msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Italian\n"
"X-Poedit-Country: ITALY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Paolo Rossi\n"
"Language-Team: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

msgid "ShinyStat provides real time web analytics and web counter for your website."
msgstr "ShinyStat ti offre contatori e statistiche web in tempo reale per il tuo sito."

msgid "To make it work, you must <a href=\"http://www.shinystat.com\">register</a>, copy the HTML code provided by ShinyStat and then paste it below."
msgstr "Per attivare ShinyStat sul tuo blog, devi <a href=\"http://www.shinystat.com\">registrarti</a>, copiare il codice HTML fornito da ShinyStat ed incollarlo nel riquadro sottostante."

msgid "Manage"
msgstr "Configura"