msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP-Posts to Image v0.5.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-30 19:01+0000\n"
"Last-Translator: lian <lian00@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: main.php:133
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Posts to Image Options"
msgstr "Options de Posts to Image"

#: main.php:139
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour accéder à cette page."

#: main.php:152
#: main.php:245
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Images"
msgstr ""

#: main.php:152
#: main.php:245
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Links"
msgstr "Liens"

#: main.php:167
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Unable to complete initialization.<br>Please make writable and readable the following directory:"
msgstr "Impossible de compléter l'initialisation.<br>Veuillez modifier les permissions du répertoire suivant afin de pouvoir le rendre ouvert en lecture et en écriture: "

#: main.php:170
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Example:"
msgstr "Exemple: "

#: main.php:176
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Post Count"
msgstr "Nombre de billets "

#: main.php:185
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Select font:"
msgstr "Sélectionner la police de caractère: "

#: main.php:185
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "(You can upload your own .ttf's to the \"fonts\" folder)"
msgstr "(vous pouvez uploader vos propres .ttf dans le répertoire \"fonts\")"

#: main.php:202
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Select Font Size"
msgstr "Choisir la taille de police "

#: main.php:213
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Font Colors:"
msgstr "Couleur de police: "

#: main.php:213
#: main.php:226
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "All of the colors must be RGB"
msgstr "Toutes les couleurs doivent être en code RGB "

#: main.php:223
#: main.php:228
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Red"
msgstr "Rouge "

#: main.php:224
#: main.php:229
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Green"
msgstr "Vert "

#: main.php:224
#: main.php:225
#: main.php:228
#: main.php:229
#: main.php:230
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "(between 0-255)"
msgstr "(entre 0-255)"

#: main.php:225
#: main.php:230
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Blue"
msgstr "Bleu "

#: main.php:226
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Background Colors:"
msgstr "Couleur du fond: "

#: main.php:227
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparence: "

#: main.php:233
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Save and Create Images"
msgstr "Sauvegarder et créer les images "

#: main.php:237
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Shorten Links"
msgstr "Raccourcir les liens "

#: main.php:245
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "Preview"
msgstr ""

#: main.php:352
#@ wp-posts-to-image-plugin
msgid "<strong>Error:</strong> Your current WP Posts to Image plugin doesn't have any images and/or can't write the plugin directory - Please reconfigure it."
msgstr "<strong>Erreur:</strong> votre version actuelle de WP Posts to Image ne trouve pas d'image et/ou n'a pas l'autorisation d'écrire dans le répertoire du plugin - Veuillez le reconfigurer svp ."