# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wp-instant\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-18 13:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bernhard Kau <bernhard@kau-boys.de>\n"
"Language-Team: Bernhard Kau <max@mustermann.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\xampp\\htdocs\\wordpress\\wp-content\\plugins\\wp-instant\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: wp-instant.php:33
msgid "Settings"
msgstr ""

#: wp-instant.php:64
msgid "Options saved."
msgstr ""

#: wp-instant.php:67
msgid "Here you can customize the plugin for your needs."
msgstr "Hier können Sie das Plugin an Ihre eigenen Bedürfnisse anpassen."

#: wp-instant.php:71
msgid "Selectortype"
msgstr "Selektortype"

#: wp-instant.php:76
msgid "Here you can set if you select the input by the id or name attribute (default = id)."
msgstr "Hier können Sie ob sie das Suchfeld per id oder name Attribut auswählen (Standard = id)"

#: wp-instant.php:79
msgid "Search field attribute value"
msgstr "Suchfeld Attributwert"

#: wp-instant.php:81
msgid "Here you can set the value of the id or name attribute from the search input used in your template (default = s)."
msgstr "Hier können Sie den Wert des id oder name Attributs eingeben, dass Sie in ihrem Tempalte verwenden (Standard = s)"

#: wp-instant.php:84
msgid "Number of results"
msgstr "Anzahl der Ergebnisse"

#: wp-instant.php:86
msgid "Here you can set the number of posts that will be shown (default = 10)."
msgstr "Hier können Sie einstellen, wie viele Ergebnisse maximal angezeigt werden sollen (Standard = 10)."

#: wp-instant.php:89
msgid "Content tag ID"
msgstr "Inhalts Tag ID"

#: wp-instant.php:91
msgid "Here you can set the value of the id of the tag in which the content should be included (default = content)."
msgstr "Hier können Sie ID des Inhalts Tags eingeben, dass Sie in ihrem Tempalte verwenden (Standard = content)"

#: wp-instant.php:94
msgid "Save Changes"
msgstr ""

#: wp-instant.php:98
msgid ""
"You have to create a file called <code>wp-instant-search-template.php</code> in your theme folder to show the search result with your theme settings.\n"
"\t\t\t\tA detailed tutorial can be found on this post: <a href=\"http://kau-boys.de/wordpress/das-wp-instant-plugin-fuer-euer-theme-anpassen?lang=en\">Customize the WP-Instant Plugin for your theme</a>"
msgstr ""
"Du musst eine Datei mit dem Namen <code>wp-instant-search-template.php</code> in deinem Theme Verzeichnis erzeugen, damit die Suchergebnisse mit deinen Theme Einstellungen angezeigt werden.\n"
"\t\t\t\tEine detailierte Anleitung findest du in diesem Post: <a href=\"http://kau-boys.de/wordpress/das-wp-instant-plugin-fuer-euer-theme-anpassen\">Das WP-Instant Plugin für euer Theme anpassen</a>"