# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2020 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <assist@assist4web.com>, 2020.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-16 19:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-17 00:01+0100\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Last-Translator: Assist4web <info@assist4web.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: hr_HR\n"
#: admin/class-admin.php:90 admin/class-admin.php:91
msgid "Dealer Stores"
msgstr "Prodavaonice trgovaca"
#: admin/class-admin.php:105 admin/class-admin.php:130
msgid "Add new"
msgstr "Dodaj novi"
#: admin/class-admin.php:106
msgid "All Locations"
msgstr "Sve lokacije"
#: admin/class-admin.php:106 admin/class-admin.php:128
msgid "Dealer Locations"
msgstr "Lokacije trgovaca"
#: admin/class-admin.php:124
#, php-format
msgid "Items deleted: %d"
msgstr "Izbrisane stavke: %d"
#: admin/class-admin.php:137 admin/map-settings.php:82 front/map-html.php:42
msgid "Search"
msgstr "Pretraži"
#: admin/class-admin.php:138
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: admin/class-admin.php:165
msgid "Name is required"
msgstr "Ime je obvezno"
#: admin/class-admin.php:166
msgid "Address is in wrong format"
msgstr "Adresa je u pogrešnom obliku"
#: admin/class-admin.php:167
msgid "Latitude is in wrong format"
msgstr "Zemljopisna širina je u pogrešnom obliku"
#: admin/class-admin.php:168
msgid "Longitude is in wrong format"
msgstr "Zemljopisna dužina je u pogrešnom obliku"
#: admin/class-admin.php:169
msgid "Active only can be 1 or 0"
msgstr "Aktiv može biti samo 1 ili 0"
#: admin/class-admin.php:170
msgid "Pro Series only can be 1 or 0"
msgstr "Pro Serija može biti samo 1ili 0"
#: admin/class-admin.php:210
msgid "Choose File"
msgstr "Izaberi datoteku"
#: admin/class-admin.php:211
msgid "Choose CSV File"
msgstr "Izaberi CSV Datoteku"
#: admin/class-admin.php:212
msgid "Are you sure"
msgstr "Jeste li sigurni"
#: admin/class-admin.php:213
msgid "Geocode was not successful for the following reason"
msgstr "Geocode nije bio uspješan iz sledećeg razloga"
#: admin/class-admin.php:214
msgid "No Valid API keys"
msgstr "Nema valjanog api ključa"
#: admin/class-admin.php:390
msgid "View Dealers Store Locator Settings"
msgstr "Pogledajte Postavke lokacija prodavača"
#: admin/class-admin.php:391
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
#: admin/class-metaboxes.php:37
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
#: admin/class-metaboxes.php:38
msgid "Delete"
msgstr "Obriši"
#: admin/class-metaboxes.php:70 admin/locations/locations-form.php:8
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#: admin/class-metaboxes.php:71 admin/locations/locations-form.php:17
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
#: admin/class-metaboxes.php:72 admin/locations/locations-form.php:26
msgid "Latitude"
msgstr "Zemljopisna Širina"
#: admin/class-metaboxes.php:73 admin/locations/locations-form.php:35
msgid "Longitude"
msgstr "Zemljopisna Dužina"
#: admin/class-metaboxes.php:74 admin/locations/locations-form.php:44
msgid "Active"
msgstr "Aktivan"
#: admin/class-metaboxes.php:75
msgid "Address2"
msgstr "Adresa 2"
#: admin/class-metaboxes.php:76 admin/locations/locations-form.php:62
msgid "City"
msgstr "Grad"
#: admin/class-metaboxes.php:77 admin/locations/locations-form.php:71
msgid "State"
msgstr "Županija"
#: admin/class-metaboxes.php:78
msgid "Zip"
msgstr "Broj Pošte"
#: admin/class-metaboxes.php:79 admin/locations/locations-form.php:89
msgid "Country"
msgstr "Država"
#: admin/class-metaboxes.php:80 admin/locations/locations-form.php:98
msgid "Description"
msgstr "Opis"
#: admin/class-metaboxes.php:81 admin/locations/locations-form.php:107
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: admin/class-metaboxes.php:82 admin/locations/locations-form.php:116
#: front/shortcode.php:127
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
#: admin/class-metaboxes.php:83
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: admin/class-metaboxes.php:84 admin/locations/locations-form.php:134
msgid "Email"
msgstr "E-pošta"
#: admin/class-metaboxes.php:85
msgid "Image"
msgstr "Fotografija"
#: admin/class-metaboxes.php:86 admin/class-metaboxes.php:116
#: admin/locations/locations-form.php:152
msgid "PRO"
msgstr "PRO"
#: admin/class-settings.php:154
msgid "Please enter Valid Google Maps API keys."
msgstr "Molimo unesite valjane Google Map ključeve."
#: admin/class-settings.php:157
msgid "Please enter Google Maps API keys."
msgstr "Molimo unesite Google Map API ključeve."
#: admin/class-settings.php:160
msgid "Please type again your Google Maps API keys."
msgstr "Molimo ponovo unesite vaše Google Map ključeve."
#: admin/class-settings.php:163
msgid ""
"The max results field cannot be empty, the default value has been restored."
msgstr "Polje max rezultata ne može biti prazno, zadana vrijednost vraćena."
#: admin/class-settings.php:166
msgid ""
"The search radius field cannot be empty, the default value has been restored."
msgstr "Traženo polje opsega nemože biti prazno, zadana vrijednost vraćena."
#: admin/class-settings.php:169
msgid "Please provide the Latitude that can be used as a starting point"
msgstr "Molimo unesite startnu Zemljopisnu širinu"
#: admin/class-settings.php:172
msgid "Please provide the Longitude that can be used as a starting point"
msgstr "Molimo unesite startnu Zemljopisnu dužinu"
#: admin/class-settings.php:175
msgid "Please provide valid range & limit for default dealers"
msgstr "Molimo unesite valjan opseg & limit za default prodavnice"
#: admin/class-settings.php:178
msgid "Please provide valid ZIP that can be used as a starting point"
msgstr "Molimo unesite valjan startni broj pošte"
#: admin/class-settings.php:195 includes/dealer-map-functions.php:24
msgid "Roadmap"
msgstr "Mapa puteva"
#: admin/class-settings.php:196 includes/dealer-map-functions.php:25
msgid "Satellite"
msgstr "Satelite"
#: admin/class-settings.php:197 includes/dealer-map-functions.php:26
msgid "Hybrid"
msgstr "Hibrid"
#: admin/class-settings.php:198 includes/dealer-map-functions.php:27
msgid "Terrain"
msgstr "Teren"
#: admin/class-settings.php:214
msgid "1. World"
msgstr "1.Svijet"
#: admin/class-settings.php:215
msgid "2."
msgstr "2."
#: admin/class-settings.php:216
msgid "3."
msgstr "3."
#: admin/class-settings.php:217
msgid "4."
msgstr "4."
#: admin/class-settings.php:218
msgid "5. Continent"
msgstr "5.Kontinent"
#: admin/class-settings.php:219
msgid "6."
msgstr "6."
#: admin/class-settings.php:220
msgid "7."
msgstr "7."
#: admin/class-settings.php:221
msgid "8."
msgstr "8."
#: admin/class-settings.php:222
msgid "9."
msgstr ""
#: admin/class-settings.php:223
msgid "10. City"
msgstr "10.Grad"
#: admin/class-settings.php:224
msgid "11."
msgstr "11."
#: admin/class-settings.php:225
msgid "12."
msgstr "12."
#: admin/class-settings.php:226
msgid "13."
msgstr "13."
#: admin/class-settings.php:227
msgid "14."
msgstr "14."
#: admin/class-settings.php:228
msgid "14. Streets"
msgstr "14.Ulice"
#: admin/class-settings.php:229
msgid "16."
msgstr "16."
#: admin/class-settings.php:230
msgid "17."
msgstr "17."
#: admin/class-settings.php:231
msgid "18."
msgstr "18."
#: admin/class-settings.php:232
msgid "19."
msgstr ""
#: admin/class-settings.php:233
msgid "20. Buildings"
msgstr "20.Zgrade"
#: admin/class-settings.php:249
msgid "Select your language"
msgstr "Izaberi jezik"
#: admin/class-settings.php:250
msgid "English"
msgstr "Engleski"
#: admin/class-settings.php:251
msgid "Arabic"
msgstr "Arapski"
#: admin/class-settings.php:252
msgid "Basque"
msgstr "Baski"
#: admin/class-settings.php:253
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bugarski"
#: admin/class-settings.php:254
msgid "Bengali"
msgstr "Bengali"
#: admin/class-settings.php:255
msgid "Catalan"
msgstr "Katalonski"
#: admin/class-settings.php:256
msgid "Czech"
msgstr "Češki"
#: admin/class-settings.php:257
msgid "Danish"
msgstr "Danski"
#: admin/class-settings.php:258
msgid "German"
msgstr "Nemački"
#: admin/class-settings.php:259
msgid "Greek"
msgstr "Grčki"
#: admin/class-settings.php:260
msgid "English (Australian)"
msgstr "Engleski(Australija)"
#: admin/class-settings.php:261
msgid "English (Great Britain)"
msgstr "Engleski(Velika Britanija)"
#: admin/class-settings.php:262
msgid "Spanish"
msgstr "Španski"
#: admin/class-settings.php:263
msgid "Farsi"
msgstr "Farsi"
#: admin/class-settings.php:264
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"
#: admin/class-settings.php:265
msgid "Filipino"
msgstr "Filipinski"
#: admin/class-settings.php:266
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: admin/class-settings.php:267
msgid "Galician"
msgstr "Galski"
#: admin/class-settings.php:268
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#: admin/class-settings.php:269
msgid "Hindi"
msgstr "Hindu"
#: admin/class-settings.php:270
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"
#: admin/class-settings.php:271
msgid "Hungarian"
msgstr "Mađarski"
#: admin/class-settings.php:272
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezijski"
#: admin/class-settings.php:273
msgid "Italian"
msgstr "Italijanski"
#: admin/class-settings.php:274
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrejski"
#: admin/class-settings.php:275
msgid "Japanese"
msgstr "Japanski"
#: admin/class-settings.php:276
msgid "Kannada"
msgstr "Kanadski"
#: admin/class-settings.php:277
msgid "Korean"
msgstr "Koreanski"
#: admin/class-settings.php:278
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"
#: admin/class-settings.php:279
msgid "Latvian"
msgstr "Latvijski"
#: admin/class-settings.php:280
msgid "Malayalam"
msgstr "Malajalamski"
#: admin/class-settings.php:281
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
#: admin/class-settings.php:282
msgid "Dutch"
msgstr "Nizozemski"
#: admin/class-settings.php:283
msgid "Norwegian"
msgstr "Norveški"
#: admin/class-settings.php:284
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norveški Nynorsk"
#: admin/class-settings.php:285
msgid "Polish"
msgstr "Poljski"
#: admin/class-settings.php:286
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: admin/class-settings.php:287
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugalski (Brazil)"
#: admin/class-settings.php:288
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "Portugalski (Portugal)"
#: admin/class-settings.php:289
msgid "Romanian"
msgstr "Rumunjski"
#: admin/class-settings.php:290
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"
#: admin/class-settings.php:291
msgid "Slovak"
msgstr "Slovački"
#: admin/class-settings.php:292
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenski"
#: admin/class-settings.php:293
msgid "Serbian"
msgstr "Srpski"
#: admin/class-settings.php:294
msgid "Swedish"
msgstr ""
#: admin/class-settings.php:295
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"
#: admin/class-settings.php:296
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
#: admin/class-settings.php:297
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
#: admin/class-settings.php:298
msgid "Thai"
msgstr "Tai"
#: admin/class-settings.php:299
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"
#: admin/class-settings.php:300
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrajinski"
#: admin/class-settings.php:301
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vijetnamski"
#: admin/class-settings.php:302
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Kineski(Pojednostavljen)"
#: admin/class-settings.php:303
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Kineski (Tradicionalni)"
#: admin/class-settings.php:319
msgid "Select your region"
msgstr "Izaberi region"
#: admin/class-settings.php:320
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"
#: admin/class-settings.php:321
msgid "Albania"
msgstr "Albanija"
#: admin/class-settings.php:322
msgid "Algeria"
msgstr "Alžir"
#: admin/class-settings.php:323
msgid "American Samoa"
msgstr "Američka Samoa"
#: admin/class-settings.php:324
msgid "Andorra"
msgstr "Andora"
#: admin/class-settings.php:325
msgid "Angola"
msgstr "Angola"
#: admin/class-settings.php:326
msgid "Anguilla"
msgstr "Angvila"
#: admin/class-settings.php:327
msgid "Antarctica"
msgstr "Antartika"
#: admin/class-settings.php:328
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua I Barbuda"
#: admin/class-settings.php:329
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"
#: admin/class-settings.php:330
msgid "Armenia"
msgstr "Armenija"
#: admin/class-settings.php:331
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#: admin/class-settings.php:332
msgid "Ascension Island"
msgstr "Ascension Otok"
#: admin/class-settings.php:333
msgid "Australia"
msgstr "Australija"
#: admin/class-settings.php:334
msgid "Austria"
msgstr "Austrija"
#: admin/class-settings.php:335
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbejđžan"
#: admin/class-settings.php:336
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahami"
#: admin/class-settings.php:337
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrein"
#: admin/class-settings.php:338
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladeš"
#: admin/class-settings.php:339
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"
#: admin/class-settings.php:340
msgid "Belarus"
msgstr "Belorusija"
#: admin/class-settings.php:341
msgid "Belgium"
msgstr "Belgija"
#: admin/class-settings.php:342
msgid "Belize"
msgstr "Belize"
#: admin/class-settings.php:343
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
#: admin/class-settings.php:344
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermude"
#: admin/class-settings.php:345
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"
#: admin/class-settings.php:346
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
#: admin/class-settings.php:347
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "BiH"
#: admin/class-settings.php:348
msgid "Botswana"
msgstr "Botcvana"
#: admin/class-settings.php:349
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Island"
#: admin/class-settings.php:350
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"
#: admin/class-settings.php:351
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Britanski teritorij Indijskog oceana"
#: admin/class-settings.php:352
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Britanski djevičanski otoci"
#: admin/class-settings.php:353
msgid "Brunei"
msgstr "Bruneji"
#: admin/class-settings.php:354
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bugarska"
#: admin/class-settings.php:355
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"
#: admin/class-settings.php:356
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"
#: admin/class-settings.php:357
msgid "Cambodia"
msgstr "Kambođža"
#: admin/class-settings.php:358
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"
#: admin/class-settings.php:359
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"
#: admin/class-settings.php:360
msgid "Canary Islands"
msgstr "Kanarski Otoci"
#: admin/class-settings.php:361
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"
#: admin/class-settings.php:362
msgid "Caribbean Netherlands"
msgstr "Karibi Nizozemski"
#: admin/class-settings.php:363
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Kajmanski Otoci"
#: admin/class-settings.php:364
msgid "Central African Republic"
msgstr "Centralna Afrička Republika"
#: admin/class-settings.php:365
msgid "Ceuta and Melilla"
msgstr "Ceuta i Melilla"
#: admin/class-settings.php:366
msgid "Chad"
msgstr "Čad"
#: admin/class-settings.php:367
msgid "Chile"
msgstr "Čile"
#: admin/class-settings.php:368
msgid "China"
msgstr "Kina"
#: admin/class-settings.php:369
msgid "Christmas Island"
msgstr "Božićni Otok"
#: admin/class-settings.php:370
msgid "Clipperton Island"
msgstr "Clipperton Otok"
#: admin/class-settings.php:371
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Kokosovi (Keeling) otoci"
#: admin/class-settings.php:372
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbija"
#: admin/class-settings.php:373
msgid "Comoros"
msgstr "Komori"
#: admin/class-settings.php:374
msgid "Congo (DRC)"
msgstr "Kongo (DRC)"
#: admin/class-settings.php:375
msgid "Congo (Republic)"
msgstr "Kongo (Republika)"
#: admin/class-settings.php:376
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook Otoci"
#: admin/class-settings.php:377
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kosta Rika"
#: admin/class-settings.php:378
msgid "Croatia"
msgstr "Hrvatska"
#: admin/class-settings.php:379
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"
#: admin/class-settings.php:380
msgid "Curaçao"
msgstr "Kurakao"
#: admin/class-settings.php:381
msgid "Cyprus"
msgstr "Cipar"
#: admin/class-settings.php:382
msgid "Czech Republic"
msgstr "Češka Republika"
#: admin/class-settings.php:383
msgid "Côte d'Ivoire"
msgstr "Obala Slonovače"
#: admin/class-settings.php:384
msgid "Denmark"
msgstr "Danska"
#: admin/class-settings.php:385
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
#: admin/class-settings.php:386
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr "Demokratska Republika Kongo"
#: admin/class-settings.php:387
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"
#: admin/class-settings.php:388
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikanska Republika"
#: admin/class-settings.php:389
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvator"
#: admin/class-settings.php:390
msgid "Egypt"
msgstr "Egipt"
#: admin/class-settings.php:391
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
#: admin/class-settings.php:392
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvatorijalna Gvineja"
#: admin/class-settings.php:393
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritreja"
#: admin/class-settings.php:394
msgid "Estonia"
msgstr "Estonija"
#: admin/class-settings.php:395
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopija"
#: admin/class-settings.php:396
msgid "Falkland Islands(Islas Malvinas)"
msgstr "Falklandsko Otočje"
#: admin/class-settings.php:397
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Farski Otoci"
#: admin/class-settings.php:398
msgid "Fiji"
msgstr "Fiđži"
#: admin/class-settings.php:399
msgid "Finland"
msgstr "Finska"
#: admin/class-settings.php:400
msgid "France"
msgstr "Francuska"
#: admin/class-settings.php:401
msgid "French Guiana"
msgstr "Francuska Gvajana"
#: admin/class-settings.php:402
msgid "French Polynesia"
msgstr "Francuska Polinezija"
#: admin/class-settings.php:403
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Francuske Južne Teritorije"
#: admin/class-settings.php:404
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"
#: admin/class-settings.php:405
msgid "Gambia"
msgstr "Gambija"
#: admin/class-settings.php:406
msgid "Georgia"
msgstr "Gruzija"
#: admin/class-settings.php:407
msgid "Germany"
msgstr "Njemačka"
#: admin/class-settings.php:408
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"
#: admin/class-settings.php:409
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"
#: admin/class-settings.php:410
msgid "Great Britain"
msgstr "Velika Britanija"
#: admin/class-settings.php:411
msgid "Greece"
msgstr "Grčka"
#: admin/class-settings.php:412
msgid "Greenland"
msgstr "Grenland"
#: admin/class-settings.php:413
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"
#: admin/class-settings.php:414 admin/class-settings.php:416
msgid "Guam"
msgstr "Goam"
#: admin/class-settings.php:415
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Gvadalupe"
#: admin/class-settings.php:417
msgid "Guatemala"
msgstr "Gvatemala"
#: admin/class-settings.php:418
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"
#: admin/class-settings.php:419
msgid "Guine"
msgstr "Guine"
#: admin/class-settings.php:420
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Gvineja-Bisau"
#: admin/class-settings.php:421
msgid "Guyana"
msgstr "Gvajana"
#: admin/class-settings.php:422
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"
#: admin/class-settings.php:423
msgid "Heard and McDonald Islands"
msgstr "Heard i McDonald Otoci"
#: admin/class-settings.php:424
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
#: admin/class-settings.php:425
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"
#: admin/class-settings.php:426
msgid "Hungary"
msgstr "Mađarska"
#: admin/class-settings.php:427
msgid "Iceland"
msgstr "Island"
#: admin/class-settings.php:428
msgid "India"
msgstr "Indija"
#: admin/class-settings.php:429
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonezija"
#: admin/class-settings.php:430
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
#: admin/class-settings.php:431
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: admin/class-settings.php:432
msgid "Ireland"
msgstr "Irska"
#: admin/class-settings.php:433
msgid "Isle of Man"
msgstr "Otok Man"
#: admin/class-settings.php:434
msgid "Israel"
msgstr "Izrael"
#: admin/class-settings.php:435
msgid "Italy"
msgstr "Italija"
#: admin/class-settings.php:436
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamajka"
#: admin/class-settings.php:437
msgid "Japan"
msgstr "Japan"
#: admin/class-settings.php:438
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"
#: admin/class-settings.php:439
msgid "Jordan"
msgstr "Jordan"
#: admin/class-settings.php:440
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakstan"
#: admin/class-settings.php:441
msgid "Kenya"
msgstr "Kenija"
#: admin/class-settings.php:442
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"
#: admin/class-settings.php:443
msgid "Kosovo"
msgstr "Kosovo"
#: admin/class-settings.php:444
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuvajt"
#: admin/class-settings.php:445
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirgistan"
#: admin/class-settings.php:446
msgid "Laos"
msgstr "Laos"
#: admin/class-settings.php:447
msgid "Latvia"
msgstr "Latvija"
#: admin/class-settings.php:448
msgid "Lebanon"
msgstr "Liban"
#: admin/class-settings.php:449
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"
#: admin/class-settings.php:450
msgid "Liberia"
msgstr "Liberija"
#: admin/class-settings.php:451
msgid "Libya"
msgstr "Libija"
#: admin/class-settings.php:452
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lihenštajn"
#: admin/class-settings.php:453
msgid "Lithuania"
msgstr "Litvanija"
#: admin/class-settings.php:454
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luksemburg"
#: admin/class-settings.php:455
msgid "Macau"
msgstr "Makau"
#: admin/class-settings.php:456
msgid "Macedonia (FYROM)"
msgstr "Makedonija (FYROM)"
#: admin/class-settings.php:457
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"
#: admin/class-settings.php:458
msgid "Malawi"
msgstr "Malavi"
#: admin/class-settings.php:459
msgid "Malaysia "
msgstr "Malezija "
#: admin/class-settings.php:460
msgid "Maldives "
msgstr "Maldivi "
#: admin/class-settings.php:461
msgid "Mali"
msgstr "Mali"
#: admin/class-settings.php:462
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
#: admin/class-settings.php:463
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Maršalovi Otoci"
#: admin/class-settings.php:464
msgid "Martinique"
msgstr "Martinik"
#: admin/class-settings.php:465
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritanija"
#: admin/class-settings.php:466
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauricijus"
#: admin/class-settings.php:467
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
#: admin/class-settings.php:468
msgid "Mexico"
msgstr "Meksiko"
#: admin/class-settings.php:469
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikronezija"
#: admin/class-settings.php:470
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavija"
#: admin/class-settings.php:471
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"
#: admin/class-settings.php:472
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolija"
#: admin/class-settings.php:473
msgid "Montenegro"
msgstr "Crna Gora"
#: admin/class-settings.php:474
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
#: admin/class-settings.php:475
msgid "Morocco"
msgstr "Maroko"
#: admin/class-settings.php:476
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"
#: admin/class-settings.php:477
msgid "Myanmar (Burma)"
msgstr "Miamar (Burma)"
#: admin/class-settings.php:478
msgid "Namibia"
msgstr "Namibija"
#: admin/class-settings.php:479
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
#: admin/class-settings.php:480
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
#: admin/class-settings.php:481
msgid "Netherlands"
msgstr "Nizozemska"
#: admin/class-settings.php:482
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Nizozemski Antili"
#: admin/class-settings.php:483
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nova Kaledonija"
#: admin/class-settings.php:484
msgid "New Zealand"
msgstr "Novi Zeland"
#: admin/class-settings.php:485
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragva"
#: admin/class-settings.php:486
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
#: admin/class-settings.php:487
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigerija"
#: admin/class-settings.php:488
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
#: admin/class-settings.php:489
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Otok"
#: admin/class-settings.php:490
msgid "North Korea"
msgstr "Sjeverna Koreja"
#: admin/class-settings.php:491
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Sjeverna Marijanska Otočja"
#: admin/class-settings.php:492
msgid "Norway"
msgstr "Norveška"
#: admin/class-settings.php:493
msgid "Oman"
msgstr "Oman"
#: admin/class-settings.php:494
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"
#: admin/class-settings.php:495
msgid "Palau"
msgstr "Palau"
#: admin/class-settings.php:496
msgid "Palestine"
msgstr "Palestina"
#: admin/class-settings.php:497
msgid "Panama"
msgstr "Panama"
#: admin/class-settings.php:498
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papa Nova Gvineja"
#: admin/class-settings.php:499
msgid "Paraguay"
msgstr "Paragvaj"
#: admin/class-settings.php:500
msgid "Peru"
msgstr "Peru"
#: admin/class-settings.php:501
msgid "Philippines"
msgstr "Filipini"
#: admin/class-settings.php:502
msgid "Pitcairn Islands"
msgstr "Pitcairnski Otoci"
#: admin/class-settings.php:503
msgid "Poland"
msgstr "Poljska"
#: admin/class-settings.php:504
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
#: admin/class-settings.php:505
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Riko"
#: admin/class-settings.php:506
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"
#: admin/class-settings.php:507
msgid "Reunion"
msgstr "Reunion"
#: admin/class-settings.php:508
msgid "Romania"
msgstr "Rumunjska"
#: admin/class-settings.php:509
msgid "Russia"
msgstr "Rusija"
#: admin/class-settings.php:510
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
#: admin/class-settings.php:511
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sveta Helena"
#: admin/class-settings.php:512
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Sveti Kits i Nevis"
#: admin/class-settings.php:513
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Sveti Vincent i Grenadini"
#: admin/class-settings.php:514
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Sveta Lucija"
#: admin/class-settings.php:515
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"
#: admin/class-settings.php:516
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"
#: admin/class-settings.php:517
msgid "São Tomé and Príncipe"
msgstr "Sao Tome i Principe"
#: admin/class-settings.php:518
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saudijska Arabija"
#: admin/class-settings.php:519
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"
#: admin/class-settings.php:520
msgid "Serbia"
msgstr "Srbija"
#: admin/class-settings.php:521
msgid "Seychelles"
msgstr "Sejšeli"
#: admin/class-settings.php:522
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sijera Leone"
#: admin/class-settings.php:523
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"
#: admin/class-settings.php:524
msgid "Sint Maarten"
msgstr "Sint Martin"
#: admin/class-settings.php:525
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovačka"
#: admin/class-settings.php:526
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenija"
#: admin/class-settings.php:527
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomonski Otoci"
#: admin/class-settings.php:528
msgid "Somalia"
msgstr "Somalija"
#: admin/class-settings.php:529
msgid "South Africa"
msgstr "Južna Afrika"
#: admin/class-settings.php:530
msgid "South Georgia and South Sandwich Islands"
msgstr "Južna Džordžija i Južni Sandvich Otoci"
#: admin/class-settings.php:531
msgid "South Korea"
msgstr "Južna Koreja"
#: admin/class-settings.php:532
msgid "South Sudan"
msgstr "Južni Sudan"
#: admin/class-settings.php:533
msgid "Spain"
msgstr "Španjolska"
#: admin/class-settings.php:534
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Šri Lanka"
#: admin/class-settings.php:535
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"
#: admin/class-settings.php:536
msgid "Swaziland"
msgstr "Swaziland"
#: admin/class-settings.php:537
msgid "Sweden"
msgstr "Švedska"
#: admin/class-settings.php:538
msgid "Switzerland"
msgstr "Švicarska"
#: admin/class-settings.php:539
msgid "Syria"
msgstr "Sirija"
#: admin/class-settings.php:540
msgid "São Tomé & Príncipe"
msgstr "Sao Tome i Principe"
#: admin/class-settings.php:541
msgid "Taiwan"
msgstr "Tajvan"
#: admin/class-settings.php:542
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tađžikistan"
#: admin/class-settings.php:543
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzanija"
#: admin/class-settings.php:544
msgid "Thailand"
msgstr "Tajland"
#: admin/class-settings.php:545
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"
#: admin/class-settings.php:546 admin/class-settings.php:548
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"
#: admin/class-settings.php:547
msgid "Togo"
msgstr "Togo"
#: admin/class-settings.php:549
msgid "Tonga"
msgstr "Tongo"
#: admin/class-settings.php:550
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad I Tobago"
#: admin/class-settings.php:551
msgid "Tristan da Cunha"
msgstr "Tristand da Kunha"
#: admin/class-settings.php:552
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunis"
#: admin/class-settings.php:553
msgid "Turkey"
msgstr "Turska"
#: admin/class-settings.php:554
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"
#: admin/class-settings.php:555
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks i Caicos Otoci"
#: admin/class-settings.php:556
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"
#: admin/class-settings.php:557
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"
#: admin/class-settings.php:558
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrajina"
#: admin/class-settings.php:559
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati"
#: admin/class-settings.php:560
msgid "United Kingdom"
msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"
#: admin/class-settings.php:561
msgid "United States"
msgstr "Sjedinjene Države"
#: admin/class-settings.php:562
msgid "Uruguay"
msgstr "Urugvaj"
#: admin/class-settings.php:563
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"
#: admin/class-settings.php:564
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanatu"
#: admin/class-settings.php:565
msgid "Vatican City"
msgstr "Vatikan"
#: admin/class-settings.php:566
msgid "Venezuela"
msgstr "Venecuela"
#: admin/class-settings.php:567
msgid "Vietnam"
msgstr "Vijetnam"
#: admin/class-settings.php:568
msgid "Wallis Futuna"
msgstr "Wallis Futuna"
#: admin/class-settings.php:569
msgid "Western Sahara"
msgstr "Zapadna Sahara"
#: admin/class-settings.php:570
msgid "Yemen"
msgstr "Jemen"
#: admin/class-settings.php:571
msgid "Zambia"
msgstr "Zambija"
#: admin/class-settings.php:572
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabve"
#: admin/class-settings.php:573
msgid "Åland Islands"
msgstr "Åland Islands"
#: admin/map-settings.php:29
msgid "Dealer Stores Settings"
msgstr "Diler Postavke Prodavnica"
#: admin/map-settings.php:36
msgid "Google Maps API Settings"
msgstr "Google Maps API Postavke"
#: admin/map-settings.php:37
msgid "Search Settings"
msgstr "Postavke Pretrage"
#: admin/map-settings.php:38
msgid "Layout Settings"
msgstr "Postavke izgleda"
#: admin/map-settings.php:39
msgid "Additional"
msgstr "Dodatno"
#: admin/map-settings.php:40
msgid "Export/Import"
msgstr "Izvoz/Uvoz"
#: admin/map-settings.php:47
msgid "Google Maps API"
msgstr "Google Map API"
#: admin/map-settings.php:50
msgid "Google Map API key"
msgstr "Google Mape API ključ"
#: admin/map-settings.php:54
msgid "API Status:"
msgstr "API Status:"
#: admin/map-settings.php:58
msgid "Map language"
msgstr "Jezik Mape"
#: admin/map-settings.php:64
msgid "Map region"
msgstr "Region Mape"
#: admin/map-settings.php:71 admin/map-settings.php:138
#: admin/map-settings.php:217 admin/map-settings.php:266
msgid "Save Changes"
msgstr "Sačuvaj Promjene"
#: admin/map-settings.php:85
msgid "Starting Point Of Map"
msgstr "Startna Pozicija na Mapi"
#: admin/map-settings.php:86
msgid "You can copy/paste from any of your dealer stores"
msgstr "Možete kopirati sa bilo koje lokacije prodavača"
#: admin/map-settings.php:88
msgid "Default Starting Latitude"
msgstr "Default Startna Zemljopisna Širina"
#: admin/map-settings.php:92
msgid "Default Starting Longitude"
msgstr "Default Startna Zemljopisna Duljina"
#: admin/map-settings.php:96
msgid "Default range"
msgstr "Default opseg"
#: admin/map-settings.php:100
msgid "Default limit"
msgstr "Default limit"
#: admin/map-settings.php:105
msgid "Show default dealers on map?"
msgstr "Prikazati default prodavače na mapi?"
#: admin/map-settings.php:109
msgid "Default ZIP Starting Point"
msgstr "Default Startni broj pošte"
#: admin/map-settings.php:113
msgid "Show the max results dropdown?"
msgstr "Prikazati max rezultat padajući izbornik?"
#: admin/map-settings.php:117
msgid "Show the search radius dropdown?"
msgstr "Prikazati traženi opseg rezultat padajući izbornik?"
#: admin/map-settings.php:121
msgid "Distance unit"
msgstr "Jedinica udaljenosti"
#: admin/map-settings.php:124
msgid "km"
msgstr "km"
#: admin/map-settings.php:126
msgid "mi"
msgstr "mi"
#: admin/map-settings.php:130
msgid "Max search results"
msgstr "Maksimalni rezultati pretraživanja"
#: admin/map-settings.php:134
msgid "Search radius options"
msgstr "Opcije opsega pretraživanja"
#: admin/map-settings.php:148
msgid "Layout"
msgstr "Izgled"
#: admin/map-settings.php:151
msgid "Map height (in pixels)"
msgstr "Visina Mape (u pikselima)"
#: admin/map-settings.php:155
msgid "Select map type"
msgstr "Izaberite tip mape"
#: admin/map-settings.php:161
msgid "Select zoom level"
msgstr "Izaberite nivo zuma"
#: admin/map-settings.php:167
msgid "Show infobox on"
msgstr "Prikaži infoboks na"
#: admin/map-settings.php:170
msgid "Click"
msgstr "Klik"
#: admin/map-settings.php:172
msgid "Mouseover"
msgstr "Prelazak mišem"
#: admin/map-settings.php:176
msgid "Marker effect on"
msgstr "Marker efekt na"
#: admin/map-settings.php:179
msgid "Drop"
msgstr "Padajući"
#: admin/map-settings.php:181
msgid "Bounce"
msgstr "Odskakivajući"
#: admin/map-settings.php:185
msgid "Number of result columns"
msgstr "Broj stupaca s rezultatima"
#: admin/map-settings.php:188
msgid "Two"
msgstr "Dva"
#: admin/map-settings.php:190
msgid "Three"
msgstr "Tri"
#: admin/map-settings.php:192
msgid "Four"
msgstr "Četiri"
#: admin/map-settings.php:194
msgid "Five"
msgstr "Pet"
#: admin/map-settings.php:196
msgid "Six"
msgstr "Šest"
#: admin/map-settings.php:200
msgid "Search button styling"
msgstr "Stil gumba pretrage"
#: admin/map-settings.php:203
msgid "Default"
msgstr "Default"
#: admin/map-settings.php:205
msgid "Blue"
msgstr "Plavo"
#: admin/map-settings.php:207
msgid "Red"
msgstr "Crveno"
#: admin/map-settings.php:209
msgid "Green"
msgstr "Zeleno"
#: admin/map-settings.php:211
msgid "White"
msgstr "Bijelo"
#: admin/map-settings.php:213
msgid "Black"
msgstr "Crno"
#: admin/map-settings.php:226
msgid "Uninstall/Environment"
msgstr "Deinstaliraj / Okruženje"
#: admin/map-settings.php:229
msgid ""
"Note: Delete all option will delete the database table no matter below "
"settings"
msgstr ""
"Napomena: Izbriši sve opcije izbrisat će se tablica baze podataka bez obzira "
"na postavke ispod"
#: admin/map-settings.php:231
msgid "Delete all data"
msgstr "Izbriši sve podatke"
#: admin/map-settings.php:234 admin/map-settings.php:243
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
#: admin/map-settings.php:236 admin/map-settings.php:245
msgid "Keep"
msgstr "Zadrži"
#: admin/map-settings.php:240
msgid "Keep table"
msgstr "Zadrži tablu"
#: admin/map-settings.php:249
msgid "Choose between producting & developing stage"
msgstr "Odaberite između proizvodne ili razvojne faze"
#: admin/map-settings.php:251
msgid "Environment"
msgstr "Okruženje"
#: admin/map-settings.php:254
msgid "Production"
msgstr "Produkcija"
#: admin/map-settings.php:256
msgid "Developing"
msgstr "Razvoj"
#: admin/map-settings.php:259
msgid ""
"Deregister other G-maps scripts if necceasary, only if they break things"
msgstr ""
"Odjavite ostale skripte G-mapa ukoliko je nužno, samo ako one stvaraju "
"konflikte"
#: admin/map-settings.php:261
msgid "Deregister other maps?"
msgstr "Deregistrirajte druge mape?"
#: admin/map-settings.php:281
msgid "Export/Import Stores to Database"
msgstr "Izvoz / uvoz prodavaonica u bazu podataka"
#: admin/map-settings.php:284
msgid "Select Input File:"
msgstr "Odaberite ulaznu datoteku:"
#: admin/map-settings.php:290
msgid "File must end with a .csv extension."
msgstr "Datoteka mora završavati sa .csv ekstenzijom."
#: admin/map-settings.php:293
msgid "Update Database Rows:"
msgstr "Ažuriranje redaka baze podataka:"
#: admin/map-settings.php:296
msgid ""
"Will update exisiting database rows when a duplicated primary key is "
"encountered."
msgstr ""
"Ažurirat će postojeće retke baze podataka ukoliko se nađu duplikati "
"primarnih ključeva."
#: admin/map-settings.php:297
msgid "Defaults to all rows inserted as new rows."
msgstr "Zadane postavke su za sve retke umetnute kao novi retki."
#: admin/map-settings.php:311
msgid "No Input File URL. Please select one from Media library."
msgstr ""
"Nema URL ulazne datoteke. Molimo odaberite jednu iz direktorija Medija."
#: admin/map-settings.php:316
msgid "Wrong File format. Please choose a valid .csv file."
msgstr "Pogrešan format datoteke. Molimo odaberite valjanu .csv datoteku."
#: admin/map-settings.php:350
msgid ""
"CSV exceeds the number of entries in database. Please check your .csv file "
"and correct it."
msgstr ""
"CSV premašuje broj unosa u bazi. Molimo provjerite i popravite .csv datoteku."
#: admin/map-settings.php:360
msgid "Columns do not match."
msgstr "Kolona ne odgovaraju."
#: admin/map-settings.php:361
msgid ""
"The number of columns in the database does not match the number of columns "
"attempting to be imported from the .csv file."
msgstr "Broj kolona u bazi ne odgovara broju onih iz uvoznog .csv."
#: admin/map-settings.php:362
msgid ""
"Please verify the number of columns attempting to be imported in the "
"\"Select Input File\" exactly matches the number of columns displayed below."
msgstr ""
"Molimo verifikujte broj uvoznih kolona iz uvozne \"Odabrane Datoteke\" tako "
"da odgovaraju broju dole prikazanom."
#: admin/map-settings.php:397 admin/map-settings.php:401
msgid "Success! Store locations updated successfully."
msgstr "Uspjeh! Lokacije prodavaonica uspješno ažurirane."
#: admin/map-settings.php:402
msgid "record(s) were inserted into the"
msgstr "zapisi su dodani u"
#: admin/map-settings.php:402
msgid "location database table."
msgstr "tablicu baze podataka o lokaciji."
#: admin/map-settings.php:406
msgid "All .csv values already exist in the database."
msgstr "Sve .csv vrijednosti već postoje u bazi podataka."
#: admin/map-settings.php:408
msgid "There was a problem with the database query."
msgstr "Došlo je do problema sa upisom u bazu podataka."
#: admin/map-settings.php:409
msgid "A duplicate entry was found in the database for a .csv file entry."
msgstr "Dupliciran unos je pronađen u bazi za .csv unos."
#: admin/map-settings.php:410
msgid "If necessary; please use the option above to \"Update Database Rows\"."
msgstr ""
"Ako je potrebno; molimo koristite gornju opciju za \"Ažuriranje redaka baze "
"podataka\"."
#: admin/map-settings.php:415
msgid ""
"No valid .csv file was found at the specified url. Please check the \"Select "
"Input File\" field and ensure it points to a valid .csv file."
msgstr ""
"Nije nađena valjana .csv datoteka na navedenom URL-u. Provjerite polje "
"\"Odaberi ulaznu datoteku\" i provjerite je li ukazano na valjanu .csv "
"datoteku."
#: admin/map-settings.php:425
msgid "Success!  The location database has been deleted successfully."
msgstr "Uspjeh! Baza podataka lokacija uspješno je izbrisana."
#: admin/map-settings.php:427
msgid "Error deleting table. Please verify the table exists."
msgstr "Pogreška pri brisanju tablice. Provjerite postoji li uopće tablica."
#: admin/map-settings.php:435 admin/map-settings.php:443
#: admin/map-settings.php:451
msgid "Click to dismiss"
msgstr "Kliknite za odbacivanje"
#: admin/map-settings.php:455
msgid "Import to DB"
msgstr "Uvezite u BP"
#: admin/map-settings.php:456
msgid "Export to CSV"
msgstr "Izvezite CSV"
#: admin/map-settings.php:457
msgid "Delete Table"
msgstr "Obrišite Tablu"
#: admin/map-settings.php:461
msgid "Delete database table?"
msgstr "Obrisati bazu podataka?"
#: admin/map-settings.php:464
msgid ""
"This location table will be permanently deleted and cannot be recovered. "
"Proceed?"
msgstr "Ova lokacija biće nepovratno obrisana. Želite nastaviti?"
#: admin/map-settings.php:471
msgid "Example of required CSV file"
msgstr "Primjer potrebnog CSV-a"
#: admin/roles.php:19
msgid "Dealer Map Manager"
msgstr "Diler Map Menadžer"
#: admin/locations/locations-form.php:3 admin/locations/locations-form.php:162
msgid "Geocode"
msgstr "Geocode"
#: admin/locations/locations-form.php:53
msgid "Address 2"
msgstr "Adresa 2"
#: admin/locations/locations-form.php:80
msgid "Postal / Zip"
msgstr "Poštanski broj/ Zip"
#: admin/locations/locations-form.php:125
msgid "Website URL"
msgstr "Web URL"
#: admin/locations/locations-form.php:143
msgid "Image thumbnail"
msgstr "Sličica slike"
#: admin/locations/locations-settings.php:47
msgid "Item was successfully saved"
msgstr "Stavka je uspješno spremljena"
#: admin/locations/locations-settings.php:49
msgid "There was an error while saving item"
msgstr "Došlo je do pogreške prilikom spremanja stavke"
#: admin/locations/locations-settings.php:55
msgid "Item was successfully updated"
msgstr "Stavka uspješno ažurirana"
#: admin/locations/locations-settings.php:57
msgid "There was an error while updating item"
msgstr "Došlo je do greške prilikom ažuriranja stavke"
#: admin/locations/locations-settings.php:72
msgid "Item not found"
msgstr "Stavka nije pronađena"
#: admin/locations/locations-settings.php:83
msgid "Location"
msgstr "Lokacija"
#: admin/locations/locations-settings.php:85
msgid "Back to list"
msgstr "Nazad na listu"
#: admin/locations/locations-settings.php:87
msgid "Add New Location"
msgstr "Dodaj Novu Lokaciju"
#: admin/locations/locations-settings.php:105
#: admin/locations/locations-settings.php:107
msgid "Save Location"
msgstr "Sačuvaj Lokaciju"
#: front/dealer-data.php:15
msgid "Kilometers"
msgstr "Kilometri"
#: front/dealer-data.php:15
msgid "Miles"
msgstr "Milje"
#: front/dealer-data.php:65
msgid "Get Directions"
msgstr "Dobiti Upute"
#: front/dealer-data.php:66
msgid "No Stores Found"
msgstr "Nisu pronađene prodavnice"
#: front/dealer-data.php:67
msgid "You Are Here"
msgstr "Vi ste ovdje"
#: front/dealer-data.php:68
msgid "There was an error, try again in a couple minutes."
msgstr "Došlo je do pogreške, molimo pokušajte ponovo za nekoliko minuta."
#: front/dealer-data.php:69
msgid "No Stores Found! Please try different search terms."
msgstr "Nisu pronađene prodavnice. Molimo pokušajte sa drugačijim terminima."
#: front/dealer-data.php:70
msgid "No Stores Found! Please choose different DEFAULT stores settings."
msgstr ""
"Nisu pronađene prodavnice! Molimo pokušajte sa drugačijim DEFAULT opcijama."
#: front/dealer-data.php:71
msgid "Error finding your address please review your criteria and try again"
msgstr ""
"Pogreška prilikom pronalaženja adrese provjerite kriterije i pokušajte ponovo"
#: front/dealer-data.php:72
msgid "Error, something went wrong please reload page."
msgstr "Pogreška, nešto nije u redu. Ponovno učitajte stranicu."
#: front/dealer-data.php:73
msgid "Dealers found"
msgstr "Pronađeni trgovci"
#: front/dealer-data.php:74
msgid "from"
msgstr "iz"
#: front/map-html.php:6
msgid "Zip Code/City"
msgstr "Poštanski broj / Grad"
#: front/map-html.php:16
msgid "ZIP code or City"
msgstr "Poštanski broj ili Grad"
#: front/map-html.php:24
msgid "Distance"
msgstr "Udaljenost"
#: front/map-html.php:33
msgid "Results"
msgstr "Rezultati"
#: front/map-html.php:52
msgid "Enter your city or zip code in input above."
msgstr "Unesite vaš grad ili poštanski broj u polje iznad."
#: front/map-html.php:56
msgid "Back to Results"
msgstr "Nazad na Rezultate"
#: front/map-html.php:66 includes/dealer-map-functions.php:219
msgid "No Valid API"
msgstr "Nema važećeg API-ja"
#: front/shortcode.php:126
msgid "Ph"
msgstr "Tel"
#: front/shortcode.php:355
msgid "Error, only one shortcode per page allowed!"
msgstr "Pogreška, dopušten je samo jedan shortcode po stranici!"
