# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Iptanus File Upload\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-11-05 19:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-02 13:17+0300\n" "Last-Translator: Jon Hanson \n" "Language-Team: Iptanus Team \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: " "__;_e;_n;_x;_ex;_nx;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x;_n_noop;_nx_noop;translate_nooped_plural\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: vendor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: minified\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: unminified\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-3: js/react\n" #: lib/wfu_admin.php:154 msgid "Iptanus File Upload" msgstr "Iptanus File Upload" #: lib/wfu_admin.php:171 lib/wfu_admin.php:173 msgid "Uploaded Files" msgstr "Arquivos Enviados" #: lib/wfu_admin.php:286 #, php-format msgid "All %d notifications on this page are selected." msgstr "Todas as %d notificações desta página estão selecionadas." #: lib/wfu_admin.php:287 #, php-format msgid "Select all %d notifications." msgstr "Selecionar todas as %d notificações." #: lib/wfu_admin.php:288 #, php-format msgid "All %d notifications are selected." msgstr "Todas as %d notificações estão selecionadas." #: lib/wfu_admin.php:289 msgid "Clear selection." msgstr "Limpar seleção." #: lib/wfu_admin.php:290 msgid "" "This will permanently delete ALL notifications matching the current filter, " "across every page. This action cannot be undone. Continue?" msgstr "" "Isso excluirá permanentemente TODAS as notificações que correspondem ao " "filtro atual, em todas as páginas. Esta ação não pode ser desfeita. " "Continuar?" #: lib/wfu_admin.php:476 lib/wfu_admin.php:796 #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:30 msgid "Not allowed!" msgstr "Não permitido!" #: lib/wfu_admin.php:854 lib/wfu_admin_notifications.php:324 #: lib/wfu_admin_notifications.php:369 msgid "Status" msgstr "Status" #: lib/wfu_admin.php:869 msgid "Edition" msgstr "Edição" #: lib/wfu_admin.php:876 msgid "Consider :upgrading: to the Professional Version." msgstr "Considere :upgrading: para a versão Professional." #: lib/wfu_admin.php:877 lib/wfu_admin_maintenance.php:111 #: lib/wfu_admin_maintenance.php:143 msgid "Close" msgstr "Fechar" #: lib/wfu_admin.php:877 msgid "See why" msgstr "Veja por quê" #: lib/wfu_admin.php:918 msgid "Feature" msgstr "Recurso" #: lib/wfu_admin.php:919 msgid "Free" msgstr "Free" #: lib/wfu_admin.php:920 msgid "Pro" msgstr "Pro" #: lib/wfu_admin.php:930 msgid "Go for the PRO version" msgstr "Escolha a versão PRO" #: lib/wfu_admin.php:937 msgid "Version" msgstr "Versão" #: lib/wfu_admin.php:949 msgid "Iptanus Services Server Unreachable Error of WFU Plugin" msgstr "Erro de servidor Iptanus Services inacessível do plugin WFU" #: lib/wfu_admin.php:955 #, php-format msgid "" "Version %s of the plugin is available. Go to Plugins page of your Dashboard " "to update to the latest version." msgstr "" "A versão %s do plugin está disponível. Acesse a página de Plugins do seu " "Painel para atualizar para a versão mais recente." #: lib/wfu_admin.php:956 msgid "" "Please note that you are using a custom version of the plugin. If you " "upgrade to the newest version, custom changes will be lost." msgstr "" "Observe que você está usando uma versão personalizada do plugin. Se você " "atualizar para a versão mais recente, as alterações personalizadas serão " "perdidas." #: lib/wfu_admin.php:961 msgid "You have the latest version." msgstr "Você tem a versão mais recente." #: lib/wfu_admin.php:962 msgid "(Please note that your version is custom)" msgstr "(Observe que sua versão é personalizada)" #: lib/wfu_admin.php:971 msgid "Server Environment" msgstr "Ambiente do servidor" #: lib/wfu_admin.php:974 msgid "(Your server supports files up to 1 Exabyte, practically unlimited)" msgstr "" "(Seu servidor suporta arquivos de até 1 Exabyte, praticamente ilimitado)" #: lib/wfu_admin.php:975 msgid "(Your server does not support files larger than 2GB)" msgstr "(Seu servidor não suporta arquivos maiores que 2 GB)" #: lib/wfu_admin.php:976 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" #: lib/wfu_admin.php:976 msgid "(The maximum file size supported by the server cannot be determined)" msgstr "" "(O tamanho máximo de arquivo suportado pelo servidor não pode ser " "determinado)" #: lib/wfu_admin.php:981 msgid "PHP Version" msgstr "Versão do PHP" #: lib/wfu_admin.php:992 msgid "Home Domain" msgstr "Domínio principal" #: lib/wfu_admin.php:1000 msgid "Release Notes" msgstr "Notas de versão" #: lib/wfu_admin.php:1044 msgid "" "This menu item exists to show the plugin's shortcode composer when editing " "pages or posts." msgstr "" "Este item de menu existe para mostrar o compositor de shortcode do plugin ao " "editar páginas ou posts." #: lib/wfu_admin.php:1092 msgid "Main" msgstr "Principal" #: lib/wfu_admin.php:1093 msgid "Settings" msgstr "Configurações" #: lib/wfu_admin.php:1101 #, php-format msgid "You have %s unread notification" msgid_plural "You have %s unread notifications" msgstr[0] "Você tem %s notificação não lida" msgstr[1] "Você tem %s notificações não lidas" #: lib/wfu_admin.php:1102 lib/wfu_admin.php:1104 #: lib/wfu_admin_notifications.php:278 lib/wfu_attributes.php:162 msgid "Notifications" msgstr "Notificações" #: lib/wfu_admin.php:1105 msgid "File Browser" msgstr "Explorador de arquivos" #: lib/wfu_admin.php:1105 msgid "File browser" msgstr "Explorador de arquivos" #: lib/wfu_admin.php:1106 msgid "View Log" msgstr "Ver log" #: lib/wfu_admin.php:1106 msgid "View log" msgstr "Ver log" #: lib/wfu_admin.php:1108 lib/wfu_admin_settings.php:211 #: lib/wfu_attributes.php:168 msgid "Personal Data" msgstr "Dados pessoais" #: lib/wfu_admin.php:1108 msgid "Personal data" msgstr "Dados pessoais" #: lib/wfu_admin.php:1110 msgid "Maintenance Actions" msgstr "Ações de manutenção" #: lib/wfu_admin.php:1110 msgid "Maintenance actions" msgstr "Ações de manutenção" #: lib/wfu_admin.php:1144 msgid "Debug Logging is ON" msgstr "O registro de depuração está ATIVADO" #: lib/wfu_admin.php:1160 msgid "Click to review it." msgstr "Clique para revisá-lo." #: lib/wfu_admin.php:1163 msgid "error" msgstr "erro" #: lib/wfu_admin.php:1164 msgid "warning" msgstr "aviso" #: lib/wfu_admin.php:1165 #, php-format msgid "You have unread %s notifications. Click to review them." msgstr "Você tem %s notificações não lidas. Clique para revisá-las." #: lib/wfu_admin.php:1180 msgid "Iptanus File Upload Control Panel" msgstr "Painel de Controle do Iptanus File Upload" #: lib/wfu_admin.php:1306 msgid "Uploader Instances" msgstr "Instâncias do Uploader" #: lib/wfu_admin.php:1387 msgid "Press" msgstr "Pressione" #: lib/wfu_admin.php:1388 #, php-format msgid "to get started and add the %s in a page" msgstr "para começar e adicionar o %s em uma página" #: lib/wfu_admin.php:1389 msgid "Add Plugin Instance" msgstr "Adicionar instância do plugin" #: lib/wfu_admin.php:1389 msgid "here" msgstr "aqui" #: lib/wfu_admin.php:1393 msgid "please wait..." msgstr "por favor aguarde..." #: lib/wfu_admin.php:1395 #, php-format msgid "Add %s to" msgstr "Adicionar %s a" #: lib/wfu_admin.php:1395 lib/wfu_constants.php:53 lib/wfu_constants.php:232 msgid "Page" msgstr "Página" #: lib/wfu_admin.php:1395 msgid "Post" msgstr "Post" #: lib/wfu_admin.php:1408 lib/wfu_admin_browser.php:1468 msgid "Ok" msgstr "Ok" #: lib/wfu_admin.php:1409 lib/wfu_admin.php:1695 lib/wfu_admin_browser.php:716 #: lib/wfu_admin_browser.php:800 lib/wfu_admin_browser.php:1023 #: lib/wfu_admin_browser.php:1133 lib/wfu_admin_browser.php:1249 #: lib/wfu_admin_browser.php:1469 lib/wfu_admin_composer.php:487 #: lib/wfu_admin_maintenance.php:409 lib/wfu_admin_maintenance.php:529 #: lib/wfu_admin_maintenance.php:573 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: lib/wfu_admin.php:1415 msgid "ID" msgstr "ID" #. $echo_str .= "\n\t\t\t\t\t".''.$id.''; #: lib/wfu_admin.php:1421 lib/wfu_admin.php:1464 msgid "Contained In" msgstr "Contido em" #: lib/wfu_admin.php:1424 lib/wfu_admin.php:1465 msgid "Page/Post Title" msgstr "Título da página/post" #: lib/wfu_admin.php:1427 lib/wfu_admin.php:1466 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: lib/wfu_admin.php:1440 #, php-format msgid "ID: %s" msgstr "ID: %s" #: lib/wfu_admin.php:1443 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: lib/wfu_admin.php:1451 #, php-format msgid "Instance #%s" msgstr "Instância #%s" #: lib/wfu_admin.php:1454 msgid "Edit this shortcode" msgstr "Editar este shortcode" #: lib/wfu_admin.php:1454 lib/wfu_admin_composer.php:407 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: lib/wfu_admin.php:1458 msgid "Delete this shortcode" msgstr "Excluir este shortcode" #: lib/wfu_admin.php:1458 lib/wfu_admin.php:1694 lib/wfu_admin_browser.php:539 #: lib/wfu_admin_browser.php:1022 lib/wfu_admin_notifications.php:288 #: lib/wfu_admin_notifications.php:361 lib/wfu_constants.php:57 msgid "Delete" msgstr "Excluir" #: lib/wfu_admin.php:1461 lib/wfu_admin_browser.php:408 #: lib/wfu_admin_browser.php:476 lib/wfu_admin_log.php:155 #: lib/wfu_admin_notifications.php:365 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:335 msgid "Show more details" msgstr "Mostrar mais detalhes" #: lib/wfu_admin.php:1685 lib/wfu_admin_browser.php:702 #: lib/wfu_admin_browser.php:774 lib/wfu_admin_browser.php:1003 #: lib/wfu_admin_browser.php:1118 lib/wfu_admin_browser.php:1229 #: lib/wfu_admin_browser.php:1415 lib/wfu_admin_browser.php:1417 #: lib/wfu_admin_composer.php:165 lib/wfu_admin_maintenance.php:354 #: lib/wfu_admin_maintenance.php:511 lib/wfu_admin_maintenance.php:559 msgid "go back" msgstr "voltar" #: lib/wfu_admin.php:1685 lib/wfu_admin_composer.php:165 msgid "Go to Main Menu" msgstr "Ir para o menu principal" #: lib/wfu_admin.php:1687 msgid "Delete Shortcode" msgstr "Excluir shortcode" #: lib/wfu_admin.php:1692 #, php-format msgid "Are you sure that you want to delete shortcode for %s ?\"" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o shortcode para %s ?\"" #: lib/wfu_admin.php:1692 msgid "Position" msgstr "Posição" #: lib/wfu_admin_browser.php:313 msgid "Location:" msgstr "Local:" #: lib/wfu_admin_browser.php:352 lib/wfu_admin_browser.php:379 #: lib/wfu_admin_browser.php:393 lib/wfu_admin_browser.php:431 #: lib/wfu_attributes.php:741 msgid "Name" msgstr "Nome" #: lib/wfu_admin_browser.php:356 lib/wfu_admin_browser.php:382 #: lib/wfu_admin_browser.php:410 lib/wfu_admin_browser.php:478 #: lib/wfu_constants.php:51 msgid "Size" msgstr "Tamanho" #: lib/wfu_admin_browser.php:360 lib/wfu_admin_browser.php:383 #: lib/wfu_admin_browser.php:411 lib/wfu_admin_browser.php:479 #: lib/wfu_admin_log.php:83 lib/wfu_admin_log.php:158 #: lib/wfu_admin_notifications.php:316 lib/wfu_admin_notifications.php:367 #: lib/wfu_attributes.php:546 lib/wfu_constants.php:50 msgid "Date" msgstr "Data" #: lib/wfu_admin_browser.php:364 lib/wfu_admin_browser.php:384 #: lib/wfu_admin_browser.php:412 lib/wfu_admin_browser.php:480 msgid "Uploaded By" msgstr "Enviado Por" #: lib/wfu_admin_browser.php:367 lib/wfu_admin_browser.php:385 #: lib/wfu_admin_browser.php:413 lib/wfu_admin_browser.php:481 msgid "User Data" msgstr "Dados do Usuário" #: lib/wfu_admin_browser.php:380 msgid "go up" msgstr "subir" #: lib/wfu_admin_browser.php:397 lib/wfu_admin_browser.php:470 msgid "Noaction" msgstr "Nenhuma ação" #: lib/wfu_admin_browser.php:433 lib/wfu_admin_browser.php:536 #: lib/wfu_admin_log.php:151 msgid "View and edit file details" msgstr "Ver e editar detalhes do arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:536 msgid "Details" msgstr "Detalhes" #: lib/wfu_admin_browser.php:537 msgid "Rename this file" msgstr "Renomear este arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:537 lib/wfu_admin_browser.php:715 msgid "Rename" msgstr "Renomear" #: lib/wfu_admin_browser.php:538 msgid "Move this file" msgstr "Mover este arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:538 lib/wfu_admin_browser.php:799 msgid "Move" msgstr "Mover" #: lib/wfu_admin_browser.php:539 lib/wfu_constants.php:58 msgid "Delete this file" msgstr "Excluir este arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:540 lib/wfu_constants.php:56 msgid "Download this file" msgstr "Baixar este arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:540 lib/wfu_constants.php:55 msgid "Download" msgstr "Baixar" #: lib/wfu_admin_browser.php:545 msgid "Include file in plugin's database" msgstr "Incluir arquivo no banco de dados do plugin" #: lib/wfu_admin_browser.php:545 lib/wfu_admin_browser.php:1231 msgid "Include File" msgid_plural "Include Files" msgstr[0] "Incluir arquivo" msgstr[1] "Incluir arquivos" #: lib/wfu_admin_browser.php:547 msgid "File could not be included!" msgstr "Não foi possível incluir o arquivo!" #: lib/wfu_admin_browser.php:702 lib/wfu_admin_browser.php:774 #: lib/wfu_admin_browser.php:1003 lib/wfu_admin_browser.php:1118 #: lib/wfu_admin_browser.php:1229 lib/wfu_admin_browser.php:1415 #: lib/wfu_admin_browser.php:1417 lib/wfu_admin_maintenance.php:354 #: lib/wfu_admin_maintenance.php:511 lib/wfu_admin_maintenance.php:559 msgid "Go back" msgstr "Voltar" #: lib/wfu_admin_browser.php:704 msgid "Rename Folder" msgstr "Renomear pasta" #: lib/wfu_admin_browser.php:704 msgid "Rename File" msgstr "Renomear Arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:711 msgid "Enter new name for folder" msgstr "Insira o novo nome para a pasta" #: lib/wfu_admin_browser.php:712 msgid "Enter new filename for file" msgstr "Insira o novo nome de arquivo para o arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:776 msgid "Move File" msgstr "Mover Arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:784 msgid "Enter destination folder for file" msgstr "Insira a pasta de destino para o arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:786 msgid "Enter destination folder for files:" msgstr "Insira a pasta de destino para os arquivos:" #: lib/wfu_admin_browser.php:794 msgid "Replace files with the same filename at destination:" msgstr "Substituir arquivos com o mesmo nome de arquivo no destino:" #: lib/wfu_admin_browser.php:795 lib/wfu_admin_maintenance.php:408 #: lib/wfu_admin_maintenance.php:528 lib/wfu_admin_maintenance.php:572 #: lib/wfu_admin_settings.php:156 lib/wfu_attributes.php:1614 #: lib/wfu_constants.php:46 msgid "Yes" msgstr "Sim" #: lib/wfu_admin_browser.php:796 lib/wfu_admin_settings.php:156 #: lib/wfu_attributes.php:1614 lib/wfu_constants.php:47 msgid "No" msgstr "Não" #: lib/wfu_admin_browser.php:799 msgid "" "Please select if files in destination with the same filename will be " "replaced or not!" msgstr "" "Selecione se os arquivos no destino com o mesmo nome de arquivo serão " "substituídos ou não!" #: lib/wfu_admin_browser.php:848 lib/wfu_admin_browser.php:1171 msgid "Error: New folder name cannot be empty!" msgstr "Erro: O nome da nova pasta não pode estar vazio!" #: lib/wfu_admin_browser.php:848 msgid "Error: New file name cannot be empty!" msgstr "Erro: O novo nome de arquivo não pode estar vazio!" #: lib/wfu_admin_browser.php:850 msgid "" "Error: new and old file name extensions must be identical! Please correct." msgstr "" "Erro: as extensões do novo e do antigo nome de arquivo devem ser idênticas! " "Corrija." #: lib/wfu_admin_browser.php:852 msgid "" "Error: the new file name has an extension that is forbidden for security " "reasons. Please correct." msgstr "" "Erro: o novo nome de arquivo tem uma extensão que é proibida por motivos de " "segurança. Corrija." #: lib/wfu_admin_browser.php:854 lib/wfu_admin_browser.php:1172 #, php-format msgid "Error: The folder %s already exists! Please choose another one." msgstr "Erro: A pasta %s já existe! Escolha outra." #: lib/wfu_admin_browser.php:854 #, php-format msgid "Error: The file %s already exists! Please choose another one." msgstr "Erro: O arquivo %s já existe! Escolha outro." #. perform rename action #: lib/wfu_admin_browser.php:859 #, php-format msgid "Error: Rename of folder %s failed!" msgstr "Erro: A renomeação da pasta %s falhou!" #: lib/wfu_admin_browser.php:859 #, php-format msgid "Error: Rename of file %s failed!" msgstr "Erro: A renomeação do arquivo %s falhou!" #: lib/wfu_admin_browser.php:918 msgid "Error: Destination path cannot be empty!" msgstr "Erro: O caminho de destino não pode estar vazio!" #: lib/wfu_admin_browser.php:919 msgid "Error: Destination path is the same as source path!" msgstr "Erro: O caminho de destino é o mesmo que o caminho de origem!" #: lib/wfu_admin_browser.php:920 msgid "Error: Destination folder does not exist!" msgstr "Erro: A pasta de destino não existe!" #. added check to forbid moving of files outside root and avoid #. directory traversal attacks #: lib/wfu_admin_browser.php:923 msgid "Error: Destination folder cannot be outside the root of the website!" msgstr "Erro: A pasta de destino não pode estar fora da raiz do site!" #: lib/wfu_admin_browser.php:924 msgid "" "Error: Invalid selection about replacing files with same filename at " "destination!" msgstr "" "Erro: Seleção inválida sobre a substituição de arquivos com o mesmo nome de " "arquivo no destino!" #: lib/wfu_admin_browser.php:1005 msgid "Delete Folder" msgid_plural "Delete Folders" msgstr[0] "Excluir pasta" msgstr[1] "Excluir pastas" #: lib/wfu_admin_browser.php:1005 msgid "Delete File" msgid_plural "Delete Files" msgstr[0] "Excluir arquivo" msgstr[1] "Excluir arquivos" #: lib/wfu_admin_browser.php:1013 #, php-format msgid "Are you sure that you want to delete folder %s?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a pasta %s?" #: lib/wfu_admin_browser.php:1013 #, php-format msgid "Are you sure that you want to delete file %s?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o arquivo %s?" #: lib/wfu_admin_browser.php:1015 msgid "Are you sure that you want to delete folder:" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a pasta:" #: lib/wfu_admin_browser.php:1015 msgid "Are you sure that you want to delete files:" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir os arquivos:" #: lib/wfu_admin_browser.php:1120 msgid "Create Folder" msgstr "Criar pasta" #: lib/wfu_admin_browser.php:1129 #, php-format msgid "Enter the name of the new folder inside %s" msgstr "Insira o nome da nova pasta dentro de %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1132 msgid "Create" msgstr "Criar" #: lib/wfu_admin_browser.php:1239 #, php-format msgid "Are you sure that you want to include file %s?" msgstr "Tem certeza de que deseja incluir o arquivo %s?" #: lib/wfu_admin_browser.php:1241 msgid "Are you sure that you want to include files:" msgstr "Tem certeza de que deseja incluir os arquivos:" #: lib/wfu_admin_browser.php:1248 msgid "Include" msgstr "Incluir" #. show file details #: lib/wfu_admin_browser.php:1398 #, php-format msgid "Details of File: %s" msgstr "Detalhes do arquivo: %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1401 msgid "File does not exist on the server anymore!" msgstr "O arquivo não existe mais no servidor!" #: lib/wfu_admin_browser.php:1406 msgid "This record is old. The file is associated with another record." msgstr "Este registro é antigo. O arquivo está associado a outro registro." #: lib/wfu_admin_browser.php:1420 msgid "Upload Details" msgstr "Detalhes do Envio" #: lib/wfu_admin_browser.php:1432 msgid "Full Path" msgstr "Caminho completo" #: lib/wfu_admin_browser.php:1440 msgid "Uploaded By User" msgstr "Enviado pelo usuário" #: lib/wfu_admin_browser.php:1467 msgid "Change User" msgstr "Alterar usuário" #: lib/wfu_admin_browser.php:1478 msgid "File Size" msgstr "Tamanho do Arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:1486 msgid "File Date" msgstr "Data do Arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:1494 msgid "Uploaded From Page" msgstr "Enviado a Partir da Página" #: lib/wfu_admin_browser.php:1503 msgid "Upload Plugin ID" msgstr "ID do plugin de envio" #. show history details #: lib/wfu_admin_browser.php:1514 msgid "File History" msgstr "Histórico do arquivo" #: lib/wfu_admin_browser.php:1533 msgid "User Data Details" msgstr "Detalhes dos dados do usuário" #: lib/wfu_admin_browser.php:1554 msgid "No user data" msgstr "Nenhum dado do usuário" #: lib/wfu_admin_browser.php:1563 lib/wfu_admin_composer.php:170 #: lib/wfu_admin_settings.php:282 msgid "Update" msgstr "Atualizar" #: lib/wfu_admin_browser.php:1598 #, php-format msgid "File uploaded at %s with name %s by user %s" msgstr "Arquivo enviado em %s com o nome %s pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1600 #, php-format msgid "File included in database at %s with name %s by user %s" msgstr "Arquivo incluído no banco de dados em %s com o nome %s pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1602 #, php-format msgid "File downloaded by user %s" msgstr "Arquivo baixado pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1604 #, php-format msgid "File renamed to %s by user %s" msgstr "Arquivo renomeado para %s pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1606 #, php-format msgid "File moved to %s by user %s" msgstr "Arquivo movido para %s pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1608 #, php-format msgid "File deleted by user %s" msgstr "Arquivo excluído pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1610 #, php-format msgid "File userdata modified by user %s" msgstr "Dados do usuário do arquivo modificados pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1612 #, php-format msgid "File upload user modified by user %s" msgstr "Usuário de envio do arquivo modificado pelo usuário %s" #: lib/wfu_admin_browser.php:1735 msgid "File details updated successfully!" msgstr "Detalhes do arquivo atualizados com sucesso!" #: lib/wfu_admin_composer.php:167 msgid "Test" msgstr "Teste" #: lib/wfu_admin_composer.php:167 #, php-format msgid "Shortcode Composer for %s ID %s" msgstr "Compositor de shortcode para %s ID %s" #: lib/wfu_admin_composer.php:168 #, php-format msgid "Sidebar %s: Shortcode Composer for Uploader ID %s" msgstr "" "Barra lateral %s: Compositor de shortcode para o uploader ID %s" #: lib/wfu_admin_composer.php:182 msgid "Generated Shortcode" msgstr "Shortcode gerado" #: lib/wfu_admin_composer.php:183 msgid "saved" msgstr "salvo" #: lib/wfu_admin_composer.php:276 msgid "Double-click to restore defaults setting" msgstr "Clique duas vezes para restaurar a configuração padrão" #: lib/wfu_admin_composer.php:286 lib/wfu_attributes.php:1164 msgid "ON" msgstr "ATIVADO" #: lib/wfu_admin_composer.php:287 lib/wfu_attributes.php:1164 msgid "OFF" msgstr "DESATIVADO" #: lib/wfu_admin_composer.php:389 msgid "Singular" msgstr "Singular" #: lib/wfu_admin_composer.php:392 msgid "Plural" msgstr "Plural" #: lib/wfu_admin_composer.php:410 msgid "Username" msgstr "Nome de Usuário" #: lib/wfu_admin_composer.php:411 lib/wfu_attributes.php:418 msgid "Password" msgstr "Senha" #: lib/wfu_admin_composer.php:412 msgid "FTP Domain" msgstr "Domínio FTP" #: lib/wfu_admin_composer.php:413 msgid "Port" msgstr "Porta" #: lib/wfu_admin_composer.php:414 msgid "FTP Mode" msgstr "Modo FTP" #: lib/wfu_admin_composer.php:415 lib/wfu_attributes.php:969 msgid "FTP" msgstr "FTP" #: lib/wfu_admin_composer.php:416 msgid "SFTP" msgstr "SFTP" #: lib/wfu_admin_composer.php:417 msgid "FTPS" msgstr "FTPS" #: lib/wfu_admin_composer.php:424 msgid "" "Populate list automatically with the first-level subfolders of the path " "defined in uploadpath" msgstr "" "Preencher a lista automaticamente com as subpastas de primeiro nível do " "caminho definido em uploadpath" #: lib/wfu_admin_composer.php:425 msgid "Allow the user to type the subfolder and filter the list during typing" msgstr "" "Permitir que o usuário digite a subpasta e filtre a lista durante a digitação" #: lib/wfu_admin_composer.php:438 msgid "press here" msgstr "pressione aqui" #: lib/wfu_admin_composer.php:442 msgid "move item up" msgstr "mover item para cima" #: lib/wfu_admin_composer.php:443 msgid "make it parent" msgstr "torná-lo pai" #: lib/wfu_admin_composer.php:444 msgid "make it child" msgstr "torná-lo filho" #: lib/wfu_admin_composer.php:445 msgid "move item down" msgstr "mover item para baixo" #: lib/wfu_admin_composer.php:447 msgid "add new item" msgstr "adicionar novo item" #: lib/wfu_admin_composer.php:448 msgid "make it default" msgstr "torná-lo padrão" #: lib/wfu_admin_composer.php:449 msgid "elete item" msgstr "Excluir item" #: lib/wfu_admin_composer.php:455 lib/wfu_attributes.php:261 #: lib/wfu_attributes.php:293 lib/wfu_attributes.php:325 #: lib/wfu_attributes.php:357 lib/wfu_attributes.php:389 #: lib/wfu_attributes.php:421 lib/wfu_attributes.php:453 #: lib/wfu_attributes.php:485 lib/wfu_attributes.php:517 #: lib/wfu_attributes.php:549 lib/wfu_attributes.php:581 #: lib/wfu_attributes.php:613 lib/wfu_attributes.php:645 #: lib/wfu_attributes.php:677 lib/wfu_attributes.php:709 msgid "Label" msgstr "Rótulo" #: lib/wfu_admin_composer.php:459 msgid "Path" msgstr "Caminho" #: lib/wfu_admin_composer.php:461 msgid "browse folders" msgstr "navegar pelas pastas" #: lib/wfu_admin_composer.php:462 msgid "save changes" msgstr "salvar alterações" #: lib/wfu_admin_composer.php:468 msgid "Folder Browser" msgstr "Explorador de pastas" #: lib/wfu_admin_composer.php:480 msgid "loading folder contents..." msgstr "carregando conteúdo da pasta..." #: lib/wfu_admin_composer.php:531 lib/wfu_admin_composer.php:546 #: lib/wfu_admin_composer.php:572 lib/wfu_admin_composer.php:608 #: lib/wfu_admin_composer.php:642 msgid "Select all" msgstr "Selecionar tudo" #: lib/wfu_admin_composer.php:547 lib/wfu_admin_composer.php:573 msgid "Include guests" msgstr "Incluir visitantes" #: lib/wfu_admin_composer.php:564 msgid "Only From Current User" msgstr "Apenas do usuário atual" #: lib/wfu_admin_composer.php:596 msgid "Only From Current Post/Page" msgstr "Apenas do post/página atual" #: lib/wfu_admin_composer.php:634 msgid "Only From Current Site" msgstr "Apenas do site atual" #: lib/wfu_admin_composer.php:662 msgid "Field" msgstr "Campo" #: lib/wfu_admin_composer.php:664 msgid "equal to" msgstr "igual a" #: lib/wfu_admin_composer.php:665 msgid "starts with" msgstr "começa com" #: lib/wfu_admin_composer.php:666 msgid "ends with" msgstr "termina com" #: lib/wfu_admin_composer.php:667 msgid "contains" msgstr "contém" #: lib/wfu_admin_composer.php:668 msgid "not equal to" msgstr "diferente de" #: lib/wfu_admin_composer.php:669 msgid "does not start with" msgstr "não começa com" #: lib/wfu_admin_composer.php:670 msgid "does not end with" msgstr "não termina com" #: lib/wfu_admin_composer.php:671 msgid "does not contain" msgstr "não contém" #: lib/wfu_admin_composer.php:683 msgid "Available Columns" msgstr "Colunas disponíveis" #: lib/wfu_admin_composer.php:684 msgid "Displayed Columns" msgstr "Colunas exibidas" #: lib/wfu_admin_composer.php:730 msgid "add column" msgstr "adicionar coluna" #: lib/wfu_admin_composer.php:742 msgid "move up" msgstr "mover para cima" #: lib/wfu_admin_composer.php:743 msgid "remove" msgstr "remover" #: lib/wfu_admin_composer.php:744 msgid "move down" msgstr "mover para baixo" #: lib/wfu_admin_composer.php:747 msgid "Column Properties" msgstr "Propriedades da coluna" #: lib/wfu_admin_composer.php:749 lib/wfu_attributes.php:31 #: lib/wfu_attributes.php:33 lib/wfu_attributes.php:151 msgid "Title" msgstr "Título" #: lib/wfu_admin_composer.php:751 msgid "Field ID" msgstr "ID do campo" #: lib/wfu_admin_composer.php:753 msgid "Sortable" msgstr "Ordenável" #: lib/wfu_admin_composer.php:754 msgid "Sort As" msgstr "Ordenar como" #: lib/wfu_admin_composer.php:755 msgid "String" msgstr "String" #: lib/wfu_admin_composer.php:755 msgid "Integer" msgstr "Inteiro" #: lib/wfu_admin_composer.php:756 msgid "Default Sort" msgstr "Ordenação padrão" #: lib/wfu_admin_composer.php:757 msgid "Ascending" msgstr "Crescente" #: lib/wfu_admin_composer.php:757 msgid "Descending" msgstr "Decrescente" #: lib/wfu_admin_composer.php:801 lib/wfu_admin_composer.php:843 msgid "Required" msgstr "Obrigatório" #: lib/wfu_admin_composer.php:832 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: lib/wfu_admin_composer.php:844 msgid "Do not autocomplete" msgstr "Não preencher automaticamente" #: lib/wfu_admin_composer.php:845 msgid "Validate" msgstr "Validar" #: lib/wfu_admin_composer.php:848 msgid "Hint Position" msgstr "Posição da dica" #: lib/wfu_admin_composer.php:849 msgid "Type hook" msgstr "Tipo de hook" #: lib/wfu_admin_composer.php:850 msgid "Default" msgstr "Padrão" #: lib/wfu_admin_composer.php:852 msgid "Group ID" msgstr "ID do grupo" #: lib/wfu_admin_composer.php:853 msgid "Format" msgstr "Formato" #: lib/wfu_admin_composer.php:932 msgid "Text Color" msgstr "Cor do texto" #: lib/wfu_admin_composer.php:933 lib/wfu_attributes.php:2105 msgid "Background Color" msgstr "Cor de fundo" #: lib/wfu_admin_composer.php:934 msgid "Border Color" msgstr "Cor da borda" #: lib/wfu_admin_composer.php:959 msgid "" "Uploads can also go straight to Google Drive, Dropbox, OneDrive or Amazon S3 " "in the :Professional: version." msgstr "" "Na versão :Professional:, os envios também podem ir direto para o Google " "Drive, Dropbox, OneDrive ou Amazon S3." #. browser default values #: lib/wfu_admin_log.php:77 lib/wfu_admin_log.php:115 #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:136 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:333 #: lib/wfu_constants.php:49 msgid "File" msgstr "Arquivo" #: lib/wfu_admin_log.php:80 lib/wfu_admin_log.php:157 msgid "Action" msgstr "Ação" #: lib/wfu_admin_log.php:86 lib/wfu_admin_log.php:159 #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:146 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:339 #: lib/wfu_constants.php:52 msgid "User" msgstr "Usuário" #: lib/wfu_admin_log.php:89 lib/wfu_admin_log.php:160 #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:156 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:341 msgid "Remarks" msgstr "Observações" #: lib/wfu_admin_log.php:116 msgid "Other action not related to file" msgstr "Outra ação não relacionada ao arquivo" #: lib/wfu_admin_log.php:117 msgid "Submission of data without file" msgstr "Envio de dados sem arquivo" #: lib/wfu_admin_log.php:262 msgid "Previous filepath:" msgstr "Caminho de arquivo anterior:" #: lib/wfu_admin_log.php:279 lib/wfu_attributes.php:1539 msgid "Userdata" msgstr "Dados do usuário" #: lib/wfu_admin_log.php:288 msgid "Previous upload user:" msgstr "Usuário do envio anterior:" #. maintenance actions #: lib/wfu_admin_maintenance.php:55 msgid "Database Actions" msgstr "Ações do banco de dados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:62 msgid "Update database to reflect current status of files" msgstr "Atualizar o banco de dados para refletir o status atual dos arquivos" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:62 msgid "Sync Database" msgstr "Sincronizar banco de dados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:65 msgid "Update database to reflect current status of files." msgstr "Atualizar o banco de dados para refletir o status atual dos arquivos." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:70 msgid "Clean database log" msgstr "Limpar log do banco de dados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:70 msgid "Clean Log" msgstr "Limpar log" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:73 msgid "" "Clean-up database log, either all or of specific period, including file " "information, user data and optionally the files." msgstr "" "Limpar o log do banco de dados, todo ou de um período específico, incluindo " "informações de arquivos, dados do usuário e, opcionalmente, os arquivos." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:80 msgid "Select Clean-Up Period" msgstr "Selecione o período de limpeza" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:82 msgid "Clean-up log older than date" msgstr "Limpar log mais antigo que a data" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:83 msgid "Clean-up log older than period" msgstr "Limpar log mais antigo que o período" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:84 msgid "Clean-up log between dates" msgstr "Limpar log entre datas" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:85 msgid "Clean-up all log" msgstr "Limpar todo o log" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:88 msgid "Select date" msgstr "Selecionar data" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:92 msgid "Select period" msgstr "Selecionar período" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:95 msgid "days" msgstr "dias" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:96 msgid "months" msgstr "meses" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:97 msgid "years" msgstr "anos" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:101 msgid "Select period from" msgstr "Selecione o período de" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:103 msgid "back to" msgstr "até" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:107 msgid "Clean-up also affected files" msgstr "Limpar também os arquivos afetados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:112 msgid "Proceed to log clean-up" msgstr "Prosseguir com a limpeza do log" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:112 msgid "Proceed" msgstr "Prosseguir" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:113 lib/wfu_admin_notifications.php:86 msgid "Error" msgstr "Erro" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:121 msgid "Manage transient options" msgstr "Gerenciar opções transitórias" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:121 msgid "Transient Options" msgstr "Opções transitórias" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:124 msgid "View and clean-up transient plugin options." msgstr "Ver e limpar as opções transitórias do plugin." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:131 #, php-format msgid "Transient Options (%d):" msgstr "Opções transitórias (%d):" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:134 msgid "Shortcode Parameters" msgstr "Parâmetros do Shortcode" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:136 msgid "Global Tokens" msgstr "Tokens globais" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:138 msgid "Upload Queue Data" msgstr "Dados da Fila de Envio" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:140 msgid "User State Data" msgstr "Dados de Estado do Usuário" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:144 msgid "Clean-up transient options" msgstr "Limpar opções transitórias" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:144 msgid "Clean-Up" msgstr "Limpar" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:151 msgid "Remove all plugin data from website" msgstr "Remover todos os dados do plugin do site" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:151 lib/wfu_admin_maintenance.php:561 msgid "Purge All Data" msgstr "Expurgar todos os dados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:154 msgid "" "Purge all plugin options and tables from database, as well as any session " "data. The plugin will be deactivated after this action." msgstr "" "Expurgar todas as opções e tabelas do plugin do banco de dados, bem como " "quaisquer dados de session. O plugin será desativado após esta ação." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:162 msgid "Export Actions" msgstr "Ações de Exportação" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:167 msgid "Export uploaded file data" msgstr "Exportar dados de arquivos enviados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:167 msgid "Export Uploaded File Data" msgstr "Exportar Dados de Arquivos Enviados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:171 lib/wfu_personaldata.php:94 msgid "" "Export uploaded valid file data, together with any userdata fields, to a " "comma-separated text file." msgstr "" "Exportar os dados de arquivos enviados válidos, juntamente com quaisquer " "campos de dados do usuário, para um arquivo de texto separado por vírgula." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:180 msgid "Debugging" msgstr "Depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:185 msgid "Deactivate debug logging" msgstr "Desativar o registro de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:185 msgid "Activate debug logging" msgstr "Ativar o registro de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:185 msgid "Deactivate Debug Logging" msgstr "Desativar o registro de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:185 msgid "Activate Debug Logging" msgstr "Ativar o registro de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:189 msgid "Debug logging is active. Debug data are logged." msgstr "" "O registro de depuração está ativo. Os dados de depuração são registrados." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:191 msgid "" "Debug logging is not active. Activate it, so that debug data are logged." msgstr "" "O registro de depuração não está ativo. Ative-o para que os dados de " "depuração sejam registrados." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:198 msgid "Download debug log data" msgstr "Baixar dados do log de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:198 msgid "Download Debug Log Data" msgstr "Baixar dados do log de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:201 msgid "Download the file containing the debug logging data." msgstr "Baixar o arquivo que contém os dados de registro de depuração." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:206 msgid "Reset debug log data" msgstr "Redefinir dados do log de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:206 msgid "Reset Debug Log Data" msgstr "Redefinir dados do log de depuração" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:209 #, php-format msgid "Clear the debug log file data. The file currently has %s." msgstr "" "Limpar os dados do arquivo de log de depuração. O arquivo tem atualmente %s." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:356 msgid "Clean Database Log" msgstr "Limpar log do banco de dados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:367 #, php-format msgid "" "This will erase all files uploaded before %s together with associated " "records kept by the plugin in the database (like file metadata and userdata)." msgstr "" "Isso apagará todos os arquivos enviados antes de %s juntamente com os " "registros associados mantidos pelo plugin no banco de dados (como metadados " "de arquivos e dados do usuário)." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:369 #, php-format msgid "" "This will erase all files uploaded %s ago or older together with " "associated records kept by the plugin in the database (like file metadata " "and userdata)." msgstr "" "Isso apagará todos os arquivos enviados há %s ou mais juntamente com " "os registros associados mantidos pelo plugin no banco de dados (como " "metadados de arquivos e dados do usuário)." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:371 #, php-format msgid "" "This will erase all files uploaded between %s and %s together with " "associated records kept by the plugin in the database (like file metadata " "and userdata)." msgstr "" "Isso apagará todos os arquivos enviados entre %s e %s juntamente com " "os registros associados mantidos pelo plugin no banco de dados (como " "metadados de arquivos e dados do usuário)." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:373 msgid "" "This will erase ALL files and associated records kept by the plugin " "in the database (like file metadata and userdata)." msgstr "" "Isso apagará TODOS os arquivos e registros associados mantidos pelo " "plugin no banco de dados (como metadados de arquivos e dados do usuário)." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:378 #, php-format msgid "%s files will be deleted" msgstr "%s arquivos serão excluídos" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:389 msgid "Are you sure that you want to continue?" msgstr "Tem certeza de que deseja continuar?" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:391 msgid "Click to see affected files" msgstr "Clique para ver os arquivos afetados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:392 msgid "Close list" msgstr "Fechar lista" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:399 #, php-format msgid "" "This will erase all records before %s kept by the plugin in the " "database (like file metadata and userdata, however files uploaded by the " "plugin will be maintained). Are you sure that you want to continue?" msgstr "" "Isso apagará todos os registros antes de %s mantidos pelo plugin no " "banco de dados (como metadados de arquivos e dados do usuário, no entanto os " "arquivos enviados pelo plugin serão mantidos). Tem certeza de que deseja " "continuar?" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:401 #, php-format msgid "" "This will erase all records older than %s kept by the plugin in the " "database (like file metadata and userdata, however files uploaded by the " "plugin will be maintained). Are you sure that you want to continue?" msgstr "" "Isso apagará todos os registros mais antigos que %s mantidos pelo " "plugin no banco de dados (como metadados de arquivos e dados do usuário, no " "entanto os arquivos enviados pelo plugin serão mantidos). Tem certeza de que " "deseja continuar?" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:403 #, php-format msgid "" "This will erase all records between %s and %s kept by the plugin in " "the database (like file metadata and userdata, however files uploaded by the " "plugin will be maintained). Are you sure that you want to continue?" msgstr "" "Isso apagará todos os registros entre %s e %s mantidos pelo plugin no " "banco de dados (como metadados de arquivos e dados do usuário, no entanto os " "arquivos enviados pelo plugin serão mantidos). Tem certeza de que deseja " "continuar?" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:405 msgid "" "This will erase ALL records kept by the plugin in the database (like " "file metadata and userdata, however files uploaded by the plugin will be " "maintained). Are you sure that you want to continue?" msgstr "" "Isso apagará TODOS os registros mantidos pelo plugin no banco de " "dados (como metadados de arquivos e dados do usuário, no entanto os arquivos " "enviados pelo plugin serão mantidos). Tem certeza de que deseja continuar?" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:513 msgid "Clean-Up Transient Options" msgstr "Limpar opções transitórias" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:521 msgid "This action will remove all transient plugin options from the database." msgstr "" "Esta ação removerá todas as opções transitórias do plugin do banco de dados." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:523 msgid "" "Please note that if there are any file upload operations running they will " "be interrupted." msgstr "" "Observe que se houver operações de envio de arquivos em execução, elas serão " "interrompidas." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:526 lib/wfu_admin_maintenance.php:570 msgid "Are you sure you want to continue?" msgstr "Tem certeza de que deseja continuar?" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:569 msgid "" "This action will remove all plugin options and records from database, data " "stored in session and will dectivate the plugin. Use it only if you want to " "entirely remove the plugin from the website." msgstr "" "Esta ação removerá todas as opções e registros do plugin do banco de dados, " "os dados armazenados em session e desativará o plugin. Use-a apenas se você " "quiser remover completamente o plugin do site." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:769 msgid "No items affected" msgstr "Nenhum item afetado" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:769 #, php-format msgid "%s item affected" msgid_plural "%s items affected" msgstr[0] "%s item afetado" msgstr[1] "%s itens afetados" #: lib/wfu_admin_maintenance.php:770 msgid "Completed cleaning database periodic action." msgstr "Ação periódica de limpeza do banco de dados concluída." #: lib/wfu_admin_maintenance.php:770 msgid "Plugin maintenance." msgstr "Manutenção do plugin." #: lib/wfu_admin_notifications.php:51 msgid "All" msgstr "Todos" #: lib/wfu_admin_notifications.php:58 msgid "Read" msgstr "Lidas" #: lib/wfu_admin_notifications.php:65 msgid "Unread" msgstr "Não lidas" #: lib/wfu_admin_notifications.php:72 msgid "Info" msgstr "Informações" #: lib/wfu_admin_notifications.php:79 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #: lib/wfu_admin_notifications.php:286 lib/wfu_admin_notifications.php:357 msgid "Mark Read" msgstr "Marcar como lida" #: lib/wfu_admin_notifications.php:287 lib/wfu_admin_notifications.php:357 msgid "Mark Unread" msgstr "Marcar como não lida" #: lib/wfu_admin_notifications.php:312 lib/wfu_admin_notifications.php:352 #: lib/wfu_attributes.php:505 msgid "Description" msgstr "Descrição" #: lib/wfu_admin_notifications.php:320 lib/wfu_admin_notifications.php:368 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: lib/wfu_admin_notifications.php:327 lib/wfu_admin_notifications.php:370 #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:161 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:342 msgid "Actions" msgstr "Ações" #: lib/wfu_admin_notifications.php:357 msgid "Mark this notification unread" msgstr "Marcar esta notificação como não lida" #: lib/wfu_admin_notifications.php:357 msgid "Mark this notification read" msgstr "Marcar esta notificação como lida" #: lib/wfu_admin_notifications.php:361 msgid "Delete this notification" msgstr "Excluir esta notificação" #: lib/wfu_admin_notifications.php:582 msgid "Click to review it and take actions." msgstr "Clique para revisá-la e realizar ações." #: lib/wfu_admin_notifications.php:587 #, php-format msgid "" "You have unread upload %s notifications. Click to review them and take " "actions." msgstr "" "Você tem %s notificações de envio não lidas. Clique para revisá-las e " "realizar ações." #: lib/wfu_admin_settings.php:156 lib/wfu_admin_settings.php:159 msgid "Current value:" msgstr "Valor atual:" #: lib/wfu_admin_settings.php:186 msgid "General Settings" msgstr "Configurações gerais" #: lib/wfu_admin_settings.php:193 msgid "Hash Files" msgstr "Gerar Hash dos Arquivos" #: lib/wfu_admin_settings.php:196 msgid "" "Enables better control of uploaded files, but slows down performance when " "uploaded files are larger than 100MBytes" msgstr "" "Permite um melhor controle dos arquivos enviados, mas reduz o desempenho " "quando os arquivos enviados são maiores que 100MBytes" #: lib/wfu_admin_settings.php:202 msgid "Base Directory" msgstr "Diretório Base" #: lib/wfu_admin_settings.php:214 msgid "" "Enable this option if your website is subject to EU GDPR regulation and you " "want to define how to handle personal data" msgstr "" "Ative esta opção se o seu site estiver sujeito ao regulamento GDPR da UE e " "você quiser definir como lidar com os dados pessoais" #: lib/wfu_admin_settings.php:220 msgid "User State Handler" msgstr "Manipulador de User State" #: lib/wfu_admin_settings.php:224 msgid "Cookies/DB (default)" msgstr "Cookies/DB (padrão)" #: lib/wfu_admin_settings.php:225 lib/wfu_admin_settings.php:227 msgid "Session" msgstr "Session" #: lib/wfu_admin_settings.php:227 msgid "Cookies/DB" msgstr "Cookies/DB" #: lib/wfu_admin_settings.php:232 msgid "Relax CSS Rules" msgstr "Flexibilizar regras CSS" #: lib/wfu_admin_settings.php:235 msgid "" "If enabled then the textboxes and the buttons of the plugin will inherit the " "theme's styling" msgstr "" "Se ativado, as caixas de texto e os botões do plugin herdarão o estilo do " "tema" #: lib/wfu_admin_settings.php:241 msgid "Admin Domain" msgstr "Domínio do administrador" #: lib/wfu_admin_settings.php:245 msgid "Using site_url (default)" msgstr "Usando site_url (padrão)" #: lib/wfu_admin_settings.php:246 lib/wfu_admin_settings.php:249 msgid "Using admin_url" msgstr "Usando admin_url" #: lib/wfu_admin_settings.php:247 lib/wfu_admin_settings.php:249 msgid "Using home_url" msgstr "Usando home_url" #: lib/wfu_admin_settings.php:249 msgid "Using site_url" msgstr "Usando site_url" #: lib/wfu_admin_settings.php:254 msgid "Show Custom Fields in Media Library" msgstr "Mostrar campos personalizados na Biblioteca de mídia" #: lib/wfu_admin_settings.php:257 msgid "" "If enabled and the uploaded files are added to Media Library then any user " "fields submitted together with the files will be shown in Media Library" msgstr "" "Se ativado e os arquivos enviados forem adicionados à Biblioteca de mídia, " "quaisquer campos de usuário enviados junto com os arquivos serão mostrados " "na Biblioteca de mídia" #: lib/wfu_admin_settings.php:263 msgid "Include Other Files in Plugin's Database" msgstr "Incluir outros arquivos no banco de dados do plugin" #: lib/wfu_admin_settings.php:266 msgid "" "If enabled administrators can include in the plugin's database additional " "files through the File Browser" msgstr "" "Se ativado, os administradores podem incluir arquivos adicionais no banco de " "dados do plugin por meio do Explorador de arquivos" #: lib/wfu_admin_settings.php:272 lib/wfu_constants.php:387 msgid "Use Alternative Iptanus Server" msgstr "Usar servidor Iptanus alternativo" #: lib/wfu_admin_settings.php:275 msgid "" "Switches to the alternative Iptanus server, residing on Google Cloud, for " "getting information such as latest version number." msgstr "" "Alterna para o servidor Iptanus alternativo, hospedado no Google Cloud, para " "obter informações como o número da versão mais recente." #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:119 msgid "List of Uploaded Files" msgstr "Lista de Arquivos Enviados" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:141 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:338 msgid "Upload Date" msgstr "Data de Envio" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:151 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:340 msgid "Properties" msgstr "Propriedades" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:222 #, php-format msgid "File is associated with Media item ID %s" msgstr "O arquivo está associado ao item de mídia ID %s" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:295 msgid "Go to file details" msgstr "Ir para os detalhes do arquivo" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:302 msgid "Open file in File Browser" msgstr "Abrir arquivo no Explorador de arquivos" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:305 msgid "Go to View Log record of file" msgstr "Ir para o registro do arquivo em Ver log" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:307 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:534 msgid "Open file link" msgstr "Abrir link do arquivo" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:313 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:543 msgid "Download file" msgstr "Baixar arquivo" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:446 msgid "File is Ok" msgstr "O arquivo está OK" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:447 msgid "File does not exist" msgstr "O arquivo não existe" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:448 msgid "Record is invalid" msgstr "O registro é inválido" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:453 msgid "File uploaded successfully to the website" msgstr "Arquivo enviado com sucesso para o site" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:454 msgid "File does not exist anymore in the website" msgstr "O arquivo não existe mais no site" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:455 msgid "Record is not valid anymore" msgstr "O registro não é mais válido" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:461 msgid "File has user data" msgstr "O arquivo tem dados do usuário" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:463 msgid "File has user data, accessible in File Details" msgstr "O arquivo tem dados do usuário, acessíveis em Detalhes do arquivo" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:468 lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:470 msgid "File is associated with Media item" msgstr "O arquivo está associado a um item de mídia" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:475 msgid "File saved in FTP" msgstr "Arquivo salvo em FTP" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:477 msgid "File has been saved in FTP location" msgstr "O arquivo foi salvo em um local FTP" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:498 msgid "View file details" msgstr "Ver detalhes do arquivo" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:507 msgid "Open associated Media item" msgstr "Abrir o item de mídia associado" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:516 msgid "Locate file in File Browser" msgstr "Localizar arquivo no Explorador de arquivos" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:525 msgid "Locate file record in View Log" msgstr "Localizar o registro do arquivo em Ver log" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:650 msgid "No new files uploaded" msgstr "Nenhum arquivo novo enviado" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:650 #, php-format msgid "%s new file uploaded" msgid_plural "%s new files uploaded" msgstr[0] "%s novo arquivo enviado" msgstr[1] "%s novos arquivos enviados" #: lib/wfu_admin_uploadedfiles.php:682 msgid "Files per page" msgstr "Arquivos por página" #: lib/wfu_ajaxactions.php:432 msgid "Session failed!" msgstr "Falha na sessão!" #: lib/wfu_ajaxactions.php:434 msgid "Session Data:" msgstr "Dados de session:" #: lib/wfu_ajaxactions.php:436 lib/wfu_ajaxactions.php:461 msgid "Post Data:" msgstr "Dados de post:" #: lib/wfu_ajaxactions.php:457 msgid "User failed!" msgstr "Falha no usuário!" #: lib/wfu_ajaxactions.php:459 msgid "User Data:" msgstr "Dados do usuário:" #: lib/wfu_ajaxactions.php:463 msgid "Params Data:" msgstr "Dados de parâmetros:" #. * #. * Customise Output of Shortcode Subfolder Structure Retrieval. #. * #. * This filter allows scripts to customise return of this function after #. * finish of it. #. * #. * @since 3.11.0 #. * #. * @param string $echo_str The return of the function. #. #: lib/wfu_ajaxactions.php:954 msgid "Parent folder is not valid! Cannot retrieve subfolder list." msgstr "" "A pasta pai não é válida! Não é possível recuperar a lista de subpastas." #. store translatable strings #: lib/wfu_ajaxactions.php:1150 lib/wfu_constants.php:166 msgid "File does not exist!" msgstr "Arquivo não existe!" #: lib/wfu_ajaxactions.php:1151 lib/wfu_constants.php:167 msgid "Could not download file!" msgstr "Não foi possível baixar o arquivo!" #: lib/wfu_attributes.php:33 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: lib/wfu_attributes.php:35 msgid "A title text for the plugin" msgstr "Um texto de título para o plugin" #: lib/wfu_attributes.php:39 msgid "Filename" msgstr "Nome do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:43 msgid "" "It shows the name of the selected file (useful only for single file uploads)." msgstr "" "Mostra o nome do arquivo selecionado (útil apenas para envios de arquivo " "único)." #: lib/wfu_attributes.php:47 msgid "Select Button" msgstr "Botão de Seleção" #: lib/wfu_attributes.php:51 msgid "Represents the button to select the files for upload." msgstr "Representa o botão para selecionar os arquivos para envio." #: lib/wfu_attributes.php:55 msgid "Upload Button" msgstr "Botão de envio" #: lib/wfu_attributes.php:59 msgid "" "Represents the button to execute the upload after some files have been " "selected." msgstr "" "Representa o botão para executar o envio depois que alguns arquivos foram " "selecionados." #: lib/wfu_attributes.php:63 lib/wfu_attributes.php:65 msgid "Subfolders" msgstr "Subpastas" #: lib/wfu_attributes.php:65 lib/wfu_attributes.php:1280 msgid "Upload Folder Label" msgstr "Rótulo da Pasta de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:65 msgid "Subfolders Label" msgstr "Rótulo das subpastas" #: lib/wfu_attributes.php:65 msgid "Subfolders List" msgstr "Lista de subpastas" #: lib/wfu_attributes.php:67 msgid "Allows the user to select the upload folder from a dropdown list." msgstr "" "Permite que o usuário selecione a pasta de envio a partir de uma lista " "suspensa." #: lib/wfu_attributes.php:71 lib/wfu_attributes.php:209 msgid "Webcam" msgstr "Webcam" #: lib/wfu_attributes.php:73 msgid "Webcam Box" msgstr "Caixa da webcam" #: lib/wfu_attributes.php:75 msgid "" "Displays video from the device's webcam. The user can capture and upload " "screenshots or video streams." msgstr "" "Exibe o vídeo da webcam do dispositivo. O usuário pode capturar e enviar " "capturas de tela ou transmissões de vídeo." #: lib/wfu_attributes.php:79 msgid "Progressbar" msgstr "Barra de progresso" #: lib/wfu_attributes.php:83 msgid "Displays a simple progress bar, showing total progress of upload." msgstr "" "Exibe uma barra de progresso simples, mostrando o progresso total do envio." #: lib/wfu_attributes.php:87 lib/wfu_attributes.php:89 lib/wfu_constants.php:54 msgid "User Fields" msgstr "Campos do usuário" #: lib/wfu_attributes.php:89 msgid "User Fields Label" msgstr "Rótulo dos Campos do Usuário" #: lib/wfu_attributes.php:89 msgid "User Fields Value" msgstr "Valor dos Campos do Usuário" #: lib/wfu_attributes.php:91 msgid "" "Displays additional fields that the user must fill-in together with the " "uploaded files." msgstr "" "Exibe campos adicionais que o usuário deve preencher junto com os arquivos " "enviados." #: lib/wfu_attributes.php:95 msgid "Consent" msgstr "Consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:97 msgid "Consent Block" msgstr "Bloco de consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:99 msgid "Displays a checkbox asking user's consent for storing personal data." msgstr "" "Exibe uma caixa de seleção solicitando o consentimento do usuário para " "armazenar dados pessoais." #: lib/wfu_attributes.php:103 msgid "Message" msgstr "Mensagem" #: lib/wfu_attributes.php:107 msgid "" "Displays a message block with information about the upload, together with " "any warnings or errors." msgstr "" "Exibe um bloco de mensagem com informações sobre o envio, juntamente com " "quaisquer avisos ou erros." #: lib/wfu_attributes.php:131 msgid "General" msgstr "Geral" #: lib/wfu_attributes.php:133 msgid "Basic Functionalities" msgstr "Funcionalidades básicas" #: lib/wfu_attributes.php:136 msgid "Filters" msgstr "Filtros" #: lib/wfu_attributes.php:137 msgid "Upload Path and Files" msgstr "Caminho de Envio e Arquivos" #: lib/wfu_attributes.php:138 msgid "Redirection" msgstr "Redirecionamento" #: lib/wfu_attributes.php:139 msgid "Other Administrator Options" msgstr "Outras opções do administrador" #: lib/wfu_attributes.php:143 msgid "Placements" msgstr "Posicionamentos" #: lib/wfu_attributes.php:145 lib/wfu_attributes.php:1220 msgid "Plugin Component Positions" msgstr "Posições dos componentes do plugin" #: lib/wfu_attributes.php:149 msgid "Labels" msgstr "Rótulos" #: lib/wfu_attributes.php:152 msgid "Buttons" msgstr "Botões" #: lib/wfu_attributes.php:153 msgid "Upload Folder" msgstr "Pasta de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:156 msgid "Upload Messages" msgstr "Mensagens de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:157 msgid "Webcam Labels" msgstr "Rótulos da webcam" #: lib/wfu_attributes.php:158 msgid "Other Labels" msgstr "Outros rótulos" #: lib/wfu_attributes.php:164 msgid "Email Notifications" msgstr "Notificações por Email" #: lib/wfu_attributes.php:170 msgid "General Personal Data Options" msgstr "Opções gerais de dados pessoais" #: lib/wfu_attributes.php:171 msgid "Consent Behaviour" msgstr "Comportamento do consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:172 msgid "Consent Appearance" msgstr "Aparência do consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:176 msgid "Themes" msgstr "Temas" #: lib/wfu_attributes.php:178 msgid "Material UI Settings" msgstr "Configurações do Material UI" #: lib/wfu_attributes.php:182 msgid "Colors" msgstr "Cores" #: lib/wfu_attributes.php:184 msgid "Upload Message Colors" msgstr "Cores das Mensagens de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:188 msgid "Dimensions" msgstr "Dimensões" #: lib/wfu_attributes.php:190 lib/wfu_attributes.php:1820 msgid "Plugin Component Widths" msgstr "Larguras dos componentes do plugin" #: lib/wfu_attributes.php:191 lib/wfu_attributes.php:1835 msgid "Plugin Component Heights" msgstr "Alturas dos componentes do plugin" #: lib/wfu_attributes.php:195 msgid "Additional Fields" msgstr "Campos adicionais" #: lib/wfu_attributes.php:197 lib/wfu_attributes.php:1865 msgid "Additional Data Fields" msgstr "Campos de dados adicionais" #: lib/wfu_attributes.php:201 msgid "Interoperability" msgstr "Interoperabilidade" #: lib/wfu_attributes.php:203 msgid "Connection With Other Plugins" msgstr "Conexão com outros plugins" #: lib/wfu_attributes.php:204 msgid "Connection With Other Wordpress Features" msgstr "Conexão com outros recursos do WordPress" #: lib/wfu_attributes.php:205 msgid "Connection With Cloud Services" msgstr "Conexão com serviços em nuvem" #: lib/wfu_attributes.php:211 msgid "Capture from Webcam" msgstr "Capturar da webcam" #: lib/wfu_attributes.php:258 msgid "Simple Text" msgstr "Texto simples" #: lib/wfu_attributes.php:262 lib/wfu_attributes.php:294 #: lib/wfu_attributes.php:326 lib/wfu_attributes.php:358 #: lib/wfu_attributes.php:390 lib/wfu_attributes.php:422 #: lib/wfu_attributes.php:454 lib/wfu_attributes.php:486 #: lib/wfu_attributes.php:518 lib/wfu_attributes.php:550 #: lib/wfu_attributes.php:582 lib/wfu_attributes.php:614 #: lib/wfu_attributes.php:646 lib/wfu_attributes.php:678 #: lib/wfu_attributes.php:710 msgid "enter the label that will be shown next to the field" msgstr "insira o rótulo que será mostrado ao lado do campo" #: lib/wfu_attributes.php:265 lib/wfu_attributes.php:297 #: lib/wfu_attributes.php:329 lib/wfu_attributes.php:361 #: lib/wfu_attributes.php:393 lib/wfu_attributes.php:425 #: lib/wfu_attributes.php:457 lib/wfu_attributes.php:745 msgid "" "if checked, then this field must have a non-empty value for the file to be " "uploaded" msgstr "" "se marcado, este campo deve ter um valor não vazio para que o arquivo seja " "enviado" #: lib/wfu_attributes.php:267 lib/wfu_attributes.php:299 #: lib/wfu_attributes.php:331 lib/wfu_attributes.php:363 #: lib/wfu_attributes.php:395 lib/wfu_attributes.php:427 #: lib/wfu_attributes.php:459 lib/wfu_attributes.php:747 msgid "" "if checked, then the field will notify the browsers not to fill it with " "autocomplete data when the plugin is reloaded" msgstr "" "se marcado, o campo notificará os navegadores para não preenchê-lo com dados " "de autocompletar quando o plugin for recarregado" #: lib/wfu_attributes.php:269 lib/wfu_attributes.php:301 #: lib/wfu_attributes.php:493 lib/wfu_attributes.php:525 #: lib/wfu_attributes.php:557 lib/wfu_attributes.php:589 #: lib/wfu_attributes.php:621 lib/wfu_attributes.php:653 #: lib/wfu_attributes.php:685 lib/wfu_attributes.php:717 #: lib/wfu_attributes.php:749 msgid "" "if checked, then the field value entered by the user will be validated " "before file upload" msgstr "" "se marcado, o valor do campo inserido pelo usuário será validado antes do " "envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:271 lib/wfu_attributes.php:303 #: lib/wfu_attributes.php:367 lib/wfu_attributes.php:399 #: lib/wfu_attributes.php:431 lib/wfu_attributes.php:463 #: lib/wfu_attributes.php:495 lib/wfu_attributes.php:527 #: lib/wfu_attributes.php:559 lib/wfu_attributes.php:591 #: lib/wfu_attributes.php:623 lib/wfu_attributes.php:655 #: lib/wfu_attributes.php:687 lib/wfu_attributes.php:719 #: lib/wfu_attributes.php:751 msgid "" "if checked, then text suggestions will be shown below the field as the user " "types more text inside" msgstr "" "se marcado, sugestões de texto serão mostradas abaixo do campo à medida que " "o usuário digita mais texto nele" #: lib/wfu_attributes.php:274 lib/wfu_attributes.php:306 #: lib/wfu_attributes.php:338 lib/wfu_attributes.php:370 #: lib/wfu_attributes.php:402 lib/wfu_attributes.php:434 #: lib/wfu_attributes.php:466 lib/wfu_attributes.php:498 #: lib/wfu_attributes.php:530 lib/wfu_attributes.php:562 #: lib/wfu_attributes.php:594 lib/wfu_attributes.php:626 #: lib/wfu_attributes.php:658 lib/wfu_attributes.php:690 #: lib/wfu_attributes.php:722 lib/wfu_attributes.php:754 msgid "" "select the position of the field's label; the position is relative to " "the field" msgstr "selecione a posição do rótulo do campo; a posição é relativa ao campo" #: lib/wfu_attributes.php:276 lib/wfu_attributes.php:308 #: lib/wfu_attributes.php:340 lib/wfu_attributes.php:372 #: lib/wfu_attributes.php:404 lib/wfu_attributes.php:436 #: lib/wfu_attributes.php:468 lib/wfu_attributes.php:500 #: lib/wfu_attributes.php:532 lib/wfu_attributes.php:564 #: lib/wfu_attributes.php:596 lib/wfu_attributes.php:628 #: lib/wfu_attributes.php:660 lib/wfu_attributes.php:692 #: lib/wfu_attributes.php:724 lib/wfu_attributes.php:756 msgid "" "select the position of the hint that will be shown to notify the user that " "something is wrong the position is relative to the field" msgstr "" "selecione a posição da dica que será mostrada para notificar o usuário de " "que algo está errado a posição é relativa ao campo" #: lib/wfu_attributes.php:279 lib/wfu_attributes.php:311 #: lib/wfu_attributes.php:343 lib/wfu_attributes.php:375 #: lib/wfu_attributes.php:407 lib/wfu_attributes.php:439 #: lib/wfu_attributes.php:471 lib/wfu_attributes.php:535 #: lib/wfu_attributes.php:663 lib/wfu_attributes.php:695 #: lib/wfu_attributes.php:727 lib/wfu_attributes.php:759 msgid "" "enter a default value for the field or leave it empty if you do not want a " "default value" msgstr "" "insira um valor padrão para o campo ou deixe-o vazio se você não quiser um " "valor padrão" #: lib/wfu_attributes.php:281 lib/wfu_attributes.php:313 #: lib/wfu_attributes.php:345 lib/wfu_attributes.php:377 #: lib/wfu_attributes.php:409 lib/wfu_attributes.php:441 #: lib/wfu_attributes.php:473 lib/wfu_attributes.php:569 #: lib/wfu_attributes.php:601 lib/wfu_attributes.php:633 #: lib/wfu_attributes.php:761 msgid "Data" msgstr "Dados" #: lib/wfu_attributes.php:282 lib/wfu_attributes.php:314 #: lib/wfu_attributes.php:346 lib/wfu_attributes.php:378 #: lib/wfu_attributes.php:410 lib/wfu_attributes.php:442 #: lib/wfu_attributes.php:474 lib/wfu_attributes.php:762 msgid "complete a list of values to be shown to the user" msgstr "complete uma lista de valores a serem mostrados ao usuário" #: lib/wfu_attributes.php:284 lib/wfu_attributes.php:316 #: lib/wfu_attributes.php:508 lib/wfu_attributes.php:764 msgid "" "if a value is set, then all fields having the same value will belong to the " "same group" msgstr "" "se um valor for definido, todos os campos que tiverem o mesmo valor " "pertencerão ao mesmo grupo" #: lib/wfu_attributes.php:286 lib/wfu_attributes.php:318 #: lib/wfu_attributes.php:382 lib/wfu_attributes.php:414 #: lib/wfu_attributes.php:446 lib/wfu_attributes.php:478 #: lib/wfu_attributes.php:766 msgid "enter a format to format user selection" msgstr "insira um formato para formatar a seleção do usuário" #: lib/wfu_attributes.php:290 msgid "Multiple Lines Text" msgstr "Texto de múltiplas linhas" #: lib/wfu_attributes.php:322 msgid "Number" msgstr "Número" #: lib/wfu_attributes.php:333 msgid "" "if checked, then the number entered by the user will be checked if it is a " "valid number, based on the format defined, before file upload" msgstr "" "se marcado, o número inserido pelo usuário será verificado se é um número " "válido, com base no formato definido, antes do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:335 msgid "if checked, then only valid characters will be allowed during typing" msgstr "" "se marcado, apenas caracteres válidos serão permitidos durante a digitação" #: lib/wfu_attributes.php:348 lib/wfu_attributes.php:380 msgid "" "if a non-empty group value is set, then another email confirmation field " "belonging to the same group must have the same email value" msgstr "" "se um valor de grupo não vazio for definido, outro campo de confirmação de e-" "mail pertencente ao mesmo grupo deve ter o mesmo valor de e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:350 msgid "" "enter a format for the number: d for integers f for floating " "point numbers the dot (.) symbol is used as a decimal separator" msgstr "" "insira um formato para o número: d para inteiros f para números " "de ponto flutuante o símbolo de ponto (.) é usado como separador decimal" #: lib/wfu_attributes.php:354 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: lib/wfu_attributes.php:365 msgid "" "if checked, then the email entered by the user will be checked if it is " "valid before file upload" msgstr "" "se marcado, o e-mail inserido pelo usuário será verificado se é válido antes " "do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:386 msgid "Confirmation Email" msgstr "E-mail de confirmação" #: lib/wfu_attributes.php:397 msgid "" "if checked, then the confirmation email entered by the user will be checked " "if it is the same with the email belonging to the same group" msgstr "" "se marcado, o e-mail de confirmação inserido pelo usuário será verificado se " "é o mesmo que o e-mail pertencente ao mesmo grupo" #: lib/wfu_attributes.php:412 msgid "" "enter a non-empty value to match this email confirmation field with another " "email field" msgstr "" "insira um valor não vazio para associar este campo de confirmação de e-mail " "a outro campo de e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:429 lib/wfu_attributes.php:461 msgid "if checked, then the value entered by the user will be validated" msgstr "se marcado, o valor inserido pelo usuário será validado" #: lib/wfu_attributes.php:444 lib/wfu_attributes.php:476 msgid "" "if a non-empty group value is set, then another password confirmation field " "belonging to the same group must have the same password" msgstr "" "se um valor de grupo não vazio for definido, outro campo de confirmação de " "senha pertencente ao mesmo grupo deve ter a mesma senha" #: lib/wfu_attributes.php:450 msgid "Confirmation Password" msgstr "Senha de confirmação" #: lib/wfu_attributes.php:482 lib/wfu_attributes.php:1599 msgid "Checkbox" msgstr "Caixa de seleção" #: lib/wfu_attributes.php:489 msgid "if checked, then this checkbox field must be checked before file upload" msgstr "" "se marcado, este campo de caixa de seleção deve ser marcado antes do envio " "do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:491 lib/wfu_attributes.php:523 #: lib/wfu_attributes.php:555 lib/wfu_attributes.php:587 #: lib/wfu_attributes.php:619 lib/wfu_attributes.php:651 #: lib/wfu_attributes.php:683 lib/wfu_attributes.php:715 msgid "if checked, then the field will not be autocompleted by browsers" msgstr "" "se marcado, o campo não será preenchido automaticamente pelos navegadores" #: lib/wfu_attributes.php:503 msgid "" "enter a default value (true or false) for the field or leave it empty if you " "do not want a default value" msgstr "" "insira um valor padrão (true ou false) para o campo ou deixe-o vazio se você " "não quiser um valor padrão" #: lib/wfu_attributes.php:506 msgid "enter a description for the checkbox" msgstr "insira uma descrição para a caixa de seleção" #: lib/wfu_attributes.php:510 msgid "" "define the location of the description in relation to the check " "box possible values are: top, right, bottom, left" msgstr "" "defina a localização da descrição em relação à caixa de seleção os " "valores possíveis são: top, right, bottom, left" #: lib/wfu_attributes.php:514 msgid "Radio button" msgstr "Botão de opção" #: lib/wfu_attributes.php:521 msgid "if checked, then a radio button must be selected before file upload" msgstr "" "se marcado, um botão de opção deve ser selecionado antes do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:537 msgid "Items" msgstr "Itens" #: lib/wfu_attributes.php:538 msgid "enter a comma delimited list of radio button items" msgstr "insira uma lista de itens de botão de opção delimitada por vírgula" #: lib/wfu_attributes.php:540 msgid "all radio buttons having the same group id belong to the same group" msgstr "" "todos os botões de opção que têm o mesmo id de grupo pertencem ao mesmo grupo" #: lib/wfu_attributes.php:542 msgid "" "define the location of the radio labels in relation to their radio buttons " "(top, right, bottom, left) and the placement of the radio buttons " "(horizontal, vertical)" msgstr "" "defina a localização dos rótulos de opção em relação aos seus botões de " "opção (top, right, bottom, left) e o posicionamento dos botões de opção " "(horizontal, vertical)" #: lib/wfu_attributes.php:553 msgid "if checked, then a date must be entered before file upload" msgstr "se marcado, uma data deve ser inserida antes do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:567 msgid "" "enter a default date for the field or leave it empty if you do not want a " "default value" msgstr "" "insira uma data padrão para o campo ou deixe-o vazio se você não quiser um " "valor padrão" #: lib/wfu_attributes.php:570 lib/wfu_attributes.php:602 #: lib/wfu_attributes.php:634 msgid "enter data items" msgstr "insira itens de dados" #: lib/wfu_attributes.php:572 lib/wfu_attributes.php:604 #: lib/wfu_attributes.php:636 msgid "enter a group value" msgstr "insira um valor de grupo" #: lib/wfu_attributes.php:574 msgid "" "define the format of the date field as follows: d - day of month (no " "leading zero) dd - day of month (two digit) o - day of the year " "(no leading zeros) oo - day of the year (three digit) D - day " "name short DD - day name long m - month of year (no leading " "zero) mm - month of year (two digit) M - month name short " "MM - month name long y - year (two digit) yy - year (four " "digit) @ - Unix timestamp (ms since 01/01/1970) ! - Windows " "ticks (100ns since 01/01/0001) '...' - literal text " "'' - single quote anything else - literal text the format " "must be in parenthesis ()" msgstr "" "defina o formato do campo de data da seguinte forma: d - dia do mês " "(sem zero à esquerda) dd - dia do mês (dois dígitos) o - dia do " "ano (sem zeros à esquerda) oo - dia do ano (três dígitos) D - " "nome do dia abreviado DD - nome do dia por extenso m - mês do " "ano (sem zero à esquerda) mm - mês do ano (dois dígitos) M - " "nome do mês abreviado MM - nome do mês por extenso y - ano (dois " "dígitos) yy - ano (quatro dígitos) @ - timestamp Unix (ms desde " "01/01/1970) ! - ticks do Windows (100ns desde 01/01/0001) " "'...' - texto literal '' - aspa simples qualquer " "outra coisa - texto literal o formato deve estar entre parênteses ()" #: lib/wfu_attributes.php:578 msgid "Time" msgstr "Hora" #: lib/wfu_attributes.php:585 msgid "if checked, then a time must be entered before file upload" msgstr "se marcado, uma hora deve ser inserida antes do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:599 msgid "" "enter a default time for the field or leave it empty if you do not want a " "default value" msgstr "" "insira uma hora padrão para o campo ou deixe-o vazio se você não quiser um " "valor padrão" #: lib/wfu_attributes.php:606 msgid "" "define the format of the time field as follows: H - hour with no " "leading 0 (24 hour) HH - hour with leading 0 (24 hour) h - hour " "with no leading 0 (12 hour) hh - hour with leading 0 (12 hour) m " "- minute with no leading 0 mm - minute with leading 0 s - second " "with no leading 0 ss - second with leading 0 l - milliseconds " "always with leading 0 c - microseconds always with leading 0 t - " "a or p for AM/PM T - A or P for AM/PM tt - am or pm for AM/" "PM TT - AM or PM for AM/PM z - timezone as defined by " "timezoneList Z - timezone in Iso 8601 format (+04:45) " "'...' - literal text the format must be in parenthesis ()" msgstr "" "defina o formato do campo de hora da seguinte forma: H - hora sem 0 à " "esquerda (24 horas) HH - hora com 0 à esquerda (24 horas) h - " "hora sem 0 à esquerda (12 horas) hh - hora com 0 à esquerda (12 " "horas) m - minuto sem 0 à esquerda mm - minuto com 0 à " "esquerda s - segundo sem 0 à esquerda ss - segundo com 0 à " "esquerda l - milissegundos sempre com 0 à esquerda c - " "microssegundos sempre com 0 à esquerda t - a ou p para AM/PM T - " "A ou P para AM/PM tt - am ou pm para AM/PM TT - AM ou PM para AM/" "PM z - fuso horário conforme definido por timezoneList Z - fuso " "horário no formato Iso 8601 (+04:45) '...' - texto " "literal o formato deve estar entre parênteses ()" #: lib/wfu_attributes.php:610 msgid "DateTime" msgstr "Data/Hora" #: lib/wfu_attributes.php:617 msgid "if checked, then a date and time must be entered before file upload" msgstr "" "se marcado, uma data e hora devem ser inseridas antes do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:631 msgid "" "enter a default date and time for the field or leave it empty if you do not " "want a default value" msgstr "" "insira uma data e hora padrão para o campo ou deixe-o vazio se você não " "quiser um valor padrão" #: lib/wfu_attributes.php:638 msgid "" "define the format of the datetime field as follows: date(dateformat) " "where dateformat is: d - day of month (no leading zero) dd - " "day of month (two digit) o - day of the year (no leading " "zeros) oo - day of the year (three digit) D - day name " "short DD - day name long m - month of year (no leading " "zero) mm - month of year (two digit) M - month name " "short MM - month name long y - year (two digit) yy - " "year (four digit) @ - Unix timestamp (ms since 01/01/1970) ! " "- Windows ticks (100ns since 01/01/0001) '...' - literal " "text '' - single quote anything else - literal " "text time(timeformat) where timeformat is: H - hour with no " "leading 0 (24 hour) HH - hour with leading 0 (24 hour) h - " "hour with no leading 0 (12 hour) hh - hour with leading 0 (12 " "hour) m - minute with no leading 0 mm - minute with leading " "0 s - second with no leading 0 ss - second with leading " "0 l - milliseconds always with leading 0 c - microseconds " "always with leading 0 t - a or p for AM/PM T - A or P for AM/" "PM tt - am or pm for AM/PM TT - AM or PM for AM/PM z " "- timezone as defined by timezoneList Z - timezone in Iso 8601 " "format (+04:45) '...' - literal text" msgstr "" "defina o formato do campo de data e hora da seguinte forma: " "date(dateformat) onde dateformat é: d - dia do mês (sem zero à " "esquerda) dd - dia do mês (dois dígitos) o - dia do ano (sem " "zeros à esquerda) oo - dia do ano (três dígitos) D - nome do " "dia abreviado DD - nome do dia por extenso m - mês do ano " "(sem zero à esquerda) mm - mês do ano (dois dígitos) M - " "nome do mês abreviado MM - nome do mês por extenso y - ano " "(dois dígitos) yy - ano (quatro dígitos) @ - timestamp Unix " "(ms desde 01/01/1970) ! - ticks do Windows (100ns desde " "01/01/0001) '...' - texto literal '' - aspa " "simples qualquer outra coisa - texto literal time(timeformat) " "onde timeformat é: H - hora sem 0 à esquerda (24 horas) HH - " "hora com 0 à esquerda (24 horas) h - hora sem 0 à esquerda (12 " "horas) hh - hora com 0 à esquerda (12 horas) m - minuto sem " "0 à esquerda mm - minuto com 0 à esquerda s - segundo sem 0 " "à esquerda ss - segundo com 0 à esquerda l - milissegundos " "sempre com 0 à esquerda c - microssegundos sempre com 0 à " "esquerda t - a ou p para AM/PM T - A ou P para AM/PM " "tt - am ou pm para AM/PM TT - AM ou PM para AM/PM z - fuso " "horário conforme definido por timezoneList Z - fuso horário no " "formato Iso 8601 (+04:45) '...' - texto literal" #: lib/wfu_attributes.php:642 msgid "Listbox" msgstr "Caixa de lista" #: lib/wfu_attributes.php:649 msgid "if checked, then a list item must be selected before file upload" msgstr "" "se marcado, um item da lista deve ser selecionado antes do envio do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:665 lib/wfu_attributes.php:697 msgid "List Items" msgstr "Itens da lista" #: lib/wfu_attributes.php:666 lib/wfu_attributes.php:698 msgid "enter a comma delimited list of items" msgstr "insira uma lista de itens delimitada por vírgula" #: lib/wfu_attributes.php:668 lib/wfu_attributes.php:700 #: lib/wfu_attributes.php:732 msgid "all items having the same group id belong to the same group" msgstr "todos os itens que têm o mesmo id de grupo pertencem ao mesmo grupo" #: lib/wfu_attributes.php:670 lib/wfu_attributes.php:702 msgid "enter the format of the list" msgstr "insira o formato da lista" #: lib/wfu_attributes.php:674 msgid "Dropdown" msgstr "Lista suspensa" #: lib/wfu_attributes.php:681 lib/wfu_attributes.php:713 msgid "" "if checked, then an item from the dropdown list must be selected before file " "upload" msgstr "" "se marcado, um item da lista suspensa deve ser selecionado antes do envio do " "arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:706 msgid "Country List" msgstr "Lista de países" #: lib/wfu_attributes.php:729 msgid "Suggested Items" msgstr "Itens sugeridos" #: lib/wfu_attributes.php:730 msgid "" "enter a comma delimited list of suggested countries that will be shown on top" msgstr "" "insira uma lista de países sugeridos delimitada por vírgula que serão " "mostrados no topo" #: lib/wfu_attributes.php:734 msgid "" "format how each country will be shown in the list the attributes " "'code', 'label' and 'phone' can be used if " "format starts with 'flag' then the flag of the country will also be " "shown when Material UI theme is active" msgstr "" "formate como cada país será mostrado na lista os atributos " "'code', 'label' e 'phone' podem ser usados se o " "formato começar com 'flag', a bandeira do país também será mostrada " "quando o tema Material UI estiver ativo" #: lib/wfu_attributes.php:738 msgid "Hidden Honeypot" msgstr "Honeypot oculto" #: lib/wfu_attributes.php:742 msgid "" "enter the name of the honeypot field; it must be a value that bots can " "easily recognize, like 'website' or 'URL'" msgstr "" "insira o nome do campo honeypot; deve ser um valor que os bots possam " "reconhecer facilmente, como 'website' ou 'URL'" #: lib/wfu_attributes.php:785 msgid "Widget ID" msgstr "ID do widget" #: lib/wfu_attributes.php:800 msgid "Plugin ID" msgstr "ID do plugin" #: lib/wfu_attributes.php:812 msgid "" "The unique id of each shortcode. When you have many shortcodes of this " "plugin in the same page, then you must use different id for each one." msgstr "" "O id único de cada shortcode. Quando você tem muitos shortcodes deste plugin " "na mesma página, você deve usar um id diferente para cada um." #: lib/wfu_attributes.php:815 msgid "Single Button Operation" msgstr "Operação de botão único" #: lib/wfu_attributes.php:827 msgid "" "When it is activated, no Upload button will be shown, but upload will start " "automatically as soon as files are selected." msgstr "" "Quando ativado, nenhum botão Enviar será mostrado, mas o envio começará " "automaticamente assim que os arquivos forem selecionados." #: lib/wfu_attributes.php:830 msgid "Upload Path" msgstr "Caminho de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:842 #, php-format msgid "" "This is the folder where the files will be uploaded. The path is relative to " "wp-contents folder of your Wordpress website. The path can be dynamic by " "including variables such as %%username%% or %%blogid%%. Please check " "Documentation on how to use variables inside uploadpath." msgstr "" "Esta é a pasta onde os arquivos serão enviados. O caminho é relativo à pasta " "wp-contents do seu site WordPress. O caminho pode ser dinâmico incluindo " "variáveis como %%username%% ou %%blogid%%. Consulte a Documentação sobre " "como usar variáveis dentro de uploadpath." #: lib/wfu_attributes.php:845 msgid "Plugin Fit Mode" msgstr "Modo de ajuste do plugin" #: lib/wfu_attributes.php:849 msgid "Fixed" msgstr "Fixo" #: lib/wfu_attributes.php:849 msgid "Responsive" msgstr "Responsivo" #: lib/wfu_attributes.php:857 msgid "" "This defines how the plugin's elements will fit inside the page/post. If it " "is set to fixed, then the plugin's element positions will remain fixed no " "matter the width of the container page/post. If it is set to responsive, " "then the plugin's elements will wrap to fit the width of the container page/" "post." msgstr "" "Isso define como os elementos do plugin se ajustarão dentro da página/post. " "Se definido como fixed, as posições dos elementos do plugin permanecerão " "fixas, independentemente da largura da página/post do contêiner. Se definido " "como responsive, os elementos do plugin se ajustarão para caber na largura " "da página/post do contêiner." #: lib/wfu_attributes.php:860 msgid "Allow No File" msgstr "Permitir nenhum arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:872 msgid "" "When it is activated a user can submit the upload form even if a file is not " "selected." msgstr "" "Quando ativado, um usuário pode enviar o formulário de envio mesmo que um " "arquivo não seja selecionado." #: lib/wfu_attributes.php:875 msgid "Reset Form Mode" msgstr "Modo de Redefinição do Formulário" #: lib/wfu_attributes.php:879 msgid "Always" msgstr "Sempre" #: lib/wfu_attributes.php:879 msgid "On Success" msgstr "Em caso de sucesso" #: lib/wfu_attributes.php:879 msgid "Never" msgstr "Nunca" #: lib/wfu_attributes.php:887 msgid "" "It defines whether the form will be reset after upload; 'always' means that " "it will be reset in any case, 'onsuccess' means that it will be reset only " "if upload was successful, 'never' means that it will never be reset." msgstr "" "Define se o formulário será redefinido após o envio; 'always' significa que " "será redefinido em qualquer caso, 'onsuccess' significa que só será " "redefinido se o envio for bem-sucedido, 'never' significa que nunca será " "redefinido." #: lib/wfu_attributes.php:890 msgid "Upload Roles" msgstr "Funções de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:902 msgid "" "Defines the categories (roles) of users allowed to upload files. Multiple " "selections can be made. If 'Select All' is checked, then all logged users " "can upload files. If 'Include Guests' is checked, then guests (not logged " "users) can also upload files. Default value is 'all,guests'." msgstr "" "Define as categorias (papéis) de usuários autorizados a enviar arquivos. " "Várias seleções podem ser feitas. Se 'Selecionar todos' estiver marcado, " "todos os usuários conectados podem enviar arquivos. Se 'Incluir visitantes' " "estiver marcado, os visitantes (usuários não conectados) também podem enviar " "arquivos. O valor padrão é 'all,guests'." #: lib/wfu_attributes.php:905 msgid "Allowed File Extensions" msgstr "Extensões de arquivo permitidas" #: lib/wfu_attributes.php:917 msgid "" "Defines the allowed file extensions. Multiple extentions can be defined, " "separated with comma (,)." msgstr "" "Define as extensões de arquivo permitidas. Várias extensões podem ser " "definidas, separadas por vírgula (,)." #: lib/wfu_attributes.php:920 msgid "Allowed File Size" msgstr "Tamanho de arquivo permitido" #: lib/wfu_attributes.php:932 msgid "" "Defines the allowed file size in MBytes. Files larger than maxsize will not " "be uploaded. Floating point numbers can be used (e.g. '2.5')." msgstr "" "Define o tamanho de arquivo permitido em MBytes. Arquivos maiores que " "maxsize não serão enviados. Números de ponto flutuante podem ser usados (por " "exemplo, '2.5')." #: lib/wfu_attributes.php:935 msgid "Create Upload Path" msgstr "Criar caminho de envio" #: lib/wfu_attributes.php:947 msgid "" "If activated then the plugin will attempt to create the upload path, if it " "does not exist." msgstr "" "Se ativado, o plugin tentará criar o caminho de envio, se ele não existir." #: lib/wfu_attributes.php:950 msgid "Do Not Change Filename" msgstr "Não alterar o nome do arquivo" #: lib/wfu_attributes.php:962 msgid "" "The plugin by default will modify the filename if it contains invalid or non-" "english characters. By enabling this attribute the plugin will not change " "the filename." msgstr "" "Por padrão, o plugin modificará o nome do arquivo se ele contiver caracteres " "inválidos ou não ingleses. Ao ativar este atributo, o plugin não alterará o " "nome do arquivo." #: lib/wfu_attributes.php:965 msgid "Folder Access Method" msgstr "Método de acesso à pasta" #: lib/wfu_attributes.php:969 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: lib/wfu_attributes.php:977 msgid "" "Some times files cannot be uploaded to the upload folder because of read/" "write permissions. A workaround is to use ftp to transfer the files, however " "ftp credentials must be declared, so use carefully and only if necessary." msgstr "" "Às vezes, os arquivos não podem ser enviados para a pasta de envio devido a " "permissões de leitura/escrita. Uma solução alternativa é usar ftp para " "transferir os arquivos, no entanto as credenciais de ftp devem ser " "declaradas, então use com cuidado e apenas se necessário." #: lib/wfu_attributes.php:980 msgid "FTP Access Credentials" msgstr "Credenciais de acesso FTP" #: lib/wfu_attributes.php:992 msgid "" "If FTP access method is selected, then FTP credentials must be declared " "here, in the form username:password@ftpdomain:port, e.g. " "myusername:mypass@ftpdomain.com:80. Port can be ommitted. The user can " "select Secure FTP (SFTP) by putting the prefix 's' before the port number, " "e.g. myusername:mypass@ftpdomain.com:s22, or FTP over TLS (FTPS) by putting " "the suffix 's' after the port number, e.g. " "myusername:mypass@ftpdomain.com:21s (in this case a port number must be " "defined)." msgstr "" "Se o método de acesso FTP for selecionado, as credenciais FTP devem ser " "declaradas aqui, no formato username:password@ftpdomain:port, por exemplo " "myusername:mypass@ftpdomain.com:80. A porta pode ser omitida. O usuário pode " "selecionar FTP seguro (SFTP) colocando o prefixo 's' antes do número da " "porta, por exemplo myusername:mypass@ftpdomain.com:s22, ou FTP sobre TLS " "(FTPS) colocando o sufixo 's' após o número da porta, por exemplo " "myusername:mypass@ftpdomain.com:21s (neste caso, um número de porta deve ser " "definido)." #: lib/wfu_attributes.php:995 msgid "Use FTP Domain" msgstr "Usar domínio FTP" #: lib/wfu_attributes.php:1007 msgid "" "If FTP access method is selected, then sometimes the FTP domain is different " "than the domain of your Wordpress installation. In this case, enable this " "attribute if upload of files is not successful." msgstr "" "Se o método de acesso FTP for selecionado, às vezes o domínio FTP é " "diferente do domínio da sua instalação do WordPress. Neste caso, ative este " "atributo se o envio de arquivos não for bem-sucedido." #: lib/wfu_attributes.php:1010 msgid "FTP Passive Mode" msgstr "Modo passivo FTP" #: lib/wfu_attributes.php:1022 msgid "" "If files fail to upload to the ftp domain then switching to passive FTP mode " "may solve the problem." msgstr "" "Se os arquivos não conseguirem ser enviados para o domínio ftp, alternar " "para o modo FTP passivo pode resolver o problema." #: lib/wfu_attributes.php:1025 msgid "Permissions of Uploaded File" msgstr "Permissões do arquivo enviado" #: lib/wfu_attributes.php:1037 msgid "" "Force the uploaded files to have specific permissions. This is a 4-digit " "octal number, e.g. 0777. If left empty, then the ftp server will define the " "permissions." msgstr "" "Forçar os arquivos enviados a ter permissões específicas. Este é um número " "octal de 4 dígitos, por exemplo 0777. Se deixado vazio, o servidor ftp " "definirá as permissões." #: lib/wfu_attributes.php:1040 msgid "Show Upload Folder Path" msgstr "Mostrar caminho da pasta de envio" #: lib/wfu_attributes.php:1052 msgid "It defines if a label with the upload directory will be shown." msgstr "Define se um rótulo com o diretório de envio será mostrado." #: lib/wfu_attributes.php:1055 msgid "Select Subfolder" msgstr "Selecionar Subpasta" #: lib/wfu_attributes.php:1067 msgid "" "If enabled then user can select the upload folder from a drop down list. The " "list is defined in subfoldertree attribute. The folder paths are relative to " "the path defined in uploadpath." msgstr "" "Se ativado, o usuário pode selecionar a pasta de envio a partir de uma lista " "suspensa. A lista é definida no atributo subfoldertree. Os caminhos de pasta " "são relativos ao caminho definido em uploadpath." #: lib/wfu_attributes.php:1070 msgid "List of Subfolders" msgstr "Lista de subpastas" #: lib/wfu_attributes.php:1082 msgid "" "The list of folders a user can select. Please see documentation on how to " "create the list of folders. If 'Auto-populate list' is selected, then the " "list will be filled automatically with the first-level subfolders inside the " "directory defined by uploadpath. If 'List is editable' is selected, then the " "user will have the capability to type the subfolder and filter the subfolder " "list and/or define a new subfolder." msgstr "" "A lista de pastas que um usuário pode selecionar. Consulte a documentação " "sobre como criar a lista de pastas. Se 'Preencher lista automaticamente' " "estiver selecionado, a lista será preenchida automaticamente com as " "subpastas de primeiro nível dentro do diretório definido por uploadpath. Se " "'A lista é editável' estiver selecionado, o usuário terá a capacidade de " "digitar a subpasta e filtrar a lista de subpastas e/ou definir uma nova " "subpasta." #: lib/wfu_attributes.php:1085 msgid "File Duplicates Policy" msgstr "Política de duplicatas de arquivos" #: lib/wfu_attributes.php:1089 msgid "Overwrite" msgstr "Sobrescrever" #: lib/wfu_attributes.php:1089 msgid "Reject" msgstr "Rejeitar" #: lib/wfu_attributes.php:1089 msgid "Maintain Both" msgstr "Manter ambos" #: lib/wfu_attributes.php:1097 msgid "" "It determines what happens when an uploaded file has the same name with an " "existing file. The uploaded file can overwrite the existing one, be rejected " "or both can be kept by renaming the uploaded file according to a rule " "defined in uniquepattern attribute." msgstr "" "Determina o que acontece quando um arquivo enviado tem o mesmo nome de um " "arquivo existente. O arquivo enviado pode sobrescrever o existente, ser " "rejeitado ou ambos podem ser mantidos renomeando o arquivo enviado de acordo " "com uma regra definida no atributo uniquepattern." #: lib/wfu_attributes.php:1100 msgid "File Rename Rule" msgstr "Regra de Renomeação de Arquivos" #: lib/wfu_attributes.php:1104 msgid "Index" msgstr "Índice" #: lib/wfu_attributes.php:1104 msgid "Datetime Stamp" msgstr "Carimbo de data/hora" #: lib/wfu_attributes.php:1112 msgid "" "If duplicatespolicy is set to 'maintain both', then this rule defines how " "the uploaded file will be renamed, in order not to match an existing file. " "An incremental index number or a datetime stamp can be included in the " "uploaded file name to make it unique." msgstr "" "Se duplicatespolicy estiver definido como 'maintain both', esta regra define " "como o arquivo enviado será renomeado, para não coincidir com um arquivo " "existente. Um número de índice incremental ou um carimbo de data/hora pode " "ser incluído no nome do arquivo enviado para torná-lo único." #: lib/wfu_attributes.php:1115 msgid "Redirect after Upload" msgstr "Redirecionar após o envio" #: lib/wfu_attributes.php:1127 msgid "" "If enabled, the user will be redirected to a url defined in redirectlink " "attribute upon successful upload of all the files." msgstr "" "Se ativado, o usuário será redirecionado para uma url definida no atributo " "redirectlink após o envio bem-sucedido de todos os arquivos." #: lib/wfu_attributes.php:1130 msgid "Redirection URL" msgstr "URL de redirecionamento" #: lib/wfu_attributes.php:1142 msgid "" "This is the redirect URL. The URL can be dynamic by using variables. Please " "see Documentation on how to use variables inside attributes." msgstr "" "Esta é a URL de redirecionamento. A URL pode ser dinâmica usando variáveis. " "Consulte a Documentação sobre como usar variáveis dentro dos atributos." #: lib/wfu_attributes.php:1145 msgid "Show Detailed Admin Messages" msgstr "Mostrar mensagens detalhadas ao administrador" #: lib/wfu_attributes.php:1157 msgid "" "If enabled then more detailed messages about upload operations will be shown " "to administrators for debugging or error detection." msgstr "" "Se ativado, mensagens mais detalhadas sobre as operações de envio serão " "mostradas aos administradores para depuração ou detecção de erros." #: lib/wfu_attributes.php:1160 msgid "Block Themes Compatibility Mode" msgstr "Modo de compatibilidade com temas de blocos" #: lib/wfu_attributes.php:1164 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: lib/wfu_attributes.php:1172 msgid "" "It determines the compatibility mode for block themes. If 'auto' is selected " "the plugin will auto-detect if the theme is block based and will adapt its " "output accordingly. If 'on' is selected the plugin will always consider that " "the theme is block based. If 'off' is selected there will be no adaptation " "for block based themes." msgstr "" "Determina o modo de compatibilidade para temas de blocos. Se 'auto' for " "selecionado, o plugin detectará automaticamente se o tema é baseado em " "blocos e adaptará sua saída de acordo. Se 'on' for selecionado, o plugin " "sempre considerará que o tema é baseado em blocos. Se 'off' for selecionado, " "não haverá adaptação para temas baseados em blocos." #: lib/wfu_attributes.php:1175 msgid "Disable AJAX" msgstr "Desativar AJAX" #: lib/wfu_attributes.php:1187 msgid "" "If AJAX is disabled, then upload of files will be performed using HTML " "forms, meaning that page will refresh to complete the upload. Use it in case " "that AJAX is causing problems with your page (although the plugin has an " "auto-detection feature for checking if user's browser supports AJAX or not)." msgstr "" "Se o AJAX estiver desativado, o envio de arquivos será realizado usando " "formulários HTML, o que significa que a página será atualizada para concluir " "o envio. Use-o caso o AJAX esteja causando problemas com sua página (embora " "o plugin tenha um recurso de detecção automática para verificar se o " "navegador do usuário suporta AJAX ou não)." #: lib/wfu_attributes.php:1190 lib/wfu_constants.php:217 msgid "Test Mode" msgstr "Modo de teste" #: lib/wfu_attributes.php:1202 msgid "" "If enabled then the plugin will be shown in test mode, meaning that all " "selected features will be shown but no upload will be possible. Use it to " "review how the plugin looks like and style it according to your needs." msgstr "" "Se ativado, o plugin será mostrado em modo de teste, o que significa que " "todos os recursos selecionados serão mostrados, mas nenhum envio será " "possível. Use-o para revisar a aparência do plugin e estilizá-lo de acordo " "com suas necessidades." #: lib/wfu_attributes.php:1205 msgid "Debug Mode" msgstr "Modo de Depuração" #: lib/wfu_attributes.php:1217 msgid "" "If enabled then the plugin will show to administrators any internal PHP " "warnings and errors generated during the upload process inside the message " "box." msgstr "" "Se ativado, o plugin mostrará aos administradores quaisquer avisos e erros " "internos do PHP gerados durante o processo de envio dentro da caixa de " "mensagem." #: lib/wfu_attributes.php:1232 msgid "" "It defines the positions of the selected plugin components. Drag the " "components from the right pane and drop them to the left one to define your " "own component positions." msgstr "" "Define as posições dos componentes selecionados do plugin. Arraste os " "componentes do painel direito e solte-os no esquerdo para definir suas " "próprias posições de componentes." #: lib/wfu_attributes.php:1235 msgid "Plugin Title" msgstr "Título do plugin" #: lib/wfu_attributes.php:1247 msgid "A text representing the title of the plugin." msgstr "Um texto que representa o título do plugin." #: lib/wfu_attributes.php:1250 msgid "Select Button Caption" msgstr "Legenda do botão de seleção" #: lib/wfu_attributes.php:1262 msgid "The caption of the button that selects the files for upload." msgstr "A legenda do botão que seleciona os arquivos para envio." #: lib/wfu_attributes.php:1265 msgid "Upload Button Caption" msgstr "Legenda do botão de envio" #: lib/wfu_attributes.php:1277 msgid "The caption of the button that starts the upload." msgstr "A legenda do botão que inicia o envio." #: lib/wfu_attributes.php:1292 msgid "" "This is the label before the upload folder path, if the path is selected to " "be shown using the showtargetfolder attribute." msgstr "" "Este é o rótulo antes do caminho da pasta de envio, se o caminho estiver " "selecionado para ser mostrado usando o atributo showtargetfolder." #: lib/wfu_attributes.php:1295 msgid "Select Subfolder Label" msgstr "Rótulo de seleção de subpasta" #: lib/wfu_attributes.php:1307 msgid "" "This is the label of the subfolder dropdown list. It is active when " "askforsubfolders attribute is on." msgstr "" "Este é o rótulo da lista suspensa de subpastas. Está ativo quando o atributo " "askforsubfolders está ativado." #: lib/wfu_attributes.php:1310 msgid "Success Upload Message" msgstr "Mensagem de Envio com Sucesso" #: lib/wfu_attributes.php:1322 msgid "" "This is the message that will be shown for every file that has been uploaded " "successfully." msgstr "" "Esta é a mensagem que será mostrada para cada arquivo que foi enviado com " "sucesso." #: lib/wfu_attributes.php:1325 msgid "Warning Upload Message" msgstr "Mensagem de Aviso de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:1337 msgid "" "This is the message that will be shown for every file that has been uploaded " "with warnings." msgstr "" "Esta é a mensagem que será mostrada para cada arquivo que foi enviado com " "avisos." #: lib/wfu_attributes.php:1340 msgid "Error Upload Message" msgstr "Mensagem de Erro de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:1352 msgid "" "This is the message that will be shown for every file that has failed to " "upload." msgstr "" "Esta é a mensagem que será mostrada para cada arquivo que não foi enviado." #: lib/wfu_attributes.php:1355 msgid "Wait Upload Message" msgstr "Mensagem de Espera de Envio" #: lib/wfu_attributes.php:1367 msgid "This is the message that will be shown while file is uploading." msgstr "" "Esta é a mensagem que será mostrada enquanto o arquivo está sendo enviado." #: lib/wfu_attributes.php:1370 msgid "Upload Media Button Caption" msgstr "Texto do Botão de Envio de Mídia" #: lib/wfu_attributes.php:1382 msgid "" "The caption of the button that starts the upload when media capture from the " "webcam has been activated." msgstr "" "A legenda do botão que inicia o envio quando a captura de mídia da webcam " "foi ativada." #: lib/wfu_attributes.php:1385 msgid "Video Filename" msgstr "Nome do arquivo de vídeo" #: lib/wfu_attributes.php:1397 msgid "This is the file name of the captured video file." msgstr "Este é o nome do arquivo de vídeo capturado." #: lib/wfu_attributes.php:1400 msgid "Image Filename" msgstr "Nome do arquivo de imagem" #: lib/wfu_attributes.php:1412 msgid "This is the file name of the captured image file." msgstr "Este é o nome do arquivo de imagem capturado." #: lib/wfu_attributes.php:1415 msgid "Required Fields Suffix" msgstr "Sufixo de campos obrigatórios" #: lib/wfu_attributes.php:1427 msgid "" "This is the keyword that shows up next to user field labels in order to " "denote that they are required." msgstr "" "Esta é a palavra-chave que aparece ao lado dos rótulos dos campos do usuário " "para indicar que são obrigatórios." #: lib/wfu_attributes.php:1430 msgid "Notify by Email" msgstr "Notificar por e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:1442 msgid "" "If activated then email will be sent to inform about successful file uploads." msgstr "" "Se ativado, um e-mail será enviado para informar sobre envios de arquivos " "bem-sucedidos." #: lib/wfu_attributes.php:1445 msgid "Email Recipients" msgstr "Destinatários do e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:1457 msgid "" "Defines the recipients of the email notification. Can be dynamic by using " "variables. Please check Documentation on how to use variables in atributes." msgstr "" "Define os destinatários da notificação por e-mail. Pode ser dinâmico usando " "variáveis. Consulte a Documentação sobre como usar variáveis nos atributos." #: lib/wfu_attributes.php:1460 msgid "Email Headers" msgstr "Cabeçalhos do e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:1472 msgid "" "Defines additional email headers, in case you want to sent an HTML message, " "or use Bcc list, or use a different From address and name or other more " "advanced email options." msgstr "" "Define cabeçalhos de e-mail adicionais, caso você queira enviar uma mensagem " "HTML, ou usar uma lista Cco, ou usar um endereço e nome De diferentes ou " "outras opções de e-mail mais avançadas." #: lib/wfu_attributes.php:1475 msgid "Email Subject" msgstr "Assunto do e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:1487 msgid "" "Defines the email subject. Can be dynamic by using variables. Please check " "Documentation on how to use variables in atributes." msgstr "" "Define o assunto do e-mail. Pode ser dinâmico usando variáveis. Consulte a " "Documentação sobre como usar variáveis nos atributos." #: lib/wfu_attributes.php:1490 msgid "Email Body" msgstr "Corpo do e-mail" #: lib/wfu_attributes.php:1502 msgid "" "Defines the email body. Can be dynamic by using variables. Please check " "Documentation on how to use variables in atributes." msgstr "" "Define o corpo do e-mail. Pode ser dinâmico usando variáveis. Consulte a " "Documentação sobre como usar variáveis nos atributos." #: lib/wfu_attributes.php:1505 msgid "Attach Uploaded Files" msgstr "Anexar Arquivos Enviados" #: lib/wfu_attributes.php:1517 msgid "" "If activated, then uploaded files will be included in the notification email " "as attachments. Please use carefully." msgstr "" "Se ativado, os arquivos enviados serão incluídos no e-mail de notificação " "como anexos. Use com cuidado." #: lib/wfu_attributes.php:1520 msgid "Ask for Consent" msgstr "Solicitar consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:1532 msgid "" "If activated, then consent from users will be asked for storing their " "personal data. If users do not give consent, then their data will not be " "stored in the database, they will only be included in the notification " "email, if email notifications are active." msgstr "" "Se ativado, será solicitado o consentimento dos usuários para armazenar seus " "dados pessoais. Se os usuários não derem consentimento, seus dados não serão " "armazenados no banco de dados, serão apenas incluídos no e-mail de " "notificação, se as notificações por e-mail estiverem ativas." #: lib/wfu_attributes.php:1535 msgid "Personal Data Types" msgstr "Tipos de dados pessoais" #: lib/wfu_attributes.php:1539 msgid "Userdata and files" msgstr "Dados do usuário e arquivos" #: lib/wfu_attributes.php:1547 msgid "" "Determines which data are considered as personal data. By default only " "userdata are considered as personal data. If the 2nd option is selected, " "then files will also be considered as personal data. This means that if the " "users do not give their consent, then the files will not be uploaded on the " "website, they will only be inluded in the notification email as attachments, " "if email notifications are active." msgstr "" "Determina quais dados são considerados dados pessoais. Por padrão, apenas os " "dados do usuário são considerados dados pessoais. Se a 2ª opção for " "selecionada, os arquivos também serão considerados dados pessoais. Isso " "significa que, se os usuários não derem seu consentimento, os arquivos não " "serão enviados para o site, serão apenas incluídos no e-mail de notificação " "como anexos, se as notificações por e-mail estiverem ativas." #: lib/wfu_attributes.php:1550 msgid "Do Not Remember Consent Answer" msgstr "Não lembrar a resposta de consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:1562 msgid "" "If activated the plugin will not remember the consent answer provided by the " "user and the consent question will always show." msgstr "" "Se ativado, o plugin não lembrará a resposta de consentimento fornecida pelo " "usuário e a pergunta de consentimento sempre será mostrada." #: lib/wfu_attributes.php:1565 msgid "Consent Denial Rejects Upload" msgstr "Negação de consentimento rejeita o envio" #: lib/wfu_attributes.php:1577 msgid "" "If activated and user has denied consent then the upload will be rejected. " "If deactivated, then the upload will continue regardless of consent answer." msgstr "" "Se ativado e o usuário tiver negado o consentimento, o envio será rejeitado. " "Se desativado, o envio continuará independentemente da resposta de " "consentimento." #: lib/wfu_attributes.php:1580 msgid "Reject Message" msgstr "Mensagem de rejeição" #: lib/wfu_attributes.php:1592 msgid "" "It defines the message that will appear to the user if upload cannot " "continue due to consent denial." msgstr "" "Define a mensagem que aparecerá ao usuário se o envio não puder continuar " "devido à negação de consentimento." #: lib/wfu_attributes.php:1595 msgid "Consent Format" msgstr "Formato do consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:1599 msgid "Radio" msgstr "Botão de opção" #: lib/wfu_attributes.php:1599 msgid "Prompt" msgstr "Diálogo" #: lib/wfu_attributes.php:1607 msgid "" "Determines how consent question will appear to the user. If 'checkbox' is " "selected then a checkbox will appear inside the upload form which the user " "needs to tick. If 'radio' is selected then a radio button with 'Yes' and " "'No' answers will appear inside the form (this makes sure that the user will " "select something after all. If 'prompt' is selected then a dialog will " "appear on the user when pressing the upload button asking for consent." msgstr "" "Determina como a pergunta de consentimento aparecerá ao usuário. Se " "'checkbox' for selecionado, uma caixa de seleção aparecerá dentro do " "formulário de envio que o usuário precisa marcar. Se 'radio' for " "selecionado, um botão de opção com as respostas 'Sim' e 'Não' aparecerá " "dentro do formulário (isso garante que o usuário selecione algo afinal). Se " "'prompt' for selecionado, um diálogo aparecerá ao usuário ao pressionar o " "botão de envio solicitando o consentimento." #: lib/wfu_attributes.php:1610 msgid "Preselected Answer" msgstr "Resposta pré-selecionada" #: lib/wfu_attributes.php:1614 msgid "None" msgstr "Nenhuma" #: lib/wfu_attributes.php:1622 msgid "Determines whether a default answer will be selected." msgstr "Determina se uma resposta padrão será selecionada." #: lib/wfu_attributes.php:1625 msgid "Consent Question for Checkbox" msgstr "Pergunta de consentimento para caixa de seleção" #: lib/wfu_attributes.php:1637 msgid "" "Defines the question that will appear to the user next to the checkbox, or " "radio buttons or inside the prompt dialog. If a word starting and ending " "with semicolon (:) is added in the question, e.g. :link:, then it will be " "replaced by a link defined in 'Consent Disclaimer Link' attribute. This way " "a link to a disclaimer can be added." msgstr "" "Define a pergunta que aparecerá ao usuário ao lado da caixa de seleção, ou " "dos botões de opção ou dentro do diálogo. Se uma palavra que começa e " "termina com dois-pontos (:) for adicionada à pergunta, por exemplo :link:, " "ela será substituída por um link definido no atributo 'Link de aviso de " "consentimento'. Dessa forma, um link para um aviso pode ser adicionado." #: lib/wfu_attributes.php:1640 msgid "Consent Disclaimer Link" msgstr "Link de aviso de consentimento" #: lib/wfu_attributes.php:1652 msgid "" "Defines a link that displays a disclaimer to the user if the user presses " "the relevant link that is included inside the consent question." msgstr "" "Define um link que exibe um aviso ao usuário se o usuário pressionar o link " "relevante que está incluído dentro da pergunta de consentimento." #: lib/wfu_attributes.php:1655 msgid "Enable Material UI" msgstr "Ativar Material UI" #: lib/wfu_attributes.php:1667 msgid "" "If enabled the upload form will use Material UI components. Default is false." msgstr "" "Se ativado, o formulário de envio usará componentes Material UI. O padrão é " "false." #: lib/wfu_attributes.php:1670 msgid "Material UI Primary Color" msgstr "Cor primária do Material UI" #: lib/wfu_attributes.php:1682 msgid "The Material UI theme primary color." msgstr "A cor primária do tema Material UI." #: lib/wfu_attributes.php:1685 msgid "Material UI Text Color" msgstr "Cor do texto do Material UI" #: lib/wfu_attributes.php:1697 msgid "The Material UI theme text primary color." msgstr "A cor primária do texto do tema Material UI." #: lib/wfu_attributes.php:1700 msgid "Material UI Error Color" msgstr "Cor de erro do Material UI" #: lib/wfu_attributes.php:1712 msgid "The Material UI theme error color." msgstr "A cor de erro do tema Material UI." #: lib/wfu_attributes.php:1715 msgid "Material UI Dark Mode" msgstr "Modo escuro do Material UI" #: lib/wfu_attributes.php:1727 msgid "If enabled Material UI will turn to dark theme." msgstr "Se ativado, o Material UI mudará para o tema escuro." #: lib/wfu_attributes.php:1730 msgid "Override CSS Method" msgstr "Método de substituição de CSS" #: lib/wfu_attributes.php:1734 msgid "Strong Styles To Selected" msgstr "Estilos fortes para os selecionados" #: lib/wfu_attributes.php:1734 msgid "Strong Styles To All" msgstr "Estilos fortes para todos" #: lib/wfu_attributes.php:1734 msgid "Layers" msgstr "Camadas" #: lib/wfu_attributes.php:1734 msgid "Shadow DOM" msgstr "Shadow DOM" #: lib/wfu_attributes.php:1742 msgid "" "The Material UI components require specific CSS. However the theme's and " "other loaded styles may override them, causing the components not to show " "correctly. The plugin uses some methods to override the loaded styles. The " "first method, 'strongstyles-selected', makes the CSS selectors of some " "Material UI styles more specific. The second method, 'strongstyles-all', " "makes the CSS selectors of all Material UI styles more specific. The third " "method, 'layers' uses CSS cascading layers to increase the precendence of " "Material UI styles. The fourth method puts all Material UI components and " "their styles in Shadow DOM." msgstr "" "Os componentes do Material UI exigem CSS específico. No entanto, os estilos " "do tema e outros estilos carregados podem substituí-los, fazendo com que os " "componentes não sejam mostrados corretamente. O plugin usa alguns métodos " "para substituir os estilos carregados. O primeiro método, 'strongstyles-" "selected', torna os seletores CSS de alguns estilos do Material UI mais " "específicos. O segundo método, 'strongstyles-all', torna os seletores CSS de " "todos os estilos do Material UI mais específicos. O terceiro método, " "'layers', usa camadas de cascata CSS para aumentar a precedência dos estilos " "do Material UI. O quarto método coloca todos os componentes do Material UI e " "seus estilos no Shadow DOM." #: lib/wfu_attributes.php:1760 msgid "Success Message Colors" msgstr "Cores da mensagem de sucesso" #: lib/wfu_attributes.php:1772 msgid "" "It defines the text, background and border color of the success message." msgstr "Define a cor do texto, do fundo e da borda da mensagem de sucesso." #: lib/wfu_attributes.php:1775 msgid "Warning Message Colors" msgstr "Cores da mensagem de aviso" #: lib/wfu_attributes.php:1787 msgid "" "It defines the text, background and border color of the warning message." msgstr "Define a cor do texto, do fundo e da borda da mensagem de aviso." #: lib/wfu_attributes.php:1790 msgid "Fail Message Colors" msgstr "Cores da mensagem de falha" #: lib/wfu_attributes.php:1802 msgid "" "It defines the text, background and border color of the fail (error) message." msgstr "" "Define a cor do texto, do fundo e da borda da mensagem de falha (erro)." #: lib/wfu_attributes.php:1832 msgid "It defines the widths of the selected plugin components." msgstr "Define as larguras dos componentes selecionados do plugin." #: lib/wfu_attributes.php:1847 msgid "It defines the heights of the selected plugin components." msgstr "Define as alturas dos componentes selecionados do plugin." #: lib/wfu_attributes.php:1850 msgid "Include Additional Data Fields" msgstr "Incluir campos de dados adicionais" #: lib/wfu_attributes.php:1862 msgid "" "If enabled, then user can send additional information together with uploaded " "files (e.g. name, email etc), defined in userdatalabel attribute." msgstr "" "Se ativado, o usuário pode enviar informações adicionais junto com os " "arquivos enviados (por exemplo, nome, e-mail etc.), definidas no atributo " "userdatalabel." #: lib/wfu_attributes.php:1877 msgid "" "It defines the labels of the additional data fields and whether they are " "required or not." msgstr "" "Define os rótulos dos campos de dados adicionais e se são obrigatórios ou " "não." #: lib/wfu_attributes.php:1880 msgid "WP Filebase Plugin Connection" msgstr "Conexão com o plugin WP Filebase" #: lib/wfu_attributes.php:1892 msgid "" "If enabled then the WP Filebase Plugin will be informed about new file " "uploads." msgstr "" "Se ativado, o plugin WP Filebase será informado sobre novos envios de " "arquivos." #: lib/wfu_attributes.php:1895 msgid "Add Uploaded Files To Media" msgstr "Adicionar Arquivos Enviados à Mídia" #: lib/wfu_attributes.php:1907 msgid "" "If enabled then the uploaded files will be added to the Media library of " "your Wordpress website. Please note that the upload path must be inside the " "wp-content/uploads directory (which is the default upload path)." msgstr "" "Se ativado, os arquivos enviados serão adicionados à Biblioteca de mídia do " "seu site WordPress. Observe que o caminho de envio deve estar dentro do " "diretório wp-content/uploads (que é o caminho de envio padrão)." #: lib/wfu_attributes.php:1910 msgid "Attach Uploaded Files To Post" msgstr "Anexar arquivos enviados ao post" #: lib/wfu_attributes.php:1922 msgid "" "If enabled then the uploaded files will be added to the current post as " "attachments. Please note that the upload path must be inside the wp-content/" "uploads directory (which is the default upload path)." msgstr "" "Se ativado, os arquivos enviados serão adicionados ao post atual como " "anexos. Observe que o caminho de envio deve estar dentro do diretório wp-" "content/uploads (que é o caminho de envio padrão)." #: lib/wfu_attributes.php:1925 msgid "Enable Webcam" msgstr "Ativar webcam" #: lib/wfu_attributes.php:1937 msgid "" "This enables capturing of video or still pictures from the computer's " "webcam. It is not supported by all browsers yet." msgstr "" "Isso permite a captura de vídeo ou fotos da webcam do computador. Ainda não " "é suportado por todos os navegadores." #: lib/wfu_attributes.php:1940 msgid "Allow File Selection" msgstr "Permitir seleção de arquivos" #: lib/wfu_attributes.php:1952 msgid "" "When webcam mode is enabled, the user can only capture video or images from " "the webcam. If this attribute is enabled, the user can also select an image " "file using the Select File button. The selected file will be previewed in " "the capture box." msgstr "" "Quando o modo webcam está ativado, o usuário só pode capturar vídeo ou " "imagens da webcam. Se este atributo estiver ativado, o usuário também pode " "selecionar um arquivo de imagem usando o botão Selecionar arquivo. O arquivo " "selecionado será visualizado na caixa de captura." #: lib/wfu_attributes.php:1955 msgid "Capture Mode" msgstr "Modo de captura" #: lib/wfu_attributes.php:1959 msgid "Capture Video" msgstr "Capturar vídeo" #: lib/wfu_attributes.php:1959 msgid "Take Photos" msgstr "Tirar fotos" #: lib/wfu_attributes.php:1959 msgid "Both" msgstr "Ambos" #: lib/wfu_attributes.php:1967 msgid "" "It defines the webcam capture mode. The webcam can either capture video, " "still photos or both." msgstr "" "Define o modo de captura da webcam. A webcam pode capturar vídeo, fotos ou " "ambos." #: lib/wfu_attributes.php:1970 msgid "Capture Audio" msgstr "Capturar áudio" #: lib/wfu_attributes.php:1982 msgid "" "It defines whether audio will be captured together with video from the " "webcam." msgstr "Define se o áudio será capturado junto com o vídeo da webcam." #: lib/wfu_attributes.php:1985 msgid "Video Width" msgstr "Largura do vídeo" #: lib/wfu_attributes.php:1997 msgid "" "It requests a preferable video width for the webcam. The plugin will try to " "match this setting as close as possible depending on webcam capabilities." msgstr "" "Solicita uma largura de vídeo preferível para a webcam. O plugin tentará " "corresponder a essa configuração o mais próximo possível, dependendo dos " "recursos da webcam." #: lib/wfu_attributes.php:2000 msgid "Video Height" msgstr "Altura do vídeo" #: lib/wfu_attributes.php:2012 msgid "" "It requests a preferable video height for the webcam. The plugin will try to " "match this setting as close as possible depending on webcam capabilities." msgstr "" "Solicita uma altura de vídeo preferível para a webcam. O plugin tentará " "corresponder a essa configuração o mais próximo possível, dependendo dos " "recursos da webcam." #: lib/wfu_attributes.php:2015 msgid "Video Aspect Ratio" msgstr "Proporção do vídeo" #: lib/wfu_attributes.php:2027 msgid "" "It requests a preferable video aspect ratio for the webcam. The plugin will " "try to match this setting as close as possible depending on webcam " "capabilities." msgstr "" "Solicita uma proporção de vídeo preferível para a webcam. O plugin tentará " "corresponder a essa configuração o mais próximo possível, dependendo dos " "recursos da webcam." #: lib/wfu_attributes.php:2030 msgid "Video Frame Rate" msgstr "Taxa de quadros do vídeo" #: lib/wfu_attributes.php:2042 msgid "" "It requests a preferable video frame rate for video recording. The plugin " "will try to match this setting as close as possible depending on webcam " "capabilities." msgstr "" "Solicita uma taxa de quadros de vídeo preferível para a gravação de vídeo. O " "plugin tentará corresponder a essa configuração o mais próximo possível, " "dependendo dos recursos da webcam." #: lib/wfu_attributes.php:2045 msgid "Camera Facing Mode" msgstr "Modo de orientação da câmera" #: lib/wfu_attributes.php:2049 msgid "Any" msgstr "Qualquer" #: lib/wfu_attributes.php:2049 msgid "Front" msgstr "Frontal" #: lib/wfu_attributes.php:2049 msgid "Back" msgstr "Traseira" #: lib/wfu_attributes.php:2057 msgid "" "It defines if the front or back camera will be preferred (for mobile devices " "with 2 cameras). The plugin will try to match this setting depending on " "webcam capabilities." msgstr "" "Define se a câmera frontal ou traseira será preferida (para dispositivos " "móveis com 2 câmeras). O plugin tentará corresponder a essa configuração " "dependendo dos recursos da webcam." #: lib/wfu_attributes.php:2060 msgid "Start Camera Off" msgstr "Iniciar com a câmera desligada" #: lib/wfu_attributes.php:2072 msgid "If enabled the camera will initially be off." msgstr "Se ativado, a câmera estará inicialmente desligada." #: lib/wfu_attributes.php:2075 msgid "Switch Camera Button" msgstr "Botão de alternar câmera" #: lib/wfu_attributes.php:2087 msgid "" "If enabled a button will show up at the top-left corner of the capture box, " "for switching between front and back camera." msgstr "" "Se ativado, um botão aparecerá no canto superior esquerdo da caixa de " "captura, para alternar entre a câmera frontal e a traseira." #: lib/wfu_attributes.php:2090 msgid "Max Record Time" msgstr "Tempo máximo de gravação" #: lib/wfu_attributes.php:2102 msgid "" "It defines the maximum time of video recording (in seconds). If it is set to " "-1, then there is no time limit." msgstr "" "Define o tempo máximo de gravação de vídeo (em segundos). Se estiver " "definido como -1, não há limite de tempo." #: lib/wfu_attributes.php:2117 msgid "It defines the background color of the webcam capture box." msgstr "Define a cor de fundo da caixa de captura da webcam." #. plugin default values #: lib/wfu_constants.php:30 msgid "Upload files" msgstr "Enviar arquivos" #: lib/wfu_constants.php:31 msgid "Select File" msgstr "Selecionar arquivos" #: lib/wfu_constants.php:32 msgid "Upload File" msgstr "Enviar arquivos" #: lib/wfu_constants.php:33 msgid "File Upload Notification" msgstr "Notificação de envio de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:34 #, php-format msgid "" "Dear Recipient,%%n%%%%n%% This is an automatic delivery message to notify " "you that a new file has been uploaded.%%n%%%%n%%Best Regards" msgstr "" "Prezado Destinatário,%%n%%%%n%% Esta é uma mensagem de entrega automática " "para notificá-lo de que um novo arquivo foi enviado.%%n%%%%n%%Atenciosamente" #: lib/wfu_constants.php:35 #, php-format msgid "File %%filename%% uploaded successfully" msgstr "Arquivo %%filename%% enviado com sucesso" #: lib/wfu_constants.php:36 #, php-format msgid "File %%filename%% uploaded successfully but with warnings" msgstr "Arquivo %%filename%% enviado com sucesso mas com avisos" #: lib/wfu_constants.php:37 #, php-format msgid "File %%filename%% not uploaded" msgstr "Arquivo %%filename%% não enviado" #: lib/wfu_constants.php:38 #, php-format msgid "File %%filename%% is being uploaded" msgstr "O arquivo %%filename%% está sendo enviado" #: lib/wfu_constants.php:39 msgid "Your message" msgstr "Sua mensagem" #: lib/wfu_constants.php:40 msgid "Please fill in the above words: " msgstr "Por favor, preencha os campos acima: " #: lib/wfu_constants.php:41 msgid "Upload Media" msgstr "Envio de mídia" #: lib/wfu_constants.php:42 msgid "videostream" msgstr "stream de video" #: lib/wfu_constants.php:43 msgid "screenshot" msgstr "captura de tela" #: lib/wfu_constants.php:44 msgid "" "By activating this option I agree to let the website keep my personal data" msgstr "" "Ao ativar esta opção, concordo em deixar o site manter meus dados pessoais" #: lib/wfu_constants.php:45 msgid "" "You have denied to let the website keep your personal data. Upload cannot " "continue!" msgstr "" "Você negou permissão para que o site mantenha seus dados pessoais. O envio " "não pode continuar!" #: lib/wfu_constants.php:59 msgid "Remove Remote" msgstr "Remover remoto" #: lib/wfu_constants.php:60 msgid "Remove this remote file" msgstr "Remover este arquivo remoto" #: lib/wfu_constants.php:61 msgid "Sort list based on this column" msgstr "Ordenar lista com base nesta coluna" #: lib/wfu_constants.php:62 msgid "guest" msgstr "convidado" #: lib/wfu_constants.php:63 msgid "unknown" msgstr "desconhecido" #. error messages #: lib/wfu_constants.php:65 msgid "" "Error. Could not resolve ftp target filedir. Check the domain in 'ftpinfo' " "attribute." msgstr "" "Erro. Não foi possível encontrar o filedir de destino do FTP. Verifique o " "domínio no atributo 'ftpinfo'." #: lib/wfu_constants.php:66 msgid "Error. Invalid ftp information. Check 'ftpinfo' attribute." msgstr "Erro. Informações inválidas de FTP. Verifique o atributo 'ftpinfo'." #: lib/wfu_constants.php:67 msgid "" "Error. Could not extract ftp information from 'ftpinfo' attribute. Check its " "syntax." msgstr "" "Erro. Não foi possível extrair informações de FTP do atributo 'ftpinfo'. " "Verifique sua sintaxe." #: lib/wfu_constants.php:68 msgid "" "Error. Could not resolve ftp target filename. Check the domain in 'ftpinfo' " "attribute." msgstr "" "Erro. Não foi possível encontrar o nome do arquivo de destino do ftp. " "Verifique o domínio no atributo 'ftpinfo'." #: lib/wfu_constants.php:69 msgid "" "Error. Could not open source file for ftp upload. Check if file is " "accessible." msgstr "" "Erro. Não foi possível abrir o arquivo de origem para o envio do ftp. " "Verifique se o arquivo está acessível." #: lib/wfu_constants.php:70 msgid "Error. Could not send data to ftp target file." msgstr "Erro. Não foi possível enviar dados para o arquivo de destino do ftp." #: lib/wfu_constants.php:71 msgid "" "Error. Could not connect to ftp host. Check the domain in 'ftpinfo' " "attribute." msgstr "" "Erro. Não foi possível conectar-se ao host FTP. Verifique o domínio no " "atributo 'ftpinfo'." #: lib/wfu_constants.php:72 msgid "" "Error. Could not authenticate to ftp host. Check username and password in " "'ftpinfo' attribute." msgstr "" "Erro. Não foi possível autenticar para o host FTP. Verifique o nome e a " "senha do usuário no atributo 'ftpinfo'." #: lib/wfu_constants.php:73 msgid "" "Error. Could not initialize sftp subsystem. Please check if the server " "supports sftp." msgstr "" "Erro. Não foi possível inicializar o subsistema sftp. Por favor, verifique " "se o servidor suporta sftp." #: lib/wfu_constants.php:74 msgid "Error. The web server does not support sftp." msgstr "Erro. O servidor web não suporta sftp." #: lib/wfu_constants.php:75 msgid "Error. The web server does not support ftps." msgstr "Erro. O servidor web não suporta ftps." #: lib/wfu_constants.php:76 #, php-format msgid "" "Error. The upload size limit of PHP directive upload_max_filesize is " "preventing the upload of big files.\n" "PHP directive upload_max_filesize limit is: %s.\n" "To increase the limit change the value of the directive from php.ini.\n" "If you don't have access to php.ini, then try adding the following line to " "your .htaccess file:\n" "\n" "php_value upload_max_filesize 10M\n" "\n" "(adjust the size according to your needs)\n" "\n" "The file .htaccess is found in your website root directory (where index.php " "is found).\n" "If your don't have this file, then create it.\n" "If this does not work either, then contact your domain provider." msgstr "" "Erro. O limite de tamanho de envio da diretiva PHP upload_max_filesize está " "impedindo o envio de arquivos grandes.\n" "O limite da diretiva PHP upload_max_filesize é: %s.\n" "Para aumentar o limite, altere o valor da diretiva no php.ini.\n" "Se você não tiver acesso ao php.ini, tente adicionar a seguinte linha ao seu " "arquivo .htaccess:\n" "\n" "php_value upload_max_filesize 10M\n" "\n" "(ajuste o tamanho de acordo com suas necessidades)\n" "\n" "O arquivo .htaccess é encontrado no diretório raiz do seu site (onde o " "index.php é encontrado).\n" "Se você não tiver esse arquivo, crie-o.\n" "Se isso também não funcionar, entre em contato com o provedor do seu domínio." #: lib/wfu_constants.php:77 #, php-format msgid "" "The upload time limit of PHP directive max_input_time is preventing the " "upload of big files.\n" "PHP directive max_input_time limit is: %s seconds.\n" "To increase the limit change the value of the directive from php.ini.\n" "If you don't have access to php.ini, then add the following line to " "your .htaccess file:\n" "\n" "php_value max_input_time 500\n" "\n" "(adjust the time according to your needs)\n" "\n" "The file .htaccess is found in your website root directory (where index.php " "is found).\n" "If your don't have this file, then create it.\n" "If this does not work either, then contact your domain provider." msgstr "" "O limite de tempo de envio da diretiva PHP max_input_time está impedindo o " "envio de arquivos grandes.\n" "O limite da diretiva PHP max_input_time é: %s segundos.\n" "Para aumentar o limite, altere o valor da diretiva no php.ini.\n" "Se você não tiver acesso ao php.ini, adicione a seguinte linha ao seu " "arquivo .htaccess:\n" "\n" "php_value max_input_time 500\n" "\n" "(ajuste o tempo de acordo com suas necessidades)\n" "\n" "O arquivo .htaccess é encontrado no diretório raiz do seu site (onde o " "index.php é encontrado).\n" "Se você não tiver esse arquivo, crie-o.\n" "Se isso também não funcionar, entre em contato com o provedor do seu domínio." #: lib/wfu_constants.php:78 msgid "" "Error. Permission denied to write to target folder.\n" "Check and correct read/write permissions of target folder." msgstr "" "Erro. Permissão negada para gravar na pasta de destino.\n" "Verifique e corrija as permissões de leitura / gravação da pasta de destino." #: lib/wfu_constants.php:79 msgid "" "Error. This file was rejected because its extension is not correct. Its " "proper filename is: " msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque sua extensão não está correta. Seu " "nome de arquivo correto é: " #: lib/wfu_constants.php:80 msgid "Error. This file was rejected because it does not have a MIME type." msgstr "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque não tem tipo MIME." #: lib/wfu_constants.php:81 msgid "Error. This file was rejected because it does not have an extension." msgstr "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque não tem extensão." #: lib/wfu_constants.php:82 msgid "" "Error. This file was rejected because its extension does not have any " "associated MIME types." msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque sua extensão não tem tipos MIME " "associados." #: lib/wfu_constants.php:83 msgid "" "Error. This file was rejected because its MIME type is invalid. Its MIME " "type is: " msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque seu tipo MIME é inválido. Seu tipo " "MIME é: " #: lib/wfu_constants.php:84 msgid "" "Error. This file was rejected because of an unknown error during MIME check." msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado devido a um erro desconhecido durante a " "verificação MIME." #: lib/wfu_constants.php:85 msgid "Error. This file was rejected because its not a valid image." msgstr "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque não é uma imagem válida." #: lib/wfu_constants.php:86 msgid "" "Error. This file was rejected because script tags were detected in its " "contents." msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque tags de script foram detectadas em " "seu conteúdo." #: lib/wfu_constants.php:87 msgid "" "Error. This file was rejected because heuristic patterns were detected in " "its contents." msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque padrões heurísticos foram detectados " "em seu conteúdo." #: lib/wfu_constants.php:88 msgid "Error. This file was rejected because its contents could not be read." msgstr "" "Erro. Este arquivo foi rejeitado porque seu conteúdo não pôde ser lido." #: lib/wfu_constants.php:89 msgid "" "Too many files are uploaded in a short period of time. This may be a Denial-" "Of-Service attack, so file was rejected. Please check the upload log for " "suspicious behaviour." msgstr "" "Muitos arquivos foram enviados em um curto período de tempo. Isso pode ser " "um ataque de Denial-Of-Service, portanto, o arquivo foi rejeitado. Por " "favor, verifique o log de envio para comportamento suspeito." #: lib/wfu_constants.php:90 msgid "" "File not uploaded in order to prevent overflow of the website. Please " "contact administrator." msgstr "" "Arquivo não enviado para evitar o estouro de limite de tráfego do site. Por " "favor, entre em contato com o administrador." #: lib/wfu_constants.php:91 msgid "Target folder doesn't exist." msgstr "Pasta de destino não existe." #: lib/wfu_constants.php:92 msgid "Upload failed! Missing a temporary folder." msgstr "O envio falhou! Faltando uma pasta temporária." #: lib/wfu_constants.php:93 msgid "Not allowed to upload to target folder." msgstr "Não é permitido enviar para a pasta de destino." #: lib/wfu_constants.php:94 msgid "Upload failed! Permission denied to write to target folder." msgstr "O envio falhou! Permissão negada para gravar na pasta de destino." #: lib/wfu_constants.php:95 msgid "File not allowed." msgstr "Arquivo não permitido." #: lib/wfu_constants.php:96 msgid "File is suspicious and was rejected." msgstr "O arquivo é suspeito e foi rejeitado." #: lib/wfu_constants.php:97 msgid "The uploaded file exceeds the file size limit." msgstr "O arquivo enviado excede o limite de tamanho de arquivo." #: lib/wfu_constants.php:98 msgid "The uploaded file exceeds 2GB and is not supported by this server." msgstr "O arquivo enviado excede 2 GB e não é suportado por este servidor." #: lib/wfu_constants.php:99 msgid "" "Upload failed! The uploaded file exceeds the file size limit of the server. " "Please contact the administrator." msgstr "" "O envio falhou! O arquivo enviado excede o limite de tamanho de arquivo do " "servidor. Por favor contate o administrador." #: lib/wfu_constants.php:100 msgid "" "Upload failed! The duration of the upload exceeded the time limit of the " "server. Please contact the administrator." msgstr "" "O envio falhou! A duração do envio excedeu o limite de tempo do servidor. " "Por favor contate o administrador." #: lib/wfu_constants.php:101 msgid "" "Upload failed! The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that " "was specified in the HTML form." msgstr "" "O envio falhou! O arquivo enviado excede a diretiva MAX_FILE_SIZE " "especificada no formulário HTML." #: lib/wfu_constants.php:102 msgid "Upload failed! The uploaded file was only partially uploaded." msgstr "O envio falhou! O arquivo enviado foi apenas parcialmente carregado." #: lib/wfu_constants.php:103 msgid "Upload failed! No file was uploaded." msgstr "O envio falhou! Nenhum arquivo foi enviado." #: lib/wfu_constants.php:104 msgid "Upload failed! Failed to write file to disk." msgstr "O envio falhou! Falha ao gravar o arquivo no disco." #: lib/wfu_constants.php:105 msgid "" "Upload failed! Error occured while moving temporary file. Please contact " "administrator." msgstr "" "O envio falhou! Ocorreu um erro ao mover o arquivo temporário. Por favor, " "entre em contato com o administrador." #: lib/wfu_constants.php:106 lib/wfu_constants.php:255 msgid "Upload cancelled!" msgstr "Envio cancelado!" #: lib/wfu_constants.php:107 msgid "" "Upload failed! A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide " "a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining " "the list of loaded extensions with phpinfo() may help." msgstr "" "O envio falhou! Uma extensão PHP parou o envio do arquivo. O PHP não fornece " "uma maneira de determinar qual extensão causou a parada do envio do arquivo; " "Examinar a lista de extensões carregadas com phpinfo() pode ajudar." #: lib/wfu_constants.php:108 msgid "Upload failed! Error occured while attemting to upload the file." msgstr "O envio falhou! Ocorreu um erro ao tentar carregar o arquivo." #: lib/wfu_constants.php:109 lib/wfu_constants.php:250 msgid "Upload failed!" msgstr "O envio falhou!" #: lib/wfu_constants.php:110 msgid "No file!" msgstr "Nenhum arquivo!" #: lib/wfu_constants.php:111 msgid "" "Upload failed! The upload has been canceled by the user or the browser " "dropped the connection." msgstr "" "O envio falhou! O envio foi cancelado pelo usuário ou o navegador perdeu a " "conexão." #: lib/wfu_constants.php:112 msgid "Upload failed! Unknown error." msgstr "O envio falhou! Erro desconhecido." #: lib/wfu_constants.php:113 msgid "Please contact the administrator." msgstr "Por favor contate o administrador." #: lib/wfu_constants.php:114 msgid "No result from remote server!" msgstr "Nenhum resultado do servidor remoto!" #: lib/wfu_constants.php:115 msgid " but with warnings" msgstr " mas com problemas" #: lib/wfu_constants.php:116 lib/wfu_constants.php:118 msgid "Warning: JSON parse error." msgstr "Aviso: erro de parse do JSON." #: lib/wfu_constants.php:117 msgid "" "Upload parameters of this file, passed as JSON string to the handler, could " "not be parsed." msgstr "" "Os parâmetros de envio desse arquivo, transmitidos como string JSON para o " "interpretador, não puderam ser traduzidos." #: lib/wfu_constants.php:119 msgid "" "UploadStates, passed as JSON string to the handler, could not be parsed." msgstr "" "UploadStates, transmitidos como string JSON para o interpretador, não " "puderam ser traduzidos." #: lib/wfu_constants.php:120 msgid "" "Redirection to classic form functionality occurred due to unknown error." msgstr "" "O redirecionamento para a funcionalidade de formulário clássico ocorreu " "devido a erro desconhecido." #: lib/wfu_constants.php:121 msgid "" "Redirection to classic form functionality occurred because AJAX is not " "supported." msgstr "" "O redirecionamento para a funcionalidade de formulário clássico ocorreu " "porque o AJAX não é suportado." #: lib/wfu_constants.php:122 msgid "" "Redirection to classic form functionality occurred because HTML5 is not " "supported." msgstr "" "O redirecionamento para a funcionalidade de formulário clássico ocorreu " "porque o HTML5 não é suportado." #: lib/wfu_constants.php:123 msgid "" "Redirection to classic form functionality occurred due to JSON parse error." msgstr "" "O redirecionamento para a funcionalidade de formulário clássico ocorreu " "devido ao erro de análise JSON." #: lib/wfu_constants.php:124 msgid "Please enable popup windows from the browser's settings!" msgstr "Por favor, habilite as janelas pop-up nas configurações do navegador!" #: lib/wfu_constants.php:125 msgid "cannot be empty!" msgstr "não pode estar vazio!" #: lib/wfu_constants.php:126 msgid "number not valid!" msgstr "número não válido!" #: lib/wfu_constants.php:127 msgid "email not valid!" msgstr "email não válido!" #: lib/wfu_constants.php:128 msgid "emails do not match!" msgstr "emails não coincidem!" #: lib/wfu_constants.php:129 msgid "no base email field in group!" msgstr "nenhum campo de e-mail base no grupo!" #: lib/wfu_constants.php:130 msgid "passwords do not match!" msgstr "as senhas não coincidem!" #: lib/wfu_constants.php:131 msgid "no base password field in group!" msgstr "nenhum campo de senha base no grupo!" #: lib/wfu_constants.php:132 msgid "checkbox unchecked!" msgstr "caixa de seleção desmarcada!" #: lib/wfu_constants.php:133 msgid "no option selected!" msgstr "nenhuma opção selecionada!" #: lib/wfu_constants.php:134 msgid "no item selected!" msgstr "nenhum item selecionado!" #: lib/wfu_constants.php:135 msgid "No subfolder selected!" msgstr "Nenhuma subpasta selecionada!" #: lib/wfu_constants.php:136 msgid "" "There are more than one instances of the plugin in this page with the same " "id. Please change it." msgstr "" "Existe mais de uma instância do plugin nesta página com o mesmo id. Por " "favor mude isto." #: lib/wfu_constants.php:137 msgid "" "Cannot edit the shortcode because the page has been modified. Please reload " "the page." msgstr "" "Não é possível editar o shortcode porque a página foi modificada. Por favor " "recarregue a página." #: lib/wfu_constants.php:138 msgid "Your browser does not support webcam capture!" msgstr "Seu navegador não suporta captura de webcam!" #: lib/wfu_constants.php:139 msgid "Your browser does not support video recording from the webcam!" msgstr "Seu navegador não suporta gravação de vídeo da webcam!" #: lib/wfu_constants.php:140 msgid "No video was recorded!" msgstr "Nenhum vídeo foi gravado!" #: lib/wfu_constants.php:141 msgid "" "ERROR: Captcha not supported! You have an old PHP version. Upgrade your PHP " "or use RecaptchaV2 (no account)." msgstr "" "ERRO: Captcha não suportado! Você tem uma versão antiga do PHP. Atualize seu " "PHP ou use RecaptchaV2 (sem conta)." #: lib/wfu_constants.php:142 msgid "" "ERROR: Only one instance of RecaptchaV1 can exist on the same page. Please " "notify administrator." msgstr "" "ERRO: Apenas uma instância do RecaptchaV1 pode existir na mesma página. Por " "favor, notifique o administrador." #: lib/wfu_constants.php:143 msgid "" "ERROR: Only one instance of RecaptchaV1 can exist on the same page. Please " "use RecaptchaV1 (no account)." msgstr "" "ERRO: Apenas uma instância do RecaptchaV1 pode existir na mesma página. Por " "favor use RecaptchaV1 (sem conta)." #: lib/wfu_constants.php:144 msgid "ERROR: No site key. Please contact administrator!" msgstr "" "ERRO: nenhuma chave de site. Por favor, entre em contato com o administrador!" #: lib/wfu_constants.php:145 msgid "" "ERROR: No site key defined! Please go to the plugin settings in Dashboard to " "define Google Recaptcha keys." msgstr "" "ERRO: Nenhuma chave de site definida! Acesse as configurações do plug-in no " "Painel para definir as chaves do Google Recaptcha." #: lib/wfu_constants.php:146 msgid "Bad captcha image!" msgstr "Imagem do captcha ruim!" #: lib/wfu_constants.php:147 msgid "No input!" msgstr "Sem entrada!" #: lib/wfu_constants.php:148 msgid "Captcha not completed!" msgstr "Captcha não concluído!" #: lib/wfu_constants.php:149 msgid "Wrong captcha!" msgstr "Captcha errado!" #: lib/wfu_constants.php:150 msgid "Error refreshing captcha!" msgstr "Erro ao atualizar o captcha!" #: lib/wfu_constants.php:151 msgid "Unknown captcha error!" msgstr "Erro de captcha desconhecido!" #: lib/wfu_constants.php:152 msgid "Captcha not supported by your browser!" msgstr "Captcha não suportado pelo seu navegador!" #: lib/wfu_constants.php:153 msgid "the secret parameter is missing" msgstr "o parâmetro secreto está faltando" #: lib/wfu_constants.php:154 msgid "the secret parameter is invalid or malformed" msgstr "o parâmetro secreto é inválido ou mal informado" #: lib/wfu_constants.php:155 msgid "the response parameter is missing" msgstr "o parâmetro de resposta está ausente" #: lib/wfu_constants.php:156 msgid "the response parameter is invalid or malformed" msgstr "o parâmetro de resposta é inválido ou mal informado" #: lib/wfu_constants.php:157 msgid "Please do not use drag drop due to an internal problem." msgstr "Por favor, não use o recurso de arrastar devido a um problema interno." #: lib/wfu_constants.php:158 #, php-format msgid "Error during chunked upload. Unique ID empty in chunk %d" msgstr "Erro durante o envio em partes. ID exclusivo vazio no fragmento %d" #: lib/wfu_constants.php:159 msgid "Chunked upload is not allowed!" msgstr "Envio em partes não é permitido!" #: lib/wfu_constants.php:160 msgid "Chunked upload aborted due to error in previous chunk!" msgstr "Envio em partes abortado devido a erro no fragmento anterior!" #: lib/wfu_constants.php:161 msgid "Chunked upload failed, final file could not be created!" msgstr "O envio em partes falhou, o arquivo final não pôde ser criado!" #: lib/wfu_constants.php:162 #, php-format msgid "Could not write file chuck to destination on chunk %d" msgstr "" "Não foi possível gravar o mandril de arquivos no destino no fragmento %d" #: lib/wfu_constants.php:163 #, php-format msgid "Could not enlarge destination file on chunk %d" msgstr "Não foi possível ampliar o arquivo de destino no fragmento %d" #: lib/wfu_constants.php:164 #, php-format msgid "Could not open file handles on chunk %d" msgstr "Não foi possível abrir interpretadores de arquivo no fragmento %d" #: lib/wfu_constants.php:165 msgid "You are not allowed to download this file!" msgstr "Você não tem permissão para baixar este arquivo!" #: lib/wfu_constants.php:168 msgid "You are not allowed to delete this file!" msgstr "Você não tem permissão para excluir este arquivo!" #: lib/wfu_constants.php:169 msgid "File was not deleted!" msgstr "Arquivo não foi excluído!" #: lib/wfu_constants.php:170 msgid "No file was deleted!" msgstr "Nenhum arquivo foi excluído!" #: lib/wfu_constants.php:171 msgid "Some files were not deleted!" msgstr "Alguns arquivos não foram excluídos!" #. warning messages #: lib/wfu_constants.php:173 msgid "Upload skipped! File already exists." msgstr "Envio ignorado! O arquivo já existe." #: lib/wfu_constants.php:174 msgid "The extension of the file does not match its contents." msgstr "A extensão do arquivo não corresponde ao seu conteúdo." #: lib/wfu_constants.php:175 msgid "" "Upload succeeded but the file is suspicious because its contents do not " "match its extension. Its proper filename is: " msgstr "" "O envio foi bem-sucedido, mas o arquivo é suspeito porque seu conteúdo não " "corresponde à sua extensão. Seu nome de arquivo correto é: " #: lib/wfu_constants.php:176 msgid "No files have been selected!" msgstr "Nenhum arquivo foi selecionado!" #: lib/wfu_constants.php:177 msgid "Please complete the consent question before continuing the upload!" msgstr "" "Por favor, preencha a questão do consentimento antes de continuar o envio!" #: lib/wfu_constants.php:178 msgid "WPFilebase Plugin not updated because there were no files uploaded." msgstr "Plugin WPFilebase não atualizado porque não havia arquivos enviados." #: lib/wfu_constants.php:179 msgid "Notification email was not sent because there were no files uploaded." msgstr "" "O e-mail de notificação não foi enviado porque não havia arquivos enviados." #: lib/wfu_constants.php:180 msgid "" "Notification email was not sent because no recipients were defined. Please " "check notifyrecipients attribute in the shortcode." msgstr "" "O e-mail de notificação não foi enviado porque nenhum destinatário foi " "definido. Por favor, verifique o atributo notifyRecipients no shortcode." #: lib/wfu_constants.php:181 msgid "" "Notification email was not sent due to an error. Please check " "notifyrecipients, notifysubject and notifymessage attributes for errors." msgstr "" "O e-mail de notificação não foi enviado devido a um erro. Por favor, " "verifique os atributos notifyRecipients, notifysubject e notifymessage para " "erros." #: lib/wfu_constants.php:182 msgid "" "Redirection not executed because redirection link is empty. Please check " "redirectlink attribute." msgstr "" "Redirecionamento não executado porque o link de redirecionamento está vazio. " "Por favor, verifique o atributo redirectlink." #: lib/wfu_constants.php:183 msgid "" "Redirection not executed because not all files were successfully uploaded." msgstr "" "Redirecionamento não executado porque nem todos os arquivos foram enviados " "com sucesso." #: lib/wfu_constants.php:184 msgid "Potential Denial-Of-Service Attack on {SITE}" msgstr "Ataque potencial de Denial-Of-Service em {SITE}" #: lib/wfu_constants.php:185 msgid "" "Hello admin\n" "\n" "This is a message from Iptanus File Upload Plugin to notify you that a " "potential Denial-Of-Service attack has been detected on {SITE}.\n" "\n" "The plugin detected more than {FILENUM} uploads within {INTERVAL} seconds.\n" "\n" "All file uploads that exceed this limit are rejected to protect the website " "from overflowing.\n" "\n" "Please check the upload history log in the plugin's area in Dashboard for " "any suspicious behaviour.\n" "\n" "A new message will follow if the situation remains.\n" "\n" "Thanks" msgstr "" "Olá, admin\n" "\n" "Esta é uma mensagem do plugin Iptanus File Upload para notificá-lo de que um " "possível ataque de Negação de Serviço (Denial-Of-Service) foi detectado em " "{SITE}.\n" "\n" "O plugin detectou mais de {FILENUM} envios em {INTERVAL} segundos.\n" "\n" "Todos os envios de arquivos que excedem esse limite são rejeitados para " "proteger o site de sobrecarga.\n" "\n" "Verifique o registro de histórico de envios na área do plugin no Painel para " "qualquer comportamento suspeito.\n" "\n" "Uma nova mensagem será enviada se a situação persistir.\n" "\n" "Obrigado" #: lib/wfu_constants.php:186 msgid "" "You have activated an alternative insecure Iptanus Services Server. For " "details please contact info@iptanus.com." msgstr "" "Você ativou uma alternativa insegura Iptanus Services Server. Para mais " "detalhes, entre em contato com info@iptanus.com." #: lib/wfu_constants.php:187 msgid "" "Iptanus Services Server is unreachable. This may cause problems on some " "plugin functions. Please read this :article: for resolution." msgstr "" "O servidor Iptanus Services está inacessível. Isso pode causar problemas em " "algumas funções do plugin. Leia este :article: para a resolução." #. admin area messages #: lib/wfu_constants.php:189 msgid "" "Failed to add the shortcode to the page/post. Please try again. If the " "message persists, contact administrator." msgstr "" "Falha ao adicionar o shortcode à página / postagem. Por favor, tente " "novamente. Se a mensagem persistir, entre em contato com o administrador." #: lib/wfu_constants.php:190 msgid "" "Failed to edit the shortcode because the contents of the page changed. Try " "again to edit the shortcode." msgstr "" "Falha ao editar o shortcode porque o conteúdo da página foi alterado. Tente " "novamente editar o shortcode." #: lib/wfu_constants.php:191 msgid "" "Failed to delete the shortcode because the contents of the page changed. Try " "again to delete it." msgstr "" "Falha ao excluir o shortcode porque o conteúdo da página foi alterado. Tente " "novamente excluí-lo." #: lib/wfu_constants.php:192 msgid "" "The page containing the shortcode has been modified and it is no longer " "valid. Please go back to reload the shortcode." msgstr "" "A página que contém o shortcode foi modificada e não é mais válida. Por " "favor, volte para recarregar o shortcode." #: lib/wfu_constants.php:193 msgid "" "Failed to update the shortcode because the contents of the page changed. Go " "back to reload the shortcode." msgstr "" "Falha ao atualizar o shortcode porque o conteúdo da página foi alterado. " "Volte para recarregar o shortcode." #: lib/wfu_constants.php:194 msgid "" "Failed to update the shortcode. Please try again. If the problem persists, " "go back and reload the shortcode." msgstr "" "Falha ao atualizar o shortcode. Por favor, tente novamente. Se o problema " "persistir, volte e recarregue o código de acesso." #. test messages #: lib/wfu_constants.php:196 msgid "This is a test message" msgstr "Esta é uma mensagem de teste" #: lib/wfu_constants.php:197 msgid "This is a test administrator message" msgstr "Esta é uma mensagem do administrador de teste" #: lib/wfu_constants.php:198 msgid "File testfile 1 under test" msgstr "Arquivo testfile 1 sob teste" #: lib/wfu_constants.php:199 msgid "File testfile 1 message" msgstr "Arquivo testfile 1 message" #: lib/wfu_constants.php:200 msgid "File testfile 1 administrator message" msgstr "Mensagem do administrador do arquivo testfile 1" #: lib/wfu_constants.php:201 msgid "File testfile 2 under test" msgstr "Arquivo de teste 2 sob teste" #: lib/wfu_constants.php:202 msgid "File testfile 2 message" msgstr "Mensagem do arquivo de teste 2" #: lib/wfu_constants.php:203 msgid "File testfile 2 administrator message" msgstr "Mensagem do administrador do arquivo testfile 2" #. variables tool-tips #: lib/wfu_constants.php:205 #, php-format msgid "" "Insert variable %%userid%% inside text. It will be replaced by the id of the " "current user." msgstr "" "Insira a variável %%userid%% dentro do texto. Ela será substituída pelo id " "do usuário atual." #: lib/wfu_constants.php:206 #, php-format msgid "" "Insert variable %%username%% inside text. It will be replaced by the " "username of the current user." msgstr "" "Insira a variável %%username%% dentro do texto. Ela será substituída pelo " "nome de usuário do usuário atual." #: lib/wfu_constants.php:207 #, php-format msgid "" "Insert variable %%useremail%% inside text. It will be replaced by the email " "of the current user." msgstr "" "Insira a variável %%useremail%% dentro do texto. Ela será substituída pelo " "email do usuário atual." #: lib/wfu_constants.php:208 #, php-format msgid "" "Insert variable %%filename%% inside text. It will be replaced by the " "filename of the uploaded file." msgstr "" "Insira a variável %%filename%% dentro do texto. Ela será substituída pelo " "nome do arquivo enviado." #: lib/wfu_constants.php:209 #, php-format msgid "" "Insert variable %%filepath%% inside text. It will be replaced by the full " "filepath of the uploaded file." msgstr "" "Insira a variável %%filepath%% dentro do texto. Ela será substituída pelo " "caminho completo do arquivo enviado." #: lib/wfu_constants.php:210 #, php-format msgid "" "Insert variable %%blogid%% inside text. It will be replaced by the blog id " "of the website." msgstr "" "Insira a variável %%blogid%% dentro do texto. Ela será substituída pelo id " "do blog do site." #: lib/wfu_constants.php:211 #, php-format msgid "" "Insert variable %%pageid%% inside text. It will be replaced by the id of the " "current page." msgstr "" "Insira a variável %%pageid%% dentro do texto. Ela será substituída pelo id " "da página atual." #: lib/wfu_constants.php:212 #, php-format msgid "" "Insert variable %%pagetitle%% inside text. It will be replaced by the title " "of the current page." msgstr "" "Insira a variável %%pagetitle%% dentro do texto. Ela será substituída pelo " "título da página atual." #: lib/wfu_constants.php:213 #, php-format msgid "" "Insert variable %%userdataXXX%% inside text. Select the user field from the " "drop-down list. It will be replaced by the value that the user entered in " "this field." msgstr "" "Insira a variável %%userdataXXX%% dentro do texto. Selecione o campo do " "usuário na lista suspensa. Ela será substituída pelo valor que o usuário " "inseriu neste campo." #: lib/wfu_constants.php:214 #, php-format msgid "Insert variable %%n%% inside text to denote a line change." msgstr "" "Insira a variável %%n%% dentro do texto para indicar uma quebra de linha." #. other plugin values #: lib/wfu_constants.php:216 #, php-format msgid "File %%filename%% uploaded successfully but not saved" msgstr "Arquivo %%filename%% enviado com sucesso mas não salvo" #: lib/wfu_constants.php:218 msgid "select dir..." msgstr "selecione dir ..." #: lib/wfu_constants.php:219 msgid "type dir" msgstr "digite dir" #: lib/wfu_constants.php:220 #, php-format msgid "Upload path: %%filepath%%" msgstr "Caminho de envio: %%filepath%%" #: lib/wfu_constants.php:221 #, php-format msgid "Failed upload path: %%filepath%%" msgstr "Caminho de envio com falha: %%filepath%%" #: lib/wfu_constants.php:222 msgid " (required)" msgstr " (requerido)" #: lib/wfu_constants.php:223 msgid "Files are being uploaded. Are you sure you want to exit the page?" msgstr "" "Arquivos estão sendo enviados. Tem certeza de que deseja sair da página?" #: lib/wfu_constants.php:224 msgid "checking captcha..." msgstr "verificando o captcha ..." #: lib/wfu_constants.php:225 msgid "refreshing..." msgstr "atualizando..." #: lib/wfu_constants.php:226 msgid "correct captcha" msgstr "captcha correto" #: lib/wfu_constants.php:227 msgid "click to continue the upload" msgstr "clique para continuar o envio" #: lib/wfu_constants.php:228 msgid "Are you sure you want to delete this file?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este arquivo?" #: lib/wfu_constants.php:229 msgid "Are you sure you want to delete these files?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir estes arquivos?" #: lib/wfu_constants.php:230 lib/wfu_functions.php:6624 msgid "Bulk Actions" msgstr "Ações em massa" #: lib/wfu_constants.php:231 lib/wfu_functions.php:6628 msgid "Apply" msgstr "Submeter" #: lib/wfu_constants.php:233 msgid "of " msgstr "de " #: lib/wfu_constants.php:234 msgid "Are you sure that you want to cancel the upload?" msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar o envio?" #: lib/wfu_constants.php:235 msgid "cancel upload of this file" msgstr "cancelar o envio deste arquivo" #: lib/wfu_constants.php:236 msgid "Upload in progress" msgstr "Envio em andamento" #: lib/wfu_constants.php:237 msgid "Upload in progress with warnings!" msgstr "Envio em andamento com problemas!" #: lib/wfu_constants.php:238 msgid "Upload in progress but some files already failed!" msgstr "Envio em andamento, mas alguns arquivos já falharam!" #: lib/wfu_constants.php:239 msgid "Upload in progress but no files uploaded so far!" msgstr "Envio em andamento, mas nenhum arquivo enviado até o momento!" #: lib/wfu_constants.php:240 msgid "All files uploaded successfully" msgstr "Todos os arquivos enviados com sucesso" #: lib/wfu_constants.php:241 msgid "All files uploaded successfully but there are warnings!" msgstr "Todos os arquivos foram enviados com sucesso, mas há problemas!" #: lib/wfu_constants.php:242 msgid "File uploaded successfully but there are warnings!" msgstr "Arquivo enviado com sucesso, mas há problemas!" #: lib/wfu_constants.php:243 msgid "Some files failed to upload!" msgstr "Alguns arquivos não foram enviados!" #: lib/wfu_constants.php:244 msgid "All files failed to upload" msgstr "Nenhum arquivo foi enviado" #: lib/wfu_constants.php:245 msgid "File failed to upload" msgstr "Falha no envio do arquivo" #: lib/wfu_constants.php:246 msgid "There are no files to upload!" msgstr "Não há arquivos para envio!" #: lib/wfu_constants.php:247 msgid "Test upload message" msgstr "Testar mensagem de envio" #: lib/wfu_constants.php:248 msgid "JSON parse warning!" msgstr "JSON analisar parse!" #: lib/wfu_constants.php:249 msgid "please wait while redirecting..." msgstr "por favor aguarde enquanto redireciona ..." #: lib/wfu_constants.php:251 msgid "Submitting data" msgstr "Enviando dados" #: lib/wfu_constants.php:252 msgid "Data submitted successfully!" msgstr "Dados enviados com sucesso!" #: lib/wfu_constants.php:253 msgid "Data were not submitted!" msgstr "Os dados não foram enviados!" #: lib/wfu_constants.php:254 msgid "Cancelling upload" msgstr "Cancelando o envio" #: lib/wfu_constants.php:256 msgid "Upload succeeded!" msgstr "Envio bem-sucedido!" #: lib/wfu_constants.php:257 msgid "Upload completed but no files were saved!" msgstr "Envio concluído, mas nenhum arquivo foi salvo!" #: lib/wfu_constants.php:258 msgid "File was not saved due to personal data policy!" msgstr "O arquivo não foi salvo devido à política de dados pessoais!" #: lib/wfu_constants.php:259 msgid "Open visual shortcode editor in new window" msgstr "Abra o editor de shortcode visual em uma nova janela" #: lib/wfu_constants.php:260 msgid "loading visual editor" msgstr "carregando editor visual" #: lib/wfu_constants.php:261 msgid "Clear file list?" msgstr "Apagar lista de arquivos?" #: lib/wfu_constants.php:262 msgid "DROP HERE" msgstr "SOLTAR AQUI" #. webcam values #: lib/wfu_constants.php:264 msgid "record video" msgstr "gravar vídeo" #: lib/wfu_constants.php:265 msgid "take a picture" msgstr "tirar uma foto" #: lib/wfu_constants.php:266 msgid "turn webcam on/off" msgstr "ligar / desligar a webcam" #: lib/wfu_constants.php:267 msgid "switch camera" msgstr "trocar câmera" #: lib/wfu_constants.php:268 msgid "go live again" msgstr "ao vivo novamente" #: lib/wfu_constants.php:269 msgid "end recording" msgstr "finalizar gravação" #: lib/wfu_constants.php:270 msgid "play" msgstr "exibir" #: lib/wfu_constants.php:271 msgid "pause" msgstr "pausar" #: lib/wfu_constants.php:272 msgid "go to the beginning" msgstr "ir para o início" #: lib/wfu_constants.php:273 msgid "go to the end" msgstr "ir para o fim" #. widget values #: lib/wfu_constants.php:275 msgid "Iptanus File Upload Form" msgstr "Formulário Iptanus File Upload" #: lib/wfu_constants.php:276 msgid "Iptanus File Upload plugin uploader for sidebars" msgstr "Uploader do plugin Iptanus File Upload para barras laterais" #: lib/wfu_constants.php:277 msgid "Upload Files" msgstr "Enviar arquivos" #: lib/wfu_constants.php:285 msgid "Default Upload ID" msgstr "ID de envio padrão" #: lib/wfu_constants.php:285 msgid "" "The default upload ID of the uploader shortcode. It can be any integer from " "1 and above." msgstr "" "O ID de envio padrão do shortcode do uploader. Pode ser qualquer número " "inteiro a partir de 1." #: lib/wfu_constants.php:286 msgid "Default Single-Button Status" msgstr "Status de botão único padrão" #: lib/wfu_constants.php:286 msgid "" "The default single-button status of the uploader shortcode. It can be 'true' " "or 'false'." msgstr "" "O status de botão único padrão do shortcode do uploader. Pode ser 'true' ou " "'false'." #: lib/wfu_constants.php:287 msgid "Default Upload Role" msgstr "Função de Envio Padrão" #: lib/wfu_constants.php:287 msgid "" "The default upload role of the uploader shortcode. It can be a comma-" "separated list of role slugs, including keywords 'all' and 'guests'." msgstr "" "O papel de envio padrão do shortcode do uploader. Pode ser uma lista de " "slugs de papéis separados por vírgula, incluindo as palavras-chave 'all' e " "'guests'." #: lib/wfu_constants.php:288 msgid "Default Upload Path" msgstr "Caminho de envio padrão" #: lib/wfu_constants.php:288 msgid "" "The default upload path of the uploader shortcode. It must be a folder " "relative to wp-content dir." msgstr "" "O caminho de envio padrão do shortcode do uploader. Deve ser uma pasta " "relativa ao diretório wp-content." #: lib/wfu_constants.php:289 msgid "Default Fit Mode" msgstr "Modo de ajuste padrão" #: lib/wfu_constants.php:289 msgid "" "The default fit mode of the uploader shortcode. It can be 'fixed' or " "'responsive'." msgstr "" "O modo de ajuste padrão do shortcode do uploader. Pode ser 'fixed' ou " "'responsive'." #: lib/wfu_constants.php:290 msgid "Default Allow No File Mode" msgstr "Modo de permitir nenhum arquivo padrão" #: lib/wfu_constants.php:290 msgid "" "The default mode for allowing no file uploads. If it is set to 'true' then " "an upload form can be submitted even if a file has not been selected. It can " "be 'true' or 'false'." msgstr "" "O modo padrão para permitir envios sem arquivo. Se estiver definido como " "'true', um formulário de envio pode ser enviado mesmo que um arquivo não " "tenha sido selecionado. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:291 msgid "Default Reset Form Mode" msgstr "Modo de redefinição de formulário padrão" #: lib/wfu_constants.php:291 msgid "" "The default reset mode of the upload form. It can be 'always', 'onsuccess' " "or 'never'." msgstr "" "O modo de redefinição padrão do formulário de envio. Pode ser 'always', " "'onsuccess' ou 'never'." #: lib/wfu_constants.php:292 msgid "Default Force Filename State" msgstr "Estado de forçar nome de arquivo padrão" #: lib/wfu_constants.php:292 msgid "" "The default force filename state (force plugin to leave filename unchanged) " "of the uploader shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado de forçar nome de arquivo padrão (forçar o plugin a deixar o nome " "do arquivo inalterado) do shortcode do uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:293 msgid "Default Upload Extensions" msgstr "Extensões de envio padrão" #: lib/wfu_constants.php:293 msgid "" "The default allowed file extensions of the uploader shortcode. It can be a " "comma-separated list of wildcard extensions." msgstr "" "As extensões de arquivo permitidas padrão do shortcode do uploader. Pode ser " "uma lista de extensões curinga separadas por vírgula." #: lib/wfu_constants.php:294 msgid "Default Maximum File Size" msgstr "Tamanho máximo de arquivo padrão" #: lib/wfu_constants.php:294 msgid "" "The default maximum allowed file size of the uploader shortcode in " "Megabytes. It can be any positive number." msgstr "" "O tamanho máximo de arquivo permitido padrão do shortcode do uploader em " "Megabytes. Pode ser qualquer número positivo." #: lib/wfu_constants.php:295 msgid "Default Access Method" msgstr "Método de acesso padrão" #: lib/wfu_constants.php:295 msgid "" "The default access method (of the website filesystem) of the uploader " "shortcode. It can be 'normal' or 'ftp'." msgstr "" "O método de acesso padrão (do sistema de arquivos do site) do shortcode do " "uploader. Pode ser 'normal' ou 'ftp'." #: lib/wfu_constants.php:296 msgid "Default FTP Access Information" msgstr "Informações de acesso FTP padrão" #: lib/wfu_constants.php:296 msgid "" "The default FTP access parameters of the uploader shortcode. It's syntax is " "'username:password@ftp_domain'." msgstr "" "Os parâmetros de acesso FTP padrão do shortcode do uploader. Sua sintaxe é " "'username:password@ftp_domain'." #: lib/wfu_constants.php:297 msgid "Default Use FTP Domain State" msgstr "Estado de usar domínio FTP padrão" #: lib/wfu_constants.php:297 msgid "" "The default use FTP domain state (use the FTP domain defined in ftpinfo to " "store the uploaded files) of the uploader shortcode. It can be 'true' or " "'false'." msgstr "" "O estado de usar domínio FTP padrão (usar o domínio FTP definido em ftpinfo " "para armazenar os arquivos enviados) do shortcode do uploader. Pode ser " "'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:298 msgid "Default FTP Passive Mode State" msgstr "Estado de modo passivo FTP padrão" #: lib/wfu_constants.php:298 lib/wfu_constants.php:299 msgid "" "The default FTP passive mode (use passive mode or not for FTP access) of the " "uploader shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O modo passivo FTP padrão (usar ou não o modo passivo para acesso FTP) do " "shortcode do uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:299 msgid "Default FTP File Permissions" msgstr "Permissões de arquivo FTP padrão" #: lib/wfu_constants.php:300 msgid "Default Duplicate File Action" msgstr "Ação de arquivo duplicado padrão" #: lib/wfu_constants.php:300 msgid "" "The default duplicate file action of the uploader shortcode. It can be " "'overwrite', 'reject' or 'mantain both'." msgstr "" "A ação de arquivo duplicado padrão do shortcode do uploader. Pode ser " "'overwrite', 'reject' ou 'mantain both'." #: lib/wfu_constants.php:301 msgid "Default Duplicate File Pattern" msgstr "Padrão de arquivo duplicado padrão" #: lib/wfu_constants.php:301 msgid "" "The default duplicate file pattern of the uploader shortcode. It can be " "'index' or 'datetimestamp'." msgstr "" "O padrão de arquivo duplicado padrão do shortcode do uploader. Pode ser " "'index' ou 'datetimestamp'." #: lib/wfu_constants.php:302 msgid "Default WPFilebase Update State" msgstr "Estado de atualização do WPFilebase padrão" #: lib/wfu_constants.php:302 msgid "" "The default WPFilebase plugin update state of the uploader shortcode. It can " "be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado de atualização do plugin WPFilebase padrão do shortcode do " "uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:303 msgid "Default Email Notification State" msgstr "Estado de notificação por e-mail padrão" #: lib/wfu_constants.php:303 msgid "" "The default email notification state of the uploader shortcode. It can be " "'true' or 'false'." msgstr "" "O estado de notificação por e-mail padrão do shortcode do uploader. Pode ser " "'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:304 msgid "Default Email Recipients" msgstr "Destinatários de e-mail padrão" #: lib/wfu_constants.php:304 msgid "" "The default email recipients of the uploader shortcode. It can be a comma-" "separated list of email addresses." msgstr "" "Os destinatários de e-mail padrão do shortcode do uploader. Pode ser uma " "lista de endereços de e-mail separados por vírgula." #: lib/wfu_constants.php:305 msgid "Default Email Headers" msgstr "Cabeçalhos de e-mail padrão" #: lib/wfu_constants.php:305 msgid "The default email headers of the uploader shortcode." msgstr "Os cabeçalhos de e-mail padrão do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:306 msgid "Default Attach File State" msgstr "Estado de anexar arquivo padrão" #: lib/wfu_constants.php:306 msgid "" "The default attach file to email state of the uploader shortcode. It can be " "'true' or 'false'." msgstr "" "O estado de anexar arquivo ao e-mail padrão do shortcode do uploader. Pode " "ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:307 msgid "Default Redirection State" msgstr "Estado de redirecionamento padrão" #: lib/wfu_constants.php:307 msgid "" "The default redirection state of the uploader shortcode. It can be 'true' or " "'false'." msgstr "" "O estado de redirecionamento padrão do shortcode do uploader. Pode ser " "'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:308 msgid "Default Redirect URL" msgstr "URL de redirecionamento padrão" #: lib/wfu_constants.php:308 msgid "The default redirect URL of the uploader shortcode." msgstr "A URL de redirecionamento padrão do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:309 msgid "Default State for Admin Messages" msgstr "Estado padrão para mensagens do administrador" #: lib/wfu_constants.php:309 msgid "" "The default state of displaying or not admin messages of the uploader " "shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão de exibir ou não as mensagens do administrador do shortcode " "do uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:310 msgid "Default Block Themes Compatibility Mode" msgstr "Modo de compatibilidade com temas de blocos padrão" #: lib/wfu_constants.php:310 msgid "" "The default state of block themes compatibility mode. It can be 'auto', 'on' " "or 'off'." msgstr "" "O estado padrão do modo de compatibilidade com temas de blocos. Pode ser " "'auto', 'on' ou 'off'." #: lib/wfu_constants.php:311 msgid "Default Material UI State" msgstr "Estado do Material UI padrão" #: lib/wfu_constants.php:311 msgid "" "The default Material UI state of the uploader shortcode. It can be 'true' or " "'false'." msgstr "" "O estado do Material UI padrão do shortcode do uploader. Pode ser 'true' ou " "'false'." #: lib/wfu_constants.php:312 msgid "Default Material UI Primary Color" msgstr "Cor primária do Material UI padrão" #: lib/wfu_constants.php:312 msgid "The default Material UI theme primary color." msgstr "A cor primária do tema Material UI padrão." #: lib/wfu_constants.php:313 msgid "Default Material UI Text Color" msgstr "Cor do texto do Material UI padrão" #: lib/wfu_constants.php:313 msgid "The default Material UI theme text color." msgstr "A cor do texto do tema Material UI padrão." #: lib/wfu_constants.php:314 msgid "Default Material UI Error Color" msgstr "Cor de erro do Material UI padrão" #: lib/wfu_constants.php:314 msgid "The default Material UI theme error color." msgstr "A cor de erro do tema Material UI padrão." #: lib/wfu_constants.php:315 msgid "Default Material UI Dark Mode" msgstr "Modo escuro do Material UI padrão" #: lib/wfu_constants.php:315 msgid "The default Material UI theme dark mode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "O modo escuro do tema Material UI padrão. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:316 msgid "Default Material UI Override CSS Method" msgstr "Método de substituição de CSS do Material UI padrão" #: lib/wfu_constants.php:316 msgid "" "The default Material UI override CSS method. It can be 'strongstyles-" "selected', 'strongstyles-all', 'layers' or 'shadow-dom'." msgstr "" "O método de substituição de CSS do Material UI padrão. Pode ser " "'strongstyles-selected', 'strongstyles-all', 'layers' ou 'shadow-dom'." #: lib/wfu_constants.php:317 msgid "Default Colors for Success Message" msgstr "Cores padrão para a mensagem de sucesso" #: lib/wfu_constants.php:317 msgid "" "The default color triplet (text, background and border colors) of success " "message of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores padrão (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem " "de sucesso do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:318 msgid "Default Colors for Warning Message" msgstr "Cores padrão para a mensagem de aviso" #: lib/wfu_constants.php:318 msgid "" "The default color triplet (text, background and border colors) of warning " "message of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores padrão (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem " "de aviso do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:319 msgid "Default Colors for Fail Message" msgstr "Cores padrão para a mensagem de falha" #: lib/wfu_constants.php:319 msgid "" "The default color triplet (text, background and border colors) of fail " "message of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores padrão (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem " "de falha do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:320 msgid "Default Colors for Wait Message" msgstr "Cores padrão para a mensagem de espera" #: lib/wfu_constants.php:320 msgid "" "The default color triplet (text, background and border colors) of wait " "message of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores padrão (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem " "de espera do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:321 msgid "Default State for Target Folder" msgstr "Estado padrão para a pasta de destino" #: lib/wfu_constants.php:321 msgid "" "The default state of displaying or not the target folder of the uploader " "shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão de exibir ou não a pasta de destino do shortcode do " "uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:322 msgid "Default Text for Target Folder Label" msgstr "Texto padrão para o rótulo da pasta de destino" #: lib/wfu_constants.php:322 msgid "The default text of the target folder label of the uploader shortcode." msgstr "O texto padrão do rótulo da pasta de destino do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:323 msgid "Default Subfolders State" msgstr "Estado das subpastas padrão" #: lib/wfu_constants.php:323 msgid "" "The default state of displaying or not a list of subfolders of the uploader " "shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão de exibir ou não uma lista de subpastas do shortcode do " "uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:324 msgid "Default Text of Subfolders Label" msgstr "Texto do rótulo das subpastas padrão" #: lib/wfu_constants.php:324 msgid "The default text of subfolders label of the uploader shortcode." msgstr "O texto padrão do rótulo das subpastas do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:325 msgid "Default Subfolders List" msgstr "Lista de subpastas padrão" #: lib/wfu_constants.php:325 msgid "" "The default list of subfolders of the uploader shortcode. Check plugin's " "support page for syntax." msgstr "" "A lista padrão de subpastas do shortcode do uploader. Consulte a página de " "suporte do plugin para a sintaxe." #: lib/wfu_constants.php:326 msgid "Default Disable AJAX State" msgstr "Estado de desativar AJAX padrão" #: lib/wfu_constants.php:326 msgid "" "The default state of disabling or not AJAX functionality of the uploader " "shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão de desativar ou não a funcionalidade AJAX do shortcode do " "uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:327 msgid "Default Test Mode State" msgstr "Estado de modo de teste padrão" #: lib/wfu_constants.php:327 msgid "" "The default state of test mode of the uploader shortcode. It can be 'true' " "or 'false'." msgstr "" "O estado padrão do modo de teste do shortcode do uploader. Pode ser 'true' " "ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:328 msgid "Default Debug Mode State" msgstr "Estado de modo de depuração padrão" #: lib/wfu_constants.php:328 msgid "" "The default state of debug mode of the uploader shortcode. It can be 'true' " "or 'false'." msgstr "" "O estado padrão do modo de depuração do shortcode do uploader. Pode ser " "'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:329 msgid "Default Element Widths" msgstr "Larguras dos elementos padrão" #: lib/wfu_constants.php:329 msgid "" "The default widths of the elements of the uploader shortcode. It is a comma-" "separated list of element widths." msgstr "" "As larguras padrão dos elementos do shortcode do uploader. É uma lista de " "larguras de elementos separadas por vírgula." #: lib/wfu_constants.php:330 msgid "Default Element Heights" msgstr "Alturas dos elementos padrão" #: lib/wfu_constants.php:330 msgid "" "The default heights of the elements of the uploader shortcode. It is a comma-" "separated list of element heights." msgstr "" "As alturas padrão dos elementos do shortcode do uploader. É uma lista de " "alturas de elementos separadas por vírgula." #: lib/wfu_constants.php:331 msgid "Default Element Placements" msgstr "Posicionamentos dos elementos padrão" #: lib/wfu_constants.php:331 msgid "" "The default placements of the elements of the uploader shortcode. Check " "plugin's support page for syntax." msgstr "" "Os posicionamentos padrão dos elementos do shortcode do uploader. Consulte a " "página de suporte do plugin para a sintaxe." #: lib/wfu_constants.php:332 msgid "Default User Fields State" msgstr "Estado Padrão dos Campos do Usuário" #: lib/wfu_constants.php:332 msgid "" "The default state of custom user fields of the uploader shortcode. It can be " "'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão dos campos de usuário personalizados do shortcode do " "uploader. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:333 msgid "Default Add to Media State" msgstr "Estado de adicionar à Mídia padrão" #: lib/wfu_constants.php:333 msgid "" "The default state for adding files to Media of the uploader shortcode. It " "can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão para adicionar arquivos à Mídia do shortcode do uploader. " "Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:334 msgid "Default Attachment to Post State" msgstr "Estado de anexar ao post padrão" #: lib/wfu_constants.php:334 msgid "" "The default state for attaching files to current post of the uploader " "shortcode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão para anexar arquivos ao post atual do shortcode do uploader. " "Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:335 msgid "Default Webcam State" msgstr "Estado da webcam padrão" #: lib/wfu_constants.php:335 msgid "The default state for webcam capture. It can be 'true' or 'false'." msgstr "O estado padrão para captura da webcam. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:336 msgid "Default Allow File Selection" msgstr "Permitir seleção de arquivos padrão" #: lib/wfu_constants.php:336 msgid "" "The default state for allowing file selection when webcam is active. It can " "be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão para permitir a seleção de arquivos quando a webcam está " "ativa. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:337 msgid "Default Capture Audio State" msgstr "Estado de captura de áudio padrão" #: lib/wfu_constants.php:337 msgid "" "The default state of audio capture. If it is set to 'true' then audio will " "be captured, together with video from the webcam. It can be 'true' or " "'false'." msgstr "" "O estado padrão de captura de áudio. Se estiver definido como 'true', o " "áudio será capturado, junto com o vídeo da webcam. Pode ser 'true' ou " "'false'." #: lib/wfu_constants.php:338 msgid "Default Webcam Mode" msgstr "Modo da webcam padrão" #: lib/wfu_constants.php:338 msgid "" "The default webcam capture mode. It can be 'capture video', 'take photos' or " "'both'." msgstr "" "O modo de captura da webcam padrão. Pode ser 'capture video', 'take photos' " "ou 'both'." #: lib/wfu_constants.php:339 msgid "Default Video Width" msgstr "Largura do vídeo padrão" #: lib/wfu_constants.php:339 msgid "" "The default preferable video width for webcam capture. It can be any " "positive integer in pixels." msgstr "" "A largura de vídeo preferível padrão para captura da webcam. Pode ser " "qualquer número inteiro positivo em pixels." #: lib/wfu_constants.php:340 msgid "Default Video Height" msgstr "Altura do vídeo padrão" #: lib/wfu_constants.php:340 msgid "" "The default preferable video height for webcam capture. It can be any " "positive integer in pixels." msgstr "" "A altura de vídeo preferível padrão para captura da webcam. Pode ser " "qualquer número inteiro positivo em pixels." #: lib/wfu_constants.php:341 msgid "Default Video Aspect Ratio" msgstr "Proporção do vídeo padrão" #: lib/wfu_constants.php:341 msgid "" "The default preferable video aspect ratio for webcam video capture. It can " "be any positive value." msgstr "" "A proporção de vídeo preferível padrão para captura de vídeo da webcam. Pode " "ser qualquer valor positivo." #: lib/wfu_constants.php:342 msgid "Default Video Frame Rate" msgstr "Taxa de quadros do vídeo padrão" #: lib/wfu_constants.php:342 msgid "" "The default preferable video frame rate for webcam video capture. It can be " "any positive value in frames/sec." msgstr "" "A taxa de quadros de vídeo preferível padrão para captura de vídeo da " "webcam. Pode ser qualquer valor positivo em quadros/seg." #: lib/wfu_constants.php:343 msgid "Default Camera Facing Mode" msgstr "Modo de orientação da câmera padrão" #: lib/wfu_constants.php:343 msgid "" "The default preferable camera to be used for video/screenshot capture. It " "can be 'any', 'front' or 'back'." msgstr "" "A câmera preferível padrão a ser usada para captura de vídeo/captura de " "tela. Pode ser 'any', 'front' ou 'back'." #: lib/wfu_constants.php:344 msgid "Default Start Camera Off State" msgstr "Estado de iniciar câmera desligada padrão" #: lib/wfu_constants.php:344 msgid "" "The default state of setting the camera off when started. It can be 'true' " "or 'false'." msgstr "" "O estado padrão de definir a câmera como desligada ao iniciar. Pode ser " "'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:345 msgid "Default Switch Camera Button State" msgstr "Estado do botão de alternar câmera padrão" #: lib/wfu_constants.php:345 msgid "" "The default state of the switch camera button. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "O estado padrão do botão de alternar câmera. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:346 msgid "Default Maximum Record Time" msgstr "Tempo máximo de gravação padrão" #: lib/wfu_constants.php:346 msgid "" "The default maximum video recording time in seconds. The default value is 10 " "seconds." msgstr "" "O tempo máximo de gravação de vídeo padrão em segundos. O valor padrão é 10 " "segundos." #: lib/wfu_constants.php:347 msgid "Default Webcam Background Color" msgstr "Cor de fundo da webcam padrão" #: lib/wfu_constants.php:347 msgid "The default webcam capture box background color. The default is black." msgstr "A cor de fundo da caixa de captura da webcam padrão. O padrão é preto." #: lib/wfu_constants.php:348 msgid "Default Ask Consent State" msgstr "Estado de solicitar consentimento padrão" #: lib/wfu_constants.php:348 msgid "" "The default state of personal data consent request. The default value is " "false." msgstr "" "O estado padrão da solicitação de consentimento de dados pessoais. O valor " "padrão é false." #: lib/wfu_constants.php:349 msgid "Default Personal Data Types" msgstr "Tipos de dados pessoais padrão" #: lib/wfu_constants.php:349 msgid "The default personal data types. The default value is 'userdata'." msgstr "Os tipos de dados pessoais padrão. O valor padrão é 'userdata'." #: lib/wfu_constants.php:350 msgid "Default Do Not Remember Consent Answer State" msgstr "Estado de não lembrar a resposta de consentimento padrão" #: lib/wfu_constants.php:350 msgid "" "The default state about remembering or not user's answer on consent " "question. The default value is true." msgstr "" "O estado padrão sobre lembrar ou não a resposta do usuário à pergunta de " "consentimento. O valor padrão é true." #: lib/wfu_constants.php:351 msgid "Default Reject Upload on Consent Denial State" msgstr "Estado Padrão de Rejeição de Envio ao Negar Consentimento" #: lib/wfu_constants.php:351 msgid "" "The default state of continuing or rejecting the upload depending on consent " "answer. The default value is true." msgstr "" "O estado padrão de continuar ou rejeitar o envio dependendo da resposta de " "consentimento. O valor padrão é true." #: lib/wfu_constants.php:352 msgid "Default Consent Format" msgstr "Formato do consentimento padrão" #: lib/wfu_constants.php:352 msgid "" "The default format of consent question. The default value is 'checkbox'." msgstr "" "O formato padrão da pergunta de consentimento. O valor padrão é 'checkbox'." #: lib/wfu_constants.php:353 msgid "Default Consent Preselect State" msgstr "Estado de pré-seleção do consentimento padrão" #: lib/wfu_constants.php:353 msgid "" "The default preselect state of consent question when checkbox format is " "active. The default value is false." msgstr "" "O estado de pré-seleção padrão da pergunta de consentimento quando o formato " "de caixa de seleção está ativo. O valor padrão é false." #: lib/wfu_constants.php:357 msgid "Plugin Debug Mode" msgstr "Modo de depuração do plugin" #: lib/wfu_constants.php:357 msgid "" "If DEBUG mode is activated then advanced hook of plugin's function can be " "performed. This option may make the plugin slower, so use it very carefully. " "It can be 'OFF' or 'ON'." msgstr "" "Se o modo DEBUG estiver ativado, hooks avançados da função do plugin podem " "ser realizados. Esta opção pode tornar o plugin mais lento, então use-a com " "muito cuidado. Pode ser 'OFF' ou 'ON'." #: lib/wfu_constants.php:358 msgid "Restrict Front-End Loading" msgstr "Restringir o carregamento no front-end" #: lib/wfu_constants.php:358 msgid "" "It defines whether the plugin will load on all pages or specific ones. If it " "is 'false' then it will load on all pages. To restrict loading only on " "specific pages set a comma-separated list of page or post IDs." msgstr "" "Define se o plugin será carregado em todas as páginas ou em páginas " "específicas. Se for 'false', será carregado em todas as páginas. Para " "restringir o carregamento apenas em páginas específicas, defina uma lista de " "IDs de página ou post separados por vírgula." #: lib/wfu_constants.php:359 msgid "Upload Progress Mode" msgstr "Modo de Progresso de Envio" #: lib/wfu_constants.php:359 msgid "" "Defines how the upload progress is calculated. It can be 'incremental' or " "'absolute'. Default value is 'incremental'." msgstr "" "Define como o progresso do envio é calculado. Pode ser 'incremental' ou " "'absolute'. O valor padrão é 'incremental'." #: lib/wfu_constants.php:360 msgid "External Templates Folder" msgstr "Pasta de modelos externos" #: lib/wfu_constants.php:360 msgid "" "Defines the external templates folder, relative to /wp-content. If it is " "empty then no external templates folder will be used to search for templates." msgstr "" "Define a pasta de modelos externos, relativa a /wp-content. Se estiver " "vazia, nenhuma pasta de modelos externos será usada para procurar modelos." #: lib/wfu_constants.php:361 msgid "Check for Denial-Of-Service Attacks" msgstr "Verificar Ataques de Negação de Serviço" #: lib/wfu_constants.php:361 msgid "" "If it is true then then plugin will check if the number of files uploaded " "within a specific amount of time exceeds the limit, thus protecting from DOS " "attacks. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Se for true, o plugin verificará se o número de arquivos enviados dentro de " "um determinado período de tempo excede o limite, protegendo assim contra " "ataques DOS. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:362 msgid "Denial-Of-Service File Limit" msgstr "Limite de arquivos de negação de serviço" #: lib/wfu_constants.php:362 msgid "" "Defines the maximum number of files that are allowed to be uploaded within a " "specific amount of time. It can be any positive integer." msgstr "" "Define o número máximo de arquivos que podem ser enviados dentro de um " "determinado período de tempo. Pode ser qualquer número inteiro positivo." #: lib/wfu_constants.php:363 msgid "Denial-Of-Service Time Interval" msgstr "Intervalo de tempo de negação de serviço" #: lib/wfu_constants.php:363 msgid "" "Defines the time interval for DOS attacks check. The time interval is given " "in seconds." msgstr "" "Define o intervalo de tempo para a verificação de ataques DOS. O intervalo " "de tempo é dado em segundos." #: lib/wfu_constants.php:364 msgid "Denial-Of-Service Admin Email Frequency" msgstr "Frequência de e-mail ao administrador de negação de serviço" #: lib/wfu_constants.php:364 msgid "" "Defines how frequently an email will be sent to administrator notifying for " "Denial-Of-Service attacks. The time interval is given in seconds." msgstr "" "Define com que frequência um e-mail será enviado ao administrador " "notificando sobre ataques de negação de serviço. O intervalo de tempo é dado " "em segundos." #: lib/wfu_constants.php:365 msgid "File Scan Buffer Size" msgstr "Tamanho do buffer de varredura de arquivos" #: lib/wfu_constants.php:365 msgid "" "Defines the buffer size when scanning file contents. A value of -1 denotes " "that all file contents will be read at once." msgstr "" "Define o tamanho do buffer ao varrer o conteúdo dos arquivos. Um valor de -1 " "indica que todo o conteúdo do arquivo será lido de uma vez." #: lib/wfu_constants.php:366 msgid "File Scan Overlap Size" msgstr "Tamanho de sobreposição da varredura de arquivos" #: lib/wfu_constants.php:366 msgid "Defines the overlap size when scanning file contents in chunks." msgstr "" "Define o tamanho de sobreposição ao varrer o conteúdo dos arquivos em " "segmentos." #: lib/wfu_constants.php:367 msgid "Filename Sanitization Mode" msgstr "Modo de sanitização de nome de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:367 msgid "The sanitization mode for filenames. It can be 'strict' or 'loose'." msgstr "" "O modo de sanitização para nomes de arquivos. Pode ser 'strict' ou 'loose'." #: lib/wfu_constants.php:368 msgid "Sanitize Filename Dots" msgstr "Sanitizar pontos do nome de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:368 msgid "" "Convert dot symbols (.) in filename into dashes, in order to avoid double " "extensions. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Converter símbolos de ponto (.) no nome do arquivo em traços, para evitar " "extensões duplas. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:369 msgid "Wildcard Asterisk Mode" msgstr "Modo de asterisco curinga" #: lib/wfu_constants.php:369 msgid "" "The mode of wildcard pattern asterisk symbol. If it is strict, then the " "asterisk will not match dot (.) characters. It can be 'strict' or 'loose'." msgstr "" "O modo do símbolo de asterisco do padrão curinga. Se for strict, o asterisco " "não corresponderá a caracteres de ponto (.). Pode ser 'strict' ou 'loose'." #: lib/wfu_constants.php:370 msgid "PHP Tag Checking File Types" msgstr "Tipos de arquivo de verificação de tags PHP" #: lib/wfu_constants.php:370 msgid "" "The file types for which the plugin will check their contents for PHP tags. " "It can be 'all', 'commonimages' or 'none'." msgstr "" "Os tipos de arquivo para os quais o plugin verificará seu conteúdo em busca " "de tags PHP. Pode ser 'all', 'commonimages' ou 'none'." #: lib/wfu_constants.php:371 msgid "MIME Type Validation Exceptions" msgstr "Exceções de validação de tipo MIME" #: lib/wfu_constants.php:371 msgid "" "Exception rules when validating mime type of uploaded files. Check function " "wfu_validate_mime_type() for details." msgstr "" "Regras de exceção ao validar o tipo mime dos arquivos enviados. Verifique a " "função wfu_validate_mime_type() para detalhes." #: lib/wfu_constants.php:372 msgid "File Scan Security Level" msgstr "Nível de segurança da varredura de arquivos" #: lib/wfu_constants.php:372 msgid "" "Security level for file scanning. A zero (0) level means lowest security. " "The default is one (1)." msgstr "" "Nível de segurança para a varredura de arquivos. Um nível zero (0) significa " "a menor segurança. O padrão é um (1)." #: lib/wfu_constants.php:373 msgid "Max PHP Array Length" msgstr "Comprimento máximo do array PHP" #: lib/wfu_constants.php:373 msgid "The maximum allowable number of items of a PHP array." msgstr "O número máximo permitido de itens de um array PHP." #: lib/wfu_constants.php:374 msgid "Admin Browser Rows Per Page" msgstr "Linhas por página do explorador do administrador" #: lib/wfu_constants.php:374 msgid "" "The number of rows per page of the admin browser. A value equal to zero or " "less denotes no pagination." msgstr "" "O número de linhas por página do explorador do administrador. Um valor igual " "ou menor que zero indica sem paginação." #: lib/wfu_constants.php:375 msgid "History Log Table Rows Per Page" msgstr "Linhas por página da tabela de log de histórico" #: lib/wfu_constants.php:375 msgid "The number of rows per page of the History Log table." msgstr "O número de linhas por página da tabela de Log de histórico." #: lib/wfu_constants.php:376 msgid "Uploaded Files Table Rows Per Page" msgstr "Linhas por página da tabela de arquivos enviados" #: lib/wfu_constants.php:376 msgid "The number of rows per page of the Uploaded Files table." msgstr "O número de linhas por página da tabela de Arquivos enviados." #: lib/wfu_constants.php:377 msgid "Use Alternative Randomizer" msgstr "Usar randomizador alternativo" #: lib/wfu_constants.php:377 msgid "" "On fast web servers the plugin's generator of random strings may not work " "properly causing various problems. If it is set to true, an alternative " "randomizer method is employed that works for fast web servers. It can be " "'true' or 'false'." msgstr "" "Em servidores web rápidos, o gerador de strings aleatórias do plugin pode " "não funcionar corretamente, causando vários problemas. Se estiver definido " "como true, um método randomizador alternativo é empregado que funciona para " "servidores web rápidos. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:378 msgid "Force Email Notifications" msgstr "Forçar Notificações por Email" #: lib/wfu_constants.php:378 msgid "" "Send email notifications (if they are activated) even if no file has been " "uploaded. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Enviar notificações por e-mail (se estiverem ativadas) mesmo que nenhum " "arquivo tenha sido enviado. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:379 msgid "Update Media on Delete" msgstr "Atualizar Mídia ao excluir" #: lib/wfu_constants.php:379 msgid "" "When an uploaded file is deleted then delete also the corresponding Media " "Library item if exists. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Quando um arquivo enviado é excluído, excluir também o item correspondente " "da Biblioteca de mídia, se existir. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:380 msgid "Dashboard Is Protected" msgstr "O Painel está protegido" #: lib/wfu_constants.php:380 msgid "" "If /wp-admin folder is password protected then this variable should be set " "to 'true' so that internal operations of the plugin can work. The username " "and password should also be set." msgstr "" "Se a pasta /wp-admin estiver protegida por senha, esta variável deve ser " "definida como 'true' para que as operações internas do plugin possam " "funcionar. O nome de usuário e a senha também devem ser definidos." #: lib/wfu_constants.php:381 msgid "Protected Dashboard Username" msgstr "Nome de usuário do Painel protegido" #: lib/wfu_constants.php:381 msgid "Username entry for accessing protected /wp-admin folder." msgstr "Entrada de nome de usuário para acessar a pasta /wp-admin protegida." #: lib/wfu_constants.php:382 msgid "Protected Dashboard Password" msgstr "Senha do Painel protegido" #: lib/wfu_constants.php:382 msgid "Password entry for accessing protected /wp-admin folder." msgstr "Entrada de senha para acessar a pasta /wp-admin protegida." #: lib/wfu_constants.php:383 msgid "Export Data Separator" msgstr "Separador de dados de exportação" #: lib/wfu_constants.php:383 msgid "" "This is the delimiter of the exported file data columns. It can be any " "symbol. Default value is comma (,)." msgstr "" "Este é o delimitador das colunas de dados de arquivo exportadas. Pode ser " "qualquer símbolo. O valor padrão é vírgula (,)." #: lib/wfu_constants.php:384 msgid "Export User Data Separator" msgstr "Separador de dados do usuário de exportação" #: lib/wfu_constants.php:384 msgid "" "This is the delimiter of the exported user data of each file. It can be any " "symbol. Default value is semicolon (;)." msgstr "" "Este é o delimitador dos dados do usuário exportados de cada arquivo. Pode " "ser qualquer símbolo. O valor padrão é ponto e vírgula (;)." #: lib/wfu_constants.php:385 msgid "Disable Version Check" msgstr "Desativar verificação de versão" #: lib/wfu_constants.php:385 msgid "" "If it is set to 'true' then the plugin will not check if there are any new " "versions available. This is a temporary solution to problems having some " "users accessing Iptanus Services server causing the plugin to stall. It can " "be 'true' or 'false'." msgstr "" "Se estiver definido como 'true', o plugin não verificará se há novas versões " "disponíveis. Esta é uma solução temporária para problemas em que alguns " "usuários acessam o servidor Iptanus Services fazendo o plugin travar. Pode " "ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:386 msgid "Relax cURL Host Verification" msgstr "Flexibilizar a verificação de host do cURL" #: lib/wfu_constants.php:386 msgid "" "If it is set to 'true' then CURLOPT_SSL_VERIFYHOST will be disabled when " "executing a cURL POST request. This is required in some cases so that the " "plugin can reach https://services2.iptanus.com, because on some servers it " "fails with a file_get_contents warning. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Se estiver definido como 'true', CURLOPT_SSL_VERIFYHOST será desativado ao " "executar uma requisição cURL POST. Isso é necessário em alguns casos para " "que o plugin possa acessar https://services2.iptanus.com, porque em alguns " "servidores falha com um aviso de file_get_contents. Pode ser 'true' ou " "'false'." #: lib/wfu_constants.php:387 msgid "" "If it is set to 'true' then the alternative Iptanus server will be used. " "This is a work-around in some cases where the website cannot reach https://" "services2.iptanus.com. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Se estiver definido como 'true', o servidor Iptanus alternativo será usado. " "Esta é uma solução alternativa em alguns casos em que o site não consegue " "acessar https://services2.iptanus.com. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:388 msgid "Alternative Iptanus Server" msgstr "Servidor Iptanus alternativo" #: lib/wfu_constants.php:388 msgid "If it is set then this is the URL of the alternative Iptanus server." msgstr "Se estiver definido, esta é a URL do servidor Iptanus alternativo." #: lib/wfu_constants.php:389 msgid "Alternative Version Server" msgstr "Servidor de versão alternativo" #: lib/wfu_constants.php:389 msgid "" "If the alternative Iptanus server is used and this variable is not empty, " "then it will be used as the alternative Version Server URL." msgstr "" "Se o servidor Iptanus alternativo for usado e esta variável não estiver " "vazia, será usada como URL do servidor de versão alternativo." #: lib/wfu_constants.php:390 msgid "Minify Inline CSS Code" msgstr "Minificar código CSS inline" #: lib/wfu_constants.php:390 msgid "" "Defines whether the inline CSS code will be minified. It can be 'true' or " "'false'." msgstr "" "Define se o código CSS inline será minificado. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:391 msgid "Minify Inline JS Code" msgstr "Minificar código JS inline" #: lib/wfu_constants.php:391 msgid "" "Defines whether the inline Javascript code will be minified. It can be " "'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o código Javascript inline será minificado. Pode ser 'true' ou " "'false'." #: lib/wfu_constants.php:392 msgid "Session Legacy Option" msgstr "Opção legada de session" #: lib/wfu_constants.php:392 msgid "" "Defines whether the old (legacy) operation of reading and storing session " "data (using session_start in header) will be used. By default it is set to " "'true' to maintain backward compatibility." msgstr "" "Define se a operação antiga (legada) de leitura e armazenamento de dados de " "session (usando session_start no cabeçalho) será usada. Por padrão, está " "definida como 'true' para manter a compatibilidade com versões anteriores." #: lib/wfu_constants.php:393 msgid "Session Cookie Life" msgstr "Vida do cookie de session" #: lib/wfu_constants.php:393 msgid "Defines the life of session cookie, in hours." msgstr "Define a vida do cookie de session, em horas." #: lib/wfu_constants.php:394 msgid "DB Option User State Base" msgstr "Base de User State da opção de DB" #: lib/wfu_constants.php:394 msgid "" "Defines how DB option defines the unique user state key. It can take the " "values 'session' or 'cookies'." msgstr "" "Define como a opção de DB define a chave única de user state. Pode assumir " "os valores 'session' ou 'cookies'." #: lib/wfu_constants.php:395 msgid "DB Option User State Check Interval" msgstr "Intervalo de verificação de User State da opção de DB" #: lib/wfu_constants.php:395 msgid "" "Defines how often (in seconds) the plugin will update user state list, when " "user state is saved in DB option table." msgstr "" "Define com que frequência (em segundos) o plugin atualizará a lista de user " "state, quando o user state estiver salvo na tabela de opções do DB." #: lib/wfu_constants.php:396 msgid "DB Option User State Life" msgstr "Vida do User State da opção de DB" #: lib/wfu_constants.php:396 msgid "" "Defines the maximum time of inactivity of a user state, when user state is " "saved in DB option table." msgstr "" "Define o tempo máximo de inatividade de um user state, quando o user state " "estiver salvo na tabela de opções do DB." #: lib/wfu_constants.php:397 msgid "User State Handler Changed" msgstr "Manipulador de User State alterado" #: lib/wfu_constants.php:397 msgid "" "Defines whether the plugin changed automatically the user state handler " "during installation." msgstr "" "Define se o plugin alterou automaticamente o manipulador de user state " "durante a instalação." #: lib/wfu_constants.php:398 msgid "Use Old DB Option Handler" msgstr "Usar manipulador antigo de opção de DB" #: lib/wfu_constants.php:398 msgid "Defines whether the old DBOption user state handlers will be used." msgstr "" "Define se os manipuladores antigos de user state DBOption serão usados." #: lib/wfu_constants.php:399 msgid "Database Deadlock Timeout" msgstr "Tempo limite de deadlock do banco de dados" #: lib/wfu_constants.php:399 msgid "" "Defines for how long a deadlocked database transaction will be repeated." msgstr "" "Define por quanto tempo uma transação de banco de dados em deadlock será " "repetida." #: lib/wfu_constants.php:400 msgid "Log Database Errors" msgstr "Registrar erros do banco de dados" #: lib/wfu_constants.php:400 msgid "Defines whether database errors will be logged." msgstr "Define se os erros do banco de dados serão registrados." #: lib/wfu_constants.php:401 msgid "Enable Queue Functionality" msgstr "Ativar funcionalidade de fila" #: lib/wfu_constants.php:401 msgid "Defines whether queue operation is active." msgstr "Define se a operação de fila está ativa." #: lib/wfu_constants.php:402 msgid "Queue Thread Timeout" msgstr "Tempo limite de thread da fila" #: lib/wfu_constants.php:402 msgid "" "Defines for how long, in seconds, a queue will wait for a thread to finish " "before aborting the operation." msgstr "" "Define por quanto tempo, em segundos, uma fila esperará que uma thread " "termine antes de abortar a operação." #: lib/wfu_constants.php:403 msgid "Queue Loop Delay" msgstr "Atraso do loop da fila" #: lib/wfu_constants.php:403 msgid "" "Defines the time, in milliseconds, a wait loop will sleep before continuing." msgstr "" "Define o tempo, em milissegundos, que um loop de espera dormirá antes de " "continuar." #: lib/wfu_constants.php:404 msgid "Waste Options" msgstr "Opções de descarte" #: lib/wfu_constants.php:404 msgid "Defines the plugin options that should be wasted after some time." msgstr "Define as opções do plugin que devem ser descartadas após algum tempo." #: lib/wfu_constants.php:405 msgid "Process Upload Waste Items After" msgstr "Processar itens de descarte de envio após" #: lib/wfu_constants.php:405 msgid "" "Defines the time, in days, after which waste items related to uploads will " "be discarded." msgstr "" "Define o tempo, em dias, após o qual os itens de descarte relacionados a " "envios serão descartados." #: lib/wfu_constants.php:406 msgid "Waste Items Batch Size" msgstr "Tamanho do lote de itens de descarte" #: lib/wfu_constants.php:406 msgid "Defines how many waste items will be stored for processing every time." msgstr "" "Define quantos itens de descarte serão armazenados para processamento a cada " "vez." #: lib/wfu_constants.php:407 msgid "Personal Data Visible Operation Levels" msgstr "Níveis visíveis de operação de dados pessoais" #: lib/wfu_constants.php:407 msgid "" "Defines how deep administrators can go into personal data operation details. " "A value of -1 denotes that there is no limit." msgstr "" "Define quão profundamente os administradores podem acessar os detalhes de " "operação de dados pessoais. Um valor de -1 indica que não há limite." #: lib/wfu_constants.php:408 msgid "Personal Data Visible Permission Levels" msgstr "Níveis visíveis de permissão de dados pessoais" #: lib/wfu_constants.php:408 msgid "" "Defines how deep administrators can go into personal data permission " "details. A value of -1 denotes that there is no limit." msgstr "" "Define quão profundamente os administradores podem acessar os detalhes de " "permissão de dados pessoais. Um valor de -1 indica que não há limite." #: lib/wfu_constants.php:409 msgid "Personal Data Visible Log Action Levels" msgstr "Níveis visíveis de ação de log de dados pessoais" #: lib/wfu_constants.php:409 msgid "" "Defines how deep administrators can go into personal data log action " "details. A value of -1 denotes that there is no limit." msgstr "" "Define quão profundamente os administradores podem acessar os detalhes de " "ação de log de dados pessoais. Um valor de -1 indica que não há limite." #: lib/wfu_constants.php:410 msgid "Uploaded Files Menu State" msgstr "Estado do Menu de Arquivos Enviados" #: lib/wfu_constants.php:410 msgid "" "Defines whether the Uploaded Files Dashboard menu item will be shown or not. " "It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o item de menu Arquivos enviados do Painel será mostrado ou não. " "Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:411 msgid "Uploaded Files Default Action" msgstr "Ação padrão de arquivos enviados" #: lib/wfu_constants.php:411 msgid "" "Defines the default action that will be executed when a file link is pressed " "in Uploaded Files page. It can be 'details', 'adminbrowser', 'historylog', " "'link', 'download' and 'none'." msgstr "" "Define a ação padrão que será executada quando um link de arquivo for " "pressionado na página Arquivos enviados. Pode ser 'details', 'adminbrowser', " "'historylog', 'link', 'download' e 'none'." #: lib/wfu_constants.php:412 msgid "Uploaded Files Columns" msgstr "Colunas de Arquivos Enviados" #: lib/wfu_constants.php:412 msgid "" "Defines the visible columns of the Uploaded Files list as well as their " "order. It is noted that 'File' column is always visible and it is the second " "column if '#' column is visible, or the first one if '#' column is hidden." msgstr "" "Define as colunas visíveis da lista de Arquivos enviados, bem como sua " "ordem. Observa-se que a coluna 'File' está sempre visível e é a segunda " "coluna se a coluna '#' estiver visível, ou a primeira se a coluna '#' " "estiver oculta." #: lib/wfu_constants.php:413 msgid "Uploaded Files Actions" msgstr "Ações de Arquivos Enviados" #: lib/wfu_constants.php:413 msgid "" "Defines the allowable actions and their order for each file in Uploaded " "Files list. It is noted that the actions shown for each file depend on its " "properties." msgstr "" "Define as ações permitidas e sua ordem para cada arquivo na lista de " "Arquivos enviados. Observa-se que as ações mostradas para cada arquivo " "dependem de suas propriedades." #: lib/wfu_constants.php:414 msgid "Hide Invalid Uploaded Files" msgstr "Ocultar Arquivos Enviados Inválidos" #: lib/wfu_constants.php:414 msgid "" "Defines whether all uploaded file records will be shown in Uploaded File " "menu or only the valid ones. Invalid are the records who are obsolete or " "their files do not exist anymore." msgstr "" "Define se todos os registros de arquivos enviados serão mostrados no menu " "Arquivos enviados ou apenas os válidos. Inválidos são os registros que estão " "obsoletos ou cujos arquivos não existem mais." #: lib/wfu_constants.php:415 msgid "Uploaded Files Reset Time" msgstr "Tempo de Redefinição de Arquivos Enviados" #: lib/wfu_constants.php:415 msgid "" "Defines the interval in seconds before the unread uploaded files can be " "marked as read. A value of -1 denotes that there is no interval." msgstr "" "Define o intervalo em segundos antes que os arquivos enviados não lidos " "possam ser marcados como lidos. Um valor de -1 indica que não há intervalo." #: lib/wfu_constants.php:416 msgid "Uploaded Files Toolbar Menu State" msgstr "Estado do menu da barra de ferramentas de arquivos enviados" #: lib/wfu_constants.php:416 msgid "" "Defines whether the Uploaded Files Toolbar (Admin Bar) menu item will be " "shown or not. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o item de menu da Barra de ferramentas de arquivos enviados (Barra " "de administração) será mostrado ou não. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:417 msgid "Uploaded Files Auto-Hide on Toolbar" msgstr "Ocultar automaticamente arquivos enviados na barra de ferramentas" #: lib/wfu_constants.php:417 msgid "" "Defines whether the Uploaded Files Toolbar (Admin Bar) menu item will be " "hidden when there are no new uploads. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o item de menu da Barra de ferramentas de arquivos enviados (Barra " "de administração) será ocultado quando não houver novos envios. Pode ser " "'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:418 msgid "Show Shortcode Composer to Non-Admins" msgstr "Mostrar o compositor de shortcode para não administradores" #: lib/wfu_constants.php:418 msgid "" "Defines whether the shortcode composer will be visible to non-admin users " "who can edit posts or pages. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o compositor de shortcode será visível para usuários não " "administradores que podem editar posts ou páginas. Pode ser 'true' ou " "'false'." #: lib/wfu_constants.php:419 msgid "Ignore FTP Path in File Operations" msgstr "Ignorar caminho FTP nas operações de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:419 msgid "" "Defines whether file functions, such as file_exists(), stat() etc. will be " "ignored for FTP paths. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se funções de arquivo, como file_exists(), stat() etc. serão " "ignoradas para caminhos FTP. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:420 msgid "Default Value of File Exists for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de File Exists para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:420 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_exists() function " "is executed on an FTP path. It can be '*true', '*false', '*calc', 'true' or " "'false'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence " "over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_exists() for " "executada em um caminho FTP. Pode ser '*true', '*false', '*calc', 'true' ou " "'false'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:421 msgid "Default Value of Stat for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de Stat para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:421 msgid "" "Defines the default value that will be returned when stat() function is " "executed on an FTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função stat() for " "executada em um caminho FTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:422 msgid "Default Value of Filesize for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de Filesize para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:422 msgid "" "Defines the default value that will be returned when filesize() function is " "executed on an FTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função filesize() for " "executada em um caminho FTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:423 msgid "Default Value of Fopen for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de Fopen para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:423 msgid "" "Defines the default value that will be returned when fopen() function is " "executed on an FTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função fopen() for " "executada em um caminho FTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:424 msgid "Default Value of File Get Contents for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de File Get Contents para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:424 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_get_contents() " "function is executed on an FTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. " "If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the " "more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_get_contents() " "for executada em um caminho FTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:425 msgid "Default Value of MD5 File for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de MD5 File para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:425 msgid "" "Defines the default value that will be returned when md5_file() function is " "executed on an FTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função md5_file() for " "executada em um caminho FTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:426 msgid "Default Value of Unlink for FTP Paths" msgstr "Valor padrão de Unlink para caminhos FTP" #: lib/wfu_constants.php:426 msgid "" "Defines the default value that will be returned when unlink() function is " "executed on an FTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função unlink() for " "executada em um caminho FTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTP." #: lib/wfu_constants.php:427 msgid "Ignore SFTP Path in File Operations" msgstr "Ignorar caminho SFTP nas operações de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:427 msgid "" "Defines whether file functions, such as file_exists(), stat() etc. will be " "ignored for SFTP paths. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se funções de arquivo, como file_exists(), stat() etc. serão " "ignoradas para caminhos SFTP. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:428 msgid "Default Value of File Exists for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de File Exists para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:428 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_exists() function " "is executed on an SFTP path. It can be '*true', '*false', '*calc', 'true' or " "'false'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence " "over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_exists() for " "executada em um caminho SFTP. Pode ser '*true', '*false', '*calc', 'true' ou " "'false'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:429 msgid "Default Value of Stat for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de Stat para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:429 msgid "" "Defines the default value that will be returned when stat() function is " "executed on an SFTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função stat() for " "executada em um caminho SFTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:430 msgid "Default Value of Filesize for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de Filesize para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:430 msgid "" "Defines the default value that will be returned when filesize() function is " "executed on an SFTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função filesize() for " "executada em um caminho SFTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:431 msgid "Default Value of Fopen for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de Fopen para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:431 msgid "" "Defines the default value that will be returned when fopen() function is " "executed on an SFTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função fopen() for " "executada em um caminho SFTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:432 msgid "Default Value of File Get Contents for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de File Get Contents para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:432 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_get_contents() " "function is executed on an SFTP path. It can be '*empty', '*calc' or " "'empty'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence " "over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_get_contents() " "for executada em um caminho SFTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:433 msgid "Default Value of MD5 File for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de MD5 File para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:433 msgid "" "Defines the default value that will be returned when md5_file() function is " "executed on an SFTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função md5_file() for " "executada em um caminho SFTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:434 msgid "Default Value of Unlink for SFTP Paths" msgstr "Valor padrão de Unlink para caminhos SFTP" #: lib/wfu_constants.php:434 msgid "" "Defines the default value that will be returned when unlink() function is " "executed on an SFTP path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função unlink() for " "executada em um caminho SFTP. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNORESFTP." #: lib/wfu_constants.php:435 msgid "Ignore FTPS Path in File Operations" msgstr "Ignorar caminho FTPS nas operações de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:435 msgid "" "Defines whether file functions, such as file_exists(), stat() etc. will be " "ignored for FTPS paths. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se funções de arquivo, como file_exists(), stat() etc. serão " "ignoradas para caminhos FTPS. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:436 msgid "Default Value of File Exists for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de File Exists para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:436 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_exists() function " "is executed on an FTPS path. It can be '*true', '*false', '*calc', 'true' or " "'false'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence " "over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_exists() for " "executada em um caminho FTPS. Pode ser '*true', '*false', '*calc', 'true' ou " "'false'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:437 msgid "Default Value of Stat for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de Stat para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:437 msgid "" "Defines the default value that will be returned when stat() function is " "executed on an FTPS path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função stat() for " "executada em um caminho FTPS. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:438 msgid "Default Value of Filesize for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de Filesize para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:438 msgid "" "Defines the default value that will be returned when filesize() function is " "executed on an FTPS path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função filesize() for " "executada em um caminho FTPS. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:439 msgid "Default Value of Fopen for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de Fopen para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:439 msgid "" "Defines the default value that will be returned when fopen() function is " "executed on an FTPS path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função fopen() for " "executada em um caminho FTPS. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:440 msgid "Default Value of File Get Contents for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de File Get Contents para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:440 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_get_contents() " "function is executed on an FTPS path. It can be '*empty', '*calc' or " "'empty'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence " "over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_get_contents() " "for executada em um caminho FTPS. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:441 msgid "Default Value of MD5 File for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de MD5 File para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:441 msgid "" "Defines the default value that will be returned when md5_file() function is " "executed on an FTPS path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função md5_file() for " "executada em um caminho FTPS. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:442 msgid "Default Value of Unlink for FTPS Paths" msgstr "Valor padrão de Unlink para caminhos FTPS" #: lib/wfu_constants.php:442 msgid "" "Defines the default value that will be returned when unlink() function is " "executed on an FTPS path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. If it " "starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the more " "general WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função unlink() for " "executada em um caminho FTPS. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. Se " "começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais geral " "WFU_FILEOPERATION_IGNOREFTPS." #: lib/wfu_constants.php:443 msgid "FTPS Connection Timeout" msgstr "Tempo limite de conexão FTPS" #: lib/wfu_constants.php:443 msgid "Defines the timeout (in seconds) for an FTPS connection." msgstr "Define o tempo limite (em segundos) para uma conexão FTPS." #: lib/wfu_constants.php:444 msgid "Use Passive Mode for FTPS" msgstr "Usar modo passivo para FTPS" #: lib/wfu_constants.php:444 msgid "" "Defines whether PHP will use passive mode for FTPS operations like " "file_exists, file_stat, file_size etc. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o PHP usará o modo passivo para operações FTPS como file_exists, " "file_stat, file_size etc. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:445 msgid "Force Use Passive Address for FTPS" msgstr "Forçar o uso de endereço passivo para FTPS" #: lib/wfu_constants.php:445 msgid "" "Defines whether PHP will use the passive address for FTPS uploads when in " "passive mode. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o PHP usará o endereço passivo para envios FTPS quando estiver em " "modo passivo. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:446 msgid "Ignore Remote Path in File Operations" msgstr "Ignorar caminho remoto nas operações de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:446 msgid "" "Defines whether file functions, such as file_exists(), stat() etc. will be " "ignored for remote (cloud) paths. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se funções de arquivo, como file_exists(), stat() etc. serão " "ignoradas para caminhos remotos (em nuvem). Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:447 msgid "Default Value of File Exists for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de File Exists para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:447 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_exists() function " "is executed on a remote (cloud) path. It can be '*true', '*false', '*calc', " "'true' or 'false'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes " "precedence over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_exists() for " "executada em um caminho remoto (em nuvem). Pode ser '*true', '*false', " "'*calc', 'true' ou 'false'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem " "precedência sobre a mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:448 msgid "Default Value of Stat for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de Stat para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:448 msgid "" "Defines the default value that will be returned when stat() function is " "executed on a remote (cloud) path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. " "If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the " "more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função stat() for " "executada em um caminho remoto (em nuvem). Pode ser '*empty', '*calc' ou " "'empty'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:449 msgid "Default Value of Filesize for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de Filesize para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:449 msgid "" "Defines the default value that will be returned when filesize() function is " "executed on a remote (cloud) path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. " "If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the " "more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função filesize() for " "executada em um caminho remoto (em nuvem). Pode ser '*empty', '*calc' ou " "'empty'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:450 msgid "Default Value of Fopen for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de Fopen para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:450 msgid "" "Defines the default value that will be returned when fopen() function is " "executed on a remote (cloud) path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. " "If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the " "more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função fopen() for " "executada em um caminho remoto (em nuvem). Pode ser '*empty', '*calc' ou " "'empty'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:451 msgid "Default Value of File Get Contents for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de File Get Contents para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:451 msgid "" "Defines the default value that will be returned when file_get_contents() " "function is executed on a remote path. It can be '*empty', '*calc' or " "'empty'. If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence " "over the more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função file_get_contents() " "for executada em um caminho remoto. Pode ser '*empty', '*calc' ou 'empty'. " "Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a mais " "geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:452 msgid "Default Value of MD5 File for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de MD5 File para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:452 msgid "" "Defines the default value that will be returned when md5_file() function is " "executed on a remote (cloud) path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. " "If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the " "more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função md5_file() for " "executada em um caminho remoto (em nuvem). Pode ser '*empty', '*calc' ou " "'empty'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:453 msgid "Default Value of Unlink for Remote Paths" msgstr "Valor padrão de Unlink para caminhos remotos" #: lib/wfu_constants.php:453 msgid "" "Defines the default value that will be returned when unlink() function is " "executed on a remote (cloud) path. It can be '*empty', '*calc' or 'empty'. " "If it starts with asterisk (*) then this variable takes precedence over the " "more general WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." msgstr "" "Define o valor padrão que será retornado quando a função unlink() for " "executada em um caminho remoto (em nuvem). Pode ser '*empty', '*calc' ou " "'empty'. Se começar com asterisco (*), esta variável tem precedência sobre a " "mais geral WFU_FILEOPERATION_IGNOREREMOTE." #: lib/wfu_constants.php:454 msgid "Admin Notifications Rows Per Page" msgstr "Linhas por página das notificações do administrador" #: lib/wfu_constants.php:454 msgid "" "The number of rows per page of the admin notifications. A value equal to " "zero or less denotes no pagination." msgstr "" "O número de linhas por página das notificações do administrador. Um valor " "igual ou menor que zero indica sem paginação." #: lib/wfu_constants.php:455 msgid "Notifications Toolbar Menu State" msgstr "Estado do menu da barra de ferramentas de notificações" #: lib/wfu_constants.php:455 msgid "" "Defines whether the Notifications Toolbar (Admin Bar) menu item will be " "shown or not. It can be 'true' or 'false'." msgstr "" "Define se o item de menu da Barra de ferramentas de notificações (Barra de " "administração) será mostrado ou não. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:456 msgid "Notifications Non-Repeating Threshold" msgstr "Limiar de notificações não repetidas" #: lib/wfu_constants.php:456 msgid "" "Defines the time in seconds, after which a non-repeating notification can be " "added again." msgstr "" "Define o tempo em segundos, após o qual uma notificação não repetida pode " "ser adicionada novamente." #: lib/wfu_constants.php:457 msgid "Material UI HTML Font Size" msgstr "Tamanho da fonte HTML do Material UI" #: lib/wfu_constants.php:457 msgid "" "Defines the HTML font size, based on which the Material UI components' rem " "value is calculated. It can be 'adjust' (React will try to adjust the HTML " "font size so that it is always 16px), 'initial' (React will do no change) or " "a font size in pixels." msgstr "" "Define o tamanho da fonte HTML, com base no qual o valor rem dos componentes " "do Material UI é calculado. Pode ser 'adjust' (o React tentará ajustar o " "tamanho da fonte HTML para que seja sempre 16px), 'initial' (o React não " "fará nenhuma alteração) ou um tamanho de fonte em pixels." #: lib/wfu_constants.php:458 msgid "Webcam Switch Camera Mode" msgstr "Modo de alternar câmera da webcam" #: lib/wfu_constants.php:458 msgid "" "Defines the switch camera mode. It can be 'side' (switch between front and " "rear camera) or 'device' (switch between available video devices)." msgstr "" "Define o modo de alternar câmera. Pode ser 'side' (alternar entre a câmera " "frontal e a traseira) ou 'device' (alternar entre os dispositivos de vídeo " "disponíveis)." #: lib/wfu_constants.php:459 msgid "Webcam MediaRecorder MIME Type" msgstr "Tipo MIME do MediaRecorder da webcam" #: lib/wfu_constants.php:459 msgid "" "Defines the webcam MediaRecorder MIME Type. If it is empty then it will be " "auto-selected." msgstr "" "Define o tipo MIME do MediaRecorder da webcam. Se estiver vazio, será " "selecionado automaticamente." #: lib/wfu_constants.php:460 msgid "File Reservation Status" msgstr "Status de reserva de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:460 msgid "" "Defines whether file reservation is active. It can be 'true' or 'false'." msgstr "Define se a reserva de arquivo está ativa. Pode ser 'true' ou 'false'." #: lib/wfu_constants.php:461 msgid "File Reservation Life" msgstr "Vida da reserva de arquivo" #: lib/wfu_constants.php:461 msgid "" "Defines the life (in seconds) of a file reservation. It can be a positive " "integer." msgstr "" "Define a vida (em segundos) de uma reserva de arquivo. Pode ser um número " "inteiro positivo." #: lib/wfu_constants.php:465 msgid "Colors for Message in Test Mode" msgstr "Cores da mensagem em modo de teste" #: lib/wfu_constants.php:465 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message in Test " "mode of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem em modo " "de teste do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:466 msgid "Defaults Message Colors" msgstr "Cores padrão da mensagem" #: lib/wfu_constants.php:466 msgid "" "The default color triplet (text, background and border colors) of message of " "the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores padrão (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem " "do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:467 msgid "State 0 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 0" #: lib/wfu_constants.php:467 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 0 (upload in progress with no messages) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 0 (envio em andamento sem mensagens) do shortcode do " "uploader." #: lib/wfu_constants.php:468 msgid "State 1 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 1" #: lib/wfu_constants.php:468 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 1 (upload in progress with messages) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 1 (envio em andamento com mensagens) do shortcode do " "uploader." #: lib/wfu_constants.php:469 msgid "State 2 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 2" #: lib/wfu_constants.php:469 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 2 (upload in progress with some files not uploaded) of the uploader " "shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 2 (envio em andamento com alguns arquivos não enviados) do " "shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:470 msgid "State 3 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 3" #: lib/wfu_constants.php:470 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 3 (upload in progress with no files uploaded so far) of the uploader " "shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 3 (envio em andamento sem arquivos enviados até agora) do " "shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:471 msgid "State 4 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 4" #: lib/wfu_constants.php:471 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 4 (all files uploaded) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 4 (todos os arquivos enviados) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:472 msgid "State 5 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 5" #: lib/wfu_constants.php:472 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 5 (all files uploaded with messages) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 5 (todos os arquivos enviados com mensagens) do shortcode do " "uploader." #: lib/wfu_constants.php:473 msgid "State 6 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 6" #: lib/wfu_constants.php:473 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 6 (some files not uploaded) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 6 (alguns arquivos não enviados) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:474 msgid "State 7 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 7" #: lib/wfu_constants.php:474 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 7 (no files uploaded) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 7 (nenhum arquivo enviado) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:475 msgid "State 8 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 8" #: lib/wfu_constants.php:475 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 8 (there are no files to upload) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 8 (não há arquivos para enviar) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:476 msgid "State 9 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 9" #: lib/wfu_constants.php:476 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 9 (test state) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 9 (estado de teste) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:477 msgid "State 10 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 10" #: lib/wfu_constants.php:477 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 10 (JSON parse error) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 10 (erro de análise JSON) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:478 msgid "State 11 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 11" #: lib/wfu_constants.php:478 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 11 (redirecting) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 11 (redirecionando) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:479 msgid "State 12 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 12" #: lib/wfu_constants.php:479 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 12 (upload failed) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 12 (envio falhou) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:480 msgid "State 13 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 13" #: lib/wfu_constants.php:480 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 13 (sending data) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 13 (enviando dados) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:481 msgid "State 14 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 14" #: lib/wfu_constants.php:481 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 14 (data submit succeeded) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 14 (envio de dados bem-sucedido) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:482 msgid "State 15 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 15" #: lib/wfu_constants.php:482 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 15 (data submit failed) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 15 (envio de dados falhou) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:483 msgid "State 16 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 16" #: lib/wfu_constants.php:483 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 16 (cancelling upload) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 16 (cancelando envio) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:484 msgid "State 17 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 17" #: lib/wfu_constants.php:484 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 17 (upload cancelled) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 17 (envio cancelado) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:485 msgid "State 18 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 18" #: lib/wfu_constants.php:485 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 18 (upload succeeded) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 18 (envio bem-sucedido) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_constants.php:486 msgid "State 19 Message Colors" msgstr "Cores da mensagem do estado 19" #: lib/wfu_constants.php:486 msgid "" "The color triplet (text, background and border colors) of message of upload " "state 19 (upload completed but no files were saved due to personal data " "policy) of the uploader shortcode." msgstr "" "O triplet de cores (cores do texto, do fundo e da borda) da mensagem do " "estado de envio 19 (envio concluído, mas nenhum arquivo foi salvo devido à " "política de dados pessoais) do shortcode do uploader." #: lib/wfu_functions.php:7786 msgid "Iptanus File Upload Consent Status" msgstr "Estado de Consentimento do Iptanus File Upload" #: lib/wfu_functions.php:7789 msgid "Consent Status" msgstr "Status do consentimento" #: lib/wfu_functions.php:7791 msgid "You have given your consent to store personal data." msgstr "Você deu o seu consentimento para armazenar dados pessoais." #: lib/wfu_functions.php:7791 msgid "You have denied to store personal data." msgstr "Você negou o armazenamento de dados pessoais." #: lib/wfu_functions.php:7791 msgid "You have not answered to consent yet." msgstr "Você ainda não respondeu ao consentimento." #: lib/wfu_functions.php:7797 msgid "Change status to" msgstr "Alterar status para" #: lib/wfu_functions.php:7799 msgid "No change" msgstr "Sem alteração" #: lib/wfu_functions.php:7801 lib/wfu_functions.php:7809 msgid "Revoke Consent" msgstr "Revogar consentimento" #: lib/wfu_functions.php:7802 lib/wfu_functions.php:7806 msgid "Clear Consent" msgstr "Limpar consentimento" #: lib/wfu_functions.php:7805 lib/wfu_functions.php:7810 msgid "Give Consent" msgstr "Dar consentimento" #: lib/wfu_functions.php:8549 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Dispensar este aviso." #: lib/wfu_pd_classes.php:173 msgid "I agree to allow the plugin to use my personal data" msgstr "Concordo em permitir que o plugin use meus dados pessoais" #: lib/wfu_personaldata.php:67 msgid "Select User" msgstr "Selecionar Usuário" #: lib/wfu_personaldata.php:72 msgid "Type user in text box" msgstr "Digite o usuário na caixa de texto" #: lib/wfu_personaldata.php:77 msgid "" "Select a user to perform operations (export or delete) on his/her personal " "data. Type an asterisk (*) in the text box to display all users." msgstr "" "Selecione um usuário para realizar operações (exportação ou exclusão) em " "seus dados pessoais. Digite um asterisco (*) na caixa de texto para exibir " "todos os usuários." #: lib/wfu_personaldata.php:85 msgid "Export Operations" msgstr "Operações de exportação" #: lib/wfu_personaldata.php:90 msgid "Export File Data of User" msgstr "Exportar dados de arquivo do usuário" #: lib/wfu_personaldata.php:105 msgid "Erase Operations" msgstr "Operações de exclusão" #: lib/wfu_personaldata.php:110 msgid "Erase All User Data" msgstr "Excluir todos os dados do usuário" #: lib/wfu_personaldata.php:113 msgid "Erase all data of user kept in database." msgstr "Excluir todos os dados do usuário mantidos no banco de dados." #: lib/wfu_widget.php:67 msgid "Title:" msgstr "Título:" #: lib/wfu_widget.php:71 msgid "Shortcode Attributes:" msgstr "Atributos do shortcode:"