msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP-EasyArchives 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-28 09:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: ati <artur@diariusz.net>\n"
"Language-Team: NeoEase <http://www.neoease.com/plugins/>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Polski\n"
"X-Poedit-Country: POLSKA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: core.php:149
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: core.php:167
#, php-format
msgid "Show detailed results for %1$s"
msgstr "Pokaż szczegóły dla %1$s"

#: core.php:168
#, php-format
msgid "%1$s posts"
msgstr "wpisy: %1$s"

#: core.php:228
#, php-format
msgid "View this post, &quot;%1$s&quot;"
msgstr "Pokaż wpis &quot;%1$s&quot;"

#: core.php:310
msgid "Year: "
msgstr "Rok: "

#: core.php:311
#: core.php:341
msgid "loading"
msgstr "odświeżanie"

#: core.php:340
msgid "Author: "
msgstr "Autor: "

#: core.php:353
msgid "Expand All"
msgstr "Zwiń wszystkie"

#: core.php:362
msgid "Collapse All"
msgstr "Rozwiń wszyskie"

#: wp-easyarchives.php:33
msgid "Monthly Archives"
msgstr "Archiwa miesięczne"

#: wp-easyarchives.php:89
msgid "Title: "
msgstr "Tytuł: "

#: wp-easyarchives.php:96
msgid "Number of archives to show: "
msgstr "Liczba miesięcy do wyświetlenia: "

#: wp-easyarchives.php:103
msgid "Display mode: "
msgstr "Tryb wyświetlania: "

#: wp-easyarchives.php:105
msgid "Expand last month"
msgstr "Rozwiń ostatni miesiąc"

#: wp-easyarchives.php:106
msgid "Expand all months"
msgstr "Rozwiń wszystko"

#: wp-easyarchives.php:107
msgid "Collapse all months"
msgstr "Zwiń wszystko"

#: wp-easyarchives.php:115
msgid "Show page items."
msgstr "Show page items."

#: wp-easyarchives.php:131
msgid "The monthly archives"
msgstr "Archiwa miesięczne"

#: wp-easyarchives.php:132
#: wp-easyarchives.php:133
msgid "WP-EasyArchives"
msgstr "WP-EasyArchives"