# Copyright (C) 2012 
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-birthday-users\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-01 14:43:47+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-01 15:31+0100\n"
"Last-Translator: Omar Reygaert <Omar.Reygaert@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#: wp-birthday-users.php:25
msgid "Users Birthdays"
msgstr "Gebruikers verjaardagen"

#: wp-birthday-users.php:72
msgid "y"
msgstr "j"

#: wp-birthday-users.php:94
msgid "Birthdays"
msgstr "Verjaardagen"

#: wp-birthday-users.php:97
msgid "Average age"
msgstr "Gemiddelde leeftijd"

#: wp-birthday-users.php:98
msgid "Oldest user"
msgstr "Oudste gebruiker"

#: wp-birthday-users.php:99
msgid "Youngest user"
msgstr "Jongste gebruiker"

#: wp-birthday-users.php:100
msgid "Birthdays ICAL"
msgstr "Verjaardags-ical"

#: wp-birthday-users.php:104
msgid "Upcoming birthdays"
msgstr "Komende jarige"

#: wp-birthday-users.php:110
msgid "Passed birthdays"
msgstr "Reeds verjaard"

#: wp-birthday-users.php:173
msgid "Date of birth"
msgstr "Geboortedatum"

#: wp-birthday-users.php:177
msgid "Birthday"
msgstr "Verjaardag"

#: wp-birthday-users.php:184
msgid "Share anniversary info"
msgstr "Deel verjaardagsinfo"

#: wp-birthday-users.php:188
msgid "Share age info"
msgstr "Deel leeftijdsinfo"