msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-21 11:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-21 12:59+0000\n" "Last-Translator: Admin \n" "Language-Team: French (France)\n" "Language: fr-FR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Loco-Source-Locale: de_DE\n" "X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n" "X-Loco-Parser: loco_parse_po" #: includes/posttypes/tshape.php:6 msgctxt "Post Type General Name" msgid "T-Shapes" msgstr "T-Shapes" #: includes/posttypes/tshape.php:7 msgctxt "Post Type Singular Name" msgid "T-Shape" msgstr "T-Shape" #: includes/posttypes/tshape.php:8 includes/posttypes/tshape.php:35 msgid "T-Shape" msgstr "T-Shape" #: includes/posttypes/tshape.php:9 msgid "Post Type" msgstr "Post Type" #: includes/posttypes/tshape.php:10 msgid "Item Archives" msgstr "Archives de l'élément" #: includes/posttypes/tshape.php:11 msgid "Item Attributes" msgstr "Attributs de l'élément" #: includes/posttypes/tshape.php:12 msgid "Parent Item:" msgstr "Parent de l'élément" #: includes/posttypes/tshape.php:13 msgid "All T-Shapes" msgstr "Tous les T-Shapes" #: includes/posttypes/tshape.php:14 includes/posttypes/tshape.php:15 msgid "Add New T-Shape" msgstr "Ajouter nouvelle T-Shape" #: includes/posttypes/tshape.php:16 msgid "New T-Shape" msgstr "Nouvelle T-Shape" #: includes/posttypes/tshape.php:17 msgid "Edit T-Shape" msgstr "Modifier la T-Shape" #: includes/posttypes/tshape.php:18 msgid "Update T-Shape" msgstr "Mettre à jour la T-Shape" #: includes/posttypes/tshape.php:19 msgid "View Item" msgstr "Voir l'élément" #: includes/posttypes/tshape.php:20 msgid "View Items" msgstr "Voir les éléments" #: includes/posttypes/tshape.php:21 msgid "Search Item" msgstr "Chercher l'élément" #: includes/posttypes/tshape.php:22 msgid "Not found" msgstr "Pas trouvé" #: includes/posttypes/tshape.php:23 msgid "Not found in Trash" msgstr "Pas trouvé dans la corbeille" #: includes/posttypes/tshape.php:24 msgid "Featured Image" msgstr "Image sélectionnée" #: includes/posttypes/tshape.php:25 msgid "Set featured image" msgstr "Definir l'image sélectionnée" #: includes/posttypes/tshape.php:26 msgid "Remove featured image" msgstr "Supprimer l'image sélectionnée" #: includes/posttypes/tshape.php:27 msgid "Use as featured image" msgstr "Utiliser comme image sélectionnée" #: includes/posttypes/tshape.php:28 msgid "Insert into item" msgstr "Insérer dans l'élément" #: includes/posttypes/tshape.php:29 msgid "Uploaded to this item" msgstr "Téléchargé à cet élément" #: includes/posttypes/tshape.php:30 msgid "Items list" msgstr "Liste d'éléments" #: includes/posttypes/tshape.php:31 msgid "Items list navigation" msgstr "Navigation dans la liste d'éléments" #: includes/posttypes/tshape.php:32 msgid "Filter items list" msgstr "Filtrer la liste des éléments" #: includes/posttypes/tshape.php:36 msgid "Custom Post Type for skill T-shapes" msgstr "Custom Post Type pour les compétences T-Shape" msgctxt "T-Shape" msgid "Post Type" msgstr "Post Type" #: wp-tshape.php:168 wp-tshape.php:168 includes/backend/options-page.php:148 msgid "WP T-Shape Options" msgstr " WP T-Shape Options" #: includes/backend/options-page.php:108 msgid "Colors" msgstr "Couleurs" #: includes/backend/options-page.php:113 msgid "Background Color of Skill Level" msgstr "Couleur de Fond du niveau" #: includes/backend/options-page.php:121 msgid "Background Color of Skill Name" msgstr "Couleur de Fond de la compétence" #: includes/backend/options-page.php:129 msgid "Font Color of Skill Name" msgstr "Couleur du texte de la compétence" #: includes/backend/metaboxes.php:16 msgid "Name" msgstr "Nom" #: includes/backend/metaboxes.php:16 msgid "Level" msgstr "Niveau" #: includes/backend/metaboxes.php:27 msgid "Delete Skill" msgstr "Effacer la compétence" #: includes/backend/metaboxes.php:36 msgid "Add New Skill" msgstr "Ajouter une nouvelle compétence" #: includes/backend/metaboxes.php:38 msgid "e.g. HTML, PHP" msgstr "ex. HTML, PHP" #: includes/backend/metaboxes.php:52 msgid "Add Skill" msgstr "Ajouter une compétence" #. $id #: includes/backend/metaboxes.php:62 msgid "Skills" msgstr "Compétences" #. Unique ID #: includes/backend/metaboxes.php:76 msgid "Display T-Shape" msgstr "Afficher la T-Shape" #: includes/backend/metaboxes.php:90 msgid "Insert the following shortcode into posts and pages:" msgstr "Inserer le shortcode suivant dans vos articles et pages: " #: includes/backend/metaboxes.php:93 msgid "" "For more options visit:
Online Documentation" msgstr "" "Pour plus d'options visiter:
Documentation en ligne" #: includes/shortcodes/tshape-free.php:36 includes/shortcodes/tshape.php:56 msgid "Please add an id to your shortcode!" msgstr "Ajouter une id à votre shortcode s'il vous plait!" msgid "WP T-Shape" msgstr "WP T-Shape" #. Description of the plugin msgid "" "Create T-Shapes and include them easily on pages or posts via shortcode." msgstr "" "Créer des T-Shapes et intégrer les à vos pages et articles par shortcode." #. URI of the plugin msgid "http://www.wp-tshape.com" msgstr "http://www.wp-tshape.com" #. Author of the plugin msgid "Besserdich und Redmann GmbH" msgstr "Besserdich und Redmann SARL" #. URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "http://www.besserdich-redmann.com" msgstr "http://www.besserdich-redmann.com" msgid "basic" msgstr "élémentaire" msgid "good" msgstr "bien" msgid "very good" msgstr "très bien" msgid "expert" msgstr "expert" msgid "New message" msgstr "Nouveau message"