"Code (example: USD 19.99)":["Code (exemple : USD 19.99)"],"Name (example: 19.99 US dollars)":["Nom (exemple : 19,99 dollars US)"],"Currency Symbol":["Symbole de la devise"],"Used to format pricing and price-related queries":["Utilis\u00e9 pour formater les prix et les requ\u00eates li\u00e9es aux prix"],"Hide decimals?":["Cacher les d\u00e9cimales ?"],"Show price range":["Afficher la fourchette de prix"],"When enabled, shows a product's range of variant prices. E.g., 'From $1.00 - $5.00' instead of just '$1.00'.":["Lorsque cette option est activ\u00e9e, elle affiche la gamme de prix des variantes d'un produit. Par exemple, \"De 1,00 $ \u00e0 5,00 $\" au lieu de \"1,00 $\"."],"Add to cart buttons":["Boutons d'ajout au panier"],"Variant dropdowns":["Variantes de liste d\u00e9roulante"],"Hide \/ show the heading found on the default Products page.":["Cachez \/ affichez l'en-t\u00eate qui se trouve sur la page Produits par d\u00e9faut."],"Show image zoom":["Afficher le zoom de l'image"],"Image crop position":["Position du recadrage de l'image"],"Custom featured image sizing":["Dimensionnement personnalis\u00e9 de l'image vedette"],"+ Add metafield":["+ Ajouter un m\u00e9ta-champ"],"Start activating metafields!":["Commencez \u00e0 activer les m\u00e9ta-champs !"],"Successfully added metafield to ShopWP":["Ajout r\u00e9ussi d'un m\u00e9ta-champ \u00e0 ShopWP"],"Successfully removed metafield from ShopWP":["Vous avez r\u00e9ussi \u00e0 supprimer metafield de ShopWP"],"Metafield Namespace":["Espace de nom du champ m\u00e9ta"],"Namespace":["Espace de nommage"],"Metafield Key":["Cl\u00e9 Metafield"],"Key":["Cl\u00e9"],"Deactivate":["D\u00e9sactiver"],"Activate":["Activer"],"Show product descriptions on default page":["Afficher les descriptions de produits sur la page par d\u00e9faut"],"Determines whether product descriptions will show on the default product pages.":["D\u00e9termine si les descriptions de produits s'affichent sur les pages de produits par d\u00e9faut."],"Custom thumbnail image sizing":["Dimensionnement personnalis\u00e9 des vignettes"],"Variant style":["Variante de style"],"When using the search component, this determines what the user searches for. Default is Title.":["Lorsque vous utilisez le composant de recherche, cela d\u00e9termine ce que l'utilisateur recherche. La valeur par d\u00e9faut est le titre."],"Search by":["Rechercher par"],"Title":["Titre"],"Tag":["Tag"],"Vendor":["Vendeur"],"Product Type":["Type de produit"],"Variants Title":["Variantes Titre"],"Search exact match?":["Suche nach exakter \u00dcbereinstimmung?"],"Determines whether to match exactly what the user types when searching product titles. For example, if the user types 'Shoe', only products with the title 'Shoe' will be returned.":["D\u00e9termine si la recherche de titres de produits doit correspondre exactement \u00e0 ce que l'utilisateur tape. Par exemple, si l'utilisateur tape \"Chaussure\", seuls les produits portant le titre \"Chaussure\" seront affich\u00e9s."],"Enter your Recharge api key here":["Entrez votre cl\u00e9 api de Recharge ici"],"Recharge API Key":["Cl\u00e9 API pour la recharge"],"generating a Recharge API key":["g\u00e9n\u00e9rer une cl\u00e9 API Recharge"],"and adding it here.":["et de l'ajouter ici."],"Show subscriptions by default":["Afficher les abonnements par d\u00e9faut"],"Will show the subscriptions widget on every product.":["Affiche le widget des abonnements sur chaque produit."],"Synchronous Requests":["Demandes synchrones"],"Only sync from these collections:":["Ne synchronisez qu'\u00e0 partir de ces collections :"],"Loading Collections ... ":["Chargement des collections \u2026 "],"No Shopify connection found! Please connect your store from ":["Aucune connexion Shopify trouv\u00e9e ! Veuillez connecter votre magasin \u00e0 partir de"],"inside the Connect tab.":["dans l'onglet Connecter."],"Webhooks":["Crochets Web"],"Product Create":["Cr\u00e9er un produit"],"Product Delete":["Supprimer le produit"],"Product Update":["Mise \u00e0 jour du produit"],"Collections Create":["Collections Cr\u00e9er"],"Collections Delete":["Suppression des collections"],"Collections Update":["Mise \u00e0 jour des collections"],"Shop Update":["Mise \u00e0 jour de la boutique"],"App Uninstalled":["Application D\u00e9sinstall\u00e9e"],"Checkouts Create":["Cr\u00e9er des caisses"],"Checkouts Delete":["Suppression des caisses"],"Checkouts Update":["Mise \u00e0 jour des caisses"],"Orders Create":["Cr\u00e9ation de commandes"],"Orders Paid":["Commandes pay\u00e9es"],"Orders Cancelled":["Commandes annul\u00e9es"],"Orders Delete":["Suppression des commandes"],"Orders Fulfilled":["Commandes ex\u00e9cut\u00e9es"],"Orders Partially Fulfilled":["Commandes partiellement ex\u00e9cut\u00e9es"],"Orders Updated":["Ordres mis \u00e0 jour"],"Order Transactions Create":["Cr\u00e9er des transactions de commande"],"Customers Create":["Les clients cr\u00e9ent"],"Customers Delete":["Suppression des clients"],"Customers Disable":["Clients d\u00e9sactiv\u00e9s"],"Customers Enable":["Les clients permettent"],"Customers Update":["Mise \u00e0 jour des clients"],"Enable Automatic Post Syncing":["Activer la synchronisation automatique des messages"],"Items per request":["Articles par demande"],"Sync featured images?":["Synchroniser les images vedettes ?"],"Webhooks URL":["URL des Webhooks"],"Useful during local development for testing Shopify webhooks. Change this to a proxy domain using something like ngrok; e.g. https:\/\/270f231b.ngrok.io":["Utile pendant le d\u00e9veloppement local pour tester les webhooks Shopify. Changez ceci en un domaine proxy en utilisant quelque chose comme ngrok ; par exemple https:\/\/270f231b.ngrok.io"],"Enable custom checkout domain":["Activer le domaine de la caisse personnalis\u00e9e"],"When turned on, the plugin will attempt to use the custom domain you have set within Shopify for checkout instead of myshopify.com":["Lorsqu'il est activ\u00e9, le plugin tentera d'utiliser le domaine personnalis\u00e9 que vous avez d\u00e9fini dans Shopify pour le paiement au lieu de myshopify.com"],"An unknown error occurred. Please clear the plugin cache and try again.":["Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez vider le cache du plugin et r\u00e9essayer."],"Whoops, an unknown error occurred. Please clear the plugin cache and try again.":["Oups, une erreur inconnue s'est produite. Veuillez vider le cache du plugin et r\u00e9essayer."],"It looks like something unexpected happened. Please clear the plugin cache and try again.":["Il semble que quelque chose d'inattendu se soit produit. Veuillez vider le cache du plugin et r\u00e9essayer."],"Missing credentials Client object":["Informations d'identification manquantes Objet client"],"Uh oh, it looks like your Shopify credentials are incorrect. Please double check your domain and storefront access token within the plugin settings and try again.":["Uh oh, il semble que vos informations d'identification Shopify soient incorrectes. Veuillez v\u00e9rifier votre domaine et votre jeton d'acc\u00e8s \u00e0 la vitrine dans les param\u00e8tres du plugin et r\u00e9essayez."],"Uh oh, it appears that invalid product ids were used. Please clear your browser cache and reload the page.":["Uh oh, il semble que des identifiants de produits invalides aient \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. Veuillez vider le cache de votre navigateur et recharger la page."],"Uh oh, it looks like a syntax error occurred \"}\" (RCURLY) at [1, 10]. Please contact the plugin developer with this message to fix.":["Uh oh, il semble qu'une erreur de syntaxe se soit produite \"}\" (RCURLY) \u00e0 [1, 10]. Veuillez contacter le d\u00e9veloppeur du plugin avec ce message pour le corriger."],"Uh oh, it looks like a network error occurred. Please ensure that your site is using a valid HTTPS certificate on all pages.":["Uh oh, il semble qu'une erreur de r\u00e9seau se soit produite. Veuillez vous assurer que votre site utilise un certificat HTTPS valide sur toutes les pages."],"Uh oh, it looks like an invalid lineitems data type was found. Please clear your cache and try again.":["Uh oh, il semble qu'un type de donn\u00e9es lineitems invalide ait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. Veuillez vider votre cache et r\u00e9essayer."],"Hmm, it looks like you still need to connect your Shopify store or the credentials are wrong \/ missing. Please double check the \"connect\" tab within the plugin settings.":["Hmm, il semble que vous devez encore connecter votre boutique Shopify ou que les informations d'identification sont incorrectes \/ manquantes. Veuillez v\u00e9rifier l'onglet \"Connecter\" dans les param\u00e8tres du plugin."],"Hmm, it looks like you may be trying to access a field on the Storefront API that does not exist.":["Hmm, il semble que vous essayez d'acc\u00e9der \u00e0 un champ de l'API Storefront qui n'existe pas."],"An unknown error occurred. Please clear your browser cache and try again.":["Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Uh oh, no query parameters were passed for fetchProducts. Please clear your browser cache and try again.":["Uh oh, aucun param\u00e8tre de requ\u00eate n'a \u00e9t\u00e9 transmis pour fetchProducts. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Uh oh, no query parameters were passed for fetchProductsByCollections. Please clear your browser cache and try again.":["Uh oh, aucun param\u00e8tre de requ\u00eate n'a \u00e9t\u00e9 transmis pour fetchProductsByCollections. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Uh oh, no query parameters were passed for fetchCollections. Please clear your browser cache and try again.":["Oh oh, aucun param\u00e8tre de requ\u00eate n'a \u00e9t\u00e9 transmis pour fetchCollections. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Checkout":["Commander"],"View product":["Voir le produit"],"No discount found! Please enter one below.":["Aucun rabais trouv\u00e9 ! Veuillez en saisir une ci-dessous."],"Uh oh something went wrong. Please reload the page and try again. ":["Uh oh quelque chose s'est mal pass\u00e9. Veuillez recharger la page et r\u00e9essayer"],"No items left":["Il ne reste aucun article"],"Uh oh, it looks like an error occurred. Please clear your browser cache and try again.":["Uh oh, il semble qu'une erreur soit survenue. Veuillez vider le cache de votre navigateur et r\u00e9essayer."],"Loading cart":["Chargement du panier"],"Updating cart":["Mise \u00e0 jour du panier"],"No products belong to this Collection":["Aucun produit n'appartient \u00e0 cette collection"],"Finished canceling successfully":["L'annulation est termin\u00e9e avec succ\u00e8s"],"Learn more":["En savoir plus"],"Warning: This will remove all synced data including product and collection detail pages from WordPress. Do you wish to continue?":["Avertissement : Cela supprimera toutes les donn\u00e9es synchronis\u00e9es, y compris les pages d\u00e9taill\u00e9es des produits et des collections de WordPress. Souhaitez-vous continuer ?"],"Starting ...":["Commencer..."],"Finished syncing detail pages":["Fin de la synchronisation des pages de d\u00e9tails"],"Finished removing synced data":["Fin de la suppression des donn\u00e9es synchronis\u00e9es"],"Finished reconnecting automatic post syncing":["Fini de reconnecter la synchronisation automatique des postes"],"Finished disconnecting automatic post syncing":["Fin de la d\u00e9connexion de la synchronisation automatique des postes"],"Finished clearing ShopWP cache":["J'ai fini de vider le cache de ShopWP"],"Clearing ShopWP cache ...":["Vider le cache de ShopWP ..."],"Finished disconnecting Shopify store":["Fin de la d\u00e9connexion du magasin Shopify"],"Disconnecting ...":["D\u00e9connexion ..."],"This tool will sync your product and collection detail pages.":["Cet outil permettra de synchroniser les pages d\u00e9taill\u00e9es de vos produits et de vos collections."],"Remove Synced Detail Pages":["Supprimer les pages d\u00e9taill\u00e9es synchronis\u00e9es"],"This tool will remove all previously synced product and collection detail pages. Useful for clearing any corrupt or stale data.":["Cet outil supprime toutes les pages d\u00e9taill\u00e9es des produits et des collections pr\u00e9c\u00e9demment synchronis\u00e9es. Utile pour effacer toute donn\u00e9e corrompue ou p\u00e9rim\u00e9e."],"Connect Auto Post Syncing":["Connect Auto Post Syncing"],"Enables automatic post syncing. When you add or remove products inside Shopify, ShopWP will automatically add or remove product posts based on the action performed.":["Active la synchronisation automatique des articles. Lorsque vous ajoutez ou supprimez des produits dans Shopify, ShopWP ajoute ou supprime automatiquement les messages relatifs aux produits en fonction de l'action effectu\u00e9e."],"Remove Auto Post Syncing":["Supprimer la synchronisation automatique des messages"],"This will remove the Shopify webhooks which are responsible for the automatic post syncing.":["Cela supprimera les webhooks Shopify qui sont responsables de la synchronisation automatique des messages."],"Clear Cache":["Vider Cache"],"If you're noticing various changes not appearing, try clearing the ShopWP transient cache here.":["Si vous remarquez que certains changements n'apparaissent pas, essayez de vider le cache transitoire de ShopWP ici."],"Are you sure you want to disconnect your Shopify store?":["\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9connecter votre boutique Shopify ?"],"Disconnect your Shopify store":["D\u00e9connectez votre boutique Shopify"],"Finished disconnecting your Shopify store \ud83d\udc4d":["Fin de la d\u00e9connexion de votre boutique Shopify \ud83d\udc4d"],"Begin the connection process":["Commencez le processus de connexion"],"Connect your Shopify store by clicking the button below! ":["Connectez votre boutique Shopify en cliquant sur le bouton ci-dessous !"],"Activated on":["Activ\u00e9 le\/sur"],"Deactivated on":["D\u00e9sactiv\u00e9 le"],"Name:":["Nom:"],"Email:":["Email :"],"Activation Limit:":["Activations disponibles:"],"Unlimited":["Illimit\u00e9"],"Expires:":["Expire le :"],"Never expires":["N\u2019expire jamais"],"Deactivate License":["D\u00e9sactiver la licence"],"Activate License":["Activer la licence"],"Successfully deactivated license key.":["La cl\u00e9 de licence a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9e avec succ\u00e8s."],"Successfully activated license key!":["La cl\u00e9 de licence a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9e avec succ\u00e8s !"],"Oops, looks like your license key is empty. Please enter a valid key and try again.":["Oups, il semble que votre cl\u00e9 de licence soit vide. Veuillez entrer une cl\u00e9 valide et r\u00e9essayer."],"ShopWP License key":["Cl\u00e9 de licence ShopWP"],"Your license key:":["Votre cl\u00e9 de licence :"],"Enter your license key below:":["Entrez votre cl\u00e9 de licence ci-dessous :"],"You can find the key within your ShopWP account or your payment confirmation email.":["Vous pouvez trouver la cl\u00e9 dans votre compte ShopWP ou dans votre email de confirmation de paiement."],"Useful Plugin Links":["Liens utiles pour les plugins"],"Documentation":["Documentation"],"Demo site":["Site web de d\u00e9mo"],"Example sites":["Exemples de sites"],"Video Tutorials":["Tutoriel vid\u00e9o"],"What is ShopWP?":["Qu'est-ce que ShopWP ?"],"How to sync your Shopify store":["Comment synchroniser votre boutique Shopify"],"How to display your products":["Comment pr\u00e9senter vos produits"],"Common issues":["Probl\u00e8mes courants"],"Using the Products shortcode":["Utilisation du shortcode Produits"],"Using the Plugin tools":["Utilisation des outils du plugin"],"Still need a Shopify store?":["Vous avez toujours besoin d'une boutique Shopify ?"],"Start a 14-day Shopify free trial when you sign-up using our link below. We'll be credited with a referral which helps us continue working on ShopWP!":["Commencez un essai gratuit de 14 jours de Shopify lorsque vous vous inscrivez en utilisant notre lien ci-dessous. Nous serons cr\u00e9dit\u00e9s d'un parrainage qui nous aidera \u00e0 continuer \u00e0 travailler sur ShopWP !"],"Sign up for a Shopify free trial":["Inscrivez-vous \u00e0 un essai gratuit de Shopify"],"Follow us":["Suivez-nous"],"View this extension":["Voir cette extension"],"Add subscription products to ShopWP Pro with the official Recharge integration.":["Ajoutez des produits d'abonnement \u00e0 ShopWP Pro avec l'int\u00e9gration officielle de Recharge."],"Add native Elementor functionality to ShopWP Pro with custom widgets.":["Ajoutez la fonctionnalit\u00e9 native d'Elementor \u00e0 ShopWP Pro avec des widgets personnalis\u00e9s."],"Add native Beaver Builder functionality to ShopWP Pro with custom modules.":["Ajoutez la fonctionnalit\u00e9 native de Beaver Builder \u00e0 ShopWP Pro avec des modules personnalis\u00e9s."],"Extensions available for":["Extensions disponibles pour"],"These extensions add additional functionality to the plugin. Extensions are sold separately and require an active":["Ces extensions ajoutent des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires au plugin. Les extensions sont vendues s\u00e9par\u00e9ment et n\u00e9cessitent un"],"ShopWP Pro license":["Licence ShopWP Pro"],"to work.":["pour travailler."],"Coming soon!":["Bient\u00f4t !"],"The upcoming visual builder will allow you to easily design product layouts. The tool will auto-generate shortcodes to copy and paste into your page. The goal will be to make working with shortcodes much easier. Stay tuned!":["Le constructeur visuel \u00e0 venir vous permettra de concevoir facilement des mises en page de produits. L'outil g\u00e9n\u00e9rera automatiquement des shortcodes \u00e0 copier et \u00e0 coller dans votre page. L'objectif est de faciliter l'utilisation des shortcodes. Restez \u00e0 l'\u00e9coute !"],"General":["G\u00e9n\u00e9ral"],"Pages":["Pages"],"Linking":["Lier"],"Syncing":["Synchronisation"],"Selective sync":["Synchronisation s\u00e9lective"],"Selective Sync":["Synchro s\u00e9lective"],"Auto post syncing":["Synchronisation automatique des messages"],"Pricing":["Tarification"],"Featured Images":["Images \u00e0 la Une"],"Thumbnail Images":["Miniatures d'images"],"Colors":["Couleurs"],"Metafields":["Metafields"],"Collection Image":["Image de la collection"],"Search":["Rechercher"],"Layout":["Mise en page"],"Cache":["Cache"],"Plugin":["Extension"],"Subscriptions":["Abonnements"],"Saving Settings ...":["Enregistrement des param\u00e8tres ..."],"Save ShopWP Settings":["Sauvegarder les param\u00e8tres de ShopWP"],"View them here":["Consultez-les ici"],"No Shopify product ID found. Try re-syncing your products and trying again.":["Aucun identifiant de produit Shopify n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. Essayez de re-synchroniser vos produits et r\u00e9essayez."],"Connected":["Connect\u00e9"],"Disconnected":["D\u00e9connect\u00e9"],"Uh oh, it looks like your WordPress site does not have a valid SSL certificate installed. ShopWP will only work with a valid HTTPS connection. Please double check your SSL certificate and try again.":["Uh oh, il semble que votre site WordPress n'ait pas de certificat SSL valide install\u00e9. ShopWP ne fonctionnera qu'avec une connexion HTTPS valide. Veuillez v\u00e9rifier votre certificat SSL et r\u00e9essayer."],"Saved ShopWP settings!":["Sauvegard\u00e9 les param\u00e8tres de ShopWP !"],"View Site":["Voir le site"],"Hmm, that domain doesn't exist. Double check that you correctly entered your myshopify.com domain":["Hmm, ce domaine n'existe pas. V\u00e9rifiez que vous avez correctement entr\u00e9 votre domaine myshopify.com"],"Error: You must provide a myshopify.com domain":["Erreur : Vous devez fournir un domaine myshopify.com"],"You're connected to:":["Vous \u00eates connect\u00e9 :"],"Enter your .myshopify.com domain":["Entrez votre domaine .myshopify.com"],"Your collections will appear on this page automatically.":["Vos collections appara\u00eetront automatiquement sur cette page."],"Collections Listing Page":["Page de liste des collections"],"Your products will appear on this page automatically.":["Vos produits appara\u00eetront automatiquement sur cette page."],"Products Listing Page":["Page de liste des produits"],"Warning: You still need to ":["Attention : Vous devez encore"],"connect your Shopify store":["connectez votre boutique Shopify"],"Where do I find this?":["O\u00f9 est-ce que je trouve \u00e7a\u00a0?"]}}}