msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Map markers v1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-30 18:56:40+0000\n"
"Last-Translator: Vito Loconsole <vitoloconsole@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: Italian\n"
"X-Poedit-Country: ITALY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:250
#@ default
msgid "Delete this image"
msgstr "Cancella questa immagine"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:250
#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:864
#@ default
msgid "Delete"
msgstr "Cancella"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:350
#@ default
msgid "Cannot delete file. Something's wrong."
msgstr "Impossibile cancellare il file. C'e' qualcosa di errato."

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:570
#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:613
#@ default
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:583
#@ default
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:860
#@ default
msgid "Uploaded files"
msgstr "Files Caricati"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:871
#@ default
msgid "Upload new files"
msgstr "Aggiungi nuovi files"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:877
#@ default
msgid "Add more files"
msgstr "Aggiungi più files"

#: lib/Tax-meta-class/Tax-meta-class.php:929
#@ default
msgid "Select a color"
msgstr "Seleziona un colore"

#: lib/admin.php:20
#: lib/admin.php:286
#@ wpmm-map-markers
msgid "WP Map Markers Options"
msgstr "Opzioni WP Map Markers"

#: lib/admin.php:28
#@ wpmm-map-markers
msgid "Default map center"
msgstr "Posizione predefinita mappa"

#: lib/admin.php:33
#@ wpmm-map-markers
msgid "Enter the default map center."
msgstr "Inserisci la posizione predefinita per la mappa."

#: lib/admin.php:38
#@ wpmm-map-markers
msgid "Default latitude"
msgstr "Latitudine predefinita"

#: lib/admin.php:43
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the default latitude."
msgstr "Inserisci la latitudine predefinita."

#: lib/admin.php:48
#@ wpmm-map-markers
msgid "Default longitude"
msgstr "Longitudine predefinita"

#: lib/admin.php:49
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the default longitude."
msgstr "Inserisci la longitudine predefinita."

#: lib/admin.php:54
#@ wpmm-map-markers
msgid "Default zoom"
msgstr "Zoom Predefinito"

#: lib/admin.php:55
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the default zoom."
msgstr "Inserisci lo zoom predefinito."

#: lib/admin.php:60
#@ wpmm-map-markers
msgid "Map Type"
msgstr "Tipo di Mappa"

#: lib/admin.php:61
#@ wpmm-map-markers
msgid "Choose the map type."
msgstr "Scegli il tipo di mappa."

#: lib/admin.php:67
#@ wpmm-map-markers
msgid "Map width"
msgstr "Larghezza Mappa"

#: lib/admin.php:72
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the map width (ex: 500px or 100%)."
msgstr "Scegli la larghezza della mappa (es: 500px o 100%)."

#: lib/admin.php:78
#@ wpmm-map-markers
msgid "Map height"
msgstr "Altezza Mappa"

#: lib/admin.php:83
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the map height (ex: 500px or 100%)."
msgstr "Scegli l'altezza della mappa (es: 500px o 100%)."

#: lib/admin.php:89
#@ wpmm-map-markers
msgid "Panel width"
msgstr "Larghezza Pannello"

#: lib/admin.php:94
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the panel width (ex: 500px or 100%)."
msgstr "Scegli la larghezza del pannello (es: 500px o 100%)."

#: lib/admin.php:100
#@ wpmm-map-markers
msgid "Panel height"
msgstr "Altezza Pannello"

#: lib/admin.php:105
#@ wpmm-map-markers
msgid "Define the panel height (ex: 500px or 100%)."
msgstr "Scegli l'altezza del pannello (es: 500px o 100%)."

#: lib/admin.php:128
#@ wpmm-map-markers
msgid "Set the Google maps defaults."
msgstr "Imposta la mappa di Google predefinita."

#: lib/admin.php:287
#@ wpmm-map-markers
msgid "WP Map Markers"
msgstr "WP Map Markers"

#: lib/admin.php:305
#: lib/metaboxes.php:33
#@ wpmm-map-markers
msgid "Map Markers Options"
msgstr "Opzioni Map Markers"

#: lib/admin.php:306
#@ wpmm-map-markers
msgid "Getting started"
msgstr "Iniziamo"

#: lib/admin.php:311
#, php-format
#@ wpmm-map-markers
msgid "You should start by adding a map %1$shere%2$s."
msgstr "Puoi iniziare aggiungendo una mappa %1$squi%2$s."

#: lib/admin.php:397
#, php-format
#@ wpmm-map-markers
msgid "Plugin activated. Please check the %1$ssettings%2$s. | %3$sDismiss%4$s"
msgstr "Plugin attivato. Controlla le %1$simpostazioni%2$s. | %3$sIgnora%4$s"

#: lib/map-taxo-meta.php:15
#@ wpmm-map-markers
msgid "Map Meta Box"
msgstr "Mappa Meta Box"

#: lib/map-taxo-meta.php:34
#@ wpmm-map-markers
msgid "Default Latitude of map center"
msgstr "Latitudine predefinita del centro mappa"

#: lib/map-taxo-meta.php:35
#@ wpmm-map-markers
msgid "Default Longitude of map center"
msgstr "Longitudine predefinita del centro mappa"

#: lib/metaboxes.php:40
#@ wpmm-map-markers
msgid "Location name"
msgstr "Nome del Luogo"

#: lib/metaboxes.php:41
#@ wpmm-map-markers
msgid "the name of the location"
msgstr "il nome del luogo"

#: lib/metaboxes.php:46
#@ wpmm-map-markers
msgid "Display on map"
msgstr "Mostra sulla mappa"

#: lib/metaboxes.php:47
#@ wpmm-map-markers
msgid "check to display this location on the global map"
msgstr "spunta per mostrare questo luogo nella mappa globale"

#: lib/metaboxes.php:54
#@ wpmm-map-markers
msgid "Latitude"
msgstr "Latitudine"

#: lib/metaboxes.php:55
#@ wpmm-map-markers
msgid "the latitude of the location"
msgstr "la latitudine del luogo"

#: lib/metaboxes.php:60
#@ wpmm-map-markers
msgid "Longitude"
msgstr "Longitudine"

#: lib/metaboxes.php:61
#@ wpmm-map-markers
msgid "the longitude of the location"
msgstr "la longitudine del luogo"

#: lib/metaboxes.php:66
#@ wpmm-map-markers
msgid "Marker icon"
msgstr "Icona del Segnaposto"

#: lib/metaboxes.php:67
#@ wpmm-map-markers
msgid "select the marker icon"
msgstr "seleziona l'icona del segnaposto"

#: lib/post-types.php:33
#@ wpmm-map-markers
msgctxt "post type general name"
msgid "Locations"
msgstr "Luoghi"

#: lib/post-types.php:34
#@ wpmm-map-markers
msgctxt "post type singular name"
msgid "Location"
msgstr "Luogo"

#: lib/post-types.php:35
#@ wpmm-map-markers
msgid "Add New"
msgstr "Aggiungi Nuovo"

#: lib/post-types.php:36
#@ wpmm-map-markers
msgid "Add New Location"
msgstr "Aggiungi Nuovo Luogo"

#: lib/post-types.php:37
#@ wpmm-map-markers
msgid "Edit Location"
msgstr "Modifica Luogo"

#: lib/post-types.php:38
#@ wpmm-map-markers
msgid "New Location"
msgstr "Nuovo Luogo"

#: lib/post-types.php:39
#@ wpmm-map-markers
msgid "View Location"
msgstr "Visualizza Luogo"

#: lib/post-types.php:40
#@ wpmm-map-markers
msgid "Search Locations"
msgstr "Cerca Luoghi"

#: lib/post-types.php:41
#: lib/shortcodes.php:60
#@ wpmm-map-markers
msgid "No locations found"
msgstr "Nessun luogo trovato"

#: lib/post-types.php:42
#@ wpmm-map-markers
msgid "No locations found in Trash"
msgstr "Nessun luogo trovato nel cestino"

#: lib/post-types.php:43
#@ wpmm-map-markers
msgid "Parent Locations:"
msgstr "Genitore Luogo"

#: lib/post-types.php:44
#@ wpmm-map-markers
msgid "Locations"
msgstr "Luoghi"

#: lib/post-types.php:50
#@ wpmm-map-markers
msgid "Represents an entity that can be represented as a location on a Google Map"
msgstr "Rappresenta una entità che può essere rappresentato come un luogo su un Google Map"

#: lib/taxonomies.php:8
#@ wpmm-map-markers
msgctxt "Features general name"
msgid "Features"
msgstr "Caratteristiche"

#: lib/taxonomies.php:9
#@ wpmm-map-markers
msgctxt "Features singular name"
msgid "Features"
msgstr "Caratteristiche"

#: lib/taxonomies.php:10
#@ wpmm-map-markers
msgid "Search Features"
msgstr "Ricerca Caratteristiche"

#: lib/taxonomies.php:11
#@ wpmm-map-markers
msgid "Popular Features"
msgstr "Caratteristiche Popolari"

#: lib/taxonomies.php:12
#@ wpmm-map-markers
msgid "All Features"
msgstr "Tutte le Caratteristiche"

#: lib/taxonomies.php:13
#@ wpmm-map-markers
msgid "Parent Feature"
msgstr "Caratteristica Principale"

#: lib/taxonomies.php:14
#@ wpmm-map-markers
msgid "Parent Feature:"
msgstr "Caratteristica Principale:"

#: lib/taxonomies.php:15
#@ wpmm-map-markers
msgid "Edit Feature"
msgstr "Modifica Caratteristica"

#: lib/taxonomies.php:16
#@ wpmm-map-markers
msgid "Update Feature"
msgstr "Aggiorna Caratteristica"

#: lib/taxonomies.php:17
#@ wpmm-map-markers
msgid "Add New Feature"
msgstr "Aggiungi Nuova Caratteristica"

#: lib/taxonomies.php:18
#@ wpmm-map-markers
msgid "New Feature"
msgstr "Nuova Caratteristica"

#: lib/taxonomies.php:19
#@ wpmm-map-markers
msgid "Separate Features with commas"
msgstr "Separa le Caratteristiche con delle virgole"

#: lib/taxonomies.php:20
#@ wpmm-map-markers
msgid "Add or remove Features"
msgstr "Aggiungi o rimuovi Caratteristiche"

#: lib/taxonomies.php:21
#@ wpmm-map-markers
msgid "Choose from the most used Features"
msgstr "Seleziona dalle Caratteristiche più usate"

#: lib/taxonomies.php:22
#@ wpmm-map-markers
msgid "Features"
msgstr "Caratteristiche"

#: lib/taxonomies.php:44
#@ wpmm-map-markers
msgctxt "Maps general name"
msgid "Maps"
msgstr "Mappe"

#: lib/taxonomies.php:45
#@ wpmm-map-markers
msgctxt "Map singular name"
msgid "Map"
msgstr "Mappa"

#: lib/taxonomies.php:46
#@ wpmm-map-markers
msgid "Search Maps"
msgstr "Ricerca Mappe"

#: lib/taxonomies.php:47
#@ wpmm-map-markers
msgid "Popular Maps"
msgstr "Mappe Popolari"

#: lib/taxonomies.php:48
#@ wpmm-map-markers
msgid "All Maps"
msgstr "Tutte le Mappe"

#: lib/taxonomies.php:49
#@ wpmm-map-markers
msgid "Parent Map"
msgstr "Mappa Principale"

#: lib/taxonomies.php:50
#@ wpmm-map-markers
msgid "Parent Map:"
msgstr "Mappa Principale:"

#: lib/taxonomies.php:51
#@ wpmm-map-markers
msgid "Edit Map"
msgstr "Modifica Mappa"

#: lib/taxonomies.php:52
#@ wpmm-map-markers
msgid "Update Map"
msgstr "Aggiorna Mappa"

#: lib/taxonomies.php:53
#@ wpmm-map-markers
msgid "Add New Map"
msgstr "Aggiungi Nuova Mappa"

#: lib/taxonomies.php:54
#@ wpmm-map-markers
msgid "New Map"
msgstr "Nuova Mappa"

#: lib/taxonomies.php:55
#@ wpmm-map-markers
msgid "Separate Maps with commas"
msgstr "Separa le Mappe con delle virgole"

#: lib/taxonomies.php:56
#@ wpmm-map-markers
msgid "Add or remove Maps"
msgstr "Aggiungi o rimuovi Mappe"

#: lib/taxonomies.php:57
#@ wpmm-map-markers
msgid "Choose from the most used Maps"
msgstr "Scegli dalle Mappe più usate"

#: lib/taxonomies.php:58
#@ wpmm-map-markers
msgid "Maps"
msgstr "Mappe"

#: lib/wpmm-location-geocode-metabox.php:8
#@ wpmm-map-markers
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"

#: lib/wpmm-location-geocode-metabox.php:16
#@ wpmm-map-markers
msgid "Please fill out the information below"
msgstr "Perfavore inserisci di seguito le informazioni"

#: lib/wpmm-location-geocode-metabox.php:19
#@ wpmm-map-markers
msgid "Address:"
msgstr "Indirizzo:"

#: wp-map-markers.php:41
#@ wpmm-map-markers
msgid "WP Map Markers requires PHP 5.2 or higher, as does WordPress 3.2 and higher. The plugin has now disabled itself."
msgstr "WP Map Markers richiede PHP 5.2 o superiore, e WordPress 3.2 e superiori. Il plugin si è disattivato automaticamente."

#: wp-map-markers.php:346
#@ wpmm-map-markers
msgid "Please select a map"
msgstr "Perfavore seleziona una mappa"

#: wp-map-markers.php:362
#@ gravityforms
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"