msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Cache Inspect\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-19 11:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-10 18:37+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Frank Bueltge <frank@bueltge.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: D:/Eigene/WP-Plugins/wp-cache-inspect/trunk/\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: wp-cache-inspect.php:252
msgid "Settings"
msgstr "Nuostatos"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:281
msgid "Cache"
msgstr "Spartinančioji atmintinė"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:284
#: wp-cache-inspect.php:288
msgid "Cache Management"
msgstr "Spartinančiosios atmintinės valdymas"

#: wp-cache-inspect.php:303
msgid "Version"
msgstr "Versija"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:303
msgid "History"
msgstr "Paeitis"

#: wp-cache-inspect.php:303
msgid "Author"
msgstr "Autorius"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:370
#: wp-cache-inspect.php:391
#: wp-cache-inspect.php:402
msgid "Cache flush"
msgstr "Spartinančiosios atmintiinės atlaisvinimas"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:415
#: wp-cache-inspect.php:511
#: wp-cache-inspect.php:674
msgid "Removes all cache items."
msgstr "Pašalinti visus spartinančiosios atmintinės elementus."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:418
#: wp-cache-inspect.php:515
msgid "Cache not removed - you don&lsquo;t have the privilidges to do this!."
msgstr "Spartinančiosios atmintinės elementai nepašalinti. Jūs neturite veiksmui atlikti reikiamų leidimų!"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:538
msgid "Options update."
msgstr "Parinkčių atnaujinimas."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:542
msgid "Options not update - you don&lsquo;t have the privilidges to do this!"
msgstr "Parinktys neatnaujintos - Jūs neturite veiksmui atlikti reikiamų leidimų!"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:552
msgid "All entries in the database was cleared."
msgstr "Visi duomenų bazės įrašai pašalinti."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:556
msgid "Entries was not delleted - check the checkbox or you don&lsquo;t have the privilidges to do this!"
msgstr "Įrašai nepašalinti - nepažymėtas pažymimasis langelis arba Jūs neturite veiksmui atlikti reikiamų leidimų!"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:574
msgid "WordPress Cache Management"
msgstr "WordPress Spartinančiosios atmintinės Valdymas"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:579
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigūracija"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:590
msgid "Link in Footer"
msgstr "Nuoroda Puslapinėje poraštėje"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:594
msgid "Activate to display a link in your backend footer for clearing cache of all pages."
msgstr "Aktyvuokite, norėdami matyti visų Jūsų puslapių aminties išvalymo nuorodą vidinės pusės puslapinėje poraštėje"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:602
msgid "Link in Favorits"
msgstr "Nuoroda Adresyne"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:606
msgid "Activate for show a link to clear cache von all pages in backend in favorite actions."
msgstr "Aktyvuokite, norėdami pamatyti visų puslapių ir vidinės pusės adresyne spartinančiosios atmintinės išvalymo nuorodą."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:614
msgid "Data in Frontend"
msgstr "Duomenys Išorinėje pusėje"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:618
msgid "Activate to show a selection of data about the cache in your blog frontend. Only for logged in admin viewable."
msgstr "Aktyvuokite, norėdami pamatyti duomenų parinktis apie spartinančiąją atmintinę Jūsų tinkalaraščio išorinėje pusėje. Matoma tik prisijungus administratoriaus teisėmis."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:624
msgid "Link in Frontend"
msgstr "Nuoroda išorinėje pusėje."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:628
msgid "Activate for show a link to clear cache in your blog frontend. Only for logged in admin viewable."
msgstr "Aktyvuokite norėdami matyti nuorodą spartinančiosios atmintinės Jūsų tinklaraščio išorinėje pusėje išvalymui. Matoma tik prisijungus administratoriaus teisėmis."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:635
#: wp-cache-inspect.php:685
msgid "Cache Data"
msgstr "Spartinančiosios atmintinės Duomenys"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:639
msgid "Activate to display all datas of the cache."
msgstr "Aktyvuokite, norėdami pamatyti visus duomenys spartinančiojoje atmintinėje."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:646
msgid "Save Changes"
msgstr "Įrašyti Pakeitimus"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:656
msgid "Management"
msgstr "Valdymas"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:662
msgid "Info"
msgstr "Informacija"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:665
msgid "Use this button to clear standard WordPress Cache or add same function in the footer on in the favorite actions (only WP 2.7 and greater)."
msgstr "Naudokite šį mygtuką norėdami išvalyti standartinę WordPress spartinančiąją atmintinę arba pridėti tokią pačią funkciją puslapinėje mėgstamiausių veiksmų poraštėje (Tik WordPress 2.7 arba arba naujesnėje versijoje)."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:689
msgid "WordPress Object Cache"
msgstr "WordPress Objektų Spartinančioji atmintinė"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:699
msgid "Clear Options"
msgstr "Išvalyti Parinktis"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:702
msgid "Click this button to delete settings of this plugin. Deactivating WordPress Cache Management plugin remove any data that may have been created, such as the cache options."
msgstr "Paspauskite šį mygtuką norėdami ištrinti šio papildinio nuostatas. WordPress Cache Management papildinio deaktyvavimas ištrins visą informaciją, su kurios sukūrimu papildinys yra susijęs (pavyzdžiui, spartinančiosios atmintinės parinktis)."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:707
msgid "Delete Options"
msgstr "Ištrinti Parinktis"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:718
msgid "About the plugin"
msgstr "Apie papildinį"

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:721
msgid "Further information: Visit the <a href=\"http://bueltge.de/wordpress-cache-steuern-plugin/819/\">plugin homepage</a> for further information or to grab the latest version of this plugin."
msgstr "Norėdami sužinoti daugiau arba atsisiųsti naujausią išleistą šio papildinio versiją apsilankykite <a href=\"http://bueltge.de/wordpress-cache-steuern-plugin/819/\">plugin homepage</a>papildinių tinklalapyje</a> "

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:721
msgid "You want to thank me? Visit my <a href=\"http://bueltge.de/wunschliste/\">wishlist</a>."
msgstr "Norėtumėte man padėkoti? Apsilankykite mano <a href='http://bueltge.de/wunschliste'>pageidavimų sąraše</a>."

#@ wp-cache-inspect
#: wp-cache-inspect.php:285
msgid "<a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/wp-cache-inspect/\">Documentation</a>"
msgstr "<a href=\"http://bueltge.de/wordpress-cache-steuern-plugin/819/\">Dokumentacija</a> (<a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/wp-cache-inspect/\">en</a>)"

