msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Inbox\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-28 10:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-28 10:56+0000\n"
"Last-Translator: admin <bnimbhal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.3.2"

msgid "Webmail Account overview"
msgstr "Webmail บัญชีผู้ใช้มุมมองภาพรวม"

msgid "Steps to Setup Webmail"
msgstr "ขั้นตอนเพื่อตั้งค่า Webmail"

msgid "Open Cpanel."
msgstr "เปิด Cpanel."

msgid "Go to File Manager."
msgstr "ไปจัดการแฟ้ม."

msgid "Click on Home."
msgstr "คลิกกลับบ้าน"

msgid "Go to Mail."
msgstr "ไปจดหมาย"

msgid "Create new Folder."
msgstr "สร้างโฟลเดอร์ใหม่"

msgid "Go to WordPress admin."
msgstr "ไป WordPress แอดมิ."

msgid "Click on INBOX-Webmail."
msgstr "คลิกที่จดหมายเข้า-Webmail."

msgid "Click on Inbox."
msgstr "คลิกที่อยู่ในกล่องเอกสาร."

msgid "Click on Inbox"
msgstr "คลิกที่จดหมายเข้า"

msgid "INBOX"
msgstr "จดหมายเข้า"

msgid "Settings"
msgstr "การตั้งค่า"

msgid "Inbox Account Add/Edit"
msgstr "ในกล่องเอกสารบัญชีผู้ใช้เพิ่ม/แก้ไข"

msgid "Steps to Setup Inbox"
msgstr "ขั้นตอนเพื่อตั้งค่าจดหมายเข้า"

msgid "Enter email ID."
msgstr "ป้อนส่งอีเมลบัตรประจำตัวครรับ"

msgid "Enter email Password."
msgstr "ป้อนรหัสผ่านอีเมล."

msgid "Delete from server after processed (Recommended)."
msgstr "ลบออกจากเซิร์ฟเวอร์หลังจากถูกประมวลผล(แนะนำให้ใช้)."

msgid "Click on Active."
msgstr "คลิกที่ปุ่มมีการสืบสวนตรงไหน"

msgid "Enter your Email Signature."
msgstr "ป้อนชื่อของคุณทางอีเมลนลายเซ็นต์ประจำตัว"

msgid "Click Save."
msgstr "คลิกที่บันทึก."

msgid "Email ID:"
msgstr "อีเมล์หมายเลข:"

msgid "Password:"
msgstr "รหัสผ่าน:"

msgid "Delete from server after processed:"
msgstr "ลบออกจากเซิร์ฟเวอร์หลังจากถูกประมวลผล:"

msgid "After process move to folder:"
msgstr "หลังจากระบวนการย้ายไปยังโฟลเดอร์:"

msgid "Active:"
msgstr "ที่ทำงานอยู่:"

msgid "Email Signature:"
msgstr "อีเมลลายเซ็น:"

msgid "Compose"
msgstr "Compose"

msgid "Inbox"
msgstr "จดหมายเข้า"

msgid "Sent"
msgstr "ส่ง"

msgid "Important"
msgstr "สำคัญ"

msgid "Starred"
msgstr "Starred"

msgid "Trash"
msgstr "ทิ้งลงถังขยะ"

msgid "Labels"
msgstr "ป้ายต่างๆ"

msgid "Use comma , separated email for multiple email ids."
msgstr "ใช้จุลภาคแยกทางอีเมลสำหรับอีเมลหลายก็น่าจะเป็นบัตรประจำตั."

msgid "Upload File"
msgstr "อัปโหลดแฟ้ม"

msgid "Add more file"
msgstr "เพิ่มแฟ้ม"

msgid "SEND"
msgstr "ส่ง"

msgid "Inbox Account overview"
msgstr "ในกล่องเอกสารบัญชีผู้ใช้มุมมองภาพรวม"

msgid "From:"
msgstr "จาก:"

msgid "To:"
msgstr "ไปยัง:"

msgid "CC:"
msgstr "สำเนาถึง:"

msgid "BCC:"
msgstr "ซ่อนสำเนาถึง:"

msgid "Size:"
msgstr "ขนาด:"

msgid "KB"
msgstr "กิโลไบต์"

msgid "Reply"
msgstr "ตอบกลับ"

msgid "Forward"
msgstr "ไปข้างหน้า"

msgid "Bulk Actions"
msgstr "ก้อนข้อมูลการกระทำ"

msgid "Mark as Read"
msgstr "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว"

msgid "Mark as Unread"
msgstr "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน"

msgid "Mark as Important"
msgstr "ตั้งสถานะว่าสำคัญ"

msgid "Remove Important"
msgstr "ลบสำคัญ"

msgid "Mark as Starred"
msgstr "ตั้งสถานะเป็น msg status Starred"

msgid "Remove Starred"
msgstr "ลบ Starred"

msgid "Delete"
msgstr "ลบ"

msgid "Primary"
msgstr "กลุ่มหลัก"

msgid "Promotions"
msgstr "Promotions"

msgid "Social"
msgstr "สังคม"

msgid "Account Details"
msgstr "บัญชีรายละเอียด"

msgid "Create Labels"
msgstr "สร้างแถบป้าย"

msgid "Label Name"
msgstr "ป้ายชื่อ"

msgid "Color Code"
msgstr "สีของรหัส"

msgid "Add more label"
msgstr "เพิ่มป้ายชื่อ"

msgid "Folder Name"
msgstr "ชื่อโฟลเดอร์"

msgid "Save Data"
msgstr "บันทึกข้อมูล"

msgid "Save"
msgstr "บันทึก"

msgid "To"
msgstr "ต้อง"

msgid "CC"
msgstr "ซีซี"

msgid "BCC"
msgstr "À\"àà\"àªà¡àšà±à•à"

msgid "Subject"
msgstr "เรื่อง"

msgid "Add New"
msgstr "เพิ่มใหม่"

msgid "Cron Url:"
msgstr "ตารางงานของที่อยู่ Url:"

msgid "No data available"
msgstr "ไม่มีข้อมูลที่มีอยู่"

msgid "Message"
msgstr "ข้อความ"

msgid "Download"
msgstr "ดาวน์โหลด"

msgid "or"
msgstr "หรือ"

msgid "Move to Inbox"
msgstr "ย้ายไปยังจดหมายเข้า"

msgid "WP-Inbox"
msgstr "WP-จดหมายเข้า"

msgid "INBOX-Webmail"
msgstr "จดหมายเข้า-Webmail"

msgid "Delete Permanently"
msgstr "ลบออกอย่างถาวร"

msgid "Apply"
msgstr "ปรับใช้"

msgid "Mark as Star"
msgstr "ทำเครื่องหมายว่าดาวดวง"

msgid "Accounts"
msgstr "บัญชี"

msgid "Data saved successfully."
msgstr "ข้อมูลช่วยเรียบร้อยแล้ว"

msgid "Entered Email/password is not correct."
msgstr "อีเมลที่ป้อนมา/รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"

msgid "IMAP function not enabled."
msgstr "บริการ imap@item mbox account ฟังก์ชันไม่ได้เปิดการทำงาน"

msgid "Data parse successfully. Total new email"
msgstr "ข้อมูลการวิเคราะห์เรียบร้อยแล้ว ทั้งหมดใหม่อีเมล"

msgid "Account not activated."
msgstr "บัญชีผู้ใช้ไม่ได้ทำงาน"

msgid "To email and Subject is required field."
msgstr "จะอีเมลและเรื่องก็คือต้องการสนาม"

msgid "Email send successfully."
msgstr "อีเมลล์ส่งเรียบร้อยแล้ว"

msgid "Some Problem occurred."
msgstr "มีปัญหาเกิดขึ้น"

msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าใช้งานหน้านี้"

msgid "No any id seleted."
msgstr "ไม่เจอบัตรประชาชนของเขา seleted."

msgid "Bulk Action performed."
msgstr "ก้อนข้อมูลการกระทำแสดง."

msgid "Action"
msgstr "การกระทำ"

msgid "Date"
msgstr "เดท"

msgid "Status"
msgstr "สถานะ"

msgid "Email"
msgstr "อีเมล"

msgid "ID"
msgstr "หมายเลข"

msgid "Activate"
msgstr "เปิดใช้งาน"

msgid "In-Activate"
msgstr "อยู่-เปิดใช้งาน"

msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"

msgid "Enter the folder name created in Cpanel Mail."
msgstr "ป้อนชื่อโฟลเดอร์กสร้างขึ้นใน Cpanel จดหมาย"

msgid "Webmail Account Add/Edit"
msgstr "Webmail บัญชีผู้ใช้เพิ่ม/แก้ไข"

msgid "Webmail Inbox overview"
msgstr "Webmail จดหมายเข้ามุมมองภาพรวม"

msgid "Active"
msgstr "ที่ทำงานอยู่"

msgid "In-Active"
msgstr "ในที่ทำงานอยู่"

msgid "Enter Name of Sender"
msgstr "ป้อนชื่อของผู้ส่ง"

msgid "Enter Email ID"
msgstr "ป้อนชื่ออีเมล์หมายเลข"

msgid "Enter Email Password"
msgstr "ป้อนรหัสผ่านอีเมล"

msgid "Click Active"
msgstr "คลิกที่ทำงานอยู่"

msgid "Enter Signature"
msgstr "เติมลายเซ็น"

msgid "Click Save Data"
msgstr "คลิกที่บันทึกข้อมูล"

msgid "Note : Please read the Documentation for complete information"
msgstr "ข้อควรจำ:โปรดอ่านเอกสารคู่มือสำหรับข้อมูลสมบูรณ์"

msgid "Name:"
msgstr "ชื่อ:"