# Translation of Plugins - WP Support Plus Responsive Ticket System - Development (trunk) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Support Plus Responsive Ticket System - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-02-02 15:42+0530\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Support Plus Responsive Ticket System - Development (trunk)\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
#: template/header/sign-in.php:66
msgid "No user account required. Create or access tickets created earlier by guest login."
msgstr "Учетная запись пользователя не требуется. Создание или доступ к заявкам, созданным ранее с гостевым логином."
#: template/header/sign-in.php:65
msgid "Guest login"
msgstr "Гостевой вход"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:199
msgid "Show Filters"
msgstr "Показать фильтры"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:196
msgid "Hide Filters"
msgstr "Скрыть фильтры"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:158
msgid "On page load"
msgstr "При загрузке страницы"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:157
msgid "Ticket List Filter"
msgstr "Фильтр Списка Заявок"
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:30
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:40
msgid "Clear Logo"
msgstr "Очистить Лого"
#: includes/admin/general/general-settings.php:445
msgid "Allow Powered by"
msgstr "Разрешить \"работает на\"."
#: includes/admin/general/general-settings.php:434
msgid "Default Support Plus Login Module"
msgstr "Модуль входа поддержки плюс в систему по умолчанию"
#: includes/admin/general/general-settings.php:387
msgid "Restrict to view advance support page"
msgstr "Ограничить расширенный просмотр страницы поддержки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:121
msgid "Applicable on theme integration page only."
msgstr "Применимо только на странице интеграции темы."
#: includes/admin/general/general-settings.php:114
msgid "Load Bootstrap"
msgstr "Загрузить Bootstrap"
#: includes/admin/general/general-settings.php:53
msgid "This page will be used as helpdesk page on front-end. All users ( customer, agent, supervisor, administrator ) will able to access helpdesk on same page depending on their role. It does not require to have any shortcode, just go to your pages and create new page without description."
msgstr "Эта страница будет использоваться в качестве справочной страницы интерфейса. Все пользователи (клиент, сотрудник, руководитель, администратор ) смогут получить доступ к службе поддержки на одной странице в зависимости от их роли. Это не требует иметь какой-либо шорткод, просто перейдите на свои страницы и создать новую страницу без описания."
#: template/tickets/tickets.php:8 template/tickets/tickets.php:10
#: template/tickets/tickets.php:12
msgid "Sorry, you do not have permission to view this page
"
msgstr "Извините, но у вас нет прав для просмотра этой страницы
"
#: includes/admin/general/custom-css.php:30
msgid "Applicable only in theme integration view"
msgstr "Применимо только в представлении интеграции тем"
#: includes/admin/general/custom-css.php:29
#: includes/admin/general/general-settings.php:62
msgid "Theme Integration"
msgstr "Интеграция Темы"
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:48
msgid "Ticket Log"
msgstr "Лог Заявок"
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:41
msgid "Open Ticket Widgets"
msgstr "Виджет Открытых Заявок"
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:34
msgid "Ticket List Table"
msgstr "Таблица Списка Заявок"
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:27
msgid "Filter Sidebar"
msgstr "Фильтр Боковой Панели"
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:22
msgid "Ticket List CSS"
msgstr "CSS Списка Заявок"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:219
msgid "Customize"
msgstr "Настроить CSS"
#: includes/admin/customize/general.php:66
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:58
msgid "Reset default"
msgstr "Вернуть по умолчанию"
#: includes/admin/customize/general.php:55
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"
#: includes/admin/customize/general.php:48
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
#: includes/admin/customize/general.php:34
msgid "Secondery Menu"
msgstr "Второе Меню"
#: includes/admin/customize/general.php:27
msgid "Header"
msgstr "Заголовок"
#: includes/admin/customize/general.php:22
msgid "General CSS"
msgstr "Основной CSS"
#: includes/class-wpsp-functions.php:714
msgid "Attachment"
msgstr "Вложение"
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:96
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:120
msgid "Please Wait ..."
msgstr "Пожалуйста, Подождите ...."
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.wpsupportplus.com/"
msgstr "https://www.wpsupportplus.com/"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Exceptional customer support solution for WordPress!"
msgstr "Исключительное решение для поддержки пользователей WordPress!"
#: template/tickets/ticket_list/list.php:33
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:106
msgid "Filter Name"
msgstr "Имя фильтра"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:105
msgid "Save Current Filter"
msgstr "Сохранить текущий фильтр"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:87
msgid "To"
msgstr "Для"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:84
msgid "From"
msgstr "От"
#: template/tickets/ticket-list.php:67
msgid "Sorry, you do not have permission to view this ticket. Click here for ticket list."
msgstr "К сожалению, у вас нет разрешения на просмотр этой заявки. Нажмите сюда для перехода к списку заявок."
#: template/tickets/ticket-list.php:66
msgid "Unauthorized access!"
msgstr "Не авторизованный доступ!"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:327
msgid "Are you sure to post this reply?"
msgstr "Вы уверены, что хотите опубликовать этот ответ?"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:323
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:350
msgid "Please Confirm"
msgstr "Пожалуйста Подтвердите"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:201
msgid "Ticket Fields"
msgstr "Поля Заявки"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:143
msgid "Agent Only Fields"
msgstr "Поля Только для Сотрудников"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:469
msgid "%1$s changed raised by to %2$s"
msgstr "%1$s изменено %2$s"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:444
msgid "%1$s changed priority to %2$s"
msgstr "%1$s сменит приоритет на %2$s"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:419
msgid "%1$s changed category to %2$s"
msgstr "%1$s сменить категорию на %2$s"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:394
msgid "%1$s changed status to %2$s"
msgstr "%1$s сменить статус на %2$s"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:369
msgid "%1$s changed assigned agent to %2$s"
msgstr "%1$s изменить назначенного сотрудника на %2$s"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:324
msgid "Open in Browser"
msgstr "Открыть в Браузере"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:293
msgid "Visible to support staff only!"
msgstr "Видимый только для персонала поддержки!"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:293
msgid "Private Note:"
msgstr "Личная Заметка:"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:181
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:283
msgid "Delete this thread"
msgstr "Удалить тему"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:175
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:277
msgid "Edit this thread"
msgstr "Редактировать эту тему"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:100
msgid "Submit Note"
msgstr "Сохранить Заметку"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:74
msgid "BCC (Comma separated list)"
msgstr "BCC (список, разделенный запятыми)"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:46
msgid "Add Private Note"
msgstr "Добавить приватную заметку"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:41
msgid "Post Reply"
msgstr "Ответ"
#: template/tickets/open-ticket/class-fields-formatting.php:76
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:220
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:325
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
#: template/tickets/create-ticket.php:339
msgid "View Ticket"
msgstr "Просмотр заявок"
#: template/tickets/create-ticket.php:122
msgid "No Description"
msgstr "Нет описания"
#: template/tickets/create-ticket.php:121
msgid "No Subject"
msgstr "Нет темы"
#: template/tickets/class-ticket-form.php:131
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:528
msgid "Only '.jpeg','.jpg', '.png', '.gif', '.bmp' formats are allowed."
msgstr "Допустимые форматы только '.jpeg','.jpg', '.png', '.gif', '.bmp'."
#: template/js_data.php:39
msgid "Name or Email not given!"
msgstr "Имя или email не указаны!"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:26
#: template/tickets/ticket_list/list.php:27
msgid "Saved Filters"
msgstr "Сохраненные фильтры"
#: template/js_data.php:38
msgid "Please choose registered user!"
msgstr "Пожалуйста выберите пользователя!"
#: template/js_data.php:37
msgid "Note can not be empty!"
msgstr "Примечание не может быть пустым!"
#: template/js_data.php:35
msgid "View Less ..."
msgstr "Показать меньше ..."
#: template/js_data.php:34
msgid "View More ..."
msgstr "Показать Больше ..."
#: template/js_data.php:32
msgid "WARNING: Anyone having your email address can access your guest tickets. Please avoid sharing any sensitive data."
msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Любой, у кого есть ваш адрес электронной почты, может получить доступ к вашим заявкам. Не используйте общие данные."
#: template/js_data.php:27
msgid "You do not have permission to delete public filter!"
msgstr "У Вас нет разрешение на удаление общего фильтра!"
#: template/js_data.php:26
msgid "Default filter can not be deleted!"
msgstr "Фильтр по умолчанию не может быть удален!"
#: template/js_data.php:25
msgid "Please enter filter name!"
msgstr "Введите название фильтра!"
#: template/js_data.php:23
msgid "Incorrect URL!"
msgstr "URL некорректен!"
#: template/js_data.php:22
msgid "Incorrect Email Address!"
msgstr "Укажите верный Адрес Электронной Почты!"
#: template/js_data.php:21
msgid "Required field should not be empty!"
msgstr "Обязательное поле не должно быть пустым!"
#: template/header/user_info.php:30
msgid "Sign out"
msgstr "Выход"
#: template/header/sign-in.php:75
msgid "Your Email"
msgstr "Ваш email"
#: template/header/sign-in.php:72
msgid "Your Name"
msgstr "Ваше имя"
#: template/header/sign-in.php:38 template/header/sign-in.php:80
msgid "Sign in"
msgstr "Вход"
#: template/header/sign-in.php:28
msgid "Remember me"
msgstr "Запомнить меня"
#: template/header/sign-in.php:23 template/header/sign-in.php:24
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: template/header/sign-in.php:16
msgid "Please sign in"
msgstr "Пожалуйста, войдите"
#: template/header/header.php:79 template/header/user_info.php:39
msgid "Sign Up"
msgstr "Зарегистрироваться"
#: template/header/header.php:78
msgid "Sign In"
msgstr "Войти"
#: template/header/header.php:70 template/tickets/logged-in.php:53
#: template/tickets/logged-in.php:75
msgid "Sign Out"
msgstr "Выйти"
#: template/header/header.php:34
msgid "Back to website"
msgstr "Вернуться на сайт"
#: includes/functions/replace_template_tags.php:113
msgid "On %1$s, %2$s wrote:"
msgstr "В %1$s, %2$s написал:"
#: includes/class-wpsp-functions.php:809
msgid "Assigned Agent"
msgstr "Назначенный Сотрудник"
#: includes/class-wpsp-functions.php:750
msgid "Delete Custom Field"
msgstr "Удалить Пользовательское Поле"
#: includes/class-wpsp-functions.php:749
msgid "Edit Custom Field"
msgstr "Изменить Настраиваемое Поле"
#: includes/class-wpsp-functions.php:715
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: includes/class-wpsp-functions.php:708
msgid "Text Field"
msgstr "Текстовое Поле"
#: includes/class-wpsp-functions.php:697
msgid "Delete Priority"
msgstr "Удалить приоритет"
#: includes/class-wpsp-functions.php:692
msgid "Edit Priority"
msgstr "Изменить приоритет"
#: includes/class-wpsp-functions.php:680
msgid "Delete Status"
msgstr "Удалить статус"
#: includes/class-wpsp-functions.php:675
msgid "Edit Status"
msgstr "Изменить статус"
#: includes/class-wpsp-functions.php:639
msgid "Delete Category"
msgstr "Удалить категорию"
#: includes/class-wpsp-functions.php:634
msgid "Edit Category"
msgstr "Изменить категорию"
#: includes/ajax/user-login/guest_signin.php:40
#: includes/ajax/user-login/signin.php:43
msgid "Success!"
msgstr "Успех!"
#: includes/ajax/user-login/guest_signin.php:27
msgid "This email address already registered as user. Please sign in above!"
msgstr "Указанный E-Mail уже зарегистрирован в системе! Пожалуйста авторизуйтесь!"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:338
msgid "%d of %d Pages"
msgstr "%d на %d Страницах"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:232
msgid "%d Tickets"
msgstr "%d Заявки"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:230
msgid "%d-%d of %d Tickets"
msgstr "%d-%d из %d Заявок"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:12
msgid "Filter not found!"
msgstr "Фильтр не найден!"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_ticket_fields.php:56
#: includes/ajax/ticket-individual/set_ticket_fields.php:143
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:253
msgid "No Ticket fields"
msgstr "Нет полей Заявок"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_ticket_fields.php:21
msgid "Change Ticket Fields"
msgstr "Изменить Поля Заявок"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_subject.php:20
msgid "Edit Subject"
msgstr "Редактировать тему"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_thread.php:22
msgid "Delete Thread"
msgstr "Удалить Топик"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_close_ticket.php:60
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_bulk_ticket.php:62
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_thread.php:62
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_ticket.php:60
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:332
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:359
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:44
#: template/tickets/create-ticket.php:62
msgid "Guest Email"
msgstr "Гостевая электронная почта"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:40
#: template/tickets/create-ticket.php:58
msgid "Guest Name"
msgstr "Имя гостя"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:37
#: template/tickets/create-ticket.php:55
msgid "Search user ..."
msgstr "Поиск пользователя..."
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:36
#: template/tickets/create-ticket.php:54
msgid "Choose User"
msgstr "Выбор Пользователя"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:29
#: includes/class-wpsp-functions.php:807
msgid "User Type"
msgstr "Тип пользователя"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:20
msgid "Change Ticket Status"
msgstr "Изменить Статус Заявки"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_assign_agent.php:30
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_assign_agent.php:27
msgid "Search agent ..."
msgstr "Поиск сотрудника ..."
#: includes/ajax/ticket-individual/get_assign_agent.php:21
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_assign_agent.php:18
msgid "Change Assigned Agent"
msgstr "Изменить Назначенного Сотрудника"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_agent_fields.php:48
#: includes/ajax/ticket-individual/set_agent_fields.php:136
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:187
msgid "No Agent Only fields"
msgstr "Нет полей Только для Сотрудников"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_agent_fields.php:21
msgid "Change Agent Fields"
msgstr "Изменить Поля Сотрудника"
#: includes/ajax/save_table_order.php:56
msgid "Error saving order!"
msgstr "Ошибка при сохранении порядка!"
#: includes/ajax/save_table_order.php:54
msgid "Order saved successfully!"
msgstr "Порядок сохранен успешно!"
#: includes/ajax/get_delete_status.php:29
msgid "Are you sure to delete this status?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот статус?"
#: includes/ajax/get_delete_priority.php:29
msgid "Are you sure to delete this priority?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот приоритет?"
#: includes/ajax/get_delete_custom_menu.php:28
#: includes/ajax/get_delete_support_menu.php:28
msgid "Are you sure to delete this menu?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить это меню?"
#: includes/ajax/get_delete_custom_field.php:33
msgid "Please note, this will delete all data associated with this custom field and can not be undone!"
msgstr "Обратите внимание, что это удалит все данные, связанные с этим настраиваемым полем, это нельзя будет отменить!"
#: includes/ajax/get_delete_custom_field.php:29
msgid "Are you sure to delete this custom field?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить это настраиваемое поле?"
#: includes/ajax/get_delete_category.php:29
msgid "Are you sure to delete this category?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту категорию?"
#: includes/ajax/get_delete_agent.php:29
msgid "Are you sure to delete this agent?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этого сотрудника?"
#: includes/ajax/get_add_status.php:54 includes/ajax/get_edit_status.php:60
msgid "Please enter status name!"
msgstr "Введите название статуса!"
#: includes/ajax/get_add_priority.php:61 includes/ajax/get_add_status.php:61
#: includes/ajax/get_edit_priority.php:67 includes/ajax/get_edit_status.php:67
msgid "Please choose color!"
msgstr "Выберите цвет!"
#: includes/ajax/get_add_priority.php:54 includes/ajax/get_edit_priority.php:60
msgid "Please enter priority name!"
msgstr "Пожалуйста, введите имя приоритета!"
#: includes/ajax/get_add_priority.php:29 includes/ajax/get_add_status.php:29
#: includes/ajax/get_edit_priority.php:34 includes/ajax/get_edit_status.php:34
msgid "Choose Color"
msgstr "Выбрать Цвет"
#: includes/ajax/get_add_priority.php:24 includes/ajax/get_edit_priority.php:29
msgid "Priority Name"
msgstr "Имя Приоритета"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:131
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:143
msgid "Please choose Field Type!"
msgstr "Пожалуйста, выберите Тип Поля!"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:77
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:88
msgid "If category is set, custom field will only visible when one of the selected category is choosen in create ticket form. If you want to show this all the time, please leave this empty. Use Ctrl+Click for select OR unselect value."
msgstr "Если категория установлена, настраиваемое поле будет отображаться только в случае, если выбрана одна из установленных категории в форме создания заявки. Если вы хотите показать это поле всегда, оставьте пустым. Используйте Ctrl + Click для выбора ИЛИ отменить выбор значений."
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:69
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:74
msgid "Assign Categories (optional)"
msgstr "Для Категорий (необязательно)"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:65
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:70
msgid "Required field to ticket form. If set Yes, user must have to fill or submit value for this field"
msgstr "Обязательное поле заявки. Если задано да, пользователю необходимо заполнить значение этого поля"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:56
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:61
msgid "Agent Only fields not available for ticket form. These can be edited by agents for their internal use."
msgstr "Поля только сотрудника, недоступны для использования в форме заявки. Они могут быть отредактированы сотрудниками для их внутреннего использования."
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:47
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:52
msgid "Please make sure you enter one option per line"
msgstr "Пожалуйста, убедитесь, что вы вводите один вариант в строке"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:45
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:50
msgid "Enter Field Options"
msgstr "Введите Параметры Поля"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:31
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:35
msgid "Choose Field Type"
msgstr "Выберите Тип Поля"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:26
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:30
msgid "Field Label"
msgstr "Название Поля"
#: includes/ajax/get_add_category.php:31 includes/ajax/get_edit_category.php:36
msgid "Search Supervisors..."
msgstr "Поиск Руководителей..."
#: includes/ajax/get_add_category.php:29 includes/ajax/get_edit_category.php:34
msgid "Supervisor (Optional)"
msgstr "Руководитель (Необязательно)"
#: includes/ajax/get_add_category.php:24 includes/ajax/get_edit_category.php:29
msgid "Category Name"
msgstr "Имя Категории"
#: includes/ajax/get_add_agent.php:81
msgid "Please select an Agent!"
msgstr "Пожалуйста, выберите Сотрудника!"
#: includes/ajax/get_add_agent.php:31
msgid "Search Agents..."
msgstr "Поиск Сотрудников..."
#: includes/ajax/get_add_agent.php:26
msgid "Select Agent"
msgstr "Выбор Сотрудника"
#: includes/ajax/autocomplete/wp_user.php:66
msgid "No user found!"
msgstr "Пользователь не найден!"
#: includes/admin/ticket-list/ticket-list.php:15
msgid "Default Filters"
msgstr "Фильтры По Умолчанию"
#: includes/admin/ticket-list/ticket-list.php:11
msgid "List Settings"
msgstr "Список Настроек"
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:30
msgid "Agent Filter"
msgstr "Фильтр Сотрудника"
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:29
msgid "Customer Filter"
msgstr "Фильтр Клиента"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:147
msgid "Number of Tickets shown per page for agent view."
msgstr "Количество Заявок на странице для Просмотра Сотрудником."
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:129
msgid "Tickets are loaded on selected order for agent view by default. If agent apply manual filter, this setting will not take effect."
msgstr "Заявки загружаются по выбранному порядку, для представления сотрудника по умолчанию. Если сотрудник применяет ручной фильтр, этот параметр не вступает в силу."
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:106
msgid "Selected statuses will be hidden if no filter is active for agent view. If agent use status filter manually on ticket list, this setting will not take effect and tickets will be filtered as per customer selection."
msgstr "Выбранные статусы будут скрыты, если фильтр не активен для представления сотрудника. Если сотрудник использует свой фильтр состояния в списке заявок, этот параметр не вступит в силу, и заявки будут отфильтрованы в соответствии с выбором клиента."
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:89
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:28
msgid "Agent View"
msgstr "Представление Сотрудника"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:83
msgid "Number of Tickets shown per page for customer view."
msgstr "Количество Заявок, показанных на странице для представления клиента."
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:71
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:135
msgid "Number of Tickets"
msgstr "Количество Заявок"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:65
msgid "Tickets are loaded on selected order for customer view by default. If customer apply manual filter, this setting will not take effect."
msgstr "По умолчанию Заявки загружаются в выбранном порядке для просмотра клиентом. Если клиент применяет ручной фильтр, этот параметр не работает."
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:48
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:112
msgid "Order By"
msgstr "Сортировать по"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:42
msgid "Selected statuses will be hidden if no filter is active for customer view. If customer use status filter manually on ticket list, this setting will not take effect and tickets will be filtered as per customer selection."
msgstr "Выбранные статусы будут скрыты, если для представления клиента фильтр не активен. Если фильтр статусов клиента используется свой, в списке заявок, этот параметр не вступит в силу, и заявки будут отфильтрованы в соответствии с выбором клиента."
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:30
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:94
msgid "Hide Selected Statuses"
msgstr "Скрыть Выбранные Статусы"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:25
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:27
msgid "Customer View"
msgstr "Представление Клиента"
#: includes/admin/ticket-form/ticket-form.php:11
msgid "Manage Form"
msgstr "Управление Формой"
#: template/js_data.php:20
msgid "'.exe', '.php' files are not allowed!"
msgstr "'.exe', '.php' файлы не разрешены!"
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:28
msgid "Full Width"
msgstr "Полная Ширина"
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:17
msgid "Create New Ticket Form"
msgstr "Форма Новой Заявки"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:28
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:51
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:56
msgid "Agent Only"
msgstr "Только Сотрудник"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:19
msgid "Add New Custom Field"
msgstr "Добавить Новое Пользовательское Поле"
#: includes/admin/general/thank_you.php:48
msgid "URL of the ticket."
msgstr "URL-адрес заявки."
#: includes/admin/general/thank_you.php:47
msgid "Name of user doing current activity."
msgstr "Имя пользователя, выполняющего текущее действие."
#: includes/admin/general/thank_you.php:46
msgid "History of communication in ticket."
msgstr "История общения по заявке."
#: includes/admin/general/thank_you.php:45
msgid "Last reply description."
msgstr "Последнее описание ответа."
#: includes/admin/general/thank_you.php:44
msgid "Email of user posted last reply."
msgstr "Адрес электронной почты пользователя опубликовавшего последний ответ."
#: includes/admin/general/thank_you.php:43
msgid "Name of user posted last reply."
msgstr "Имя пользователя, опубликовавшего последний ответ."
#: includes/admin/general/thank_you.php:42
msgid "Name(s) of agent assigned to ticket."
msgstr "Имя(имена) сотрудника, назначенного на заявку."
#: includes/admin/general/thank_you.php:41
msgid "Name of the agent who have created ticket on behalf of user. Empty if ticket created by user himself."
msgstr "Имя сотрудника, создавшего заявку от имени пользователя. Пустой, если запрос создан самим пользователем."
#: includes/admin/general/thank_you.php:40
msgid "Ticket create time"
msgstr "Время создания заявки"
#: includes/admin/general/thank_you.php:39
msgid "Email of ticket creator"
msgstr "Адрес электронной почты создателя заявки"
#: includes/admin/general/thank_you.php:38
msgid "Name of ticket creator"
msgstr "Имя создателя заявки"
#: includes/admin/general/thank_you.php:35
msgid "Ticket status"
msgstr "Статус заявки"
#: includes/admin/general/thank_you.php:34
msgid "Ticket description given while creating ticket"
msgstr "Описание заявки - дается при её создании"
#: includes/admin/general/thank_you.php:31
msgid "Template Tags"
msgstr "Теги Шаблона"
#: includes/admin/general/thank_you.php:17
msgid "Thank You Page after create ticket"
msgstr "Сраница Благодарности, на которую будет выполнен переход, после создания заявки"
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:15
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:25
msgid "Add New Support Page Menu"
msgstr "Добавить Новое Меню Страницы Поддержки"
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:69
msgid "Delete Support Menu"
msgstr "Удалить Меню Поддержки"
#: includes/admin/general/general.php:43
msgid "Support Page Menu"
msgstr "Меню Страницы Поддержки"
#: includes/admin/general/general.php:39
msgid "Thank you page"
msgstr "Старница благодарности"
#: includes/admin/general/general.php:23
#: includes/admin/general/priorities.php:18
msgid "Priorities"
msgstr "Приоритеты"
#: includes/admin/general/general.php:19 includes/admin/general/statuses.php:18
msgid "Statuses"
msgstr "Статусы"
#: includes/admin/general/general-settings.php:411
msgid "Ticket Lable"
msgstr "Название Заявки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:377
msgid "Allow Support Staff to read all ticket"
msgstr "Разрешить Сотрудникам Службы Поддержки читать все заявки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:367
msgid "Allow Guest Ticket"
msgstr "Разрешить Гостевые Заявки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:360
msgid "Attachment Max Size(MB)"
msgstr "Максимальный размер вложения (МБ)"
#: includes/admin/general/general-settings.php:354
msgid "This format will be applicable for custom date fields for Support Plus"
msgstr "Этот формат будет применяться для пользовательских полей типа \"Дата\" для Support Plus"
#: includes/admin/general/general-settings.php:349
msgid "Custom Date Format"
msgstr "Пользовательский Формат Даты"
#: includes/admin/general/general-settings.php:343
msgid "This format will be applicable for default date fields for Support Plus"
msgstr "Этот формат, будет применяться, для полей даты по умолчанию в Support Plus"
#: includes/admin/general/general-settings.php:338
msgid "System Date Format"
msgstr "Системный Формат Даты"
#: includes/admin/general/general-settings.php:332
msgid "This format will be applicable for input date fields (datepicker) for WP Support Plus"
msgstr "Этот формат будет применяться для полей ввода даты (datepicker) в WP Support Plus"
#: includes/admin/general/general-settings.php:308
msgid "Calender Date Format"
msgstr "Формат Даты Календаря"
#: includes/admin/general/general-settings.php:302
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
#: includes/admin/general/general-settings.php:301
msgid "Top"
msgstr "Сверху"
#: includes/admin/general/general-settings.php:293
msgid "As name suggest, this setting will change ticket status to selected when support agent reply to ticket. Current Status will not change status of ticket in this case."
msgstr "Как следует из названия, этот параметр изменит статус заявки на выбранный, когда сотрудник поддержки ответит на заявку. Сейчас, текущий статус заявки не изменится."
#: includes/admin/general/general-settings.php:277
msgid "Ticket Status after Agent Reply"
msgstr "Статус Заявки после Ответа Сотрудника"
#: includes/admin/general/general-settings.php:271
msgid "This is applicable for Ticket id being created for new ticket."
msgstr "Это применимо для ID заявки, и только для новых заявок."
#: includes/admin/general/general-settings.php:249
msgid "If enabled, it will show Close Ticket button to open ticket view for customer. This button will change ticket status to selected status."
msgstr "Если включено, он покажет кнопку \"Закрыть Заявку\", для клиента. Эта кнопка изменит статус заявки на выбранный."
#: includes/admin/general/general-settings.php:230
msgid "Allow Customer to Close Ticket"
msgstr "Разрешить Клиенту Закрыть Заявку"
#: includes/admin/general/general-settings.php:224
msgid "As name suggest, this setting will change ticket status to selected when ticket creator reply to ticket. Current Status will not change status of ticket in this case."
msgstr "Как следует из названия, этот параметр изменит статус заявки на выбранный, когда создатель заявки, ответит в заявку. Сейчас текущий статус заявки не измениться."
#: includes/admin/general/general-settings.php:212
#: includes/admin/general/general-settings.php:283
msgid "Status List"
msgstr "Список Статусов"
#: includes/admin/general/general-settings.php:210
#: includes/admin/general/general-settings.php:281
msgid "Current Status"
msgstr "Текущий Статус"
#: includes/admin/general/general-settings.php:199
msgid "This priority will be default priority for new ticket."
msgstr "Этот приоритет, будет назначен по умолчанию, для новой заявки."
#: includes/admin/general/general-settings.php:183
msgid "Default Ticket Priority"
msgstr "Приоритет Заявки по Умолчанию"
#: includes/admin/general/general-settings.php:177
msgid "This status will be default status for new ticket."
msgstr "Этот статус, будет статусом по умолчанию для новых заявок."
#: includes/admin/general/general-settings.php:161
msgid "Default Ticket Status"
msgstr "Статус Заявки по Умолчанию"
#: includes/admin/general/general-settings.php:155
msgid "This category will be default category for new ticket. If category is not present in ticket form or ticket created via email piping, this category will be used as new ticket category."
msgstr "Эта категория, будет категорией по умолчанию для новых заявок. Если Категория не присутствует в форме заявки или заявка, создана по электронной почте, эта категория будет использоваться в качестве новой категории заявки."
#: includes/admin/general/general-settings.php:127
msgid "Open support page in new window?"
msgstr "Открыть страницу поддержки в новом окне?"
#: includes/admin/general/general-settings.php:35
msgid "Support Page"
msgstr "Страница Поддержки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:26
msgid "Choose Logo"
msgstr "Выбрать Логотип"
#: includes/admin/general/footer-text.php:17
#: includes/admin/general/general.php:35
msgid "Footer Text"
msgstr "Нижний Колонтитул"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:11
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:12
#: includes/ajax/autocomplete/index.php:10
#: includes/ajax/autocomplete/ticket_filter.php:12
#: includes/ajax/get_add_agent.php:10 includes/ajax/get_add_category.php:10
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:10
#: includes/ajax/get_add_priority.php:10 includes/ajax/get_add_status.php:10
#: includes/ajax/get_delete_agent.php:13
#: includes/ajax/get_delete_category.php:13
#: includes/ajax/get_delete_custom_field.php:13
#: includes/ajax/get_delete_custom_menu.php:13
#: includes/ajax/get_delete_priority.php:13
#: includes/ajax/get_delete_status.php:13
#: includes/ajax/get_delete_support_menu.php:13
#: includes/ajax/get_edit_agent.php:13 includes/ajax/get_edit_category.php:13
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:13
#: includes/ajax/get_edit_priority.php:13 includes/ajax/get_edit_status.php:13
#: includes/ajax/save_form_management.php:19
#: includes/ajax/save_list_settings.php:21
#: includes/ajax/save_table_order.php:17
#: includes/ajax/search_users_for_add_agent.php:10
#: includes/ajax/set_add_agent.php:10 includes/ajax/set_add_category.php:10
#: includes/ajax/set_add_custom_field.php:10
#: includes/ajax/set_add_priority.php:10 includes/ajax/set_add_status.php:10
#: includes/ajax/set_delete_agent.php:13
#: includes/ajax/set_delete_category.php:13
#: includes/ajax/set_delete_custom_field.php:13
#: includes/ajax/set_delete_custom_menu.php:13
#: includes/ajax/set_delete_priority.php:13
#: includes/ajax/set_delete_status.php:13
#: includes/ajax/set_delete_support_menu.php:13
#: includes/ajax/set_edit_agent.php:14 includes/ajax/set_edit_category.php:17
#: includes/ajax/set_edit_custom_field.php:13
#: includes/ajax/set_edit_priority.php:15 includes/ajax/set_edit_status.php:15
#: includes/ajax/ticket-form/create_tkt_cng_cat.php:10
#: includes/ajax/ticket-form/upload_file.php:9
#: includes/ajax/ticket-form/upload_image.php:8
#: includes/ajax/ticket-individual/get_agent_fields.php:16
#: includes/ajax/ticket-individual/get_assign_agent.php:16
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_assign_agent.php:15
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:15
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:15
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:15
#: includes/ajax/ticket-individual/get_clone_ticket.php:13
#: includes/ajax/ticket-individual/get_close_ticket.php:18
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_bulk_ticket.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_thread.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_ticket.php:16
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_subject.php:15
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_thread.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/get_ticket_fields.php:16
#: includes/ajax/ticket-individual/set_agent_fields.php:17
#: includes/ajax/ticket-individual/set_assign_agent.php:18
#: includes/ajax/ticket-individual/set_bulk_assign_agent.php:20
#: includes/ajax/ticket-individual/set_bulk_change_status.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/set_change_raised_by.php:17
#: includes/ajax/ticket-individual/set_change_ticket_status.php:17
#: includes/ajax/ticket-individual/set_clone_ticket.php:18
#: includes/ajax/ticket-individual/set_close_ticket.php:17
#: includes/ajax/ticket-individual/set_delete_bulk_ticket.php:20
#: includes/ajax/ticket-individual/set_delete_thread.php:18
#: includes/ajax/ticket-individual/set_delete_ticket.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/set_edit_subject.php:18
#: includes/ajax/ticket-individual/set_edit_thread.php:19
#: includes/ajax/ticket-individual/set_ticket_fields.php:17
#: includes/ajax/ticket-list/apply_ticket_filter.php:12
#: includes/ajax/ticket-list/apply_ticket_filter.php:20
#: includes/ajax/ticket-list/apply_ticket_filter.php:28
#: includes/ajax/ticket-list/delete_ticket_filter.php:12
#: includes/ajax/ticket-list/delete_ticket_filter.php:20
#: includes/ajax/ticket-list/delete_ticket_filter.php:25
#: includes/ajax/ticket-list/delete_ticket_filter.php:32
#: includes/ajax/ticket-list/save_ticket_filter.php:12
#: includes/ajax/upgrade.php:11 includes/ajax/user-login/guest_signin.php:12
#: includes/ajax/user-login/guest_signin.php:45
#: includes/ajax/user-login/signin.php:12
#: includes/ajax/user-login/signin.php:48 includes/class-wpsp-ajax.php:133
#: includes/class-wpsp-ajax.php:151 includes/class-wpsp-ajax.php:205
#: template/tickets/create-ticket.php:135
#: template/tickets/create-ticket.php:142
#: template/tickets/ticket-operations/add_ticket_note.php:20
#: template/tickets/ticket-operations/reply_ticket.php:21
#: wp-support-plus.php:72 wp-support-plus.php:79
msgid "Cheating huh?"
msgstr "Жульничество?"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:35
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:43
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:36
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:46
msgid "Menu URL"
msgstr "URL-адрес Меню"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:26
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:34
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:26
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:36
msgid "Menu Icon"
msgstr "Иконка Меню"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:15
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:23
msgid "Add New Menu Slider"
msgstr "Добавить Новый Ползунок Меню"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:99
msgid "Delete Custom Menu"
msgstr "Удалить Пользовательское Меню"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:55
msgid "Custom Menu Slider"
msgstr "Пользовательский Ползунок Меню"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:26
msgid "Show Support Button"
msgstr "Показать Кнопку Поддержки"
#: includes/admin/general/categories.php:64
#: includes/admin/general/priorities.php:59
#: includes/admin/general/statuses.php:59
msgid "Save Order"
msgstr "Сохранить Порядок"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:36
msgid "If enabled, it will show Support Button on front-end website. When visitor click this button, it will open Support Page selected above in new tab."
msgstr "Если он включен, он покажет кнопку поддержки в веб интерфейсе. Когда посетитель нажимает эту кнопку, откроется страница поддержки, выбранная выше, в новой вкладке."
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:46
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:29
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:37
#: includes/admin/general/general-settings.php:29
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:29
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:39
msgid "Upload Logo"
msgstr "Загрузить Логотип"
#: includes/admin/general/categories.php:19
msgid "Add New Category"
msgstr "Добавить Новую Категорию"
#: includes/admin/dashbord/general.php:24
msgid "Statuses to Show"
msgstr "Статусы для Показа"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:247
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Закрыть это уведомление"
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:41
#: includes/admin/agents/general-settings.php:23
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:33
#: includes/admin/general/general-settings.php:82
#: includes/admin/general/general-settings.php:400
#: includes/ajax/get_add_agent.php:24 includes/ajax/get_add_agent.php:39
#: includes/ajax/get_edit_agent.php:31 template/tickets/dashboard.php:89
msgid "Agent"
msgstr "Сотрудник"
#: includes/admin/agents/agents.php:11
#: includes/admin/general/general-settings.php:21
#: includes/admin/general/general.php:11
msgid "General Settings"
msgstr "Основные Настройки"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:28
msgid "Allow Assign Ticket"
msgstr "Разрешить Назначать Заявку"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:247
msgid "Settings updated"
msgstr "Настройки обновлены"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:34
msgid "If set yes, an agent will able to assign ticket assigned to him to some other agent who is assigned to ticket category."
msgstr "Если задано да, сотрудник сможет назначить заявку, назначенную ему, другому сотруднику, которому разрешена данная Категория заявок."
#: includes/admin/agents/general-settings.php:39
#: includes/admin/agents/general-settings.php:66
msgid "Allow Delete Ticket"
msgstr "Разрешить Удаление Заявок"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:50
#: includes/admin/agents/general-settings.php:77
msgid "Allow Change Raised By"
msgstr "Разрешить Изменение Заявок"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:45
msgid "If set yes, an agent will able to delete ticket assigned to him."
msgstr "Если задано да, сотрудник сможет удалить закрепленную за ним заявку."
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:17
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:30
#: includes/admin/general/general-settings.php:67
#: includes/ajax/get_add_agent.php:37 includes/ajax/get_edit_agent.php:29
msgid "Role"
msgstr "Роль"
#: includes/admin/agents/agents.php:15
msgid "Agents & Supervisors"
msgstr "Сотрудники и Руководители"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:56
msgid "If set yes, an agent will able to change raised by of ticket assigned to him."
msgstr "Если установлено Да, сотрудник сможет изменить заявку, назначенную ему."
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:203
msgid "Ticket Form"
msgstr "Формы Заявки"
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:37
#: template/tickets/ticket_list/list.php:55
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:18
#: includes/admin/general/categories.php:19
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:64
#: includes/admin/general/priorities.php:19
#: includes/admin/general/statuses.php:19
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:26
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:19
msgid "Add New"
msgstr "Добавить"
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:18
msgid "Add New Agent"
msgstr "Добавить Нового Сотрудника"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:72
msgid "If set yes, supervisor will able to delete tickets of assigned categories"
msgstr "Если задано да, руководитель сможет удалить заявки назначенных ему категорий"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:83
msgid "If set yes, supervisor will able to change raised by of tickets of assigned categories."
msgstr "Если установить да, руководитель сможет менять заявки назначенных ему категорий."
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:66
msgid "Delete Agent"
msgstr "Удалить Сотрудника"
#: template/tickets/dashboard.php:81
msgid "Ticket Statistics"
msgstr "Статистика Заявок"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_bulk_ticket.php:22
msgid "Delete Tickets"
msgstr "Удалить Заявки"
#: includes/ajax/get_add_agent.php:51 includes/ajax/get_add_category.php:45
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:86
#: includes/ajax/get_add_priority.php:39 includes/ajax/get_add_status.php:39
#: includes/ajax/get_delete_agent.php:42
#: includes/ajax/get_delete_category.php:42
#: includes/ajax/get_delete_custom_field.php:43
#: includes/ajax/get_delete_custom_menu.php:41
#: includes/ajax/get_delete_priority.php:42
#: includes/ajax/get_delete_status.php:42
#: includes/ajax/get_delete_support_menu.php:41
#: includes/ajax/get_edit_agent.php:42 includes/ajax/get_edit_category.php:65
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:98
#: includes/ajax/get_edit_priority.php:45 includes/ajax/get_edit_status.php:45
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:117
msgid "Submit"
msgstr "Сохранить"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_thread.php:26
msgid "Edit Thread"
msgstr "Редактировать тему"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_close_ticket.php:29
msgid "Are you sure to close ticket?"
msgstr "Вы действительно хотите закрыть заявку ?"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:207
#: includes/admin/customize/customize.php:15
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:152
#: template/tickets/create-ticket.php:340 template/tickets/logged-in.php:12
msgid "Ticket List"
msgstr "Списка Заявок"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_thread.php:30
msgid "Are you sure to delete this thread?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это?"
#: template/tickets/class-ticket-form.php:136
#: template/tickets/class-ticket-form.php:152
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:533
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:549
msgid "Uploading..."
msgstr "Загрузка..."
#: includes/ajax/ticket-form/upload_file.php:72
msgid "done"
msgstr "cделано"
#: includes/ajax/ticket-form/upload_file.php:40
msgid "Error: file size exceeded allowed limit!"
msgstr "Ошибка: размер файла превышает допустимый предел!"
#: includes/ajax/ticket-form/upload_file.php:29
#: includes/ajax/ticket-form/upload_file.php:34
msgid "Error: file format not supported!"
msgstr "Ошибка: формат файла не поддерживается!"
#: template/js_data.php:41
msgid "MB"
msgstr "MB"
#: template/js_data.php:41
msgid "File Size limit exceeded! Allowed limit:"
msgstr "Максимальный размер файла превышен! Допустимый предел:"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:354
msgid "Are you sure to add this note?"
msgstr "Вы уверены, что хотите добавить это примечание?"
#. Author of the plugin/theme
msgid "Pradeep Makone"
msgstr "Pradeep Makone"
#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/wp-support-plus-responsive-ticket-system"
msgstr "https://ru.wordpress.org/plugins/wp-support-plus-responsive-ticket-system"
#: template/header/sign-in.php:43
msgid "Click Here to Login"
msgstr "Нажмите Сюда для Входа"
#: template/header/user_info.php:40
msgid "Login"
msgstr "Вход"
#: template/js_data.php:14
msgid "Please wait..."
msgstr "Пожалуйста, подождите..."
#: template/header/sign-in.php:56
msgid "OR"
msgstr "ИЛИ"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:80
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:144
msgid "500"
msgstr "500"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:79
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:143
msgid "100"
msgstr "100"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:78
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:142
msgid "50"
msgstr "50"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:77
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:141
msgid "40"
msgstr "40"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:76
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:140
msgid "30"
msgstr "30"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:75
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:139
msgid "20"
msgstr "20"
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:74
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:138
msgid "10"
msgstr "10"
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:38
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:194
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:27
msgid "Reset Filter"
msgstr "Сбросить фильтр"
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:39
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: template/header/sign-in.php:20 template/header/sign-in.php:21
msgid "Username or email"
msgstr "Имя Пользователя или Адрес Электронной Почты"
#: includes/ajax/autocomplete/ticket_filter.php:124
msgid "No results found!"
msgstr "Результат не найден!"
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:14
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
#: includes/admin/general/thank_you.php:37
msgid "Ticket Priority"
msgstr "Приоритет Заявки"
#: includes/admin/general/thank_you.php:36
msgid "Ticket Category"
msgstr "Категория Заявки"
#: includes/admin/general/thank_you.php:33
msgid "Ticket Subject"
msgstr "Тема Заявки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:255
#: includes/admin/general/thank_you.php:32
msgid "Ticket ID"
msgstr "Идентификатор Заявки"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:322
msgid "No Tickets found!"
msgstr "Заявки не найдены!"
#: template/tickets/open-ticket/body.php:12
msgid "Back to tickets"
msgstr "Обратно к заявкам"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_ticket.php:20
#: template/tickets/open-ticket/body.php:24
msgid "Delete Ticket"
msgstr "Удалить Заявку"
#: template/tickets/create-ticket.php:92
msgid "Submit Ticket"
msgstr "Сохранить Заявку"
#: template/tickets/create-ticket.php:47
msgid "Create Ticket As"
msgstr "Создать Заявку За"
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:17
msgid "Ticket List Settings"
msgstr "Настройки Списка Заявок"
#: includes/class-wpsp-functions.php:813
msgid "Agent Created"
msgstr "Сотрудник Создан"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:27
msgid "Type"
msgstr "Тип"
#: includes/class-wpsp-functions.php:803
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:31
#: template/tickets/create-ticket.php:49
msgid "Registered User"
msgstr "Зарегистрированный Пользователь"
#: includes/functions/replace_template_tags.php:23
#: includes/functions/replace_template_tags.php:97
msgid "Attachments:"
msgstr "Вложения:"
#: template/tickets/dashboard.php:99
msgid "Total"
msgstr "Всего"
#: includes/admin/general/categories.php:26
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:70
#: includes/admin/general/priorities.php:26
#: includes/admin/general/statuses.php:26
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:32
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:25
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:25
msgid "Order"
msgstr "Порядок"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_clone_ticket.php:18
#: template/tickets/open-ticket/body.php:31
msgid "Clone Ticket"
msgstr "Клонировать Заявку"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:215 template/tickets/logged-in.php:20
msgid "Dashboard"
msgstr "Панели управления"
#: template/tickets/open-ticket/class-fields-formatting.php:98
msgid "Click Here"
msgstr "Нажмите Сюда"
#: includes/admin/general/general-settings.php:440
msgid "WP Login Link"
msgstr "Ссылка на WP Логин"
#: includes/admin/general/general-settings.php:427
msgid "Default Login"
msgstr "Логин по Умолчанию"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:21
#: includes/admin/general/general.php:27
msgid "Support Button"
msgstr "Кнопка Поддержки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:205
msgid "Ticket Status after Customer Reply"
msgstr "Статус Заявки после Ответа Клиента"
#: includes/admin/general/general-settings.php:139
msgid "Default Category"
msgstr "Категория По Умолчанию"
#: includes/class-wpsp-functions.php:812
msgid "Date Updated"
msgstr "Изменено"
#: includes/class-wpsp-functions.php:811
msgid "Date Created"
msgstr "Создано"
#: includes/class-wpsp-functions.php:806
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:52
msgid "Raised By"
msgstr "Автор"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:24
msgid "Apply Filters"
msgstr "Применить Фильтры"
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:16
#: includes/class-wpsp-functions.php:716 template/header/sign-in.php:74
msgid "Email"
msgstr "Адрес Электронной почты"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:78
msgid "Submit Reply"
msgstr "Сохранить ответ"
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:201
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:305
msgid "Attachments"
msgstr "Вложения"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_close_ticket.php:21
#: template/tickets/open-ticket/body.php:18
msgid "Close Ticket"
msgstr "Закрыть Заявку"
#: includes/ajax/ticket-individual/class-ticket-fields-format.php:226
#: template/js_data.php:19 template/tickets/class-ticket-form.php:88
#: template/tickets/class-ticket-form.php:410
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:486
msgid "Attach Files"
msgstr "Прикрепить файлы"
#: includes/class-wpsp-functions.php:785
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#: includes/admin/customize/general.php:41
msgid "Body"
msgstr "Тело"
#: includes/class-wpsp-functions.php:784 includes/class-wpsp-functions.php:805
#: includes/class-wpsp-functions.php:1167
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:98
msgid "Assigned Agents"
msgstr "Назначенные Сотрудники"
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:43
#: includes/admin/agents/general-settings.php:61
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:34
#: includes/admin/general/general-settings.php:91
#: includes/admin/general/general-settings.php:406
#: includes/ajax/get_add_agent.php:40 includes/ajax/get_edit_agent.php:32
msgid "Supervisor"
msgstr "Руководитель"
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:45
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:35
#: includes/admin/general/general-settings.php:100
#: includes/ajax/get_add_agent.php:41 includes/ajax/get_edit_agent.php:33
msgid "Administrator"
msgstr "Администратор"
#: includes/admin/general/general-settings.php:73
#: includes/admin/general/general-settings.php:394
msgid "Customer"
msgstr "Клиент"
#: includes/ajax/get_add_status.php:24 includes/ajax/get_edit_status.php:29
msgid "Status Name"
msgstr "Имя Статуса"
#: includes/admin/general/statuses.php:19
msgid "Add New Status"
msgstr "Добавить Новый Статус"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:42
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:71
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:33
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"
#: includes/admin/general/priorities.php:19
msgid "Add New Priority"
msgstr "Добавить Новый Приоритет"
#: includes/admin/general/priorities.php:28
#: includes/admin/general/statuses.php:28
msgid "Color"
msgstr "Цвет"
#: includes/admin/agents/class_agent_table.php:15
#: includes/admin/general/categories.php:27
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:19
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:27
#: includes/admin/general/priorities.php:27
#: includes/admin/general/statuses.php:27
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:19
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:29
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:26
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:26
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:26
#: template/header/sign-in.php:71
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: includes/admin/general/categories.php:28
msgid "Supervisor(s)"
msgstr "Рукрврдитель(ли)"
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:17
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:211
msgid "Agents"
msgstr "Сотрудники"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:30
msgid "Assigned Categories"
msgstr "Назначенные Категории"
#: includes/class-wpsp-functions.php:713
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: includes/class-wpsp-functions.php:712
msgid "Textarea"
msgstr "Текстовая Область"
#: includes/class-wpsp-functions.php:711
msgid "Radio Button"
msgstr "Переключатель"
#: includes/class-wpsp-functions.php:710
msgid "Checkbox"
msgstr "Флажок"
#: includes/class-wpsp-functions.php:709
msgid "Drop-Down"
msgstr "Выпадающий список"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:55
msgid "No Custom Fields found!"
msgstr "Не Найдено Пользовательских Полей!"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:29
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:60
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:65
msgid "Required"
msgstr "Обязательный"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:112
msgid "Public"
msgstr "Общественный"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:111
msgid "Private"
msgstr "Приватный"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:218
#: template/tickets/ticket_list/list.php:59
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: includes/admin/general/categories.php:29
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:73
#: includes/admin/general/general-settings.php:68
#: includes/admin/general/priorities.php:29
#: includes/admin/general/statuses.php:29
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:35
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:31
msgid "Action"
msgstr "Действие"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:32
#: includes/admin/agents/general-settings.php:43
#: includes/admin/agents/general-settings.php:54
#: includes/admin/agents/general-settings.php:70
#: includes/admin/agents/general-settings.php:81
#: includes/admin/general/general-settings.php:76
#: includes/admin/general/general-settings.php:85
#: includes/admin/general/general-settings.php:94
#: includes/admin/general/general-settings.php:103
#: includes/admin/general/general-settings.php:119
#: includes/admin/general/general-settings.php:132
#: includes/admin/general/general-settings.php:371
#: includes/admin/general/general-settings.php:381
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:44
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:45
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:53
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:49
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:55
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:64
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:70
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:54
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:62
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:59
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:67
msgid "No"
msgstr "Нет"
#: includes/admin/agents/general-settings.php:31
#: includes/admin/agents/general-settings.php:42
#: includes/admin/agents/general-settings.php:53
#: includes/admin/agents/general-settings.php:69
#: includes/admin/agents/general-settings.php:80
#: includes/admin/general/general-settings.php:77
#: includes/admin/general/general-settings.php:86
#: includes/admin/general/general-settings.php:95
#: includes/admin/general/general-settings.php:104
#: includes/admin/general/general-settings.php:118
#: includes/admin/general/general-settings.php:131
#: includes/admin/general/general-settings.php:370
#: includes/admin/general/general-settings.php:380
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:44
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:45
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:52
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:48
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:54
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:63
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:69
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:53
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:63
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:58
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:68
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: template/tickets/agent_setting.php:12
msgid "Signature"
msgstr "Подпись"
#: template/tickets/agent_setting.php:20
msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить настройки"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:20
msgid "Change Raised By"
msgstr "Изменить Автора"
#: template/tickets/create-ticket.php:29 template/tickets/create-ticket.php:341
#: template/tickets/logged-in.php:16
msgid "Create New Ticket"
msgstr "Создать Новую Заявку"
#: includes/class-wpsp-functions.php:848 template/tickets/dashboard.php:61
msgid "Tickets"
msgstr "Заявки"
#: includes/ajax/ticket-list/class-ticket-list-formating.php:157
#: includes/functions/replace_template_tags.php:68
#: template/tickets/dashboard.php:106
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:357
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:127
msgid "None"
msgstr "Нет"
#: includes/admin/general/general-settings.php:269
msgid "Random"
msgstr "Случайный"
#: includes/admin/general/general-settings.php:263
msgid "Sequential"
msgstr "Последовательный"
#: includes/admin/general/general-settings.php:449
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:47
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:172
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
#: includes/admin/general/general-settings.php:448
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:46
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:166
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
#: includes/admin/general/general-settings.php:298
msgid "Reply Form Position"
msgstr "Ответить с Позиции"
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:20
msgid "Ticket Status"
msgstr "Статус Заявки"
#: includes/admin/general/general-settings.php:422
msgid "If you set SRN, [Ticket #123456] will become [Ticket SRN123456] whereever applicable. Please don't leave blank."
msgstr "Если вы установите SRN [Заявка № 123456] станет [Заявкой SRN123456] везде, где это применимо. Пожалуйста, не оставляйте пустым."
#: includes/admin/general/general-settings.php:418
msgid "Ticket ID Prefix"
msgstr "Префикс Идентификатора Заявки"
#: template/tickets/ticket_list/filter.php:57
#: template/tickets/ticket_list/list.php:13
msgid "Search..."
msgstr "Поиск...."
#: includes/admin/agents/ticket-agents.php:32
msgid "All"
msgstr "Все"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:211
msgid "Assign Agent"
msgstr "Назначить Сотрудника"
#: includes/ajax/ticket-list/get_tickets.php:204
msgid "Change Status"
msgstr "Сменить статус"
#: template/tickets/logged-in.php:27
msgid "Agent Setting"
msgstr "Параметры сотрудника"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:72
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:34
#: includes/admin/general/thank_you.php:18
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#: template/tickets/create-ticket.php:96
msgid "Reset Form"
msgstr "Очистить"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:32
#: template/tickets/create-ticket.php:50
msgid "Guest"
msgstr "Гость"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:54
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:59
#: includes/class-wpsp-functions.php:787 includes/class-wpsp-functions.php:810
#: includes/class-wpsp-functions.php:1179
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:41
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:41
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:44
#: includes/class-wpsp-functions.php:786 includes/class-wpsp-functions.php:808
#: includes/class-wpsp-functions.php:1175
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:37
msgid "Category"
msgstr "Категория"
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:27
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:28
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:29
#: includes/class-wpsp-functions.php:804 includes/class-wpsp-functions.php:1171
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:33
msgid "Status"
msgstr "Статус"
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:48
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:57
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:49
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:60
#: includes/ajax/get_add_agent.php:52 includes/ajax/get_add_category.php:46
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:87
#: includes/ajax/get_add_priority.php:40 includes/ajax/get_add_status.php:40
#: includes/ajax/get_delete_agent.php:43
#: includes/ajax/get_delete_category.php:43
#: includes/ajax/get_delete_custom_field.php:44
#: includes/ajax/get_delete_custom_menu.php:42
#: includes/ajax/get_delete_priority.php:43
#: includes/ajax/get_delete_status.php:43
#: includes/ajax/get_delete_support_menu.php:42
#: includes/ajax/get_edit_agent.php:43 includes/ajax/get_edit_category.php:66
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:99
#: includes/ajax/get_edit_priority.php:46 includes/ajax/get_edit_status.php:46
#: includes/ajax/ticket-individual/get_agent_fields.php:89
#: includes/ajax/ticket-individual/get_assign_agent.php:140
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_assign_agent.php:116
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:83
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:142
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:91
#: includes/ajax/ticket-individual/get_clone_ticket.php:59
#: includes/ajax/ticket-individual/get_close_ticket.php:59
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_bulk_ticket.php:61
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_thread.php:61
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_ticket.php:59
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_subject.php:61
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_thread.php:85
#: includes/ajax/ticket-individual/get_ticket_fields.php:97
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:81
#: template/tickets/open-ticket/class-threads-formatting.php:103
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:331
#: template/tickets/open-ticket/sidebar.php:358
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
#: includes/admin/addons/wpsp_license_settings.php:26
#: includes/admin/agents/general-settings.php:93
#: includes/admin/customize/general.php:65
#: includes/admin/customize/ticket_list.php:57
#: includes/admin/dashbord/general.php:44
#: includes/admin/general/custom-css.php:39
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu.php:114
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_add.php:47
#: includes/admin/general/custom-menu/support_btn_custom_menu_update.php:56
#: includes/admin/general/footer-text.php:36
#: includes/admin/general/general-settings.php:459
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list.php:84
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_add.php:48
#: includes/admin/general/support-page-menu/menu_list_update.php:59
#: includes/admin/general/thank_you.php:57
#: includes/admin/ticket-form/form-management.php:69
#: includes/admin/ticket-list/default-filters.php:180
#: includes/admin/ticket-list/list-settings.php:93
#: includes/ajax/ticket-individual/get_agent_fields.php:90
#: includes/ajax/ticket-individual/get_assign_agent.php:141
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_assign_agent.php:117
#: includes/ajax/ticket-individual/get_bulk_change_status.php:84
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_raised_by.php:143
#: includes/ajax/ticket-individual/get_change_ticket_status.php:92
#: includes/ajax/ticket-individual/get_clone_ticket.php:60
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_subject.php:62
#: includes/ajax/ticket-individual/get_edit_thread.php:86
#: includes/ajax/ticket-individual/get_ticket_fields.php:98
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"
#: includes/admin/addons/addons.php:10
msgid "Licenses"
msgstr "Лицензия"
#: includes/admin/general/custom-css.php:23
#: includes/admin/general/general.php:31
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"
#: includes/admin/ticket-form/custom-fields.php:18
#: includes/admin/ticket-form/ticket-form.php:15
msgid "Custom Fields"
msgstr "Пользовательские Поля"
#: includes/admin/general/categories.php:18
#: includes/admin/general/general.php:15
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:199
#: includes/admin/customize/customize.php:11
#: includes/admin/dashbord/dashbord.php:11
#: includes/admin/general/custom-css.php:19
msgid "General"
msgstr "Основные"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:167
msgid "WP Support Plus Settings"
msgstr "WP Support Plus Hастройки"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:138
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:150
msgid "Please insert Field Options!"
msgstr "Пожалуйста, введите параметры поля!"
#: includes/ajax/get_add_custom_field.php:124
#: includes/ajax/get_edit_custom_field.php:136
msgid "Please enter Field Label!"
msgstr "Пожалуйста, вставьте метку поля!"
#: includes/ajax/get_add_category.php:114
#: includes/ajax/get_edit_category.php:135
msgid "Please enter category name!"
msgstr "Пожалуйста, введите название категории!"
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP Support Plus"
msgstr "WP Support Plus"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:139 template/js_data.php:24
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_bulk_ticket.php:31
msgid "Are you sure to delete these tickets?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эти заявки?"
#: includes/ajax/ticket-individual/get_delete_ticket.php:29
msgid "Are you sure to delete this ticket?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить эту заявку?"
#: template/js_data.php:36
msgid "Reply can not be empty!"
msgstr "Ответ не может быть пустым!"
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:138
msgid "Please enter required field."
msgstr "Пожалуйста, заполните обязательные поля."
#: includes/admin/class-wpsp-admin.php:223
msgid "Add-Ons"
msgstr "Дополнения"
#: includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:399
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
#: includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:399
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "У вас нет прав на установку обновлений плагина"
#: includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
msgid "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s."
msgstr "Доступна новая версия %1$s. %2$sПосмотреть %3$s детали%4$s или %5$sобновить сейчас%6$s."
#: includes/EDD_SL_Plugin_Updater.php:201
msgid "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
msgstr "Доступна новая версия %1$s. %2$sПосмотреть %3$s детали%4$s."