msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-picasa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-28 15:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-28 15:46+0200\n"
"Last-Translator: Oskari Rauta <oskari.rauta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oskari Rauta <oskari.rauta@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: smoothgal.php:53
#: smoothgal.php:68
msgid "WP-Picasa Settings"
msgstr "WP-Picasa Asetukset"

#: smoothgal.php:53
msgid "WP-Picasa"
msgstr "WP-Picasa"

#: smoothgal.php:74
msgid "Picasa Web Album UserID"
msgstr "Picasa Web Albumien käyttäjätunnus"

#: smoothgal.php:80
msgid "Save Changes"
msgstr "Tallenna asetukset"

#: smoothgal.php:100
msgid "Error. Folder 'cache' does not exist or is not writable. Folder 'cache' must exist in wp-picasa plugin's folder and must be writable by web server user."
msgstr "Virhe. Hakemisto 'cache' ei ole olemassa tai siihen ei ole kirjoitus oikeutta. Hakemiston 'cache' on oltava wp-picasa pluginin kansion juuressa ja web palvelin käyttäjällä on oltava siihen kansioon täydet kirjoitus oikeudet."

#: smoothgal.php:108
msgid "Error. Incorrect albumID or album is empty. Empty albums are not supported."
msgstr "Virhe. Väärä albumID tai albumi on tyhjä. Tyhjät albumit eivät ole tuettu."

#: smoothgal.php:133
#: smoothgal.php:148
#: smoothgal.php:149
#: smoothgal.php:161
#: smoothgal.php:162
msgid "Albums"
msgstr "Albumit"

#: smoothgal.php:134
#: smoothgal.php:151
#: smoothgal.php:164
msgid "Image"
msgstr "Kuva"

#: smoothgal.php:135
#: smoothgal.php:150
#: smoothgal.php:163
msgid "Images"
msgstr "Kuvaa"

#: smoothgal.php:136
#: smoothgal.php:152
#: smoothgal.php:165
msgid "Loading"
msgstr "Ladataan"