msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: huureenpro.nl\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-15 16:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 16:12+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: huureenpro.nl <info@wpprogrammeurs.nl>\n"
"Language: nederlands\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.3\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\xampp\\htdocs\\wp-content\\themes\\wp-freelance\n"

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/404.php:9
msgid "Well this is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/404.php:13
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching, or one of the links below, can help."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/404.php:27
msgid "Most Used Categories"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/404.php:35
#, php-format
msgid "Try looking in the monthly archives. %1$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/archive.php:14
#, php-format
msgid "Daily Archives: %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/archive.php:16
#, php-format
msgid "Monthly Archives: %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/archive.php:18
#, php-format
msgid "Yearly Archives: %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/archive.php:20
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/sidebar.php:17
msgid "Archives"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/archive.php:50
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/category.php:45
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/search.php:45
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/tag.php:49
msgid "Nothing Found"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/archive.php:54
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/category.php:49
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/tag.php:53
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:7
msgid "Public Records"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:12
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:104
msgid "First Name"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:14
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:107
msgid "Last Name"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:16
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:110
msgid "gender (age)"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:18
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:119
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:23
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:56
msgid "zipcode"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:20
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:123
msgid "country"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:22
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:374
msgid "Website"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:32
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:383
msgid "About me"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:35
msgid "my references"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:43
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:68
msgid "my score:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:50
msgid "my rating:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:59
msgid "my stars: <br>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:68
msgid "verified ? <br>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:78
#, php-format
msgid "listings by %1$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:102
#, php-format
msgid "estimates by %1$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/authorinfo.php:116
msgid "10 most active publishers"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/category.php:11
#, php-format
msgid "Category Archives: %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:27
msgid ""
"<h3>You need to be logged in to provide estimates and respond to this job !</"
"h3>Please log in or register now.<br/>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:46
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:62
msgid "estimates navigator"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:47
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:48
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:64
msgid "newer estimates &rarr;"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:63
msgid "&larr; Older estimates"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/comments.php:74
msgid "Job is closed."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-aside.php:13
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:51
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-image.php:9
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:50
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-aside.php:14
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:73
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-image.php:10
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-page.php:10
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:40
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:51
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:78
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-aside.php:25
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:115
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-image.php:17
msgid "Leave a comment"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-aside.php:25
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:115
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-image.php:17
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-aside.php:25
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:115
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-image.php:17
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-aside.php:27
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:119
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-image.php:19
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-page.php:12
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:101
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:26
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:92
msgid "Edit"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:86
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:104
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:67
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:86
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:258
msgid ", "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:91
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:72
#, php-format
msgid "Filed Under %1$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:96
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:77
msgid "Filed Under"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-gallery.php:108
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:90
#, php-format
msgid "Tagged %1$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-index.php:18
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:11
msgid "no budget"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-index.php:19
msgid "$ "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-index.php:26
msgid "t.b.d."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:12
msgid "Budget: $ "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:16
msgid "No deadline"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:17
msgid "deadline in "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:23
msgid "author rating: "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:50
msgid "job views:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:56
msgid "estimates:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:58
msgid "none"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:58
msgid "one"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:77
msgid "Thanks for voting ! I appreciate it"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:89
msgid "Click if you think this is cool"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:100
msgid ""
"I appreciate your downvote, but could you please let me know what is wrong ?"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content-single.php:112
msgid "Click if you think this is not so great"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:97
msgid "provide an estimate"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:97
msgid "1 estimate"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/content.php:97
#, php-format
msgid "% estimates"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/footer.php:5
msgid "http://wordpress.org/"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/footer.php:5
#, php-format
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/footer.php:7
msgid "http://wpprogrammeurs.nl/"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/footer.php:7
#, php-format
msgid " %1$s Theme by %2$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:49
msgid "Primary Menu"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:155
msgid "Sidebar Right"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:164
msgid "Sidebar block"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:174
msgid "middle cut"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:219
msgid "Post navigation"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:229
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> Older posts"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:233
msgid "Newer posts <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:249
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"sep\">Posted on </span><a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\" rel="
"\"bookmark\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%3$s\" pubdate>%4$s</"
"time></a><span class=\"byline\"> <span class=\"sep\"> by </span> <span class="
"\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" href=\"%5$s\" title=\"%6$s\" rel="
"\"author\">%7$s</a></span></span>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:255
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:260
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:385
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:548
msgid "(Edit)"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:348
#, php-format
msgid "<div class=\"pagination\"><span>Page %1$s of %2$s</span>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:349
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\">&laquo; First</a>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:350
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\">&lsaquo; Previous</a>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:360
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\">Next &rsaquo;</a>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:361
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\">Last &raquo;</a>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:385
msgid "Pingback:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:414
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:438
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:484
msgid "And the winner is ......"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:415
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:439
msgid ""
"<br><strong>The job lister has chosen this offer and has closed the job "
"offer</strong>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:422
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:432
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:444
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:479
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:489
msgid "Sorry, this is not the estimate chosen by the job poster."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:423
msgid ""
"<br><strong>The job lister has declined this offer but is still taking "
"estimates and bids</strong>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:433
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:445
msgid ""
"<br><strong>The job lister has declined this offer and has closed this job "
"offer.</strong>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:450
msgid "Accept offer<br>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:459
msgid "Decline offer<br>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:494
#, php-format
msgid "%1$s has not yet decided to accept or decline this offer"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:503
msgid "Your estimate is awaiting moderation."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:514
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:530
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:533
#, php-format
msgid "%s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:515
msgid " thinks this job can be completed in "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:534
msgid " estimated this job "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:535
msgid " ago at: <br>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:546
#, php-format
msgid "Posted %1$s at %2$s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:554
msgid "respond to this estimate"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:561
msgid "respond"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:567
msgid "log in to respond"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:616
msgid "your price estimate:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:617
msgid "estimated time to complete:"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:640
msgid "someone responded to your freelance listing"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:641
msgid "Hello, a response to one of your listings was just posted on our site."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:642
#, php-format
msgid "You can visit %1$s to see your listing and its responses"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:655
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\" rel=\"author\">%3$s</a>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/functions.php:657
msgid "View all listings by this person"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/header.php:23
msgid "Main menu"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/header.php:24
msgid "Skip to content"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:16
#, php-format
msgid ""
"Published <span class=\"entry-date\"><abbr class=\"published\" title=\"%1$s"
"\">%2$s</abbr></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">"
"%4$s &times; %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel="
"\"gallery\">%7$s</a>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:30
msgid "&larr; Previous"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:31
msgid "Next &rarr;"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:84
#, php-format
msgid ""
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:86
#, php-format
msgid ""
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
"\">Trackback URL</a>."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:88
msgid ""
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/image.php:90
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:26
msgid "Welcome Back"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:30
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:39
msgid "update your profile"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:30
msgid "My profile"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:37
msgid ""
"Your profile score is low. Boost it now by filling out your info and by "
"selecting an avatar"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:51
msgid "please log in or "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:58
msgid "<h2>Top listers</h2>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:71
msgid "Recent Jobs."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:75
msgid "posted"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:76
msgid "job description"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:77
msgid "budget"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:78
msgid "deadline"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:107
msgid "There are no jobs yet."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/index.php:111
msgid "Create some jobs by posting in the box above."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:88
msgid ""
"<h2>Profile and Settings</h2>Fill out all fields to raise your score and "
"ranking."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:101
msgid "<h3>User settings</h3>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:102
msgid "items marked * are never public"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:371
msgid "E-mail *"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:377
msgid "Password *"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:380
msgid "Repeat Password *"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:386
msgid "references/experience"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:389
msgid ""
"<strong>info below is shown to job lister when your estimate is selected, or "
"to freelancer when you are the job lister.</strong>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:391
msgid "my phone number"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:394
msgid "my contactinfo"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:398
msgid "Update"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:404
msgid "<h2>Avatar Update</h2>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:438
msgid "<small>Tip: use a transparant png for maximum effects.</small><br>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:441
msgid "<br><h3>system data</h3>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:448
msgid "Publish your jobs ! (if any)"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/personal.php:484
msgid "Below we show you what everyone else sees when they visit this page"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:10
msgid "Please enter a (longer) description"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:11
msgid "<br>Please enter a (longer) title"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:12
msgid "<br>Please select a deadline"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:13
msgid "<br>Please select a budget"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:14
msgid "<br>Please change the title. This title already exists"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:15
msgid "<br>undefined category error"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:20
msgid "<br>Please enter your first name"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:21
msgid "<br>Please enter your last name"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:22
msgid "<br>Please enter your e-mail address"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:23
msgid "<br>Please enter your zipcode"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:28
#, php-format
msgid ""
"<br>Username %s already exists. Please change the name or log in first. "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:33
#, php-format
msgid ""
"<br>A user with e-mail address %s already exists. Please use a different e-"
"mail address or log in first. "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:63
msgid ""
"Your listing was received and is being processed. It should show up on the "
"site shortly !"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:105
msgid "activate your job posting"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:106
msgid "We have created an account for you at : "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:109
msgid "you can now log in with the following credentials : <br />"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:110
msgid "username : "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:111
msgid "password : "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:112
msgid "this message was sent to you by :"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:116
msgid ""
"Your listing was received and we have created an account for you !"
"<br><strong>Log in now to activate your listing !<br>Please check your "
"mailbox for your account details.<br>Here is a copy of your mail sent to : "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:132
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:142
msgid "Your listing was saved but is not yet active. "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:133
#, php-format
msgid ""
"You listed as an unregistered user, but an account with username %s already "
"exists. "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:134
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:144
msgid "Please log in to your account now to activate/publish your listing. "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/postjob.php:143
#, php-format
msgid ""
"You listed as an unregistered user, but an account already exists with e-"
"mail address %s . "
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/search.php:24
#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/search.php:49
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/sidebar.php:24
msgid "Meta"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/tag.php:11
#, php-format
msgid "Tag Archives: %s"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:15
msgid "<h3>Enhance your listing</h3>"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:19
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:52
msgid "your information"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:20
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:53
msgid "first name"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:21
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:54
msgid "last name"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:22
#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:55
msgid "email address"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/seconds.php:34
msgid ""
"Were sorry, but it appears you are not authorized to edit this listing."
"<br>Maybe you are not logged in with the correct credentials ?"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:5
msgid "submit a job"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:6
msgid "post your job description"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:7
msgid "provide a job title"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:8
msgid "Write a catchy title ... it is the first thing people see!"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:12
msgid "select a budget"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:13
msgid "$ 0 - $ 20"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:14
msgid "$ 21 - $ 50"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:15
msgid "$ 51 - $ 100"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:16
msgid "$ 101 - $ 175"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:17
msgid "$ 176 - $ 250"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:18
msgid "$ 250 - $ 500"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:19
msgid "over $ 500"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:20
msgid "not disclosed"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:24
msgid "select a deadline"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:25
msgid "48 hours from now"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:26
msgid "one week from now"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:27
msgid "2 weeks from now"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:28
msgid "a month from now"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:29
msgid "3 months"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:30
msgid "6 months"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:31
msgid "negotiable"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:36
msgid "enter some tags: phone,ring,model"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:44
msgid "your information (locked)"
msgstr ""

#: C:\xampp\htdocs\wp-content\themes\wp-freelance/frontforms/standard.php:68
msgid "submit"
msgstr ""