msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP-Twitter Retweet Button v1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-08 17:19+0530\n"
"Last-Translator: shivangi <shivangi@outshinesolutions.com>\n"
"Language-Team: Outshine Solutions <ash.pr@outshinesolutions.com>\n"
"Language: fr-FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: Hindi\n"
"X-Poedit-Country: INDIA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:55
msgid "Twitterbutton"
msgstr "Twitterbutton"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:159
msgid "Settings for WP Twitter Button"
msgstr "WP ट्विटर बटन के लिए सेटिंग्स"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:160
msgid "This plugin will install the WP Twitter Button widget for each of your blog posts."
msgstr "इस प्लगइन के WP ट्विटर बटन विजेट अपने ब्लॉग पोस्ट में से प्रत्येक के लिए अधिष्ठापित करेगा."

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:176
msgid "Display"
msgstr "प्रदर्शन"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:180
msgid "Display the button on pages"
msgstr "पृष्ठों पर बटन प्रदर्शित करें"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:184
msgid "Display the button on front page (home)"
msgstr "सामने पृष्ठ पर बटन प्रदर्शित करता है (घर)"

# @ default
#: wp-twitter-button.php:179
msgid "Display the button on archive-view <em>(<strong>Note</strong>: not all themes support this option)</em>"
msgstr "संग्रह देखने <em> पर बटन प्रदर्शित करें (<strong> नोट </strong>: सभी विषयों नहीं इस विकल्प का समर्थन) </em>"

# @ default
#: wp-twitter-button.php:179
msgid "Display the button on category-view <em>(<strong>Note</strong>: not all themes support this option)</em>"
msgstr "श्रेणी - देखने पर बटन <em> प्रदर्शित (<strong> नोट </strong>: सभी विषयों नहीं इस विकल्प का समर्थन)</em>"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:188
msgid "Display the button on rss-feed"
msgstr "आरएसएस फ़ीड पर बटन प्रदर्शित करें"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:193
msgid "Position"
msgstr "स्थिति"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:196
#: wp-twitter-button.php:208
msgid "Before"
msgstr "पहले"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:197
#: wp-twitter-button.php:209
msgid "After"
msgstr "के बाद"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:198
#: wp-twitter-button.php:210
msgid "Before and After"
msgstr "पहले और बाद"

#@ wp_twitter
# Zusammenhang?
#: wp-twitter-button.php:199
#: wp-twitter-button.php:211
msgid "Shortcode [wp_twitter]"
msgstr "Shortcode [wp_twitter]"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:200
msgid "Manual"
msgstr "मैनुअल"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:205
msgid "RSS Position"
msgstr "आरएसएस स्थान"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:216
msgid "Type"
msgstr "टाइप"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:221
msgid "Vertical count"
msgstr "कार्यक्षेत्र गिनती"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:228
msgid "Horizontal count"
msgstr "क्षैतिज गिनती"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:235
msgid "No count"
msgstr "नगण्य"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:242
msgid "Styling"
msgstr "स्टाइलिंग"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:245
msgid "Add style to the div that surrounds the button E.g. <code>float: left; margin-right: 10px;</code>"
msgstr "Div कि चारों ओर से घेरे बटन उदाहरण के लिए शैली जोड़ना <code> फ्लोट: छोड़ दिया, मार्जिन - सही: 10px; </code>"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:249
msgid "Source"
msgstr "स्रोत"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:252
msgid "Please use the format of 'yourname', not 'RT @yourname'."
msgstr "Yourname' प्रारूप 'आरटी @ yourname' नहीं, का प्रयोग करें."

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:256
msgid "Language"
msgstr "भाषा"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:259
msgid "English"
msgstr "अंग्रेज़ी"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:260
msgid "French"
msgstr "फ्रेंच"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:261
msgid "German"
msgstr "जर्मन"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:262
msgid "Spanish"
msgstr "स्पेनिश"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:263
msgid "Japanese"
msgstr "जापानी"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:265
msgid "The language of the button."
msgstr "बटन की भाषा."

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:269
msgid "Tweet-Text"
msgstr "Tweet-Text"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:273
msgid "The title of the page the button is on."
msgstr "पृष्ठ के शीर्षक बटन पर है."

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:280
msgid "This is the text that people will include in their Tweet when they share from your website."
msgstr "यह पाठ है कि लोगों को उनके चहक में शामिल जब वे अपनी वेबसाइट से साझा है."

# @ default
#: wp-twitter-button.php:275
msgid "Use tags as #hashtags"
msgstr "रूप में टैग का प्रयोग करें #hashtags"

# @ default
#: wp-twitter-button.php:275
msgid "Add the following code to your template"
msgstr "आपके टेम्पलेट में निम्न कोड जोड़ें"

#@ wp_twitter
#: wp-twitter-button.php:285
msgid "Save Changes"
msgstr "परिवर्तन सहेजें"