msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Clean Up Optimizer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-10 11:07+0530\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-10 11:12+0530\n" "Last-Translator: Tech Banker\n" "Language-Team: Croatian (Croatia)\n" "Language: hr_HR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && n" "%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2;\n" "X-Generator: Poedit 1.8.11\n" "X-Loco-Source-Locale: en-IN\n" "X-Loco-Project-Id: 19087\n" "X-Loco-Api-Version: 1.0.15 20170125-2\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets\n" #: includes/mailer-translations.php:12 msgid "for " msgstr "za" #: includes/mailer-translations.php:13 includes/translations.php:412 msgid "1 Hour" msgstr "1 sat" #: includes/mailer-translations.php:14 includes/translations.php:413 msgid "12 Hours" msgstr "12 sati" #: includes/mailer-translations.php:15 includes/translations.php:414 msgid "24 Hours" msgstr "24 sata" #: includes/mailer-translations.php:16 includes/translations.php:415 msgid "48 Hours" msgstr "48 sati" #: includes/mailer-translations.php:17 includes/translations.php:416 msgid "1 Week" msgstr "1 tjedan" #: includes/mailer-translations.php:18 includes/translations.php:417 msgid "1 Month" msgstr "1 mjesec" #: includes/mailer-translations.php:19 includes/translations.php:418 msgid "Permanently" msgstr "Trajno" #: includes/translations.php:36 msgid "Blockage Settings have been updated Successfully" msgstr "Postavka Blokiranja su uspješno ažurirane" #: includes/translations.php:37 msgid "IP Address has been blocked Successfully" msgstr "IP adresa je uspješno blokirana" #: includes/translations.php:38 msgid "IP Range has been blocked Successfully" msgstr "IP raspon je uspješno blokiran" #: includes/translations.php:39 msgid "IP Address has been deleted Successfully" msgstr "IP adresa je uspješno obrisana" #: includes/translations.php:40 msgid "Selected IP Addresses have been deleted Successfully" msgstr "Odabrane IP adrese su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:41 msgid "IP Range has been deleted Successfully" msgstr "IP raspon je uspješno obrisan" #: includes/translations.php:42 msgid "Selected IP Ranges have been deleted Successfully" msgstr "Odabrani IP rasponi su uspješno obrisani" #: includes/translations.php:43 msgid "Notification Setup has been updated Successfully" msgstr "Postavke Obavijesti su uspješno ažurirane" #: includes/translations.php:44 msgid "Messages Settings have been updated Successfully" msgstr "Postavke Poruka su uspješno ažurirane" #: includes/translations.php:45 msgid "Other Settings have been updated Successfully" msgstr "Druge postavke su uspješno ažurirane" #: includes/translations.php:46 msgid "Roles and Capabilities have been saved Successfully" msgstr "Role i Mogućnosti su uspješno spremljene" #: includes/translations.php:47 msgid "Your request email has been sent Successfully" msgstr "Tvoj email zahtjev je uspješno poslan" #: includes/translations.php:48 msgid "License has been activated Successfully" msgstr "Licenca je uspješno aktivirana" #: includes/translations.php:49 msgid "A Login Log has been deleted Successfully" msgstr "Zabilješka o prijavama je uspješno obrisana" #: includes/translations.php:50 msgid "Email Templates have been saved Successfully" msgstr "Email predlošci su uspješno spremljeni" #: includes/translations.php:51 msgid "Selected Login Logs have been deleted Successfully" msgstr "Odabrane zabilješke o prijavama su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:52 msgid "A Traffic Log has been deleted Successfully" msgstr "Zabilješke o prometu su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:53 msgid "Selected Traffic Logs have been deleted Successfully" msgstr "Odabrane zabilješke o prometu su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:54 msgid "A Visitor Log has been deleted Successfully" msgstr "Zabilješke o posjetiteljima su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:55 msgid "Selected Visitor Logs have been deleted Successfully" msgstr "Odabrane zabilješke o posjetiteljima su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:56 msgid "Selected scheduler has been deleted Successfully" msgstr "Odabrani zadatak je uspješno obrisan" #: includes/translations.php:57 msgid "Selected Visitor Logs IP Address have been Blocked Successfully" msgstr "Odabrani Posjetitelj Trupci IP adresa je blokirana uspješno" #: includes/translations.php:58 msgid "Selected Login Logs IP Address have been Blocked Successfully" msgstr "Odabrani Prijava Trupci IP adresa je blokirana uspješno" #: includes/translations.php:59 msgid "Selected Live Traffic Logs IP Address have been Blocked Successfully" msgstr "Odabrani uživo Promet Trupci IP adresa je blokirana uspješno" #: includes/translations.php:60 msgid "Selected Data has been cleaned Successfully" msgstr "Odabrani podaci su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:61 msgid "Selected Tables have been deleted Successfully" msgstr "Odabrane tablice su uspješno obrisane" #: includes/translations.php:62 msgid "Selected Tables have been cleaned Successfully" msgstr "Odabrane tablice su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:63 msgid "Selected Tables have been optimized Successfully" msgstr "Odabrane tablice su uspješno optimizirane" #: includes/translations.php:64 msgid "Selected Table has been optimized Successfully" msgstr "Odabrana tablica je uspješno optimizirana" #: includes/translations.php:65 msgid "Selected Table has been repaired Successfully" msgstr "Odabrana tablica je uspješno popravljena" #: includes/translations.php:66 msgid "Selected Tables have been repaired Successfully" msgstr "Odabrane tablice su uspješno popravljene" #: includes/translations.php:67 msgid "Selected Countries have been blocked Successfully" msgstr "Odabrane zemlje su uspješno blokirane" #: includes/translations.php:68 msgid "Selected Countries have been unblocked Successfully" msgstr "Odabrane zemlje su uspješno odblokirane" #: includes/translations.php:69 msgid "A Scheduler has been scheduled Successfully" msgstr "Zadatak je uspješno namješten" #: includes/translations.php:70 msgid "A Scheduler has been deleted Successfully" msgstr "Zadatak je uspješno obrisan" #: includes/translations.php:71 msgid "Scheduled Scheduler has been updated Successfully" msgstr "Namješteni zadatak je uspješno ažuriran" #: includes/translations.php:72 msgid "Auto Drafts have been cleaned Successfully" msgstr "Automatske skice su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:73 msgid "Dashboard Transient Feed has been cleaned Successfully" msgstr "Tranzijent Nadzorne ploče je uspješno očišćen" #: includes/translations.php:74 msgid "Unapproved Comments have been cleaned Successfully" msgstr "Neodobreni komentari su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:75 msgid "Orphan Comments Meta has been cleaned Successfully" msgstr "Meta podaci obrisanih komentara su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:76 msgid "Orphan Posts Meta has been cleaned Successfully" msgstr "Meta podaci obrisanih objava su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:77 msgid "Orphan Relationships have been cleaned Successfully" msgstr "Relacije među nepostojećim objektima su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:78 msgid "Revisions have been cleaned Successfully" msgstr "Revizije su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:79 msgid "Pingbacks have been cleaned Successfully" msgstr "Povratni pingovi su uspješno obrisani" #: includes/translations.php:80 msgid "Transient Options have been cleaned Successfully" msgstr "Tranzijenti su uspješno obrisani" #: includes/translations.php:81 msgid "Trackbacks have been cleaned Successfully" msgstr "Povratne veze su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:82 msgid "Spam Comments have been cleaned Successfully" msgstr "Spam komentari su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:83 msgid "Trash Comments have been cleaned Successfully" msgstr "Komentari u smeću su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:84 msgid "Drafts have been cleaned Successfully" msgstr "Skice su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:85 msgid "Deleted Posts have been cleaned Successfully" msgstr "Obrisane objave su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:86 msgid "Duplicated Post Meta has been cleaned Successfully" msgstr "Duplicirani meta podaci objava su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:87 msgid "oEmbed Caches in Post Meta have been cleaned Successfully" msgstr "oEmbed zapisi u meta podacima su su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:88 msgid "Duplicated Comment Meta has been cleaned Successfully" msgstr "Duplicirani meta podaci komentara su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:89 msgid "Orphan User Meta has been cleaned Successfully" msgstr "Meta podaci obrisanih korisinka su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:90 msgid "Duplicated User Meta has been cleaned Successfully" msgstr "Duplicirani meta podaci korisnika su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:91 msgid "Orphaned Term Relationships have been cleaned Successfully" msgstr "Relacije među nepostojećim pojmovima su uspješno očišćene" #: includes/translations.php:92 msgid "Unused Terms have been cleaned Successfully" msgstr "Nekorišteni pojmovi su uspješno očišćeni" #: includes/translations.php:93 msgid "Selected Records have been deleted Successfully" msgstr "Odabrani zapisi su uspješno obrisani" #: includes/translations.php:94 msgid "A Record has been deleted Successfully" msgstr "Zapis je uspješno obrisan" #: includes/translations.php:95 msgid "Please choose an Action from Dropdown!" msgstr "Molimo odaber akciju iz padajućeg izbornika!" #: includes/translations.php:96 msgid "Please choose at least 1 type of Data to Clean!" msgstr "Molimo odaberi barem jednu vrstu podataka za očistiti!" #: includes/translations.php:97 msgid "Are you sure you want to Clean?" msgstr "Sigurno želite čistiti?" #: includes/translations.php:98 msgid "Are you sure you want to delete?" msgstr "Sigurno želite brisati?" #: includes/translations.php:99 msgid "Please choose at least 1 record to delete!" msgstr "Molimo odaberi barem jedan zapis za brisanje!" #: includes/translations.php:100 msgid "Please choose at least 1 record to Block!" msgstr "Molimo izaberite najmanje 1 zapis da blokira!" #: includes/translations.php:101 msgid "Are you sure you want to Block?" msgstr "Jeste li sigurni da želite blokirati?" #: includes/translations.php:102 msgid "" "If you would like to Empty selected types of data on a given schedule then " "you would need to choose an Action from dropdown" msgstr "" "Ako želite isprazniti odabrane vrste podataka na danom rasporedu, onda " "morate odabrati akciju iz padajućeg izbornika" #: includes/translations.php:103 msgid "" "If you would like to Optimize, Repair, Delete or Empty selected types of " "tables on a given schedule then you would need to choose an Action from " "dropdown" msgstr "" "Ako želite optimizirati, popraviti, obrisati ili isprazniti odabrane tipove " "tablica na danom rasporedu, onda morate odabrati akciju iz padajućeg " "izbornika" #: includes/translations.php:104 msgid "Please choose at least 1 Type of Data for scheduling!" msgstr "Molimo odaberi barem jednu vrstu podataka za zakazivanje!" #: includes/translations.php:105 msgid "Are you sure you want to perform this action?" msgstr "Sigurno želite izvršiti ovu akciju?" #: includes/translations.php:106 msgid "Please choose at least 1 record to empty!" msgstr "Molimo odaberi barem jedan zapis za popravak!" #: includes/translations.php:107 msgid "Please choose at least 1 record to repair!" msgstr "Molimo odaberi barem jedan zapis za popravak!" #: includes/translations.php:108 msgid "Please choose at least 1 record to optimize!" msgstr "Molimo odaberi barem jedan zapis za optimizaciju!" #: includes/translations.php:109 msgid "Please choose at least 1 schedule to delete!" msgstr "Molimo odaberi barem jedan zakazani zadatak za brisanje!" #: includes/translations.php:110 msgid "Please choose at least 1 Table Name for scheduling!" msgstr "Molimo odaberi barem jednu tablicu za zakazivanje!" #: includes/translations.php:111 msgid "Location" msgstr "Lokacija" #: includes/translations.php:112 msgid "Latitude" msgstr "Geografska širina" #: includes/translations.php:113 msgid "Longitude" msgstr "Geografska dužina" #: includes/translations.php:114 msgid "HTTP User Agent" msgstr "HTTP User Agent" #: includes/translations.php:115 msgid "N/A" msgstr "N/A" #: includes/translations.php:116 msgid "Please provide valid IP Address" msgstr "Molimo upišite ispravnu IP adresu" #: includes/translations.php:117 msgid "Error Message" msgstr "Poruka greške" #: includes/translations.php:118 msgid "This IP Address has been already blocked!" msgstr "Ova IP adresa je već blokirana" #: includes/translations.php:119 msgid "Notification!" msgstr "Obavijest!" #: includes/translations.php:120 msgid "Please provide valid IP Range" msgstr "Molimo upišite ispravan IP raspon" #: includes/translations.php:121 msgid "This IP Range has been already blocked!" msgstr "Ovaj IP raspon je već blokiran!" #: includes/translations.php:122 msgid "Success!" msgstr "Uspjeh!" #: includes/translations.php:123 msgid "Selected Table has been cleaned Successfully" msgstr "Odabrana tablica je uspješno očišćena" #: includes/translations.php:124 msgid "Selected Table has been Deleted Successfully" msgstr "Odabrana tablica je uspješno obrisana" #: includes/translations.php:125 msgid "Error logs has been cleared Successfully" msgstr "Zapisnici o pogrešci uspješno je izbrisan" #: includes/translations.php:129 msgid "Database - View Records" msgstr "Baza - Pregledaj zapise" #: includes/translations.php:130 msgid "Rows" msgstr "Redci" #: includes/translations.php:131 msgid "Table Size" msgstr "Veličina tablice" #: includes/translations.php:132 msgid "<< Back to Manual Clean Up" msgstr "<< Nazad na Ručno brisanje" #: includes/translations.php:134 msgid "<< Back to Database Optimizer" msgstr "<< Nazad na Optimizator baze" #: includes/translations.php:135 msgid "Wordpress - Add New Schedule" msgstr "WordPress - Dodaj novi raspored" #: includes/translations.php:136 msgid "Wordpress - Update Schedule" msgstr "WordPress - Ažuriraj raspored" #: includes/translations.php:137 msgid "Database - Add New Schedule" msgstr "Baza - Dodaj novi raspored" #: includes/translations.php:138 msgid "Database - Update Schedule" msgstr "Baza - Ažuriraj raspored" #: includes/translations.php:142 msgid "Login Logs On World Map" msgstr "Zapisi o prijavama na karti svijeta" #: includes/translations.php:143 msgid "" "In this field, you would need to specify start date to view information " "about users who logged within a specified period" msgstr "" "Ovdje odredite početni datum za pregled informacija o korisnicima koji su se " "prijavili tijekom danog perioda" #: includes/translations.php:144 msgid "" "In this field, you would need to specify end date to view information about " "users who logged within a specified period" msgstr "" "Ovdje odredite krajnji datum za pregled informacija o korisnicima koji su se " "prijavili tijekom danog perioda" #: includes/translations.php:148 msgid "Live Traffic On World Map" msgstr "Trenutni promet na karti svijeta" #: includes/translations.php:149 msgid "Resources" msgstr "Resursi" #: includes/translations.php:150 msgid "" "Live Traffic Monitoring is Turned Off. Please go to Other Settings Menu to " "enable it" msgstr "" "Praćenje trenutnog prometa je isključeno. Molimo posjetite Druge Postavke " "kako bi ga omogućili" #: includes/translations.php:154 msgid "" "In this field, you would need to specify start date to view information " "about users who visit to your website within a specified period" msgstr "" "Ovdje odredite početni datum za pregled informacija o korisnicima koji su " "posjetili stranicu tijekom danog perioda" #: includes/translations.php:155 msgid "" "In this field, you would need to specify end date to view information about " "users who visit to your website within a specified period" msgstr "" "Ovdje odredite krajnji datum za pregled informacija o korisnicima koji su " "posjetili stranicu tijekom danog perioda" #: includes/translations.php:156 msgid "Visitor Logs On World Map" msgstr "Zapisi o posjetiteljima na karti svijeta" #: includes/translations.php:157 msgid "" "Visitor Logs Monitoring is Turned Off. Please go to Other Settings Menu to " "enable it" msgstr "" "Posjetitelj Trupci Praćenje je isključen. Molimo idite na izborniku Ostale " "postavke kako bi se omogućilo" #: includes/translations.php:161 msgid "Email when a user Fails Login" msgstr "Email pri neuspješnoj prijavi" #: includes/translations.php:162 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically send an " "email to the Administrator when a user fails to login" msgstr "" "Ovdje odaberit Omogući kako bi automatski slali email Administratoru pri " "neuspješnoj prijavi korisnika" #: includes/translations.php:163 msgid "Email when a user Success Login" msgstr "Email pri uspješnoj prijavi" #: includes/translations.php:164 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically send an " "email to the Administrator when a user succeeds in login" msgstr "" "Ovdje odaberit Omogući kako bi automatski slali email Administratoru pri " "uspješnoj prijavi korisnika" #: includes/translations.php:165 msgid "Email when an IP Address is Blocked" msgstr "Email pri blokiranju IP adrese" #: includes/translations.php:166 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically send an " "email to the Administrator when an IP Address is being blocked" msgstr "" "Ovdje odaberit Omogući kako bi automatski slali email Administratoru pri " "blokiranju IP adrese" #: includes/translations.php:167 msgid "Email when an IP Address is Unblocked" msgstr "Email pri odblokiranju IP adrese" #: includes/translations.php:168 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically send an " "email to the Administrator when an IP Address is being unblocked" msgstr "" "Ovdje odaberit Omogući kako bi automatski slali email Administratoru pri " "odblokiranju IP adrese" #: includes/translations.php:169 msgid "Email when an IP Range is Blocked" msgstr "Email pri blokiranju IP raspona" #: includes/translations.php:170 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically send an " "email to the Administrator when an IP Range is being blocked" msgstr "" "Ovdje odaberit Omogući kako bi automatski slali email Administratoru pri " "blokiranju IP raspona" #: includes/translations.php:171 msgid "Email when an IP Range is Unblocked" msgstr "Email pri odblokiranju IP raspona" #: includes/translations.php:172 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically send an " "email to the Administrator when an IP Range is being unblocked" msgstr "" "Ovdje odaberit Omogući kako bi automatski slali email Administratoru pri " "odblokiranju IP raspona" #: includes/translations.php:176 msgid "For Maximum Login Attempts Error Message" msgstr "Poruka greške pri maksimalnom broju pokušaja prijave" #: includes/translations.php:177 msgid "" "In this field, you would need to provide an error message that you would " "like to display whenever a user exceeds maximum number of login attempts" msgstr "" "Ovdje unesite poruku koju želiš da se prikaže kada korisnik prijeđe " "maksimalan broj pokušaja prijave" #: includes/translations.php:178 msgid "Please provide your Login Attempts Error Message" msgstr "Molimo unesi svoju Poruku greške za pokušaje prijave" #: includes/translations.php:180 msgid "For Blocked Country Error Message" msgstr "Poruka za blokirane zemlje" #: includes/translations.php:181 msgid "" "In this field, you would need to provide an error message that you would " "like to display whenever a user country is being blocked by the Administrator" msgstr "" "Ovdje unesite poruku koja će prikazivati ako je blokirana zemlja korisnika" #: includes/translations.php:182 msgid "Please provide your Blocked Country Error Message" msgstr "Molimo unesi svoju poruku za blokirane zemlje" #: includes/translations.php:184 msgid "For Blocked IP Address Error Message" msgstr "Poruka za blokiranu IP adresu" #: includes/translations.php:185 msgid "" "In this field, you would need to provide an error message that you would " "like to display whenever a user IP Address is being blocked by the " "Administrator" msgstr "Ovdje unesi poruku za prikaz kada je blokirana korisnikova IP adresa" #: includes/translations.php:186 msgid "Please provide your Blocked IP Address Error Message" msgstr "Molimo unesi svoju poruku za blokirane IP adrese" #: includes/translations.php:188 msgid "For Blocked IP Range Error Message" msgstr "Poruka za blokiran IP raspon" #: includes/translations.php:189 msgid "" "In this field, you would need to provide an error message that you would " "like to display whenever a user IP Range is being blocked by the " "Administrator" msgstr "" "Ovdje unesi poruku za prikaz korisnicima kada je blokiran njihov IP raspon" #: includes/translations.php:190 msgid "Please provide your Blocked IP Range Error Message" msgstr "Molimo unesi svoju poruku za blokirane IP raspone" #: includes/translations.php:194 includes/translations.php:376 msgid "Trackbacks" msgstr "Povratne veze" #: includes/translations.php:195 msgid "" "Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you have linked to " "them. If you would like to enable trackbacks to your site then you would " "need to choose enable or vice-versa from drop-down" msgstr "" "Povratne veze su način za obavješćivanje blog sustava da ste linkali prema " "njima. Ako želite omogućiti povratne veze prema svojoj stranici onda ih " "morate odabrati odgovarajuću opciju iz padajućeg izbornika" #: includes/translations.php:196 msgid "" "If you would like to allow people to comment on your posts or pages then you " "would need to choose enable or vice-versa from dropdown" msgstr "" "Ako želite omogućiti korisnicima da komentiraju tvoje objave morate to " "odabrati iz padajućeg izbornika" #: includes/translations.php:197 msgid "Automatic Plugin Updates" msgstr "Automatska ažuriranja dodataka" #: includes/translations.php:198 msgid "" "If you would like that the plugin would be automatically updated whenever " "there is a new version available then you would need to choose enable or " "vice-versa from dropdown" msgstr "" "Ako želite da se dodacim automatski ažuriraju morate to omogućiti iz " "padajućeg izbornika" #: includes/translations.php:199 msgid "Live Traffic Monitoring" msgstr "Praćenje trenutnog prometa" #: includes/translations.php:200 msgid "" "If you would like to monitor details of users who are currently visiting " "your website and pages visited by them then you would need to choose enable " "or vice-versa from dropdown" msgstr "" "Ako želite pratiti detalje korisnika koji trenutno posjećuju tvoju stranicu " "morate uključiti tu funkcionalnost iz padajućeg izbornika" #: includes/translations.php:201 msgid "Visitor Logs Monitoring" msgstr "Praćenje zapisa o posjetiteljima" #: includes/translations.php:202 msgid "" "If you would like to monitor details of users who are visiting your website " "and pages visited by them then you would need to choose enable or vice-versa " "from dropdown" msgstr "" "Ako želiš nadgledati detalje korisnika koji posjećuju tovju webstranicu, " "onda to možeš ovdje omogućiti." #: includes/translations.php:203 msgid "Remove Tables At Uninstall" msgstr "Ukloni tablice pri brisanju" #: includes/translations.php:204 msgid "" "If you would like to remove tables during uninstalling the Plugin then you " "would need to choose enable or vice-versa from dropdown" msgstr "" "Ukoliko želiš ukloniti tablice pri brisanju Dodatka, onda to možeš ovdje " "omogućiti." #: includes/translations.php:205 msgid "Error Reporting" msgstr "izvješćivanje o pogreškama" #: includes/translations.php:206 msgid "" "If you would like to Report your Errors in Error Logs Menu, then you would " "need to Choose Enable from dropdown or vice-versa" msgstr "" "Ako želite prijaviti svoje greške u zapisnik o pogreškama izbornika, a zatim " "da bi trebao odabrati Omogući iz padajućeg ili obrnuto" #: includes/translations.php:206 msgid "How does Clean Up Optimizer get IPs" msgstr "Kako Clean Up optimizaciju dobiti IP adrese" #: includes/translations.php:207 msgid "" "In this field, you would need to choose a specific option for how does " "Clean Up Optimizer get IPs" msgstr "" "U ovom području, te bi trebao odabrati određenu mogućnost za kakav Očistiti " "optimizaciju dobiti IP adrese" #: includes/translations.php:208 msgid "" "Let Clean Up Optimizer use the most secure method to get visitor IP address. " "Prevents spoofing and works with most sites." msgstr "" "Neka Clean Up optimizaciju koristiti najviše siguran način da biste dobili " "posjetitelja IP adresu. Sprječava podvala i radi s većinom stranicama." #: includes/translations.php:209 msgid "" "Use PHP's built in REMOTE_ADDR and don't use anything else. Very secure if " "this is compatible with your site." msgstr "" "Koristite PHP je izgrađen u REMOTE_ADDR i ne koristite ništa drugo. Vrlo " "siguran ako je to u skladu sa svojim stranicama." #: includes/translations.php:210 msgid "" "Use the X-Forwarded-For HTTP header. Only use if you have a front-end proxy " "or spoofing may result." msgstr "" "Koristite X-Forwarded-za HTTP zaglavlja. koristiti samo ako imate front-end " "proxy ili namještanje može rezultirati." #: includes/translations.php:211 msgid "" "Use the X-Real-IP HTTP header. Only use if you have a front-end proxy or " "spoofing may result." msgstr "" "Koristite X-Real-IP HTTP zaglavlja. koristiti samo ako imate front-end proxy " "ili namještanje može rezultirati." #: includes/translations.php:212 msgid "" "Use the Cloudflare 'CF-Connecting-IP' HTTP header to get a visitor IP. Only " "use if you're using Cloudflare." msgstr "" "Koristite CloudFlare „CF-Povezivanje-IP” HTTP zaglavlja da biste dobili " "posjetitelja IP. koristiti samo ako koristite CloudFlare." #: includes/translations.php:216 msgid "Auto IP Block" msgstr "Automatsko IP blokiranje" #: includes/translations.php:217 msgid "" "In this field, you would need to choose Enable to automatically block IP " "Addresses of users who exceeds their Maximum number of Login attempts" msgstr "" "Odaberi Omogućeno kako bi automatski blokirao IP adrese korisnika koji " "prelaze preko maksimalno dopuštenog broja pokušaja prijava" #: includes/translations.php:218 msgid "Maximum Login Attempts In a Day" msgstr "Maksimalan broj pokušaja prijave u danu" #: includes/translations.php:219 msgid "" "In this field, you would need to provide maximum number of login attempts in " "a day to restrict number of login attempts by users" msgstr "Unesi maksimalan broj pokušaja prijava u danu." #: includes/translations.php:220 msgid "Please provide Maximum Login Attempts in a Day" msgstr "Molimo unesite maksimalan broj pokušaja prijava u danu" #: includes/translations.php:221 msgid "" "In this field, you would need to choose a time duration for which you would " "like to block an IP Address so that particular IP Address will be blocked " "for a fixed time interval" msgstr "Ovdje možete odabrati vrijeme trajanja blokade IP adrese." #: includes/translations.php:225 msgid "" "In this field, you would need to provide a valid IP Address which you would " "like to block" msgstr "Ovdje možete unijeti IP adresu koju želite blokirati" #: includes/translations.php:226 msgid "" "In this field, you would need to choose duration of time for which you would " "like to block IP Address" msgstr "Ovdje možete odabrati vrijeme trjaanja blokade IP adrese" #: includes/translations.php:227 msgid "" "In this field, you would need to provide comments to give an overview about " "reason for blocking these IP Addresses" msgstr "" "Ovdje možete upisati komentar kako bi dali razloge blokade ovih IP adresa" #: includes/translations.php:228 msgid "Please provide Comments" msgstr "Molimo unesite komentar" #: includes/translations.php:229 msgid "View Blocked IP Addresses" msgstr "Pregledaj blokirane IP adrese" #: includes/translations.php:230 msgid "" "In this field, you would need to choose start date to view information about " "IP Addresses which were blocked within a specified period" msgstr "" "Ovdje možete odabrati početni datum za pregled informacija o blokiranim IP " "adresama u danom periodu" #: includes/translations.php:231 msgid "" "In this field, you would need to choose end date to view information about " "IP Addresses which were blocked within a specified period" msgstr "" "Ovdje možete odabrati krajnji datum za pregled informacija o blokiranim IP " "adresama u danom periodu" #: includes/translations.php:235 msgid "Start IP Range" msgstr "Početak IP raspona" #: includes/translations.php:236 msgid "" "In this field, you would need to provide a valid Start IP Ranges which you " "would like to block" msgstr "Ovdje možete unijeti početak IP raspona kojeg želite blokirati" #: includes/translations.php:237 msgid "Please provide Start IP Range" msgstr "Molimo unesite početak IP raspona" #: includes/translations.php:238 msgid "End IP Range" msgstr "Kraj IP raspona" #: includes/translations.php:239 msgid "" "In this field, you would need to provide a valid End IP Ranges which you " "would like to block" msgstr "Ovdje možete unijeti kraj IP raspona kojeg želite blokirati" #: includes/translations.php:240 msgid "Please provide End IP Range" msgstr "Molimo unesti kraj IP raspona" #: includes/translations.php:241 msgid "" "In this field, you would need to choose duration of time for which you would " "like to block these IP Ranges" msgstr "" "Ovdje možete odabrati vrijeme tijekom kojeg će biti blokirani navedeni IP " "rasponi" #: includes/translations.php:242 msgid "Block IP Range" msgstr "Blokiraj IP raspon" #: includes/translations.php:243 msgid "View Blocked IP Ranges" msgstr "Pregledaj blokirane IP raspone" #: includes/translations.php:244 msgid "" "In this field, you would need to choose start date to view information about " "IP Ranges which were blocked within a specified period" msgstr "" "Ovdje možete odabrati početni datum za pregled informacija o blokiranim IP " "rasponima u danom periodu" #: includes/translations.php:245 includes/translations.php:448 msgid "End Date" msgstr "Kraj" #: includes/translations.php:246 msgid "Please choose End Date" msgstr "Molimo unesite datum kraja" #: includes/translations.php:247 msgid "" "In this field, you would need to choose end date to view information about " "IP Ranges which were blocked within a specified period" msgstr "" "Ovdje možete odabrati krajnji datum za pregled informacija o blokiranim IP " "rasponima u danom periodu" #: includes/translations.php:248 msgid "" "In this field, you would need to provide comments to give an overview about " "reason for blocking these IP Ranges" msgstr "" "Ovdje možete upisati komentar kako bi dali razloge blokade ovih IP raspona" #: includes/translations.php:252 msgid "Available Countries" msgstr "Dostupne zemlje" #: includes/translations.php:253 msgid "List of all Countries" msgstr "Popis svih zemalja" #: includes/translations.php:254 msgid "Add >>" msgstr "Dodaj >>" #: includes/translations.php:255 msgid "<< Remove" msgstr "<< Ukloni" #: includes/translations.php:256 msgid "Blocked Countries" msgstr "Blokirane Zemlje" #: includes/translations.php:257 msgid "List of all Countries being Blocked" msgstr "Popis svih blokiranih zemalja" #: includes/translations.php:261 msgid "Choose Email Template" msgstr "Odaberi Email predložak" #: includes/translations.php:262 msgid "Send To" msgstr "Pošalji" #: includes/translations.php:263 msgid "CC" msgstr "CC" #: includes/translations.php:264 msgid "BCC" msgstr "BCC" #: includes/translations.php:265 msgid "Message" msgstr "Poruka" #: includes/translations.php:266 msgid "In this field, you would need to choose Email Template from dropdown" msgstr "Ovdje možete izabrati email predložak" #: includes/translations.php:267 msgid "" "In this field, you would need to provide a valid email address where you " "would like to send an email notification" msgstr "" "Ovdje trebati upisati ispravnu email adresu na koju želite slati email " "obavijesti" #: includes/translations.php:268 msgid "In this field, you would need to provide valid Cc Email Address" msgstr "Ovdje možete unijeti ispravnu CC email adresu" #: includes/translations.php:269 msgid "In this field, you would need to provide valid Bcc Email Address" msgstr "Ovdje možete unijeti ispravnu Bcc email adresu" #: includes/translations.php:270 msgid "In this field, you would need to provide subject for email notification" msgstr "Ovdje možete unijeti naslov email obavijesti" #: includes/translations.php:271 msgid "" "In this field, you would need to provide content which has to be sent to the " "Administrator" msgstr "Ovdje možete unijesti sadržaj koji se treba slati Administratoru" #: includes/translations.php:272 msgid "Template For User Successful Login" msgstr "Predložak za uspješnu korisnikovu prijavu" #: includes/translations.php:273 msgid "Template For User Failure Login" msgstr "Predložak za neuspješnu korisnikovu prijavu" #: includes/translations.php:274 msgid "Template For IP Address Blocked" msgstr "Predložak za blokiranu IP adresu" #: includes/translations.php:275 msgid "Template For IP Address Unblocked" msgstr "Predložak za odblokiranu IP adresu" #: includes/translations.php:276 msgid "Template For IP Range Blocked" msgstr "Predložak za blokiran IP raspon" #: includes/translations.php:277 msgid "Template For IP Range Unblocked" msgstr "Predložak za odblokiran IP raspon" #: includes/translations.php:278 msgid "Please provide valid Email Address" msgstr "Molimo unesite ispravnu email adresu" #: includes/translations.php:279 msgid "Please provide CC Email" msgstr "Molimo unesite CC email" #: includes/translations.php:280 msgid "Please provide BCC Email" msgstr "Molimo unesite BCC email" #: includes/translations.php:281 msgid "Please provide Subject" msgstr "Molimo unesite naslov" #: includes/translations.php:285 msgid "Show Clean Up Optimizer Menu" msgstr "Prikaži Clean UP Optimizer Meni" #: includes/translations.php:286 msgid "Show Clean Up Optimizer Top Bar Menu" msgstr "Prikaži Clean UP Optimizer u gornjem izborniku" #: includes/translations.php:287 msgid "An Administrator Role can do the following" msgstr "Administratorska uloga može učiniti sljedeće" #: includes/translations.php:288 msgid "An Author Role can do the following" msgstr "Autor uloga može učiniti sljedeće" #: includes/translations.php:289 msgid "An Editor Role can do the following" msgstr "Urednik uloga može učiniti sljedeće" #: includes/translations.php:290 msgid "A Contributor Role can do the following" msgstr "Suradnik uloga može učiniti sljedeće" #: includes/translations.php:291 msgid "A Subscriber Role can do the following" msgstr "Pretplatnik uloga može učiniti sljedeće" #: includes/translations.php:292 msgid "Other Roles can do the following" msgstr "Druge uloge mogu učiniti sljedeće" #: includes/translations.php:293 msgid "Administrator" msgstr "Administrator" #: includes/translations.php:294 msgid "Author" msgstr "Autor" #: includes/translations.php:295 msgid "Editor" msgstr "Urednik" #: includes/translations.php:296 msgid "Contributor" msgstr "Suradnik" #: includes/translations.php:297 msgid "Subscriber" msgstr "Pretplatnik" #: includes/translations.php:298 msgid "Others" msgstr "Drugo" #: includes/translations.php:299 msgid "" "In this field, you would need to choose a specific role who can see Sidebar " "Menu" msgstr "Ovdje možete odabrati rolu koja može vidjeti meni" #: includes/translations.php:300 msgid "" "If you would like to show Clean Up Optimizer Top Bar Menu then you would " "need to choose enable or vice-versa from dropdown" msgstr "" "Ako želiš prikazati Clean Up Optimizer u gornjem izborinku, morate to ovdje " "izabrati" #: includes/translations.php:301 msgid "" "Administrators will have by default full control to manage different options " "in Clean Up Optimizer, so all checkboxes will be already selected for the " "Administrator Role as mentioned below" msgstr "" "Administratori imaju zadano punu kontrolu za uređivanje različitih opcija " "Clean Up Optimizera, pa su sve opcije već izabrane za Administratorsku rolu." #: includes/translations.php:302 msgid "" "You can choose what pages could be accessed by users having an Author Role " "and you can also choose additional capabilities that could be accessed by " "users on your Clean Up Optimizer for security purpose which is mentioned " "below in Author Role checkboxes" msgstr "" "Možeš odabrati kojim stranicama će korisnici s Autor rolom moći pristupiti, " "također možeš odabrati kojim dodatne mogućnostima ti korisnici mogu " "pristupiti." #: includes/translations.php:303 msgid "" "You can choose what pages could be accessed by the users having an Editor " "Role and you can also choose additional capabilities that could be accessed " "by users on your Clean Up Optimizer for security purpose which is mentioned " "below in Editor Role checkboxes" msgstr "" "Možeš odabrati kojim stranicama će korisnici s Urednik rolom moći " "pristupiti, također možeš odabrati kojim dodatne mogućnostima ti korisnici " "mogu pristupiti." #: includes/translations.php:304 msgid "" "You can choose what pages could be accessed by the users having a " "Contributor Role and you can also choose additional capabilities that could " "be accessed by users on your Clean Up Optimizer for security purpose which " "is mentioned below in Contributor Role checkboxes" msgstr "" "Možeš odabrati kojim stranicama će korisnici s Suradnik rolom moći " "pristupiti, također možeš odabrati kojim dodatne mogućnostima ti korisnici " "mogu pristupiti." #: includes/translations.php:305 msgid "" "You can choose what pages could be accessed by the users having a Subscriber " "Role and you can also choose additional capabilities that could be accessed " "by users on your Clean Up Optimizer for security purpose which is mentioned " "below in Subscriber Role checkboxes" msgstr "" "Možeš odabrati kojim stranicama će korisnici s Pretplatnik rolom moći " "pristupiti, također možeš odabrati kojim dodatne mogućnostima ti korisnici " "mogu pristupiti." #: includes/translations.php:306 msgid "" "You can choose what pages could be accessed by the users having an Others " "Role and you can also choose additional capabilities that could be accessed " "by users on your Clean Up Optimizer for security purpose which is mentioned " "below in Others Role checkboxes" msgstr "" "Možeš odabrati kojim stranicama će korisnici s Drugim rolama moći " "pristupiti, također možeš odabrati kojim dodatne mogućnostima ti korisnici " "mogu pristupiti." #: includes/translations.php:307 msgid "Full Control" msgstr "Puna kontrola" #: includes/translations.php:308 msgid "" "In this field, you would need to choose appropriate capabilities for " "security purposes" msgstr "Ovdje možeš odabrati odgovarajuće mogućnosti za sigurnost" #: includes/translations.php:309 msgid "" "In this field, only users can access to these capabilities of Clean up " "Optimizer" msgstr "" "Ovdje možete namjestiti koji korisnici mogu pristupiti Clean Up Optimizeru" #: includes/translations.php:312 msgid "Thank You!" msgstr "Hvala!" #: includes/translations.php:313 msgid "" "Kindly fill in the below form, if you would like to suggest some features " "which are not in the Plugin" msgstr "" "Molimo popunite formu s prijedlozima funkcionalnosti koje nisu u Dodatku." #: includes/translations.php:314 msgid "" "If you also have any suggestion/complaint, you can use the same form below" msgstr "Također možete popuniti i bilo koju drugu sugestiju ili primjedbu" #: includes/translations.php:315 msgid "You can also write us on" msgstr "Možete nam pisati na" #: includes/translations.php:316 msgid "Your Name" msgstr "Tvoje ime" #: includes/translations.php:317 msgid "Your Email" msgstr "Tvoj email" #: includes/translations.php:318 msgid "" "In this field, you would need to provide your Name which will be sent along " "with your Feature Request" msgstr "Ovdje unesite svoje Ime koje će biti poslano zajedno sa zahtjevom" #: includes/translations.php:319 msgid "" "In this field, you would need to provide your valid Email Address which will " "be sent along with your Feature Request" msgstr "Ovdje unesite ispravnu Email adresu" #: includes/translations.php:320 msgid "" "In this field, you would need to provide a feature which you would like to " "request to be added to this Plugin" msgstr "Ovdje unesti funkcionalnost koju želite da dodamo u Dodatak" #: includes/translations.php:321 msgid "Please provide your Name" msgstr "Molimo unesite svoje ime" #: includes/translations.php:322 msgid "Please provide your Email" msgstr "Molimo unesite svoj email" #: includes/translations.php:323 msgid "Please provide your Feature Request" msgstr "Molimo opišite svoj zahtjev" #: includes/translations.php:324 msgid "Send Request" msgstr "Pošalji zahtjev" #: includes/translations.php:327 msgid "Error Logs" msgstr "GREŠKA" #: includes/translations.php:328 msgid "In this field you would be able to see all Php Errors" msgstr "U ovom području te će biti u mogućnosti vidjeti sve PHP pogreške" #: includes/translations.php:329 msgid "Download Error Logs" msgstr "Greška kod preuzimanja" #: includes/translations.php:330 msgid "Clear Error Logs" msgstr "Očistiti zapise pogrešaka" #: includes/translations.php:331 msgid "Output" msgstr "Ispust" #: includes/translations.php:335 msgid "Important Notice!" msgstr "Važna Obavijest!" #: includes/translations.php:336 msgid "" "Congratulations! You have recently purchased the Clean Up Optimizer Business " "Edition and now you need to activate the license in order to unlock it!" msgstr "" "Čestitamo! Kupili ste Clean Up Optimizer Business Edition i sada morate " "aktivirati licencu kako bi ga otključali!" #: includes/translations.php:337 msgid "" "Kindly fill in the required details and click on Validate License to unlock " "it" msgstr "" "Molimo da unesete potrebne podatke i pritisnete Provjeri licencu kako bi ju " "otključali" #: includes/translations.php:338 msgid "If you face any issues activating the license, you may contact us at" msgstr "Ukoliko imate problema s aktivacijkom licence, možete na kontaktirati" #: includes/translations.php:339 msgid "Product Name" msgstr "Naziv proizvoda" #: includes/translations.php:340 msgid "Current Version" msgstr "Trenutna verzija" #: includes/translations.php:341 msgid "Website URL" msgstr "Webstranica" #: includes/translations.php:342 msgid "Order ID" msgstr "Broj narudžbe" #: includes/translations.php:343 msgid "API KEY" msgstr "API ključ" #: includes/translations.php:344 msgid "Validate License" msgstr "Provjeri licencu" #: includes/translations.php:345 msgid "In this field, you would be able to see your Installed Product Name" msgstr "Ovdje možete vidjete naziv instaliranog proizvoda" #: includes/translations.php:346 msgid "In this field, you would be able to see your Installed Product Version" msgstr "Ovdje možete vidjeti verziju instaliranog proizvoda" #: includes/translations.php:347 msgid "In this field, you would be able to see your Website URL" msgstr "Ovdje možete vidjeti URL svoje stranice" #: includes/translations.php:348 msgid "" "In this field, you would need to provide your Order ID which you have " "received in an email after purchasing the product along with a download " "link. This will be used for Validating the License" msgstr "" "Ovdje morate unijeti svoj broj naruždbe koji ste dobili nakon uspješne " "kupovine. Ovo će biti korišteno za potreba provjere licence" #: includes/translations.php:349 msgid "" "In this field, you would need to provide your API Key which you have " "received in an email after purchasing the product along with a download " "link. This will be used for Validating License" msgstr "" "Ovdje morate unijeti svoj API ključ koji ste dobili nakon uspješne kupovine. " "Ovo će biti korišteno za potreba provjere licence" #: includes/translations.php:350 msgid "Please provide Order ID received after making the purchase" msgstr "Molimo unesite broj naruždbe" #: includes/translations.php:351 msgid "Please provide API Key received after making the purchase" msgstr "Molimo unesite API ključ" #: includes/translations.php:355 msgid "Type Of Data" msgstr "Vrsta podataka" #: includes/translations.php:356 msgid "Count" msgstr "Broj" #: includes/translations.php:357 msgid "Auto Drafts" msgstr "Automatske Skice" #: includes/translations.php:358 msgid "" "WordPress automatically saves Pages or Posts as a draft in WordPress " "Database. This is called an Auto Draft. You could have multiple Auto Drafts " "that you will never publish and hence you can clean them" msgstr "" "WordPress automatski sprema Stranice i Objave kao skice u bazi. To se zove " "Automatska Skica. Možete imati više Auto Skica koje nikada neće biti " "objavljene i stoga ih možete obrisati" #: includes/translations.php:359 msgid "Empty" msgstr "Prazno" #: includes/translations.php:360 msgid "Dashboard Transient Feed" msgstr "Tranzijent Nadzorne ploče" #: includes/translations.php:361 msgid "" "Transients Feed in WordPress allow developers to store information in your " "WordPress Database with an expiration time" msgstr "" "Tranzijenti u WordPressu omogućuju programerima da spreme informacije u bazu " "s datumom isteka." #: includes/translations.php:362 msgid "Unapproved Comments" msgstr "Neodobreni komentari" #: includes/translations.php:363 msgid "" "Unapproved Comments in WordPress are those comments which are still pending " "to be approved" msgstr "Neodobreni komentari su komentari koji još čekaju da ih se odobri." #: includes/translations.php:364 msgid "Orphan Comments Meta" msgstr "Meta podaci obrisanih komentara " #: includes/translations.php:365 msgid "" "Orphan Comments Meta in WordPress holds miscellaneous bits of extra " "information of comment" msgstr "" "Meta podaci komentara u WordPressu sadrže ekstra informacije o komentarima" #: includes/translations.php:366 msgid "Orphan Posts Meta" msgstr "Meta podaci obrisanih objava" #: includes/translations.php:367 msgid "" "Orphan Posts Meta in WordPress is Meta Data belonging to posts which no " "longer exist" msgstr "Ovi podaci su vezani uz nepostojeće objave" #: includes/translations.php:368 msgid "Orphan Relationships" msgstr "Nepostojeće relacije" #: includes/translations.php:369 msgid "" "Orphan Relationships in WordPress hold junk or obsolete Category and Tag" msgstr "" "Nepostojeće relacije u WordPressu sadrže smeće ili zaostale kategorije i " "oznake" #: includes/translations.php:370 msgid "Revisions" msgstr "Revizije" #: includes/translations.php:371 msgid "" "WordPress Revisions system stores a record of each saved draft or published " "an update" msgstr "WordPress revizije spremaju sve skice i verzije objavljenih objava" #: includes/translations.php:372 msgid "Pingbacks" msgstr "Povratni pingovi" #: includes/translations.php:373 msgid "" "In WordPress, Ping-back is a type of comment that is created when you link " "to another blog post where Ping backs are enabled" msgstr "" "Pingovi su vrsta komentara koja se stvara kada unesete poveznicu prema " "drugom blogu koji to isto podržava" #: includes/translations.php:374 msgid "Transient Options" msgstr "Tranzijenti" #: includes/translations.php:375 msgid "Transient Options are like a basic cache system used by WordPress" msgstr "Tranzijenti su osnovna vrsta predmemorije u WordPressu" #: includes/translations.php:377 msgid "" "In WordPress, Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you " "have linked to them" msgstr "" "Povratne veze su načini kako obavijesti neke starije vrste blogova da ste " "unijeli poveznicu prema njima" #: includes/translations.php:378 msgid "Spam Comments" msgstr "Spam komentari" #: includes/translations.php:379 msgid "Spam Comments are unwanted comments in WordPress Database" msgstr "Spam komentari su nepoželjni komentrai u WordPress bazi" #: includes/translations.php:380 msgid "Trash Comments" msgstr "Obrisani komentari" #: includes/translations.php:381 msgid "" "Trash Comments are comments which are stored in WordPress Trash after " "deletion" msgstr "" "Obrisani komentari su komentari koji se još nalaze u Wordpress smeću nakon " "brisanja" #: includes/translations.php:382 msgid "Drafts" msgstr "Skice" #: includes/translations.php:383 msgid "Drafts are New Post or Page created as Draft in WordPress" msgstr "Skice su nove objave ili stranice koje još nisu objavljene" #: includes/translations.php:384 msgid "Deleted Posts" msgstr "Obrisane objave" #: includes/translations.php:385 msgid "Deleted Posts are posts which are removed from WordPress Database" msgstr "Obrisane objave su objave koje ste obrisali" #: includes/translations.php:386 msgid "Duplicated Post Meta" msgstr "Duplicirani meta podaci" #: includes/translations.php:387 msgid "" "Duplicated Post Meta is duplicated values of Posts stored in a Posts Table " "in WordPress Database" msgstr "" "Duplicirani meta podaci su duplicirane vrijednosti istih podataka vezanih uz " "objave" #: includes/translations.php:388 msgid "oEmbed Caches in Post Meta" msgstr "oEmbed predmemorija u Meta podacima" #: includes/translations.php:389 msgid "" "oEmbed Caches in Post Meta hold data related to Embeddable Content in " "WordPress Database" msgstr "" "oEmbed predmemorija služi za pohranu objekata koji su uključuju u objave" #: includes/translations.php:390 msgid "Duplicated Comment Meta" msgstr "Duplicirani meta podaci komentara" #: includes/translations.php:391 msgid "" "Duplicated Comment Meta holds information of Duplicate Comments in Comments " "Table in WordPress Database" msgstr "" "Duplicirani meta podaci komentara su duplicirane vrijednosti meta podataka" #: includes/translations.php:392 msgid "Orphan User Meta" msgstr "Meta podaci obrisanih korisnika" #: includes/translations.php:393 msgid "" "Orphan User Meta holds orphan data of an Usermeta table in WordPress Database" msgstr "" "Meta podaci korisnika sadrže podatke iz Usermeta tablice u WordPress bazi" #: includes/translations.php:394 msgid "Duplicated User Meta" msgstr "Duplicirani meta podaci Korisnika" #: includes/translations.php:395 msgid "" "Duplicated User Meta holds information of Duplicate user meta data in " "WordPress Database" msgstr "" "Duplicirani meta podaci Korisnika su duplicirane vrijednosti informacija o " "korisniku" #: includes/translations.php:396 msgid "Orphaned Term Relationships" msgstr "Nepostojeći relacije oznaka" #: includes/translations.php:397 msgid "" "Orphaned Term Relationships hold junk or obsolete term Category and Tag in " "WordPress Database" msgstr "" "Nepostojeće relacije oznaka su ostatci obrisanih oznak u WordPress bazi" #: includes/translations.php:398 msgid "Unused Terms" msgstr "Nekorištene Oznake" #: includes/translations.php:399 msgid "Unused Terms hold term data which are not used by WordPress" msgstr "Nekorištene oznake su podaci koji se ne koriste u WordPressu" #: includes/translations.php:401 msgid "Type" msgstr "Tip" #: includes/translations.php:402 msgid "Start Date & Time" msgstr "Početni datum i vrijeme" #: includes/translations.php:404 msgid "Update Schedule" msgstr "Ažuriraj raspored" #: includes/translations.php:405 msgid "" "If you would like to empty selected types of data on a schedule then you " "would need to choose an Action from dropdown" msgstr "" "Ako želiš isprazniti odabrane tipove podataka prema rasporedu, možeš to " "odabrati akciju iz padajućeg izbornika" #: includes/translations.php:406 msgid "" "In this field, you would need to choose Time Duration for schedule to run. " "It could be Hourly or Daily" msgstr "" "Ovdje možete odabrati vremenski period u kojem se raspored izvršava. Može " "biti svaki sat ili dan." #: includes/translations.php:408 msgid "Table Name" msgstr "Ime tablice" #: includes/translations.php:410 msgid "Clear" msgstr "Očisti" #: includes/translations.php:411 msgid "Blocked For" msgstr "Blokirano na " #: includes/translations.php:419 msgid "Never" msgstr "Nikada" #: includes/translations.php:420 msgid "Edit" msgstr "Uredi" #: includes/translations.php:421 msgid "for" msgstr "za" #: includes/translations.php:423 msgid "Apply" msgstr "Primjeni" #: includes/translations.php:424 msgid "Delete" msgstr "Obriši" #: includes/translations.php:425 msgid "Block IP Address" msgstr "Blokiraj IP adresu" #: includes/translations.php:426 msgid "IP Address" msgstr "IP adresa" #: includes/translations.php:427 msgid "Duration" msgstr "Trajanje" #: includes/translations.php:428 msgid "Blocked Date & Time" msgstr "Blokirano Datum i Vrijeme" #: includes/translations.php:429 msgid "Release Date & Time" msgstr "Datum i vrijeme izdanja" #: includes/translations.php:430 msgid "Comments" msgstr "Komentari" #: includes/translations.php:432 msgid "Hourly" msgstr "Svaki sat" #: includes/translations.php:433 msgid "Daily" msgstr "Svakodnevno" #: includes/translations.php:434 msgid "Start On" msgstr "Počni na" #: includes/translations.php:435 msgid "Please choose Start On" msgstr "Molimo odaberi početak" #: includes/translations.php:436 msgid "In this field, you would need to choose start date for scheduler to run" msgstr "Ovdje možete odabrati početni datum za zadatak" #: includes/translations.php:437 msgid "Start Time" msgstr "Početno vreijeme" #: includes/translations.php:438 msgid "" "In this field, you would need to choose a start time for scheduler to run at" msgstr "U ovom polju morate odabrati početno vrijeme za zadatak" #: includes/translations.php:439 msgid "Repeat Every" msgstr "Ponavljaj svaki" #: includes/translations.php:440 msgid "" "In this field, you would need to choose Repetition for the scheduler. The " "scheduler would be run on selected values from dropdown" msgstr "" "Ovdje možete odabrati ponavljanje rasporeda. Raspored će se izvršavati prema " "odabranoj vrijednosti" #: includes/translations.php:441 msgid " hrs" msgstr "sati" #: includes/translations.php:442 msgid " mins" msgstr "minuta" #: includes/translations.php:444 msgid "IP Ranges" msgstr "IP rasponi" #: includes/translations.php:446 msgid "Start Date" msgstr "Početak" #: includes/translations.php:447 msgid "Please choose Start Date" msgstr "Molim unesite datum početka" #: includes/translations.php:449 msgid "Submit" msgstr "Pošalji" #: includes/translations.php:450 msgid "User Name" msgstr "Korisničko ime" #: includes/translations.php:451 msgid "Date & Time" msgstr "Datum i Vrijeme" #: includes/translations.php:452 msgid "Status" msgstr "Status" #: includes/translations.php:453 msgid "Details" msgstr "Detalji" #: includes/translations.php:454 msgid "Name of the Hook" msgstr "Naziv kuke" #: includes/translations.php:455 msgid "Interval Hook" msgstr "Interval kuke" #: includes/translations.php:456 msgid "Args" msgstr "Argumenti" #: includes/translations.php:457 msgid "Next Execution" msgstr "Sljedeće izvršenje" #: includes/translations.php:458 msgid "Subject" msgstr "Naslov" #: includes/translations.php:459 msgid "Bulk Action" msgstr "Skupna radnja" #: includes/translations.php:460 msgid "Action" msgstr "Akcija" #: includes/translations.php:461 msgid "Optimize" msgstr "Optimiziraj" #: includes/translations.php:462 msgid "Repair" msgstr "Popravi" #: includes/translations.php:464 includes/translations.php:486 msgid "Roles & Capabilities" msgstr "Role i mogućnosti" #: includes/translations.php:465 msgid "Dashboard" msgstr "Nadzorna ploča" #: includes/translations.php:466 msgid "WP Optimizer" msgstr "WP optimizator" #: includes/translations.php:467 msgid "WP Scheduler Optimizer" msgstr "WP Optimizator rasporeda" #: includes/translations.php:468 msgid "DB Optimizer" msgstr "DB optimizator" #: includes/translations.php:469 msgid "Scheduler DB Optimizer" msgstr "Raspored DB optimizatora" #: includes/translations.php:470 msgid "Add New Schedule" msgstr "Dodaj novi raspored" #: includes/translations.php:471 msgid "View Records" msgstr "Pregledaj zapise" #: includes/translations.php:472 msgid "Logs" msgstr "Zapisi" #: includes/translations.php:473 msgid "Login Logs" msgstr "Zapisi prijava" #: includes/translations.php:474 msgid "Live Traffic" msgstr "Trenutni promet" #: includes/translations.php:475 msgid "Visitor Logs" msgstr "Zapisi o posjetiteljima" #: includes/translations.php:476 msgid "General Settings" msgstr "Općenite postavke" #: includes/translations.php:477 msgid "Notifications Setup" msgstr "Postavke obavijesti" #: includes/translations.php:478 msgid "Message Settings" msgstr "Postavke poruka" #: includes/translations.php:479 msgid "Other Settings" msgstr "Druge postavke" #: includes/translations.php:480 msgid "Security Settings" msgstr "Sigurnosne postavke" #: includes/translations.php:481 msgid "Blockage Settings" msgstr "Postavke blokada" #: includes/translations.php:482 msgid "Block / Unblock IP Addresses" msgstr "Blokiraj / odblokiraj IP adresu" #: includes/translations.php:483 msgid "Block / Unblock IP Ranges" msgstr "Blokiraj / odblokiraj IP raspon" #: includes/translations.php:484 msgid "Block / Unblock Countries" msgstr "Blokiraj / odblokiraj zemlje" #: includes/translations.php:485 msgid "Email Templates" msgstr "Predlošci emailova" #: includes/translations.php:487 msgid "Cron Jobs" msgstr "Cron poslovi" #: includes/translations.php:488 msgid "Custom Jobs" msgstr "Prilagođeni poslovi" #: includes/translations.php:489 msgid "Core Jobs" msgstr "Ključni poslovu" #: includes/translations.php:490 msgid "Feature Requests" msgstr "Zahtjevi funkcionalnosti" #: includes/translations.php:491 msgid "System Information" msgstr "Informacije o sustavu" #: includes/translations.php:492 msgid "Licensing" msgstr "Licenciranje" #: includes/translations.php:493 msgid "Enable" msgstr "Omogući" #: includes/translations.php:494 msgid "Disable" msgstr "Onemogući" #: includes/translations.php:495 msgid "Clean Up Optimizer" msgstr "Clean Up Optimizer" #: includes/translations.php:496 msgid "Save Changes" msgstr "Spremi izmjene" #: includes/translations.php:497 msgid "" "You do not have Sufficient Access to this Page. Kindly contact the " "Administrator for more Privileges" msgstr "" "Nema dovoljna prava za pristup ovoj stranici. Zamolite Administratora da vam " "to omogući" #: includes/translations.php:498 msgid "Block" msgstr "Blok" #: plugin-updates/github-checker.php:119 msgid "There is no changelog available." msgstr "Dostupne zemlje" #: plugin-updates/plugin-update-checker.php:776 msgid "Check for updates" msgstr "Automatska ažuriranja dodataka" #: plugin-updates/plugin-update-checker.php:820 msgid "This plugin is up to date." msgstr "Automatska ažuriranja dodataka" #: plugin-updates/plugin-update-checker.php:822 msgid "A new version of this plugin is available." msgstr "" #: plugin-updates/plugin-update-checker.php:824 #, php-format msgid "Unknown update checker status \"%s\"" msgstr "" #~ msgid "Back to Manual Clean Up" #~ msgstr "Nazad na Ručno brisanje" #~ msgid "" #~ "Visitor Logs Monitoring is Turned Off. Please go to General Settings > " #~ "Other Settings Menu to enable it" #~ msgstr "" #~ "Praćenje posjetitelja je trenutno isključeno. Molimo posjetite Općenite " #~ "Postavke > Druge Postavke kako bi ih omogućili" #~ msgid "In this field you would be able to see all Php Error" #~ msgstr "U ovom području te će biti u mogućnosti vidjeti sve PHP pogreške" #~ msgid "" #~ "Congratulations! You have recently purchased the Clean Up Optimizer " #~ "developer Edition and now you need to activate the license in order to " #~ "unlock it!" #~ msgstr "" #~ "Čestitamo! Kupili ste Clean Up Optimizer Razvojno izdanje i sada trebate " #~ "aktivirati licencu kako bi ga omogućili!" #~ msgid "End Date & Time" #~ msgstr "Završni datum i vrijeme" #~ msgid "End On" #~ msgstr "Završi na" #~ msgid "" #~ "If you would like to end schedule on a specific date then you would need " #~ "to choose on or vice-versa" #~ msgstr "" #~ "Ako želiš da raspored završi na određeni datum potrebano je odabrati" #~ msgid "Please choose End On" #~ msgstr "Molimo odaberite datum završetka" #~ msgid "On" #~ msgstr "Na" #~ msgid "In this field, you would need to choose end date for scheduler" #~ msgstr "U ovo polju morate odabrati završni datum za raspored" #~ msgid "Time Zone" #~ msgstr "Vremenska zona" #~ msgid "" #~ "In this field, you would need to choose Time Zone so that the scheduler " #~ "runs on time zone accordingly" #~ msgstr "" #~ "Ovdje možete odabrati vremensku zonu kako bi se raspored izvršavao prema " #~ "očekivanju." #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Poruke grešaka" #~ msgid "" #~ "Congratulations! You have recently purchased the Clean Up Optimizer " #~ "Personal Edition and now you need to activate the license in order to " #~ "unlock it!" #~ msgstr "" #~ "Čestitamo! Kupili ste Clean Up Optimizer Osobno izdanje i sada trebate " #~ "aktivirati licencu kako bi ga omogućili!" #~ msgid "" #~ "This feature is only available in Business and Developer Edition!
" #~ "Kindly Purchase to unlock it!" #~ msgstr "" #~ "Ova mogućnost je dostupna samo u Biznis i Razvojnom izdanju!
Molimo " #~ "da ju kupite kako bi to otključali!" #~ msgid "* Blocking / Unblocking Countries " #~ msgstr " * Blokiranje / Odblokiranje Zemalja " #~ msgid "* Bulk Delete" #~ msgstr " * Skupno brisanje" #~ msgid "* Blocking IP Addresses " #~ msgstr " * Blokiranje IP adrese" #~ msgid " Features available in Business and Developer Editions :" #~ msgstr "Mogućnosti dostupne u Biznis i Razvojnom izdanju : " #~ msgid "" #~ "Congratulations! You have recently purchased the Clean Up Optimizer " #~ "Developer Edition and now you need to activate the license in order to " #~ "unlock it!" #~ msgstr "" #~ "Čestitamo! Kupili ste Clean Up Optimizer Razvojno izdanje i sada trebate " #~ "aktivirati licencu kako bi ga omogućili!" #~ msgid "If you would like to translate in " #~ msgstr "Ako želite prevesti na " #~ msgid "" #~ " & help us, we will reward you with a free Personal Edition License of " #~ "Clean Up Optimizer. If Interested, Kindly click " #~ msgstr "" #~ "i pomoći nasm, nagradit ćemo te s besplatnom licencom za Osobno izdanje " #~ "Clean Up Optimizera. Ako si zainteresiran, molimo pritisni" #~ msgid "here." #~ msgstr "ovjde." #~ msgid "Are you sure you want to close without sending Translation Request?" #~ msgstr "Sigurno želiš zatvoriti bez slanja zahtjeva za prijevodom?" #~ msgid "Translation Request" #~ msgstr "Zahtjev za prijevodom" #~ msgid "Language Interested to Translate" #~ msgstr "Jezik u koji bi htjeli prevesti" #~ msgid "Please choose a language which you want to translate" #~ msgstr "Molimo odaberite jezik u koji bi htjeli prevesti" #~ msgid "Please provide a language" #~ msgstr "Molimo unesite jezik" #~ msgid "Query" #~ msgstr "Zahtjev" #~ msgid "Please provide your query" #~ msgstr "Molimo upišite svoj zahtjev" #~ msgid "Close" #~ msgstr "Zatvori" #~ msgid "" #~ "This feature is available only in Premium Editions!
Kindly Purchase " #~ "to unlock it!" #~ msgstr "" #~ "Ova mogućnost je dostupna samo u Premium izdanju!
Molimo kupite kako " #~ "bi ju otključali!" #~ msgid "Premium Edition Features :" #~ msgstr "Mogućnosti Premium izdanja : " #~ msgid "* Click " #~ msgstr " * Klikni" #~ msgid "here " #~ msgstr "ovdje" #~ msgid " to see Premium Edition Features in detail." #~ msgstr "kako bi vidio detaljne mogućnosti Premium izdanja." #~ msgid "* For Clean Up Optimizer Demos, click " #~ msgstr " * Za Clean Up Optimizer Demo, klikni" #~ msgid "* For Clean Up Optimizer User Guide for this page, click " #~ msgstr " * Za korisničke upute Clean Up Optimizera, klikni" #~ msgid "Important Disclaimer!" #~ msgstr "Važno obavijest!" #~ msgid "* Blocking / Unblocking Countries" #~ msgstr " * Blokiranje / Odblokiranje zemalja" #~ msgid "* Unblocking IP Addresses" #~ msgstr " * Odblokiranje IP adresa" #~ msgid "* Filters" #~ msgstr " * Filteri" #~ msgid "* Unblocking IP Ranges" #~ msgstr " * Odblokiranje IP raspona" #~ msgid "* Deleting Cron Jobs" #~ msgstr " * Brisanje Cron poslova" #~ msgid "* Repair / Empty Tables" #~ msgstr " * Popravak / Čišćenje tablica" #~ msgid "* Creating / Editing / Deleting Schedules" #~ msgstr " * Stvaranje / Uređivanje / Brisanje zadataka" #~ msgid "* Editing Error Messages" #~ msgstr " * Uređivanje poruka grešaka" #~ msgid "* Deleting Live Traffic Logs" #~ msgstr " * Brisanje zapisa trenutnog prometa" #~ msgid "* Blocking IP Addresses from Live Traffic" #~ msgstr " * Blokiranje IP adresa iz trenutnog prometa" #~ msgid "* Deleting Login Logs" #~ msgstr " * Brisanje zapisa o prijavama" #~ msgid "* Blocking IP Addresses from Login Logs" #~ msgstr " * Blokiranje IP adresa iz zapisa o prijavama" #~ msgid "* Deleting Visitor Logs" #~ msgstr " * Brisanje zapisa o posjetiteljima" #~ msgid "* Blocking IP Addresses from Visitor Logs" #~ msgstr " * Blokiranje IP adresa iz zapisa o posjetiteljima" #~ msgid "* Saving Roles & Capabilities" #~ msgstr " * Spremanje Rola i Mogućnosti" #~ msgid "* Editing Email Templates" #~ msgstr " * Uređivanje Email predložaka" #~ msgid "* Creating / Editing Schedules" #~ msgstr " * Stvaranje / Uređivanje rasporeda" #~ msgid "* Deleting Records" #~ msgstr " * Brisanje Zapisa" #~ msgid "Premium Editions" #~ msgstr "Premium Izdanja"