msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.7.5\n" "Project-Id-Version: WP-CRM\n" "Language: it\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Manuel D'Orso \n" "Language-Team: \n" #: ../action_hooks.php:36 msgid "Single Line Text" msgstr "Linea di testo singola" #: ../action_hooks.php:37 msgid "Checkbox" msgstr "Casella di scelta" #: ../action_hooks.php:38 msgid "Textarea" msgstr "Area di testo" #: ../action_hooks.php:39 msgid "Dropdown" msgstr "Menù a discesa" #: ../action_hooks.php:40 msgid "Password" msgstr "Password" #: ../action_hooks.php:41 msgid "Date Picker" msgstr "Selettore di data" #: ../action_hooks.php:49 msgid "View and edit plugin settings." msgstr "Visualizza e modifica le impostazione del plugin" #: ../action_hooks.php:50 msgid "View individual prospects and the overview page." msgstr "Visualizza i profili personali e la pagina generale" #: ../action_hooks.php:51 msgid "View detailed user activity logs." msgstr "Visualizza i log dettagliati degli utenti" #: ../action_hooks.php:52 msgid "View a user's profile." msgstr "Visualizza il profilo dell'utente" #: ../action_hooks.php:53 msgid "Add to correspondence thread on a user's profile." msgstr "Aggiungi al corrispondente argomento sul profilo utente" #: ../action_hooks.php:54 msgid "Send a group message to users." msgstr "Spedisci un messaggio di gruppo agli utenti" #: ../action_hooks.php:55 msgid "Perform advanced functions such as merging users." msgstr "Eseguire funzioni avanzate come l'unione degli utenti." #: ../action_hooks.php:56 msgid "Change passwords of other users. This is only checked if the user can edit users in the first place." msgstr "Cambia le password di altri utenti. Questo viene controllato solo se l'utente può modificare gli utenti in primo luogo." #: ../action_hooks.php:57 msgid "Change color scheme. This is only checked if the user can edit users in the first place." msgstr "Modifica schema colori. Questo viene controllato solo se l'utente può modificare gli utenti in primo luogo." #: ../default_api.php:39 msgid "Quick Password Reset" msgstr "Ripristino rapido della password" #: ../default_api.php:61 msgid "Display Name" msgstr "Mostra il nome" #: ../default_api.php:62 ../default_api.php:67 msgid "Generated automatically by WordPress." msgstr "Generato automaticamente da Wordpress" #: ../default_api.php:66 msgid "User Login" msgstr "Login utente" #: ../default_api.php:113 msgid "Password reset initiated by user. Reset URL: %1s." msgstr "Ripristino password inziato dall'utente. URL di ripristino %1s." #: ../default_api.php:136 msgid "Please enter a valid e-mail address." msgstr "Inserisci un'email valida" #: ../default_api.php:152 msgid "User Registration" msgstr "Registrazione utente" #: ../default_api.php:152 msgid "Support Request" msgstr "Richiesta assistenza" #: ../default_api.php:801 msgid "Error saving user: Email address cannot be empty" msgstr "Errore nel salvataggio utente: indirizzo email non può essere vuoto" #: ../default_api.php:806 msgid "Error saving user: Email address is invalid" msgstr "Errore nel salvataggio utente:indirizzo email non valido" #: ../default_api.php:886 msgid "New user added." msgstr "Nuovo utente aggiunto" #: ../default_api.php:890 msgid "User updated." msgstr "Utente aggiornato" #: ../default_api.php:913 ../default_api.php:917 msgid "Error saving user: %s" msgstr "Errore nel salvataggio dell'utente: %s" #: ../default_api.php:913 msgid "Go to user profile" msgstr "Vai al profilo utente" #: ../core/class_core.php:217 msgid "Password Reset" msgstr "Ripristino password" #: ../core/class_core.php:275 msgid "Users" msgstr "Utenti" #: ../core/class_core.php:278 msgid "This page is used to filter and find various users. Visit the Settings page to select which attributes to show on the overview." msgstr "Questa pagina serve a filtrare e trovare i vari utenti. Visita la pagina Impostazioni per selezionare quali attribute mostrare nel riepilogo." #: ../core/class_core.php:279 msgid "Exporting" msgstr "Esportazione" #: ../core/class_core.php:280 msgid "Once you narrow down the user results to the ones you want to export, click \"Show Actions\" and then \"Export to CSV\" to generate a comma separated flle." msgstr "Una volta che si restringere i risultati degli utenti a quelli che si desidera esportare, fare clic su \"Mostra Azioni\" e poi \"Esporta CSV\" per generare un file separato da virgole." #: ../core/class_core.php:281 msgid "The CSV export will only include the user data as defined in Data tab, on the Settings page." msgstr "L'esportazione CSV conterrà solo i dati utente come definiti nel tab Dati nella pagina Impostazioni." #: ../core/class_core.php:353 ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:102 msgid "Notifications" msgstr "Notifiche" #: ../core/class_core.php:357 msgid "User Editing" msgstr "Modifica utente" #: ../core/class_core.php:358 msgid "Please visit the WP-CRM Settings page to determine which fields to display on the editing page." msgstr "Visita la pagina delle impostazioni di WP-CRM per determinare quali campi visualizzare nella pagina di modifica" #: ../l10n.php:16 ../core/class_core.php:360 msgid "User Activity History" msgstr "Cronologia attività utente" #: ../core/class_core.php:361 msgid "The activity history can be used to log notes regarding a user, and will display any incoming messages generated by the user when using a WP-CRM shortcode forms." msgstr "La storia attività può essere utilizzato per registrare note riguardanti un utente e visualizza i messaggi in entrata generati dall'utente quando si utilizza una forma shortcode WP-CRM." #: ../core/class_core.php:402 msgid "Roles - Hidden Attributes" msgstr "Regole - Attributi Nascosti" #: ../core/class_core.php:403 msgid "If certain user attributes are not applicable to certain roles, such as \"Client Type\" to the \"Administrator\" role, you can elect to hide the unapplicable attributes on profile editing pages." msgstr "Se determinati attributi dell'utente non sono applicabili a certi ruoli, come \"Type Client\" al ruolo di \"Administrator\", è possibile scegliere di nascondere gli attributi unapplicable alle pagine di modifica del profilo." #: ../core/class_core.php:404 ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:386 msgid "Predefined Values" msgstr "Valori predefiniti" #: ../core/class_core.php:405 msgid "If you want your attributes to have predefined values, such as in a dropdown, or a checkbox list, enter a comma separated list of values you want to use. You can also get more advanced by using taxonomies - to load all values from a taxonomy, simply type line: taxonomy:taxonomy_name." msgstr "Se volete che i vostri attributi hanno valori predefiniti, come ad esempio in discesa, o una lista di checkbox, immettere un elenco separato da virgole di valori che si desidera utilizzare. È inoltre possibile ottenere più avanzate utilizzando tassonomie - per caricare tutti i valori di una tassonomia, è sufficiente digitare riga: tassonomia : taxonomy_name ." #: ../core/class_core.php:406 ../core/premium/class_contact_messages.php:487 msgid "Shortcode Forms" msgstr "Moduli shortcode" #: ../core/class_core.php:407 msgid "Shortcode Forms, which can be used for contact forms, or profile editing, are setup here, and then inserted using a shortcode into a page, or a widget. The available shortcode form attributes are taken from the WP-CRM attributes, and when filled out by a user, are mapped over directly into their profile. User profiles are created based on the e-mail address, if one does not already exist, for keeping track of users. " msgstr "Forme shortcode, che possono essere utilizzati per moduli di contatto, o di modifica del profilo, sono installati qui, e poi inseriti utilizzando un codice funzione in una pagina, o un widget. Gli attributi forma shortcode disponibili sono prese dal WP-CRM attributi, e quando compilato da un utente, vengono mappati su direttamente nel loro profilo. I profili utente vengono creati in base all'indirizzo di posta elettronica, se non esiste già, per tenere traccia degli utenti." #: ../core/class_core.php:409 msgid "Shortcode Forms attributes" msgstr "Shortcode attributi dei moduli" #: ../core/class_core.php:411 msgid "display_notes = [ true | false ] — If a note exists for an attribute, it will be shown on the right." msgstr "display_notes = [ true | false ] — Se una nota esiste per un attributo, sarà mostrato sulla destra." #: ../core/class_core.php:412 msgid "require_login_for_existing_users = [ true | false ]" msgstr "richiedi_login_per_utenti_esistenti = [ true | false ]" #: ../core/class_core.php:413 msgid "use_current_user = [ true | false ]" msgstr "usa_utente_attuale = [ true | false ]\t" #: ../core/class_core.php:414 msgid "success_message = \"custom text\" — default value is \"" msgstr "success_message = \"custom text\" — default value is \"" #: ../core/class_core.php:414 ../core/premium/class_contact_messages.php:512 msgid "Your message has been sent. Thank you." msgstr "Il tuo messaggio è stato spedito. Grazie" #: ../core/class_core.php:415 msgid "submit_text = \"custom text\" — default value is \"" msgstr "submit_text = \"test libero\" — il valore di default è \"" #: ../core/class_core.php:415 ../core/premium/class_contact_messages.php:513 #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:111 msgid "Submit" msgstr "Invia" #: ../core/class_core.php:416 msgid "js_callback_function = \"custom_function_name\" — default value is \"" msgstr "js_callback_function = \" custom_function_name \" - valore di default è \"" #: ../core/class_core.php:416 ../core/class_core.php:417 msgid "false" msgstr "Errato" #: ../core/class_core.php:417 msgid "js_validation_function = \"custom_function_name\" — default value is \"" msgstr "js_validation_function = \" custom_function_name \" - valore di default è \"" #: ../core/class_core.php:419 msgid "For example, [wp_crm_form form=example_from display_notes=true success_message=\"Your message was successfully sent!\" submit_text=\"Send message!\"]" msgstr "Ad esempio, [forma wp_crm_form = example_from display_notes = true success_message = \"Il tuo messaggio è stato inviato con successo!\" submit_text = \"Invia messaggio\"] " #: ../core/class_core.php:421 msgid "If a new user fills out a form, an account will be created for them based on the specified role. " msgstr "Se un nuovo utente compila un modulo, sarà creato un account in funzione del suo ruolo." #: ../core/class_core.php:422 msgid "Important: user's email attribute should have slug 'user_email'." msgstr " Importante : l'attributo email dell'utente dovrebbe avere slug 'USER_EMAIL'." #: ../core/class_core.php:424 ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:170 msgid "Automation" msgstr "Automazione" #: ../core/class_core.php:425 msgid "Use other attribute as components. Example: [last_name], [rank] will become Smith, Sgt." msgstr "Utilizzare altro attributo come componenti. Esempio: [cognome], [classifica] diventerà Smith, il sergente ." #: ../core/class_core.php:426 msgid "Notifications and Trigger Actions" msgstr "Notifiche e Scatena Azioni" #: ../core/class_core.php:427 msgid "Notification messages can be fired off when certain events, such as contact form submission, are executed. Multiple notification events can be attached to a single trigger action. Multiple tags, such as [user_email] and [display_name], are available to be used as dynamically replaceable tags when setting up notifications." msgstr "I messaggi di notifica possono essere licenziati quando determinati eventi, come ad esempio l'invio di form di contatto, vengono eseguiti. Eventi di notifica multipli possono essere collegati a un unico limite di azione . Più tag, come [USER_EMAIL] e [DISPLAY_NAME] , sono a disposizione per essere usato come tag sostituibili dinamicamente durante l'impostazione delle notifiche." #: ../core/class_core.php:428 msgid "Which tags are available depend on the trigger event, but in most cases all user data slugs can be used. On a shortcode form message, [message_content], [profile_link] and [trigger_action] variables are also available." msgstr "Quali tag sono disponibili dipendono dal trigger event, ma nella maggior parte dei casi possono essere utilizzate tutte le lumache dati utente. In un messaggio forma shortcode, [message_content] , [PROFILE_LINK] e [trigger_action] le variabili sono inoltre disponibili." #: ../core/class_core.php:565 msgid "Your Profile" msgstr "Il tuo profilo utente" #: ../core/class_core.php:656 msgid "Information" msgstr "Informazioni" #: ../core/class_core.php:687 msgid "All People" msgstr "Tutte le persone" #: ../core/class_core.php:688 msgid "New Person" msgstr "Nuova persona" #: ../core/class_core.php:689 msgid "My Profile" msgstr "Il mio profilo utente" #: ../core/class_core.php:691 ../core/class_core.php:855 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:384 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: ../core/class_core.php:694 ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:13 msgid "Activity Logs" msgstr "Logs attività" #: ../core/class_core.php:896 msgid "For more information:" msgstr "Per maggiori informazioni" #: ../core/class_core.php:897 msgid "WP-CRM Product Page" msgstr "Pagina WP-CRM" #: ../core/class_core.php:898 msgid "WP-CRM Forums" msgstr "Moduli WP.CRM" #: ../core/class_core.php:905 msgid "Please upgrade Wordpress to the latest version for detailed help." msgstr "Aggiorna Wordpress all'ultima versione per un aiuto più preciso" #: ../core/class_core.php:905 msgid "Or visit" msgstr "O visita" #: ../core/class_core.php:905 msgid "WP-CRM Help Page" msgstr "AIuto WP-CRM" #: ../core/class_core.php:905 msgid "on UsabilityDynamics.com" msgstr "su UsabilityDynamics.com" #: ../core/class_functions.php:55 msgid " ago." msgstr " fa." #: ../core/class_functions.php:60 msgid "Logged in from %1s." msgstr "Collegato da% 1s." #: ../core/class_functions.php:73 msgid "Logged out from %1s." msgstr "Registrato dal% 1s." #: ../core/class_functions.php:109 ../core/ud_api.php:71 msgid "API service not specified." msgstr "Servizio API non specificato" #: ../core/class_functions.php:170 msgid "API did not send back a valid response." msgstr "API non ha mandato indietro una risposta valida." #: ../core/class_functions.php:179 msgid "API Not Responding. Please contact support." msgstr "Il servizio API non risponde. Prego contattare il supporto" #: ../core/class_functions.php:187 msgid "Unformatted API Response: " msgstr "Non formattata Risposta API:" #: ../core/class_functions.php:204 msgid "An unknown error occurred while trying to make an API request to Usability Dynamics. Please contact support." msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di effettuare una richiesta API di usabilità Dynamics. Si prega di contattare il supporto." #: ../core/class_functions.php:215 ../core/ud_api.php:89 msgid "API Failure: %1s." msgstr "API Failure:% 1s." #: ../core/class_functions.php:355 msgid "Personal Options" msgstr "Opzioni personali" #: ../core/class_functions.php:360 msgid "Additional Settings" msgstr "Impostazioni aggiuntive" #: ../core/class_functions.php:489 msgid "User attempted to reset password, but reset email could not be sent." msgstr "L'utente ha tentato di ripristinare la password ma l'email non può essere spedita." #: ../core/class_functions.php:492 msgid "Password reset initiated by user, email sent with a password reset link." msgstr "L'utente ha chiesto di ripristinare la password, é stata spedita una email con il link di ripristino." #: ../core/class_functions.php:575 msgid "Invalid email" msgstr "Email non valida" #: ../core/class_functions.php:590 msgid "Email already exists" msgstr "Indirizzo email già esistente" #: ../core/class_functions.php:804 msgid "Unaccounted" msgstr "Non esiste il profilo." #: ../core/class_functions.php:812 #: ../core/premium/class_contact_messages.php:268 msgid "There is not enough quantifiable data to generate any graphs." msgstr "Non ci sono abbastanza dati per generare grafici." #: ../core/class_functions.php:974 msgid "Notification template not found." msgstr "Template Notifica non trovato." #: ../core/class_functions.php:1278 msgid "No fake users found." msgstr "Nessun utente fake trovato." #: ../core/class_functions.php:1635 msgid "Password reset. A random password has been generated for user by system." msgstr "Reset Password. Una password randomica è stata generata per l'utente dal sistema." #: ../core/class_functions.php:1659 msgid "Message archived." msgstr "Messaggio salvato" #: ../core/class_functions.php:1671 msgid "Message deleted." msgstr "Messaggio cancellato" #: ../core/class_functions.php:1687 msgid "Sender trashed." msgstr "Mittente Cestinato." #: ../core/class_functions.php:2523 msgid "Example Shortcode Form" msgstr "Form Shortcode di esempio." #: ../core/class_functions.php:2529 msgid "Thank your for your message!" msgstr "Grazie per il messaggio!" #: ../core/class_functions.php:2532 msgid "" "Hello [display_name],\n" "Thank you, your message has been received." msgstr "" "Salve [display_name]\n" "Grazie, il messaggio è stato ricevuto" #: ../core/class_functions.php:2535 msgid "Message from Website" msgstr "Messaggio dal sito" #: ../core/class_functions.php:2538 msgid "" "Shortcode Form: [trigger_action]\n" "Sender Name: [display_name]\n" "Sender Email: [user_email]\n" "Message: [message_content]" msgstr "" "Shortcode Form: [trigger_action]\n" "Nome Mittente: [display_name]\n" "Email Mittente: [user_email]\n" "Messaggio: [message_content]" #: ../core/class_functions.php:2684 msgid "An error occurred during premium feature check: %s ." msgstr "Si è verificato un errore durante il check premio caratteristica: % s ." #: ../core/class_functions.php:2726 msgid "Feature Name" msgstr "Nome Opzione" #: ../core/class_functions.php:2727 ../core/class_functions.php:2783 msgid "Version" msgstr "Versione" #: ../core/class_functions.php:2728 ../core/class_functions.php:2784 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: ../core/class_functions.php:2742 msgid "WP-CRM Premium Feature: %s updated to version %s from %s." msgstr "WP-CRM Funzione Premium:% s aggiornato alla versione% s da% s." #: ../core/class_functions.php:2744 msgid "WP-CRM Premium Feature: %s updated to version %s." msgstr "WP-CRM Funzione Premium:% s aggiornato alla versione% s." #: ../core/class_functions.php:2764 msgid "Update ran successfully but no features were downloaded because the setting is disabled." msgstr "Aggiornamento è stato eseguito correttamente, ma nessuna funzionalità sono stati scaricati perché l'impostazione è disabilitata." #: ../core/class_functions.php:2767 msgid "Update ran successfully." msgstr "Aggiornamento completato con successo" #: ../core/class_functions.php:2782 msgid "Name" msgstr "Nome" #: ../core/class_functions.php:2963 msgid "Show in User Activity History" msgstr "Mostra nello storico attività Utente" #: ../core/class_functions.php:2983 msgid "Note" msgstr "Nota" #: ../core/class_functions.php:2986 msgid "General Message" msgstr "Messaggio generale" #: ../core/class_functions.php:2989 msgid "Phone Call" msgstr "Telefonata" #: ../core/class_functions.php:2992 msgid "Meeting" msgstr "Meeting" #: ../core/class_functions.php:2995 msgid "File" msgstr "File" #: ../core/class_functions.php:2998 msgid "Detailed Log" msgstr "Log dettagliato" #: ../core/class_functions.php:3001 msgid "Shortcode Form Message %1s." msgstr "Form shortcode messaggio% 1s." #: ../core/class_functions.php:3075 msgid "Logged in from IP %1s, %2s ago." msgstr "Collegato da IP% 1s, 2s% fa." #: ../core/class_functions.php:3097 ../core/class_functions.php:3476 #: ../core/class_functions.php:3492 ../core/class_user_list_table.php:475 #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1310 #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:273 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:347 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:477 msgid "Delete" msgstr "Cancella" #: ../core/class_functions.php:3380 msgid "Last Name" msgstr "Cognome" #: ../core/class_functions.php:3383 msgid "First Name" msgstr "Nome" #: ../core/class_functions.php:3396 msgid "Warning: there is no field with slug '%s' in list of user attributes on Data tab!" msgstr "Attenzione: non c'è campo con slug '% s' nella lista degli attributi utente sulla scheda Dati!" #: ../core/class_functions.php:3416 msgid "Group:" msgstr "Gruppo" #: ../l10n.php:17 ../core/class_functions.php:3418 #: ../core/class_functions.php:3455 ../core/class_functions.php:3458 msgid "Primary Information" msgstr "Informazione Primaria" #: ../core/class_functions.php:3442 msgid "Attributes Groups" msgstr "Attributi gruppi" #: ../core/class_functions.php:3447 msgid "Group Name" msgstr "Nome gruppo" #: ../core/class_functions.php:3448 msgid "Metabox Title" msgstr "Titolo Metabox" #: ../l10n.php:15 ../core/class_functions.php:3449 msgid "Actions" msgstr "Azioni" #: ../core/class_functions.php:3502 #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1318 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:355 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:486 msgid "Add Row" msgstr "Aggiungi riga" #: ../core/class_functions.php:3624 ../core/ui/crm_metaboxes.php:168 msgid "Add Another" msgstr "Aggiungi altra" #: ../core/class_list_table.php:315 msgid "Nothing found." msgstr "Non trovato" #: ../core/class_ud.php:410 ../core/premium/class_contact_messages.php:796 msgid "Processing..." msgstr "Elaborando ..." #: ../core/class_ud.php:466 msgid "UD Log Page for" msgstr "UD Log Pagina per" #: ../core/class_ud.php:467 ../core/ud_api.php:1109 msgid "Clear Log" msgstr "Pulisci Log" #: ../core/class_ud.php:474 ../core/ud_api.php:1114 msgid "Timestamp" msgstr "Timestamp" #: ../core/class_ud.php:475 ../core/ud_api.php:1116 msgid "Event" msgstr "Evento" #: ../core/class_ud.php:476 ../core/ud_api.php:1117 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:18 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:45 msgid "User" msgstr "Utente" #: ../core/class_ud.php:744 msgid "Cache table does not exist. Attempting to create:" msgstr "Tabella della cache non esiste. Il tentativo di creare:" #: ../core/class_ud.php:757 msgid "SQL Ran: %s , verifying existence." msgstr "SQL Ran:% s, verificando l'esistenza." #: ../core/class_ud.php:762 msgid "Table created and exists." msgstr "Tabella creata." #: ../core/class_ud.php:766 msgid "Table not created." msgstr "Tabella non creata." #: ../core/class_ud.php:833 ../core/class_ud.php:870 ../core/ud_api.php:978 msgid "Log Started." msgstr "Log iniziato." #: ../core/class_ud.php:962 msgid "Today" msgstr "Oggi" #: ../core/class_ud.php:963 msgid "Tomorrow " msgstr "Domani_" #: ../core/class_ud.php:963 msgid "Yesterday " msgstr "Ieri_" #: ../core/class_ud.php:964 msgid " in %d days " msgstr "_in %d giorni_" #: ../core/class_ud.php:964 msgid "%d days ago" msgstr "%d giorni fa" #: ../core/class_ud.php:1081 msgid "Automatically logged failed JSON response: " msgstr "Disconnesso automaticamente fallito risposta JSON:" #: ../core/class_ud.php:1199 msgid "%s hours ago" msgstr "%s ore fa" #: ../core/class_ud.php:1201 msgid "%s minutes ago" msgstr "%s minuti fa" #: ../core/class_user_list_table.php:187 msgid "Bulk Actions" msgstr "Azioni di massa" #: ../core/class_user_list_table.php:192 msgid "Apply" msgstr "Applica" #: ../core/class_user_list_table.php:361 msgid "Role Lists" msgstr "Elenco ruoli" #: ../core/class_user_list_table.php:361 ../core/class_user_list_table.php:387 msgid "Show" msgstr "Mostra" #: ../core/class_user_list_table.php:460 msgid "%1$s (%2$s)" msgstr "% 1 $ s (% 2 $ s) " #: ../core/class_user_list_table.php:472 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" #: ../core/ud_api.php:281 msgid "UD Error" msgstr "UD errore" #: ../core/ud_api.php:877 msgid "Unknown error." msgstr "Errore Sconosciuto." #: ../core/ud_api.php:964 msgid "You cannot call UD_API::log() before the %1$s hook, since the current user is not yet known." msgstr "Non è possibile chiamare UD_API :: log () prima che il% 1 $ s gancio, dal momento che l'utente corrente non è ancora noto." #: ../core/connections/bbpress.php:90 ../core/connections/bbpress.php:111 msgid "Posts" msgstr "Articoli" #: ../core/connections/bbpress.php:91 ../core/connections/bbpress.php:112 msgid "Last Week" msgstr "Ultima settimana" #: ../core/connections/bbpress.php:92 ../core/connections/bbpress.php:113 msgid "Last Two Weeks" msgstr "Ultime due settimane" #: ../core/connections/bbpress.php:126 msgid "Forum Participation" msgstr "Forum" #: ../core/connections/buddypress.php:62 msgid "Executing: %1s." msgstr "Esecuzione:% 1s." #: ../core/connections/buddypress.php:75 msgid "BuddyPress Profile Link" msgstr "Link al profilo BuddyPress" #: ../core/connections/buddypress.php:90 msgid "BuddyPress Profile" msgstr " BuddyPress Profilo " #: ../core/connections/buddypress.php:103 msgid "BuddyPress Profile Fields" msgstr "BuddyPress Profilo campi" #: ../core/connections/buddypress.php:234 msgid "There was a problem updating some of your profile information, please try again." msgstr "C'è stato un problema aggiornando alcune delle informazioni del profilo, si prega di riprovare." #: ../core/connections/buddypress.php:236 msgid "Changes saved." msgstr "Cambiamenti salvati." #: ../core/connections/buddypress.php:262 msgid "BuddyPress Profile Group" msgstr "BuddyPress Profilo del Gruppo" #: ../core/connections/buddypress.php:262 msgid "BP Group:" msgstr "Gruppo BuddyPress" #: ../core/connections/buddypress.php:264 msgid " - " msgstr " - " #: ../core/connections/buddypress.php:409 #: ../core/connections/buddypress.php:423 msgid "Clear" msgstr "Pulisci" #: ../core/connections/buddypress.php:474 msgid "View CRM Profile" msgstr "Visualizza il profilo CRM" #: ../core/connections/buddypress.php:533 msgid "Please make sure you fill in all required Buddypress fields in this profile field group before saving." msgstr "Si prega di assicurarsi di compilare tutti i campi obbligatori BuddyPress in questo gruppo campo profilo prima di salvare." #: ../core/connections/buddypress.php:549 msgid "There was a problem updating some of Buddypress profile information, please try again." msgstr "C'è stato un problema aggiornando alcune delle BuddyPress informazioni del profilo, si prega di riprovare." #: ../core/connections/wp-invoice.php:96 msgid "Sales" msgstr "Vendite" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:82 msgid "Filter" msgstr "Filtro" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:101 msgid "Message trashed." msgstr "Messaggio cestinato." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:154 msgid "Status" msgstr "Stato" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:157 msgid "New" msgstr "Nuovo" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:163 msgid "Archived" msgstr "Archiviato" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:167 msgid "All" msgstr "Tutto" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:171 msgid "Originating Form" msgstr "Generazione Form" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:191 #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:29 msgid "Filter Results" msgstr "Filtra Risultati" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:198 msgid "Visualize Contact Data" msgstr "Visualizza Dati Contatto" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:284 msgid "Date" msgstr "Data" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:285 msgid "All Daily Messages" msgstr "Tutti i messaggi quotidiani" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:391 msgid "Related %s:" msgstr "Related% s:" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:395 msgid "ago" msgstr "fa" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:397 msgid "other messages." msgstr "altri messaggi" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:405 msgid "Trash" msgstr "Cestino" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:409 msgid "Archive" msgstr "Archivio" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:415 msgid "Trash Message and User" msgstr "Trash messaggi e degli utenti" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:878 msgid "A server error occurred while trying to process the form." msgstr "Si è verificato un errore del server durante il tentativo di elaborare il modulo." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:963 msgid "If you see this message, WP-CRM thought you were a robot. Please contact admin if you do not think are you one." msgstr "Se viene visualizzato questo messaggio, WP-CRM pensato che tu fossi un robot. Si prega di contattare amministratore se non pensi sei uno." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:976 #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1001 msgid "Form could not be submitted." msgstr "Il modulo non può essere sottoscritto" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1054 msgid "%1s cannot be empty." msgstr "%1s non può essere vuoto." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1065 msgid "This %1s belongs to a registered user, please login." msgstr "Questo% 1s appartiene ad un utente registrato, effettua il login." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1086 #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1106 msgid "Form could not be submitted. Please make sure you have entered your information properly." msgstr "La forma non poteva essere presentata. Si prega di assicurarsi di aver inserito le informazioni in modo corretto." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1103 msgid "Message could not be sent. Please make sure you have entered your information properly." msgstr "Il messaggio non ha potuto essere inviato. Si prega di assicurarsi di aver inserito le informazioni in modo corretto." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1125 msgid " -- No message. -- " msgstr " - Nessun messaggio. -" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1203 msgid "Use this section to add and configure new shortcode forms." msgstr "Utilizzare questa sezione per aggiungere e configurare nuove forme shortcode." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1208 msgid "Form Settings" msgstr "Impostazioni modulo" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1209 msgid "Fields" msgstr "Campi" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1220 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:399 msgid "Title:" msgstr "Titolo:" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1225 msgid "Shortcode:" msgstr "Shortcode:" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1232 msgid "Role:" msgstr "Ruolo" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1237 msgid "If new user created, assign this role." msgstr "Se viene creato un nuovo utente, asegna questo ruolo" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1251 msgid "Display textarea for custom message." msgstr "Visualizza area testo per messaggi personalizzati" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1256 msgid "Send message notification even if no message is submitted." msgstr "Invia un messaggio di notifica, anche se nessun messaggio viene inviato." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1261 msgid "Do not require users with existing accounts to sign in first." msgstr "Non richiedono gli utenti con account esistenti a firmare in prima." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1324 msgid "To see list of variables you can use in wp_crm_contact_system_data open up the \"Help\" tab and view the user data structure. Any variable you see in there can be used in the subject field, to field, BCC field, and the message body. Example: [user_email] would include the recipient's e-mail." msgstr "Per visualizzare l'elenco delle variabili è possibile utilizzare in wp_crm_contact_system_data aprire la scheda \"Help\" e visualizzare la struttura dei dati utente. Qualsiasi variabile che vedete in là può essere utilizzato nel campo Oggetto, al campo, campo Ccn, e il corpo del messaggio. Esempio: [USER_EMAIL] includerebbe e-mail del destinatario." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1325 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:363 msgid "To add notification actions use the wp_crm_notification_actions filter, then call the action within wp_crm_send_notification() function, and the messages association with the given action will be fired off." msgstr "Per aggiungere azioni di notifica usa il wp_crm_notification_actions Filtro , quindi chiamare il ricorso entro wp_crm_send_notification () funzione, e l'associazione dei messaggi con l'azione proposta verrà sparato." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1330 msgid "Options" msgstr "Opzioni" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1335 msgid "Default role to use for new contacts:" msgstr "Ruolo prestabilito per i nuovi utenti:" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1337 msgid "WP-CRM creates user profiles, if only temporary, to store inquiries and messages from shortcode forms." msgstr "WP-CRM crea profili utente, se solo temporanea, per memorizzare le richieste e messaggi da forme shortcode." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1360 msgid "View messages from shortcode forms." msgstr "Visualizza messaggio forme shortcode." #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1399 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:285 msgid "Message" msgstr "Messaggio" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1400 msgid "Sender" msgstr "Mittente" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1463 msgid "Contact Messages" msgstr "Messaggi contatto" #: ../core/premium/class_crm_advanced_functions.php:88 msgid "Merge with another user." msgstr "Unisci con un altro utente" #: ../core/premium/class_crm_advanced_functions.php:262 msgid "User ID of the user you would like to merge the current user with:" msgstr "ID utente dell'utente che si desidera unire l'utente corrente con:" #: ../core/premium/class_crm_advanced_functions.php:268 msgid "Merge" msgstr "Unisci" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:623 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:630 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:642 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:649 msgid "Cancel" msgstr "Cancella" #: ../core/premium/class_crm_advanced_functions.php:331 msgid "Attached file:" msgstr "File allegato:" #: ../core/premium/class_crm_advanced_functions.php:460 msgid "Save user before uploading files." msgstr "Salva prima di caricare file:" #: ../core/premium/class_crm_advanced_functions.php:512 msgid "File Upload" msgstr "File caricato" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:75 msgid "Group Messages" msgstr "Messaggi di gruppo" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:116 msgid "PDF Attachment" msgstr "Allegato PDF" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:119 msgid "User attributes to include in PDF Attachments for each recipient without an e-mail:" msgstr "Attributi utente da includere negli allegati PDF per ogni destinatario senza un indirizzo e-mail:" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:130 msgid "When message recipients include users without e-mails, a PDF list of such recipients can be distributed amongst recipients with e-mails." msgstr "Quando i destinatari del messaggio sono gli utenti senza e-mail, un pdf Lista di tali destinatari può essere distribuito tra i destinatari con messaggi e-mail." #: ../core/ud_api.php:1115 ../core/premium/class_crm_group_messages.php:153 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:157 msgid "Shortcode Form Messages" msgstr "Messaggi Form shortcode" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:162 msgid "Group Messags" msgstr "Messaggi di gruppo" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:201 msgid "Group Message" msgstr "Nessaggio di gruppo" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:216 msgid "Group Messages (Newsletters)" msgstr "Messaggi di gruppo (Newsletter)" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:217 msgid "To send a group message, first use the filters to narrow down to the users you want to contact." msgstr "Per inviare un messaggio di gruppo, prima di utilizzare i filtri per restringere agli utenti che si desidera contattare." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:218 msgid "Once the users are filtered, click \"Show Actions\", and \"Send Group Message\" to begin creating a message." msgstr "Una volta che gli utenti vengono filtrati, fare clic su \"Mostra Azioni\" e \"Send Message Group\" per iniziare a creare un messaggio." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:360 msgid "You are about to send this message to %d users, are you sure?." msgstr "Stai per inviare questo messaggio a% d utenti, sei sicuro?." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:366 msgid "Sending..." msgstr "Invio in corso..." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:411 msgid "Send" msgstr "Spedisci" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:434 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:308 msgid "From:" msgstr "Da;" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:443 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:300 msgid "To:" msgstr "A:" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:449 msgid "Template:" msgstr "Modello:" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:460 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:296 msgid "Subject:" msgstr "Oggetto:" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:473 msgid "Be advised, %1d of the %2d intended recipients do not have an e-mail addresses. Take action." msgstr "Essere informati,% 1 quinquies dello% 2d destinati destinatari non dispongono di un indirizzo di posta elettronica. Agire. " #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:477 msgid "Evenly break-up the users amongst recipients in the %1s group, and send them the user report." msgstr "Uniformemente break-up tra gli utenti destinatari nel gruppo% 1s, e inviare loro la relazione di un utente." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:478 msgid "E-mail me full report of all users without e-mail addresses." msgstr "Avvisami relazione completa di tutti gli utenti, senza indirizzi e-mail." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:500 msgid "Send Message" msgstr "Spedisci messaggio" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:501 msgid "Discard" msgstr "Scarta" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:626 msgid "There are no users in this list that have e-mails and the necessary role to disseminate the information." msgstr "Non ci sono utenti in questa lista che hanno e-mail e il ruolo necessario per diffondere le informazioni." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:734 msgid "

User received PDF Attachment and asked to contact the following recipients: %1s

" msgstr "

utente ha ricevuto allegato PDF e ha chiesto di contattare i seguenti destinatari:% 1s " #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:772 msgid "No messages were sent. Check your SMTP settings." msgstr "Nessun messaggio sono stati inviati. Controllare le impostazioni SMTP." #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:850 msgid "Please notify the following (%1s) people of this message:" msgstr "Si prega di comunicare i seguenti (% 1s) persone di questo messaggio:" #: ../core/premium/class_crm_group_messages.php:1011 msgid "Send Group Message" msgstr "Invia messaggio di gruppo" #: ../core/premium/class_email_sync.php:355 msgid "Import and Sync Emails" msgstr "Importa e Sincronizza Email" #: ../core/premium/class_google_contacts.php:113 msgid "User account updated by synchronizing with Google Contacts." msgstr "Account utente aggiornato mediante sincronizzazione con Google Contacts." #: ../core/premium/class_google_contacts.php:116 msgid "User account created by importing from %1s Google account." msgstr "Account utente creato tramite l'importazione da% 1s account Google." #: ../core/premium/class_google_contacts.php:145 msgid "Google Contacts" msgstr "Contatti Google" #: ../core/premium/class_google_contacts.php:149 msgid "Google Username:" msgstr "Username Google:" #: ../core/premium/class_google_contacts.php:151 msgid "Password:" msgstr "Password:" #: ../core/premium/class_google_contacts.php:153 msgid "It is highly recommended you use an application-specific password." msgstr "Si consiglia vivamente di utilizzare una password specifica per l'applicazione." #: ../core/premium/class_google_contacts.php:183 msgid "Synchronizing with Google Contacts..." msgstr "Sincronizzazione con Google Contacts ..." #: ../core/premium/class_google_contacts.php:188 msgid "Google Contacts Synchronization failed." msgstr "Sincronizzazione Contatti Google non è riuscito." #: ../core/premium/class_google_contacts.php:202 msgid "Google Contacts Update" msgstr "Google Contatti aggiornamento" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:36 msgid "Export to CSV" msgstr "Esporta in uin file CSV" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:38 msgid "Visualize User Data" msgstr "Visualizza dati utente" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:45 msgid "Perfomed actions" msgstr "Azioni eseguito" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:85 msgid "Add Message" msgstr "Aggiungi un messaggio" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:87 ../core/ui/crm_metaboxes.php:129 msgid "loading" msgstr "caricamento" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:98 msgid "Show Options" msgstr "Mostra opzioni" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:100 msgid "Date:" msgstr "Data:" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:105 msgid "Message type" msgstr "Tipo Messaggio" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:129 msgid "Showing %1s messages of %2s. Load %3s more." msgstr "Mostrando % 1s % 2s . Carico % 3s di più." #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:200 msgid "Toggle Settings" msgstr "Espandi Impostazioni" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:204 msgid "Set Password:" msgstr "Imposta password:" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:208 msgid "Type in new password twice to change." msgstr "Digita la password due volte per cambiarla." #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:212 msgid "Type your new password again." msgstr "Digita la tua nuova password nuovamente." #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:216 msgid "Admin Options:" msgstr "Opzioni Amministratore:" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:220 msgid "Capability Role:" msgstr "Abilità Ruolo:" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:230 msgid "Show Admin Bar when viewing site." msgstr "Mostra la barra amministrazione mentre si visualizza il sito." #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:235 msgid "Color Scheme:" msgstr "Schema colore:" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:261 ../core/ui/crm_metaboxes.php:263 msgid "Save" msgstr "Salva" #: ../core/ui/crm_metaboxes.php:261 ../core/ui/crm_metaboxes.php:263 msgid "Update" msgstr "Aggiorna" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_add_new.php:10 msgid "Profile created." msgstr "Profilo creato" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_add_new.php:12 msgid "Profile updated." msgstr "Profilo aggiornato" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_add_new.php:26 msgid "Add New Person" msgstr "Aggiungi una nuova persona" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:19 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:46 msgid "Activity" msgstr "Attività" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:20 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:47 msgid "Location" msgstr "Località" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:21 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:48 msgid "ISP" msgstr "ISP" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:22 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_detailed_logs.php:49 msgid "Time" msgstr "Ora" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:89 msgid "CRM Settings" msgstr "Impostazioni CRM" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:98 msgid "Main" msgstr "Principale" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:99 msgid "UI" msgstr "UI" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:100 msgid "Data" msgstr "Data" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:101 msgid "Roles" msgstr "Ruoli" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:120 msgid "Premium Features" msgstr "Opzioni premium" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:122 msgid "Help" msgstr "Aiuto" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:131 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:375 msgid "General Settings" msgstr "Impostazioni generali" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:137 msgid "Replace default WordPress User page with WP-CRM." msgstr "Sostituisci la pagina utenti di WP con quella di WP-CRM" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:142 msgid "Allow user accounts to be created without an e-mail address." msgstr "Permetti la creazione di utenti senza l'indirizzo email" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:147 msgid "Disable default WordPress password reset e-mail notification." msgstr "Disabilitare predefinito Password Reset notifica tramite posta elettronica WordPress." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:152 msgid "Do not automatically convert line breaks in outgoing contact messages." msgstr "Non convertire automaticamente le interruzioni di riga nei messaggi in contatto in uscita." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:157 msgid "Track detailed user activity." msgstr "Monitorare l'attività utente dettagliata." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:162 msgid "Enable Attribute Grouping." msgstr "Attiva attributo di raggruppamento." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:175 msgid "Standardize Display Names." msgstr "Standardizza Nome Pubblico." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:178 msgid "Display name components: " msgstr "Componenti Nome Pubblico: " #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:186 msgid "Email Settings" msgstr "Impostazioni email" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:191 msgid "Default sender e-mail address." msgstr "Indirizzo standard di spedizione" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:192 msgid "If you are not using SMTP, it is advisable to use a @%s email address to avoid being spammed." msgstr "Se non si utilizza SMTP, è consigliabile utilizzare un indirizzo di posta elettronica s @% per evitare di essere spam." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:208 msgid "General UI Settings" msgstr "Impostazioni generali dell'interfaccia utente" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:213 msgid "Do not display user avatars on overview pages." msgstr "Non visualizzare gli avatar degli utenti sulle pagine di riepilogo." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:220 msgid "Primary User Identifier" msgstr "Primary identificativo utente" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:237 msgid "Overview Page User Card" msgstr "Panoramica Carta Pagina utente" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:238 msgid "User data to be displayed in the Information column." msgstr "I dati dell'utente da visualizzare nelle informazioni colonna." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:257 msgid "Quick User Actions" msgstr "Veloce Azioni utente" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:258 msgid "User-specific actions that can be initiated from the user overview page." msgstr "Azioni specifiche dell'utente che possono essere avviati dalla pagina panoramica dell'utente." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:266 msgid "Enable: %1s" msgstr "Abilita:% 1s" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:279 msgid "This tab allows you to create and modify your notifications. Notifications can be assigned to various events, such as new user registration, general contact messages, etc." msgstr "Questa scheda consente di creare e modificare le notifiche. Le notifiche possono essere assegnati a vari eventi, come la registrazione di nuovi utenti, i messaggi di contatto generali, ecc" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:284 msgid "Message Header" msgstr "Messaggio Intestazione" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:286 msgid "Trigger Actions" msgstr "Attivare azioni" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:304 msgid "BCC:" msgstr "CCN:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:307 msgid "Send From:" msgstr "Da:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:344 msgid "You do not have any notification actions yet. " msgstr "Non hai ancora azioni di notifica." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:361 msgid "For the Send From value enter an e-mailed address or a name and e-mail using the folloiwng format: John Smith " msgstr "Per la Send From inserisci un indirizzo e-mail o un nome ed e-mail usando il seguente formato: John Smith " #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:362 msgid "To see list of variables you can use in notifications open up the \"Help\" tab and view the user data structure. Any variable you see in there can be used in the subject field, to field, BCC field, and the message body. Example: [user_email] would include the recipient's e-mail." msgstr "Per visualizzare l'elenco delle variabili che è possibile utilizzare nelle notifiche aprire la scheda \"Help\" e visualizzare la struttura dei dati utente. Qualsiasi variabile che vedete in là può essere utilizzato nel campo Oggetto, al campo, campo Ccn, e il corpo del messaggio. Esempio: [USER_EMAIL] includerebbe e-mail del destinatario." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:383 msgid "Attribute" msgstr "Attributo" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:385 msgid "Input Type" msgstr "Tipo Input" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:406 msgid "Note:" msgstr "Nota:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:411 msgid "Slug:" msgstr "Slug:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:418 msgid "Toggle Advanced" msgstr "Opzioni avanzate" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:427 msgid "Primary" msgstr "Primario" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:432 msgid "Overview Column" msgstr "Colonna Riepilogo" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:437 msgid "Required" msgstr "Obbligatorio" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:442 msgid "Uneditable" msgstr "Non modificabile" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:501 msgid "User Roles" msgstr "Ruoli utenti" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:507 msgid "Role" msgstr "ruolo" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:508 msgid "Hidden Attributes" msgstr "Attributi Nascosti" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:509 msgid "Capabilities" msgstr "Abilità" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:537 msgid "No capabilities found for role." msgstr "Nessuna abilità trovata per il ruolo." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:570 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:617 msgid "Force check of allowed premium features." msgstr "Controllo di forza di caratteristiche premium consentiti." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:571 #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:618 msgid "Check Updates" msgstr "Controlla Aggiornamenti" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:575 msgid "When purchasing the premium features you will need to specify your domain to add the license correctly.
This is your domain:" msgstr "Al momento dell'acquisto le caratteristiche premium sarà necessario specificare il dominio per aggiungere la licenza correttamente.
Questo è il vostro dominio:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:589 msgid "[learn more]" msgstr "[per saperne di più]" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:598 msgid "Disable feature." msgstr "Disabilita Opzione." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:599 msgid "Feature installed, using version" msgstr "Opzione installata, usando la versione" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:601 msgid "Please visit UsabilityDynamics.com to purchase this feature." msgstr "Si prega di visitare UsabilityDynamics.com per l'acquisto di questa funzione." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:622 msgid "Look up the $wp_crm global settings array. This array stores all the default settings, which are overwritten by database settings, and custom filters." msgstr "Cercare il $ wp_crm array impostazioni globali. Questo array memorizza tutte le impostazioni predefinite, che vengono sovrascritti dalle impostazioni di database e filtri personalizzati." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:623 msgid "Show $wp_crm" msgstr "Mostra $wp_crm" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:629 msgid "Show user data structure:" msgstr "Mostra struttura dati Utente:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:630 msgid "Show WP_CRM_F::user_object_structure()" msgstr "Mostra WP_CRM_F :: user_object_structure ()" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:631 msgid "All possible meta keys:" msgstr "Tutte le meta keys:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:633 msgid "Root Only:" msgstr "Solo Root:" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:639 msgid "Lookup a user object by its ID." msgstr "Cercare un oggetto utente con il suo ID." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:641 msgid "Load User" msgstr "Carica Utente" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:647 msgid "Get user meta report. Will return an array of common meta keys and a few sample values. This should be used to help you analyze a website with a lot of existing user meta." msgstr "Prendi utente meta relazione. Restituirà una matrice di meta chiavi comuni e alcuni valori di esempio. Questo dovrebbe essere usato per aiutare ad analizzare un sito web con un sacco di meta utente esistente." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:648 msgid "Get Report" msgstr "Ottieni report" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:654 msgid "Generate " msgstr "Generazione " #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:654 msgid "fake users. " msgstr "utenti fake. " #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:655 msgid "Generate" msgstr "Genera" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:656 msgid "Delete All Fake Users" msgstr "Elimina tutti gli utenti Fake" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:661 msgid "Restore Backup of WP-CRM Configuration" msgstr "Ripristino di backup di WP-CRM Configuration" #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:662 msgid "Download Backup of Current WP-CRM Configuration." msgstr "Scarica Backup di Current Configuration WP-CRM." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:668 msgid "Enable developer mode and start displaying additional information in the console log." msgstr "Abilitare la modalità sviluppatore e iniziare a visualizzare informazioni aggiuntive nel log della console." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:681 msgid "Save Changes" msgstr "Salva modifiche" #: ../core/ui/toplevel_page_wp_crm.php:4 msgid "User has been deleted and all associated posts have been trashed." msgstr "L'utente è stato cancellato e tutti i messaggi associati sono stati cestinati." #: ../core/ui/toplevel_page_wp_crm.php:8 msgid "WP-CRM has been updated, and any premium features your domain qualifies for have been downloaded." msgstr "WP-CRM è stato aggiornato, e di eventuale sovrapprezzo caratteristiche del tuo dominio si qualifica per essere stato scaricato." #: ../core/ui/toplevel_page_wp_crm.php:21 msgid "CRM - All People" msgstr "Tutti gli utenti CRM" #: ../core/ui/toplevel_page_wp_crm.php:21 msgid "Add New" msgstr "Aggiungi nuovo" #: ../l10n.php:18 msgid "Special Actions" msgstr "Azioni Speciali" #: ../core/ud_api.php:1080 msgid "You cannot call UD_API::add_log_page() after the %1$s hook." msgstr "Non è possibile chiamare UD_API :: add_log_page () dopo il% 1 $ s gancio." #: ../core/ud_api.php:1108 msgid "Log Page for" msgstr "Accedere Pagina per" #: ../core/ud_api.php:1118 msgid "Related Object" msgstr "Oggetti correlati" #: ../core/ud_api.php:1128 msgid "None" msgstr "Nessuno" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1241 msgid "Method:" msgstr "Metodo:" #: ../core/premium/class_contact_messages.php:1246 msgid "Form request method." msgstr "Formare metodo di richiesta." #: ../core/ui/crm_page_wp_crm_settings.php:313 msgid "Reply To:" msgstr "Rispondi a:"