msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP Facebook Like Button 1.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-03-04 16:20+0530\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-04 16:23+0530\n" "Last-Translator: Pranjali Phulwari \n" "Language-Team: Team Vivacity \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: \n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: wp-fb-share-like-button\n" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:40 msgid "Activities" msgstr "Активности" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:40 msgid "Activity" msgstr "Активност" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:40 msgid "Company" msgstr "цомпани" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:40 msgid "Organizations" msgstr "Организације" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:41 msgid "Author" msgstr "Аутор" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:41 msgid "Product" msgstr "продуцт" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:41 msgid "Websites" msgstr "вебситес" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:41 msgid "Article" msgstr "Члан" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:41 msgid "Blog" msgstr "блог" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:41 msgid "Website" msgstr "вебсите" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:67 msgid "Settings" msgstr "Подешавања" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:417 msgid "Like Plugin Options" msgstr "Лике плугин Опције" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:417 msgid "Like-Settings" msgstr "Лике-Сеттингс" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:457 msgid "Please Insert Your facebook App Id or Use Plugin default App Id." msgstr "Молимо унесите Фацебоок Апп ИД или употреба Плугин Дефаулт Апп Ид." #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:472 msgid "Appearance Settings" msgstr "Изглед Подешавања" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:475 msgid "Width:" msgstr "Ширина:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:479 msgid "Height:" msgstr "Висина:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:483 msgid "Layout:" msgstr "Лаиоут:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:496 msgid "Verb to display:" msgstr "Верб на екрану: " #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:510 msgid "Color Scheme:" msgstr "Шема боја:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:523 msgid "Show Faces:" msgstr "Схов Фацес:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:527 msgid "Language:" msgstr "лангуаге:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:653 msgid "Position Settings:" msgstr "Позиција подешавања:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:657 msgid "Align:" msgstr "алигн:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:670 msgid "Show at Top:" msgstr "Схов ат Топ:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:674 msgid "Show at Bottom:" msgstr "Схов на дну:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:678 msgid "Show on Page:" msgstr "Прикажи на страници:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:682 msgid "Show on Post:" msgstr "Показати на Пост:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:686 msgid "Show on Home:" msgstr "Показати на Хоме:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:690 msgid "Show on Archive:" msgstr "Показати на Архива:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:695 msgid "Other Settings:" msgstr "Остале поставке:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:699 msgid "Image URL:" msgstr "Имаге УРЛ:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:704 msgid "Type of embedding:" msgstr "Врста уградњу:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:712 msgid "Load XFBML Asynchronously:" msgstr "Лоад КСФБМЛ асинхроно:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:716 msgid "Facebook App ID (Required):" msgstr "Фацебоок Апп ИД (Обавезно):" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:716 msgid "To get an App ID:" msgstr "Да бисте добили апликацију ИД:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:716 msgid "Create an App" msgstr "Направи Апп" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:721 msgid "Use plugin's Facebook App Id" msgstr "Фацебоок Апп Ид користе Плугин а" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:721 msgid "If you want to use facebook app id provided by our plugin please use this checkbox." msgstr "Ако желите да користите Фацебоок Апп ИД обезбеђује наш плугин Молимо Вас да користите овај потврду." #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:726 msgid "Use Excerpt as Description:" msgstr "Користите Извод као Опис:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:731 msgid "Type:" msgstr "Тип:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:751 msgid "Exclude Using Page/Post IDs" msgstr "Искључује Користећи страницу / Пост легитимације" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:752 msgid "For exclude FB like button, please insert page/post ids separate them with commas, like 5, 21" msgstr "За искључује ФБ Лике Буттон, молимо Вас да убаците страна / Пост ИДС их раздвоји са зарезима, као и 5, 21" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:767 msgid "Save Changes" msgstr "Сачувај промене" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:771 msgid "You can also use" msgstr "Такође можете да користите" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:771 msgid "for showing like button on a page/post." msgstr "за приказивање као дугме на страници / пост." #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:772 msgid "You can also use below option to override the settings used above for version type in shortcode." msgstr "Такође можете да користите испод могућност да измене поставке које се користе горе за тип верзију у Схортцоде." #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:774 msgid "For Example:" msgstr "На примјер:" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:775 msgid "For iframe version." msgstr "За ифраме верзију." #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:781 msgid "Download Free Plugins" msgstr "Довнлоад Фрее Плугинс" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:785 msgid "has following plugins for you" msgstr "има следеће додатака за вас" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:803 msgid "Donate Here" msgstr "Донате овде" #: wp-fb-share-like-button/wp_fb_share-like_widget.php:805 msgid "If you want to donate, please click on below image." msgstr "Ако желите да донирате, кликните на слику испод." #~ msgid "" #~ "A simple Facebook Like Button plugin for your posts/archive/pages or Home " #~ "page." #~ msgstr "" #~ "Једноставан Фацебоок Лике дугме језичка за ваше постове / архива / пагес " #~ "или кући страници."