msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Word Count\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:38-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-04 09:39-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: wpwordcount.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/class-wpwc-admin.php:97 admin/partials/wpwc-calculate.php:18
#: admin/partials/wpwc-statistics-menu.php:19
msgid "Calculate"
msgstr "Calcular"

#: admin/class-wpwc-admin.php:98 admin/partials/wpwc-statistics-menu.php:20
#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:19
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Actualizar a Pro"

#: admin/class-wpwc-admin.php:114
msgid "Upgrade to WP Word Count Pro"
msgstr "Actualización a WP Word Count Pro"

#: admin/class-wpwc-admin.php:132
msgid "Settings"
msgstr "Configuraciónes"

#: admin/class-wpwc-admin.php:199
#, php-format
msgid ""
"Word counts calculated successfully. Visit the <a href=\"%s\">statistics "
"page</a> to view."
msgstr ""
"Palabras calculan correctamente. Visite la <a href=\"%s\">página de "
"estadísticas</a> para ver."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/partials/wpwc-calculate.php:18 admin/partials/wpwc-statistics.php:17
#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:19
msgid "WP Word Count"
msgstr ""

#: admin/partials/wpwc-calculate.php:22
msgid "Calculate Word Counts"
msgstr "Calcular Conteo de Palabras"

#: admin/partials/wpwc-calculate.php:24
msgid ""
"You can calculate the word counts of all your content by pressing the button "
"below.<br>After your first calculation, word counts will be stored "
"automatically every time you save a post."
msgstr ""
"Puede calcular las cuentas de la palabra de todo el contenido pulsando el "
"botón de abajo.<br>Después de su primer cálculo palabras se almacenarán "
"automáticamente cada vez que ahorras un post."

#: admin/partials/wpwc-calculate.php:29
msgid "Calculate Now"
msgstr "Calcular Ahora"

#: admin/partials/wpwc-footer.php:14
msgid "A WordPress Plugin by"
msgstr "Un Plugin para WordPress por"

#: admin/partials/wpwc-statistics-menu.php:15
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:35
msgid "Top Content"
msgstr "Contenido Principal"

#: admin/partials/wpwc-statistics-menu.php:16
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:37
msgid "All Content"
msgstr "Todo el Contenido"

#: admin/partials/wpwc-statistics-menu.php:17
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:79
msgid "Monthly Statistics"
msgstr "Estadísticas Mensuales"

#: admin/partials/wpwc-statistics-menu.php:18
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:135
msgid "Author Statistics"
msgstr "Estadísticas de Autor"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:15
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:94 admin/partials/wpwc-statistics.php:150
msgid "Published"
msgstr "Publicado"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:20
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:68
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:116
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:45
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:21
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:69
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:117
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:109
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:116
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:165
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:172
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:22
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:70
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:118
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:43 admin/partials/wpwc-statistics.php:86
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:110
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:117
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:142
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:166
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:173
msgid "Words"
msgstr "Palabras"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:23
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:71
#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:119
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:112
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:119
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:168
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:175
msgid "Average"
msgstr "Promedio"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:58
msgid "Published Words"
msgstr "Palabras Publicadas"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:63
#: admin/partials/wpwc-statistics.php:95 admin/partials/wpwc-statistics.php:151
msgid "Unpublished"
msgstr "Sin Publicar"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:106
msgid "Unpublished Words"
msgstr "Palabras Inéditas"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:111
msgid "Totals"
msgstr "Totales"

#: admin/partials/wpwc-statistics-totals.php:154
msgid "Total Words"
msgstr "Total de Palabras"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:44
msgid "Title"
msgstr "Carga"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:46
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:47 admin/partials/wpwc-statistics.php:141
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:61
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:62
msgid "Trash"
msgstr "Basura"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:63
msgid "View"
msgstr "Vista"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:85
msgid "Month"
msgstr "Mes"

#: admin/partials/wpwc-statistics.php:194
#, php-format
msgid ""
"You need to <a href=\"%s\">calculate</a> your word counts before you can "
"start using the plugin."
msgstr ""
"Necesitas <a href=\"%s\">calcular</a> que tu palabra cuenta antes de "
"comenzar a usar el plugin."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:25 admin/partials/wpwc-upgrade.php:42
msgid "WP Word Count Pro"
msgstr ""

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:27
msgid "Upgrade to get the following extra features:"
msgstr "Actualización para obtener las características adicionales siguientes:"

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:30
msgid ""
"You'll get complete control over which post types you see in your statistics "
"through a custom \"Settings\" option."
msgstr ""
"Tendrás un control completo sobre los tipos de post que ves en tus "
"estadísticas a través de una opción de \"Configuración\"."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:31
msgid ""
"WP Word Count Pro comes with detailed breakdowns of your monthly writing "
"output by day, author, post type, category, tag and more."
msgstr ""
"Contar palabras de WP Pro viene con desglose detallado de su mensual escrito "
"salida por día, autor, tipo, categoría, etiqueta y más."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:32
msgid ""
"Each author that contributes to your site has their own personal stats page "
"with information beyond just word count totals."
msgstr ""
"Cada autor que contribuye a su sitio web tiene su propia página de "
"estadísticas personales con la información más allá de solo palabra cuenta "
"todos los resultados."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:33
msgid ""
"All of your posts have expanded statistical details with revision history, "
"post rankings and more."
msgstr ""
"Todos tus posts se han ampliado los datos estadísticos con historial de "
"revisiones, rankings y más."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:34
msgid ""
"The achievement system in WP Word Count Pro gives you extra motivation to "
"write more and increase your site's content."
msgstr ""
"El sistema de logros en Pro de contar palabras de WP te da una motivación "
"extra para escribir más y aumentar el contenido de su sitio."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:35
msgid ""
"Charts and graphs are on nearly every screen of WP Word Count Pro to offer "
"better data visualization."
msgstr ""
"Diagramas y gráficos están en casi cada pantalla de recuento de palabras WP "
"Pro para ofrecer la mejor visualización de los datos."

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:38
msgid "View Features and Pricing"
msgstr "Ver Características y Precios"

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:45 admin/partials/wpwc-upgrade.php:46
#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:47
msgid "WP Word Count Pro Screenshot"
msgstr ""

#: admin/partials/wpwc-upgrade.php:56
msgid ""
"Click subscribe below to get writing tips, updates on new releases and "
"discounts for WP Word Count Pro. Unsubscribe at any time."
msgstr ""
"Haga clic en suscribirse a continuación a conseguir escribir sugerencias, "
"actualizaciones sobre novedades y descuentos para WP Word cuenta Pro. Darse "
"de baja en cualquier momento."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wpwordcount.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Count the words on your WordPress site instantly."
msgstr "Cuenta las palabras en tu sitio de WordPress al instante."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Link Software LLC"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://linksoftwarellc.com"
msgstr ""