# WPMasterToolKit Pot # Copyright 2014 ... # This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WPMasterToolKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Webdeclic \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-18 15:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2026-04-23 17:26+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish (Spain)\n" "Language: es_ES\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x:" "1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: admin/assets\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: svn\n" "X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.8.2" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:376 #, fuzzy msgid "\"Anonymous\" by default if empty." msgstr "\"Anónimo\" por defecto si está vacío." #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:717 #, fuzzy msgid "%1$a days, %2$h hours, %3$i minutes and %4$s seconds" msgstr "%1$a días, %2$h horas, %3$i minutos y %4$s segundos" #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:712 #, fuzzy msgid "%1$h hours, %2$i minutes and %3$s seconds" msgstr "%1$h horas, %2$i minutos y %3$s segundos" #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:1498 #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:1541 #, fuzzy, php-format msgid "" "%1$s tables were searched, %2$s cells were found that need to be updated, " "%3$s changes were made." msgstr "" "se buscaron %1$s tablas, se encontraron %2$s celdas que necesitan ser " "actualizadas, se hicieron %3$s cambios." #: admin/modules/core/class-ban-emails.php:71 #, fuzzy, php-format msgid "%1$sError:%2$s Your email is not accepted." msgstr "%1$sError:%2$s Su correo electrónico no es aceptado." #: admin/class-settings.php:640 admin/class-settings.php:676 #, fuzzy, php-format msgid "%d modules processed." msgstr "%d módulos procesados." #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:1122 #, fuzzy, php-format msgid "%d temporary user deleted successfully." msgid_plural "%d temporary users deleted successfully." msgstr[0] "%d usuario temporal eliminado con éxito." msgstr[1] "%d usuarios temporales eliminados con éxito." #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:707 #, fuzzy msgid "%i minutes and %s seconds" msgstr "%i minutos y %s segundos" #: admin/templates/core/page-settings-tabs/credits.php:42 #, fuzzy, php-format msgid "%s - Your comments are valuable in improving our solutions." msgstr "%s - Sus comentarios son valiosos para mejorar nuestras soluciones." #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:581 #, fuzzy, php-format msgid "%s ago" msgstr "Hace %s" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:887 #, fuzzy, php-format msgid "%s day" msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s día" msgstr[1] "%s días" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:889 #, fuzzy, php-format msgid "%s hour" msgid_plural "%s hours" msgstr[0] "%s hora" msgstr[1] "%s horas" #: admin/modules/pro/class-change-database-prefix.php:116 #, fuzzy, php-format msgid "%s is not a valid prefix." msgstr "%s no es un prefijo válido." #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:891 #, fuzzy, php-format msgid "%s minute" msgid_plural "%s minutes" msgstr[0] "%s minuto" msgstr[1] "%s minutos" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:883 #, fuzzy, php-format msgid "%s month" msgid_plural "%s months" msgstr[0] "%s mes" msgstr[1] "%s meses" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:893 #, fuzzy, php-format msgid "%s second" msgid_plural "%s seconds" msgstr[0] "%s segundo" msgstr[1] "%s segundos" #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:701 #, fuzzy, php-format msgid "%s seconds" msgstr "%s segundos" #: admin/modules/pro/class-vulnerabilities-scan.php:121 #: admin/templates/pro/vulnerabilities-scan/after-plugin-row-meta.php:20 #, fuzzy, php-format msgid "%s vulnerability detected" msgid_plural "%s vulnerabilities detected" msgstr[0] "%s vulnerabilidad detectada" msgstr[1] "%s vulnerabilidades detectadas" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:885 #, fuzzy, php-format msgid "%s week" msgid_plural "%s weeks" msgstr[0] "%s semana" msgstr[1] "%s semanas" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:881 #, fuzzy, php-format msgid "%s year" msgid_plural "%s years" msgstr[0] "%s año" msgstr[1] "%s años" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:195 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:324 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:453 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:582 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:711 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:840 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:969 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1098 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1227 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1356 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1485 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1614 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1743 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:1872 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:2001 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:2130 #, fuzzy msgid "← Back to Website" msgstr "← Volver al sitio web" #: admin/modules/pro/class-post-type-switcher.php:487 #, fuzzy msgid "— No Change —" msgstr "— Sin cambios —" #: admin/modules/core/class-image-upload-control.php:315 #: admin/modules/core/class-image-upload-control.php:325 #, fuzzy msgid "(Default is 1920 pixels)" msgstr "(El valor predeterminado es 1920 píxeles)" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2641 #, fuzzy msgid "(imageavif() not supported)" msgstr "(imageavif() no compatible)" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2644 #, fuzzy msgid "(PHP 8.1 or higher)" msgstr "(PHP 8.1 o superior)" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2639 #, fuzzy msgid "(PRO Only)" msgstr "(Sólo PRO)" #: admin/modules/core/class-plugin-theme-rollback.php:193 #, fuzzy msgid "" "(WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please " "contact your server administrator.)" msgstr "" "(WordPress no pudo establecer una conexión segura con WordPress.org. " "Comuníquese con el administrador del servidor)." #: admin/modules/core/class-multiple-user-roles.php:79 #, fuzzy msgid "(You cannot remove this role)" msgstr "(No puedes eliminar este rol)" #: licensing/src/Settings.php:341 #, fuzzy, php-format msgid "+ %s Pro modules" msgstr "+ %s módulos Pro" #: admin/templates/core/page-settings.php:312 #, fuzzy, php-format msgid "+%s modules" msgstr "+%s módulos" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:480 #, fuzzy msgid "1 Day" msgstr "1 día" #: admin/modules/core/class-adminer.php:392 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:477 #, fuzzy msgid "1 Hour" msgstr "1 hora" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:237 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:280 #, fuzzy msgid "1 minute" msgstr "1 minuto" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:241 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:284 #, fuzzy msgid "10 minutes" msgstr "10 minutos" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:479 #, fuzzy msgid "12 Hours" msgstr "12 horas" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:262 #, fuzzy msgid "120 seconds" msgstr "120 segundos" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:235 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:257 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:278 #, fuzzy msgid "15 seconds" msgstr "15 segundos" #: admin/modules/core/class-adminer.php:393 #, fuzzy msgid "2 Hours" msgstr "2 horas" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:238 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:281 #, fuzzy msgid "2 minutes" msgstr "2 minutos" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:481 #, fuzzy msgid "3 Days" msgstr "3 días" #: admin/modules/core/class-adminer.php:394 #, fuzzy msgid "3 Hours" msgstr "3 horas" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:239 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:282 #, fuzzy msgid "3 minutes" msgstr "3 minutos" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:483 #, fuzzy msgid "30 Days" msgstr "30 días" #: admin/modules/core/class-adminer.php:391 #, fuzzy msgid "30 Min" msgstr "30 minutos" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:236 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:258 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:279 #, fuzzy msgid "30 seconds" msgstr "30 segundos" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1407 #, fuzzy msgid "301 Moved Permanently" msgstr "301 Movido permanentemente" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1408 #, fuzzy msgid "302 Found" msgstr "302 Encontrado" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1409 #, fuzzy msgid "303 See Other" msgstr "303 Ver otros" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1410 #, fuzzy msgid "304 Not Modified" msgstr "304 No modificado" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1411 #, fuzzy msgid "307 Temporary Redirect" msgstr "307 Redirección temporal" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1412 #, fuzzy msgid "308 Permanent Redirect" msgstr "308 Redirección permanente" #: admin/modules/core/class-adminer.php:395 #, fuzzy msgid "4 Hours" msgstr "4 horas" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1413 #, fuzzy msgid "400 Bad Request" msgstr "400 Solicitud errónea" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1414 #, fuzzy msgid "401 Unauthorized" msgstr "401 No autorizado" #: admin/modules/core/class-move-login-url.php:892 #, fuzzy msgid "403 for not logged in on /wp-admin" msgstr "403 por no haber iniciado sesión en /wp-admin" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1415 #, fuzzy msgid "403 Forbidden" msgstr "403 Prohibido" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1416 #, fuzzy msgid "404 Not Found" msgstr "404 no encontrado" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1417 #, fuzzy msgid "410 Gone" msgstr "410 Gone" #: admin/modules/pro/class-410-manager.php:50 #, fuzzy msgid "410 Manager" msgstr "Gerente 410" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1418 #, fuzzy msgid "418 I'm a teapot" msgstr "418 Soy una tetera" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:259 #, fuzzy msgid "45 seconds" msgstr "45 segundos" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1419 #, fuzzy msgid "451 Unavailable For Legal Reasons" msgstr "451 No disponible por motivos legales" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:311 #, fuzzy msgid "5" msgstr "5" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:240 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:283 #, fuzzy msgid "5 minutes" msgstr "5 minutos" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1420 #, fuzzy msgid "500 Internal Server Error" msgstr "500 Error interno del servidor" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1421 #, fuzzy msgid "501 Not Implemented" msgstr "501 No aplicado" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1422 #, fuzzy msgid "502 Bad Gateway" msgstr "502 Puerta de enlace defectuosa" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1423 #, fuzzy msgid "503 Service Unavailable" msgstr "503 Servicio no disponible" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1424 #, fuzzy msgid "504 Gateway Timeout" msgstr "504 Tiempo de espera de la puerta de enlace" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:478 #, fuzzy msgid "6 Hours" msgstr "6 horas" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:260 #, fuzzy msgid "60 seconds" msgstr "60 segundos" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:482 #, fuzzy msgid "7 Days" msgstr "7 días" #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:261 #, fuzzy msgid "90 seconds" msgstr "90 segundos" #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:127 #, fuzzy, php-format msgid "WARNING: You've been locked out. You can login again in %s." msgstr "" "ADVERTENCIA: Se te ha bloqueado el acceso. Puedes volver a iniciar sesión en " "%s." #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:247 #, fuzzy msgid "[ERROR] Failed to fetch logs" msgstr "[ERROR] No se han podido recuperar los registros" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:607 #, fuzzy msgid "[LOG FILE WAS TRUNCATED OR MODIFIED - RELOADING]" msgstr "[EL ARCHIVO DE REGISTRO FUE TRUNCADO O MODIFICADO - RECARGANDO]" #: admin/modules/core/class-adminer.php:541 #, fuzzy msgid "A full-featured database management tool." msgstr "Una herramienta de gestión de bases de datos con todas las funciones." #: admin/class-surecart.php:111 #, fuzzy, php-format msgid "" "A new version %s is available. If you activate your license, you will get " "the latest version automatically." msgstr "" "Hay una nueva versión %s disponible. Si activa su licencia, recibirá la " "última versión automáticamente." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:362 #, fuzzy msgid "A short description of the custom post type." msgstr "Una breve descripción del tipo de publicación personalizada." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:563 #, fuzzy msgid "A short description of the taxonomy." msgstr "Una breve descripción de la taxonomía." #: admin/modules/core/class-block-404-php-file-scanning.php:63 #: admin/modules/core/class-prevent-user-enumeration.php:55 #, fuzzy msgid "Access denied." msgstr "Acceso denegado." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws-catcher.php:254 #, fuzzy msgid "Access denied. Please check your AWS credentials and permissions." msgstr "Acceso denegado. Compruebe sus credenciales y permisos de AWS." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook-catcher.php:405 #, fuzzy msgid "" "Access denied. Please ensure your app has the necessary permissions in Azure " "AD." msgstr "" "Acceso denegado. Asegúrese de que su aplicación tiene los permisos " "necesarios en Azure AD." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:39 #, fuzzy msgid "Access Key ID" msgstr "Clave de acceso ID" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:395 #, fuzzy msgid "Access nested array value in user meta" msgstr "Acceso al valor de la matriz anidada en user meta" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:277 #, fuzzy msgid "Access to this option is restricted for security reasons." msgstr "El acceso a esta opción está restringido por motivos de seguridad." #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:269 #, fuzzy msgid "" "Access to this option is restricted. An administrator must whitelist it " "first." msgstr "" "El acceso a esta opción está restringido. Un administrador debe ponerla " "primero en la lista blanca." #: admin/modules/core/class-prevent-user-enumeration.php:74 #, fuzzy msgid "Access to user enumeration is forbidden." msgstr "El acceso a la enumeración de usuarios está prohibido." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook-catcher.php:77 #, fuzzy msgid "Access token is missing." msgstr "Falta el token de acceso." #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:174 #, fuzzy msgid "Action" msgstr "Acción" #: admin/modules/pro/class-no-plugin-management.php:88 #, fuzzy msgid "Action Blocked" msgstr "Acción bloqueada" #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:552 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:398 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:27 #, fuzzy msgid "Actions" msgstr "Comportamiento" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/mailersend.php:55 #, fuzzy msgid "" "Activate if you have a Professional or higher plan with MailerSend. This " "allows you to use custom headers." msgstr "" "Activar si tiene un plan Profesional o superior con MailerSend. Esto le " "permite utilizar cabeceras personalizadas." #: admin/class-surecart.php:83 licensing/src/Settings.php:289 #, fuzzy msgid "Activate License" msgstr "Activar licencia" #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:1434 #, fuzzy msgid "" "Activate this option to include 'guid' columns in the search and replace " "operation." msgstr "" "Active esta opción para incluir columnas \"guid\" en la operación de " "búsqueda y sustitución." #: admin/class-modules-data.php:1367 #, fuzzy msgid "Activated modules" msgstr "Módulos activados" #: licensing/src/Settings.php:281 #, fuzzy msgid "Activation ID" msgstr "ID de activación" #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:218 #, fuzzy msgid "Active for user roles" msgstr "Activo para roles de usuario" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:75 #, fuzzy msgid "Activity Icon" msgstr "Icono de actividad" #: admin/modules/pro/class-activity-log.php:37 #, fuzzy msgid "Activity Log" msgstr "Registro de actividad" #: admin/modules/core/class-external-links-new-tab.php:272 #: admin/modules/core/class-external-permalinks.php:412 #, fuzzy msgid "Add \"rel=nofollow\"" msgstr "Añadir \"rel=nofollow\"" #: admin/modules/core/class-external-links-new-tab.php:250 #: admin/modules/core/class-external-permalinks.php:390 #, fuzzy msgid "Add \"rel=noopener\"" msgstr "Añadir \"rel=noopener\"" #: admin/modules/core/class-external-links-new-tab.php:261 #: admin/modules/core/class-external-permalinks.php:401 #, fuzzy msgid "Add \"rel=noreferrer\"" msgstr "Añadir \"rel=noreferrer\"" #: admin/modules/core/class-external-links-new-tab.php:239 #: admin/modules/core/class-external-permalinks.php:379 #, fuzzy msgid "Add \"target=_blank\"" msgstr "Añadir \"target=_blank\"" #: admin/modules/core/class-custom-link-menu-new-tab.php:58 #: admin/modules/core/class-custom-link-menu-new-tab.php:69 #: admin/modules/core/class-custom-link-menu-new-tab.php:80 #: admin/modules/core/class-custom-link-menu-new-tab.php:91 #, fuzzy, php-format msgid "Add %s" msgstr "Añadir %s" #: admin/modules/core/class-custom-body-class.php:249 #, fuzzy msgid "" "Add custom class(es) on the singular view of some or all public post " "types." msgstr "" "Agregue clases personalizadas en la vista singular de algunos o todos " "los tipos de publicaciones públicas." #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:115 #, fuzzy msgid "Add custom code snippets to your website." msgstr "Agregue fragmentos de código personalizados a su sitio web." #: admin/modules/core/class-custom-admin-css.php:208 #, fuzzy msgid "Add custom CSS on all admin pages for all user roles." msgstr "" "Agregue CSS personalizado en todas las páginas de administración para todos " "los roles de usuario." #: admin/modules/core/class-custom-frontend-css.php:213 #, fuzzy msgid "Add custom CSS on all frontend pages for all user roles." msgstr "" "Agregue CSS personalizado en todas las páginas del frontend para todos los " "roles de usuario." #: admin/modules/core/class-ban-emails.php:238 #, fuzzy msgid "Add each item on one line." msgstr "Añade cada elemento en una línea." #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:53 #, fuzzy msgid "Add Essentials Shortcodes" msgstr "Agregar códigos cortos esenciales" #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:589 #, fuzzy msgid "Add excerpt column" msgstr "Agregar columna de extracto" #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:588 #, fuzzy msgid "Add featured image column" msgstr "Agregar columna de imagen destacada" #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:661 #, fuzzy msgid "Add file size column" msgstr "Agregar columna de tamaño de archivo" #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:586 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:623 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:659 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:695 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:732 #, fuzzy msgid "Add ID column" msgstr "Agregar columna de ID" #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:587 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:624 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:660 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:696 #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:733 #, fuzzy msgid "Add ID in actions." msgstr "Añadir ID en acciones." #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2814 #, fuzzy msgid "Add image" msgstr "Añadir imagen" #: admin/modules/core/class-custom-body-class.php:252 #, fuzzy msgid "Add metabox in" msgstr "Añadir metabox en" #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:93 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:132 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:390 #: admin/modules/pro/class-my-account-menu-customizer.php:791 #, fuzzy msgid "Add New" msgstr "Agregar nuevo" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:385 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:591 #, fuzzy msgid "Add New Item" msgstr "Agregar nuevo artículo" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:386 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:391 #, fuzzy msgid "Add New Post" msgstr "Añadir nueva publicación" #: admin/modules/pro/class-link-shortener.php:68 #, fuzzy msgid "Add New Short Link" msgstr "Agregar nuevo enlace corto" #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:92 #, fuzzy msgid "Add New Snippet" msgstr "Agregar nuevo fragmento" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:592 #, fuzzy msgid "Add New Tag" msgstr "Agregar nueva etiqueta" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:452 #, fuzzy msgid "Add New Temporary User" msgstr "Añadir nuevo usuario temporal" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:626 #, fuzzy msgid "Add Or Remove Items" msgstr "Agregar o quitar elementos" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:627 #, fuzzy msgid "Add or remove tags" msgstr "Agregar o eliminar etiquetas" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:346 #, fuzzy msgid "Add Page Icon" msgstr "Agregar icono de página" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1318 #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1904 #, fuzzy msgid "Add Redirect" msgstr "Añadir redirección" #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:1360 #, fuzzy msgid "Add row" msgstr "Añadir fila" #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:432 #, fuzzy msgid "" "Add security headers quickly to your site to protect it from threats such as " "phishing attacks, data theft and more." msgstr "" "Agregue encabezados de seguridad rápidamente a su sitio para protegerlo de " "amenazas como ataques de phishing, robo de datos y más." #: admin/modules/pro/class-admin-menu-organizer.php:815 #, fuzzy msgid "Add Separator" msgstr "Añadir separador" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:1362 #, fuzzy msgid "Add Temporary User" msgstr "Añadir usuario temporal" #: admin/modules/core/class-login-logout-menu.php:109 #, fuzzy msgid "Add to Menu" msgstr "Añadir al menú" #: admin/modules/pro/class-410-manager.php:498 #, fuzzy msgid "Add URLs" msgstr "Agregar URL" #: admin/templates/core/page-settings.php:327 #, fuzzy msgid "Additional Features" msgstr "Características adicionales" #: admin/modules/core/class-clean-profiles.php:208 #, fuzzy msgid "Admin Color Scheme" msgstr "Esquema de colores de administración" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:251 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:199 #, fuzzy msgid "Admin Menu" msgstr "Menú de administración" #: admin/modules/pro/class-admin-menu-organizer.php:46 #, fuzzy msgid "Admin Menu Organizer" msgstr "Organizador del menú de administración" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:297 #, fuzzy msgid "Admin Menu Parent" msgstr "Menú de administración para padres" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:309 #, fuzzy msgid "Admin Menu Position" msgstr "Posición del menú de administración" #: admin/modules/core/class-hide-admin-notices.php:61 #, fuzzy msgid "Admin Notices" msgstr "Avisos de administración" #: admin/modules/core/class-adminer.php:57 #, fuzzy msgid "Adminer" msgstr "Administrador" #: admin/class-modules-data.php:1377 #, fuzzy msgid "Administration" msgstr "Administración" #: admin/modules/core/class-manage-ads-txt.php:241 #, fuzzy msgid "ads.txt" msgstr "anuncios.txt" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:42 #, fuzzy msgid "Advanced Debug Mode" msgstr "Modo de depuración avanzado" #: admin/templates/core/file-manager/views/navbar.php:19 #, fuzzy msgid "Advanced Search" msgstr "Búsqueda avanzada" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:68 #, fuzzy msgid "Africa (Cape Town)" msgstr "África (Ciudad del Cabo)" #: admin/modules/core/class-blacklisted-usernames.php:135 #, fuzzy msgid "After changing the username you'll need to login again." msgstr "" "Después de cambiar el nombre de usuario, deberá iniciar sesión nuevamente." #: admin/modules/core/class-smtp-mailer.php:1100 #, fuzzy msgid "" "After saving the settings above, check if everything is configured properly " "below." msgstr "" "Después de guardar la configuración anterior, verifique si todo está " "configurado correctamente a continuación." #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:722 #, fuzzy msgid "AI Model" msgstr "Modelo de IA" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:41 #, fuzzy msgid "Airplane Icon" msgstr "Icono de avión" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:42 #, fuzzy msgid "Album Icon" msgstr "Icono del álbum" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3852 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4059 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4270 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4374 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4829 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:5027 #, fuzzy msgid "Align" msgstr "Alinear" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:43 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:137 #, fuzzy msgid "Align Center Icon" msgstr "Icono de alineación centrada" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:44 #, fuzzy msgid "Align Full Width Icon" msgstr "Icono de alinear a ancho completo" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3997 #, fuzzy msgid "Align Items" msgstr "Alinear elementos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:45 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:138 #, fuzzy msgid "Align Left Icon" msgstr "Icono de alinear a la izquierda" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:46 #, fuzzy msgid "Align None Icon" msgstr "Icono de alinear ninguno" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:47 #, fuzzy msgid "Align Pull Left Icon" msgstr "Icono de alineación y arrastre hacia la izquierda" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:48 #, fuzzy msgid "Align Pull Right Icon" msgstr "Icono de alineación y extracción a la derecha" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:49 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:139 #, fuzzy msgid "Align Right Icon" msgstr "Icono de alineación a la derecha" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:50 #, fuzzy msgid "Align Wide Icon" msgstr "Icono de alineación ancha" #: admin/helpers/core/mail-catcher/class-logs-list-table.php:71 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:136 #, fuzzy msgid "All" msgstr "Todo" #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:781 #, fuzzy msgid "All active snippets have been regenerated." msgstr "Se han regenerado todos los fragmentos activos." #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:220 #, fuzzy msgid "All events" msgstr "Todos los eventos" #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:339 #, fuzzy msgid "All Files" msgstr "Todos los archivos" #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:324 #, fuzzy msgid "All images are already have alt text." msgstr "Todas las imágenes ya tienen texto alternativo." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:370 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:571 #, fuzzy msgid "All Items" msgstr "Todos los artículos" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1666 #, fuzzy msgid "All logs emptied successfully." msgstr "Todos los registros se han vaciado correctamente." #: admin/class-modules-data.php:1362 #, fuzzy msgid "All modules" msgstr "Todos los módulos" #: admin/modules/core/class-revisions-control.php:201 #, fuzzy msgid "All post types" msgstr "Todos los tipos de publicaciones" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:371 #, fuzzy msgid "All Posts" msgstr "Todas las publicaciones" #: admin/modules/pro/class-link-shortener.php:72 #, fuzzy msgid "All Short Links" msgstr "Todos los enlaces cortos" #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:91 #, fuzzy msgid "All Snippets" msgstr "Todos los fragmentos" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:572 #, fuzzy msgid "All Tags" msgstr "Todas las etiquetas" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:168 #, fuzzy msgid "All temporary users deleted!" msgstr "Todos los usuarios temporales eliminados" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:401 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:257 #, fuzzy msgid "" "Allow items to be added to menus in the 'Appearance' > 'Menus' screen. Must " "be turned on in 'Screen options'." msgstr "" "Permite añadir elementos a los menús en la pantalla \"Apariencia\" > " "\"Menús\". Debe estar activado en \"Opciones de pantalla\"." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:684 #, fuzzy msgid "Allow the post type to be exported from 'Tools' > 'Export'." msgstr "" "Permitir que el tipo de publicación se exporte desde 'Herramientas' > " "'Exportar'." #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:410 #, fuzzy msgid "ALLOW-FROM" msgstr "PERMITIR DESDE" #: admin/modules/pro/class-change-database-prefix.php:280 #, fuzzy msgid "" "Allowed characters: all Latin alphanumeric characters and the underscore (_)." msgstr "" "Caracteres permitidos: todos los caracteres alfanuméricos latinos y el guión " "bajo (_)." #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:913 #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:917 #, fuzzy msgid "Already optimized." msgstr "Ya optimizado." #: admin/modules/core/class-media-cleaner.php:288 #, fuzzy msgid "Alt text completion from file name." msgstr "Completar texto alternativo a partir del nombre del archivo." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:493 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:454 #, fuzzy msgid "" "Alters the permalink structure to add the `WP_Rewrite::$front` prefix to " "URLs." msgstr "" "Altera la estructura del enlace permanente para agregar el prefijo " "`WP_Rewrite::$front` a las URL." #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:51 #, fuzzy msgid "Amazon Icon" msgstr "Icono de Amazon" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws-catcher.php:124 #, fuzzy msgid "Amazon SES client not initialized. Please check your credentials." msgstr "" "No se ha inicializado el cliente de Amazon SES. Compruebe sus credenciales." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:34 #, fuzzy msgid "Amazon SES Config" msgstr "Configuración de Amazon SES" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws-catcher.php:272 #, fuzzy, php-format msgid "Amazon SES Error: %s" msgstr "Error de Amazon SES: %s" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:36 #, fuzzy msgid "" "Amazon Simple Email Service (Amazon SES) is a highly reliable and scalable " "transactional email service used by businesses of all sizes to send billions " "of emails every month. It’s designed for developers and companies that need " "high deliverability, detailed analytics, and seamless integration with other " "AWS services." msgstr "" "Amazon Simple Email Service (Amazon SES) es un servicio de correo " "electrónico transaccional altamente fiable y escalable utilizado por " "empresas de todos los tamaños para enviar miles de millones de emails cada " "mes. Está diseñado para desarrolladores y empresas que necesitan una alta " "capacidad de entrega, análisis detallados y una integración perfecta con " "otros servicios de AWS." #: admin/class-settings.php:874 #, fuzzy msgid "An error occurred while gathering system information." msgstr "Se ha producido un error al recopilar información del sistema." #: admin/class-settings.php:669 #, fuzzy msgid "" "An error occurred while regenerating module assets. Please check the logs." msgstr "" "Se ha producido un error al regenerar los activos del módulo. Compruebe los " "registros." #: admin/modules/core/class-plugin-theme-rollback.php:193 #, fuzzy msgid "" "An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or " "this server’s configuration. If you continue to have problems, please " "try the support forums." msgstr "" "Se produjo un error inesperado. Es posible que haya algún problema con " "WordPress.org o con la configuración de este servidor. Si sigue teniendo " "problemas, consulte los foros de " "soporte ." #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:1116 #, fuzzy msgid "An unknown error occurred." msgstr "Se produjo un error desconocido." #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:52 #, fuzzy msgid "Analytics Icon" msgstr "Icono de análisis" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:69 #, fuzzy msgid "Anonymous" msgstr "Anónimo" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1436 #, fuzzy msgid "Apache" msgstr "Apache" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/brevo.php:37 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/elasticemail.php:36 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/mailersend.php:37 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/mailgun.php:38 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/mailjet.php:37 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/mandrill.php:36 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/pepipost.php:36 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/resend.php:36 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/sendgrid.php:37 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/sendlayer.php:36 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/sendpulse.php:38 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/smtp2go.php:36 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/smtpcom.php:37 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/sparkpost.php:37 #, fuzzy msgid "API Key" msgstr "Clave API" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/mandrill-catcher.php:458 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/resend-catcher.php:441 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/sendlayer-catcher.php:426 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/sparkpost-catcher.php:482 #, fuzzy msgid "API Key:" msgstr "Clave API:" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/smtpcom-catcher.php:465 #, fuzzy msgid "Api Key:" msgstr "Clave Api:" #: admin/assets/src/js/core/apple-touch-icon-options-general.js:42 #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:76 #, fuzzy, php-format msgid "App icon preview: Current image: %s" msgstr "Vista previa del icono de la aplicación: Imagen actual: %s" #: admin/assets/src/js/core/apple-touch-icon-options-general.js:49 #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:69 #, fuzzy, php-format msgid "" "App icon preview: The current image has no alternative text. The file name " "is: %s" msgstr "" "Vista previa del icono de la aplicación: La imagen actual no tiene texto " "alternativo. El nombre del archivo es: %s" #: admin/modules/core/class-manage-ads-txt.php:251 #, fuzzy msgid "app-ads.txt" msgstr "anuncios de aplicaciones.txt" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:21 #, fuzzy msgid "Appearance Icon" msgstr "Icono de apariencia" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:397 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:253 #, fuzzy msgid "Appearance Menus Support" msgstr "Soporte de menús de apariencia" #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:31 #, fuzzy msgid "Apple Touch Icon" msgstr "Icono táctil de Apple" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook.php:82 #, fuzzy msgid "Application (client) ID" msgstr "ID de la aplicación (cliente)" #: includes/global-functions.php:517 #, fuzzy msgid "Arabic" msgstr "árabe" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:1191 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:546 #, fuzzy msgid "Archive" msgstr "Archivo" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:867 #, fuzzy, php-format msgid "Archive %s Created" msgstr "Archivo %s creado" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:53 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:237 #, fuzzy msgid "Archive Icon" msgstr "Icono de archivo" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:874 #, fuzzy msgid "Archive not created" msgstr "Archivo no creado" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:557 #, fuzzy msgid "Archive Slug" msgstr "Babosa de archivo" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:420 #, fuzzy msgid "Archives" msgstr "Archivo" #: admin/templates/core/file-manager/modals/confirm.php:10 #, fuzzy msgid "Are you sure want to" msgstr "¿Estás seguro que quieres?" #: admin/templates/core/file-manager/modals/rename.php:9 #, fuzzy msgid "Are you sure want to rename?" msgstr "¿Estás seguro que deseas cambiar el nombre?" #: admin/modules/pro/class-post-type-switcher.php:314 #, fuzzy, php-format msgid "Are you sure you want to change this from a '%1$s' to a '%2$s'?" msgstr "¿Estás seguro de que deseas cambiar esto de '%1$s' a '%2$s'?" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:158 #, fuzzy msgid "" "Are you sure you want to delete ALL temporary users? This action cannot be " "undone." msgstr "" "¿Está seguro de que desea eliminar TODOS los usuarios temporales? Esta " "acción no se puede deshacer." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:21 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:21 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete this content type?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar este tipo de contenido?" #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:346 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete this folder?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta carpeta?" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:157 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete this temporary user?" msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar este usuario temporal?" #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-logs-list-table.php:97 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to empty all logs? This action cannot be undone." msgstr "" "¿Está seguro de que desea vaciar todos los registros? Esta acción no se " "puede deshacer." #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:242 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to permanently delete the debug.log file?" msgstr "" "¿Estás seguro de que quieres borrar permanentemente el archivo debug.log?" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:159 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to resend the email to this user?" msgstr "" "¿Está seguro de que desea reenviar el correo electrónico a este usuario?" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:194 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to turn off maintenance mode?" msgstr "¿Está seguro de que desea desactivar el modo de mantenimiento?" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:195 #, fuzzy msgid "Are you sure you want to turn on maintenance mode?" msgstr "¿Está seguro de que desea activar el modo de mantenimiento?" #: admin/helpers/core/mail-catcher/class-logs-list-table.php:244 #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:562 #, fuzzy msgid "Are you sure?" msgstr "¿Está seguro?" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:55 #, fuzzy msgid "Arrow Down (alt) Icon" msgstr "Icono de flecha hacia abajo (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:56 #, fuzzy msgid "Arrow Down (alt2) Icon" msgstr "Icono de flecha hacia abajo (alt2)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:54 #, fuzzy msgid "Arrow Down Icon" msgstr "Icono de flecha hacia abajo" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:58 #, fuzzy msgid "Arrow Left (alt) Icon" msgstr "Icono de flecha izquierda (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:59 #, fuzzy msgid "Arrow Left (alt2) Icon" msgstr "Icono de flecha izquierda (alt2)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:57 #, fuzzy msgid "Arrow Left Icon" msgstr "Icono de flecha izquierda" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:61 #, fuzzy msgid "Arrow Right (alt) Icon" msgstr "Icono de flecha derecha (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:62 #, fuzzy msgid "Arrow Right (alt2) Icon" msgstr "Icono de flecha derecha (alt2)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:60 #, fuzzy msgid "Arrow Right Icon" msgstr "Icono de flecha derecha" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:64 #, fuzzy msgid "Arrow Up (alt) Icon" msgstr "Icono de flecha hacia arriba (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:65 #, fuzzy msgid "Arrow Up (alt2) Icon" msgstr "Icono de flecha hacia arriba (alt2)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:63 #, fuzzy msgid "Arrow Up Icon" msgstr "Icono de flecha hacia arriba" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:66 #, fuzzy msgid "Art Icon" msgstr "Icono del arte" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:69 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Jakarta)" msgstr "Asia-Pacífico (Yakarta)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:70 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Mumbai)" msgstr "Asia-Pacífico (Bombay)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:71 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Osaka)" msgstr "Asia-Pacífico (Osaka)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:73 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Seoul)" msgstr "Asia-Pacífico (Seúl)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:74 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Singapore)" msgstr "Asia-Pacífico (Singapur)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:75 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Sydney)" msgstr "Asia-Pacífico (Sydney)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:72 #, fuzzy msgid "Asia Pacific (Tokyo)" msgstr "Asia-Pacífico (Tokio)" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:2455 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:5061 #, fuzzy msgid "Aside" msgstr "Aparte" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:188 #, fuzzy msgid "Aside Icon" msgstr "Icono aparte" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:662 #, fuzzy msgid "" "Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, " "would be the parent of Bebop and Big Band" msgstr "" "Asignar un término padre para crear una jerarquía. El término Jazz, por " "ejemplo, sería el padre de Bebop y Big Band." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:646 #, fuzzy msgid "Assign Terms Capability" msgstr "Asignar capacidad de términos" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:693 #, fuzzy msgid "" "Assigns a title for navigation link block variation used in the block editor." msgstr "" "Asigna un título a la variación del bloque de enlace de navegación utilizado " "en el editor de bloques." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:593 #, fuzzy msgid "Assigns the add new item text." msgstr "Asigna el texto para agregar nuevo elemento." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:628 #, fuzzy msgid "Assigns the add or remove items text." msgstr "Asigna el texto para agregar o quitar elementos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:573 #, fuzzy msgid "Assigns the all items text." msgstr "Asigna el texto a todos los elementos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:688 #, fuzzy msgid "Assigns the back to items text." msgstr "Asigna la parte posterior al texto de los elementos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:633 #, fuzzy msgid "Assigns the choose from most used text." msgstr "Asigna la elección del texto más utilizado." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:673 #, fuzzy msgid "Assigns the filter by item text." msgstr "Asigna el filtro por texto del elemento." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:678 #, fuzzy msgid "Assigns the items list navigation text." msgstr "Asigna el texto de navegación de la lista de elementos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:683 #, fuzzy msgid "Assigns the items list text." msgstr "Asigna el texto de la lista de elementos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:568 #, fuzzy msgid "Assigns the menu name text." msgstr "Asigna el texto del nombre del menú." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:638 #, fuzzy msgid "Assigns the most used text." msgstr "Asigna el texto más utilizado." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:598 #, fuzzy msgid "Assigns the new item name text." msgstr "Asigna el texto del nuevo nombre del elemento." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:648 #, fuzzy msgid "Assigns the no terms text." msgstr "Asigna el texto sin términos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:643 #, fuzzy msgid "Assigns the not found text." msgstr "Asigna el texto no encontrado." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:603 #, fuzzy msgid "Assigns the parent item text." msgstr "Asigna el texto del elemento principal." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:608 #, fuzzy msgid "Assigns the parent item with colon text." msgstr "Asigna al elemento principal texto de dos puntos." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:618 #, fuzzy msgid "Assigns the popular items text." msgstr "Asigna el texto de los elementos populares." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:613 #, fuzzy msgid "Assigns the search items text." msgstr "Asigna texto a los elementos de búsqueda." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:623 #, fuzzy msgid "Assigns the separate items with commas text." msgstr "Asigna los elementos separados con texto entre comas." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:588 #, fuzzy msgid "Assigns the update item text." msgstr "Asigna el texto del elemento de actualización." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:578 #, fuzzy msgid "At the top of the editor screen when editing a term." msgstr "En la parte superior de la pantalla del editor al editar un término." #: admin/modules/core/class-mail-catcher.php:698 #, fuzzy, php-format msgid "Attachment %s is not present" msgstr "El archivo adjunto %s no está presente" #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:999 #, fuzzy msgid "Attachment added to folder successfully." msgstr "El archivo adjunto se ha añadido correctamente a la carpeta." #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:956 #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:1030 #, fuzzy msgid "Attachment not found." msgstr "Archivo adjunto no encontrado." #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:1048 #, fuzzy msgid "Attachment removed from folder successfully." msgstr "Archivo adjunto eliminado de la carpeta correctamente." #: admin/modules/core/class-mail-catcher.php:848 #, fuzzy msgid "Attachments" msgstr "Archivos adjuntos" #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:548 #, fuzzy msgid "Attempts" msgstr "Intentos" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:425 #, fuzzy msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:1198 #, fuzzy msgid "Audio" msgstr "Audio" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:189 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:238 #, fuzzy msgid "Audio Icon" msgstr "Icono de audio" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:163 #, fuzzy msgid "Australia (zoho.com.au)" msgstr "Australia (zoho.com.au)" #: admin/helpers/core/smtp-mailer/other.php:68 #, fuzzy msgid "Authentication" msgstr "Autenticación" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:370 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:116 #, fuzzy msgid "Author" msgstr "Autor" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:382 #, fuzzy msgid "Author URI" msgstr "URI del autor" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:109 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook.php:108 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:120 #, fuzzy msgid "Authorization Connect" msgstr "Autorización Connect" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail-catcher.php:260 #, fuzzy msgid "Authorization failed. Please check your Gmail API credentials." msgstr "Error de autorización. Comprueba tus credenciales de API de Gmail." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook-catcher.php:390 #, fuzzy msgid "Authorization failed. Please check your Outlook API credentials." msgstr "" "Error de autorización. Compruebe sus credenciales de la API de Outlook." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:93 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:104 #, fuzzy msgid "Authorized Redirect URI" msgstr "URI de redireccionamiento autorizado" #: admin/modules/pro/class-auto-clean-actionscheduler-actions.php:43 #, fuzzy msgid "Auto clean actionscheduler_actions" msgstr "Acciones de limpieza automáticacheduler_actions" #: admin/modules/core/class-auto-regenerate-salt-keys.php:48 #, fuzzy msgid "Auto Regenerate Salt Keys" msgstr "Claves de sal de regeneración automática" #: admin/helpers/core/smtp-mailer/other.php:110 #, fuzzy msgid "Auto TLS" msgstr "Auto TLS" #: admin/modules/pro/class-manage-admin-emails-notifications.php:211 #, fuzzy msgid "Automatic background core update" msgstr "Actualización automática del núcleo en segundo plano" #: admin/modules/pro/class-manage-admin-emails-notifications.php:215 #, fuzzy msgid "Automatic background plugin update" msgstr "Actualización automática del complemento en segundo plano" #: admin/modules/pro/class-manage-admin-emails-notifications.php:219 #, fuzzy msgid "Automatic background theme update" msgstr "Actualización automática del tema de fondo" #: admin/modules/pro/class-manage-admin-emails-notifications.php:207 #, fuzzy msgid "Automatic background update" msgstr "Actualización automática en segundo plano" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2614 #, fuzzy msgid "" "Automatically converts uploaded images to your selected format (WebP or AVIF)" " for better performance and reduced file size." msgstr "" "Convierte automáticamente las imágenes cargadas al formato seleccionado " "(WebP o AVIF) para un mejor rendimiento y un tamaño de archivo reducido." #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:698 #, fuzzy msgid "Automatically generate alternative text using AI." msgstr "Genere automáticamente texto alternativo usando IA." #: admin/modules/core/class-media-cleaner.php:257 #, fuzzy msgid "" "Automatically sanitize uploaded file names by removing special characters, " "and streamline media management by auto-generating key metadata fields " "(title, caption, alt text, and description) directly from the cleaned file " "name." msgstr "" "Desinfecte automáticamente los nombres de archivos cargados eliminando " "caracteres especiales y agilice la gestión de medios al generar " "automáticamente campos de metadatos clave (título, subtítulo, texto " "alternativo y descripción) directamente desde el nombre del archivo limpio." #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:379 #, fuzzy msgid "Available parameters:" msgstr "Parámetros disponibles:" #: admin/modules/core/class-disable-dashboard-widgets.php:186 #, fuzzy msgid "Available widgets" msgstr "Widgets disponibles" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2527 #, fuzzy msgid "AVIF" msgstr "AVIF" #: admin/modules/core/class-revisions-control.php:183 #, fuzzy msgid "" "Avoid overloading the database by setting a cap on the number of revisions " "to save for certain or all types of posts that support revisions." msgstr "" "Evite sobrecargar la base de datos estableciendo un límite en la cantidad de " "revisiones a guardar para ciertos tipos o todos los tipos de publicaciones " "que admiten revisiones." #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:67 #, fuzzy msgid "Awards Icon" msgstr "Icono de premios" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:224 #, fuzzy, php-format msgid "AWS credential validation failed: %s" msgstr "Fallo en la validación de credenciales de AWS: %s" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:210 #, fuzzy msgid "AWS credentials validated successfully." msgstr "Credenciales de AWS validadas correctamente." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:76 #, fuzzy msgid "AWS GovCloud (US-East)" msgstr "AWS GovCloud (EE.UU.-Este)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:77 #, fuzzy msgid "AWS GovCloud (US-West)" msgstr "AWS GovCloud (EE.UU.-Oeste)" #: admin/templates/core/file-manager/views/edit.php:22 #: admin/templates/core/file-manager/views/upload.php:15 #: admin/templates/core/file-manager/views/view.php:105 #, fuzzy msgid "Back" msgstr "Atrás" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:113 #, fuzzy msgid "Back Icon" msgstr "Icono de retroceso" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:686 #, fuzzy msgid "Back To Items" msgstr "Volver a los artículos" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:2446 #, fuzzy msgid "Background" msgstr "Fondo" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3934 #, fuzzy msgid "Background Blur" msgstr "Desenfoque de fondo" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:632 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3649 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3718 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3791 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3907 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4118 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4485 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4821 #, fuzzy msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:665 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3639 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3708 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3781 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3897 #, fuzzy msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3659 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3728 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3801 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3917 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4128 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4495 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4665 #, fuzzy msgid "Background Opacity" msgstr "Opacidad de fondo" #: admin/templates/core/file-manager/views/edit.php:23 #, fuzzy msgid "BackUp" msgstr "Respaldo" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:272 #, fuzzy, php-format msgid "Backup %s created" msgstr "Copia de seguridad %s creada" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:68 #, fuzzy msgid "Backup Icon" msgstr "Icono de copia de seguridad" #: admin/modules/core/class-ban-emails.php:39 #, fuzzy msgid "Ban emails" msgstr "Prohibir correos electrónicos" #: admin/modules/core/class-ban-emails.php:207 #, fuzzy msgid "Ban the chosen emails." msgstr "Prohibir los correos electrónicos seleccionados." #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:69 #, fuzzy msgid "Bank Icon" msgstr "Icono de banco" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:742 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:706 #, fuzzy msgid "Base URL" msgstr "URL base" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:76 #, fuzzy msgid "bbPress Icon" msgstr "Icono de bbPress" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:70 #, fuzzy msgid "Beer Icon" msgstr "Icono de la cerveza" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2732 #, fuzzy msgid "Before saving, test your configuration with preview mode" msgstr "Antes de guardar, pruebe su configuración con el modo de vista previa" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:71 #, fuzzy msgid "Bell Icon" msgstr "Icono de campana" #: admin/templates/core/page-settings.php:318 #, fuzzy msgid "Benefit from modules designed 100% for professionals." msgstr "Benefíciate de módulos diseñados 100% para profesionales." #: admin/modules/core/class-auto-regenerate-salt-keys.php:303 #, fuzzy msgid "Biannually" msgstr "Semestralmente" #: admin/modules/core/class-clean-profiles.php:216 #, fuzzy msgid "Biographical Info" msgstr "Información biográfica" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:72 #, fuzzy msgid "Block Default Icon" msgstr "Icono de bloque predeterminado" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:607 #, fuzzy msgid "Body Text" msgstr "Texto del cuerpo" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:140 #, fuzzy msgid "Bold Icon" msgstr "Icono en negrita" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:74 #, fuzzy msgid "Book (alt) Icon" msgstr "Icono de libro (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:73 #, fuzzy msgid "Book Icon" msgstr "Icono de libro" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4541 #, fuzzy msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4551 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4845 #, fuzzy msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3762 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3968 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4179 #, fuzzy msgid "Border Raduis" msgstr "Radios fronterizos" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4913 #, fuzzy msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:141 #, fuzzy msgid "Break Icon" msgstr "Icono de ruptura" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/brevo.php:32 #, fuzzy msgid "Brevo Config" msgstr "Brevo Config" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/brevo.php:34 #, fuzzy msgid "" "Brevo is a transactional email provider with scalable price plans, so it's " "suitable for any size of business." msgstr "" "Brevo es un proveedor de correo electrónico transaccional con planes de " "precios escalables, por lo que es adecuado para empresas de cualquier tamaño." #: admin/modules/core/class-file-manager.php:121 #, fuzzy msgid "Bright" msgstr "Brillante" #: admin/modules/core/class-browser-theme-color.php:38 #, fuzzy msgid "Browser Theme Color" msgstr "Color del tema del navegador" #: admin/modules/core/class-browser-theme-color.php:169 #: admin/modules/core/class-browser-theme-color.php:171 #, fuzzy msgid "Browser Theme Color Preview" msgstr "Vista previa del color del tema del navegador" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:77 #, fuzzy msgid "BuddyPress Icon" msgstr "Icono de BuddyPress" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:86 #, fuzzy msgid "Building Icon" msgstr "Icono de edificio" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1654 #, fuzzy msgid "Bulk action failed. Please try again." msgstr "Acción masiva fallida. Por favor, inténtelo de nuevo." #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:311 #, fuzzy msgid "Bulk alt text generation is already running." msgstr "La generación masiva de texto alternativo ya se está ejecutando." #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:367 #, fuzzy msgid "Bulk alt text generation stopped." msgstr "Se detuvo la generación masiva de texto alternativo." #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:805 #, fuzzy msgid "Bulk generation" msgstr "Generación masiva" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2775 #, fuzzy msgid "Bulk migration from QuickWebP" msgstr "Migración masiva desde QuickWebP" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:1047 #, fuzzy msgid "Bulk migration is already running." msgstr "La migración masiva ya está en ejecución." #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:1084 #, fuzzy msgid "Bulk migration stopped." msgstr "Se detuvo la migración masiva." #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2741 #, fuzzy msgid "Bulk optimization" msgstr "Optimización masiva" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:815 #, fuzzy msgid "Bulk optimization is already running." msgstr "La optimización masiva ya está en ejecución." #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:852 #, fuzzy msgid "Bulk optimization stopped." msgstr "Se detuvo la optimización masiva." #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:87 #, fuzzy msgid "Businessman Icon" msgstr "Icono de hombre de negocios" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:88 #, fuzzy msgid "Businessperson Icon" msgstr "Icono de empresario" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:89 #, fuzzy msgid "Businesswoman Icon" msgstr "Icono de mujer de negocios" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:90 #, fuzzy msgid "Button Icon" msgstr "Icono de botón" #: licensing/src/Settings.php:371 #, fuzzy msgid "Buy" msgstr "Comprar" #: admin/templates/core/page-settings-tabs/credits.php:51 #, fuzzy msgid "Buy PRO version." msgstr "Comprar la versión PRO." #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:466 #, fuzzy msgid "By" msgstr "Por" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:639 #, fuzzy msgid "" "By default the capabilities of the post type will inherit the 'Post' " "capability names, eg. edit_post, delete_posts. Enable to use post type " "specific capabilities, eg. edit_{singular}, delete_{plural}." msgstr "" "De forma predeterminada, las capacidades del tipo de publicación heredarán " "los nombres de las capacidades de \"Publicación\", por ejemplo, edit_post, " "delete_posts. Habilite el uso de capacidades específicas del tipo de " "publicación, por ejemplo, edit_{singular}, delete_{plural}." #: admin/helpers/core/smtp-mailer/other.php:114 #, fuzzy msgid "" "By default, TLS encryption is automatically used if the server supports it " "(recommended). In some cases, due to server misconfigurations, this can " "cause issues and may need to be disabled." msgstr "" "Por defecto, el cifrado TLS se utiliza automáticamente si el servidor lo " "soporta (recomendado). En algunos casos, debido a una mala configuración del " "servidor, esto puede causar problemas y puede ser necesario desactivarlo." #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:770 #, fuzzy msgid "Bypass link" msgstr "Enlace de derivación" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:759 #, fuzzy msgid "Bypass link status" msgstr "Estado del enlace de derivación" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:91 #, fuzzy msgid "Calculator Icon" msgstr "Icono de calculadora" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:93 #, fuzzy msgid "Calendar (alt) Icon" msgstr "Icono de calendario (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:92 #, fuzzy msgid "Calendar Icon" msgstr "Icono de calendario" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:95 #, fuzzy msgid "Camera (alt) Icon" msgstr "Icono de cámara (alt)" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:94 #, fuzzy msgid "Camera Icon" msgstr "Icono de cámara" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:680 #, fuzzy msgid "Can Export" msgstr "Puede exportar" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws.php:78 #, fuzzy msgid "Canada (Central)" msgstr "Canadá (Central)" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:167 #, fuzzy msgid "Canada (zohocloud.ca)" msgstr "Canadá (zohocloud.ca)" #: admin/modules/pro/class-post-type-switcher.php:212 #: admin/templates/core/file-manager/modals/confirm.php:14 #: admin/templates/core/file-manager/modals/new-item.php:27 #: admin/templates/core/file-manager/modals/rename.php:17 #: admin/templates/core/file-manager/views/chmod.php:45 #: admin/templates/core/file-manager/views/copy.php:29 #: admin/templates/core/file-manager/views/copyfinish.php:14 #, fuzzy msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:2048 #, fuzzy msgid "Cannot open file! Aborting download" msgstr "¡No se puede abrir el archivo! Cancelando la descarga" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:351 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot open file: %s" msgstr "No se puede abrir el archivo: %s" #: admin/class-php-code-validator.php:228 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot redeclare %s." msgstr "No se puede redeclarar %s." #: admin/class-php-code-validator.php:220 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot redeclare class %s." msgstr "No se puede redeclarar la clase %s." #: admin/class-php-code-validator.php:216 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot redeclare function %s." msgstr "No se puede redeclarar la función %s." #: admin/class-php-code-validator.php:224 #, fuzzy, php-format msgid "Cannot redeclare interface %s." msgstr "No se puede redeclarar la interfaz %s." #: admin/modules/core/class-media-cleaner.php:301 #, fuzzy msgid "Caption completion from file name." msgstr "Completar subtítulos a partir del nombre del archivo." #: admin/modules/core/class-mail-catcher.php:908 #, fuzzy msgid "Captured emails" msgstr "Correos electrónicos capturados" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:96 #, fuzzy msgid "Car Icon" msgstr "Icono de coche" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:97 #, fuzzy msgid "Carrot Icon" msgstr "Icono de zanahoria" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:98 #, fuzzy msgid "Cart Icon" msgstr "Icono del carrito" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:99 #, fuzzy msgid "Category Icon" msgstr "Icono de categoría" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3858 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4002 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4064 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4275 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4379 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4835 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:5032 #, fuzzy msgid "Center" msgstr "Centro" #: admin/modules/core/class-blacklisted-usernames.php:138 #: admin/modules/pro/class-admin-menu-organizer.php:954 #: admin/modules/pro/class-my-account-menu-customizer.php:919 #: admin/templates/core/file-manager/views/chmod.php:46 #: admin/templates/pro/custom-login-design/login-page-template.php:168 #, fuzzy msgid "Change" msgstr "Cambiar" #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:347 #, fuzzy msgid "Change Color" msgstr "Cambiar color" #: admin/modules/pro/class-change-database-prefix.php:41 #, fuzzy msgid "Change Database Prefix" msgstr "Cambiar el prefijo de la base de datos" #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:97 #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:102 #, fuzzy msgid "Change Icon" msgstr "Cambiar icono" #: admin/modules/core/class-local-avatars.php:90 #: admin/modules/core/class-local-avatars.php:95 #, fuzzy msgid "Change Image" msgstr "Cambiar imagen" #: admin/modules/core/class-auto-regenerate-salt-keys.php:255 #: admin/modules/pro/class-change-database-prefix.php:287 #, fuzzy msgid "Change Now" msgstr "Cambia ahora" #: admin/templates/core/file-manager/views/chmod.php:7 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:94 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:168 #, fuzzy msgid "Change Permissions" msgstr "Cambiar permisos" #: admin/modules/core/class-move-login-url.php:847 #, fuzzy msgid "" "Change the login URL and prevent access to the wp-login.php page and the wp-" "admin directory to non-connected people." msgstr "" "Cambie la URL de inicio de sesión y evite el acceso a la página wp-login.php " "y al directorio wp-admin a personas no conectadas." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/smtpcom-catcher.php:467 #, fuzzy msgid "Channel:" msgstr "Canal:" #: admin/templates/core/file-manager/views/view.php:71 #, fuzzy msgid "Charset" msgstr "Juego de caracteres" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:100 #, fuzzy msgid "Chart Area Icon" msgstr "Icono del área del gráfico" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:101 #, fuzzy msgid "Chart Bar Icon" msgstr "Icono de barra de gráfico" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:102 #, fuzzy msgid "Chart Line Icon" msgstr "Icono de línea de gráfico" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:103 #, fuzzy msgid "Chart Pie Icon" msgstr "Icono de gráfico circular" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:190 #, fuzzy msgid "Chat Icon" msgstr "Icono de chat" #: admin/modules/pro/class-manage-admin-emails-notifications.php:298 #, fuzzy msgid "" "Check the types of emails you no longer want to receive as an administrator." msgstr "" "Marque los tipos de correos electrónicos que ya no desea recibir como " "administrador." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:333 #, fuzzy msgid "" "Check this if you want to use a dashicon for the menu item. If unchecked, " "the menu item will use custom icon URL." msgstr "" "Marque esta opción si desea usar un icono de guión para el elemento del menú." " Si no la marca, el elemento del menú usará la URL del icono personalizado." #: admin/modules/pro/class-vulnerabilities-scan.php:131 #, fuzzy msgid "Check vulnerabilities report" msgstr "Consultar informe de vulnerabilidades" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4655 #, fuzzy msgid "Checkbox Background Color" msgstr "Color de fondo de la casilla de verificación" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4682 #, fuzzy msgid "Checkbox Border Color" msgstr "Color del borde de la casilla de verificación" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4692 #, fuzzy msgid "Checkbox Border Radius" msgstr "Radio del borde de la casilla de verificación" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4638 #, fuzzy msgid "Checkbox Size" msgstr "Tamaño de la casilla de verificación" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:34 #, fuzzy msgid "Child Theme Generator" msgstr "Generador de temas secundarios" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:327 #, fuzzy msgid "Child Theme Name" msgstr "Nombre del tema infantil" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:339 #, fuzzy msgid "Child Theme URI" msgstr "URI del tema secundario" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:350 #, fuzzy msgid "Child Theme Version" msgstr "Versión del tema infantil" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:169 #, fuzzy msgid "China (zoho.com.cn)" msgstr "China (zoho.com.cn)" #: includes/global-functions.php:512 #, fuzzy msgid "Chinese" msgstr "Chino" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:10 #, fuzzy msgid "Choice the content type to create" msgstr "Elige el tipo de contenido a crear" #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:319 #: admin/modules/pro/class-generate-alt-text-with-ai.php:422 #, fuzzy msgid "Choose an AI model and save the settings." msgstr "Elija un modelo de IA y guarde la configuración." #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:104 #, fuzzy msgid "Choose an Icon" msgstr "Elige un icono" #: admin/modules/pro/class-admin-menu-organizer.php:860 #: admin/modules/pro/class-my-account-menu-customizer.php:810 #, fuzzy msgid "Choose an icon" msgstr "Elige un icono" #: admin/modules/core/class-local-avatars.php:97 #, fuzzy msgid "Choose an Image" msgstr "Elige una imagen" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:805 #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:902 #, fuzzy msgid "Choose an image format and save the settings." msgstr "Elija un formato de imagen y guarde la configuración." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:631 #, fuzzy msgid "Choose From Most Used" msgstr "Elija entre los más usados" #: licensing/src/Settings.php:367 #, fuzzy msgid "" "Choose from our 4 plans, the plan that best suits your needs and enjoy " "advanced features to optimize your WordPress site. ✨" msgstr "" "Elige entre nuestros 4 planes, el plan que mejor se adapte a tus necesidades " "y disfruta de funcionalidades avanzadas para optimizar tu sitio WordPress. ✨" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:632 #, fuzzy msgid "Choose from the most used tags" msgstr "Elige entre las etiquetas más utilizadas" #: admin/modules/core/class-apple-touch-icon.php:96 #, fuzzy msgid "Choose Icon" msgstr "Elegir icono" #: admin/modules/core/class-local-avatars.php:89 #, fuzzy msgid "Choose Image" msgstr "Elija una imagen" #: admin/modules/pro/class-auto-clean-actionscheduler-actions.php:269 #, fuzzy msgid "Choose the frequency to clean for the above period." msgstr "" "Seleccione la frecuencia de limpieza durante el período indicado " "anteriormente." #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2665 #, fuzzy msgid "" "Choose the image quality level. Lower quality results in smaller file sizes, " "while higher quality provides better visuals but larger files." msgstr "" "Seleccione el nivel de calidad de la imagen. Una calidad más baja produce " "archivos más pequeños, mientras que una calidad más alta ofrece mejores " "imágenes, pero archivos más grandes." #: admin/modules/core/class-adminer.php:553 #, fuzzy msgid "Choose the lifetime of the database file" msgstr "Elija el tiempo de vida útil del archivo de base de datos" #: admin/modules/pro/class-auto-clean-actionscheduler-actions.php:255 #, fuzzy msgid "Choose the period to clean." msgstr "Seleccione el periodo a limpiar." #: admin/modules/core/class-auto-regenerate-salt-keys.php:239 #, fuzzy msgid "Choose when WordPress salt keys should be changed automatically" msgstr "" "Elija cuándo se deben cambiar automáticamente las claves de sal de WordPress" #: admin/modules/pro/class-auto-clean-actionscheduler-actions.php:242 #, fuzzy msgid "" "Clean actionscheduler_actions database table from actions that have been " "completed | failed | cancelled." msgstr "" "Limpie la tabla de base de datos actionscheduler_actions de las acciones que " "se han completado | fallado | cancelado." #: admin/modules/core/class-clean-profiles.php:36 #, fuzzy msgid "Clean Profiles" msgstr "Perfiles limpios" #: admin/modules/core/class-clean-up-admin-bar.php:40 #, fuzzy msgid "Clean Up Admin Bar" msgstr "Limpiar la barra de administración" #: admin/modules/core/class-disable-dashboard-widgets.php:182 #, fuzzy msgid "" "Clean up and speed up the dashboard by completely disabling some or all " "widgets. Disabled widgets won't load any assets nor show up under Screen " "Options." msgstr "" "Limpia y agiliza el panel de control desactivando por completo algunos o " "todos los widgets. Los widgets desactivados no cargarán ningún recurso ni " "aparecerán en las Opciones de pantalla." #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:420 #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:479 #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:538 #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:618 #, fuzzy msgid "Clear" msgstr "Claro" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:517 #, fuzzy msgid "Clear Display" msgstr "Pantalla clara" #: admin/templates/pro/link-shortener/edit-post.php:105 #, fuzzy msgid "Click" msgid_plural "Clicks" msgstr[0] "Hacer clic" msgstr[1] "Clics" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:531 #, fuzzy msgid "Click \"Start Streaming\" to view live logs..." msgstr "Haz clic en \"Start Streaming\" para ver los registros en directo..." #: admin/modules/pro/class-media-replacement.php:377 #, fuzzy msgid "Click here to upload or drop file in area" msgstr "Haga clic aquí para cargar o soltar el archivo en el área" #: admin/modules/pro/class-paste-image-in-media.php:39 #, fuzzy msgid "Click here, and paste your image." msgstr "Haga clic aquí y pegue su imagen." #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:123 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook.php:122 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:133 #, fuzzy msgid "Click the button above to confirm authorization." msgstr "Haga clic en el botón de arriba para confirmar la autorización." #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:1188 #, fuzzy msgid "Click the link below to login:" msgstr "Haga clic en el siguiente enlace para iniciar sesión:" #: admin/modules/pro/class-link-shortener.php:122 #, fuzzy msgid "Clicks" msgstr "Clics" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:83 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:86 #, fuzzy msgid "Client ID" msgstr "ID de cliente" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:87 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook.php:86 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:90 #, fuzzy msgid "Client Secret" msgstr "Secreto de cliente" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:104 #, fuzzy msgid "Clipboard Icon" msgstr "Icono del portapapeles" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:105 #, fuzzy msgid "Clock Icon" msgstr "Icono de reloj" #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:337 #, fuzzy msgid "Close button" msgstr "Botón de cerrar" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:451 #, fuzzy msgid "Close preview" msgstr "Cerrar vista previa" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:106 #, fuzzy msgid "Cloud Icon" msgstr "Icono de nube" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:107 #, fuzzy msgid "Cloud Saved Icon" msgstr "Icono guardado en la nube" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:108 #, fuzzy msgid "Cloud Upload Icon" msgstr "Icono de carga en la nube" #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-redirects-list-table.php:87 #, fuzzy msgid "Code" msgstr "Código" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1703 #, fuzzy, php-format msgid "Code changed to %s." msgstr "Código cambiado a %s." #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:157 #, fuzzy msgid "Code editor" msgstr "Editor de código" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:142 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:239 #, fuzzy msgid "Code Icon" msgstr "Icono de código" #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:793 #, fuzzy msgid "Code not found" msgstr "Código no encontrado" #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:808 #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:817 #, fuzzy msgid "Code not valid" msgstr "Código no válido" #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:86 #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:87 #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:114 #, fuzzy msgid "Code Snippets" msgstr "Fragmentos de código" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:109 #, fuzzy msgid "Code Standards Icon" msgstr "Icono de estándares de código" #: admin/modules/core/class-insert-head-body-footer-code.php:301 #, fuzzy msgid "Code to insert after " msgstr "Código para insertar después de " #: admin/modules/core/class-insert-head-body-footer-code.php:316 #, fuzzy msgid "Code to insert before " msgstr "Código para insertar antes de " #: admin/modules/core/class-insert-head-body-footer-code.php:286 #, fuzzy msgid "Code to insert before " msgstr "Código para insertar antes de " #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1832 #, fuzzy msgid "Codes" msgstr "Códigos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:110 #, fuzzy msgid "Coffee Icon" msgstr "Icono de café" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:22 #, fuzzy msgid "Collapse Icon" msgstr "Icono de colapso" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4228 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4332 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4465 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4628 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4811 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4988 #, fuzzy msgid "Color" msgstr "Color" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:111 #, fuzzy msgid "Color Picker Icon" msgstr "Icono del selector de color" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3990 #, fuzzy msgid "Column" msgstr "Columna" #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:1651 #, fuzzy msgid "Column:" msgstr "Columna:" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:112 #, fuzzy msgid "Columns Icon" msgstr "Icono de columnas" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:48 #, fuzzy msgid "Coming soon" msgstr "Muy pronto" #: admin/templates/core/page-settings.php:174 #, fuzzy msgid "coming soon" msgstr "muy pronto" #: admin/modules/core/class-enhance-list-tables.php:537 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:119 #, fuzzy msgid "Comments" msgstr "Comentarios" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:23 #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:347 #, fuzzy msgid "Comments Icon" msgstr "Icono de comentarios" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:78 #, fuzzy msgid "Community Icon" msgstr "Icono de la comunidad" #: admin/templates/core/file-manager/views/view.php:52 #, fuzzy, php-format msgid "Compression: %s%%" msgstr "Compresión: %s%%" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:427 #, fuzzy msgid "Condition type" msgstr "Tipo de condición" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:113 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/gmail.php:121 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook.php:112 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/outlook.php:120 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:124 #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/zohomail.php:131 #, fuzzy msgid "Confirm Authorization" msgstr "Confirmar autorización" #: admin/modules/core/class-smtp-mailer.php:401 #, fuzzy msgid "Congratulations! Your SMTP settings are working correctly." msgstr "Enhorabuena Su configuración SMTP funciona correctamente." #: admin/modules/core/class-adminer.php:580 #, fuzzy msgid "Connect" msgstr "Conectar" #: admin/modules/core/class-adminer.php:577 #, fuzzy #| msgid "Connect to your database" msgid "Connect to database" msgstr "Conéctese a su base de datos" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:546 #, fuzzy msgid "Connexion link" msgstr "Enlace de conexión" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:2464 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3871 #: admin/modules/pro/class-my-account-menu-customizer.php:949 #, fuzzy msgid "Content" msgstr "Contenido" #: admin/modules/pro/class-update-logs.php:153 #, fuzzy msgid "content" msgstr "contenido" #: admin/modules/core/class-content-order.php:39 #, fuzzy msgid "Content Order" msgstr "Orden de contenido" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:131 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:165 #, fuzzy msgid "Content Type" msgstr "Tipo de contenido" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:130 #, fuzzy msgid "Content Types" msgstr "Tipos de contenido" #: admin/class-modules-data.php:1392 #, fuzzy msgid "Contents & Media" msgstr "Contenidos y medios" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:16 #, fuzzy msgid "Continue" msgstr "Continuar" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:143 #, fuzzy msgid "Contract Icon" msgstr "Icono de contrato" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:307 #, fuzzy msgid "Cookie" msgstr "Galleta" #: admin/modules/core/class-smtp-mailer.php:1159 #, fuzzy msgid "Coomming Soon" msgstr "Próximamente" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:453 #: admin/modules/core/class-file-manager.php:493 #, fuzzy, php-format msgid "Copied from %1$s to %2$s" msgstr "Copiado de %1$s a %2$s" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:164 #, fuzzy msgid "Copied!" msgstr "¡Copiado!" #: admin/modules/core/class-nginx-code-snippets.php:117 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:1600 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:303 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:313 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:324 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:337 #: admin/templates/core/file-manager/views/copy.php:31 #: admin/templates/core/file-manager/views/copyfinish.php:12 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:239 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Copiar" #: admin/modules/core/class-nginx-code-snippets.php:104 #, fuzzy msgid "Copy All" msgstr "Copiar todo" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:266 #, fuzzy msgid "Copy bypass link" msgstr "Copiar enlace de derivación" #: admin/templates/core/page-settings-tabs/settings.php:103 #, fuzzy msgid "" "Copy detailed system information to your clipboard for support purposes. " "This includes PHP version, WordPress configuration, active plugins, themes, " "and WPMasterToolkit module settings." msgstr "" "Copie información detallada del sistema a su portapapeles para fines de " "soporte. Esto incluye la versión de PHP, la configuración de WordPress, los " "plugins activos, los temas y la configuración del módulo WPMasterToolkit." #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:422 #, fuzzy msgid "Copy Login Link" msgstr "Copiar enlace de inicio de sesión" #: admin/templates/core/page-settings-tabs/settings.php:116 #, fuzzy msgid "Copy System Info" msgstr "Copiar información del sistema" #: admin/templates/core/page-settings-tabs/settings.php:100 #, fuzzy msgid "Copy system information" msgstr "Copiar información del sistema" #: admin/templates/core/file-manager/views/copy.php:8 #: admin/templates/core/file-manager/views/copyfinish.php:6 #, fuzzy msgid "Copying" msgstr "Proceso de copiar" #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:100 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:177 #, fuzzy msgid "CopyTo" msgstr "Copiar a" #: licensing/src/Activation.php:72 #, fuzzy msgid "Could not activate the license." msgstr "No se pudo activar la licencia." #: admin/modules/core/class-file-manager.php:278 #, fuzzy, php-format msgid "Could not copy file %s" msgstr "No se pudo copiar el archivo %s" #: admin/modules/pro/class-download-medias-as-zip.php:150 #: admin/modules/pro/class-download-medias-as-zip.php:196 #: admin/modules/pro/class-download-medias-as-zip.php:271 #, fuzzy msgid "Could not create ZIP file." msgstr "No se pudo crear el archivo ZIP." #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:263 #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:281 #, fuzzy msgid "Could not switch off." msgstr "No se pudo apagar." #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:201 #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:222 #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:228 #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:232 #: admin/modules/pro/class-user-switching.php:258 #, fuzzy msgid "Could not switch users." msgstr "No se pudieron cambiar de usuario." #: admin/modules/core/class-file-manager.php:241 #, fuzzy msgid "Could Not Write File! - Check Permissions / Ownership" msgstr "¡No se pudo escribir el archivo! - Verificar permisos/propiedad" #: admin/modules/core/class-file-manager.php:765 #, fuzzy msgid "Couldn't upload the requested file." msgstr "No se pudo cargar el archivo solicitado." #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:730 #, fuzzy msgid "Countdown Background Color" msgstr "Color de fondo de la cuenta regresiva" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:701 #, fuzzy msgid "Countdown status" msgstr "Estado de cuenta regresiva" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:721 #, fuzzy msgid "Countdown Text Color" msgstr "Color del texto de la cuenta regresiva" #: admin/modules/pro/class-disallow-countries-ip.php:660 #, fuzzy msgid "Countries" msgstr "Países" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:122 #, fuzzy msgid "Cover Image Icon" msgstr "Icono de imagen de portada" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:51 #, fuzzy msgid "" "Create a custom option page based on the WordPress option page. Example: " "Settings, etc." msgstr "" "Crea una página de opciones personalizada basada en la página de opciones de " "WordPress. Ejemplo: Configuración, etc." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:29 #, fuzzy msgid "" "Create a custom post type based on the WordPress post type. Example: " "Portfolio, Testimonials, etc." msgstr "" "Crea un tipo de publicación personalizado según el tipo de publicación de " "WordPress. Por ejemplo: Portafolio, Testimonios, etc." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:40 #, fuzzy msgid "" "Create a custom taxonomy based on the WordPress taxonomy. Example: Category, " "Tags, etc." msgstr "" "Crea una taxonomía personalizada basada en la de WordPress. Ejemplo: " "Categoría, Etiquetas, etc." #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:340 #, fuzzy msgid "" "Create a term for the taxonomy that cannot be deleted. It will not be " "selected for posts by default." msgstr "" "Crea un término para la taxonomía que no se pueda eliminar. No se " "seleccionará para las publicaciones de forma predeterminada." #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:230 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:234 #, fuzzy msgid "Create archive?" msgstr "¿Crear archivo?" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:494 #, fuzzy msgid "" "Create daily log files with date suffix (debug-YYYY-MM-DD.log). Only works " "with Custom Log Folder enabled." msgstr "" "Crea archivos de registro diarios con sufijo de fecha (debug-YYYY-MM-DD.log)." " Solo funciona con la carpeta de registro personalizada activada." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:133 #, fuzzy msgid "Create New" msgstr "Crear nuevo" #: admin/templates/core/file-manager/modals/new-item.php:9 #, fuzzy msgid "Create New Item" msgstr "Crear nuevo artículo" #: admin/modules/pro/class-link-shortener.php:69 #, fuzzy msgid "Create New Short Link" msgstr "Crear nuevo enlace corto" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:396 #, fuzzy msgid "Created" msgstr "Creado" #: admin/templates/core/file-manager/modals/new-item.php:28 #, fuzzy msgid "CreateNow" msgstr "Crear ahora" #: admin/class-modules-data.php:1432 #, fuzzy msgid "Credentials" msgstr "Cartas credenciales" #: admin/class-modules-data.php:1437 #: admin/templates/core/page-settings-tabs/credits.php:13 #, fuzzy msgid "Credits" msgstr "Créditos" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:39 #, fuzzy msgid "CRON Manager" msgstr "Administrador de CRON" #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:175 #, fuzzy msgctxt "Cron Manager Column" msgid "Interval" msgstr "Intervalo" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:211 #, fuzzy msgid "Crop Icon" msgstr "Icono de recorte" #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:556 #, fuzzy msgid "CSP Header Contents" msgstr "Contenido del encabezado CSP" #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:576 #, fuzzy msgid "CSP Report URI" msgstr "URI del informe CSP" #: admin/modules/pro/class-media-replacement.php:329 #, fuzzy msgid "Current" msgstr "Actual" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:375 #, fuzzy msgid "Current configuration:" msgstr "Configuración actual:" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:620 #, fuzzy, php-format msgid "Current expiration: %s" msgstr "Vencimiento actual: %s" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:443 #, fuzzy msgid "Current IP: " msgstr "IP actual:" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:473 #, fuzzy msgid "Current post" msgstr "Puesto actual" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:532 #, fuzzy msgid "Current term" msgstr "Vigencia actual" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:414 #, fuzzy msgid "Current user" msgstr "Usuario actual" #: admin/modules/core/class-plugin-theme-rollback.php:515 #, fuzzy msgid "Current Version" msgstr "Versión actual" #: admin/modules/core/class-custom-admin-css.php:39 #, fuzzy msgid "Custom Admin CSS" msgstr "CSS de administración personalizado" #: admin/modules/core/class-custom-body-class.php:40 #, fuzzy msgid "Custom Body Class" msgstr "Clase de cuerpo personalizado" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:144 #, fuzzy msgid "Custom Character Icon" msgstr "Icono de personaje personalizado" #: admin/class-modules-data.php:1397 #, fuzzy msgid "Custom Code" msgstr "Código personalizado" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:2563 #, fuzzy msgid "Custom CSS" msgstr "CSS personalizado" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:5111 #, fuzzy msgid "Custom css" msgstr "CSS personalizado" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:484 #, fuzzy msgid "Custom date" msgstr "Fecha personalizada" #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:223 #, fuzzy msgid "Custom events" msgstr "Eventos personalizados" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:122 #, fuzzy msgid "Custom Fields" msgstr "Campos personalizados" #: admin/modules/core/class-custom-frontend-css.php:39 #, fuzzy msgid "Custom Frontend CSS" msgstr "CSS de frontend personalizado" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:358 #, fuzzy msgid "Custom Icon URL" msgstr "URL de icono personalizado" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:69 #, fuzzy msgid "Custom Login Design" msgstr "Diseño de inicio de sesión personalizado" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:444 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:399 #, fuzzy msgid "Custom Permalink" msgstr "Enlace permanente personalizado" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:179 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:26 #, fuzzy msgid "Custom Post Type" msgstr "Tipo de publicación personalizada" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:593 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:522 #, fuzzy msgid "Custom Query Variable" msgstr "Variable de consulta personalizada" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:182 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-select-type.php:37 #, fuzzy msgid "Custom Taxonomy" msgstr "Taxonomía personalizada" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:539 #, fuzzy msgid "Customize the query variable name." msgstr "Personalice el nombre de la variable de consulta." #: admin/modules/pro/class-my-account-menu-customizer.php:766 #, fuzzy msgid "" "Customize the WooCommerce My Account page by adding, editing, or removing " "endpoints to tailor the navigation and user experience." msgstr "" "Personaliza la página Mi cuenta de WooCommerce añadiendo, editando o " "eliminando endpoints para adaptar la navegación y la experiencia del usuario." #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:24 #, fuzzy msgid "Customizer Icon" msgstr "Icono del personalizador" #: includes/global-functions.php:547 #, fuzzy msgid "Czech" msgstr "checo" #: admin/modules/core/class-auto-regenerate-salt-keys.php:299 #, fuzzy msgid "Daily" msgstr "A diario" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:488 #, fuzzy msgid "Daily Log Files" msgstr "Archivos de registro diario" #: admin/helpers/pro/smtp-mailer/aws-catcher.php:266 #, fuzzy msgid "" "Daily sending quota exceeded. Please wait until tomorrow or request a limit " "increase." msgstr "" "Se ha superado la cuota diaria de envíos. Espere hasta mañana o solicite un " "aumento del límite." #: admin/modules/core/class-file-manager.php:122 #, fuzzy msgid "Dark" msgstr "Oscuro" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:123 #, fuzzy msgid "Dashboard Icon" msgstr "Icono del tablero de instrumentos" #: admin/templates/core/page-settings.php:232 #, fuzzy msgid "Data anonymization" msgstr "Anonimización de datos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:125 #, fuzzy msgid "Database Add Icon" msgstr "Icono para agregar base de datos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:126 #, fuzzy msgid "Database Export Icon" msgstr "Icono de exportación de base de datos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:124 #, fuzzy msgid "Database Icon" msgstr "Icono de base de datos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:127 #, fuzzy msgid "Database Import Icon" msgstr "Icono de importación de base de datos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:128 #, fuzzy msgid "Database Remove Icon" msgstr "Icono de eliminación de base de datos" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:129 #, fuzzy msgid "Database View Icon" msgstr "Icono de vista de base de datos" #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:717 #, fuzzy, php-format msgid "Date : %s" msgstr "Fecha: %s" #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:354 #, fuzzy msgid "Date Ascending" msgstr "Fecha ascendente" #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:355 #, fuzzy msgid "Date Descending" msgstr "Fecha Descendente" #: admin/modules/pro/class-auto-clean-actionscheduler-actions.php:206 #, fuzzy msgid "Day" msgstr "Día" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:1030 #, fuzzy msgid "day" msgstr "día" #: admin/templates/core/maintenance-mode/html-template.php:86 #, fuzzy msgid "Days" msgstr "Días" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:1031 #, fuzzy msgid "days" msgstr "días" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2543 #, fuzzy msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:412 #, fuzzy msgid "" "Deactivate all or specific plugins based on custom conditions — such as IP " "address or cookies. Ideal for testing and debugging." msgstr "" "Desactiva todos los plugins o solo algunos según condiciones personalizadas, " "como la dirección IP o las cookies. Ideal para pruebas y depuración." #: licensing/src/Settings.php:294 #, fuzzy msgid "Deactivate License" msgstr "Desactivar licencia" #: admin/modules/core/class-disable-gutenberg.php:266 #, fuzzy msgid "" "Deactivate the Gutenberg block editor selectively, allowing you to control " "its usage for specific or all relevant post types." msgstr "" "Desactive el editor de bloques de Gutenberg de forma selectiva, lo que le " "permitirá controlar su uso para tipos de publicaciones específicos o todos " "los tipos de publicaciones relevantes." #: admin/class-modules-data.php:1387 #, fuzzy msgid "Debug" msgstr "Depurar" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:462 #, fuzzy msgid "Debug link" msgstr "Enlace de depuración" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:368 #, fuzzy msgid "Debug Mode Status" msgstr "Estado del modo depuración" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:570 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:599 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:628 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:657 #, fuzzy msgid "default" msgstr "por defecto" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:240 #, fuzzy msgid "Default Icon" msgstr "Icono predeterminado" #: admin/modules/pro/class-two-factor-authentication.php:241 #, fuzzy msgid "Default method: force Email" msgstr "Método por defecto: forzar Correo electrónico" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:325 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:337 #, fuzzy msgid "Default Term" msgstr "Término predeterminado" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:371 #, fuzzy msgid "Default Term Description" msgstr "Descripción del término predeterminado" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:347 #, fuzzy msgid "Default Term Name" msgstr "Nombre del término predeterminado" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:359 #, fuzzy msgid "Default Term Slug" msgstr "Término predeterminado Slug" #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-logs-list-table.php:71 #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-logs-list-table.php:160 #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-redirects-list-table.php:71 #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-redirects-list-table.php:149 #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:375 #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:267 #: admin/modules/core/class-limit-login-attempts.php:562 #: admin/modules/core/class-media-library-post-folders.php:345 #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:434 #: admin/modules/pro/class-admin-menu-organizer.php:916 #: admin/modules/pro/class-my-account-menu-customizer.php:862 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:98 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:172 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:227 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:22 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:22 #, fuzzy msgid "Delete" msgstr "Borrar" #: admin/helpers/pro/cron-manager/class-event-list-table.php:395 #, fuzzy, php-format msgid "Delete all events with this hook (%s)" msgstr "Eliminar todos los eventos con este gancho (%s)" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:456 #, fuzzy msgid "Delete All Temporary Users" msgstr "Borrar todos los usuarios temporales" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/cpt-key-change-popup.php:38 #, fuzzy msgid "Delete all “posts” with old Post Key:" msgstr "" "Eliminar todas las “publicaciones” con la clave de publicación antigua:" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/taxonomy-key-change-popup.php:38 #, fuzzy msgid "Delete all “terms” with old Taxonomy Key:" msgstr "Eliminar todos los “términos” con la clave de taxonomía antigua:" #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:172 #, fuzzy msgid "Delete File" msgstr "Eliminar archivo" #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:98 #, fuzzy msgid "Delete Folder" msgstr "Eliminar carpeta" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:519 #, fuzzy msgid "Delete Log File" msgstr "Borrar archivo de registro" #: admin/modules/core/class-adminer.php:571 #, fuzzy msgid "Delete Now" msgstr "Eliminar ahora" #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:226 #, fuzzy msgid "Delete selected files and folders?" msgstr "¿Eliminar archivos y carpetas seleccionados?" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:617 #, fuzzy msgid "Delete Terms Capability" msgstr "Capacidad para eliminar términos" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-post-cpt.php:699 #, fuzzy msgid "Delete with User" msgstr "Eliminar con usuario" #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:1060 #, fuzzy, php-format msgid "Deleted all %s cron events." msgstr "Se eliminaron todos los %s eventos cron." #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:1075 #, fuzzy, php-format msgid "Deleted the cron event %s." msgstr "Se eliminó el evento cron %s." #: admin/modules/pro/class-cron-manager.php:1089 #, fuzzy msgid "Deleted the selected cron events." msgstr "Se eliminaron los eventos cron seleccionados." #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:167 #, fuzzy msgid "Deleting..." msgstr "Borrar..." #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:408 #, fuzzy msgid "DENY" msgstr "DENEGAR" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:697 #, fuzzy msgid "Describes a navigation link block variation used in the block editor." msgstr "" "Describe una variación del bloque de enlace de navegación utilizado en el " "editor de bloques." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:668 #, fuzzy msgid "Describes the Description field on the Edit Tags screen." msgstr "Describe el campo Descripción en la pantalla Editar etiquetas." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:663 #, fuzzy msgid "Describes the Parent field on the Edit Tags screen." msgstr "Describe el campo Padre en la pantalla Editar etiquetas." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:658 #, fuzzy msgid "Describes the Slug field on the Edit Tags screen." msgstr "Describe el campo Slug en la pantalla Editar etiquetas." #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:415 #: admin/modules/core/class-code-snippets.php:685 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:360 #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:561 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4302 #: admin/templates/pro/link-shortener/edit-post.php:90 #, fuzzy msgid "Description" msgstr "Descripción" #: admin/modules/core/class-media-cleaner.php:314 #, fuzzy msgid "Description completion from file name." msgstr "Completar la descripción a partir del nombre del archivo." #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:666 #, fuzzy msgid "Description Field Description" msgstr "Descripción Campo Descripción" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:130 #, fuzzy msgid "Desktop Icon" msgstr "Icono del escritorio" #: admin/templates/core/file-manager/views/upload.php:16 #, fuzzy msgid "Destination Folder" msgstr "Carpeta de destino" #: admin/templates/core/file-manager/views/copyfinish.php:9 #, fuzzy msgid "Destination folder" msgstr "Carpeta de destino" #: admin/templates/core/file-manager/views/copy.php:22 #, fuzzy msgid "DestinationFolder" msgstr "Carpeta de destino" #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:3985 #, fuzzy msgid "Direction" msgstr "Dirección" #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:101 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:178 #, fuzzy msgid "DirectLink" msgstr "Enlace directo" #: admin/helpers/core/redirect-manager/class-redirects-list-table.php:73 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:229 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:251 #: admin/modules/core/class-heartbeat-control.php:272 #, fuzzy msgid "Disable" msgstr "Desactivar" #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:462 #, fuzzy msgid "Disable (Permissions-Policy)." msgstr "Deshabilitar (Permisos-Política)." #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:454 #, fuzzy msgid "Disable (Strict-Transport-Security)." msgstr "Deshabilitar (Seguridad de transporte estricta)." #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:470 #, fuzzy msgid "Disable (X-Content-Type-Options)." msgstr "Deshabilitar (X-Content-Type-Options)." #: admin/modules/core/class-protect-website-headers.php:478 #, fuzzy msgid "Disable (X-Frame-Options)." msgstr "Deshabilitar (Opciones de X-Frame)." #: admin/modules/pro/class-disable-comments.php:40 #, fuzzy msgid "Disable Comments" msgstr "Desactivar comentarios" #: admin/modules/pro/class-disable-comments.php:416 #, fuzzy msgid "Disable Comments via REST API" msgstr "Deshabilitar comentarios mediante API REST" #: admin/modules/pro/class-disable-comments.php:431 #, fuzzy msgid "Disable Comments via XML-RPC" msgstr "Deshabilitar comentarios mediante XML-RPC" #: admin/modules/core/class-disable-dashboard-widgets.php:36 #, fuzzy msgid "Disable Dashboard Widgets" msgstr "Deshabilitar los widgets del panel" #: admin/class-modules-data.php:1402 #, fuzzy msgid "Disable Features" msgstr "Deshabilitar funciones" #: admin/modules/core/class-disable-gutenberg.php:291 #, fuzzy msgid "Disable frontend block styles / CSS files for the selected post types." msgstr "" "Deshabilite los estilos de bloque de interfaz/archivos CSS para los tipos de " "publicaciones seleccionados." #: admin/modules/core/class-disable-gutenberg.php:55 #, fuzzy msgid "Disable Gutenberg" msgstr "Desactivar Gutenberg" #: admin/modules/core/class-disable-gutenberg.php:269 #, fuzzy msgid "Disable Gutenberg block editor via post type" msgstr "" "Deshabilitar el editor de bloques de Gutenberg a través del tipo de " "publicación" #: admin/modules/core/class-disable-gutenberg.php:284 #, fuzzy msgid "Disable Gutenberg in frontend" msgstr "Deshabilitar Gutenberg en el frontend" #: admin/modules/core/class-disable-gutenberg.php:297 #, fuzzy msgid "Disable Gutenberg Widgets" msgstr "Desactivar los widgets de Gutenberg" #: admin/modules/pro/class-disable-comments.php:382 #, fuzzy msgid "Disable on all Posts Types" msgstr "Desactivar en todos los tipos de mensajes" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:42 #, fuzzy msgid "Disable Plugin For Debug" msgstr "Deshabilitar el plugin para depuración" #: admin/modules/pro/class-disable-plugin-for-debug.php:416 #, fuzzy msgid "Disable plugin for debug status" msgstr "Deshabilitar el plugin para el estado de depuración" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:380 #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:391 #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:402 #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1396 #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1461 #, fuzzy msgid "Disabled" msgstr "Discapacitados" #: admin/modules/pro/class-disallow-countries-ip.php:134 #, fuzzy msgid "Disallow countries IP" msgstr "No permitir IP de países" #: licensing/src/Settings.php:404 #, fuzzy msgid "" "Discover the power of WPMasterToolKit and unlock the full potential of your " "WordPress site. 🔥" msgstr "" "Descubre el poder de WPMasterToolKit y desbloquea todo el potencial de tu " "sitio de WordPress. 🔥" #: licensing/src/Settings.php:386 #, fuzzy msgid "Discover WPMTK" msgstr "Descubra WPMTK" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:131 #, fuzzy msgid "Dismiss Icon" msgstr "Icono de descartar" #: admin/helpers/core/mail-catcher/class-logs-list-table.php:226 #, fuzzy msgid "Dismiss this notice." msgstr "Desestime esta notificación." #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:4896 #: admin/modules/pro/class-custom-login-design.php:5015 #, fuzzy msgid "Display" msgstr "Mostrar" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/edit-taxonomy.php:314 #, fuzzy msgid "Display a column for the taxonomy on post type listing screens." msgstr "" "Mostrar una columna para la taxonomía en las pantallas de listado de tipos " "de publicaciones." #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:241 #, fuzzy msgid "Display cleared. Start streaming to view logs..." msgstr "Pantalla borrada. Inicie la transmisión para ver los registros..." #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:392 #, fuzzy msgid "Display email of user #5" msgstr "Mostrar email del usuario #5" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:424 #, fuzzy msgid "Display Errors" msgstr "Errores de visualización" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2708 #, fuzzy msgid "Display images with new format on the site" msgstr "Mostrar imágenes con nuevo formato en el sitio" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:396 #, fuzzy msgid "Display site name from WordPress options" msgstr "Mostrar el nombre del sitio desde las opciones de WordPress" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:393 #, fuzzy msgid "Display title of current post" msgstr "Mostrar el título del mensaje actual" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:394 #, fuzzy msgid "Display title of the post whose ID comes from $_GET[\"post_id\"]" msgstr "Mostrar el título del post cuyo ID proviene de $_GET[\"post_id\"]" #: admin/modules/core/class-media-encoder.php:2681 #, fuzzy msgid "Do not compress images already in same format" msgstr "No comprima imágenes que ya estén en el mismo formato" #: admin/modules/core/class-temporary-login.php:605 #, fuzzy msgid "Do not extend" msgstr "No prolongar" #: admin/templates/core/register-custom-content-types/cpt-key-change-popup.php:47 #: admin/templates/core/register-custom-content-types/taxonomy-key-change-popup.php:47 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "No hacer nada" #: admin/templates/core/page-settings.php:177 #, fuzzy msgid "DOC" msgstr "DOC" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:241 #, fuzzy msgid "Document Icon" msgstr "Icono de documento" #: admin/modules/core/class-maintenance-mode.php:501 #, fuzzy msgid "Don't see in admin bar" msgstr "No lo veo en la barra de administración" #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:86 #, fuzzy msgid "Done" msgstr "Hecho" #: admin/modules/core/class-adminer.php:591 #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:1987 #: admin/templates/core/file-manager/views/default.php:179 #: admin/templates/core/file-manager/views/view.php:78 #: admin/templates/core/page-settings-tabs/settings.php:37 #, fuzzy msgid "Download" msgstr "Descargar" #: admin/modules/core/class-adminer.php:588 #, fuzzy msgid "Download adminer" msgstr "Descargar administrador" #: admin/modules/core/class-child-theme-generator.php:490 #, fuzzy msgid "Download as ZIP" msgstr "Descargar como ZIP" #: admin/modules/core/class-export-posts-pages.php:44 #: admin/modules/core/class-export-posts-pages.php:88 #: admin/modules/core/class-export-users.php:40 #: admin/modules/core/class-export-users.php:52 #, fuzzy msgid "Download csv" msgstr "Descargar csv" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:132 #, fuzzy msgid "Download Icon" msgstr "Icono de descarga" #: admin/modules/core/class-advanced-debug-mode.php:518 #, fuzzy msgid "Download Log" msgstr "Descargar registro" #: admin/modules/core/class-redirect-manager.php:2000 #, fuzzy msgid "Download Template" msgstr "Descargar plantilla" #: admin/modules/pro/class-download-medias-as-zip.php:94 #: admin/modules/pro/class-download-medias-as-zip.php:121 #: admin/modules/pro/class-plugin-download.php:45 #: admin/modules/pro/class-plugin-download.php:100 #, fuzzy msgid "Download ZIP" msgstr "Descargar ZIP" #: admin/modules/core/class-register-custom-content-types.php:198 #, fuzzy msgid "Draft" msgstr "Borrador" #: admin/helpers/core/select-dashicon/class-select-dashicon.php:133 #, fuzzy msgid "Drumstick Icon" msgstr "Icono de baqueta" #: admin/modules/core/class-search-replace-in-database.php:1470 #, fuzzy msgid "Dry run" msgstr "Funcionamiento en seco" #: admin/modules/core/class-content-duplication.php:39 #: admin/modules/core/class-content-duplication.php:83 #, fuzzy msgid "Duplicate" msgstr "Duplicado" #: admin/modules/core/class-duplicate-menu.php:30 #, fuzzy msgid "Duplicate Menu" msgstr "Menú duplicado" #: includes/global-functions.php:497 #, fuzzy msgid "Dutch" msgstr "Holandés" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:486 #, fuzzy msgid "e.g. post_id" msgstr "por ejemplo, post_id" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:545 #, fuzzy msgid "e.g. term_id" msgstr "p. ej. term_id" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:427 #, fuzzy msgid "e.g. user_id" msgstr "por ejemplo user_id" #: admin/modules/pro/class-add-essentials-shortcodes.php:629 #, fuzzy msgid "e.g., key1->key2 for array options" msgstr "por ejemplo, clave1->clave2 para opciones de matriz" #: admin/modules/core/class-duplicate-menu.php:144 #, fuzzy msgid "Easily duplicate your WordPress Menus." msgstr "Duplique fácilmente sus menús de WordPress." #: admin/modules/core/class-manage-ads-txt.php:233 #, fuzzy, php-format msgid "Easily edit and validate your %1$s and %2$s content." msgstr "Edite y valide fácilmente su contenido %1$s y %2$s." #: admin/modules/core/class-manage-robots-txt.php:218 #, fuzzy, php-format msgid "Easily edit and validate your %s." msgstr "Edite y valide fácilmente sus %s." #: admin/modules/core/class-insert-head-body-footer-code.php:283 #, fuzzy msgid "" "Easily insert , ,