msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpobfuscator\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-25 15:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-25 15:46+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Seraum <contact@seraum.com>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;_e();__()\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ../..\n"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:121 ../wpobfuscator.php:121
msgid "Obfuscate"
msgstr "Obfusquer"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:122 ../wpobfuscator.php:122
msgid ""
"Warning : your wp-config.php file is in clear text, a hacker can easily read "
"it ! Please, save your wp-config.php file before to obfuscate it !"
msgstr ""
"Attention : votre fichier wp-config.php est en texte clair, un hacker peut "
"facilement le lire. Merci de bien vouloir sauvegarder votre fichier wp-"
"config.php avant de l'obfusquer !"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:123 ../wpobfuscator.php:123
msgid "That's your current clear text wp-config.php file :"
msgstr "Ceci est votre fichier wp-config.php actuel en texte claire : "

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:127 ../wpobfuscator.php:127
msgid "Deobfuscate"
msgstr "Dé-obfusquer"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:128 ../wpobfuscator.php:128
msgid "Congrats ! Your wp-config.php file is obfuscated !"
msgstr "Félicitations ! Votre fichier wp-config.php est obfusqué !"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:130 ../wpobfuscator.php:130
msgid "That's your new obfuscated wp-config.php file :"
msgstr "Ceci est votre nouveau fichier wp-config.php obfusqué : "

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:134 ../wpobfuscator.php:134
msgid "Obfuscation depth :"
msgstr "Profondeur d'obfusquation :"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:146 ../wpobfuscator.php:146
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:196 ../wpobfuscator.php:196
msgid ""
"Warning : your wp-config.php file is in clear text, a hacker can easily read "
"it !"
msgstr ""
"Attention : votre fichier wp-config.php est en texte clair, un hacker peut "
"facilement le lire !"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:198 ../wpobfuscator.php:198
msgid "Obfuscate your wp-config.php file now !"
msgstr "Obfusquer votre fichier wp-config.php maintenant !"

#: ../../wp-obfuscator/wpobfuscator.php:205 ../wpobfuscator.php:205
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#~ msgid "red"
#~ msgstr "red"