msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Inbox\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-28 10:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-28 10:52+0000\n"
"Last-Translator: admin <bnimbhal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.3.2"

msgid "Webmail Account overview"
msgstr "ایمیل حساب بررسی اجمالی"

msgid "Steps to Setup Webmail"
msgstr "مراحل راه اندازی پست الکترونیکی"

msgid "Open Cpanel."
msgstr "باز کردن پنل."

msgid "Go to File Manager."
msgstr "رفتن به فایل منیجر."

msgid "Click on Home."
msgstr "با کلیک بر روی صفحه اصلی."

msgid "Go to Mail."
msgstr "رفتن به ایمیل."

msgid "Create new Folder."
msgstr "ایجاد پوشه جدید."

msgid "Go to WordPress admin."
msgstr "رفتن به مدیریت وردپرس."

msgid "Click on INBOX-Webmail."
msgstr "با کلیک بر روی صندوق پستی-پست الکترونیکی."

msgid "Click on Inbox."
msgstr "با کلیک بر روی صندوق."

msgid "Click on Inbox"
msgstr "با کلیک بر روی صندوق"

msgid "INBOX"
msgstr "صندوق"

msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

msgid "Inbox Account Add/Edit"
msgstr "صندوق حساب اضافه کردن/ویرایش"

msgid "Steps to Setup Inbox"
msgstr "مراحل راه اندازی صندوق"

msgid "Enter email ID."
msgstr "ایمیل را وارد کنید ID."

msgid "Enter email Password."
msgstr "ایمیل را وارد کنید رمز عبور."

msgid "Delete from server after processed (Recommended)."
msgstr "حذف از سرور پس از پردازش (توصیه می شود)."

msgid "Click on Active."
msgstr "با کلیک بر روی فعال است."

msgid "Enter your Email Signature."
msgstr "را وارد کنید ایمیل خود را امضا می کند."

msgid "Click Save."
msgstr "کلیک کنید ذخیره."

msgid "Email ID:"
msgstr "شناسه ایمیل:"

msgid "Password:"
msgstr "رمز عبور:"

msgid "Delete from server after processed:"
msgstr "حذف از سرور پس از پردازش:"

msgid "After process move to folder:"
msgstr "پس از فرایند حرکت به پوشه:"

msgid "Active:"
msgstr "فعال:"

msgid "Email Signature:"
msgstr "امضای ایمیل:"

msgid "Compose"
msgstr "آهنگسازی"

msgid "Inbox"
msgstr "صندوق"

msgid "Sent"
msgstr "ارسال"

msgid "Important"
msgstr "مهم"

msgid "Starred"
msgstr "ستاره دار"

msgid "Trash"
msgstr "سطل زباله"

msgid "Labels"
msgstr "برچسبها"

msgid "Use comma , separated email for multiple email ids."
msgstr "استفاده از کاما از هم جدا ایمیل برای ایمیل های متعدد شناسه."

msgid "Upload File"
msgstr "آپلود فایل"

msgid "Add more file"
msgstr "بیشتر اضافه کردن فایل"

msgid "SEND"
msgstr "ارسال"

msgid "Inbox Account overview"
msgstr "صندوق حساب بررسی اجمالی"

msgid "From:"
msgstr "از:"

msgid "To:"
msgstr "به:"

msgid "CC:"
msgstr "CC:"

msgid "BCC:"
msgstr "BCC:"

msgid "Size:"
msgstr "حجم:"

msgid "KB"
msgstr "KB"

msgid "Reply"
msgstr "پاسخ"

msgid "Forward"
msgstr "جلو"

msgid "Bulk Actions"
msgstr "اقدامات فله"

msgid "Mark as Read"
msgstr "علامت گذاری به عنوان خوانده شده"

msgid "Mark as Unread"
msgstr "علامت گذاری به عنوان خوانده نشده"

msgid "Mark as Important"
msgstr "علامت گذاری به عنوان مهم"

msgid "Remove Important"
msgstr "حذف مهم"

msgid "Mark as Starred"
msgstr "علامت گذاری به عنوان ستاره دار"

msgid "Remove Starred"
msgstr "حذف ستاره دار"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"

msgid "Primary"
msgstr "اولیه"

msgid "Promotions"
msgstr "تبلیغات"

msgid "Social"
msgstr "اجتماعی"

msgid "Account Details"
msgstr "جزئیات حساب"

msgid "Create Labels"
msgstr "ایجاد برچسب"

msgid "Label Name"
msgstr "برچسب نام"

msgid "Color Code"
msgstr "کد رنگ"

msgid "Add more label"
msgstr "بیشتر اضافه کردن برچسب"

msgid "Folder Name"
msgstr "نام پوشه"

msgid "Save Data"
msgstr "صرفه جویی در داده ها"

msgid "Save"
msgstr "صرفه جویی در"

msgid "To"
msgstr "به"

msgid "CC"
msgstr "CC"

msgid "BCC"
msgstr "BCC"

msgid "Subject"
msgstr "موضوع"

msgid "Add New"
msgstr "اضافه کردن جدید"

msgid "Cron Url:"
msgstr "Cron آدرس:"

msgid "No data available"
msgstr "هیچ داده ای در دسترس"

msgid "Message"
msgstr "پیام"

msgid "Download"
msgstr "دانلود"

msgid "or"
msgstr "یا"

msgid "Move to Inbox"
msgstr "انتقال به صندوق ورودی"

msgid "WP-Inbox"
msgstr "WP-صندوق"

msgid "INBOX-Webmail"
msgstr "صندوق پستی-پست الکترونیکی"

msgid "Delete Permanently"
msgstr "حذف دائم"

msgid "Apply"
msgstr "درخواست"

msgid "Mark as Star"
msgstr "علامت گذاری به عنوان ستاره"

msgid "Accounts"
msgstr "حساب"

msgid "Data saved successfully."
msgstr "اطلاعات با موفقیت ذخیره شد."

msgid "Entered Email/password is not correct."
msgstr "وارد ایمیل/رمز عبور صحیح نمی باشد."

msgid "IMAP function not enabled."
msgstr "IMAP تابع فعال نیست."

msgid "Data parse successfully. Total new email"
msgstr "اطلاعات پارسه با موفقیت. کل ایمیل جدید"

msgid "Account not activated."
msgstr "حساب کاربری فعال نیست."

msgid "To email and Subject is required field."
msgstr "به ایمیل و موضوع مورد نیاز است زمینه است."

msgid "Email send successfully."
msgstr "ایمیل با موفقیت ارسال."

msgid "Some Problem occurred."
msgstr "برخی از مشکل رخ داده است."

msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "You do not have sufficient permissions to access this page."

msgid "No any id seleted."
msgstr "هیچ id seleted."

msgid "Bulk Action performed."
msgstr "فله عمل انجام شده است."

msgid "Action"
msgstr "عمل"

msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

msgid "ID"
msgstr "شناسه"

msgid "Activate"
msgstr "فعال"

msgid "In-Activate"
msgstr "در-فعال"

msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

msgid "Enter the folder name created in Cpanel Mail."
msgstr "را وارد کنید نام پوشه ایجاد شده در Cpanel ایمیل."

msgid "Webmail Account Add/Edit"
msgstr "ایمیل حساب کاربری اضافه کردن/ویرایش"

msgid "Webmail Inbox overview"
msgstr "پست الکترونیکی صندوق بررسی اجمالی"

msgid "Active"
msgstr "فعال"

msgid "In-Active"
msgstr "در-فعال"

msgid "Enter Name of Sender"
msgstr "نام فرستنده را وارد کنید"

msgid "Enter Email ID"
msgstr "ایمیل را وارد کنید ID"

msgid "Enter Email Password"
msgstr "ایمیل را وارد کنید رمز عبور"

msgid "Click Active"
msgstr "کلیک کنید فعال"

msgid "Enter Signature"
msgstr "وارد امضاء"

msgid "Click Save Data"
msgstr "کلیک کنید ذخیره اطلاعات"

msgid "Note : Please read the Documentation for complete information"
msgstr ""
"توجه داشته باشید : لطفا به عنوان خوانده شده اسناد و مدارک برای تکمیل اطلاعات"

msgid "Name:"
msgstr "نام:"