msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-recaptcha\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-04 13:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-06 13:32+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl_PL\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-2\n"

msgid "WP reCaptcha - Configuration"
msgstr "WP reCaptcha - Konfiguracja"

msgid "Google settings"
msgstr "Ustawienia google"

msgid "Site key"
msgstr "Klucz strony"

msgid "Secrete key"
msgstr "Sekretny klucz"

msgid "Display reCaptcha in form"
msgstr "Wyświetl reCaptcha w formularzu"

msgid "Login Form"
msgstr "Formularz logowania"

msgid "Activate reCaptcha for Login Form."
msgstr "Aktywacja reCaptcha w formularzu logowania"

msgid "Registration Form"
msgstr "Formularz rejestracji"

msgid "Activate reCaptcha for Registration Form."
msgstr "Aktywacja reCaptcha w formularzu rejestracji"

msgid "Reset password Form"
msgstr "Formularz resetu hasła"

msgid "Activate reCaptcha for Reset password Form."
msgstr "Aktywacja reCaptcha w formularzu resetu hasła"

msgid "Comment Form"
msgstr "Formularz komentarza"

msgid "Activate reCaptcha for Comment Form."
msgstr "Aktywacja reCaptcha w formularzu komentarza"

msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

msgid "Error message"
msgstr "Komunikat błędu"

msgid "Please add the error message displayed when an incorrect validation reCaptcha."
msgstr "Proszę dodaj komunikat błędu, wyświetlany w przypadku niepoprawnej walidacja reCaptcha"

msgid "Please add site key. You can generate %1$shere%2$s"
msgstr "Proszę dodaj klucz strony. Można wygenerować go %1$stutaj%2$s"

msgid "Please add secret key. You can generate %1$shere%2$s"
msgstr "Proszę dodaj sekretny klucz. Można wygenerować go %1$stutaj%2$s"

msgid "<strong>ERROR</strong>: Use a captcha to validate"
msgstr "<strong>BŁĄD</strong>: Użyj ponownie captcha do weryfikacji"