msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wp-userLast-Translator:\n" "Language-Team: wpuser \n" "Language: en_US\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: wp-user\n" #: wp-user/admin/class-admin-ajax-action.php:32 #: wp-user/admin/class-admin-ajax-action.php:40 #: wp-user/admin/class-admin-ajax-action.php:165 #: wp-user/admin/class-admin-ajax-action.php:173 #: wp-user/admin/class-admin-ajax-action.php:248 #: wp-user/admin/class-admin-ajax-action.php:256 msgid "Invalid form data. form request came from the somewhere else not current site!" msgstr "Ungültige Formulardaten Formularanfrage kam von der woanders nicht aktuellen Seite!" #: wp-user/admin/view/notification.php:133 msgid "You have " msgstr "Du hast" #: wp-user/admin/view/view-header.php:6 msgid "Wp User" msgstr "Wp Benutzer" #: wp-user/admin/view/view-header.php:99 msgid " Wp User" msgstr "Wp Benutzer" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:104 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:8 msgid "WP User" msgstr "Wp Benutzer" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:105 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:109 msgid "Add-ons" msgstr "Add-ons" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:108 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:12 msgid "Home" msgstr "Zuhause" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:120 msgid "Pro Add-ons" msgstr "Pro Add-ons" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:123 msgid "Features" msgstr "Eigenschaften" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:132 msgid "WP User Add-ons" msgstr "WP User Add-ons" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:135 msgid "Get all add-ons access and Premium Support with" msgstr "Erhalten Sie alle Add-ons und Premium Support mit" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:137 msgid "Personal/Business/Developer" msgstr "Persönlich / Geschäftlich / Entwickler" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:138 msgid "Pack (All Pro Features)" msgstr "Pack (Alle Pro-Funktionen)" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:168 msgid "Deactivate" msgstr "Deaktivieren" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:173 msgid "Activate" msgstr "aktivieren Sie" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:178 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:204 #: wp-user/admin/view/view-footer.php:15 msgid "Buy Now" msgstr "Kaufe jetzt" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:196 #: wp-user/admin/view/view-footer.php:7 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:200 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:221 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:231 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:506 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:519 #: wp-user/admin/view/view-footer.php:11 msgid "Support" msgstr "Unterstützung" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:221 #: wp-user/admin/view/view-addon.php:506 msgid "Paid Customization" msgstr "Bezahlte Anpassung" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:242 msgid "Free" msgstr "Frei" #: wp-user/admin/view/view-addon.php:412 msgid "Pro" msgstr "Profi" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:13 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:29 msgid "Users" msgstr "test" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:31 msgid "Login Log" msgstr "Login-Protokoll" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:87 #: wp-user/user/shortcode.php:462 msgid "Error" msgstr "Error" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:91 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:470 msgid "Approved" msgstr "Genehmigt" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:92 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:210 msgid "Deny" msgstr "Verweigern" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:96 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:466 msgid "Denied" msgstr "Verweigert" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:97 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:208 msgid "Approve" msgstr "Genehmigen" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:129 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:510 msgid "Only Include these fields in export" msgstr "Fügen Sie diese Felder nur beim Export ein" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:134 msgid "A comma seperated list of fields to include only in the export. e.g. ID,user_login,user_nicename,display_name,user_email" msgstr "Eine durch Kommas getrennte Liste von Feldern, die nur im Export enthalten sein sollen. z.B. ID, user_login, user_nicename, Anzeigename, user_email" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:147 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:529 #: wp-user/user/shortcode.php:556 msgid "Search" msgstr "Suche" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:175 msgid "Filter by Type" msgstr "Nach Typ filtern" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:185 msgid "All" msgstr "Alle" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:206 msgid "Bulk Actions" msgstr "Massenaktionen" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:212 msgid "Export CSV" msgstr "CSV exportieren" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:219 msgid "Apply" msgstr "Sich bewerben" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:241 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:561 msgid "Sort by" msgstr "Sortiere nach" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:253 msgid "Username A-Z" msgstr "Benutzername A-Z" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:261 msgid "Username Z-A" msgstr "Benutzername Z-A" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:272 msgid "Name A-Z" msgstr "Name A-Z" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:280 msgid "Name Z-A" msgstr "Name Z-A" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:291 msgid "Role Asc" msgstr "Rolle Asc" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:299 msgid "Role Desc" msgstr "Rollenbeschreibung" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:310 msgid "Status Asc" msgstr "Status Asc" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:319 msgid "Status Desc" msgstr "Status Beschreibung" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:348 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:648 msgid "Items per Page" msgstr "Objekte pro Seite" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:360 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:660 msgid "10 per page" msgstr "10 pro Seite" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:368 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:668 #: wp-user/user/shortcode.php:711 msgid "20 per page" msgstr "20 pro Seite" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:376 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:676 #: wp-user/user/shortcode.php:719 msgid "50 per page" msgstr "50 pro Seite" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:387 #: wp-user/user/shortcode.php:730 msgid "ViewAll" msgstr "Alle ansehen" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:421 #: wp-user/user/class-user-my-profile.php:106 #: wp-user/user/view/widgetView.php:87 msgid "Username" msgstr "Nutzername" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:425 msgid "Name" msgstr "Name" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:428 #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:728 #: wp-user/user/shortcode.php:262 #: wp-user/user/view/widgetView.php:55 #: wp-user/user/view/widgetView.php:95 msgid "Email" msgstr "Email" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:431 msgid "Role" msgstr "Rolle" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:434 msgid "Status" msgstr "Status" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:474 msgid "Pending" msgstr "steht aus" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:494 msgid "Track records of user login with set of multiple information like ip,time,user name,browser information etc" msgstr "Verfolgen Sie die Aufzeichnungen der Benutzeranmeldung mit mehreren Informationen wie IP, Uhrzeit, Benutzername, Browserinformationen usw" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:573 msgid "Time Asc" msgstr "Zeit Asc" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:582 msgid "Time Desc" msgstr "Zeit Desc" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:594 msgid "User ID A-Z" msgstr "Benutzer-ID A-Z" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:602 msgid "User ID Z-A" msgstr "Benutzer-ID Z-A" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:613 msgid "User A-Z" msgstr "Benutzer A-Z" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:620 msgid "User Z-A" msgstr "Benutzer Z-A" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:687 msgid "View All" msgstr "Alle ansehen" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:722 msgid "ID" msgstr "ICH WÜRDE" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:725 msgid "User" msgstr "Benutzer" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:731 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:734 msgid "IP" msgstr "IP" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:737 msgid "Time" msgstr "Zeit" #: wp-user/admin/view/view-user-list.php:774 msgid "No Login Logs Found" msgstr "Keine Login-Protokolle gefunden" #: wp-user/admin/view/view-footer.php:15 msgid "Pro Version" msgstr "Pro-Version" #: wp-user/admin/view/view-footer.php:24 msgid "If you like WP User please leave us" msgstr "Wenn Sie WP User mögen, bitte lassen Sie uns" #: wp-user/admin/view/view-footer.php:28 msgid "A huge thank you from WP User in advance!" msgstr "Ein riesiges Dankeschön von WP User im Voraus!" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:23 msgid "General" msgstr "Allgemeines" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:25 msgid "Page Setup" msgstr "Seiteneinrichtung" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:27 msgid "Security" msgstr "Sicherheit" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:29 msgid "Email Notifications" msgstr "E-Mail Benachrichtigungen" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:38 msgid "Help" msgstr "Hilfe" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:40 msgid "Subscribe" msgstr "Abonnieren" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:84 #: wp-user/admin/view/view-setting.php:237 #: wp-user/admin/view/view-setting.php:291 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:92 msgid "Page" msgstr "Seite" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:107 msgid "WP User Page" msgstr "WP Benutzerseite" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:121 #: wp-user/admin/view/view-setting.php:139 msgid "View Page" msgstr "Seite anzeigen" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:133 msgid "WP User Members Page" msgstr "WP Benutzer Mitglieder Seite" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:156 msgid "Page Title" msgstr "Seitentitel" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:166 msgid "Member Page Title" msgstr "Mitglied Seitentitel" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:175 msgid "Rebuild Pages" msgstr "Seiten neu erstellen" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:177 msgid "OR Use [wp_user] shortcode for display login, registration, forgot password form." msgstr "ODER Verwenden Sie [wp_user] shortcode zur Anzeige von Login, Registrierung, Passwort vergessen." #: wp-user/admin/view/view-setting.php:179 msgid "Use [wp_user_member] shortcode for display members/users list." msgstr "" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:312 msgid "Shortcode" msgstr "" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:320 msgid "" "\n" " [wp_user] shortcode for display login, registration, forgot password form.
\n" " You Can use following attributes for custom form
\n" " [wp_user id='1234' width='360px' popup='1' active='register' role='subscriber' login_redirect='" msgstr "" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:395 msgid "Disable Signup Form" msgstr "Deaktivieren Sie das Anmeldeformular" #: wp-user/admin/view/view-setting.php:403 msgid "" "Go to Dashboard->WP User ->General
\n" " 1) Click on 'Disable Signup Form' check box.
\n" " 2) Click on 'Update' for Save setting" msgstr "Gehen Sie zu Dashboard-> WP User -> General
\ n 1) Klicken Sie auf das Kontrollkästchen 'Anmeldeformular deaktivieren'.
\ n 2) Klicken Sie auf \"Aktualisieren\" für die Einstellung \"Speichern\"" #: wp-user/user/widget.php:64 #: wp-user/user/shortcode.php:103 #: wp-user/user/filter.php:353 #: wp-user/user/view/profile.php:158 msgid "Logout" msgstr "Ausloggen" #: wp-user/user/widget.php:104 msgid "Logged-out title" msgstr "Abgemeldeter Titel" #: wp-user/user/widget.php:112 msgid "Logged-in title" msgstr "Angemeldeter Titel" #: wp-user/user/widget.php:123 msgid "Show Register tab" msgstr "Registerkarte \"Registrieren\" anzeigen" #: wp-user/user/widget.php:131 msgid "Show forgot password tab" msgstr "Passwort vergessen Tab anzeigen lassen" #: wp-user/user/widget.php:139 msgid "Show field icons" msgstr "Feldsymbole anzeigen" #: wp-user/user/widget.php:147 msgid "Show logged-in user avatar" msgstr "Zeige den angemeldeten Benutzeravatar" #: wp-user/user/shortcode.php:112 #: wp-user/user/view/register.php:5 #: wp-user/user/view/register.php:76 #: wp-user/user/view/login.php:42 #: wp-user/user/view/widgetView.php:42 #: wp-user/user/view/widgetView.php:151 msgid "Sign Up" msgstr "Anmelden" #: wp-user/user/shortcode.php:114 #: wp-user/user/view/register.php:88 #: wp-user/user/view/login.php:5 #: wp-user/user/view/login.php:29 #: wp-user/user/view/widgetView.php:30 #: wp-user/user/view/widgetView.php:71 #: wp-user/user/view/widgetView.php:158 #: wp-user/user/view/forgot.php:33 msgid "Sign In" msgstr "Anmelden" #: wp-user/user/shortcode.php:246 msgid "Send Message to" msgstr "Nachricht senden an" #: wp-user/user/shortcode.php:260 msgid "From" msgstr "Von" #: wp-user/user/shortcode.php:265 #: wp-user/user/shortcode.php:267 msgid "Subject" msgstr "Gegenstand" #: wp-user/user/shortcode.php:270 #: wp-user/user/shortcode.php:272 msgid "Message" msgstr "Botschaft" #: wp-user/user/shortcode.php:290 msgid "Close" msgstr "Schließen" #: wp-user/user/shortcode.php:294 #: wp-user/user/class-user-my-profile.php:448 msgid "Send" msgstr "Senden" #: wp-user/user/shortcode.php:306 msgid "Member List" msgstr "Mitgliederliste" #: wp-user/user/shortcode.php:331 msgid "Send Mail" msgstr "E-Mail senden" #: wp-user/user/shortcode.php:703 msgid " per page" msgstr "pro Seite" #: wp-user/user/class-user-action.php:446 #: wp-user/user/class-user-action.php:542 msgid "Invalid Password" msgstr "Ungültiges Passwort" #: wp-user/user/class-user-action.php:930 msgid "Your account has been aprroved. " msgstr "Ihr Konto wurde übermittelt." #: wp-user/user/class-user-action.php:932 msgid "Click here to login." msgstr "Klicken Sie hier, um sich einzuloggen." #: wp-user/user/filter.php:275 msgid "You have " msgstr "" #: wp-user/user/filter.php:348 msgid "Profile" msgstr "Profil" #: wp-user/user/class-user-my-profile.php:113 msgid "Display name" msgstr "Anzeigename" #: wp-user/user/view/profile.php:134 msgid "Profile Information" msgstr "Profil Information" #: wp-user/user/view/profile.php:190 msgid "Notifications" msgstr "Benachrichtigungen" #: wp-user/user/view/profile.php:192 msgid "Clear All" msgstr "Alles löschen" #: wp-user/user/view/register.php:49 #: wp-user/user/view/widgetView.php:125 msgid "I agree to the" msgstr "Ich stimme dem zu" #: wp-user/user/view/register.php:49 #: wp-user/user/view/widgetView.php:125 msgid "terms" msgstr "Begriffe" #: wp-user/user/view/login.php:7 #: wp-user/user/view/widgetView.php:37 #: wp-user/user/view/forgot.php:4 msgid "Forgot Password" msgstr "Passwort vergessen" #: wp-user/user/view/widgetView.php:12 msgid "Username or Email" msgstr "Benutzername oder E-Mail-Adresse" #: wp-user/user/view/widgetView.php:20 #: wp-user/user/view/widgetView.php:103 msgid "Password" msgstr "Passwort" #: wp-user/user/view/widgetView.php:64 #: wp-user/user/view/forgot.php:24 msgid "Forgot" msgstr "Vergessen" #: wp-user/user/view/widgetView.php:111 msgid "Retype Password" msgstr "Passwort erneut eingeben"