# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Contacts Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-24 18:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 16:19+0000\n"
"Last-Translator: admin\n"
"Language-Team: Español\n"
"Language: es-ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.4.3; wp-5.5.1"

#: wp-contacts-manager.php:43
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "Actualizar a Premium"

#: wp-contacts-manager.php:117
msgid "WP Contacts"
msgstr "WP Contactos"

#: wp-contacts-manager.php:118
msgid "Contacts"
msgstr "Contactos"

#: wp-contacts-manager.php:217
msgid "Email already exist!"
msgstr "¡El Email ya existe!"

#: wp-contacts-manager.php:223
msgid "Contact has been successfully saved."
msgstr "El contacto ha sido guardado con éxito."

#: wp-contacts-manager.php:252
msgid "Contact has been successfully updated."
msgstr "El contacto ha sido actualizado con éxito."

#: wp-contacts-manager.php:268
msgid "Contact has been successfully deleted."
msgstr "El contacto ha sido eliminado con éxito."

#: wp-contacts-manager.php:271
msgid "Something went wrong!"
msgstr "¡Algo salió mal!"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:11
msgid "List of Contacts"
msgstr "Listado de contactos:"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:19
msgid "Contact Details"
msgstr "Detalles del contacto:"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:26 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:28 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:117 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:119 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:226 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:281
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:32 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:34 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:123 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:125 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:227 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:282
msgid "Last Name"
msgstr "Apellidos"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:38 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:129 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:228 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:283
msgid "Personal Email"
msgstr "Email personal"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:40 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:131
msgid "name@gmail.com"
msgstr "nombre@gmail.com"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:46 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:137 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:229 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:284
msgid "Personal Phone"
msgstr "Teléfono personal"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:48 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:139
msgid "P.Phone"
msgstr "Teléfono p."

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:52 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:54 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:145 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:147 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:231 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:285
msgid "Company"
msgstr "Empresa"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:58 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:60 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:151 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:153
msgid "Job Title"
msgstr "Cargo"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:67 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:69 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:159 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:161 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:232 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:287
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:73 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:75 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:165 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:167 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:233 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:288
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:79 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:81 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:171 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:173 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:230 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:289
msgid "Web"
msgstr "Web"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:87 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:89 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:179 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:181 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:290
msgid "Address"
msgstr "Dirección"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:95 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:187 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:291
msgid "Notes"
msgstr "Notas"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:97 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:189
msgid "Maximum 500 characters"
msgstr "Máximo 500 caracteres"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:102 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:193
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:110
msgid "Edit Contact Details"
msgstr "Editar detalles del contacto"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:200
msgid "Page Size"
msgstr "Tamaño de página"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:206
msgid "All"
msgstr "Todos"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:209 
#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:210
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:211
msgid "This function only runs with PRO version - More Info - "
msgstr "Esta función solo se ejecuta en la versión PRO - Más información -"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:211
msgid " Excel"
msgstr "Excel"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:214
msgid "This function and other fields only runs with"
msgstr "Esta función y otros campos solo funcionan con la"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:215
msgid "PRO version - MORE INFO -"
msgstr "Versión PRO - MÁS INFORMACIÓN -"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:218
msgid " Create Contact"
msgstr "Crear contacto"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:234
msgid "Action"
msgstr "Acción"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:249
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:249
msgid "Are you sure to want delete {{data.name}} ?"
msgstr "¿ Estás seguro que quieres eliminar a {{data.name}} ?"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:258
msgid "Filtered {{ filtered.length}} of {{ totalItems}} total contacts"
msgstr "Filtrado {{ filtered.length}} de {{ totalItems}} contactos totales"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:266
msgid "No Contact found!"
msgstr "¡No se encontró el contacto!"

#: templates/wp-contacts-manager-contact.php:286
msgid "Job"
msgstr "Cargo"