msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP-Notification\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-02 18:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-02 18:21+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tomek <tomek.maestro@gmail.com>\n"
"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: c:\\wamp64\\www\\wp-learn\\wp-content\\plugins\\wp-"
"notification\n"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:33
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:59
msgid "New notification"
msgstr "Új értesítés"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:123
msgid "Options saved"
msgstr "Beállítások mentve"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:129
msgid "Save Changes"
msgstr "Módosítások mentése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:132
msgid "A plugin by "
msgstr "A bővítményt készítette:"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:132
msgid "Donation"
msgstr "Felajánlás"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:141
msgid "Administrator notice"
msgstr "Adminisztrátor értsítése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:147
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:212
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:253
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:294
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:333
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:368
msgid "Where to display?"
msgstr "Hol jelenjen meg?"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:149
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:214
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:255
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:296
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:335
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:370
msgid "All Page"
msgstr "Összes oldal"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:150
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:215
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:256
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:297
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:336
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:371
msgid "Dashboard"
msgstr "Vezérlőpult"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:151
msgid "Updates"
msgstr "Frissítések"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:152
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:216
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:257
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:298
msgid "Posts"
msgstr "Bejegyzés"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:153
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:157
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:159
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:168
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:171
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:217
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:219
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:258
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:260
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:299
msgid "Add New"
msgstr "Új hozzáadása"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:154
msgid "Categories"
msgstr "Kategória"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:155
msgid "Tags"
msgstr "Címke"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:156
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:180
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:218
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:259
msgid "Media"
msgstr "Médiatár"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:158
msgid "Pages"
msgstr "Oldalak"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:160
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:220
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:261
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:300
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólás"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:161
msgid "Appearance"
msgstr "Megjelenés"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:162
msgid "Widgets"
msgstr "Widgetek"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:163
msgid "Menus"
msgstr "Menük"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:164
msgid "Header"
msgstr "Fejrész"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:165
msgid "Background"
msgstr "Háttér"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:166
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:169
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:420
msgid "Editor"
msgstr "Szerkesztő"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:167
msgid "Plugins"
msgstr "Bővítmények"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:170
msgid "Users"
msgstr "Felhasználók"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:172
msgid "Your Profile"
msgstr "Saját adatlap"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:173
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:222
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:263
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:302
msgid "Tools"
msgstr "Eszközök"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:174
msgid "Import"
msgstr "Importálás"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:175
msgid "Export"
msgstr "Exportálás"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:176
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:177
msgid "Writing"
msgstr "Írás"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:178
msgid "Reading"
msgstr "Olvasás"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:179
msgid "Discussion"
msgstr "Interakció"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:181
msgid "Permalinks"
msgstr "Közvetlen hivatkozások"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:185
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:226
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:267
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:306
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:341
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:375
msgid "Notification type?"
msgstr "Értesítés típusa?"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:187
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:228
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:269
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:308
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:343
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:377
msgid "Error"
msgstr "Hiba"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:188
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:229
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:270
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:309
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:344
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:378
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:189
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:230
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:271
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:310
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:345
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:379
msgid "Success"
msgstr "Siker"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:190
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:231
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:272
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:311
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:346
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:380
msgid "Info"
msgstr "Információ"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:194
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:235
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:276
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:315
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:350
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:396
msgid "Display \"Hide\" button?"
msgstr "Jelenjen meg az \"Elrejt\" gomb?"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:197
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:238
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:279
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:318
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:353
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:399
msgid "Show \"New notification\" menu in administrator bar"
msgstr "\"Új értesítés\" menü megjelenítése az adminisztrátori eszköztárban"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:206
msgid "Editor notice"
msgstr "Szerkesztő értesítése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:221
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:262
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:301
#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:337
msgid "Profile"
msgstr "Adatlap"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:247
msgid "Author notice"
msgstr "Szerző értesítése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:288
msgid "Contributor notification"
msgstr "Közreműködő értesítése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:327
msgid "Subscriber notice"
msgstr "Feliratkozó értesítése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:362
msgid "Custom notice"
msgstr "Egyéni felhasználó értesítése"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:384
msgid "User name?"
msgstr "Felhasználó neve?"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:407
msgid "WP-Notification settings"
msgstr "WP-értesítés beállításai"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:408
msgid "Show custom notifications on the dashboard"
msgstr "Egyéni értesítések megjelenítése a vezérlőpulton"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:418
msgid "Administrator"
msgstr "Adminisztrátor"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:419
msgid "Author"
msgstr "Szerző"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:421
msgid "Contributor"
msgstr "Közreműködő"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:422
msgid "Subscriber"
msgstr "Feliratkozó"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:423
msgid "Custom"
msgstr "Egyéni"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:443
msgid "WP-Notification"
msgstr "WP-értesítések"

#: c:\wamp64\www\wp-learn\wp-content\plugins\wp-notification/wp-notification.php:509
msgid "Please select one!"
msgstr "Válassz egyet!"

#~ msgid "Error message?"
#~ msgstr "Hibaüzenet?"