msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wordpress Live Webcam Widget & Shortcode\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-05 21:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-05 21:05+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: shortcode_info.php:20
msgid "Show a streaming image from url by refreshing the image every 5 seconds"
msgstr ""
"Mostra lo streaming di una immagine da un URL refereshando l'immagine ogni 5 "
"secondi"

#: shortcode_info.php:24
msgid "Show a streaming image from url by refreshing the image every X seconds"
msgstr ""
"Mostra lo streaming di una immagine da un URL refereshando l'immagine ogni X "
"secondi"

#: shortcode_info.php:28
msgid ""
"Show a streaming image from url by refreshing the image every 5 seconds and "
"add the alternate text image for <em>img</em> html tag."
msgstr ""
"Mostra lo streaming di una immagine da un URL refereshando l'immagine ogni 5 "
"secondi ed aggiunge il testo alternato tramite l'attributo del tag html "
"<em>img</em>."

#: shortcode_info.php:32
msgid ""
"Show a streaming image from url by refreshing the image every X seconds and "
"add the alternate text image for <em>img</em> html tag."
msgstr ""
"Mostra lo streaming di una immagine da un URL refereshando l'immagine ogni X "
"secondi ed aggiunge il testo alternato tramite l'attributo del tag html "
"<em>img</em>."

#: wordpress-webcam.php:19
msgid "How to use the shortcode"
msgstr "Come utilizzare lo shortcode"

#: wordpress-webcam.php:53
msgid "<strong>Error:</strong> invalid URL!"
msgstr "<strong>Errore:</strong> URL non valido!"

#: wordpress-webcam.php:90
msgid "Title:"
msgstr "Titolo:"

#: wordpress-webcam.php:94
msgid "Webcam URL:"
msgstr "URL Webcam:"

#: wordpress-webcam.php:98
msgid "Webcam link:"
msgstr "Link Webcam:"

#: wordpress-webcam.php:102
msgid "Refresh every (seconds):"
msgstr "Refresh ogni (secondi):"

#: wordpress-webcam.php:130
msgid "Invalid shortcode"
msgstr "Shortcode non valido"