msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP Cache Inspect\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-11-19 11:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-02 12:04-0800\n" "Last-Translator: Brian Flores \n" "Language-Team: Frank Bueltge \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n" "X-Poedit-Basepath: D:/Eigene/WP-Plugins/wp-cache-inspect/trunk/\n" "X-Textdomain-Support: yes\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: wp-cache-inspect.php:252 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:281 msgid "Cache" msgstr "Cache" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:284 #: wp-cache-inspect.php:288 msgid "Cache Management" msgstr "Gestión del Cache" #: wp-cache-inspect.php:303 msgid "Version" msgstr "Versión" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:303 msgid "History" msgstr "Historia" #: wp-cache-inspect.php:303 msgid "Author" msgstr "Autor" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:370 #: wp-cache-inspect.php:391 #: wp-cache-inspect.php:402 msgid "Cache flush" msgstr "Limpieza del Cache" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:415 #: wp-cache-inspect.php:511 #: wp-cache-inspect.php:674 msgid "Removes all cache items." msgstr "Elimina todos los elementos del cache." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:418 #: wp-cache-inspect.php:515 msgid "Cache not removed - you don‘t have the privilidges to do this!." msgstr "El cache no ha sido eliminado - ¡No cuentas con el permiso para hacerlo!" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:538 msgid "Options update." msgstr "Opciones de actualización." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:542 msgid "Options not update - you don‘t have the privilidges to do this!" msgstr "Las opciones no se actualizaron - ¡No cuentas con el permiso para hacerlo!" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:552 msgid "All entries in the database was cleared." msgstr "Todas las entradas en la base de datos fueron eliminadas." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:556 msgid "Entries was not delleted - check the checkbox or you don‘t have the privilidges to do this!" msgstr "Las entradas no fueron eliminadas – Revise la casilla de información. ¡Puede ser que no cuentes con el permiso para hacerlo!" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:574 msgid "WordPress Cache Management" msgstr "Gestión del Cache de WordPress" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:579 msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:590 msgid "Link in Footer" msgstr "Enlace en el Pie de Página" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:594 msgid "Activate to display a link in your backend footer for clearing cache of all pages." msgstr "Activa para mostrar un enlace en el pie de página backend para borrar el cache de todas las páginas." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:602 msgid "Link in Favorits" msgstr "Enlace a Favoritos" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:606 msgid "Activate for show a link to clear cache von all pages in backend in favorite actions." msgstr "Activa para mostrar un enlace para borrar el cache de todas páginas en el backend de las acciones favoritas." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:614 msgid "Data in Frontend" msgstr "Datos en Frontend" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:618 msgid "Activate to show a selection of data about the cache in your blog frontend. Only for logged in admin viewable." msgstr "Activa para mostrar una selección de datos sobre el cache de tu blog frontend. Sólo visible para los administradores que tienen acceso." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:624 msgid "Link in Frontend" msgstr "Enlace en Frontend" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:628 msgid "Activate for show a link to clear cache in your blog frontend. Only for logged in admin viewable." msgstr "Activa para mostrar un enlace para borrar el cache de tu blog frontend. Sólo visible para los administradores que tienen acceso. " #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:635 #: wp-cache-inspect.php:685 msgid "Cache Data" msgstr "Datos del Cache" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:639 msgid "Activate to display all datas of the cache." msgstr "Activa para mostrar todos los datos del cache." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:646 msgid "Save Changes" msgstr "Guarda los Cambios" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:656 msgid "Management" msgstr "Gestión" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:662 msgid "Info" msgstr "Información" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:665 msgid "Use this button to clear standard WordPress Cache or add same function in the footer on in the favorite actions (only WP 2.7 and greater)." msgstr "Usa este botón para borrar el Cache estándar deWordPress o para añadir una función en el pie de página de las acciones favoritas. (se requiere WP 2.7 o superior)." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:689 msgid "WordPress Object Cache" msgstr "WordPress Object Cache" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:699 msgid "Clear Options" msgstr "Borra las Opciones" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:702 msgid "Click this button to delete settings of this plugin. Deactivating WordPress Cache Management plugin remove any data that may have been created, such as the cache options." msgstr "Haz clic en este botón para borrar los ajustes de este plugin. El plugin de la Gestión de Desactivación del Cache de WordPress elimina todos los datos que han sido creados, como las opciones cache." #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:707 msgid "Delete Options" msgstr "Elimina las Opciones" #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:718 msgid "About the plugin" msgstr "Sobre el plugin " #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:721 msgid "Further information: Visit the plugin homepage for further information or to grab the latest version of this plugin." msgstr "Para mayor información: Visita plugin homepage para mayor información o para descargar la última versión de este plugin. " #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:721 msgid "You want to thank me? Visit my wishlist." msgstr "¿Quieres darme las gracias? Visita: wishlist. " #@ wp-cache-inspect #: wp-cache-inspect.php:285 msgid "Documentation" msgstr "Documentation "